TOPIK 52 듣기 11
TOPIK 52 11 anhören
Escuchar TOPIK 52 11
Ascolta TOPIK 52 11
TOPIK 52 リスニング 11
Ouvir TOPIK 52 11
TOPIK 52 11'i dinleyin
TOPIK 52 听力 11
TOPIK 52 聽力 11
TOPIK 52 écoute 11
TOPIK 52 Listening 11
여자: 여보, 욕실 전등을 좀 바꿔야겠어요.
femme|chéri|salle de bain|lumière|un peu|je devrais changer
||bathroom|light|a bit|I think we should change
Frau: Schatz, ich muss das Licht im Badezimmer wechseln.
Femme : Chéri, il faut que je change l'ampoule de la salle de bain.
Woman: Honey, we need to change the bathroom light.
남자: 그래요?
homme|vraiment
Mann: Wirklich?
Homme : Vraiment ?
Man: Really?
집에 전등 사다 놓은 거 있으면 가져와 봐요.
à la maison|lampe|acheter|installé|chose|si tu as|apporte|je regarde
at home|light|buy|put|thing|if you have|bring|see
Wenn Sie zu Hause eine Lampe haben, bringen Sie sie mit.
Si tu as une ampoule à la maison, apporte-la.
If you have a light bulb at home, bring it.
여자: 잠깐만요.
femme|attendez un instant
the woman|wait a moment
Frau: Warten Sie einen Moment.
Femme : Attendez une seconde.
Woman: Just a moment.
어디 있는지 찾아볼게요.
où|il est|je vais chercher
where|it is|I will look for
Mal sehen, ob ich es finden kann.
Je vais chercher où c'est.
I'll see where it is.
남자: 없으면 말해요.
homme|si (tu) n'as pas|dis (le)
the man|if it's not there|tell me
Mann: Wenn nicht, sagen Sie es.
Homme : Dites-le moi s'il n'y en a pas.
Man: If it's not there, just let me know.
내가 사러 갈게요.
je|pour acheter|irai
I|to buy|will go
J'irai l'acheter.
I'll go buy it.
1 전등을 산다.
la lampe|achète
the light|buys
1 J'achète une lampe.
1 Buy a light.
2 전등을 찾는다.
l'ampoule|cherche
the light|looks for
2 Je cherche une lampe.
2 Find a light.
3 전등을 바꾼다.
l'ampoule|change
the light|changes
3 Je change la lampe.
3 Change the light.
4 전등을 가져온다.
la lampe|apporte
the light|brings
4 J'apporte une lampe.
4 Bring the light.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:AuZloPbY=6.98
fr:AFkKFwvL en:AuZloPbY
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=37 err=16.22%)