三: 高橋優人｜環境アクティビスト [2] みっ|たかはし ゆう じん|かんきょう アクティビスト iii: Yuto Takahashi, Umweltaktivist [2]. Three: Masato Takahashi｜Environmental Activist [2]. iii: Yuto Takahashi, activista medioambiental [2]. iii : Yuto Takahashi, militant écologiste [2]. iii: Yuto Takahashi, attivista ambientale [2]. 三: 다카하시 유토｜환경운동가 [2]. iii: Yuto Takahashi, milieuactivist [2]. iii: Yuto Takahashi, ativista ambiental [2]. iii: Yuto Takahashi, çevre aktivisti [2]. 3：高桥佑都｜环保活动家[2] 三： Yuto Takahashi，环保活动家[2]。

伊藤 夏美 いや ー すごい 体育 会 系 だ いとう|なつみ||-||たいいく|かい|けい|

高橋 優 人 そうで 帰って も 夜 掃除 が ある から ね たかはし|すぐる|じん|そう で|かえって||よ|そうじ|||| Yuto Takahashi: That's right, even if I go home, there's cleaning at night.

伊藤 夏美 すごい ね やっぱり 日本 の その なんか カルチャー 的に やっぱり いとう|なつみ||||にっぽん||||かるちゃー|てきに| Natsumi Ito It's amazing , after all , in terms of Japan 's culture , after all . Natsumi Ito 这很了不起，毕竟，就日本的文化而言，毕竟。

掃除 で 始まり 掃除 に 終わる じゃ ない けど その なんか 自分 の 身 の 周り そうじ||はじまり|そうじ||おわる||||||じぶん||み||まわり It doesn't start and end with cleaning, but it's something around me 它不以清洁开始和结束，但它是我周围的东西

を きれいに する みたいな なんか 学校 から やっぱり すごい やら さ れる |||||がっこう|||||| Like cleaning up the school, after all, the school makes you do amazing things. L'école me fait encore faire beaucoup de travaux, comme le nettoyage de l'école. 就像打扫学校一样，毕竟学校让你做出了不起的事情。

よね 小学校 から 自分 の クラス を 綺麗に して と か |しょうがっこう||じぶん||くらす||きれいに||| From elementary school onwards, things like cleaning up your own class.

え でも それ は 必要 ない と 思う 必要だった と 思う ||||ひつよう|||おもう|ひつようだった||おもう But I don't think it was necessary I think it was necessary

高橋 優 人 なんか 必要 と 思う んだ けど それ を なんか 1年生 だけって いう たかはし|すぐる|じん||ひつよう||おもう||||||ねんせい|だけ って|

の は 違う んじゃ ないって 今 思う けど ね ||ちがう||ない って|いま|おもう|| I don't think it's wrong now, though.

伊藤 夏美 みんな で やる 必要 が あるって こと いとう|なつみ||||ひつよう||ある って|

高橋 優 人 そう みんな で やる みんな で やる なら いい けど 1年生 だけ さ 新入 生 たかはし|すぐる|じん|||||||||||ねんせい|||しんにゅう|せい

だから やる と いう の は もう なんか ナンセンス じゃ ないって ずっと ||||||||なんせんす||ない って|

思って ただ から 代表 の 時 に 俺 ら も 全員 で やる ように した よ 掃除 を おもって|||だいひょう||じ||おれ|||ぜんいん||||||そうじ|

変えたい 仕組み を 伊藤 夏美 なるほど ね みんな チーム かえ たい|しくみ||いとう|なつみ||||ちーむ

で 一丸 と なって 高橋 優 人 そう そう そう そういう |いちがん|||たかはし|すぐる|じん||||

の が 体育 会 系 かな 伊藤 夏美 なるほど ね い や 私 の ||たいいく|かい|けい||いとう|なつみ|||||わたくし|

部活 も なんか も あった な なんか 先輩 が すっご い 厳しかった から ぶかつ|||||||せんぱい||す っご||きびしかった|

自分 の 代 から は そういう の なんか あんまり なくす みたいな の は なんか じぶん||だい||||||||||| I don't really know if I'll be able to eliminate that kind of thing from my generation.

