×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

となりの怪物くん, Tonari no Kaibutsu-kun Episode 13

Tonari no Kaibutsu - kun Episode 13

じゃ 私 も み っちゃ ん さん と 丸く なれ ます か

初 日の出 初 日の出 見え ない

こんなに 待った のに

わり ヤナ 藪 つつ い たら 蛇 出 た

あれ か 初 日の出

そう あの ビル の 影

つか 太陽 が 見え た 瞬間 が 初 日の出 じゃ ね の か

地平 線 から 出 て き た とき が 初 日の出 で は ない か と

水谷 さん 厳密 すぎ ない ?

いや だって 定義 を はっきり し ない と

この 年 の 初 日の出 を 見 れ た の か 見損なった の こと を

お 出 て き た

あそこ から 出 て き た 時 が 初日 の 出 って こと で いい ん じゃ ない

つか 地平 線 そもそも 見え ない し

なん だ ろ う この 妥協 し た よう なす っきり し ない 気分

雫 細かい こと に ことわ ん な

あれ が 俺 たち の 初 日の出 だ

ビル 日の出 だ

初 日の出 って いう か 俺 日の出 見る の 初めて かも

そう ? 俺 なんだか んだ で 毎年 見 てる けど

言わ れ て み れ ば 見 た こと ない かも しれ ない

日の出 なんて

本当 ?

多分 初めて だ

結構 いる の か な 見 た こと ない 人

夏目 さん と か 見 た こと な さ そう

素直 に はしゃげ ねえ 年 に な っち っ また な

思った より で っけ ー な 太陽

そう ね

雫 ん ? 楽しい な

そう

お前 と いる と

なんでもない こと も すげ ー 楽しく 見え て くる

また 来年 も みんな で 見 れる と いい な

今日 も この 胸 は 張り詰め た まま

放課後 に 包ま れ て

君 を 見 てる lady ready ?

ずっと 足並み は 揃わ ない まま

続く から ナイショ だ よ

少しずつ ね lady ready ?

知り すぎ て 知ら ない から

Q Nu Ne Ns Nt Ni No Nn

& NA Nn Ns Nw Ne Nr 聞こえ ない ふり が 上手 に なって

Q Nu Ne Ns Nt Ni No Nn

& NA Nn Ns Nw Ne Nr ね 深呼吸 一 つ し たら 目 を 開け て

自問 自答 やめ て 何気なく おはよう って 言っちゃ っ てる

飽きる くらい 全部 キミ が ほしい よ

ハート は 涙 で いっぱい

恋 の いろは と か まだ わかって ない ん だ

何度 も 繰り返す けど

寸前 で また 次回 へ

スイート な 乙女 心 は あいにく 取り扱って ない の です

ねぇ これ が I LOVE YOU

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

なに か と 騒がしかった 年明け も 終わり

ようやく 平穏 な 日々 が 戻って き た

父 も 弟 も 祖母 の 家 に 行って いて 留守

これ 以上 は ない 絶好 の 環境

けれど …

安心 し たい

確信 が ほしい

雫 が 全部 ほしい

それ は 無理

元旦 以来 春 に は 会って い ない

気 に なら ない と 言え ば うそ に なる

今頃 春 は 何 を し て いる ん だ ろ う

雫 幻 聴 か 雫 いる なら 返事 し や がれ て め え

どう し た の 春

あいつ は ?

探し て ん だ

なに を

見 なかった か

え ちょっと 目 を 離し た 隙 に ど っか 行 っち まっ た よ 春 落ち着 い て 話 て くる

え そ の まだ 秘密 に し とき てん だ

ああ もどかしい な

春 何 が あった の

雫 すま ねえ

今 お前 の 相手 を する 余裕 は ね ん だ

じゃ な 餅 ばっ か 食って たら 太る ぞ

何 を 慌て て いる ん だ 一体

夏目

夏目

な っ な な な な な ん です

どう し た ん です か 春 くん その 格好

見 なかった か

どこ に も いね ん だ

捜し て ん だ

な っ なに を

分から ね か

はい

分から ね か よ

分から ない です

見 れ ば すぐ に 分かる ん だ けど な

全然 わかり ませ ん

すま ねえ 夏目

今 お前 の 相手 を し てる 暇 は ね ん だ

とにかく 見つけ たら 連絡 し て くれ

あと お前 の ブログ 字 いつも 間違って る ぞ

網 ?

それ で ?

詳しい こと は 今 話し て らん ない ん だ けど よ

とにかく 見つけ たら 連絡 し て くれ

じゃ な

バット は 正しく 使えよ

いま の って 下 ネタ かな

ササ ヤン 君

あれ 水谷 さん

なんで

この 携帯 つい 今しがた 春 が 落し て い て

どうか し た の

さっき 吉田 が 学校 来 て さ

様子 おかしかった から どう し た の か と 思って

さっぱり 事情 は 分から なかった

なんか 探し てる っぽかった けど

多分 春 に とって 大 問題 な だけ で

一般 的 に は そんなに 大 変な こと で は ない と 思う

なら い い ん だ けど さ

俺 今 部活 終わった から

吉田 落し て た ゴーグル 届き に 行 こ う か と 思って

水谷 さん は どう する

すげ え

また 一 歩 成長 し た じゃ ん

傷 は 男 の 勲章 って な

たかが 盲腸 で な に 言って ん だ

いきなり 泡 吹 い て 倒れ た とき は

どう しよ う か と 思った ぜ

検温 の 時間 です

じゃ な ジョージ

お 大事 に

どうも

あら もう お 帰り ?

