×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Eating Out, 4- Fjórði hluti

4- Fjórði hluti

Fjórði hluti.

María: Góða kvöldið.

Hvað ætlar þú að fá þér?

Pétur: Ég ætla að fá mér bjór.

Hvað með þig, hvað ætlar þú að fá þér?

María: Ég ætla líka að fá mér bjór.

Pétur: Það er mikið að gera á þessum bar.

María: Já, þetta er sportbar.

Pétur: Það er fótboltaleikur í sjónvarpinu.

María: Hefur þú gaman af íþróttum?

Pétur: Ég hef gaman af að stunda íþróttir, en ég hef ekki gaman af að horfa á íþróttir.

María: Hvaða íþróttum hefur þú gaman af?

Pétur: Ég hef gaman af fótbolta og skíðum.

María: Ferðu oft á skíði?

Pétur: Ég fer á skíði hverja einustu helgi.

María: Hvert ferðu til að fara á skíði?

Pétur: Ég keyri yfirleitt að fjöllunum sem eru næst.

María: Það er eiginlega kominn tími til að fara að borða.

Pétur: Allt í lagi.

Förum þá.

4- Fjórði hluti 4- Τέταρτο μέρος 4- Fourth part 4- Quarta parte 4- Vierde deel 4- Część czwarta 4- Fjärde delen 4- Dördüncü bölüm

Fjórði hluti. Quarta parte.

María: Góða kvöldið. Maria: Guten Abend. Maria: Good evening. Maria: Buonasera.

Hvað ætlar þú að fá þér? Was wirst du bekommen? What are you going to get? Cosa otterrai?

Pétur: Ég ætla að fá mér bjór. Peter: Ich gehe ein Bier trinken. Peter: I'm going to have a beer. Peter: Vado a bere una birra.

Hvað með þig, hvað ætlar þú að fá þér? Was ist mit dir, was wirst du bekommen? How about you, what are you going to get? E tu, cosa otterrai?

María: Ég ætla líka að fá mér bjór. María: Ich werde auch ein Bier trinken. María: I'm also going to have a beer. María: Vado anche a bere una birra.

Pétur: Það er mikið að gera á þessum bar. Pétr: In dieser Bar gibt es viel zu tun. Pétr: There is a lot to do in this bar. Pétr: C'è molto da fare in questo bar.

María: Já, þetta er sportbar. María: Ja, das ist eine Sportbar. María: Yes, this is a sports bar. María: Sì, questo è un bar sportivo.

Pétur: Það er fótboltaleikur í sjónvarpinu. Pétr: Im Fernsehen läuft ein Fußballspiel. Pétr: There is a football match on TV. Pétr: C'è una partita di calcio in TV.

María: Hefur þú gaman af íþróttum? Maria: Magst du Sport? Maria: Do you like sports? Maria: Ti piace lo sport?

Pétur: Ég hef gaman af að stunda íþróttir, en ég hef ekki gaman af að horfa á íþróttir. Peter: Ich treibe gerne Sport, aber ich schaue nicht gern Sport. Peter: I like playing sports, but I don't like watching sports. Pétr: Mi piace fare sport, ma non mi piace guardarlo.

María: Hvaða íþróttum hefur þú gaman af? Maria: Welche Sportarten magst du? Maria: What sports do you like? Maria: Che sport ti piacciono?

Pétur: Ég hef gaman af fótbolta og skíðum. Pétr: Ich mag Fußball und Skifahren. Pétr: I like football and skiing. Pétr: mi piace il calcio e lo sci.

María: Ferðu oft á skíði? Maria: Do you often go skiing? Maria: Vai spesso a sciare?

Pétur: Ég fer á skíði hverja einustu helgi. Pétr: Ich gehe jedes Wochenende Skifahren. Pétr: I go skiing every single weekend. Pétr: Vado a sciare ogni fine settimana.

María: Hvert ferðu til að fara á skíði? Maria: Wo gehst du Skifahren? Maria: Where do you go skiing? Maria: Dove vai a sciare?

Pétur: Ég keyri yfirleitt að fjöllunum sem eru næst. Pétur: Normalerweise fahre ich in die nächstgelegenen Berge. Pétur: I usually drive to the nearest mountains. Pétur: Di solito guido verso le montagne più vicine.

María: Það er eiginlega kominn tími til að fara að borða. María: Es ist tatsächlich Zeit zum Essen gehen. María: It's actually time to go eat. María: Veramente è ora di andare a mangiare.

Pétur: Allt í lagi. Peter: Okay. Pietro: Va bene.

Förum þá. Na dann los. Let's go then. Andiamo allora.