image

החפרנים - עונה ראשונה- "Badgers" ;) - first season, החפרנים: ספיישל ארצות הברית

החפרנים: ספיישל ארצות הברית

‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎.‎ספיישל ארצות הברית‎

‎,‎פופקורן‎ ,‎ינס‎'‎מכנסי ג‎ ‎-‎ סקייטבורד‎ ,‎נקניקיות‎

‎?‎מי מהם הומצא בארצות הברית‎

‎.‎גם הפלסטר‎- !‎פלסטר‎ ‎?‎מי מהם הומצא בארצות הברית‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מיד מתחילים‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎,‎והיום אנחנו בספיישל ארצות הברית‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎

‎הכתבים שלנו כבר פזורים‎ ‎,‎ברחבי ארצות הברית‎

‎מאחורי הקלעים ממתין מי שהיה‎ ‎.‎קונסול ישראל בניו יורק‎

‎.‎אמיתי לגמרי‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎

‎ואנחנו כבר עם השאלה‎ ‎.‎הראשונה שלכם מארצות הברית‎

‎.‎יוסטון‎ ,‎הלו‎

‎ורציתי לשאול‎ ,‎אני רומי‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎.‎למה אוכלים פופקורן בקולנוע‎

‎.‎שאלה מעולה‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎

‎,‎שנמצאת‎ ,‎רחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎בארצות הברית‎ ,‎איך לא‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎

‎?‎רחלי‎ ,‎מה קורה שם‎

‎.‎אני לא מבין כלום‎ ?‎מה‎

‎זו התקופה‎ ?‎למה הגעת לשם‎ ,‎רגע‎ ‎?‎שהתחילו לאכול פופקורן בקולנוע‎

‎אפשר בבקשה‎ ?‎מה זה אומר‎

‎?‎להפסיק עם כל התנועות האלה‎

‎תפסיקי לדבר איתי‎

‎.‎באמצעות כתוביות ודי עם הפסנתר‎

‎.‎בואי נחזור לקול‎ ,‎די‎

‎.‎'‎ורג‎'‎ג‎ ,‎תודה‎

‎בארצות הברית‎ ,‎דודו הקטן‎ ,‎ובכן‎

‎,‎תמיד‎ ,‎אכלו פופקורן בכל מקום‎ ‎.‎חוץ מבקולנוע‎

‎תודה רבה‎ ,‎קודם כול‎ ‎.‎שפינקת אותנו בקולך הענוג‎

‎אמרת שאנשים אכלו‎ ,‎עכשיו‎ .‎כן‎ ‎?‎פופקורן בכל מקום חוץ מבקולנוע‎

‎.‎נודניק‎ ,‎זה מה שאמרתי‎

‎בגלל שפעם הסרטים היו אילמים‎ ‎.‎והפופקורן היה עושה הרבה רעש‎

‎אז בעצם התחילו‎ ‎לאכול בקולנוע פופקורן‎

‎רק אחרי שהמציאו‎ ‎.‎את הקול בסרטים‎

‎?‎נכון‎ ,‎רק אז זה פחות הפריע לסרט‎

‎אבל למה אכלו דווקא פופקורן‎ ‎?‎ולא משהו אחר‎

‎בסוף שנות העשרים‎ .‎כי זה זול‎ ‎התחיל בארצות הברית‎

‎,‎שפל כלכלי מטורף‎ ‎.‎ופופקורן היה חטיף זול‎

‎אז למדנו שהחיבור‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎בין פופקורן לקולנוע‎

‎התחיל רק אחרי שהמציאו‎ ‎,‎את הקול בקולנוע‎

‎.‎ובעיקר כי זה היה זול‎

‎.‎תודה רבה לרחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎?‎איך אני חוזרת מפה‎ ,‎דודו‎

‎.‎פשוט לא שומעים‎ ?‎מה‎ ‎?‎את עוד פעם בסרט אילם כזה‎ ,‎מה‎

‎.‎אני לא צוחקת‎ ,‎דודו‎ ,‎לא‎ ‎?‎איך אני חוזרת מפה‎-‎ ?‎מה‎-‎

‎.‎לא שומעים אותך‎ ‎...‎אני‎ ,‎לא‎-‎

‎,‎להתראות‎" :‎אני בטוח שאמרת‎ ‎."‎אני אסתדר בעצמי‎ .‎דודו‎

‎.‎תודה רבה לרחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎מי המציא‎ ,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎הגלגשת‎ ,‎את הסקייטבורד‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎,‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎והפעם התנצלות רשמית‎ ‎.‎בפני הבוטנים האמריקאיים‎

‎וכבר נמצא איתנו אמן ההתנצלויות‎ ‎.‎לאומי משה מלכה‎-‎הבין‎

‎?‎מה זה‎ ‎?‎על מה‎- .‎מכתב התנצלות‎-‎

‎.‎עוד לא ראית את האוטו‎

‎.‎סליחה‎ ‎.‎איזה אמן‎-‎

‎מסתבר שהבוטנים‎ ,‎לענייננו‎ ‎שאנחנו מכנים בוטנים אמריקאיים‎

‎.‎הם לא באמת אמריקאיים במקור‎

‎בארצות הברית הם בכלל נקראים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎בוטנים יפניים‎

‎מהגרים יפנים שהגיעו למקסיקו‎ ‎,‎הביאו איתם את הבוטנים האלה‎

‎והמקסיקנים אימצו‎ ‎את הבוטנים הטעימים‎

‎.‎והפכו אותם ללהיט‎

‎לישראל הבוטנים האלה‎ ,‎אגב‎ ‎,‎הגיעו שנים אחרי מארצות הברית‎

‎ולכן אנחנו קוראים להם‎ ‎.‎בוטנים אמריקאיים‎

‎רק תגמור את השקית‎ ,‎משה‎ ,‎בוא‎

‎כי אתה צריך להתנצל‎ ‎?‎כן‎ ,‎בפני הבוטנים‎

‎זה הזמן גם להתנצל‎ ‎,‎בפני הבוטנים האמריקאיים‎

‎.‎משה‎ .‎שהם בכלל בוטנים יפניים‎

‎.‎סיונרה‎ ‎.‎כן‎ ,‎ממש יפנית שפת אם‎-‎

‎"‎להתראות‎"‎ אתה יודע שזה‎ ‎.‎אנחנו ממשיכים‎ ?‎כן‎ ,‎ביפנית‎

‎ממש עוד מעט יהיה איתנו כאן‎ ‎,‎מי שהיה קונסול ישראל בניו יורק‎

‎,‎אבל עכשיו‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎עוד המצאה אמריקאית‎

‎.‎קוראים לי דנה‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎,‎רציתי לשאול‎

‎?‎למה אוכלים נקניקייה בלחמנייה‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לענות על השאלה הזו‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎

‎,‎מירב פלדמן קידר‎ ‎,‎שנמצאת בארצות הברית‎

‎.‎איזה צירוף מקרים‎

‎אני נמצאת פה‎ .‎דודו‎ ,‎כן‎

‎ליד דוכן הנקניקיות המפורסם‎

‎של אנטואן פוכטוואנגר‎

‎.‎ארצות הברית‎ ,‎שבמיזורי‎

‎.‎1880‎ השנה היא‎

‎אפשר לומר שהנקניקייה‎ ,‎אז רגע‎

‎.‎ממש לא‎-‎ ?‎היא במקור אמריקאית‎

‎,‎הנקניקייה הומצאה בגרמניה‎

‎ולכן קוראים לה באנגלית‎ ‎.‎פרנקפורטר‎

‎על שם העיר פרנקפורט‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בדיוק‎- .‎שבגרמניה‎

‎?‎אז מה את עושה בארצות הברית‎ ‎,‎שופינג‎ ,‎עוד פעם שופינג‎

‎?‎וסלפי עם פסל החירות‎

‎פסל החירות יגיע לפה‎ ,‎דודו‎

‎...‎רק עוד שש שנים ו‎

‎!‎הגיע תורי‎ ,‎הגיע תורי‎ ,‎הנה‎

‎.‎נק יו‎'‎ת‎ ,‎נק יו‎'‎ת‎ ,‎נק יו‎'‎ת‎ .‎תודה‎

‎!‎רותח‎ !‎זה חם‎

‎פשוט שכחתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎לשים את הכפפה‎

‎?‎כפפה לבנה‎ ?‎מה זו הכפפה‎

‎פשוט ככה פוכטוואנגר‎ ,‎כן‎ ‎,‎עם כפפה לבנה‎ ,‎היה מוכר נקניקיות‎

‎כדי שבעצם אנשים‎ ‎.‎לא יקבלו כווייה ביד שלהם‎

‎.‎ממש ככה‎ ,‎שים לב‎ ,‎הנה‎ ‎,‎הכפפה הזו זה לקחת הביתה‎ ,‎רגע‎-‎

‎או שצריך להחזיר לו את זה‎ ‎?‎בתום האכילה‎

‎האמת שאני קונה אצל פוכטוואנגר‎ ‎,‎רק בשביל הכפפות‎

‎.‎לא טעים‎ ,‎כי פייר‎

‎את בטוחה‎ ,‎רגע‎ ‎?‎שהכפפה זו מתנה‎

‎נקניקייה וכפפה‎ ,‎מה‎ ?‎לא‎ ,‎ברור‎

‎.‎זה כמו קפה ומאפה‎

‎,‎זה גם חרוז‎ ‎.‎אני בטוח‎- .‎מה שהופך את זה לנכון‎

‎אז בואי נסכם ונאמר‎ ,‎טוב‎ ‎שהנקניקייה בהתחלה נמכרה ברחוב‎

‎כדי שיחזיקו‎ ,‎יחד עם כפפה לבנה‎ ‎,‎באמצעותה את הנקניקייה החמה‎

‎ועדיין לא המציאו שם‎ ‎את השילוב הזה‎

‎.‎של נקניקייה בלחמנייה‎ ‎.‎לא‎-‎

‎את תמשיכי כמובן‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎לעדכן אותנו‎