その 繰り返し な の か なぁ と 思って いつも どこ でも やっぱ それ を 緩 |くりかえし||||||おもって||||や っぱ|||ゆる I've always wondered if it's a repeat of that, and I've always been able to loosen that up everywhere.

め すぎちゃう と 下 が なんか ぬるま湯 に 使って る みたいな 感じ に なっちゃう |すぎちゃ う||した|||ぬるまゆ||つかって|||かんじ||なっちゃ う If you overdo it, the bottom part of the machine will look like it's in lukewarm water. Si vous en faites trop, vous aurez l'impression d'utiliser de l'eau tiède.

から その 次 が また 厳しく する の かも しれ ない し ||つぎ|||きびしく||||||

高橋 優 人 そうだ ね 伊藤 夏美 なるほど ね でも なんか たかはし|すぐる|じん|そう だ||いとう|なつみ||||

その なんか アジア 特有 の 文化 で も ある よ ね その 上下 関係 です の 年齢 ||あじあ|とくゆう||ぶんか|||||||じょうげ|かんけい|||ねんれい Il s'agit d'une culture asiatique unique en son genre, avec cette relation hiérarchique, l'âge.

と か その ポジション だったり と かど の ぐらい 相手 が 長く やって る |||ぽじしょん||||||あいて||ながく||

と か そういう の が すごい 関係 する じゃ ん アジア って かま ぁ 日本 の ||||||かんけい||||あじあ||||にっぽん|

カルチャー と して だ から まあ そういう の が 培われて 多分 社会 に 出た 時 に かるちゃー|||||||||つちかわ れて|たぶん|しゃかい||でた|じ|

そういう の が すごく まあ あの 糧 と なって あの ー ||||||かて||||-

まあ 生きて る 部分 だったりって いう の も あったり する と 思う けど 実際 |いきて||ぶぶん|だったり って|||||||おもう||じっさい

どう 高橋 優 人 俺 は 大学 卒業 して から |たかはし|すぐる|じん|おれ||だいがく|そつぎょう||

オーストラリア に 行った よ ね で その 異国 の 人 たち と かさ 西洋 の 人 おーすとらりあ||おこなった|||||いこく||じん||||せいよう||じん

たち と 会って やっぱな ん か 年齢 って あんまり 関係ない なって 思 ||あって|や っぱな|||ねんれい|||かんけいない||おも

って カルチャー ショック みたいな 伊藤 夏美 うん うん 海外 行く と |かるちゃー|しょっく||いとう|なつみ|||かいがい|いく|

そう なる ね 高橋 優 人 そうで 英語 が 全然 喋 |||たかはし|すぐる|じん|そう で|えいご||ぜんぜん|しゃべ

れ なかった から さ 丁寧な 話 の 言い 方 と かも でき ない から さ ほんと ストレート ||||ていねいな|はなし||いい|かた||||||||すとれーと

に 言う じゃ ん それ を なんか こう 答えて くれたり と かした 時 に で |いう|||||||こたえて||||じ||

日本 に 帰って 来た 時 に なんか 本当に 人 と コミュニケーション を とる にっぽん||かえって|きた|じ|||ほんとうに|じん||こみゅにけーしょん||

のって だれ だ から この 言葉 を と か そんな 関係 考える して ない んじゃ ない |||||ことば|||||かんけい|かんがえる|||| I don't think he's thinking about who's going to say these words to him, or about that kind of relationship.

かな と 思って なんか 自分 で 思った の は なんか ||おもって||じぶん||おもった|||

その 人 を 見て その 人 に よって 話す 言葉 を 変えちゃ う 癖 と か なんか |じん||みて||じん|||はなす|ことば||かえちゃ||くせ|||

年下 だ から 乱暴に 扱う 人 が 増えて いる と か まあ 自分 を そう だった 時 も としした|||らんぼうに|あつかう|じん||ふえて|||||じぶん||||じ| I've heard that more and more people are being abusive to me because I'm younger, or, well, when I was younger.

