×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

さんかれあ, Sankarea Episode 2

Sankarea Episode 2

DHR & Hakugetsu Sub おはよう ごきげんよう

ウフフ …

決して 楽しく ない わけ で は ない の です

けれど 誰 も が 笑顔 の 下 に

人 に 言え ない つら さ を 隠し てる と 思って まし た

驚き ませ ん ? とても ビックリ です わ

う う ッ …

NO !

足 崩し たら ?

あ … はい ありがとう ござい ます

あの … N これ お 仲間 の 方 が

おなか を 裂か れ て 食べ られ て ます よ

だって ゾンビ は 人間 を 襲って 食べる もん だ から

食べる ?

意外 だ な ゾンビ 映画 見 た こと ない って 言って たから

きっ つい やつ 持って き た の に すげ え マジメ に 見 てる よ

すごい … いっぱい 出 てる

お 嬢 だ から 根 が 固い ん だ な

つ ~ か そろそろ 手伝って ほし い ん す けど

あ ッ ごめんなさい つい 見入っちゃ っ て

これ むし って は い

で 今日 は どんな 毒 草 を 試し て みる つもり です か ?

う ~ ん … ネタ 切れ え ~ ッ !

この とおり に 作った と して も 死 ん だ 者 が

蘇ったり する か どう か は ビミョー だ し

そもそも 一部分 読め ねえ し

じゃあ ば ー ぶちゃ ん は どう する ん です か ?

うん … もう 埋め て あげよ う か え ~ ッ !

だって 5 日 目 だ ぜ

もしくは お前 が 食 っち まう か

いや ~ ッ ! 何て こと を 思いつく ん です

ば … ば ー ぶちゃ ん を そんな

ホント 冗談 通じ ねえ ん だ な

と は 言って も もう 身近 で 手 に 入る 毒 草 は

大体 使って み た から な

アサガオ に スズラン だ ろ

ドクゼリ に ウメ に

あと 何 だ ろ … え ~ と

あ ッ ちょっと 待って ください

今 から 採って き ます え ッ ?

お ~ い 何 を 採り に …

ああ ッ ! う わ ッ !

意外 と 攻め 系 な ん だ な

父 の 私 に 対 する 愛情 は 常軌 を 逸 し て い まし た

礼 弥 お 嬢 様 今度 は

うさぎ さん が 遊び たい そう です よ

わ ~ !

お 嬢 様 こちら です よ さあ

ああ ッ !

まあ お 嬢 様

大丈夫 です よ 泣か ない で

ほら お 嬢 様 強い です ね

その メイド は いつの間にか 暇 を 出さ れ まし た

ニャーン

あ ッ !

あ あ ~

ニャーン

その ネコ は ニ 度 と 姿 を 現さ ず メイド 達 も い なく なり まし た

そして いつも 最後 に 残る の は 私 に 冷たい 母 の 亞里 亞 だけ

礼 弥 今年 も 写真 を 撮って あげよ う ね

さあ 目 を 開け て 笑い なさい

フフフ …

この頃 に なる と これ が 普通 の こと で は ない と

分かって き て い まし た

母 は 私 に 対 する 父 の 気持ち を 悟って いる よう で し た

ハハハ …

私 は い たたま れ ませ ん で し た

私 は 常に 父 と その 配下 の 者 達 の 気配 を 感じ て い まし た

いつ どこ に い て も まとわり つく よう な 視線

礼 弥 ~ お っ は よ う

どう し た の ? 元 気 ない ね

う うん 何でもない よ

おはよう

彼女 は 私 に でき た 初めて の 友達 らしい 友達 で し た

彼女 と の 付き合い は 良 家 の 子女 と いう こと も あって

父 も 黙認 し て くれ まし た

私 は 誰 も が 笑顔 の 下 に

人 に 言え ない つら さ を 抱え て いる もの だ と 思って い た

でも 彼女 と の 付き合い で

それ は 違う の だ と 知り まし た

私 が 不幸 な だけ だった の です

それ 本当 ?

うん …

初めて 話し た こんな こと

おかしい よ ! そんな の だって …

娘 の 裸 なんて …

だ よ ね

言った 方 が いい よ

「 やめ て ください 」 って

うん … でも

私 なんて お 父さん と 年中 ケンカ ばっ かし だ よ

大 ゲンカ し て でも やめ させ ない と ダメ !

