המעבדה 💡 | גם לגברים יש בעיות פוריות the lab|also|to men|there are|problems|fertility лаборатория|также|для мужчин|есть|проблемы|фертильности el laboratorio|también|para los hombres|hay|problemas|de fertilidad Das Labor 💡 | Auch Männer haben Fruchtbarkeitsprobleme 研究室 💡 |男性にも生殖能力の問題がある O laboratório 💡 | Os homens também têm problemas de fertilidade El laboratorio 💡 | También los hombres tienen problemas de fertilidad The lab 💡 | Men also have fertility issues Лаборатория 💡 | У мужчин тоже есть проблемы с фертильностью

‫לא נורא, מאמי, ‫אל תרגישי רע עם עצמך. not|terrible|babe|not|you feel|bad|with|yourself не|страшно|дорогая|не|чувствуй|плохо|с|собой no|terrible|cariño|no|sientas|mal|con|contigo misma No te preocupes, cariño, no te sientas mal contigo misma. It's okay, babe, don't feel bad about yourself. Не переживай, дорогая, не чувствуй себя плохо.

‫כשזוג לא מצליח להיכנס להיריון ‫מקובל לחשוב שהבעיה היא אצל האישה, when a couple|not|succeeds|to get|pregnant|it's common|to think|that the problem|it is|with|the woman когда пара|не|удается|забеременеть|в беременность|принято|думать|что проблема|она|у|женщины cuando una pareja|no|logra|quedar|embarazada|es común|pensar|que el problema|es|en|la mujer Cuando una pareja no logra quedar embarazada, se suele pensar que el problema está en la mujer, When a couple struggles to conceive, it's commonly thought that the problem lies with the woman, Когда пара не может забеременеть, принято считать, что проблема у женщины,

‫אבל נראה שבעיות הפוריות מתחלקות ‫באופן שווה בין גברים ונשים, חצי חצי, but|it seems|that problems|fertility|are divided|in a manner|equal|between|men|and women|half|half но|кажется|что проблемы|фертильности|делятся|образом|равномерно|между|мужчинами|и женщинами|половина|половина pero|parece|que los problemas|de fertilidad|se dividen|de manera|equitativa|entre|hombres|y mujeres|mitad|mitad pero parece que los problemas de fertilidad se dividen equitativamente entre hombres y mujeres, mitad y mitad, but it seems that fertility issues are equally divided between men and women, fifty-fifty, но похоже, что проблемы с фертильностью делятся поровну между мужчинами и женщинами, пополам,

‫וגם זה לא מדויק, משום שיש מקרים ‫שבהם הבעיה היא בחיבור בין בני הזוג. and also|this|not|accurate|because|there are|cases|in which|the problem|is|in the connection|between|spouses|the couple и также|это|не|точно|потому что|что есть|случаи|в которых|проблема|она|в соединении|между|детьми|пары y también|esto|no|preciso|porque|que hay|casos|en los que|el problema|es|en la conexión|entre|hijos|la pareja Y también esto no es preciso, porque hay casos en los que el problema está en la conexión entre las parejas. And this is also not accurate, because there are cases where the problem is in the connection between the partners. И это тоже не точно, потому что есть случаи, когда проблема заключается в связи между партнерами.

‫וגם יש מקרים שהמדע עוד לא פיענח. and also|there are|cases|that science|still|not|has deciphered и также|есть|случаи|что наука|еще|не|разгадала y también|hay|casos|que la ciencia|aún|no|ha descifrado Y también hay casos que la ciencia aún no ha descifrado. And there are also cases that science has not yet deciphered. И также есть случаи, которые наука еще не разгадала.

‫פגיעה בפוריות היא מצב של חוסר יכולת ‫או קושי להתרבות באופן טבעי. damage|in fertility|it is|condition|of|lack|ability|or|difficulty|to reproduce|in a|natural way повреждение|в фертильности|это|состояние|недостаток|отсутствие|способности|или|трудность|размножаться|образом|естественно daño|en la fertilidad|es|estado|de|falta|capacidad|o|dificultad|para reproducirse|de manera|natural La afectación de la fertilidad es un estado de incapacidad o dificultad para reproducirse de manera natural. A fertility impairment is a condition of inability or difficulty to reproduce naturally. Проблемы с фертильностью — это состояние неспособности или трудности к естественному размножению.