ある から うーん あんまり よく ない んじゃ ない か なぁって 日本 の そういう |||||||||なぁ って|にっぽん||

の が 上下 関係 みたいなって いう の は 思う ね その 体育 会 から 学んだ ||じょうげ|かんけい|みたい なって||||おもう|||たいいく|かい||まなんだ

こと 伊藤 夏美 なるほど ね |いとう|なつみ||

高橋 優 人 いら ない と 思う 伊藤 夏美 でも やっぱり 社会 に 出る たかはし|すぐる|じん||||おもう|いとう|なつみ|||しゃかい||でる

時 さ 結構 さ その まあ やっぱり 日本 で 生きて いく に おいて は 日本 社会 じ||けっこう|||||にっぽん||いきて|||||にっぽん|しゃかい

に 適用 だったり と か その 理解 して 行動 し なきゃ いけなかったりって いう |てきよう|||||りかい||こうどう|||いけなかったり って|

の は 絶対 マスト だ と 思う だ けど その 時 に その なんか たぶん 若い ||ぜったい|ますと|||おもう||||じ|||||わかい

人 と か 結構 私 と か 結構 海外 で ずっと いた から その 上下 関係 じん|||けっこう|わたくし|||けっこう|かいがい||||||じょうげ|かんけい I've been overseas for a long time, so I've had a lot of upper and lower relationships with people.

私 は 4月 生まれ で 一 個 上 の 先輩 3月 で 一 ヶ月 ぐらい しか 変わら ない わたくし||つき|うまれ||ひと|こ|うえ||せんぱい|つき||ひと|かげつ|||かわら|

なんで そんな すごい なんか あの 女王 様 先輩 扱い し なきゃ いけない |||||じょおう|さま|せんぱい|あつかい|||

のって いう ふうに すごく 思った こと も たくさん ある しなんで あ ||||おもった||||||

の ー そんな やって る 期間 が ここ で の 期間 短い けど 他 で の 別に その |-||||きかん|||||きかん|みじかい||た|||べつに|

まあ 種目 まあ 私 は ダンス だった んだ けど ダンス やって る 期間 と いう |しゅもく||わたくし||だんす||||だんす|||きかん|| Well, I was dancing, but I've been dancing for a while, so I'm not sure how long I've been dancing.

の は 長い から 私 の やって る エクスペリエンス スタート して は 私 の 方 が 上 な のに ||ながい||わたくし|||||すたーと|||わたくし||かた||うえ|| It ’s been a long time, and I ’m better at starting the experience I ’m doing.

下 に 見られる と かって いう の が なんで だろうって いう の は すごい した||み られる|||||||だろう って||||

あった けど でも なんか 日本 社会 と かって やっぱ ||||にっぽん|しゃかい|||や っぱ

その 会社 の 中 の 構成 だったり と か そういう ところ やっぱり まだ 根 |かいしゃ||なか||こうせい||||||||ね

強く ある ところ は すごく ある じゃ んだ から なんか まあ そういう の が つよく|||||||||||||

0で は なくて やっぱり まあ ある 程度 わかって いる 状態 で まあ あの 教育 ||||||ていど|||じょうたい||||きょういく

得られて まあ よかった なって 部分 も 思い つつ まあ これ が いつまで え られて||||ぶぶん||おもい|||||

続く んだろう と いう ふうに 思ったり も する けど つづく|||||おもったり|||

ま 今後 例えば の 下 の 世代 と かさ これ から まあ 教育 ま ぁあ の ー まあ |こんご|たとえば||した||せだい||||||きょういく||||-|

みんな 上 に どんどん 上がって いく わけじゃ ん これ から の 社会 的 |うえ|||あがって|||||||しゃかい|てき

に は なんか どう なって たら 日本 は もっと いい と 思う なんか すっご ||||||にっぽん|||||おもう||す っご I think Japan would be better off if we could just do something about it.

い でっかい 質問 だ けど 高橋 優 人 あー もっと 寛容 の 心 |で っか い|しつもん|||たかはし|すぐる|じん|||かんよう||こころ

を 持った 方 が いい んじゃ ない か な 例えば 何 か やる に も お前 例えば |もった|かた|||||||たとえば|なん|||||おまえ|たとえば

18歳 だ から そんな ん 無理だ よ と か 高校 生 な んでしょ みたいな 別に さい|||||むりだ||||こうこう|せい||||べつに

高校 生 の 話 は 聞か ない の が なんか 年齢 と か を そう 考えて 年齢 の せい こうこう|せい||はなし||きか|||||ねんれい|||||かんがえて|ねんれい||

に して やら ない と か その 可能 性 を 潰す って いう こと を なくさ ない |||||||かのう|せい||つぶす|||||なく さ| We have to make sure that we don't do anything that would destroy the possibility of doing it.