ケンカ なんか し て … 平気 かな ?

平気 だ よ 親子 だ もん

この とき 彼女 に 告白 した こと を

私 は ひどく 後悔 する こと に なった の です

遅い … N ひょっとして 山 で 迷って る と か ?

あるいは 岩場 から 滑り落ち て 川 に …

まあ そんな 危なっかしい こと は し ない か

オイッ ! どこ よじ登って ん だ よ アイツ は !

降 谷 君 …

まったく お 嬢 に は お 守り 役 が 必要 だ な

し … 失礼 ね

こんな 斜面 1 人 で 登れ ます !

じゃあ 離 そ う か

ちょっと 待って !

で 何で また あんな こと を ?

だ … だって

探し て たら 下 の お 墓 あたり で 咲 い て いる の が 見え て

直接 登り 下り し た 方 が 近い か な って

お 嬢 の くせ に 命知らず だ な

平気 です だって 私 が 死 ん で も

降 谷 君 が ゾンビ と して 生き返ら せ て くれる し

オイオイ ! まだ

ば ー ぶ の 蘇生 自体 成功 し て ねえ し

成功 し た と して も

俺 が お前 を 生き返ら せる なんて 言った か ?

じゃあ 今 言って おき ます

ああ ?

生き返ら せ て ください お 願い し ます

何 だって ?

イヤ です もう やめ て くれ ませ ん か

こういう こと は

どうして だ ?

親 と して 娘 の 成長 記録 を 残す こと は

当然 の こと だ よ

こんな の 当然 じゃ あり ませ ん !

普通 の 親子 の よう に なれ ませ ん か ?

私 は 普通 が いい ん です お 父 様

誰 か に 何 か を 言わ れ た か ?

いいえ

言わ れ た の だ な ?

こんな の 誰 が 聞い て も おかしい と 思い ます !

礼 弥 お前 は 分かって い ない

分かって い ない の だ

この世 で 正しい の は ただ 1 つ

お前 に 対 する 私 の 愛情 だけ だ と いう こと を

イヤ な 予感 が し まし た

転校 ! ?

何 か 急に お 父 様 の ご 都合 で

会社 を 辞め なきゃ なら なく なった ん です って

また だ また あの 人 は 私 から …

よかった もう 会え ない かも しれ ない と 思って

次に 越す 所 ペット 飼え ない ん だ って

だから 今 から 保健 所 に 行く の この 子 と も お 別れ

え ッ …

お 父さん も お 母さん も おかしく なって る

身 に 覚え の ない こと で

こんな …

親戚 が 教え て くれ た よ !

あなた お 父さん に 何 言った の ! ?

私 あなた に 何 か 悪い こと し た ! ?

そんな 私 …

あなた なんか と 仲よく する ん じゃ なかった

あの 人 は 私 から 何もかも 奪って しまう

お前 は まだ 分かって い ない の だ

幸せ の 形 は 人 それぞれ 違う

私 の お前 に 対 する 愛情 の 純粋 さ は

余人 に は 理解 でき ない もの だ

そんな の 理解 し たく も あり ませ ん

いつか は 分かる 私 の 愛 の 深 さ が

何にも 似 て い ない この世 で ただ 1 つ の 愛 の 形 が

礼 弥 お前 が それ を 理解 し ない と

また 誰 か が 不幸 に なる だけ だ ぞ

贅沢 な 娘 だ

誰 より も 幸福 な 環境 に いる と いう のに

それ に 気づ い て い ない なんて

礼 弥 脱ぎ なさい

私 が 幸せ に な ろ う と して 誰 か が 不幸 に なる の なら …

ハッピー バースデー 礼 弥

きっと 不幸 の まま で い た 方 が いい の でしょ う

さあ 早速 採って き た アレ を 使って み ま しょ う

つって も それ って …

はい アジサイ です

オイオイ

町 なか で 普通 に 咲 い てる アジサイ に 毒 が ある って か ?