‫עד שנות ה-60 של המאה ה-20 ‫הייתה המחשבה המקובלת until|years|the 60s|of|the century|20th|was|the thought|accepted до|лет|60-х|в|веке|20-м|была|мысль|общепринятая hasta|años|los 60|de|el siglo|20|era|el pensamiento|aceptado Hasta la década de 1960 del siglo XX, la idea aceptada era Until the 1960s of the 20th century, the prevailing thought was До 60-х годов 20 века существовало общепринятое мнение.

‫שצריך לטפל באישה ‫במקרים של בעיות פוריות. that it is necessary|to treat|in a woman|in cases|of|problems|fertility что нужно|заботиться|о женщине|в случаях|с|проблем|фертильности que se debe|tratar|a la mujer|en casos|de|problemas|de fertilidad Que se debe tratar a la mujer en casos de problemas de fertilidad. That it is necessary to treat women in cases of fertility issues. Что нужно заботиться о женщине в случаях проблем с фертильностью.

‫המחשבה הזאת ‫הנחתה את תהליכי המחקר the thought|this|guided|the|processes|research эта мысль|эта|направляла|процессы|исследования| el pensamiento|este|guió|los|procesos|de investigación Este pensamiento guió los procesos de investigación. This thought guided the research processes. Эта мысль направляла процессы исследования.

‫והבדיקות נעשו בנשים בלבד. and the tests|were done|in women|only и обследования|проводились|на женщинах|только y las pruebas|se realizaron|en mujeres|solamente Y las pruebas se realizaron solo en mujeres. And the tests were conducted only on women. И исследования проводились только на женщинах.

‫משנות ה-60 החל המדע לראות ‫בבעיות הפיריון since the years|the 60s|began|science|to see|in problems|fertility с десятилетий|60-х|начал|наука|видеть|в проблемах|фертильности desde|los 60|comenzó|la ciencia|a ver|en problemas|de fertilidad Desde los años 60, la ciencia comenzó a ver los problemas de fertilidad. Since the 1960s, science has begun to see fertility issues. С 60-х годов наука начала рассматривать проблемы фертильности.

‫בעיות שמשותפות לבני הזוג, ‫כלומר - שהן קשורות גם בגבר. problems|that are common|to the|couple|that is|that they|are related|also|to the man проблемы|которые общие|для||то есть|которые|связаны|также|с мужчиной problemas|que son comunes|a los|parejas|es decir|que son|están relacionadas|también|con el hombre Problemas que son comunes a la pareja, es decir, que también están relacionados con el hombre. Problems that are common to both partners, meaning - that they are also related to the man. Проблемы, общие для обоих партнеров, то есть связанные также с мужчиной.

‫זכר מייצר כ-200 מיליון תאי רבייה, ‫תאי זרע, בכל יום. male|produces|about 200|million|cells|reproductive|cells|sperm|every|day самец|производит|около 200|миллионов|клеток|размножения|клетки|спермы|каждый|день macho|produce|alrededor de 200|millones|células|reproductivas|células|esperma|cada|día Un hombre produce alrededor de 200 millones de células reproductivas, espermatozoides, cada día. A male produces about 200 million reproductive cells, sperm, every day. Самец производит около 200 миллионов половых клеток, сперматозоидов, каждый день.

‫תאי הזרע נוצרים באשכים, המורכבים ‫מאבוביות, צינוריות קטנות ומפותלות. cells|sperm|are produced|in the testes|that are made up|of tubules|small tubes|small|and twisted клетки|спермы|образуются|в яичках|которые состоят|из трубочек|трубочек|маленьких|и извивающихся células|del esperma|se producen|en los testículos|que están compuestos|de tubos|tubitos|pequeños|y retorcidos Los espermatozoides se producen en los testículos, que están compuestos por tubos, pequeños y retorcidos. Sperm cells are produced in the testicles, which are made up of tubules, small and twisted tubes. Сперматозоиды образуются в яичках, которые состоят из трубочек, маленьких и закрученных.

