א. זהו סיפור על אופיר ועבודתו במשרד.
هذا|هو|قصة|عن|أوفير|وعمله|في المكتب
isso|é|história|sobre|Ofir|e seu trabalho|no escritório
||historia||Ofir|su trabajo|en la oficina
|this is|story|about|Ofir|and his work|in the office
das|ist|Geschichte|über|Ofir|und seine Arbeit|im Büro
||||Ofer|e il suo lavoro|in ufficio
|это|история|о|Офир|и его работа|в офисе
این|این یک|داستان|درباره|اوفیر|و کارش|در دفتر
A) Now let's hear the story about James who works in an office.
A) Ahora escuchemos la historia de Jaime, que trabaja en una oficina.
A) Ceci est une histoire sur Jean et son travail au bureau.
A) Questa è la storia di Gennaro che lavora in ufficio.
A) これは、オフィールとオフィスでの彼の仕事についての物語です。
A) 이것은 Ophir와 그의 사무실에서의 작업에 관한 이야기입니다.
A) Dit is een verhaal over Jan en zijn werk op kantoor.
EN. Dette er en historie om Ofir og hans arbeid på kontoret.
A) Det här är en berättelse om Jakob och hans arbete på kontoret.
A) 这 是 一个 关于 詹姆斯 和 他 工作 的 故事 。
А. Это история об Офире и его работе в офисе.
A. Dies ist eine Geschichte über Ofir und seine Arbeit im Büro.
أ. هذه قصة عن أوفير وعمله في المكتب.
A. Esta é uma história sobre Ofir e seu trabalho no escritório.
الف. این داستانی است دربارهٔ اوپیر و کارش در دفتر.
אופיר עובד במשרד.
أوفير|يعمل|في المكتب
Ofir|trabalha|no escritório
||en la oficina
Ofir|works|in the office
Ofir|arbeitet|im Büro
Ofer|lavora|in ufficio
Офир|работает|в офисе
اوفیر|کار می کند|در دفتر
James works in an office.
Jaime trabaja en una oficina.
Jean travaille dans un bureau.
Gennaro lavora in un ufficio.
ジェームズ は 事務所 で 仕事 を して います 。
지훈이는 사무실에서 일한다.
Jan werkt in een kantoor.
Ophir jobber på kontoret.
Jakob arbetar på kontor.
詹姆斯 在 一个 公司 工作 。
Офир работает в офисе.
Ofir arbeitet im Büro.
أوفير يعمل في المكتب.
Ofir trabalha no escritório.
اوپیر در دفتر کار میکند.
כל יום הוא עסוק מאוד.
كل|يوم|هو|مشغول|جداً
todo|dia|ele|ocupado|muito
|||está ocupado|muy
every|day|he|busy|very
|||druk|
jeden|Tag|er|beschäftigt|sehr
ogni||è|è occupato|molto
каждый|день|он|занят|очень
هر|روز|او|مشغول|بسیار
He is very busy every day.
Está muy ocupado todos los días.
Il est très occupé tous les jours.
Lui è molto impegnato tutti i giorni.
彼 は 毎日 とても 忙しい です 。
그는 매일 매우 바쁘다.
Hij heeft het elke dag zeer druk.
Hver dag er veldig travel.
Han har väldigt mycket att göra varje dag.
他 每天 都 很 忙 。
Каждый день он очень занят.
Jeden Tag ist er sehr beschäftigt.
كل يوم هو مشغول جداً.
Todo dia ele está muito ocupado.
هر روز او بسیار مشغول است.
יש לו הרבה פגישות עם הלקוחות שלו.
يوجد|له|الكثير|اجتماعات|مع|الزبائن|الخاص به
tem|para ele|muitas|reuniões|com|os clientes|dele
|tiene||reuniones||los clientes|sus
he has|to him|many|meetings|with|the clients|his
es gibt|ihm|viele|Meetings|mit|den Kunden|seine
|||incontri|||
есть|у него|много|встреч|с|клиентами|его
دارد|او|زیاد|ملاقات ها|با|مشتریان|او
He has many meetings with his customers.