ええ そんなに 知ら れ て い ない かも しれ ない けど

私 の 家 って 家紋 が アジサイ で

敷地 に も いっぱい 植え られ てる ん です

それ で 小さい 頃 から よく 口 に 含ま ない よう

お 父 様 から 注意 を 受け て い まし た ので

でも さ …

ウチ の 爺ちゃん と か ボケ て て

ときどき アジサイ の 葉っぱ かじって る けど

ええ ッ ! ? 人 に よる ん です か ね

と … とにかく

今日 は これ を 使って み ま しょ う よ

それ じゃ やって みる か

でき た

ちょっと これ 持って て ば ー ぶ 出す から

ば ー ぶ … 蘇って くれよ

薬 貸し て

はい

ば ー ぶちゃ ん 今日 こそ

残念 で し た ね

でも きっと 大丈夫 です よ

また 明日 別 の 毒 草 を 材料 に し て み ま しょ う

いや …

もう やめよ う

さすが に これ 以上 は ば ー ぶ が かわいそう だ よ

俺 の ワガママ に 付き 合わせる の は

悪かった な ば ー ぶ もう 埋め て やる から さ

そう … です ね

今日 は もう 遅い し さ 明日 また 2 人 で 埋め て やろ う ぜ

今 まで 手伝って くれ て ありがとう な

助かった ぜ

そ っか … じゃあ もう ここ で 降 谷 君 と 会う こと も なく なる ん です ね

さあ 帰り ま しょ う か

それ じゃ また 明日

オイ お前 …

うん ?

ちょっと 足 引きずって ねえ か ?

うん ? ああ …

さっき 足 を 滑らせ た とき に ひねって

でも 大丈夫 です よ

家 まで は

まったく …

ああ ッ ! ちょっと 何 する ん です か

ヤ ~ ダ どこ 触って …

なぜ 私 は あの 家 に 生まれて しまった の でしょ う

どうして みんな の よう な 普通 の 家庭 に 生まれ なかった の か

当たり前 に 生き たい

みんな の よう に 心から 笑い たい

お 帰り なさい ませ お 嬢 様

ただいま

だから 生まれ変わり たい

生まれ変わって 自由 に なり たい

それ が でき ない なら … いっそ

ここ で いい の か ?

はい

お前 ん ち あの 坂 の 上 の 屋敷 だ ろ

もう 少し 上がって って も …

いえ 結構 です

内緒 で 外出 し てる から

正面 から じゃ なく て

いつも そこ の 草むら の 奥 に ある 抜け道 から 出入り し てる の

あ ッ な ~ る

まだ お 父 様 に 感づか れ て ない から いい もの の

私 って 本当 に 命知らず です よ ね

オイオイ どん だけ 親父 怖 ~ ん だ よ

あ ッ じゃあ ば ー ぶちゃ ん 返し ます ね

おう

じゃあ な

うん

明日 の ば ー ぶ の 葬儀 遅れ ん な よ

ええ もちろん !

じゃあ

何という …

礼 弥 !

お っか えり ~

わん こ !

何で ウチ に いる ん だ よ

DVD 返し に き た の

人 ん ち の 風呂 勝手 に 入 ん なって の

いい じゃ ん イトコ な ん だ し

さ ~ て

こ ~ ん な 遅く に どこ 行って た か 吐 い て もらい ま しょ う か ね

チクショー 不意打ち だった

今日 は たまたま コンビニ で アイス 買って

河原 で 寝そべって て

あ ~ れ お っか しい な ~

妹 さん が 言う に は

ば ー ぶちゃ ん が 亡くなった 日 から 毎晩 どこ か に 出かけ てる って 聞い た ん だ けど

しかも あ ~ ん な 箱 持って さ ~

あれ は … N 川下り アドベンチャー が し たく て

ちょっと これ 何 入れ て ん の よ ?

コラッ ! ひょっとして

アンタ の ゾンビ 趣味 が 高じ て

ば ー ぶちゃ ん の 亡き がら に ひどい こと を

待て !

え ッ ! ?

