Reykjavík Reykjavík Reikiavik Reykjavik Reykjavík Reiquiavique

Eins og flestir Íslendingar bý ég í Reykjavík. Wie die meisten Isländer lebe ich in Reykjavík. Like most Icelanders, I live in Reykjavík. Comme la plupart des Islandais, je vis à Reykjavík. Það búa þrjú hundruð og sextíu þúsund manns á Íslandi og þar af búa tvö hundruð og þrjátíu þúsund manns í eða nálægt Reykjavík. In Island leben dreihundertsechzigtausend Menschen, zweihundertdreißigtausend davon leben in oder in der Nähe von Reykjavík. There are three hundred and sixty thousand people living in Iceland, of which two hundred and thirty thousand people live in or near Reykjavík. Il y a trois cent soixante mille personnes vivant en Islande, dont deux cent trente mille personnes vivent à ou près de Reykjavík. Það eru sextíu og fimm prósent! Das sind fünfundsechzig Prozent! That's sixty-five percent! C'est soixante-cinq pour cent ! Ég veit alveg að útlendingar hlæja að því hvað það búa fáir í Reykjavík, en mér finnst Reykjavík vera of stór. Ich weiß, dass Ausländer darüber lachen, wie wenige Menschen in Reykjavík leben, aber ich denke, dass Reykjavík zu groß ist. I know that foreigners laugh at how few people live in Reykjavík, but I think Reykjavík is too big. Je sais que les étrangers se moquent du peu de gens qui vivent à Reykjavík, mais je pense que Reykjavík est trop grande. Wiem, że obcokrajowcy śmieją się z tego, jak mało ludzi mieszka w Reykjavíku, ale ja uważam, że Reykjavík jest za duży. Jag vet att utlänningar skrattar åt hur få människor som bor i Reykjavík, men jag tycker att Reykjavík är för stort. Mig langar svolítið að búa úti á landi. Ich möchte irgendwie auf dem Land leben. I want to live in the country for a while. J'ai un peu envie de vivre à la campagne. Vera einn. Allein sein. Be one. Être une.