見舞い は 済 ん だ ので

ね ね お 姉さん が 剃 った の お 姉さん が 剃 った の

こんにちは

入っちゃ い ます よ

夏目 さん

あれ ミッティ どう し た ん です か

春 が 携帯 忘れ た から 届けよ う か と 思って

夏目 さん は

私 も さっき 春 くん と 会って

何 か 捜し てる らしい

春 くん って ば いつも 以上 に 何 言って ん たか わから なく て 心配 に なっちゃ い まし た よ

み っちゃ ん さん は

で 出かけ てる みたい です よ

そう カギ は 開 い て た の

はい

不 用心 だ な

夏目 さん まだ いる

そう です ね 特に 用事 も あり ませ ん し

じゃ これ 春 が 帰って き たら 渡し て くれ ない か な

うえ もう 帰っちゃ う ん です か

勉強 の 途中 だ し

今日 中 に やり 終え て しまい たい 問題 集 が ある

せっかく 冬 休み な ん だ し 直接 渡し て あげ れ ば いい じゃ ない です か

いつ 戻って くる かも 分から ない のに 時間 を 無駄 に でき ない もん

どうせ 私 は 暇 人 です よ

じゃ 預かり ます

じゃ

また

どう かし まし た

夏目 さん 何 が あった ?

え な ん です なんで

いや なにも ない なら いい ん だ けど

特に 変わった こと は ない と 思い ます けど

そう

熱 で も ある の か な

でも ジョージ が 盲腸 って や ば く ねえ ?

なんで

こいつ と 一 番 一緒 に い た の 俺 ら だし さ

そう いや 俺 ちょっと 腹 いて ん だ わ

マジ か よ

お前 ら なんか すげ ー 勘違い し てる だ ろ

ち っく っ しょ う い ねえ

何 してん だ 春

お お前 ら か

この 辺 先 イノシシ い た から 気 を つけろ よ

じゃ な

おお お前 も な

った く あれ のど こが い い ん だ か

もしもし

あれ 夏目 さん なんで

先 ミッティ が 届け に 来 た ん です けど

私 に 預け て 帰っちゃ っ た んで

" あ どういう こと なんか 話 が 見え ない ん だ けど "