え ッ … 今 の って まさか

せ … 成功 し て た

ごめん … 降 谷 君 ば ー ぶちゃ ん

明日 行け ない

もう 二 度 と 家 から 出さ ない って

学校 に も 行か せ ない って

お 父 様 なら きっと 本気 だ わ

ごめん ね …

あの お 薬 実は 少し いただ い ちゃ って た の

生き返ら せる 効果 は なかった けど

これ って 毒 草 な ん かも 入って る ん だ し

逆 の 効果 くらい は …

私 は いっそ 死 ん で しま お う と 思った の です

なあ いいかげん に やめ ぬ か

あまり 効果 的 と も 思わ れ ぬ が

え ッ … 好評 ?

そんな は ず なか ろ う

う ~ ん

みんな 見る メロ !

とりあえず これ を 書 い た 人間 に 会わ せ て くれ ぬ か

色々 言い たい こと が ある ので な


Sankarea Episode 2

DHR & Hakugetsu Sub おはよう ごきげんよう

ウフフ …

決して 楽しく ない わけ で は ない の です けっして|たのしく|||||||

けれど 誰 も が 笑顔 の 下 に |だれ|||えがお||した|

人 に 言え ない つら さ を 隠し てる と 思って まし た じん||いえ|||||かくし|||おもって||

驚き ませ ん ? とても ビックリ です わ おどろき||||びっくり||

う う ッ …

NO !

足 崩し たら ? あし|くずし|

あ … はい ありがとう ござい ます

あの …\ N これ お 仲間 の 方 が ||||なかま||かた|

おなか を 裂か れ て 食べ られ て ます よ ||さか|||たべ||||

だって ゾンビ は 人間 を 襲って 食べる もん だ から |||にんげん||おそって|たべる|||

食べる ? たべる

意外 だ な ゾンビ 映画 見 た こと ない って 言って たから いがい||||えいが|み|||||いって|

きっ つい やつ 持って き た の に すげ え マジメ に 見 てる よ |||もって|||||||||み||

すごい … いっぱい 出 てる ||だ|

お 嬢 だ から 根 が 固い ん だ な |じょう|||ね||かたい|||

つ ~ か そろそろ 手伝って ほし い ん す けど |||てつだって|||||

あ ッ ごめんなさい つい 見入っちゃ っ て ||||みいっちゃ||

これ むし って は い

で 今日 は どんな 毒 草 を 試し て みる つもり です か ? |きょう|||どく|くさ||ためし|||||

う ~ ん … ネタ 切れ え ~ ッ ! ||ねた|きれ||

この とおり に 作った と して も 死 ん だ 者 が |||つくった||||し|||もの|

蘇ったり する か どう か は ビミョー だ し よみがえったり||||||||

そもそも 一部分 読め ねえ し |いちぶぶん|よめ||

じゃあ ば ー ぶちゃ ん は どう する ん です か ? ||-||||||||

うん … もう 埋め て あげよ う か え ~ ッ ! ||うずめ||||||

だって 5 日 目 だ ぜ |ひ|め||

もしくは お前 が 食 っち まう か |おまえ||しょく|||

いや ~ ッ ! 何て こと を 思いつく ん です ||なんて|||おもいつく||

ば … ば ー ぶちゃ ん を そんな ||-||||

ホント 冗談 通じ ねえ ん だ な ほんと|じょうだん|つうじ||||

と は 言って も もう 身近 で 手 に 入る 毒 草 は ||いって|||みぢか||て||はいる|どく|くさ|

大体 使って み た から な だいたい|つかって||||

アサガオ に スズラン だ ろ ||すずらん||

ドクゼリ に ウメ に ||うめ|

あと 何 だ ろ … え ~ と |なん||||

あ ッ ちょっと 待って ください |||まって|

今 から 採って き ます え ッ ? いま||とって||||

お ~ い 何 を 採り に … ||なん||とり|

ああ ッ ! う わ ッ !

意外 と 攻め 系 な ん だ な いがい||せめ|けい||||

父 の 私 に 対 する 愛情 は 常軌 を 逸 し て い まし た ちち||わたくし||たい||あいじょう||じょうき||そら|||||

礼 弥 お 嬢 様 今度 は れい|わたる||じょう|さま|こんど|

うさぎ さん が 遊び たい そう です よ |||あそび||||

わ ~ !

お 嬢 様 こちら です よ さあ |じょう|さま||||

ああ ッ !