と いけない んじゃ ない か な とって いう の も さ 人口 が どんどん |||||||||||じんこう||

日本 は 減って きて る わけじゃ ん このまま いけば 1億 しか も 若い 人 が にっぽん||へって|||||||おく|||わかい|じん|

こう 言う じゃ ん つぼ 型 みたいな に なった 時 に 可能 性 を 潰したら |いう||||かた||||じ||かのう|せい||つぶしたら

絶対 未来 は ない と 思う し 未来 を 潰す さ れる 人 たちって 正直 おじさん ぜったい|みらい||||おもう||みらい||つぶす|||じん|たち って|しょうじき|

とか じゃ ない じゃ ん 政治 家 の 人 達って 結構 おじさん じゃ ん 僕 すごい と か|||||せいじ|いえ||じん|さとる って|けっこう||||ぼく|

あれ が 嫌いな んだ けど おじさん たち で なんか もっと 若い 人 たち ||きらいな||||||||わかい|じん|

が 自分 たち の 未来 の ため に 本当に こう し ない と いけない よ ねって いう |じぶん|||みらい||||ほんとうに|||||||| I believe that we must do this for our own future.

所 を 真琴 に 考え なれる 場 を 作り出す の が まあ おじさん たち と か しょ||まこと||かんがえ||じょう||つくりだす|||||||

おばさん たち まあ 自分 も 含めて その 先輩 たち 先輩 と いう か 先 に いる |||じぶん||ふくめて||せんぱい||せんぱい||||さき||

人 たち かな ー 伊藤 夏美 人生 の 経験 者 たち の じん|||-|いとう|なつみ|じんせい||けいけん|もの||

やる べき こと 高橋 優 人 そうだ から もともと |||たかはし|すぐる|じん|そう だ||

寛容 と か 皆 が 可能 性 持って いる の か もっともっと フリー 対等に かんよう|||みな||かのう|せい|もって||||もっと もっと||たいとうに

見た ほう が いい んじゃ ない か なって いう の は 思う みた|||||||||||おもう

伊藤 夏美 なるほど ね やっぱり 私 も その 日本って その 日本 人 だ から いとう|なつみ||||わたくし|||にっぽん って||にっぽん|じん||

とか 女 だ から と か 男 だ から と か 何 歳 だ から と か その なんか 箱 に と か|おんな|||||おとこ|||||なん|さい|||||||はこ|

入れて カテゴリ する こと が 結構 まあ やっぱり カルチャー 的に も いれて|||||けっこう|||かるちゃー|てきに|

なんか その なんか 一般 的 常識 って いう か 一般 的な まあ なんか これ 当たり |||いっぱん|てき|じょうしき||||いっぱん|てきな||||あたり

前 でしょ って いう ので 結構 多かったり する から まあ そういう の が 徐々に ぜん|||||けっこう|おおかったり|||||||じょじょに

今 もう ちょっと もう グローバル グローバリゼーション と か 結構 いま||||ぐろーばる||||けっこう

色 んな 人 が いったり も する から そういう 所 で まあ あの そういう ま いろ||じん|||||||しょ|||||

あ 若い 人 に も チャンス を 与える と か その 人 の 見た目 だったり と |わかい|じん|||ちゃんす||あたえる||||じん||みため||

か まあ その バック グラウンド で 決めつけ ないって いう の が でき |||ばっく|ぐらうんど||きめつけ|ない って||||

たらい いって こと だ よね 高橋 優 人 俺 は なんか 夏美 が それ を |||||たかはし|すぐる|じん|おれ|||なつみ|||

体現 して る んじゃ ない か な と 思う けど ね たいげん||||||||おもう||

伊藤 夏美 まあ そう ね 私 も まあ 女性 で スタート アップ の コーファウン いとう|なつみ||||わたくし|||じょせい||すたーと|あっぷ||

ダー でって いう ので 周り が 本当に 男 社会 だ から まあ その なんだろう |で って|||まわり||ほんとうに|おとこ|しゃかい|||||

舐められる こと は すごく ある し でも 何 か 別に 喋って みたら なんか なめ られる|||||||なん||べつに|しゃべって|| I've been licked a lot, but I don't know, I tried talking to him.