夏目 さん も 来 て たん だ

あれ もって こと は ササ ヤン 君 も

そう そう 吉田 が 部活 し てる ところ 来 て さ すごい 慌て て た んで

こんにちは

ど どうも

吉田 夏目 さん に も 会った ん だ

本当 どう し た ん だ ろ う なんか 探し てる っぽかった けど

ミッティ 以外 に 何 捜す ん でしょ う ね

本人 は 勉強 が ある って 帰っちゃ い まし た けど

な ジュース と か 買って も いい の か な

自販機 なら 問題 ない ん じゃ ねえ

ゲーム と か でき ん の か な

あ さすが に 勝手 に 電気 つけ ちゃ だめ じゃ ない

って いう か 配電 盤 どこ に ある か 分か ん ない し

あ もしもし ユウ ちゃん

その 鶏 な ん だ けど さ

なん だ そう な ん だ

名前 と か ある の この 鶏

ええ 名古屋 変 な 名前

私 と 一緒 に と いる と 楽しい か

失敗 し た

ええ ごめん ひょっとして 見失った か も

うん うん 踏み切り だ よ ね

踏み切り の 次の 通り を 左 だ よ ね

あれ ー ああ

こんばん は ユウ ちゃん さん

じゃ な ササ ヤン

俺 たち そろそろ 帰る わ

おん じゃ な

俺 たち もう ちょっと 吉田 待って く

そう いや こ な っか た もん な

って ー な

すみません

あれ なん だ 店 閉まって ん じゃ ん

ちょっと ちょっと 何 やって ん だ お前 ら

ササ ヤン じゃ ん

って こと は

やっぱり 夏目 ちゃん

な 何で いる ん です か

何 で って

春 の 馬鹿 が これ 落とし て だ から

わざわざ 持って き て や たん だ ろ う が

要するに 吉田 は 名古屋 を 探し て 今 も さまよって る わけ だ

春 は どんな 様子 だった

び っ しょ 濡れ で 汚れ て た

鶏 探し てる レベル じゃ なかった な ー

春 くん 何 処 に いる ん でしょ う ね

きっと 人類 の 想像 の 及ば ない よう な どころ に いる ん だ と 思う

山 に 帰った ん だ ろ う

どう しよ う か これ から

とりあえず 春 くん 探し て 名古屋 が 帰って きた っと 教え て あげ なけ なきゃ

きっと 心配 し て ます よ

でも 探す だって 何 処

いやいや 気 に し ない で 続け て ください

多分 川原 だ と 思う

ええ

ずぶ濡れ の 体 たも 網

家 に き た とき も 川原 に しか 生え て ない よう な 草 を つけ て た

なんで そんな とこ に

さ ぁ それ は 知ら ない けど

まっ 頑張って

ヤマ ケン 帰る の か よ

春 探す の なんて 付き 会って られ っか よ じゃ な

まあ な

じゃ 俺 達 も 帰 っか

ふん だ 何 です 何 です

春 くん と 友達 の くせ に 冷たい 人 たち です ね

いい です よ 私 達 だけ で 探し ます から

ね い ミッティ

じゃ そういう こと で

み ミッティ

おう 何 だ 夏目 ちゃん が 探す の

あ 当たり 前 じゃ ない です か

例え 私 は 最後 の 一 人 に な ろ う と も

じゃ な ヤマ ケン

お前 も たまに は 人 の 心 を 持って よ

じゃあ な

じゃ ヤマ ケン 君 講習 で

おお

おい …

じゃ 私 こっち だ から

く っそ

どうして ヤマ ケン 君 が こっち から 来る の

さあ な いろいろ あった ん だ よ

ああ ヤマ ケン 君

大通り なら たぶん あっ ち だ けど

道 に 迷った なら 素直 に そう 言え ば いい のに

別に 迷って ねえ し

行 こ う

大通り まで なら 直ぐ だ し

だから …

おい その 米 持って やって も いい けど

いい 荷物 これ だけ だ から

あっ そう

おい 春 くん どこ です か 出 て おいで

いま せ ん ね

わ っ な に これ 超 気持ち 悪い

あの 人 たち 探す 気 ある ん です か ね

もう 夜 に なっちゃ い まし た ね

夏目 さん さ 先 に バッ セン 戻って な よ

吉田 戻って る かも しん ない さ

店長 帰って くる かも しん ない し

誰 か い た ほう が いい でしょ う

いやいや いや このまま 行き ま しょ う

春 くん に は 携帯 と 手紙 置 い て き まし た し

もし 戻って たら 連絡 くる と 思い ます し

ええ そう

いい の

いい ん です

会い たい けど 会う 勇気 が ない

こう なったら 川 限り 着く まで 歩き ます よ

see you again

夏目 ちゃん 何 処 まで も 付いていく よ

疲れ たら 俺 が 負 ん ぶ し て あげる

ジョージ

なん じゃ それりゃ

ジョージ の 傷 が 開 い た

ジョージ ジョ ジョージ

春 雫 何 やって ん だ それ は こっち の 台詞 だ

名古屋 なら 見つかった

バッティング センター に いる

名古屋

名古屋 が い なく なった の か

何 時 だ

名古屋 を 探し て た ん じゃ なかった の

ち げ ー よ 虫 だ

光る 虫

光る 虫

今朝 見つけ た ん だ けど 逃げ られ て な

散々 探し た ん だ けど どうしても 見つから ねえ

真冬 に 光る 虫 って 気のせい じゃ ない の

ホント だ 光って た 蛍 みたい だった

蛍 は 冬 は 出 ない でしょ う

すげ ー 綺麗 だった

だから 雫 と 一緒 に 見 たかった ん だ けど な

お前 と 見 たら もっと もっと 綺麗 に 見える と 思った ん だ

皆 心配 し てる

とりあえず 帰 ろ う

うん

重 そう だ な

ああ お 米

案外 似合って ん ぞ 雫

どうして 彼 は いつも こんなに 楽し そう な の だ ろ う

か と 思え ば ときおり ひどく 遠く に 感じる 時 が ある

私 は まだ 追いつけ ない 彼 の 純粋 さ 真っ直ぐ さ を 受け止める だけ の 余裕 が ない