まあ お 嬢 様 ||じょう|さま

大丈夫 です よ 泣か ない で だいじょうぶ|||なか||

ほら お 嬢 様 強い です ね ||じょう|さま|つよい||

その メイド は いつの間にか 暇 を 出さ れ まし た |||いつのまにか|いとま||ださ|||

ニャーン

あ ッ !

あ あ ~

ニャーン

その ネコ は ニ 度 と 姿 を 現さ ず メイド 達 も い なく なり まし た |ねこ|||たび||すがた||あらわさ|||さとる||||||

そして いつも 最後 に 残る の は 私 に 冷たい 母 の 亞里 亞 だけ ||さいご||のこる|||わたくし||つめたい|はは||あさと|あ|

礼 弥 今年 も 写真 を 撮って あげよ う ね れい|わたる|ことし||しゃしん||とって|||

さあ 目 を 開け て 笑い なさい |め||あけ||わらい|

フフフ …

この頃 に なる と これ が 普通 の こと で は ない と このごろ||||||ふつう||||||

分かって き て い まし た わかって|||||

母 は 私 に 対 する 父 の 気持ち を 悟って いる よう で し た はは||わたくし||たい||ちち||きもち||さとって|||||

ハハハ …

私 は い たたま れ ませ ん で し た わたくし|||||||||

私 は 常に 父 と その 配下 の 者 達 の 気配 を 感じ て い まし た わたくし||とわに|ちち|||はいか||もの|さとる||けはい||かんじ||||