‎.‎כשיהיו התפתחויות שם‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ ‎.‎מיי טרן היר‎ .‎איט איז מיי טרן‎ ,‎נו‎-‎

‎,‎הקצב של הספיישל הזה מטורף‎

‎.‎ואנחנו כבר עוברים לעוד שאלה‎ ‎.‎בבקשה‎

‎רציתי‎ .‎קוראים לי פלג‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי המציא את הסקייטבורד‎ ,‎לדעת‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי המציא את הסקייטבורד‎

‎כדי לברר את העניין אנחנו עוברים‎

‎,‎לחפרננו יובל סגל קידר‎

‎.‎בארצות הברית‎ ,‎שימו לב‎ ,‎שנמצא‎

‎?‎יובל‎ ,‎מה קורה אצלך‎

‎,‎אח שלו‎ ,‎דודו‎ ,‎רגע‎

‎אבל קודם כול‎ ,‎אני אמנם כתב‎

‎.‎אני גולש גלים‎

‎.‎בוא ברשותך נעצור את זה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎עם כל הכבוד‎ ‎,‎לזה שאתה גולש גלים‎

‎שלחנו אותך‎ ?‎מה זה קשור עכשיו‎ ‎.‎לבדוק מי המציא את הסקייטבורד‎

‎,‎אבל תן קודם כול להירגע‎ ,‎בסדר‎ ‎,‎לרדת לחוף‎

‎לתפוס איזה גל טוב‎ ‎.‎יחד עם כל החברים שלי פה‎

‎.‎לא מצאת את התשובה‎ ,‎בקיצור‎ ‎.‎לא‎-‎

‎.‎ואתה גם לא גולש‎ ‎.‎לא‎-‎

‎.‎וגם אין לך חברים‎ ‎.‎אפילו לא אחד‎-‎

‎.‎אני מופתע בכלל שיש לך גלשן‎ ‎.‎זה כבר הפתעה‎

‎?‎זה‎ .‎לא‎ ‎יש פה מלא גלשנים פה‎ ,‎לא‎

‎.‎שזרוקים פה על כל החוף‎ ‎?‎למה‎ ?‎מה‎-‎

‎.‎אח שלו‎ ,‎הים פלטה‎ ‎,‎אז זה אומר שאין גלים‎ ,‎אין רוח‎

‎,‎וכל הגולשים‎ ‎הם פשוט זרקו את הגלשנים‎

‎:‎והלכו לתחביב החדש שלהם‎

‎הם מחברים ארגזים מעץ לגלגלים‎ ‎.‎והם גולשים עליהם ברחוב‎

‎אז ככה המציאו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎את הסקייטבורד כנראה‎

‎,‎כשלא היו גלים בים‎ ‎גולשים המציאו משהו אחר‎

‎,‎ואללה‎- .‎שמאפשר לגלוש ביבשה‎ ‎,‎עכשיו כשאתה אומר את זה‎

‎.‎הם באמת קוראים לזה סקייטבורד‎

‎.‎אני לא קישרתי‎ ‎.‎אני תמיד קורא לזה גלגשת‎

‎,‎יובל‎ ,‎זו בדיוק הבעיה שלך‎ ,‎כן‎ ‎.‎שאתה פריק של עברית‎

‎.‎זה אני‎ ,‎אכן‎ ‎.‎יובל‎ ,‎תודה רבה לך‎-‎

‎ועכשיו הגיע הזמן לשעשועון‎ ‎שנמכר לארצות הברית‎

‎,‎"‎'‎גולדן קבג‎"‎ תחת השם‎ ‎!"‎כרוב הזהב‎"‎

‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎השעשועון היחיד שמטרתו‎ ‎ללמד אתכם פרט טריוויה‎

‎.‎במסווה של שעשועון‎

‎שני המתחרים שלנו‎ ‎.‎הם מירב ויובל קידר וקידר‎

‎?‎מה אתה עושה בחיים‎ ,‎יובל‎ ‎.‎מה שהיא אומרת‎-‎

‎?‎ומה את עושה בחיים‎ ‎.‎אומרת לו דברים‎-‎

‎.‎נשמעת מערכת יחסים בריאה‎

‎:‎החוקים הם כאלה‎ ,‎שימו לב‎ ‎,‎אם תדעי פרט טריוויה‎ ,‎מירב‎

‎,‎תיפתח הדלת למשרד שלי‎ ‎וליובל יהיו שלושים שניות‎

‎להוציא משם כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎עד שהדלת תיסגר‎

‎?‎האם את מוכנה‎

‎."‎כן‎"‎ זה‎ ‎.‎אז נתקדם‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎העובדה שלך קשורה לפלסטר‎ ‎,‎אני קצת חלשה בתחום הזה‎ .‎יו‎ .‎ואו‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ,‎אבל טוב‎

‎האם ידעת‎ .‎ברשותך‎ ,‎אז בואי נתחיל‎ ‎שמי שהמציא את הפלסטר‎

‎,‎אמריקאי‎ ,‎היה ארל דיקנסון‎ ‎שאשתו הייתה נחתכת במטבח‎

‎.‎בכל פעם שהייתה מבשלת‎

‎דיקנסון פשוט לקח ‎1920‎-‎ב‎ ‎,‎סרט דביק‎

‎הצמיד לו פד גזה‎ ‎.‎וכך המציא את הפלסטר‎

‎החברה שבה דיקנסון עבד‎ ‎.‎והשאר היסטוריה‎ ,‎אימצה את הרעיון‎

‎?‎האם את ידעת את זה‎ ‎.‎זה לא פייר‎ .‎נו‎ ,‎די‎-‎

‎?‎מאיפה אני אדע את זה‎ ‎.‎אתם מתקילים‎ ,‎אתם מתקילים‎-‎

‎.‎זה באמת קשה‎ ,‎אני מודה‎ ‎?‎את רוצה גלגל הצלה‎

‎.‎חכה שנייה‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ‎.‎תן לי להתרכז רגע‎ ,‎שנייה‎

‎!‎אבל זה מפריע לי‎ ,‎די‎ ‎.‎לא עשיתי כלום‎ ?‎מה עשיתי‎-‎

‎!‎ידעתי את זה‎ ‎.‎תחשבי טוב‎ ?‎את בטוחה‎ ,‎רגע‎-‎

‎.‎כן‎ ,‎יאללה‎ ‎!‎מעולה‎-‎

‎,‎קדימה‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎ליובל יש שלושים שניות‎

‎לקחת כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎איזה טירוף‎ !‎קדימה‎ .‎מהמשרד שלי‎

‎...‎את ה‎ ,‎את המיקרו‎ .‎יאללה‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎ ,‎לא‎

‎!‎מיקרו‎ !‎מיקרו‎ !‎מיקרו‎ ,‎כן‎ ‎!‎את המיקרו‎

‎!‎מיקרו‎ !‎את המיקרו‎

‎.‎איזה טירוף‎ !‎והזמן נגמר‎ ‎?‎מה אתה עושה‎-‎

‎?‎למה לא לקחת את המיקרו‎ ‎.‎היה לי בלק אאוט‎-‎

‎."‎היה לי בלק אאוט‎"‎ ‎.‎תודה רבה לשניכם‎ .‎תודה רבה‎-‎

‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ בפרק הבא של‎ ‎ספיישל מה קורה מאחורי הקלעים‎

‎של מאחורי הקלעים‎ ‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ של‎

‎.‎שזה בעצם הקלעים עצמם‎ ‎.‎אנחנו ממשיכים‎- !‎די‎-‎

‎,‎ואנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎,‎מה שאומר שאנחנו חוזרים למירב‎

‎שנשלחה לברר מדוע אוכלים‎

‎.‎נקניקייה דווקא בלחמנייה‎

‎?‎מירב‎ ,‎מה קורה אצלך‎

‎אתה לא תאמין‎ ,‎תקשיב‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎

‎.‎איזה אנשים יש פה‎

‎גנבו לפוכטוואנגר הזה‎

‎את כל הכפפות הלבנות‎ ‎.‎של הנקניקיות‎

‎אנשים לא קלטו שהכפפה‎ ‎.‎זה רק בשביל לאכול ושצריך להחזיר‎

‎.‎איזה ברברים‎ ?‎מה זה‎

‎אז מה פוכטוואנגר עושה עכשיו‎ ‎?‎בלי כל הכפפות שלו‎

‎,‎אשתו באה לפה‎ ‎.‎קלטה שהוא מפסיד כסף‎

‎.‎אל תשאל‎ ,‎בלגן‎ ,‎היה צרחות‎

‎יותר זול למכור‎" :‎ואז היא אמרה לו‎ ‎."‎את הנקניקייה בתוך לחמנייה‎

‎והוא אימץ את הרעיון הזה‎ ‎,‎בתכלס‎ .‎כן‎- .‎של אשתו בעצם‎

‎אשתו של פוכטוואנגר היא זאת‎ ‎.‎שהמציאה את הנקניקייה בלחמנייה‎

‎.‎תורי‎ ,‎תורי‎ ...‎אבל‎

‎,‎מירב‎ .‎טוב‎- .‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎אם את כבר חוזרת לפה‎