雫 あれ だ

あと で 調べ たら

南 の ほう に は 冬 に 活動 する 蛍 が いる と いう

春 の 言う 通り それ が 本当 に 虫 な の か どう か は 分から なかった けど

光 は 美しく 弧 を 描 い て 夜空 に 消え て い た

まだ 話さ なけ れ ば なら ない こと は たくさん ある

彼女 の こと 彼 の こと 彼 の こと

彼女 の こと

彼 の こと

私 も いつか こんな ふん に 素直 に

こんな ふう に 真っ直ぐ に 隣 に いる 彼 を 見つめる こと が できる 日 が くる の だ ろ う か

とりあえず あの 光 が とても 美しく 見え た の は 確か だ

多分 一 人 で 見る より ずっと ずっと

星 の 街路 樹 君 と 歩く 街

笑った とたん 白い 息 が 凍え そう

ああ どうして 今日 も 冗談 ばかり で

相変わらず 微妙 な 距離

もどかしく て 切ない けど

めぐる めぐる 冬 の 夜 は 今年 は 暖かい ね

苦手 だって 寒 さ だって 何だか 嬉しく て

遠回り しよ う 君 から 言わ ない から

これ が 恋 か 恋 じゃ ない か どっち だって 構わ ない

不器用 でも 喧嘩 し て も やっぱり 君 が いい

降り出し た 雪 に 願い を かける よ

あと ちょっと このまま で

二 人きり

ただいま 雪 降って き た ぞ

ども ども こんばん は

えっ と 誰


Tonari no Kaibutsu - kun Episode 13

じゃ 私 も み っちゃ ん さん と 丸く なれ ます か |わたくし|||||||まるく|||

初 日の出 初 日の出 見え ない はつ|ひので|はつ|ひので|みえ|

こんなに 待った のに |まった|

わり ヤナ 藪 つつ い たら 蛇 出 た ||やぶ||||へび|だ|

あれ か 初 日の出 ||はつ|ひので

そう あの ビル の 影 ||びる||かげ

つか 太陽 が 見え た 瞬間 が 初 日の出 じゃ ね の か |たいよう||みえ||しゅんかん||はつ|ひので||||

地平 線 から 出 て き た とき が 初 日の出 で は ない か と ちへい|せん||だ||||||はつ|ひので|||||

水谷 さん 厳密 すぎ ない ? みずたに||げんみつ||

いや だって 定義 を はっきり し ない と ||ていぎ|||||

この 年 の 初 日の出 を 見 れ た の か 見損なった の こと を |とし||はつ|ひので||み|||||みそこなった|||

お 出 て き た |だ|||

あそこ から 出 て き た 時 が 初日 の 出 って こと で いい ん じゃ ない ||だ||||じ||しょにち||だ|||||||

つか 地平 線 そもそも 見え ない し |ちへい|せん||みえ||

なん だ ろ う この 妥協 し た よう なす っきり し ない 気分 |||||だきょう||||||||きぶん

雫 細かい こと に ことわ ん な しずく|こまかい|||||

あれ が 俺 たち の 初 日の出 だ ||おれ|||はつ|ひので|

ビル 日の出 だ びる|ひので|

初 日の出 って いう か 俺 日の出 見る の 初めて かも はつ|ひので||||おれ|ひので|みる||はじめて|

そう ? 俺 なんだか んだ で 毎年 見 てる けど |おれ||||まいとし|み||

言わ れ て み れ ば 見 た こと ない かも しれ ない いわ||||||み||||||

日の出 なんて ひので|

本当 ? ほんとう

多分 初めて だ たぶん|はじめて|

結構 いる の か な 見 た こと ない 人 けっこう|||||み||||じん

夏目 さん と か 見 た こと な さ そう なつめ||||み|||||

素直 に はしゃげ ねえ 年 に な っち っ また な すなお||||とし||||||

思った より で っけ ー な 太陽 おもった||||-||たいよう

そう ね

雫 ん ? しずく| 楽しい な たのしい|

そう

お前 と いる と おまえ|||

なんでもない こと も すげ ー 楽しく 見え て くる ||||-|たのしく|みえ||

また 来年 も みんな で 見 れる と いい な |らいねん||||み||||

今日 も この 胸 は 張り詰め た まま きょう|||むね||はりつめ||

放課後 に 包ま れ て ほうかご||つつま||

君 を 見 てる lady ready ? きみ||み|||

ずっと 足並み は 揃わ ない まま |あしなみ||そろわ||

続く から ナイショ だ よ つづく||||

少しずつ ね lady ready ? すこしずつ|||

知り すぎ て 知ら ない から しり|||しら||

Q \ Nu \ Ne \ Ns \ Nt \ Ni \ No \ Nn

&\ NA \ Nn \ Ns \ Nw \ Ne \ Nr 聞こえ ない ふり が 上手 に なって きこえ||||じょうず||

Q \ Nu \ Ne \ Ns \ Nt \ Ni \ No \ Nn

&\ NA \ Nn \ Ns \ Nw \ Ne \ Nr ね 深呼吸 一 つ し たら 目 を 開け て |しんこきゅう|ひと||||め||あけ|

自問 自答 やめ て 何気なく おはよう って 言っちゃ っ てる じもん|じとう|||なにげなく|||いっちゃ||

飽きる くらい 全部 キミ が ほしい よ あきる||ぜんぶ|きみ|||

ハート は 涙 で いっぱい はーと||なみだ||

恋 の いろは と か まだ わかって ない ん だ こい||いろ は|||||||

何度 も 繰り返す けど なんど||くりかえす|

寸前 で また 次回 へ すんぜん|||じかい|

スイート な 乙女 心 は あいにく 取り扱って ない の です ||おとめ|こころ|||とりあつかって|||

ねぇ これ が I LOVE YOU

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

Someday I really really send it , precious for you !