いつ どこ に い て も まとわり つく よう な 視線 ||||||||||しせん

礼 弥 ~ お っ は よ う れい|わたる|||||

どう し た の ? 元 気 ない ね ||||もと|き||

う うん 何でもない よ ||なんでもない|

おはよう

彼女 は 私 に でき た 初めて の 友達 らしい 友達 で し た かのじょ||わたくし||||はじめて||ともだち||ともだち|||

彼女 と の 付き合い は 良 家 の 子女 と いう こと も あって かのじょ|||つきあい||よ|いえ||しじょ|||||

父 も 黙認 し て くれ まし た ちち||もくにん|||||

私 は 誰 も が 笑顔 の 下 に わたくし||だれ|||えがお||した|

人 に 言え ない つら さ を 抱え て いる もの だ と 思って い た じん||いえ|||||かかえ||||||おもって||

でも 彼女 と の 付き合い で |かのじょ|||つきあい|

それ は 違う の だ と 知り まし た ||ちがう||||しり||

私 が 不幸 な だけ だった の です わたくし||ふこう|||||

それ 本当 ? |ほんとう

うん …

初めて 話し た こんな こと はじめて|はなし|||

おかしい よ ! そんな の だって …

娘 の 裸 なんて … むすめ||はだか|

だ よ ね

言った 方 が いい よ いった|かた|||

「 やめ て ください 」 って

うん … でも

私 なんて お 父さん と 年中 ケンカ ばっ かし だ よ わたくし|||とうさん||ねんじゅう|けんか||||

大 ゲンカ し て でも やめ させ ない と ダメ ! だい|げんか|||||さ せ|||だめ

ケンカ なんか し て … 平気 かな ? けんか||||へいき|

平気 だ よ 親子 だ もん へいき|||おやこ||

この とき 彼女 に 告白 した こと を ||かのじょ||こくはく|||

私 は ひどく 後悔 する こと に なった の です わたくし|||こうかい||||||

遅い …\ N ひょっとして 山 で 迷って る と か ? おそい|||やま||まよって|||

あるいは 岩場 から 滑り落ち て 川 に … |いわば||すべりおち||かわ|

まあ そんな 危なっかしい こと は し ない か ||あぶなっかしい|||||

オイッ ! どこ よじ登って ん だ よ アイツ は ! ||よじのぼって|||||

降 谷 君 … ふ|たに|きみ

まったく お 嬢 に は お 守り 役 が 必要 だ な ||じょう||||まもり|やく||ひつよう||

し … 失礼 ね |しつれい|

こんな 斜面 1 人 で 登れ ます ! |しゃめん|じん||のぼれ|

じゃあ 離 そ う か |はな|||

ちょっと 待って ! |まって

で 何で また あんな こと を ? |なんで||||

だ … だって

探し て たら 下 の お 墓 あたり で 咲 い て いる の が 見え て さがし|||した|||はか|||さ||||||みえ|

直接 登り 下り し た 方 が 近い か な って ちょくせつ|のぼり|くだり|||かた||ちかい|||

お 嬢 の くせ に 命知らず だ な |じょう||||いのちしらず||

平気 です だって 私 が 死 ん で も へいき|||わたくし||し|||

降 谷 君 が ゾンビ と して 生き返ら せ て くれる し ふ|たに|きみ|||||いきかえら||||

オイオイ ! まだ

ば ー ぶ の 蘇生 自体 成功 し て ねえ し |-|||そせい|じたい|せいこう||||

成功 し た と して も せいこう|||||

俺 が お前 を 生き返ら せる なんて 言った か ? おれ||おまえ||いきかえら|||いった|

じゃあ 今 言って おき ます |いま|いって||

ああ ?

生き返ら せ て ください お 願い し ます いきかえら|||||ねがい||

何 だって ? なん|

イヤ です もう やめ て くれ ませ ん か いや||||||||

こういう こと は

どうして だ ?

