45.外国語 の 学習 方法 .コンヴィヴィアリティ (自立 共愉 )

ここ まで 読んで きて もう あなた は 学習 が 学校 の 中 だけ で する もの で は ない と いう こと が お わかり に なった だろう 。 学習 と は 他者 や 自分 を 取り巻く 世界 から 知識 を 得たい と 欲する 個人 に よって なされる もの である 。 私 が リングイスト として 成功 した の は 言葉 に 対する 興味 を 掻き立てられた こと と キケロ いう ところ の コンヴィヴィアリティ ―国籍 や 言語 に 関係なく 人生 を 分かち合う ために 他 と 共に あること を 楽しむ こと ―を 追求してきた 結果 である 。 人 と コミュニケーション を したい という 欲求 と 結び付いた 自主的な 態度 は 世界中 で 多くの 人々 が 共通して 持っている もの である 。 世界 は 潜在的 リングイスト に 満ちて おり 、かれら に 必要な の は ただ 自分 の 能力 を 伸ばす 最良 の 方法 を みつける こと だけ である 。 あなた は その 一 人 だろう か ？

著名な オーストリア 人 の リングイスト であり 哲学者 の イヴァン ・イリイチ は 「専門家 」に 支配される 正規 の 教育 システム に 代わって 学習 の “コンヴィヴィアル ・ウェブ （自立 共愉的 学習 ウェブ ）”を 創る こと を 提案した 。 この コンヴィヴィアル ・ウェブ と いう の は 自立 した 精神 を 持つ 人々 が 形式的な 学校 教育 より もっと 効果的な 方法 で 学び 知識 を 分かち 合える 資料 を 提供してくれる 非公式 の 共同体 と いう もの であった 。 TheLinguistlanguagelearningsystem (www.thelinguist.com)は イリイチ 氏 の 考え を 現実 化 した もの だ 。 私 は ここ で 外国語 の 学習 が いかに ある べき か を 説明 したい 。 コンヴィヴィアル な （自立 共 愉 的 な ）外国語 の 学習 環境 と は 実際 に は どのような 作業 が 行なえる のだろうか ？ TheLinguistの ウェブサイト は フィクション も ノンフィクション も 含めた 様々な テーマ の テキスト と 共に 異なる 言語 の 異なる ライフ ステージ に いる 現実の 人々 に 対する インタビュー の コレクション を 提供し 、それ は 多種多様 で 常時 増えていく 。 その 内容 は オーディオ 形式 も あれば テキスト 形式 も ある 。 オーディオ の 方 は ダウンロード すれば よく テキスト は ウェブサイト で 読む こと が できる 。 オンライン の 辞書 や 、普段 の 復習 に は 新しい 単語 や フレーズ を 蓄積 する ため の 強力な 方法 が システム に 組み込まれている 。 その他 に 、ユニーク で 実際的な 発音 と ライティング を 訂正する セクション も ある 。

TheLinguistの 会員 は 頻繁な メッセージ や メール の 交換 、ボイスチャット 、ビデオ チャット を 通じて 、更に 直接 顔 を 合わせて 他の 学習者 や ネイティヴスピーカー と コミュニケーション する こと が できる 。 また 、会員 は ネイティヴスピーカー の 指導 を 得て 、或いは それ なし に 、様々な イベント を 企画 する こと が できる 。 主導権 を 握って いる の は 会員 である 。 しかし 、そこ に は 推薦 すべき 学習 プラン と いう もの が ある 。