なに か と 騒がしかった 年明け も 終わり |||さわがしかった|ねんあけ||おわり

ようやく 平穏 な 日々 が 戻って き た |へいおん||ひび||もどって||

父 も 弟 も 祖母 の 家 に 行って いて 留守 ちち||おとうと||そぼ||いえ||おこなって||るす

これ 以上 は ない 絶好 の 環境 |いじょう|||ぜっこう||かんきょう

けれど …

安心 し たい あんしん||

確信 が ほしい かくしん||

雫 が 全部 ほしい しずく||ぜんぶ|

それ は 無理 ||むり

元旦 以来 春 に は 会って い ない がんたん|いらい|はる|||あって||

気 に なら ない と 言え ば うそ に なる き|||||いえ||||

今頃 春 は 何 を し て いる ん だ ろ う いまごろ|はる||なん||||||||

雫 幻 聴 か しずく|まぼろし|き| 雫 いる なら 返事 し や がれ て め え しずく|||へんじ||||||

どう し た の 春 ||||はる

あいつ は ?

探し て ん だ さがし|||

なに を

見 なかった か み||

え ちょっと 目 を 離し た 隙 に ど っか 行 っち まっ た よ ||め||はなし||すき||||ぎょう|||| 春 落ち着 い て 話 て くる はる|おちつ|||はなし||

え そ の まだ 秘密 に し とき てん だ ||||ひみつ|||||

ああ もどかしい な

春 何 が あった の はる|なん|||

雫 すま ねえ しずく||

今 お前 の 相手 を する 余裕 は ね ん だ いま|おまえ||あいて|||よゆう||||

じゃ な 餅 ばっ か 食って たら 太る ぞ ||もち|||くって||ふとる|

何 を 慌て て いる ん だ 一体 なん||あわて|||||いったい

夏目 なつめ

夏目 なつめ

な っ な な な な な ん です

どう し た ん です か 春 くん その 格好 ||||||はる|||かっこう

見 なかった か み||

どこ に も いね ん だ

捜し て ん だ さがし|||

な っ なに を

分から ね か わから||

はい

分から ね か よ わから|||

分から ない です わから||

見 れ ば すぐ に 分かる ん だ けど な み|||||わかる||||

全然 わかり ませ ん ぜんぜん|||

すま ねえ 夏目 ||なつめ

今 お前 の 相手 を し てる 暇 は ね ん だ いま|おまえ||あいて||||いとま||||

とにかく 見つけ たら 連絡 し て くれ |みつけ||れんらく|||

あと お前 の ブログ 字 いつも 間違って る ぞ |おまえ|||あざ||まちがって||

網 ? あみ

それ で ?

詳しい こと は 今 話し て らん ない ん だ けど よ くわしい|||いま|はなし|||||||

とにかく 見つけ たら 連絡 し て くれ |みつけ||れんらく|||

じゃ な

バット は 正しく 使えよ ばっと||まさしく|つかえよ

いま の って 下 ネタ かな |||した|ねた|

ササ ヤン 君 ささ||きみ

あれ 水谷 さん |みずたに|

なんで

この 携帯 つい 今しがた 春 が 落し て い て |けいたい||いましがた|はる||おとし|||

どうか し た の

さっき 吉田 が 学校 来 て さ |よしだ||がっこう|らい||

様子 おかしかった から どう し た の か と 思って ようす|||||||||おもって

さっぱり 事情 は 分から なかった |じじょう||わから|

なんか 探し てる っぽかった けど |さがし|||

多分 春 に とって 大 問題 な だけ で たぶん|はる|||だい|もんだい|||

一般 的 に は そんなに 大 変な こと で は ない と 思う いっぱん|てき||||だい|へんな||||||おもう

なら い い ん だ けど さ

俺 今 部活 終わった から おれ|いま|ぶかつ|おわった|

吉田 落し て た ゴーグル 届き に 行 こ う か と 思って よしだ|おとし|||ごーぐる|とどき||ぎょう|||||おもって

水谷 さん は どう する みずたに||||

すげ え

また 一 歩 成長 し た じゃ ん |ひと|ふ|せいちょう||||

傷 は 男 の 勲章 って な きず||おとこ||くんしょう||

たかが 盲腸 で な に 言って ん だ |もうちょう||||いって||

いきなり 泡 吹 い て 倒れ た とき は |あわ|ふ|||たおれ|||

どう しよ う か と 思った ぜ |||||おもった|

検温 の 時間 です けんおん||じかん|

じゃ な ジョージ ||じょーじ

お 大事 に |だいじ|

どうも

あら もう お 帰り ? |||かえり

見舞い は 済 ん だ ので みまい||す|||

ね ね お 姉さん が 剃 った の お 姉さん が 剃 った の |||ねえさん||てい||||ねえさん||てい||

こんにちは

入っちゃ い ます よ はいっちゃ|||

夏目 さん なつめ|

あれ ミッティ どう し た ん です か

春 が 携帯 忘れ た から 届けよ う か と 思って はる||けいたい|わすれ|||とどけよ||||おもって

夏目 さん は なつめ||

私 も さっき 春 くん と 会って わたくし|||はる|||あって

何 か 捜し てる らしい なん||さがし||

春 くん って ば いつも 以上 に 何 言って ん たか わから なく て 心配 に なっちゃ い まし た よ はる|||||いじょう||なん|いって||||||しんぱい||||||