‫ועכשיו עיקבו אחריי: ‫לזרע שלושה חלקים: ראש, צוואר וזנב. and now|follow|me|to the sperm|three|parts|head|neck|and tail и теперь|следите|за мной|у спермы|три|части|голова|шейка|и хвост y ahora|sigan|mi ejemplo|al esperma|tres|partes|cabeza|cuello|y cola Y ahora síganme: el esperma tiene tres partes: cabeza, cuello y cola. And now follow me: the sperm has three parts: head, neck, and tail. А теперь следите за мной: у сперматозоида три части: голова, шея и хвост.

‫תאי הזרע מתפתחים בסביבה נוזלית the|sperm|develop|in an environment|liquid клетки|сперматозоидов|развиваются|в среде|жидкой los|espermatozoides|se desarrollan|en un ambiente|líquido Las células espermáticas se desarrollan en un ambiente líquido. Sperm cells develop in a liquid environment. Сперматозоиды развиваются в жидкой среде

‫מתאי נבט שנוצרו בזכר כשהיה עובר ‫בשליש השלישי להיריון. from cells|germ|that were formed|in the male|when he was|fetus|in the third|third|of pregnancy из клеток|зародыша|которые были созданы|в самце|когда он был|эмбрионом|в третьем|триместре|беременности de las|células madre|que se formaron|en el macho|cuando estaba|embrión|en el tercer|trimestre|de embarazo De células germinales que se formaron en el macho cuando era un feto en el tercer trimestre del embarazo. From germ cells that were formed in the male when he was a fetus in the third trimester of pregnancy. Из зародышевых клеток, которые образовались у самца, когда он был эмбрионом в третьем триместре беременности.

‫את התהליך מלווים ‫תאי סרטולי, תאים תומכי זרע, the|process|accompanied by|cells|Sertoli|cells|supporting|sperm этот|процесс|сопровождают|клетки|сертоли|клетки|поддерживающие|сперматозоиды el|proceso|acompañan|las|células de Sertoli|células|de soporte|esperma El proceso está acompañado por células de Sertoli, células que apoyan a los espermatozoides, The process is accompanied by Sertoli cells, supporting sperm cells, Этот процесс сопровождается клетками Сертоли, поддерживающими сперматозоиды,

‫שהמדע עדיין לא מבין ‫מה הם עושים בדיוק. that science|still|not|understands|what|they|do|exactly что наука|все еще|не|понимает|что|они|делают|точно que la ciencia|todavía|no|entiende|qué|ellos|hacen|exactamente que la ciencia aún no entiende exactamente qué hacen. which science still does not fully understand what they do exactly. которые наука все еще не понимает, что именно они делают.

‫לצד אלה ישנם תאי ליידיג המפרישים ‫טסטוסטרון, ההורמון הידוע, alongside|these|there are|cells|Leydig|that secrete|testosterone|the hormone|known рядом|с этими|есть|клетки|Лейдига|которые выделяют|тестостерон|гормон|известный al lado de|estos|hay|células|de Leydig|que secretan|testosterona|la hormona|conocida Junto a esto, hay células de Leydig que secretan testosterona, la hormona conocida, Alongside these, there are Leydig cells that secrete testosterone, the well-known hormone, Рядом с ними находятся клетки Лейдига, которые выделяют тестостерон, известный гормон,

‫שיש לו חשיבות בתהליך היווצרות הזרע. that has|to it|importance|in the process|formation|of sperm который имеет|ему|важность|в процессе|образования|спермы que tiene|para él|importancia|en el proceso|formación|del esperma que es importante en el proceso de formación del esperma. which is important in the process of sperm formation. который имеет важное значение в процессе образования спермы.