別に 舐めて は 無い んだろう けど でも 傍 から 見る と なんか 何で この べつに|なめて||ない||||そば||みる|||なんで|

人 一 番 最初 から 私 に 対して あの 敬語 で は なくて メール で は なん じん|ひと|ばん|さいしょ||わたくし||たいして||けいご||||めーる|||

か すごく 丁寧な 敬語 だった の に ズーム で カメラ 開けた 瞬間 に なんか ||ていねいな|けいご||||||かめら|あけた|しゅんかん||

これ 分かる みたいな 感じ の なんか すごい フランク な ため 語 に な |わかる||かんじ||||ふらんく|||ご||

ったり と か でも まあ それ は 業界 に も よったり も する んだろう し |||||||ぎょうかい|||||||

でも そういう の は なんか まあ 日々 感じて は いる から ||||||ひび|かんじて|||

まあ でも どこ に 行って も 結構 そういう の は ある んだ な と 思って て で 一 番 ||||おこなって||けっこう||||||||おもって|||ひと|ばん

やっぱり 何 が 重要な の か なって いう の は たぶん その他 当事 者 が まあ |なん||じゅうような||||||||そのほか|とうじ|もの||

こういう こと が あって これ は 問題 です よって いう ふうに やっぱり ||||||もんだい|||||

日本って シャイ な 人 が 多い から それ で 声 を 上げ ない 人 が 多い の にっぽん って|||じん||おおい||||こえ||あげ||じん||おおい|

が まあ 一 番 やっぱり 問題 解決 に なら ない 一 番 の 部分 な んじゃ ない か なって ||ひと|ばん||もんだい|かいけつ||||ひと|ばん||ぶぶん|||||

思う から 高橋 優 人 確かに おもう||たかはし|すぐる|じん|たしかに

伊藤 夏美 だ から そういう 部分 で その まあ 今 活動 あの 環境 アクティ いとう|なつみ||||ぶぶん||||いま|かつどう||かんきょう|

ビスト と して 活動 だったり と か いろいろ して じゃ ん 優 人 も だ から |||かつどう||||||||すぐる|じん|||

そう いう なんだろう 至った の が すごい なって 思って |||いたった|||||おもって

高橋 優 人 あー なん も 考えて なった ん す けど たかはし|すぐる|じん||||かんがえて|||| Yuto Takahashi I didn't think about it at all.

伊藤 夏美 うん なんか 結構 たたか れる じゃ ない けど なんか なんで いとう|なつみ|||けっこう|たた か|||||| Natsumi Ito Yeah, I'm not quite sure why I was beaten up, but...

そんな 事 やって る の と か 言わ れる こと あったり する か わから ない |こと||||||いわ|||||||

けど なんか もう ちょっと 仕事 に つけ と か なんか いわゆる なんか ||||しごと|||||||

一般 的な 敷か れた レール に なんで 行か なかった のって そういう なんか いっぱん|てきな|しか||れーる|||いか||||

やっぱり 普通 と 違う と 結構 あの たたか れる じゃ ない けど そういう |ふつう||ちがう||けっこう||たた か|||||

の は 結構 あの まあ 一般 的に あったり する もの じゃ ん 日本って いう ||けっこう|||いっぱん|てきに||||||にっぽん って|

の は だ から そういう の に 反して 自分 の 意思 で やりたい こと を 連 |||||||はんして|じぶん||いし||やり たい|||れん

ねて いる の は 素晴らしい な と 思って ||||すばらしい|||おもって

高橋 優 人 ありがとう ございます 伊藤 夏美 なんで ぜひ どうぞ どうぞ たかはし|すぐる|じん|||いとう|なつみ||||

高橋 優 人 この なんか 自分 が こういう こと やりたい なあ と 思った のって たかはし|すぐる|じん|||じぶん||||やり たい|||おもった|

結局 やっぱ 体育 会 系 部活 と か に 入って る と 本当に 敷く 敷か れた けっきょく|や っぱ|たいいく|かい|けい|ぶかつ||||はいって|||ほんとうに|しく|しか|