み っちゃ ん さん は

で 出かけ てる みたい です よ |でかけ||||

そう カギ は 開 い て た の |かぎ||ひらき||||

はい

不 用心 だ な ふ|ようじん||

夏目 さん まだ いる なつめ|||

そう です ね 特に 用事 も あり ませ ん し |||とくに|ようじ|||||

じゃ これ 春 が 帰って き たら 渡し て くれ ない か な ||はる||かえって|||わたし|||||

うえ もう 帰っちゃ う ん です か ||かえっちゃ||||

勉強 の 途中 だ し べんきょう||とちゅう||

今日 中 に やり 終え て しまい たい 問題 集 が ある きょう|なか|||おえ||||もんだい|しゅう||

せっかく 冬 休み な ん だ し 直接 渡し て あげ れ ば いい じゃ ない です か |ふゆ|やすみ|||||ちょくせつ|わたし|||||||||

いつ 戻って くる かも 分から ない のに 時間 を 無駄 に でき ない もん |もどって|||わから|||じかん||むだ||||

どうせ 私 は 暇 人 です よ |わたくし||いとま|じん||

じゃ 預かり ます |あずかり|

じゃ

また

どう かし まし た

夏目 さん 何 が あった ? なつめ||なん||

え な ん です なんで

いや なにも ない なら いい ん だ けど

特に 変わった こと は ない と 思い ます けど とくに|かわった|||||おもい||

そう

熱 で も ある の か な ねつ||||||

でも ジョージ が 盲腸 って や ば く ねえ ? |じょーじ||もうちょう|||||

なんで

こいつ と 一 番 一緒 に い た の 俺 ら だし さ ||ひと|ばん|いっしょ|||||おれ|||

そう いや 俺 ちょっと 腹 いて ん だ わ ||おれ||はら||||

マジ か よ

お前 ら なんか すげ ー 勘違い し てる だ ろ おまえ||||-|かんちがい||||

ち っく っ しょ う い ねえ

何 してん だ 春 なん|||はる

お お前 ら か |おまえ||

この 辺 先 イノシシ い た から 気 を つけろ よ |ほとり|さき|いのしし||||き|||

じゃ な

おお お前 も な |おまえ||

った く あれ のど こが い い ん だ か

もしもし

あれ 夏目 さん なんで |なつめ||

先 ミッティ が 届け に 来 た ん です けど さき|||とどけ||らい||||

私 に 預け て 帰っちゃ っ た んで わたくし||あずけ||かえっちゃ|||

" あ どういう こと なんか 話 が 見え ない ん だ けど " ||||はなし||みえ||||

夏目 さん も 来 て たん だ なつめ|||らい|||

あれ もって こと は ササ ヤン 君 も ||||ささ||きみ|

そう そう 吉田 が 部活 し てる ところ 来 て さ すごい 慌て て た んで ||よしだ||ぶかつ||||らい||||あわて|||

こんにちは

ど どうも

吉田 夏目 さん に も 会った ん だ よしだ|なつめ||||あった||

本当 どう し た ん だ ろ う なんか 探し てる っぽかった けど ほんとう|||||||||さがし|||

ミッティ 以外 に 何 捜す ん でしょ う ね |いがい||なん|さがす||||

本人 は 勉強 が ある って 帰っちゃ い まし た けど ほんにん||べんきょう||||かえっちゃ||||

な ジュース と か 買って も いい の か な |じゅーす|||かって|||||

自販機 なら 問題 ない ん じゃ ねえ じはんき||もんだい||||

ゲーム と か でき ん の か な げーむ|||||||

あ さすが に 勝手 に 電気 つけ ちゃ だめ じゃ ない |||かって||でんき|||||

って いう か 配電 盤 どこ に ある か 分か ん ない し |||はいでん|ばん|||||わか|||

あ もしもし ユウ ちゃん ||ゆう|

その 鶏 な ん だ けど さ |にわとり|||||

なん だ そう な ん だ

名前 と か ある の この 鶏 なまえ||||||にわとり

ええ 名古屋 変 な 名前 |なごや|へん||なまえ

私 と 一緒 に と いる と 楽しい か わたくし||いっしょ|||||たのしい|

失敗 し た しっぱい||

ええ ごめん ひょっとして 見失った か も |||みうしなった||

うん うん 踏み切り だ よ ね ||ふみきり|||

踏み切り の 次の 通り を 左 だ よ ね ふみきり||つぎの|とおり||ひだり|||

あれ ー ああ |-|

こんばん は ユウ ちゃん さん ||ゆう||

じゃ な ササ ヤン ||ささ|

俺 たち そろそろ 帰る わ おれ|||かえる|

おん じゃ な

俺 たち もう ちょっと 吉田 待って く おれ||||よしだ|まって|

そう いや こ な っか た もん な

って ー な |-|

すみません

あれ なん だ 店 閉まって ん じゃ ん |||てん|しまって|||