‎תביאי איזו נקניקייה ככה לטעום‎ ‎.‎כשאת חוזרת‎

‎,‎דודו‎ ,‎הייתי מביאה לך בכיף‎ ‎.‎נשמה‎ ,‎אבל אין לי מקום בתיק‎

‎?‎מה יש לך בתיק‎

‎.‎כפפות לבנות ‎500‎ יש לי פה איזה‎

‎את פשוט‎ ,‎מירב‎ ‎.‎דוגמה ומופת לכולנו‎

‎.‎תודה רבה למירב‎ ,‎בכל מקרה‎

‎ממש עוד מעט נמשיך‎ ‎,‎עם ספיישל ארצות הברית שלנו‎

‎אבל עכשיו הפינה שכבר הפכה‎ ‎,‎לתכנית והפכה בחזרה להיות פינה‎

‎."‎ר רוני‎"‎יובל מפסיד בהתערבות לד‎"‎

‎ואיתנו נמצא‎ ‎.‎ר רוני‎"‎המומחה למדעים ד‎

‎.‎שלום לכם‎- .‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎שלום לך‎ ‎וגם נמצא איתנו כאן‎-‎

‎,‎חפרננו יובל סגל קידר‎ ‎.‎הלא מומחה למדעים בכלל‎

‎.‎שלום שלום‎- .‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎,‎אתה מאוד אוהב להתערב‎ ,‎יובל‎-‎

‎ולכן בכל תכנית‎ ‎.‎ר רוני ותפסיד‎"‎אתה תתערב עם ד‎

‎סטטיסטית אני חייב לנצח‎ ‎,‎פעם אחת‎

‎כמו שסטטיסטית‎ ‎אם אני אפיל את השדכן הזה‎

‎,‎על הרגל שלי מאה פעמים‎

‎.‎מתישהו הוא לא ייפול לי על הרגל‎

‎אף פעם לא למדת‎ ‎.‎לא‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎סטטיסטיקה‎

‎ר רוני טען‎"‎לפני התכנית ד‎ ,‎טוב‎ ‎,‎שהוא יכול למשוך את הקערית הזו‎

‎והביצה תיפול ישר‎ ‎.‎לתוך כוס המים שמתחת‎

‎?‎ואתה אמרת‎ ‎.‎זה לא קורה‎ ,‎אין מצב‎-‎

‎,‎אני מוכן להתערב על זה‎ ‎.‎כמובן‎- .‎סטטיסטית‎

‎.‎בואו נראה מי ינצח‎ .‎התערבתם‎ ‎.‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎קדימה‎

‎...‎עכשיו‎

‎הביצה אכן נפלה‎ !‎מדהים‎ ‎.‎לתוך הכוס‎

‎.‎ברור מי ניצח‎ ,‎קודם כול‎ ,‎טוב‎ ‎,‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎עכשיו בוא תסביר לנו‎

‎?‎איך עשית‎ ‎?‎האם מדובר בקסם‎ ,‎מה‎

‎,‎זה המדע‎ ‎.‎והפעם השתמשנו בכוח ההתמדה‎

‎הביצה שאפה להמשיך‎

‎,‎במצב שהיא הייתה‎

‎ועל ידי המכה המהירה‎ ‎כשהעפנו את הצלחת‎

‎.‎והצלחת המשיכה‎ ,‎היא נפלה למטה‎

‎,‎אינרציה‎ ,‎אם כן‎ ‎:"‎כוח ההתמד‎"‎ או בעברית‎

‎הנטייה של גוף‎ ‎.‎להמשיך בתנועה בקו ישר‎

‎,‎במקרה הזה‎ ‎,‎הביצה שואפת ליפול בקו ישר‎

‎וזה בגלל כוח המשיכה‎ ‎.‎שמושך אותה‎

‎ואם מושכים מספיק מהר‎ ‎את הקערית‎

‎,‎או מסלקים אותה מספיק מהר‎ ‎.‎היא לא מפריעה לביצה ליפול‎

‎?‎על מה התערבתם‎ ,‎יובל‎ ,‎אגב‎ ‎.‎על כבוד‎ ,‎סתם‎-‎

‎.‎יופי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎:‎אבל התערבנו על עוד משהו‎-‎

‎שהוא לא מצליח‎ ‎למשוך את המפה הזו‎

‎.‎בלי שהכלים יישברו‎

‎הרגע למדת‎ ,‎יובל‎ ,‎רגע‎ ‎.‎מה זה כוח ההתמד‎

‎.‎זה הרי אותו עיקרון בדיוק‎ ‎.‎התמד שמתמד‎-‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎ר רוני‎"‎ד‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בואו נסתכל‎ .‎בבקשה‎-‎

‎,‎זה מטורף לגמרי‎ !‎ואו‎ ‎.‎שום דבר לא זז‎

‎.‎כוח ההתמד לא אכזב‎ ‎?‎על מה התערבתם הפעם‎ ,‎אגב‎

‎אז שנינו מדברים‎ ,‎שאם אני מפסיד‎ ‎.‎היום יום שלם בקול של מירב‎

‎?‎מה אני קשור‎ ?‎סליחה‎

‎האמת‎ ,‎טוב‎ ‎.‎שהתערבות זו התערבות‎

‎.‎יובל‎ ,‎אז בוא נמשיך בתכנית‎ ‎.‎דודו‎ ,‎רעיון טוב‎-‎

‎.‎מעברון‎ .‎אני רוצה להודות לך‎

‎ואנחנו ממשיכים‎ ‎,‎בספיישל ארצות הברית‎

‎.‎בבקשה‎ .‎והנה השאלה הבאה שלנו‎

‎.‎קוראים לי שיראל‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎,‎רציתי לשאול‎

‎?‎מי המציא את הגלידה בגביע‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לברר את התשובה אנחנו עוברים‎

‎,‎לחפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎

‎,‎לא תאמינו‎ ,‎שנמצאת‎ ‎.‎בארצות הברית‎

‎.‎לא ייאמן ממש‎- .‎רחלי‎ ,‎הלו‎

‎מה אני עושה בארצות הברית‎

‎?‎בספיישל ארצות הברית‎

‎אני כאן כדי לברר‎

‎.‎איך המציאו את הגלידה בגביע‎

‎.‎1904‎ נסעתי בזמן לשנת‎

‎,‎אני רואה שלא רק נסעת בזמן‎

‎את גם עושה חלטורות‎ ‎.‎בתור מוכרת גלידה‎

‎אני בסך הכול‎ .‎לא בדיוק‎ ‎,‎עושה פה טובה למוכר‎

‎,‎שהלך שנייה להשיג גביעי נייר‎ ‎.‎כי נגמרו לו‎

‎.‎האמת שנכון לגמרי‎ ‎,‎לפני שהמציאו את גביע הגלידה‎

‎.‎נכון‎ ,‎מכרו גלידה בגביעי נייר כאלה‎

‎,‎באמת מאוד חם פה היום‎ ‎,‎היה לחץ בדוכן‎

‎...‎אז‎ ,‎ולמוכר גלידה נגמרו הגביעים‎ ‎?‎מה הולך עם הבחור שלידך‎ ,‎תגידי‎-‎

‎,‎נראה קצת במצב רוח לא משהו‎ ‎.‎איך לומר‎

‎הוא מנסה למכור‎ .‎כן‎ ‎,‎את הוופלים האלה‎

‎אבל אף אחד לא קונה אצלו‎ ‎.‎כי חם היום וזה די מגעיל‎

‎.‎עלה לי עכשיו רעיון‎ ,‎תקשיבי‎

‎?‎נכון‎ ,‎למוכר גלידה אין גביעי נייר‎ ‎.‎להוא שלידך יש ופלים כאלה‎

‎למה שלא תגלגלו ופל‎ ‎לצורה של גביע‎

‎?‎ותשימו בתוכו כדורי גלידה‎ ‎.‎סתם כיוון‎

‎זה נשמע לי‎ ,‎דודו‎ ‎.‎רעיון ממש ממש גרוע‎

‎אין סיכוי שאני הולכת‎ ‎.‎קאט‎ .‎לעשות דבר כזה‎

‎!‎אנחנו עשירים‎ ‎!‎המצאתי את הגלידה בגביע‎

‎לא ניתן לתבוע אותי‎ .‎זה רעיון שלי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎ולהוכיח שזה רעיון שלך‎

‎.‎אני המצאתי את הגלידה בגביע‎ ‎,‎וגם אם אמרת את זה בתכנית‎

‎אני חשבתי את זה לפניך‎ ‎.‎כבר בתיכון‎

‎.‎כך הומצא גביע הגלידה‎ ,‎אם כן‎ ‎.‎אמיתי לגמרי‎

‎שיתוף פעולה בין מוכר גלידה‎ ‎שנגמרו לו גביעי הנייר‎

‎.‎לבין מוכר ופלים לא מוצלח‎ ‎.‎ומבחינתי העניין חפור‎

‎לכבוד ספיישל ארצות הברית‎ ,‎טוב‎

‎נמצא איתנו מי שהיה קונסול ישראל‎ ‎.‎אלון פנקס‎ ,‎בניו יורק‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎דודו‎ ,‎שלום‎-‎

‎,‎קודם כול‎ .‎אז בוא נתחיל לחפור‎ ‎?‎ב במשפט אחד‎"‎מה זה ארה‎

‎ואסור לך להשתמש במילים‎ ‎."‎הברית‎"‎ו‎ "‎ארצות‎"‎ ,‎"‎לא‎"‎ ,‎"‎כן‎"‎

‎זו מדינה שקמה‎

‎בידי מהגרים מאירופה‎

‎שברחו מרדיפות דתיות‎

‎ומהתייחסות לא הוגנת‎ ‎.‎והגונה אליהם ואפליה‎

‎?‎מי רדף אחריהם‎ ‎.‎הכנסייה הקתולית במיוחד‎-‎

‎,‎לא רק‎ ‎.‎אבל הכנסייה הקתולית במיוחד‎

‎,‎הם אנגלים‎ ,‎הם הולנדים‎ ‎.‎הם גרמנים בהתחלה‎ ,‎הם סקוטים‎

‎הם הגיעו ליבשת שגילה קולומבוס‎ ‎.‎אבל לא באמת קולומבוס‎ ,‎1492‎-‎ב‎

‎מי שגילה זה איטלקי‎ ‎,‎י‎'‎בשם אמריגו וספוצ‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎ולכן היא נקראת אמריקה‎ ‎,‎י‎'‎יכלה גם להיקרא וספוצ‎-‎