親 と して 娘 の 成長 記録 を 残す こと は おや|||むすめ||せいちょう|きろく||のこす||

当然 の こと だ よ とうぜん||||

こんな の 当然 じゃ あり ませ ん ! ||とうぜん||||

普通 の 親子 の よう に なれ ませ ん か ? ふつう||おやこ|||||||

私 は 普通 が いい ん です お 父 様 わたくし||ふつう||||||ちち|さま

誰 か に 何 か を 言わ れ た か ? だれ|||なん|||いわ|||

いいえ

言わ れ た の だ な ? いわ|||||

こんな の 誰 が 聞い て も おかしい と 思い ます ! ||だれ||ききい|||||おもい|

礼 弥 お前 は 分かって い ない れい|わたる|おまえ||わかって||

分かって い ない の だ わかって||||

この世 で 正しい の は ただ 1 つ このよ||ただしい||||

お前 に 対 する 私 の 愛情 だけ だ と いう こと を おまえ||たい||わたくし||あいじょう||||||

イヤ な 予感 が し まし た いや||よかん||||

転校 ! ? てんこう

何 か 急に お 父 様 の ご 都合 で なん||きゅうに||ちち|さま|||つごう|

会社 を 辞め なきゃ なら なく なった ん です って かいしゃ||やめ|||||||

また だ また あの 人 は 私 から … ||||じん||わたくし|

よかった もう 会え ない かも しれ ない と 思って ||あえ||||||おもって

次に 越す 所 ペット 飼え ない ん だ って つぎに|こす|しょ|ぺっと|かえ||||

だから 今 から 保健 所 に 行く の この 子 と も お 別れ |いま||ほけん|しょ||いく|||こ||||わかれ

え ッ …

お 父さん も お 母さん も おかしく なって る |とうさん|||かあさん||||

身 に 覚え の ない こと で み||おぼえ||||

こんな …

親戚 が 教え て くれ た よ ! しんせき||おしえ||||

あなた お 父さん に 何 言った の ! ? ||とうさん||なん|いった|

私 あなた に 何 か 悪い こと し た ! ? わたくし|||なん||わるい|||

そんな 私 … |わたくし

あなた なんか と 仲よく する ん じゃ なかった |||なかよく||||

あの 人 は 私 から 何もかも 奪って しまう |じん||わたくし||なにもかも|うばって|

お前 は まだ 分かって い ない の だ おまえ|||わかって||||

幸せ の 形 は 人 それぞれ 違う しあわせ||かた||じん||ちがう

私 の お前 に 対 する 愛情 の 純粋 さ は わたくし||おまえ||たい||あいじょう||じゅんすい||

余人 に は 理解 でき ない もの だ よじん|||りかい||||

そんな の 理解 し たく も あり ませ ん ||りかい||||||

いつか は 分かる 私 の 愛 の 深 さ が ||わかる|わたくし||あい||ふか||

何にも 似 て い ない この世 で ただ 1 つ の 愛 の 形 が なんにも|に||||このよ|||||あい||かた|

礼 弥 お前 が それ を 理解 し ない と れい|わたる|おまえ||||りかい|||

また 誰 か が 不幸 に なる だけ だ ぞ |だれ|||ふこう|||||

贅沢 な 娘 だ ぜいたく||むすめ|

誰 より も 幸福 な 環境 に いる と いう のに だれ|||こうふく||かんきょう|||||

それ に 気づ い て い ない なんて ||きづ|||||

礼 弥 脱ぎ なさい れい|わたる|ぬぎ|

私 が 幸せ に な ろ う と して 誰 か が 不幸 に なる の なら … わたくし||しあわせ|||||||だれ|||ふこう||||

ハッピー バースデー 礼 弥 はっぴー|ばーすでー|れい|わたる

きっと 不幸 の まま で い た 方 が いい の でしょ う |ふこう||||||かた|||||

さあ 早速 採って き た アレ を 使って み ま しょ う |さっそく|とって|||||つかって||||

つって も それ って …

はい アジサイ です |あじさい|

オイオイ

町 なか で 普通 に 咲 い てる アジサイ に 毒 が ある って か ? まち|||ふつう||さ|||あじさい||どく||||

ええ そんなに 知ら れ て い ない かも しれ ない けど ||しら||||||||

私 の 家 って 家紋 が アジサイ で わたくし||いえ||かもん||あじさい|

敷地 に も いっぱい 植え られ てる ん です しきち||||うえ||||

それ で 小さい 頃 から よく 口 に 含ま ない よう ||ちいさい|ころ|||くち||ふくま||

お 父 様 から 注意 を 受け て い まし た ので |ちち|さま||ちゅうい||うけ|||||

でも さ …

ウチ の 爺ちゃん と か ボケ て て うち||じいちゃん|||||

ときどき アジサイ の 葉っぱ かじって る けど |あじさい||はっぱ|||

ええ ッ ! ? 人 に よる ん です か ね ||じん||||||

と … とにかく

今日 は これ を 使って み ま しょ う よ きょう||||つかって|||||

それ じゃ やって みる か

でき た

ちょっと これ 持って て ば ー ぶ 出す から ||もって|||-||だす|

ば ー ぶ … 蘇って くれよ |-||よみがえって|

薬 貸し て くすり|かし|

はい

ば ー ぶちゃ ん 今日 こそ |-|||きょう|

残念 で し た ね ざんねん||||

でも きっと 大丈夫 です よ ||だいじょうぶ||

また 明日 別 の 毒 草 を 材料 に し て み ま しょ う |あした|べつ||どく|くさ||ざいりょう|||||||

いや …

もう やめよ う

さすが に これ 以上 は ば ー ぶ が かわいそう だ よ |||いじょう|||-|||||

俺 の ワガママ に 付き 合わせる の は おれ||||つき|あわせる||

悪かった な ば ー ぶ もう 埋め て やる から さ わるかった|||-|||うずめ||||

そう … です ね

今日 は もう 遅い し さ 明日 また 2 人 で 埋め て やろ う ぜ きょう|||おそい|||あした||じん||うずめ||||

今 まで 手伝って くれ て ありがとう な いま||てつだって||||

助かった ぜ たすかった|

そ っか … じゃあ もう ここ で 降 谷 君 と 会う こと も なく なる ん です ね ||||||ふ|たに|きみ||あう|||||||

さあ 帰り ま しょ う か |かえり||||

それ じゃ また 明日 |||あした

オイ お前 … おい|おまえ

うん ?

ちょっと 足 引きずって ねえ か ? |あし|ひきずって||

うん ? ああ …

さっき 足 を 滑らせ た とき に ひねって |あし||すべらせ||||

でも 大丈夫 です よ |だいじょうぶ||

家 まで は いえ||

まったく …

ああ ッ ! ちょっと 何 する ん です か |||なん||||

ヤ ~ ダ どこ 触って … |||さわって

なぜ 私 は あの 家 に 生まれて しまった の でしょ う |わたくし|||いえ||うまれて||||

どうして みんな の よう な 普通 の 家庭 に 生まれ なかった の か |||||ふつう||かてい||うまれ|||

当たり前 に 生き たい あたりまえ||いき|

みんな の よう に 心から 笑い たい ||||こころから|わらい|

お 帰り なさい ませ お 嬢 様 |かえり||||じょう|さま

ただいま

だから 生まれ変わり たい |うまれかわり|

生まれ変わって 自由 に なり たい うまれかわって|じゆう|||

それ が でき ない なら … いっそ

ここ で いい の か ?