ちょっと ちょっと 何 やって ん だ お前 ら ||なん||||おまえ|

ササ ヤン じゃ ん ささ|||

って こと は

やっぱり 夏目 ちゃん |なつめ|

な 何で いる ん です か |なんで||||

何 で って なん||

春 の 馬鹿 が これ 落とし て だ から はる||ばか|||おとし|||

わざわざ 持って き て や たん だ ろ う が |もって||||||||

要するに 吉田 は 名古屋 を 探し て 今 も さまよって る わけ だ ようするに|よしだ||なごや||さがし||いま|||||

春 は どんな 様子 だった はる|||ようす|

び っ しょ 濡れ で 汚れ て た |||ぬれ||けがれ||

鶏 探し てる レベル じゃ なかった な ー にわとり|さがし||れべる||||-

春 くん 何 処 に いる ん でしょ う ね はる||なん|しょ||||||

きっと 人類 の 想像 の 及ば ない よう な どころ に いる ん だ と 思う |じんるい||そうぞう||およば||||||||||おもう

山 に 帰った ん だ ろ う やま||かえった||||

どう しよ う か これ から

とりあえず 春 くん 探し て 名古屋 が 帰って きた っと 教え て あげ なけ なきゃ |はる||さがし||なごや||かえって|||おしえ||||

きっと 心配 し て ます よ |しんぱい||||

でも 探す だって 何 処 |さがす||なん|しょ

いやいや 気 に し ない で 続け て ください |き|||||つづけ||

多分 川原 だ と 思う たぶん|かわはら|||おもう

ええ

ずぶ濡れ の 体 たも 網 ずぶぬれ||からだ||あみ

家 に き た とき も 川原 に しか 生え て ない よう な 草 を つけ て た いえ||||||かわはら|||はえ|||||くさ||||

なんで そんな とこ に

さ ぁ それ は 知ら ない けど ||||しら||

まっ 頑張って |がんばって

ヤマ ケン 帰る の か よ やま|けん|かえる|||

春 探す の なんて 付き 会って られ っか よ じゃ な はる|さがす|||つき|あって|||||

まあ な

じゃ 俺 達 も 帰 っか |おれ|さとる||かえ|

ふん だ 何 です 何 です ||なん||なん|

春 くん と 友達 の くせ に 冷たい 人 たち です ね はる|||ともだち||||つめたい|じん|||

いい です よ 私 達 だけ で 探し ます から |||わたくし|さとる|||さがし||

ね い ミッティ

じゃ そういう こと で

み ミッティ

おう 何 だ 夏目 ちゃん が 探す の |なん||なつめ|||さがす|

あ 当たり 前 じゃ ない です か |あたり|ぜん||||

例え 私 は 最後 の 一 人 に な ろ う と も たとえ|わたくし||さいご||ひと|じん||||||

じゃ な ヤマ ケン ||やま|けん

お前 も たまに は 人 の 心 を 持って よ おまえ||||じん||こころ||もって|

じゃあ な

じゃ ヤマ ケン 君 講習 で |やま|けん|きみ|こうしゅう|

おお

おい …

じゃ 私 こっち だ から |わたくし|||

く っそ

どうして ヤマ ケン 君 が こっち から 来る の |やま|けん|きみ||||くる|

さあ な いろいろ あった ん だ よ

ああ ヤマ ケン 君 |やま|けん|きみ

大通り なら たぶん あっ ち だ けど おおどおり||||||

道 に 迷った なら 素直 に そう 言え ば いい のに どう||まよった||すなお|||いえ|||

別に 迷って ねえ し べつに|まよって||

行 こ う ぎょう||

大通り まで なら 直ぐ だ し おおどおり|||すぐ||

だから …

おい その 米 持って やって も いい けど ||べい|もって||||

いい 荷物 これ だけ だ から |にもつ||||

あっ そう

おい 春 くん どこ です か 出 て おいで |はる|||||だ||

いま せ ん ね

わ っ な に これ 超 気持ち 悪い |||||ちょう|きもち|わるい

あの 人 たち 探す 気 ある ん です か ね |じん||さがす|き|||||

もう 夜 に なっちゃ い まし た ね |よ||||||

夏目 さん さ 先 に バッ セン 戻って な よ なつめ|||さき||||もどって||

吉田 戻って る かも しん ない さ よしだ|もどって|||||

店長 帰って くる かも しん ない し てんちょう|かえって|||||

誰 か い た ほう が いい でしょ う だれ||||||||

いやいや いや このまま 行き ま しょ う |||いき|||

春 くん に は 携帯 と 手紙 置 い て き まし た し はる||||けいたい||てがみ|お||||||

もし 戻って たら 連絡 くる と 思い ます し |もどって||れんらく|||おもい||

ええ そう

いい の

いい ん です

会い たい けど 会う 勇気 が ない あい|||あう|ゆうき||

