×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Israeli TV shows, כאן מסבירים | האם חוק 5 השניות אמיתי?

כאן מסבירים | האם חוק 5 השניות אמיתי?

‫ואז דנה דבורין החליטה להסתפר. ‫ומה קרה כתוצאה מזה? כל...

‫מה את עושה? איכס, מה את עושה?

‫מה הבעיה? זה לא ופל לימון. ‫-זה נפל על הרצפה. מה זה משנה?

‫אז מה? ‫לא שמעת על חוק חמש השניות?

‫האמת שבאשדוד ‫זה חוק שלוש השניות.

‫שלוש שניות... ‫-אצלנו קוראים לזה חוק האיגואנה

‫כי אתה יכול לאכול את האוכל ‫עד שהאיגואנה ככה עם הלשון...

‫היא נוגעת בזה.

‫בכל מקרה, את מגעילה אותי.

‫אני צודקת, ואני אוכיח לך את זה.

‫אני חייבת להוכיח לו שהוא טועה. ‫ממה הוא כל כך נגעל?

‫ובכלל, חיידקים זה בריא. ‫זה מחזק את המערכת החיסונית.

‫שנים לא הייתי חולה, למה? ‫בגלל חיסונים נגד שפעת?

‫לא. בגלל שאני אוכלת מהרצפה.

‫אז נסעתי לרחובות סיטי ‫ושכנעתי את ד"ר ארז גרטי

‫להפיל איתי במבות על הרצפה

‫ולהקריב צלחות פטרי ‫בשם המדע והכבוד העצמי.

‫לצורך הניסוי, בדקנו במבה אחת ‫שהוצאנו ישר מהשקית

‫ועוד שתי במבות שהיו על הרצפה.

‫האחת חמש שניות...

‫והשנייה דקה.

‫חזרנו על הניסוי גם עם שוקולד.

‫עכשיו רק נשאר לנו לחכות ‫24 שעות ולראות מה צמח.

‫והנה התוצאות.

‫גם על במבה שהייתה באוויר הפתוח ‫היו קצת חיידקים,

‫אבל זו שהייתה על הרצפה ‫חמש שניות בלבד, תפסה הרבה יותר.

‫אפשר ממש לראות את זה בעין. ‫כנ"ל לגבי השוקולד.

‫ומה שהכי מפתיע, ד"ר גרטי בדק גם ‫מה קורה אחרי שלוש שניות ודקה,

‫וגילה שאין באמת הבדל.

‫איי, שיט. נראה לי שאליה צדק.

‫ברגע שמשהו נופל על הרצפה ‫הוא כבר אוסף חיידקים.

‫אבל אולי אני אצליח לתמרן ‫את המדען בכל זאת?

‫טוב, אז זה רשמי? ‫אפשר להגיד שניצחתי בהתערבות?

‫בערך, תלוי. תלוי במשטח ‫שעליו הפלת את הבמבה,

‫אם ניקו אותו קודם,

‫תלוי אם בדיוק עבר איזה מישהו ‫שדרך על קקי או איזה משהו לפני כן, כן?

‫זה תלוי בדבר שהפלת, ‫זאת אומרת, זה יכול להיות במבה,

‫זה יכול להיות גם נקניק סלמי ‫שיספוג יותר חיידקים.

‫גם אם תשימי לב, ‫יש חיידקים שונים.

‫אנחנו רואים שם מושבות לבנות, ‫מושבות צהובות,

‫קורים, שערות שונות. ‫כל עיגול כזה שאנחנו רואים על הצלחת,

‫המקור שלו בחיידק בודד אחד, ‫חיידק או פטרייה בודדת אחת,

‫שיתרבו ויתרבו ויתרבו... ‫-יש קצת חיידקים, אז מה?

‫למה ד"ר גרטי לא מוכן להודות ‫שזה בסדר לאכול מהרצפה?

‫ומי חשב בכלל שאין הבדל ‫בין חמש שניות לדקה?

‫אתם רוצים להגיד לי ‫שחוק חמש השניות הוא בולשיט?

‫כל מה שהאמנתי בו עד היום?

‫תודה, כאן, הרסתם לי את החיים.


כאן מסבירים | האם חוק 5 השניות אמיתי? Here they explain Is the 5 second rule true?

‫ואז דנה דבורין החליטה להסתפר. ‫ומה קרה כתוצאה מזה? כל... Then Dana Devorin decided to get a haircut. And what happened as a result? all...

‫מה את עושה? איכס, מה את עושה?

‫מה הבעיה? זה לא ופל לימון. ‫-זה נפל על הרצפה. מה זה משנה? What is the problem? This is not a lemon waffle. - It fell to the floor. What does it matter?

‫אז מה? ‫לא שמעת על חוק חמש השניות?

‫האמת שבאשדוד ‫זה חוק שלוש השניות. The truth is that in Ashdod this is the law of three seconds.

‫שלוש שניות... ‫-אצלנו קוראים לזה חוק האיגואנה Three seconds ... -We call it the Iguana Law

‫כי אתה יכול לאכול את האוכל ‫עד שהאיגואנה ככה עם הלשון... Because you can eat the food until the iguana is like that with the tongue ...