‫בעיות בפוריות זכרית ‫יכולות להיות קשורות בזרע עצמו, problems|in fertility|male|can|be|related|to the sperm|itself проблемы|с фертильностью|мужской|могут|быть|связаны|со сперматозоидами| problemas|en la fertilidad|masculina|pueden|ser|relacionadas|con el esperma|mismo Los problemas de fertilidad masculina pueden estar relacionados con el esperma en sí, Problems with male fertility can be related to the sperm itself, Проблемы с мужской фертильностью могут быть связаны со спермой самой по себе,

‫בתהליכי ההיווצרות שלו, ‫במספר תאי הזרע או באיכות שלהם. in the processes|of formation|of it|in the number|of cells|sperm|or|in quality|of them в процессах|образования|его|в количестве|клеток|сперматозоидов|или|в качестве|их en los procesos|de formación|de él|en el número|de células|del esperma|o|en la calidad|de ellos con los procesos de su formación, con el número de espermatozoides o con su calidad. to the processes of its formation, to the number of sperm cells, or to their quality. с процессами ее образования, с количеством сперматозоидов или с их качеством.

‫בעיות יכולות להיווצר problems|can|arise проблемы|могут|возникнуть problemas|pueden|surgir Los problemas pueden surgir Problems can arise Проблемы могут возникнуть

‫גם עקב חשיפה ממושכת וקבועה ‫של האשכים לטמפרטורה גבוהה מדי. also|due to|exposure|prolonged|and constant|of|the testicles|to temperature|high|too также|из-за|воздействия|длительного|и постоянного|на|яички|на температуру|высокую|слишком también|debido a|exposición|prolongada|y constante|de|los testículos|a temperatura|alta|demasiado también debido a la exposición prolongada y constante de los testículos a temperaturas demasiado altas. also due to prolonged and constant exposure of the testicles to excessively high temperatures. также из-за длительного и постоянного воздействия яичек на слишком высокую температуру.

‫אל תדאג, אופיר, ‫לא מדובר בחשיפה חד-פעמית. not|worry|Ofir|not|it is about|in exposure|| не|беспокойся|Офир|не|речь идет|о воздействии|| no|te preocupes|Ofir|no|se trata|de exposición|| No te preocupes, Ofir, no se trata de una exposición única. Don't worry, Ofir, it's not about a one-time exposure. Не переживай, Офир, это не одноразовое воздействие.

‫גם גורמים סביבתיים ‫עשויים להשפיע על תאי הזרע, also|factors|environmental|may|affect|on|cells|sperm также|факторы|окружающей среды|могут|влиять|на|клетки|спермы también|factores|ambientales|pueden|influir|en|células|esperma También los factores ambientales pueden afectar a las células del esperma, Environmental factors may also affect sperm cells, Также экологические факторы могут влиять на сперматозоиды,

‫למשל מחשיפה יום-יומית לזיהומים ‫דרך המזון והשתייה שלנו, for example|from exposure|||to infections|through|food|and drink|our например|от воздействия|||к инфекциям|через|пищу|и питье|наше por ejemplo|a la exposición|||a infecciones|a través de|la comida|y la bebida|nuestra Por ejemplo, la exposición diaria a contaminantes a través de nuestra comida y bebida, For example, exposure to daily infections through our food and drink, Например, от ежедневного воздействия загрязнений через нашу пищу и питье,

‫בנשימה, בעקבות עישון ‫וצריכת סמים למיניהם, through breathing|as a result of|smoking|and consumption|drugs|of all kinds при дыхании|вследствие|курения|и потребления|наркотиков|различных a través de la respiración|como resultado de|fumar|y el consumo de|drogas|de todo tipo por la respiración, a causa del tabaquismo y el consumo de drogas de todo tipo, through breathing, as a result of smoking and the consumption of various drugs, при дыхании, в результате курения и употребления различных наркотиков,

‫עודף פעילות גופנית או היעדרה המוחלט ‫משפיעים גם הם על מערכת הרבייה excess|activity|physical|or|its absence|complete|affect|also|they|on|system|reproductive избыток|активности|физической|или|отсутствие|абсолютное|влияют|также|они|на|систему|репродукции el exceso de|actividad|física|o|su ausencia|total|afectan|también|ellos|a|sistema|reproductivo el exceso de actividad física o su ausencia total también afectan al sistema reproductivo excessive physical activity or its complete absence also affects the reproductive system, избыточная физическая активность или ее полное отсутствие также влияют на репродуктивную систему,

‫וכך גם כל סוג של טראומה לאשך. and thus|also|any|type|of|trauma|to the testicle и так|также|любой|вид|травмы||для яичка y así|también|todo|tipo|de|trauma|al testículo y así también cualquier tipo de trauma en el testículo. as does any type of trauma to the testicle. так же как и любой вид травмы яичка.