レール の 上 を 歩く 人生 なる よ ね 言う たら 組織 にて 来て こういう れーる||うえ||あるく|じんせい||||いう||そしき||きて|

事 やれ よ お前 こういう 事 やっちゃ いけない これ やれよ 自分 の 意思 こと|||おまえ||こと|||||じぶん||いし You shouldn't do these things, you should do this.

関係なく やります やりません みたいな 大事 かも しれ ない けど 考える 事 かんけいなく|やり ます|やり ませ ん||だいじ|||||かんがえる|こと

を やめちゃ うんだ ね で やめて たし 俺 は |||||||おれ|

伊藤 夏美 あー なんか もう ぜ ロボット みたいな これ を やり なさい みたいな いとう|なつみ|||||ろぼっと||||||

はい やります みたいな 高橋 優 人 そう そう そう そういう |やり ます||たかはし|すぐる|じん||||

の が あって オーストラリア 行く の は 本当に 英語 を 学び たくて 友達 |||おーすとらりあ|いく|||ほんとうに|えいご||まなび||ともだち

を 作り たくて 行った んだ けど 帰って 来て 思った の は やっぱ 自分 で やりたい |つくり||おこなった|||かえって|きて|おもった|||や っぱ|じぶん||やり たい

事 他人 が どう 言おう と 自分 の やりたい こと を やる の が 一 番 だ な もう ひ こと|たにん|||いおう||じぶん||やり たい||||||ひと|ばん||||

かれた レール と か これ を し なきゃ いけない と か 固定 概念 を ぶっ壊 |れーる||||||||||こてい|がいねん||ぶ っ こわ We're going to break down all the old rails, all the stereotypes about what you're supposed to do, and we're going to do it.

さして いか ない と なって だ から その ある 程度 自分 が ずっと |||||||||ていど|じぶん|| I don't think I'm going to be able to do it much longer, so to some extent I'm going to have to keep trying.

水泳 しか やって 来 なかった から 逆に 気 付けた か と 思った すいえい|||らい|||ぎゃくに|き|つけた|||おもった

伊藤 夏美 うん 高橋 優 人 それ しか やって ない いとう|なつみ||たかはし|すぐる|じん||||

し 受験 勉強 も して ないし 全部 水泳 で 入って 高校 大学 それ で 入って |じゅけん|べんきょう||||ぜんぶ|すいえい||はいって|こうこう|だいがく|||はいって

きて 伊藤 夏美 なるほど ね でも 逆に |いとう|なつみ||||ぎゃくに

本当 その なんか 面白い よ ね と 思って そういう 経緯 で そこ に 至る んだ ほんとう|||おもしろい||||おもって||けいい||||いたる|

と 思って でも そこ で やっぱり 活動 して る から そう いう なんだろう |おもって|||||かつどう||||||

私 から する と 本当に 違う バック グラウンド で 違う こと を やってきた 人 でも わたくし||||ほんとうに|ちがう|ばっく|ぐらうんど||ちがう||||じん|

なんか あれ こんな こと やって る ん だって いう ので 新しい 発見 も ある ||||||||||あたらしい|はっけん||

しだ から そういう なんだ ろ 他 の い |||||た||

ろん な 人 が 出会う こと で なんか あの 支援 できる 方 と か ある から ||じん||であう|||||しえん||かた||||

そういう の は いい な と 思って だ から ぜひ また ちょっと ポッドキャスト ||||||おもって||||||

出て もらって 次 は あの まあ リオ で の 活動 と か 何 やって る か 今後 でて||つぎ|||||||かつどう|||なん||||こんご

こういう こと を やってます みたいな 日本 の 環境 活動 は こんな 感じ です |||やって ます||にっぽん||かんきょう|かつどう|||かんじ|

と か そういう の も 何 か 教えて もらえたら |||||なん||おしえて|