はい

お前 ん ち あの 坂 の 上 の 屋敷 だ ろ おまえ||||さか||うえ||やしき||

もう 少し 上がって って も … |すこし|あがって||

いえ 結構 です |けっこう|

内緒 で 外出 し てる から ないしょ||がいしゅつ|||

正面 から じゃ なく て しょうめん||||

いつも そこ の 草むら の 奥 に ある 抜け道 から 出入り し てる の |||くさむら||おく|||ぬけみち||でいり|||

あ ッ な ~ る

まだ お 父 様 に 感づか れ て ない から いい もの の ||ちち|さま||かんづか|||||||

私 って 本当 に 命知らず です よ ね わたくし||ほんとう||いのちしらず|||

オイオイ どん だけ 親父 怖 ~ ん だ よ |||おやじ|こわ|||

あ ッ じゃあ ば ー ぶちゃ ん 返し ます ね ||||-|||かえし||

おう

じゃあ な

うん

明日 の ば ー ぶ の 葬儀 遅れ ん な よ あした|||-|||そうぎ|おくれ|||

ええ もちろん !

じゃあ

何という … なんという

礼 弥 ! れい|わたる

お っか えり ~

わん こ !

何で ウチ に いる ん だ よ なんで|うち|||||

DVD 返し に き た の |かえし||||

人 ん ち の 風呂 勝手 に 入 ん なって の じん||||ふろ|かって||はい|||

いい じゃ ん イトコ な ん だ し

さ ~ て

こ ~ ん な 遅く に どこ 行って た か 吐 い て もらい ま しょ う か ね |||おそく|||おこなって|||は||||||||

チクショー 不意打ち だった |ふいうち|

今日 は たまたま コンビニ で アイス 買って きょう|||こんびに||あいす|かって

河原 で 寝そべって て かわはら||ねそべって|

あ ~ れ お っか しい な ~

妹 さん が 言う に は いもうと|||いう||

ば ー ぶちゃ ん が 亡くなった 日 から 毎晩 どこ か に 出かけ てる って 聞い た ん だ けど |-||||なくなった|ひ||まいばん||||でかけ|||ききい||||

しかも あ ~ ん な 箱 持って さ ~ ||||はこ|もって|

あれ は …\ N 川下り アドベンチャー が し たく て |||かわくだり|||||

ちょっと これ 何 入れ て ん の よ ? ||なん|いれ||||

コラッ ! ひょっとして

アンタ の ゾンビ 趣味 が 高じ て |||しゅみ||こうじ|

ば ー ぶちゃ ん の 亡き がら に ひどい こと を |-||||なき|||||

待て ! まて

え ッ ! ?

え ッ … 今 の って まさか ||いま|||

せ … 成功 し て た |せいこう|||

ごめん … 降 谷 君 ば ー ぶちゃ ん |ふ|たに|きみ||-||

明日 行け ない あした|いけ|

もう 二 度 と 家 から 出さ ない って |ふた|たび||いえ||ださ||

学校 に も 行か せ ない って がっこう|||いか|||

お 父 様 なら きっと 本気 だ わ |ちち|さま|||ほんき||

ごめん ね …

あの お 薬 実は 少し いただ い ちゃ って た の ||くすり|じつは|すこし||||||

生き返ら せる 効果 は なかった けど いきかえら||こうか|||

これ って 毒 草 な ん かも 入って る ん だ し ||どく|くさ||||はいって||||

逆 の 効果 くらい は … ぎゃく||こうか||

私 は いっそ 死 ん で しま お う と 思った の です わたくし|||し|||||||おもった||

なあ いいかげん に やめ ぬ か

あまり 効果 的 と も 思わ れ ぬ が |こうか|てき|||おもわ|||

え ッ … 好評 ? ||こうひょう

そんな は ず なか ろ う

う ~ ん

みんな 見る メロ ! |みる|

とりあえず これ を 書 い た 人間 に 会わ せ て くれ ぬ か |||しょ|||にんげん||あわ|||||

色々 言い たい こと が ある ので な いろいろ|いい||||||