‫נו, באמת, מי אומר אשך? ‫-מה? אני. well|really|who|says|testicle|what|I ну|действительно|кто|говорит|яичко|что|я bueno|de verdad|quién|dice|testículo|qué|yo Bueno, de verdad, ¿quién dice testículo? -¿Qué? Yo. Well, really, who says testicle? -What? I do. Ну, правда, кто говорит яичко? - Что? Я.

‫חרק, חרקים, אשך, אשכים. insect|insects|testicle|testicles насекомое|насекомые|яичко|яички insecto|insectos|testículo|testículos Insecto, insectos, testículo, testículos. Insect, insects, testicle, testicles. Насекомое, насекомые, яичко, яички.

‫למשל מכה בעוצמה חזקה ‫שמשנה את המבנה העדין שלו. for example|blow|with force|strong|that changes|the|structure|delicate|its например|удар|с силой|сильный|который меняет|(артикль)|структуру|нежную|его por ejemplo|golpe|con fuerza|fuerte|que cambia|la|estructura|delicada|su Por ejemplo, un golpe de gran intensidad que cambia su delicada estructura. For example, a blow with strong force that changes its delicate structure. Например, удар с сильной силой, который изменяет его тонкую структуру.

‫עוד דבר שמשפיע על מערכת הרבייה ‫הוא לחץ נפשי another|thing|that affects|on|system|reproduction|it is|stress|psychological еще|вещь|который влияет|на|систему|размножения|она|стресс|психический otro|cosa|que afecta|a|sistema|reproductivo|es|estrés|psicológico Otra cosa que afecta al sistema reproductor es la presión psicológica. Another thing that affects the reproductive system is mental stress. Еще одна вещь, которая влияет на репродуктивную систему, это психическое давление.

‫שמשנה את הפרשת ההורמונים בגוף. that changes|the|secretion of|hormones|in the body который меняет|определенный артикль|выделение|гормонов|в организме que cambia|la|secreción|de hormonas|en el cuerpo que cambia la secreción de hormonas en el cuerpo. that changes hormone secretion in the body. Который изменяет выделение гормонов в организме.

‫כל אחד מהגורמים האלה משפיע אחרת, each|one|of the factors|these|affects|differently каждый|один|из факторов|этих|влияет|иначе cada|uno|de los factores|estos|influye|diferente Cada uno de estos factores afecta de manera diferente, Each of these factors affects differently, Каждый из этих факторов влияет по-разному,

‫וכל השפעה ובעיה - ‫מצריכות פתרון אחר לגמרי. and every|effect|and problem|require|solution|different|completely и все|влияние|и проблема|требуют|решение|другое|совершенно y toda|influencia|y problema|requieren|solución|diferente|completamente y cada efecto y problema requiere una solución completamente diferente. and each effect and problem requires a completely different solution. и каждое влияние и проблема требуют совершенно другого решения.

‫ויש גם מקרים שבהם לזכר ‫אין תאי זרע בכלל. and there are|also|cases|in which|for the male|there are not|cells|sperm|at all и есть|также|случаи|в которых|у самца|нет|клеток|сперма|вообще y hay|también|casos|en los que|en el macho|no hay|células|esperma|en absoluto Y también hay casos en los que el hombre no tiene espermatozoides en absoluto. And there are also cases where the male has no sperm at all. И есть также случаи, когда у самца вообще нет сперматозоидов.