‫היא נוגעת בזה.

‫בכל מקרה, את מגעילה אותי. Anyway, you disgust me.

‫אני צודקת, ואני אוכיח לך את זה. I'm right, and I'll prove it to you.

‫אני חייבת להוכיח לו שהוא טועה. ‫ממה הוא כל כך נגעל? I have to prove him wrong. What is he so disgusted with?

‫ובכלל, חיידקים זה בריא. ‫זה מחזק את המערכת החיסונית. In general, bacteria is healthy. It strengthens the immune system.

‫שנים לא הייתי חולה, למה? ‫בגלל חיסונים נגד שפעת? I have not been sick for years, why? Because of flu vaccines?

‫לא. בגלל שאני אוכלת מהרצפה. No. Because I eat off the floor.

‫אז נסעתי לרחובות סיטי ‫ושכנעתי את ד"ר ארז גרטי So I drove to City Streets and convinced Dr. Erez Gerti

‫להפיל איתי במבות על הרצפה Drop bamboos with me on the floor

‫ולהקריב צלחות פטרי ‫בשם המדע והכבוד העצמי. And sacrifice petri dishes in the name of science and self-respect.

‫לצורך הניסוי, בדקנו במבה אחת ‫שהוצאנו ישר מהשקית For the experiment, we tested one bamba that we took out of the bag

‫ועוד שתי במבות שהיו על הרצפה.

‫האחת חמש שניות...

‫והשנייה דקה.

‫חזרנו על הניסוי גם עם שוקולד. We repeated the experiment with chocolate as well.

‫עכשיו רק נשאר לנו לחכות ‫24 שעות ולראות מה צמח.

‫והנה התוצאות.

‫גם על במבה שהייתה באוויר הפתוח ‫היו קצת חיידקים, There were also some bacteria on the bamba that was in the open air,

‫אבל זו שהייתה על הרצפה ‫חמש שניות בלבד, תפסה הרבה יותר. But the one that was on the floor for only five seconds, caught a lot more.

‫אפשר ממש לראות את זה בעין. ‫כנ"ל לגבי השוקולד. You can actually see it with the naked eye. Same goes for chocolate.

‫ומה שהכי מפתיע, ד"ר גרטי בדק גם ‫מה קורה אחרי שלוש שניות ודקה, And most surprisingly, Dr. Gerty also examined what happens after three seconds and a minute,

‫וגילה שאין באמת הבדל. And discovered that there is really no difference.

‫איי, שיט. נראה לי שאליה צדק. Hey, shit. It seems to me that she was right.

‫ברגע שמשהו נופל על הרצפה ‫הוא כבר אוסף חיידקים. As soon as something falls to the floor it is already collecting bacteria.

‫אבל אולי אני אצליח לתמרן ‫את המדען בכל זאת? But maybe I can maneuver the scientist anyway?

‫טוב, אז זה רשמי? ‫אפשר להגיד שניצחתי בהתערבות? Okay, so it's official? Can I say I won the bet?

‫בערך, תלוי. תלוי במשטח ‫שעליו הפלת את הבמבה, Roughly, depends. Depending on the surface on which you dropped the bamba,

‫אם ניקו אותו קודם, If you cleaned it first,

‫תלוי אם בדיוק עבר איזה מישהו ‫שדרך על קקי או איזה משהו לפני כן, כן? Depends on if someone has just stepped on poop or something before, yes?

‫זה תלוי בדבר שהפלת, ‫זאת אומרת, זה יכול להיות במבה, It depends on what you dropped, I mean, it could be Bamba,

‫זה יכול להיות גם נקניק סלמי ‫שיספוג יותר חיידקים. It can also be a salami that will absorb more bacteria.

‫גם אם תשימי לב, ‫יש חיידקים שונים.

‫אנחנו רואים שם מושבות לבנות, ‫מושבות צהובות, We see there white colonies, yellow colonies,

‫קורים, שערות שונות. ‫כל עיגול כזה שאנחנו רואים על הצלחת, Webs, different hairs. Every such circle we see on the plate,

‫המקור שלו בחיידק בודד אחד, ‫חיידק או פטרייה בודדת אחת, Its source is in a single bacterium, a single bacterium or fungus,

‫שיתרבו ויתרבו ויתרבו... ‫-יש קצת חיידקים, אז מה? Let them multiply and multiply and multiply ... -There are some bacteria, so what?

‫למה ד"ר גרטי לא מוכן להודות ‫שזה בסדר לאכול מהרצפה? Why is Dr. Gertie unwilling to admit it's okay to eat off the floor?

‫ומי חשב בכלל שאין הבדל ‫בין חמש שניות לדקה? And who would have thought that there is no difference between five seconds and a minute?

‫אתם רוצים להגיד לי ‫שחוק חמש השניות הוא בולשיט?

‫כל מה שהאמנתי בו עד היום? Everything I believed in until today?

‫תודה, כאן, הרסתם לי את החיים. Thank you, here, you ruined my life.