こう なったら 川 限り 着く まで 歩き ます よ ||かわ|かぎり|つく||あるき||

see you again

夏目 ちゃん 何 処 まで も 付いていく よ なつめ||なん|しょ|||ついていく|

疲れ たら 俺 が 負 ん ぶ し て あげる つかれ||おれ||ふ|||||

ジョージ じょーじ

なん じゃ それりゃ

ジョージ の 傷 が 開 い た じょーじ||きず||ひらき||

ジョージ ジョ ジョージ じょーじ||じょーじ

春 雫 何 やって ん だ はる|しずく|なん||| それ は こっち の 台詞 だ ||||せりふ|

名古屋 なら 見つかった なごや||みつかった

バッティング センター に いる |せんたー||

名古屋 なごや

名古屋 が い なく なった の か なごや||||||

何 時 だ なん|じ|

名古屋 を 探し て た ん じゃ なかった の なごや||さがし||||||

ち げ ー よ 虫 だ ||-||ちゅう|

光る 虫 ひかる|ちゅう

光る 虫 ひかる|ちゅう

今朝 見つけ た ん だ けど 逃げ られ て な けさ|みつけ|||||にげ|||

散々 探し た ん だ けど どうしても 見つから ねえ さんざん|さがし||||||みつから|

真冬 に 光る 虫 って 気のせい じゃ ない の まふゆ||ひかる|ちゅう||きのせい|||

ホント だ 光って た 蛍 みたい だった ほんと||ひかって||ほたる||

蛍 は 冬 は 出 ない でしょ う ほたる||ふゆ||だ|||

すげ ー 綺麗 だった |-|きれい|

だから 雫 と 一緒 に 見 たかった ん だ けど な |しずく||いっしょ||み|||||

お前 と 見 たら もっと もっと 綺麗 に 見える と 思った ん だ おまえ||み||||きれい||みえる||おもった||

皆 心配 し てる みな|しんぱい||

とりあえず 帰 ろ う |かえ||

うん

重 そう だ な おも|||

ああ お 米 ||べい

案外 似合って ん ぞ 雫 あんがい|にあって|||しずく

どうして 彼 は いつも こんなに 楽し そう な の だ ろ う |かれ||||たのし||||||

か と 思え ば ときおり ひどく 遠く に 感じる 時 が ある ||おもえ||||とおく||かんじる|じ||

私 は まだ 追いつけ ない 彼 の 純粋 さ 真っ直ぐ さ を 受け止める だけ の 余裕 が ない わたくし|||おいつけ||かれ||じゅんすい||まっすぐ|||うけとめる|||よゆう||

雫 あれ だ しずく||

あと で 調べ たら ||しらべ|

南 の ほう に は 冬 に 活動 する 蛍 が いる と いう みなみ|||||ふゆ||かつどう||ほたる||||

春 の 言う 通り それ が 本当 に 虫 な の か どう か は 分から なかった けど はる||いう|とおり|||ほんとう||ちゅう|||||||わから||

光 は 美しく 弧 を 描 い て 夜空 に 消え て い た ひかり||うつくしく|こ||えが|||よぞら||きえ|||

まだ 話さ なけ れ ば なら ない こと は たくさん ある |はなさ|||||||||

彼女 の こと 彼 の こと 彼 の こと かのじょ|||かれ|||かれ||

彼女 の こと かのじょ||

彼 の こと かれ||

私 も いつか こんな ふん に 素直 に わたくし||||||すなお|

こんな ふう に 真っ直ぐ に 隣 に いる 彼 を 見つめる こと が できる 日 が くる の だ ろ う か |||まっすぐ||となり|||かれ||みつめる||||ひ|||||||

とりあえず あの 光 が とても 美しく 見え た の は 確か だ ||ひかり|||うつくしく|みえ||||たしか|

多分 一 人 で 見る より ずっと ずっと たぶん|ひと|じん||みる|||

星 の 街路 樹 君 と 歩く 街 ほし||がいろ|き|きみ||あるく|がい

笑った とたん 白い 息 が 凍え そう わらった||しろい|いき||こごえ|

ああ どうして 今日 も 冗談 ばかり で ||きょう||じょうだん||

相変わらず 微妙 な 距離 あいかわらず|びみょう||きょり

もどかしく て 切ない けど ||せつない|

めぐる めぐる 冬 の 夜 は 今年 は 暖かい ね ||ふゆ||よ||ことし||あたたかい|

苦手 だって 寒 さ だって 何だか 嬉しく て にがて||さむ|||なんだか|うれしく|

遠回り しよ う 君 から 言わ ない から とおまわり|||きみ||いわ||

これ が 恋 か 恋 じゃ ない か どっち だって 構わ ない ||こい||こい||||||かまわ|

不器用 でも 喧嘩 し て も やっぱり 君 が いい ぶきよう||けんか|||||きみ||

降り出し た 雪 に 願い を かける よ ふりだし||ゆき||ねがい|||

あと ちょっと このまま で

二 人きり ふた|ひときり

ただいま 雪 降って き た ぞ |ゆき|ふって|||

ども ども こんばん は

えっ と 誰 ||だれ