‫המצב הזה נקרא אזואוספרמיה - ‫יש נוזל זרע, אבל אין בו תאי זרע. the condition|this|is called|azoospermia|there is|fluid|sperm|but|there are not|in it|cells|sperm состояние|это|называется|азооспермия|есть|жидкость|сперма|но|нет|в ней|клетки|сперматозоиды la situación|esta|se llama|azoospermia|hay|líquido|semen|pero|no hay|en él|células|esperma Esta condición se llama azoospermia - hay líquido seminal, pero no contiene espermatozoides. This condition is called azoospermia - there is seminal fluid, but there are no sperm cells in it. Это состояние называется азооспермия - есть семенная жидкость, но в ней нет сперматозоидов.

‫במעבדה של פרופסור מחמוד חליחל ‫מהפקולטה למדעי הבריאות in the lab|of|professor|Mahmoud|Khalil|from the faculty|of health|sciences в лаборатории|профессора|профессор|Махмуд|Халихал|из факультета|медицинских|наук en el laboratorio|del|profesor|Mahmoud|Khalil|de la facultad|de ciencias|de la salud En el laboratorio del profesor Mahmoud Khalil de la Facultad de Ciencias de la Salud In the laboratory of Professor Mahmoud Khalil from the Faculty of Health Sciences. В лаборатории профессора Махмуда Халихала из факультета наук о здоровье

‫באוניברסיטת בן גוריון ‫הצוות מנסה לפתור את הבעיה |||the team|is trying|to solve|the|problem в университете|Бен|Гурион|команда|пытается|решить|эту|проблему en la universidad|Ben|Gurion|el equipo|intenta|resolver|el|problema en la Universidad Ben Gurion, el equipo intenta resolver el problema At Ben Gurion University, the team is trying to solve the problem. в Университете Бен-Гуриона команда пытается решить проблему

‫ולגדל תאי זרע מתאי נבט, ‫ממש כמו צמח. and to grow|cells|sperm|from cells|germ|just|like|plant и вырастить|клетки|сперматозоиды|из клеток|зародыш|прямо|как|растение y cultivar|células|esperma|de células|germinales|realmente|como|planta y cultivar espermatozoides a partir de células germinales, exactamente como una planta. And to grow sperm cells from germ cells, just like a plant. и вырастить сперматозоиды из зародышевых клеток, как это делает растение.

‫מה שאנחנו עושים במעבדה שלנו ‫זה בעצם מנסים להבין what|that we|do|in the lab|our|this|basically|try|to understand что|мы|делаем|в лаборатории|нашей|это|на самом деле|пытаемся|понять qué|nosotros que|hacemos|en el laboratorio|nuestro|eso|en realidad|intentamos|entender Lo que hacemos en nuestro laboratorio es, en esencia, intentar entender What we do in our lab is basically trying to understand Что мы делаем в нашей лаборатории, это, по сути, пытаемся понять

‫איך תהליך הייצור של הזרע מתבצע ‫בתוך רקמת האשך באופן נורמלי. how|process|of the production|of|the sperm|is carried out|inside|tissue|the testis|in a manner|normal как|процесс|производства|семени||происходит|внутри|ткани|яичка|образом|нормально cómo|proceso|de producción|de|la semilla|se lleva a cabo|dentro de|tejido|testículo|de manera|normal cómo se lleva a cabo el proceso de producción del esperma dentro del tejido testicular de manera normal. how the process of sperm production occurs within the testicular tissue normally. Как процесс производства спермы происходит в ткани яичка нормально.

‫אנחנו לוקחים רקמת אשך ‫מעכבר צעיר מינית, we|take|tissue|testis|from a mouse|young|sexually мы|берем|ткань|яичка|от мыши|молодого|полового nosotros|tomamos|tejido|testículo|de ratón|joven|sexualmente Tomamos tejido testicular de un ratón joven sexualmente, We take testicular tissue from a young sexually mature mouse, Мы берем ткань яичка у молодого мышонка,

‫מפרקים את הרקמה לתאים בודדים ‫על ידי שימוש באנזימים ספציפיים, break down|the|tissue|into cells|single|by|using|use|with enzymes|specific разбиваем|на|ткань|на клетки|отдельные|с|помощью|использования|ферментов|специфических descomponemos|el|tejido|en células|individuales|mediante|el uso de|uso|de enzimas|específicos descomponemos el tejido en células individuales utilizando enzimas específicas, and we break down the tissue into individual cells using specific enzymes, Разбиваем ткань на отдельные клетки с помощью специфических ферментов,