‎.‎אבל טוב שקראו לה אמריקה‎

‎.‎נראה לי‎ ,‎זה סתם הרגל‎ ‎.‎לגמרי‎- .‎י‎'‎היינו חיים עם וספוצ‎

‎ארצות הברית זה בעצם‎ ‎אוסף של מדינות‎

‎.‎שהן גם נפרדות וגם מחוברות‎ ‎?‎למה כל הדבר הזה‎ ?‎למה‎

‎והאם ויומינג תופס כמדינה‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎"‎עיר‎-‎ארץ‎"‎ב‎ '‎ו‎-‎ב‎

‎.‎זו שאלה טובה‎ ‎.‎זה עניין של התפתחות‎

‎.‎מדינות ‎13‎ בהתחלה היו רק‎ ‎,‎מושבות ‎13‎ היו‎

‎שכשארצות הברית קמה‎ ‎.‎מדינות ‎13‎ הפכו לפדרציה של‎

‎.‎היום יש לנו חמישים מדינות‎

‎הפדרציה הזו קמה‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎בגלל גודל השטח‎

‎אי אפשר היה לעשות‎ ‎ממשלה קטנה מרכזית‎

‎,‎כמו שיש בישראל‎ ‎,‎כמו שיש באנגליה‎

‎,‎כמו שיש בגרמניה‎ ‎,‎בלי לקרוא לזה פדרציה‎

‎.‎בגלל הגודל‎ ,‎שוב‎ .‎בלי לתת מדינות‎ ‎,‎אמריקה היא ענקית‎

‎.‎ולכן הוחלט לעשות יחידות קטנות‎

‎כמו שאצלנו בישראל‎ ‎,‎יש עיר או מועצה מקומית‎

‎שם בגלל הגודל‎ ‎.‎זה הפך להיות למדינה‎

‎אצל האמריקאים‎ ‎?‎נכון‎ ,‎הנשיא הוא מנהיג חזק‎

‎,‎שלא כמו אצלנו‎ ‎.‎ל החינוכית‎"‎שזה כמובן מנכ‎

‎?‎למה ההבדל הזה‎ ?‎למה‎

‎החוקה האמריקאית קבעה‎ ‎:‎את העיקרון של נשיא משתי סיבות‎

‎שזה יהיה‎ ,‎אחת‎ ‎.‎דומה במעמדו למלך‎

‎מלחמת העצמאות האמריקאית‎ ‎,‎הייתה נגד בריטניה‎

‎נגד אנגליה הגדולה‎ ‎,‎1776‎-‎ב‎ ,‎של אותה תקופה‎

‎.‎ולאנגלים היה מלך‎

‎אז הם התנתקו מאנגליה אבל כן רצו‎ ‎?‎משהו שהוא סוג של מלך‎

‎.‎הם רצו איש שיהיה כמו מלך‎ ‎,‎דודו‎ ,‎הסיבה השנייה‎

‎היא שמאוד מאוד קשה לשלוט‎ ‎ב‎"‎במדינה כל כך גדולה כמו ארה‎

‎כשיש לך ממשלה שנשענת‎ ‎.‎על מפלגות שונות וקואליציות‎

‎...‎שהוא‎ ,‎לכן הוחלט על נשיא‎

‎.‎מעל המערכת הזאת‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎ואי אפשר להדיח אותו‎-‎

‎,‎ניסו כמה פעמים לאורך ההיסטוריה‎ ‎,‎יש הרבה סיפורים על זה‎

‎.‎אבל אי אפשר להדיח נשיא‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎-‎

‎אומרים שארצות הברית היא‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎ידידתה הטובה ביותר של ישראל‎

‎למה הם‎ ,‎אם זה נכון‎ ,‎עכשיו‎ ‎?‎לא מזמינים אותנו לבקר שם‎

‎,‎הם מזמינים‎-‎ ?‎מה הולך איתם‎ ‎,‎והרבה ישראלים מבקרים‎

‎והרבה ישראלים‎ ‎,‎אוהבים את אמריקה‎

‎והרבה ישראלים מסתכלים‎ ‎לס‎'‎על ניו יורק או על לוס אנג‎

‎כמקומות שהם רוצים מאוד‎ ‎.‎לבקר בהם‎

‎ובאופן כללי‎ ,‎נכון‎ ‎.‎הם באמת חברים שלנו‎

‎.‎הם באמת חברים שלנו‎ ‎.‎מכמה סיבות‎-‎ ?‎למה‎-‎

‎-‎ דודו‎ ,‎דיברנו עליה‎ ,‎אחת‎ ‎עניין המהגרים‎

‎.‎ועניין איך ארצות הברית קמה‎ ‎.‎זה דומה מאוד לאיך ישראל קמה‎

‎הרעיון הזה‎ ,‎כלומר‎ ‎,‎שקבוצה של אנשים שהתנכלו להם‎

‎הרעיון שאתה הולך להקים‎ ‎,‎דבר חדש לגמרי‎

‎,‎הציונות וארצות הברית‎

‎הרעיון שהמדינה שאתה מקים צריכה‎ ‎להיות אור לגויים במקרה שלנו‎

‎ומה שהם קוראים‎ ‎,‎"‎מגדלור שיאיר לאנושות‎"‎

‎,‎זאת אומרת‎- .‎שזה אותו דבר בעצם‎ ‎,‎הכוונה עם ערכים של חופש‎

‎.‎שוויון וכולי‎ ‎,‎חירות‎ ,‎שוויון‎ ,‎ערכים של חופש‎-‎

‎וערכים שבשני המקרים‎ ‎.‎ך‎"‎מבוססים על התנ‎

‎אז הבנו בעצם שאנחנו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎והאמריקאים חברים טובים‎

‎...‎כי אנחנו הוקמנו בעצם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎זה אותו סגנון של הקמה‎

‎קבוצה של אנשים שנרדפו‎ ‎,‎שהקימו‎

‎וגם אנחנו בגדול דוגלים‎ ‎,‎צדק‎ ,‎בערכים כלליים של שוויון‎

‎,‎ך‎"‎ואפילו זיקה לתנ‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎נכון‎ .‎כמו שהזכרנו‎

‎.‎אימפריות עלו ונפלו‎ ,‎עכשיו‎

‎ב תרד‎"‎האם זה אומר שבקרוב ארה‎ ‎ובמקומה תעלה אימפריה אחרת‎

‎?‎כמובן‎ ,‎כמו למשל יוון העתיקה‎ ‎.‎או סין‎-‎

‎זה לא סביר שזה יקרה‎ .‎לא‎ ‎מהסיבה הפשוטה‎

‎שבניגוד לאימפריות שכולם למדו‎ ‎,‎ולומדים בבית הספר עליהן‎

‎,‎כמו האימפריה הבריטית‎ ‎,‎כמו האימפריה הרומית‎

‎,‎כמו האימפריה היוונית‎ ‎,‎כמו האימפריה הספרדית‎

‎ארצות הברית‎ ‎.‎היא לא באמת אימפריה‎

‎,‎היא לא שואפת להתפשט‎ ‎,‎היא לא שואפת לגזול‎

‎.‎היא לא שואפת לכבוש‎

‎יש לארצות הברית‎ ‎.‎עושר שהוא פנימי‎

‎לאימפריות האחרות בהיסטוריה‎ ‎,‎העושר היה בחוץ‎

‎.‎ולכן הן השתלטו עליו‎ ‎הן פשוט כבשו מקומות‎-‎

‎.‎כדי לקחת משאבים מהמקומות‎ ‎,‎העושר שלהם הוא פנימי‎-‎

‎ולכן ארצות הברית‎ ‎לא צריכה את אפריקה‎

‎,‎ולא צריכה את אסיה‎ ‎,‎מבחינה פוליטית‎

‎.‎ולא צריכה את דרום אמריקה‎ ‎.‎יש לה את כל מה שהיא צריכה‎

‎.‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎ ‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎

‎תודה רבה‎ .‎חפור‎- .‎חפור לגמרי‎ ‎,‎למי שהיה קונסול ישראל בניו יורק‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ .‎אלון פנקס‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎היה יובל‎"‎ מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎.‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎!‎ספיישל צרפת‎ ,‎היום בתכנית שלי‎

‎?‎האם הסקייטבורד הומצא בצרפת‎ ‎.‎מסתבר שלא‎

‎הנקניקייה בלחמנייה‎ ,‎האם הפלסטר‎ ‎!‎לא‎ ?‎וגביע הגלידה הומצאו בצרפת‎

‎.‎ב‎"‎כי כולם הומצאו בארה‎ ,‎ברור‎

‎אלה בדיוק הדברים‎ ,‎יובל‎

‎.‎שדיברנו עליהם בתכנית שלנו‎

‎אין מצב אולי שישדרו בינינו‎ ?‎ואללה‎

‎ככה הצופים‎ ,‎תכנית אחרת‎

‎.‎ממש לא‎-‎ ?‎אולי ישכחו בינתיים‎

‎חבל שאתם לא מתעדכנים איתנו‎

‎.‎לכו‎ ,‎ה‎'‎חבר‎- .‎שם בהפקה‎

‎!‎מסיה‎ ,‎נו‎ ,‎נו‎ ,‎נו‎

‎.‎דודו‎ ,‎תחזרו לתכנית הרגילה‎

‎תחזרו ללוח השידורים‎ .‎אין תכנית‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎בסדר גמור‎- .‎הרגיל‎

‎,‎אז באופן חד פעמי ומיוחד‎

‎.‎התכנית של יובל מבוטלת‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה לכם שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎מורן פרידמן‎ :‎תמלול‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

החפרנים: ספיישל ארצות הברית

‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎.‎ספיישל ארצות הברית‎

‎,‎פופקורן‎ ,‎ינס‎'‎מכנסי ג‎ ‎-‎ סקייטבורד‎ ,‎נקניקיות‎

‎?‎מי מהם הומצא בארצות הברית‎

‎.‎גם הפלסטר‎- !‎פלסטר‎ ‎?‎מי מהם הומצא בארצות הברית‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מיד מתחילים‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎,‎והיום אנחנו בספיישל ארצות הברית‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎

‎הכתבים שלנו כבר פזורים‎ ‎,‎ברחבי ארצות הברית‎

‎מאחורי הקלעים ממתין מי שהיה‎ ‎.‎קונסול ישראל בניו יורק‎

‎.‎אמיתי לגמרי‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎

‎ואנחנו כבר עם השאלה‎ ‎.‎הראשונה שלכם מארצות הברית‎

‎.‎יוסטון‎ ,‎הלו‎

‎ורציתי לשאול‎ ,‎אני רומי‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎.‎למה אוכלים פופקורן בקולנוע‎

‎.‎שאלה מעולה‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎

‎,‎שנמצאת‎ ,‎רחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎בארצות הברית‎ ,‎איך לא‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎

‎?‎רחלי‎ ,‎מה קורה שם‎

‎.‎אני לא מבין כלום‎ ?‎מה‎

‎זו התקופה‎ ?‎למה הגעת לשם‎ ,‎רגע‎ ‎?‎שהתחילו לאכול פופקורן בקולנוע‎

‎אפשר בבקשה‎ ?‎מה זה אומר‎

‎?‎להפסיק עם כל התנועות האלה‎

‎תפסיקי לדבר איתי‎

‎.‎באמצעות כתוביות ודי עם הפסנתר‎

‎.‎בואי נחזור לקול‎ ,‎די‎

‎.‎'‎ורג‎'‎ג‎ ,‎תודה‎

‎בארצות הברית‎ ,‎דודו הקטן‎ ,‎ובכן‎

‎,‎תמיד‎ ,‎אכלו פופקורן בכל מקום‎ ‎.‎חוץ מבקולנוע‎

‎תודה רבה‎ ,‎קודם כול‎ ‎.‎שפינקת אותנו בקולך הענוג‎

‎אמרת שאנשים אכלו‎ ,‎עכשיו‎ .‎כן‎ ‎?‎פופקורן בכל מקום חוץ מבקולנוע‎

‎.‎נודניק‎ ,‎זה מה שאמרתי‎

‎בגלל שפעם הסרטים היו אילמים‎ ‎.‎והפופקורן היה עושה הרבה רעש‎

‎אז בעצם התחילו‎ ‎לאכול בקולנוע פופקורן‎

‎רק אחרי שהמציאו‎ ‎.‎את הקול בסרטים‎

‎?‎נכון‎ ,‎רק אז זה פחות הפריע לסרט‎

‎אבל למה אכלו דווקא פופקורן‎ ‎?‎ולא משהו אחר‎

‎בסוף שנות העשרים‎ .‎כי זה זול‎ ‎התחיל בארצות הברית‎

‎,‎שפל כלכלי מטורף‎ ‎.‎ופופקורן היה חטיף זול‎

‎אז למדנו שהחיבור‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎בין פופקורן לקולנוע‎

‎התחיל רק אחרי שהמציאו‎ ‎,‎את הקול בקולנוע‎

‎.‎ובעיקר כי זה היה זול‎

‎.‎תודה רבה לרחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎?‎איך אני חוזרת מפה‎ ,‎דודו‎

‎.‎פשוט לא שומעים‎ ?‎מה‎ ‎?‎את עוד פעם בסרט אילם כזה‎ ,‎מה‎

‎.‎אני לא צוחקת‎ ,‎דודו‎ ,‎לא‎ ‎?‎איך אני חוזרת מפה‎-‎ ?‎מה‎-‎

‎.‎לא שומעים אותך‎ ‎...‎אני‎ ,‎לא‎-‎

‎,‎להתראות‎" :‎אני בטוח שאמרת‎ ‎."‎אני אסתדר בעצמי‎ .‎דודו‎

‎.‎תודה רבה לרחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎מי המציא‎ ,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎הגלגשת‎ ,‎את הסקייטבורד‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎,‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎והפעם התנצלות רשמית‎ ‎.‎בפני הבוטנים האמריקאיים‎

‎וכבר נמצא איתנו אמן ההתנצלויות‎ ‎.‎לאומי משה מלכה‎-‎הבין‎

‎?‎מה זה‎ ‎?‎על מה‎- .‎מכתב התנצלות‎-‎

‎.‎עוד לא ראית את האוטו‎

‎.‎סליחה‎ ‎.‎איזה אמן‎-‎

‎מסתבר שהבוטנים‎ ,‎לענייננו‎ ‎שאנחנו מכנים בוטנים אמריקאיים‎

‎.‎הם לא באמת אמריקאיים במקור‎

‎בארצות הברית הם בכלל נקראים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎בוטנים יפניים‎

‎מהגרים יפנים שהגיעו למקסיקו‎ ‎,‎הביאו איתם את הבוטנים האלה‎

‎והמקסיקנים אימצו‎ ‎את הבוטנים הטעימים‎

‎.‎והפכו אותם ללהיט‎

‎לישראל הבוטנים האלה‎ ,‎אגב‎ ‎,‎הגיעו שנים אחרי מארצות הברית‎

‎ולכן אנחנו קוראים להם‎ ‎.‎בוטנים אמריקאיים‎

‎רק תגמור את השקית‎ ,‎משה‎ ,‎בוא‎

‎כי אתה צריך להתנצל‎ ‎?‎כן‎ ,‎בפני הבוטנים‎

‎זה הזמן גם להתנצל‎ ‎,‎בפני הבוטנים האמריקאיים‎

‎.‎משה‎ .‎שהם בכלל בוטנים יפניים‎

‎.‎סיונרה‎ ‎.‎כן‎ ,‎ממש יפנית שפת אם‎-‎

‎"‎להתראות‎"‎ אתה יודע שזה‎ ‎.‎אנחנו ממשיכים‎ ?‎כן‎ ,‎ביפנית‎

‎ממש עוד מעט יהיה איתנו כאן‎ ‎,‎מי שהיה קונסול ישראל בניו יורק‎

‎,‎אבל עכשיו‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎עוד המצאה אמריקאית‎

‎.‎קוראים לי דנה‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎,‎רציתי לשאול‎

‎?‎למה אוכלים נקניקייה בלחמנייה‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לענות על השאלה הזו‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎

‎,‎מירב פלדמן קידר‎ ‎,‎שנמצאת בארצות הברית‎

‎.‎איזה צירוף מקרים‎

‎אני נמצאת פה‎ .‎דודו‎ ,‎כן‎

‎ליד דוכן הנקניקיות המפורסם‎

‎של אנטואן פוכטוואנגר‎

‎.‎ארצות הברית‎ ,‎שבמיזורי‎

‎.‎1880‎ השנה היא‎

‎אפשר לומר שהנקניקייה‎ ,‎אז רגע‎

‎.‎ממש לא‎-‎ ?‎היא במקור אמריקאית‎

‎,‎הנקניקייה הומצאה בגרמניה‎

‎ולכן קוראים לה באנגלית‎ ‎.‎פרנקפורטר‎

‎על שם העיר פרנקפורט‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בדיוק‎- .‎שבגרמניה‎

‎?‎אז מה את עושה בארצות הברית‎ ‎,‎שופינג‎ ,‎עוד פעם שופינג‎

‎?‎וסלפי עם פסל החירות‎

‎פסל החירות יגיע לפה‎ ,‎דודו‎

‎...‎רק עוד שש שנים ו‎

‎!‎הגיע תורי‎ ,‎הגיע תורי‎ ,‎הנה‎

‎.‎נק יו‎'‎ת‎ ,‎נק יו‎'‎ת‎ ,‎נק יו‎'‎ת‎ .‎תודה‎

‎!‎רותח‎ !‎זה חם‎

‎פשוט שכחתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎לשים את הכפפה‎

‎?‎כפפה לבנה‎ ?‎מה זו הכפפה‎

‎פשוט ככה פוכטוואנגר‎ ,‎כן‎ ‎,‎עם כפפה לבנה‎ ,‎היה מוכר נקניקיות‎

‎כדי שבעצם אנשים‎ ‎.‎לא יקבלו כווייה ביד שלהם‎

‎.‎ממש ככה‎ ,‎שים לב‎ ,‎הנה‎ ‎,‎הכפפה הזו זה לקחת הביתה‎ ,‎רגע‎-‎

‎או שצריך להחזיר לו את זה‎ ‎?‎בתום האכילה‎

‎האמת שאני קונה אצל פוכטוואנגר‎ ‎,‎רק בשביל הכפפות‎

‎.‎לא טעים‎ ,‎כי פייר‎

‎את בטוחה‎ ,‎רגע‎ ‎?‎שהכפפה זו מתנה‎

‎נקניקייה וכפפה‎ ,‎מה‎ ?‎לא‎ ,‎ברור‎

‎.‎זה כמו קפה ומאפה‎

‎,‎זה גם חרוז‎ ‎.‎אני בטוח‎- .‎מה שהופך את זה לנכון‎

‎אז בואי נסכם ונאמר‎ ,‎טוב‎ ‎שהנקניקייה בהתחלה נמכרה ברחוב‎

‎כדי שיחזיקו‎ ,‎יחד עם כפפה לבנה‎ ‎,‎באמצעותה את הנקניקייה החמה‎

‎ועדיין לא המציאו שם‎ ‎את השילוב הזה‎

‎.‎של נקניקייה בלחמנייה‎ ‎.‎לא‎-‎

‎את תמשיכי כמובן‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎לעדכן אותנו‎