‫זורעים את התאים האלה בתוך ‫מצע גידול שאנחנו בנינו ופיתחנו אותו, we are sowing|the|cells|these|in|substrate|growth|that we|built|and developed|it мы сеем|эти|клетки|эти|в|субстрат|роста|которые мы|построили|и развили|его sembramos|los|células|estas|dentro de|sustrato|cultivo|que hemos|construido|y desarrollado|lo Sembramos estas células en un sustrato de cultivo que hemos construido y desarrollado. We plant these cells in a growth medium that we have built and developed, Мы сажаем эти клетки в субстрат, который мы разработали и создали,

‫התאים משגשגים בתוך המבנה הזה ‫ואחרי שבועיים או שלושה שבועות the cells|thrive|in|structure|this|and after|two weeks|or|three|weeks клетки|процветают|в|структуре|этой|и после|двух недель|или|трех|недель las células|prosperan|dentro de|estructura|esta|y después de|dos semanas|o|tres|semanas Las células prosperan dentro de esta estructura y después de dos o tres semanas the cells thrive within this structure and after two or three weeks Клетки процветают в этой среде, и через две или три недели

‫אנחנו מגיעים ליצירה של תהליך שלם ‫של ייצור של זרע. we|reach|to the creation|of|process|whole|of|production|of|seed мы|достигаем|создания|процесса|процесса|полного|производства|производства|семени| nosotros|llegamos|a la creación|de|proceso|completo|de|producción|de|semilla llegamos a la creación de un proceso completo de producción de semillas. we reach the creation of a complete process of seed production. мы достигаем создания полного процесса производства семени.

‫הצלחת המחקר תוכל לעזור ‫בשימור פוריות של ילדים the success of|the research|will be able|to help|in preserving|fertility|of|children успех|исследования|сможет|помочь|в сохранении|фертильности|детей| el éxito|la investigación|podrá|ayudar|en la conservación|fertilidad|de|niños El éxito de la investigación podrá ayudar en la conservación de la fertilidad de los niños. The success of the research could help in preserving the fertility of children. Успех исследования может помочь в сохранении фертильности детей.

‫שטופלו, מסיבות מגוונות, ‫בכימותרפיה אגרסיבית. they were treated|for reasons|diverse|with chemotherapy|aggressive они лечились|по причинам|разнообразным|химиотерапией|агрессивной fueron tratados|por razones|diversas|con quimioterapia|agresiva Fueron tratados, por diversas razones, con quimioterapia agresiva. They were treated, for various reasons, with aggressive chemotherapy. Обрабатывались, по разным причинам, агрессивной химиотерапией.

‫האתגר של המעבדה הזאת ‫הוא רק דוגמה אחת the challenge|of|the lab|this|it is|just|an example|one вызов|этой|лаборатории|этой|он|только|пример|один el desafío|de|el laboratorio|este|es|solo|un ejemplo|uno El desafío de este laboratorio es solo un ejemplo. The challenge of this laboratory is just one example Задача этой лаборатории — это всего лишь один пример

‫למורכבות של פוריות הזכר, to the complexity|of|fertility|the male к сложности|фертильности||самца a la complejidad|de|fertilidad|del macho De la complejidad de la fertilidad masculina, of the complexity of male fertility, Сложности мужской фертильности,

‫שמתברר שהיא לא פחות מסתורית ‫ומסובכת מפוריות הנקבה. that it turns out|that it is|not|less|mysterious|and complicated|than fertility|the female который оказывается|она|не|менее|загадочной|и сложной|чем фертильность|самки que resulta|que es|no|menos|misteriosa|y complicada|que la fertilidad|de la hembra que resulta ser tan misteriosa y complicada como la fertilidad femenina. which turns out to be no less mysterious and complicated than female fertility. которая оказывается не менее загадочной и сложной, чем фертильность женская.