‎.‎כשיהיו התפתחויות שם‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ ‎.‎מיי טרן היר‎ .‎איט איז מיי טרן‎ ,‎נו‎-‎

‎,‎הקצב של הספיישל הזה מטורף‎

‎.‎ואנחנו כבר עוברים לעוד שאלה‎ ‎.‎בבקשה‎

‎רציתי‎ .‎קוראים לי פלג‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי המציא את הסקייטבורד‎ ,‎לדעת‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי המציא את הסקייטבורד‎

‎כדי לברר את העניין אנחנו עוברים‎

‎,‎לחפרננו יובל סגל קידר‎

‎.‎בארצות הברית‎ ,‎שימו לב‎ ,‎שנמצא‎

‎?‎יובל‎ ,‎מה קורה אצלך‎

‎,‎אח שלו‎ ,‎דודו‎ ,‎רגע‎

‎אבל קודם כול‎ ,‎אני אמנם כתב‎

‎.‎אני גולש גלים‎

‎.‎בוא ברשותך נעצור את זה‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎עם כל הכבוד‎ ‎,‎לזה שאתה גולש גלים‎

‎שלחנו אותך‎ ?‎מה זה קשור עכשיו‎ ‎.‎לבדוק מי המציא את הסקייטבורד‎

‎,‎אבל תן קודם כול להירגע‎ ,‎בסדר‎ ‎,‎לרדת לחוף‎

‎לתפוס איזה גל טוב‎ ‎.‎יחד עם כל החברים שלי פה‎

‎.‎לא מצאת את התשובה‎ ,‎בקיצור‎ ‎.‎לא‎-‎

‎.‎ואתה גם לא גולש‎ ‎.‎לא‎-‎

‎.‎וגם אין לך חברים‎ ‎.‎אפילו לא אחד‎-‎

‎.‎אני מופתע בכלל שיש לך גלשן‎ ‎.‎זה כבר הפתעה‎

‎?‎זה‎ .‎לא‎ ‎יש פה מלא גלשנים פה‎ ,‎לא‎

‎.‎שזרוקים פה על כל החוף‎ ‎?‎למה‎ ?‎מה‎-‎

‎.‎אח שלו‎ ,‎הים פלטה‎ ‎,‎אז זה אומר שאין גלים‎ ,‎אין רוח‎

‎,‎וכל הגולשים‎ ‎הם פשוט זרקו את הגלשנים‎

‎:‎והלכו לתחביב החדש שלהם‎

‎הם מחברים ארגזים מעץ לגלגלים‎ ‎.‎והם גולשים עליהם ברחוב‎

‎אז ככה המציאו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎את הסקייטבורד כנראה‎

‎,‎כשלא היו גלים בים‎ ‎גולשים המציאו משהו אחר‎

‎,‎ואללה‎- .‎שמאפשר לגלוש ביבשה‎ ‎,‎עכשיו כשאתה אומר את זה‎

‎.‎הם באמת קוראים לזה סקייטבורד‎

‎.‎אני לא קישרתי‎ ‎.‎אני תמיד קורא לזה גלגשת‎

‎,‎יובל‎ ,‎זו בדיוק הבעיה שלך‎ ,‎כן‎ ‎.‎שאתה פריק של עברית‎

‎.‎זה אני‎ ,‎אכן‎ ‎.‎יובל‎ ,‎תודה רבה לך‎-‎

‎ועכשיו הגיע הזמן לשעשועון‎ ‎שנמכר לארצות הברית‎

‎,‎"‎'‎גולדן קבג‎"‎ תחת השם‎ ‎!"‎כרוב הזהב‎"‎

‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎השעשועון היחיד שמטרתו‎ ‎ללמד אתכם פרט טריוויה‎

‎.‎במסווה של שעשועון‎

‎שני המתחרים שלנו‎ ‎.‎הם מירב ויובל קידר וקידר‎

‎?‎מה אתה עושה בחיים‎ ,‎יובל‎ ‎.‎מה שהיא אומרת‎-‎

‎?‎ומה את עושה בחיים‎ ‎.‎אומרת לו דברים‎-‎

‎.‎נשמעת מערכת יחסים בריאה‎

‎:‎החוקים הם כאלה‎ ,‎שימו לב‎ ‎,‎אם תדעי פרט טריוויה‎ ,‎מירב‎

‎,‎תיפתח הדלת למשרד שלי‎ ‎וליובל יהיו שלושים שניות‎

‎להוציא משם כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎עד שהדלת תיסגר‎

‎?‎האם את מוכנה‎

‎."‎כן‎"‎ זה‎ ‎.‎אז נתקדם‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎העובדה שלך קשורה לפלסטר‎ ‎,‎אני קצת חלשה בתחום הזה‎ .‎יו‎ .‎ואו‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ,‎אבל טוב‎

‎האם ידעת‎ .‎ברשותך‎ ,‎אז בואי נתחיל‎ ‎שמי שהמציא את הפלסטר‎

‎,‎אמריקאי‎ ,‎היה ארל דיקנסון‎ ‎שאשתו הייתה נחתכת במטבח‎

‎.‎בכל פעם שהייתה מבשלת‎

‎דיקנסון פשוט לקח ‎1920‎-‎ב‎ ‎,‎סרט דביק‎

‎הצמיד לו פד גזה‎ ‎.‎וכך המציא את הפלסטר‎

‎החברה שבה דיקנסון עבד‎ ‎.‎והשאר היסטוריה‎ ,‎אימצה את הרעיון‎

‎?‎האם את ידעת את זה‎ ‎.‎זה לא פייר‎ .‎נו‎ ,‎די‎-‎

‎?‎מאיפה אני אדע את זה‎ ‎.‎אתם מתקילים‎ ,‎אתם מתקילים‎-‎

‎.‎זה באמת קשה‎ ,‎אני מודה‎ ‎?‎את רוצה גלגל הצלה‎

‎.‎חכה שנייה‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ‎.‎תן לי להתרכז רגע‎ ,‎שנייה‎

‎!‎אבל זה מפריע לי‎ ,‎די‎ ‎.‎לא עשיתי כלום‎ ?‎מה עשיתי‎-‎

‎!‎ידעתי את זה‎ ‎.‎תחשבי טוב‎ ?‎את בטוחה‎ ,‎רגע‎-‎

‎.‎כן‎ ,‎יאללה‎ ‎!‎מעולה‎-‎

‎,‎קדימה‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎ליובל יש שלושים שניות‎

‎לקחת כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎איזה טירוף‎ !‎קדימה‎ .‎מהמשרד שלי‎

‎...‎את ה‎ ,‎את המיקרו‎ .‎יאללה‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎ ,‎לא‎

‎!‎מיקרו‎ !‎מיקרו‎ !‎מיקרו‎ ,‎כן‎ ‎!‎את המיקרו‎

‎!‎מיקרו‎ !‎את המיקרו‎

‎.‎איזה טירוף‎ !‎והזמן נגמר‎ ‎?‎מה אתה עושה‎-‎

‎?‎למה לא לקחת את המיקרו‎ ‎.‎היה לי בלק אאוט‎-‎

‎."‎היה לי בלק אאוט‎"‎ ‎.‎תודה רבה לשניכם‎ .‎תודה רבה‎-‎

‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ בפרק הבא של‎ ‎ספיישל מה קורה מאחורי הקלעים‎

‎של מאחורי הקלעים‎ ‎,‎"‎כרוב הזהב‎"‎ של‎

‎.‎שזה בעצם הקלעים עצמם‎ ‎.‎אנחנו ממשיכים‎- !‎די‎-‎

‎,‎ואנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎,‎מה שאומר שאנחנו חוזרים למירב‎

‎שנשלחה לברר מדוע אוכלים‎

‎.‎נקניקייה דווקא בלחמנייה‎

‎?‎מירב‎ ,‎מה קורה אצלך‎

‎אתה לא תאמין‎ ,‎תקשיב‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎

‎.‎איזה אנשים יש פה‎

‎גנבו לפוכטוואנגר הזה‎

‎את כל הכפפות הלבנות‎ ‎.‎של הנקניקיות‎

‎אנשים לא קלטו שהכפפה‎ ‎.‎זה רק בשביל לאכול ושצריך להחזיר‎

‎.‎איזה ברברים‎ ?‎מה זה‎

‎אז מה פוכטוואנגר עושה עכשיו‎ ‎?‎בלי כל הכפפות שלו‎

‎,‎אשתו באה לפה‎ ‎.‎קלטה שהוא מפסיד כסף‎

‎.‎אל תשאל‎ ,‎בלגן‎ ,‎היה צרחות‎

‎יותר זול למכור‎" :‎ואז היא אמרה לו‎ ‎."‎את הנקניקייה בתוך לחמנייה‎

‎והוא אימץ את הרעיון הזה‎ ‎,‎בתכלס‎ .‎כן‎- .‎של אשתו בעצם‎

‎אשתו של פוכטוואנגר היא זאת‎ ‎.‎שהמציאה את הנקניקייה בלחמנייה‎

‎.‎תורי‎ ,‎תורי‎ ...‎אבל‎

‎,‎מירב‎ .‎טוב‎- .‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎אם את כבר חוזרת לפה‎

‎תביאי איזו נקניקייה ככה לטעום‎ ‎.‎כשאת חוזרת‎

‎,‎דודו‎ ,‎הייתי מביאה לך בכיף‎ ‎.‎נשמה‎ ,‎אבל אין לי מקום בתיק‎

‎?‎מה יש לך בתיק‎

‎.‎כפפות לבנות ‎500‎ יש לי פה איזה‎

‎את פשוט‎ ,‎מירב‎ ‎.‎דוגמה ומופת לכולנו‎

‎.‎תודה רבה למירב‎ ,‎בכל מקרה‎

‎ממש עוד מעט נמשיך‎ ‎,‎עם ספיישל ארצות הברית שלנו‎

‎אבל עכשיו הפינה שכבר הפכה‎ ‎,‎לתכנית והפכה בחזרה להיות פינה‎

‎."‎ר רוני‎"‎יובל מפסיד בהתערבות לד‎"‎

‎ואיתנו נמצא‎ ‎.‎ר רוני‎"‎המומחה למדעים ד‎

‎.‎שלום לכם‎- .‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎שלום לך‎ ‎וגם נמצא איתנו כאן‎-‎

‎,‎חפרננו יובל סגל קידר‎ ‎.‎הלא מומחה למדעים בכלל‎

‎.‎שלום שלום‎- .‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎,‎אתה מאוד אוהב להתערב‎ ,‎יובל‎-‎

‎ולכן בכל תכנית‎ ‎.‎ר רוני ותפסיד‎"‎אתה תתערב עם ד‎

‎סטטיסטית אני חייב לנצח‎ ‎,‎פעם אחת‎

‎כמו שסטטיסטית‎ ‎אם אני אפיל את השדכן הזה‎

‎,‎על הרגל שלי מאה פעמים‎

‎.‎מתישהו הוא לא ייפול לי על הרגל‎

‎אף פעם לא למדת‎ ‎.‎לא‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎סטטיסטיקה‎

‎ר רוני טען‎"‎לפני התכנית ד‎ ,‎טוב‎ ‎,‎שהוא יכול למשוך את הקערית הזו‎

‎והביצה תיפול ישר‎ ‎.‎לתוך כוס המים שמתחת‎

‎?‎ואתה אמרת‎ ‎.‎זה לא קורה‎ ,‎אין מצב‎-‎

‎,‎אני מוכן להתערב על זה‎ ‎.‎כמובן‎- .‎סטטיסטית‎

‎.‎בואו נראה מי ינצח‎ .‎התערבתם‎ ‎.‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎קדימה‎

‎...‎עכשיו‎

‎הביצה אכן נפלה‎ !‎מדהים‎ ‎.‎לתוך הכוס‎

‎.‎ברור מי ניצח‎ ,‎קודם כול‎ ,‎טוב‎ ‎,‎ר רוני‎"‎ד‎ ,‎עכשיו בוא תסביר לנו‎

‎?‎איך עשית‎ ‎?‎האם מדובר בקסם‎ ,‎מה‎

‎,‎זה המדע‎ ‎.‎והפעם השתמשנו בכוח ההתמדה‎

‎הביצה שאפה להמשיך‎

‎,‎במצב שהיא הייתה‎

‎ועל ידי המכה המהירה‎ ‎כשהעפנו את הצלחת‎

‎.‎והצלחת המשיכה‎ ,‎היא נפלה למטה‎

‎,‎אינרציה‎ ,‎אם כן‎ ‎:"‎כוח ההתמד‎"‎ או בעברית‎

‎הנטייה של גוף‎ ‎.‎להמשיך בתנועה בקו ישר‎

‎,‎במקרה הזה‎ ‎,‎הביצה שואפת ליפול בקו ישר‎

‎וזה בגלל כוח המשיכה‎ ‎.‎שמושך אותה‎

‎ואם מושכים מספיק מהר‎ ‎את הקערית‎

‎,‎או מסלקים אותה מספיק מהר‎ ‎.‎היא לא מפריעה לביצה ליפול‎

‎?‎על מה התערבתם‎ ,‎יובל‎ ,‎אגב‎ ‎.‎על כבוד‎ ,‎סתם‎-‎

‎.‎יופי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎:‎אבל התערבנו על עוד משהו‎-‎

‎שהוא לא מצליח‎ ‎למשוך את המפה הזו‎

‎.‎בלי שהכלים יישברו‎

‎הרגע למדת‎ ,‎יובל‎ ,‎רגע‎ ‎.‎מה זה כוח ההתמד‎

‎.‎זה הרי אותו עיקרון בדיוק‎ ‎.‎התמד שמתמד‎-‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎ר רוני‎"‎ד‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בואו נסתכל‎ .‎בבקשה‎-‎

‎,‎זה מטורף לגמרי‎ !‎ואו‎ ‎.‎שום דבר לא זז‎

‎.‎כוח ההתמד לא אכזב‎ ‎?‎על מה התערבתם הפעם‎ ,‎אגב‎

‎אז שנינו מדברים‎ ,‎שאם אני מפסיד‎ ‎.‎היום יום שלם בקול של מירב‎

‎?‎מה אני קשור‎ ?‎סליחה‎

‎האמת‎ ,‎טוב‎ ‎.‎שהתערבות זו התערבות‎

‎.‎יובל‎ ,‎אז בוא נמשיך בתכנית‎ ‎.‎דודו‎ ,‎רעיון טוב‎-‎

‎.‎מעברון‎ .‎אני רוצה להודות לך‎

‎ואנחנו ממשיכים‎ ‎,‎בספיישל ארצות הברית‎

‎.‎בבקשה‎ .‎והנה השאלה הבאה שלנו‎

‎.‎קוראים לי שיראל‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎,‎רציתי לשאול‎

‎?‎מי המציא את הגלידה בגביע‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎כדי לברר את התשובה אנחנו עוברים‎

‎,‎לחפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎

‎,‎לא תאמינו‎ ,‎שנמצאת‎ ‎.‎בארצות הברית‎

‎.‎לא ייאמן ממש‎- .‎רחלי‎ ,‎הלו‎

‎מה אני עושה בארצות הברית‎

‎?‎בספיישל ארצות הברית‎

‎אני כאן כדי לברר‎

‎.‎איך המציאו את הגלידה בגביע‎

‎.‎1904‎ נסעתי בזמן לשנת‎

‎,‎אני רואה שלא רק נסעת בזמן‎

‎את גם עושה חלטורות‎ ‎.‎בתור מוכרת גלידה‎

‎אני בסך הכול‎ .‎לא בדיוק‎ ‎,‎עושה פה טובה למוכר‎

‎,‎שהלך שנייה להשיג גביעי נייר‎ ‎.‎כי נגמרו לו‎

‎.‎האמת שנכון לגמרי‎ ‎,‎לפני שהמציאו את גביע הגלידה‎

‎.‎נכון‎ ,‎מכרו גלידה בגביעי נייר כאלה‎

‎,‎באמת מאוד חם פה היום‎ ‎,‎היה לחץ בדוכן‎

‎...‎אז‎ ,‎ולמוכר גלידה נגמרו הגביעים‎ ‎?‎מה הולך עם הבחור שלידך‎ ,‎תגידי‎-‎

‎,‎נראה קצת במצב רוח לא משהו‎ ‎.‎איך לומר‎

‎הוא מנסה למכור‎ .‎כן‎ ‎,‎את הוופלים האלה‎

‎אבל אף אחד לא קונה אצלו‎ ‎.‎כי חם היום וזה די מגעיל‎

‎.‎עלה לי עכשיו רעיון‎ ,‎תקשיבי‎

‎?‎נכון‎ ,‎למוכר גלידה אין גביעי נייר‎ ‎.‎להוא שלידך יש ופלים כאלה‎

‎למה שלא תגלגלו ופל‎ ‎לצורה של גביע‎

‎?‎ותשימו בתוכו כדורי גלידה‎ ‎.‎סתם כיוון‎

‎זה נשמע לי‎ ,‎דודו‎ ‎.‎רעיון ממש ממש גרוע‎

‎אין סיכוי שאני הולכת‎ ‎.‎קאט‎ .‎לעשות דבר כזה‎

‎!‎אנחנו עשירים‎ ‎!‎המצאתי את הגלידה בגביע‎

‎לא ניתן לתבוע אותי‎ .‎זה רעיון שלי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎ולהוכיח שזה רעיון שלך‎

‎.‎אני המצאתי את הגלידה בגביע‎ ‎,‎וגם אם אמרת את זה בתכנית‎

‎אני חשבתי את זה לפניך‎ ‎.‎כבר בתיכון‎

‎.‎כך הומצא גביע הגלידה‎ ,‎אם כן‎ ‎.‎אמיתי לגמרי‎

‎שיתוף פעולה בין מוכר גלידה‎ ‎שנגמרו לו גביעי הנייר‎

‎.‎לבין מוכר ופלים לא מוצלח‎ ‎.‎ומבחינתי העניין חפור‎

‎לכבוד ספיישל ארצות הברית‎ ,‎טוב‎

‎נמצא איתנו מי שהיה קונסול ישראל‎ ‎.‎אלון פנקס‎ ,‎בניו יורק‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎דודו‎ ,‎שלום‎-‎

‎,‎קודם כול‎ .‎אז בוא נתחיל לחפור‎ ‎?‎ב במשפט אחד‎"‎מה זה ארה‎

‎ואסור לך להשתמש במילים‎ ‎."‎הברית‎"‎ו‎ "‎ארצות‎"‎ ,‎"‎לא‎"‎ ,‎"‎כן‎"‎

‎זו מדינה שקמה‎

‎בידי מהגרים מאירופה‎

‎שברחו מרדיפות דתיות‎

‎ומהתייחסות לא הוגנת‎ ‎.‎והגונה אליהם ואפליה‎

‎?‎מי רדף אחריהם‎ ‎.‎הכנסייה הקתולית במיוחד‎-‎

‎,‎לא רק‎ ‎.‎אבל הכנסייה הקתולית במיוחד‎

‎,‎הם אנגלים‎ ,‎הם הולנדים‎ ‎.‎הם גרמנים בהתחלה‎ ,‎הם סקוטים‎

‎הם הגיעו ליבשת שגילה קולומבוס‎ ‎.‎אבל לא באמת קולומבוס‎ ,‎1492‎-‎ב‎

‎מי שגילה זה איטלקי‎ ‎,‎י‎'‎בשם אמריגו וספוצ‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎ולכן היא נקראת אמריקה‎ ‎,‎י‎'‎יכלה גם להיקרא וספוצ‎-‎

‎.‎אבל טוב שקראו לה אמריקה‎

‎.‎נראה לי‎ ,‎זה סתם הרגל‎ ‎.‎לגמרי‎- .‎י‎'‎היינו חיים עם וספוצ‎

‎ארצות הברית זה בעצם‎ ‎אוסף של מדינות‎

‎.‎שהן גם נפרדות וגם מחוברות‎ ‎?‎למה כל הדבר הזה‎ ?‎למה‎

‎והאם ויומינג תופס כמדינה‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎"‎עיר‎-‎ארץ‎"‎ב‎ '‎ו‎-‎ב‎

‎.‎זו שאלה טובה‎ ‎.‎זה עניין של התפתחות‎

‎.‎מדינות ‎13‎ בהתחלה היו רק‎ ‎,‎מושבות ‎13‎ היו‎

‎שכשארצות הברית קמה‎ ‎.‎מדינות ‎13‎ הפכו לפדרציה של‎

‎.‎היום יש לנו חמישים מדינות‎

‎הפדרציה הזו קמה‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎בגלל גודל השטח‎

‎אי אפשר היה לעשות‎ ‎ממשלה קטנה מרכזית‎

‎,‎כמו שיש בישראל‎ ‎,‎כמו שיש באנגליה‎

‎,‎כמו שיש בגרמניה‎ ‎,‎בלי לקרוא לזה פדרציה‎

‎.‎בגלל הגודל‎ ,‎שוב‎ .‎בלי לתת מדינות‎ ‎,‎אמריקה היא ענקית‎

‎.‎ולכן הוחלט לעשות יחידות קטנות‎

‎כמו שאצלנו בישראל‎ ‎,‎יש עיר או מועצה מקומית‎

‎שם בגלל הגודל‎ ‎.‎זה הפך להיות למדינה‎

‎אצל האמריקאים‎ ‎?‎נכון‎ ,‎הנשיא הוא מנהיג חזק‎

‎,‎שלא כמו אצלנו‎ ‎.‎ל החינוכית‎"‎שזה כמובן מנכ‎

‎?‎למה ההבדל הזה‎ ?‎למה‎

‎החוקה האמריקאית קבעה‎ ‎:‎את העיקרון של נשיא משתי סיבות‎

‎שזה יהיה‎ ,‎אחת‎ ‎.‎דומה במעמדו למלך‎

‎מלחמת העצמאות האמריקאית‎ ‎,‎הייתה נגד בריטניה‎

‎נגד אנגליה הגדולה‎ ‎,‎1776‎-‎ב‎ ,‎של אותה תקופה‎

‎.‎ולאנגלים היה מלך‎

‎אז הם התנתקו מאנגליה אבל כן רצו‎ ‎?‎משהו שהוא סוג של מלך‎

‎.‎הם רצו איש שיהיה כמו מלך‎ ‎,‎דודו‎ ,‎הסיבה השנייה‎

‎היא שמאוד מאוד קשה לשלוט‎ ‎ב‎"‎במדינה כל כך גדולה כמו ארה‎

‎כשיש לך ממשלה שנשענת‎ ‎.‎על מפלגות שונות וקואליציות‎

‎...‎שהוא‎ ,‎לכן הוחלט על נשיא‎

‎.‎מעל המערכת הזאת‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎ואי אפשר להדיח אותו‎-‎

‎,‎ניסו כמה פעמים לאורך ההיסטוריה‎ ‎,‎יש הרבה סיפורים על זה‎

‎.‎אבל אי אפשר להדיח נשיא‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎-‎

‎אומרים שארצות הברית היא‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎ידידתה הטובה ביותר של ישראל‎

‎למה הם‎ ,‎אם זה נכון‎ ,‎עכשיו‎ ‎?‎לא מזמינים אותנו לבקר שם‎

‎,‎הם מזמינים‎-‎ ?‎מה הולך איתם‎ ‎,‎והרבה ישראלים מבקרים‎

‎והרבה ישראלים‎ ‎,‎אוהבים את אמריקה‎

‎והרבה ישראלים מסתכלים‎ ‎לס‎'‎על ניו יורק או על לוס אנג‎

‎כמקומות שהם רוצים מאוד‎ ‎.‎לבקר בהם‎

‎ובאופן כללי‎ ,‎נכון‎ ‎.‎הם באמת חברים שלנו‎

‎.‎הם באמת חברים שלנו‎ ‎.‎מכמה סיבות‎-‎ ?‎למה‎-‎

‎-‎ דודו‎ ,‎דיברנו עליה‎ ,‎אחת‎ ‎עניין המהגרים‎

‎.‎ועניין איך ארצות הברית קמה‎ ‎.‎זה דומה מאוד לאיך ישראל קמה‎

‎הרעיון הזה‎ ,‎כלומר‎ ‎,‎שקבוצה של אנשים שהתנכלו להם‎

‎הרעיון שאתה הולך להקים‎ ‎,‎דבר חדש לגמרי‎

‎,‎הציונות וארצות הברית‎

‎הרעיון שהמדינה שאתה מקים צריכה‎ ‎להיות אור לגויים במקרה שלנו‎

‎ומה שהם קוראים‎ ‎,‎"‎מגדלור שיאיר לאנושות‎"‎

‎,‎זאת אומרת‎- .‎שזה אותו דבר בעצם‎ ‎,‎הכוונה עם ערכים של חופש‎

‎.‎שוויון וכולי‎ ‎,‎חירות‎ ,‎שוויון‎ ,‎ערכים של חופש‎-‎

‎וערכים שבשני המקרים‎ ‎.‎ך‎"‎מבוססים על התנ‎

‎אז הבנו בעצם שאנחנו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎והאמריקאים חברים טובים‎

‎...‎כי אנחנו הוקמנו בעצם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎זה אותו סגנון של הקמה‎

‎קבוצה של אנשים שנרדפו‎ ‎,‎שהקימו‎

‎וגם אנחנו בגדול דוגלים‎ ‎,‎צדק‎ ,‎בערכים כלליים של שוויון‎

‎,‎ך‎"‎ואפילו זיקה לתנ‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎נכון‎ .‎כמו שהזכרנו‎

‎.‎אימפריות עלו ונפלו‎ ,‎עכשיו‎

‎ב תרד‎"‎האם זה אומר שבקרוב ארה‎ ‎ובמקומה תעלה אימפריה אחרת‎

‎?‎כמובן‎ ,‎כמו למשל יוון העתיקה‎ ‎.‎או סין‎-‎

‎זה לא סביר שזה יקרה‎ .‎לא‎ ‎מהסיבה הפשוטה‎

‎שבניגוד לאימפריות שכולם למדו‎ ‎,‎ולומדים בבית הספר עליהן‎

‎,‎כמו האימפריה הבריטית‎ ‎,‎כמו האימפריה הרומית‎

‎,‎כמו האימפריה היוונית‎ ‎,‎כמו האימפריה הספרדית‎

‎ארצות הברית‎ ‎.‎היא לא באמת אימפריה‎

‎,‎היא לא שואפת להתפשט‎ ‎,‎היא לא שואפת לגזול‎

‎.‎היא לא שואפת לכבוש‎

‎יש לארצות הברית‎ ‎.‎עושר שהוא פנימי‎

‎לאימפריות האחרות בהיסטוריה‎ ‎,‎העושר היה בחוץ‎

‎.‎ולכן הן השתלטו עליו‎ ‎הן פשוט כבשו מקומות‎-‎

‎.‎כדי לקחת משאבים מהמקומות‎ ‎,‎העושר שלהם הוא פנימי‎-‎

‎ולכן ארצות הברית‎ ‎לא צריכה את אפריקה‎

‎,‎ולא צריכה את אסיה‎ ‎,‎מבחינה פוליטית‎

‎.‎ולא צריכה את דרום אמריקה‎ ‎.‎יש לה את כל מה שהיא צריכה‎

‎.‎תודה רבה‎ ,‎טוב‎ ‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎

‎תודה רבה‎ .‎חפור‎- .‎חפור לגמרי‎ ‎,‎למי שהיה קונסול ישראל בניו יורק‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ .‎אלון פנקס‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎היה יובל‎"‎ מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎.‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎!‎ספיישל צרפת‎ ,‎היום בתכנית שלי‎

‎?‎האם הסקייטבורד הומצא בצרפת‎ ‎.‎מסתבר שלא‎

‎הנקניקייה בלחמנייה‎ ,‎האם הפלסטר‎ ‎!‎לא‎ ?‎וגביע הגלידה הומצאו בצרפת‎

‎.‎ב‎"‎כי כולם הומצאו בארה‎ ,‎ברור‎

‎אלה בדיוק הדברים‎ ,‎יובל‎

‎.‎שדיברנו עליהם בתכנית שלנו‎

‎אין מצב אולי שישדרו בינינו‎ ?‎ואללה‎

‎ככה הצופים‎ ,‎תכנית אחרת‎

‎.‎ממש לא‎-‎ ?‎אולי ישכחו בינתיים‎

‎חבל שאתם לא מתעדכנים איתנו‎

‎.‎לכו‎ ,‎ה‎'‎חבר‎- .‎שם בהפקה‎

‎!‎מסיה‎ ,‎נו‎ ,‎נו‎ ,‎נו‎

‎.‎דודו‎ ,‎תחזרו לתכנית הרגילה‎

‎תחזרו ללוח השידורים‎ .‎אין תכנית‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎בסדר גמור‎- .‎הרגיל‎

‎,‎אז באופן חד פעמי ומיוחד‎

‎.‎התכנית של יובל מבוטלת‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה לכם שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎מורן פרידמן‎ :‎תמלול‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎

×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.