Tiene muchas reuniones con sus clientes.
Il a de nombreuses réunions avec ses clients.
Sok találkozót folytat ügyfeleivel.
Ha molte riunioni con i suoi clienti.
彼 は お客様 と 多く の 会議 を します 。
그는 고객들과 미팅이 많이 있다.
Hij heeft vele vergaderingen met zijn klanten.
Han har mange møter med kundene sine.
Han har många möten med sina kunder.
他 和 客户 有 很多 会议 。
У него много встреч с его клиентами.
Er hat viele Meetings mit seinen Kunden.
لديه الكثير من الاجتماعات مع عملائه.
Ele tem muitas reuniões com seus clientes.
او ملاقاتهای زیادی با مشتریانش دارد.
אופיר לא אוהב את הפגישות האלה.
أوفير|لا|يحب|ال|الاجتماعات|هذه
Ofir||||las reuniones|estas
opir|não|gosta|das|reuniões|essas
Ofir|does not|like|the|meetings|these
Opir|nicht|liebt|die|Treffen|diese
Ofer||||incontri|queste
Офир|не|любит|эти|встречи|эти
اوپیر|نه|دوست دارد|را|ملاقاتها|اینها
James does not like these meetings.
A Jaime no le gustan estas reuniones.
Jean n'aime pas ces réunions.
A Gennaro non piacciono queste riunioni.
ジェームズ は この よう な 会議 は 好き では ありません 。
지훈이는 이 미팅들을 좋아하지 않는다.
Jan vindt deze vergaderingen niet leuk.
Ophir liker ikke disse møtene.
Jakob tycker inte om dessa möten.
詹姆斯 不 喜欢 这些 会议 。
Офир не любит эти встречи.
Ofer mag diese Meetings nicht.
أوفير لا يحب هذه الاجتماعات.
Ofer não gosta dessas reuniões.
اُفیر این ملاقاتها را دوست ندارد.
לדעתו הן משעממות מאוד.
برأيه|هن|مملة|جدا
segundo ele|elas|são chatas|muito
in his opinion|they|are boring|very
seiner Meinung nach|sie|langweilig|sehr
secondo lui||noiose|
по его мнению|они|скучные|очень
به نظر او|آنها|خستهکننده|بسیار
He thinks they are very boring.
Piensa que son muy aburridas.
Il pense qu'elles sont ennuyeuses.
Lui pensa che siano molto noiose.
彼 は お客様 が とても 退屈 して いる ので は と 思って います 。
그는 그것들이 지루하다고 생각한다.
Hij vindt dat ze heel saai zijn.
Han tycker de är väldigt tråkiga.
他 认为 这些 会议 很 无聊 。
По его мнению, они очень скучные.
Seiner Meinung nach sind sie sehr langweilig.
برأيه هي مملة جداً.
Na opinião dele, elas são muito chatas.
به نظر او، این ملاقاتها خیلی خستهکننده هستند.
חלק מהלקוחות מאוד חברותיים.
جزء|من الزبائن|جدا|اجتماعيون
parte|de los clientes|muy|
parte|dos clientes|muito|sociáveis
some|of the customers|very|friendly
Teil|der Kunden|sehr|gesellig
|dei clienti||
часть|клиентов|очень|дружелюбные
برخی|از مشتریان|بسیار|اجتماعی
Some customers are friendly to James.
Algunos clientes son amigables con Jaime.
Certains clients sont amicaux envers Jean.
Az ügyfelek egy része nagyon társaságias.
Alcuni clienti sono amichevoli con Gennaro.
何人 か の お客様 は ジェームズ に とても 友好的 です 。
어떤 고객들은 지훈이에게 친절하다.
Sommige klanten zijn vriendelijk tegen Jan.
En del kunder är vänliga mot Jakob.
一些 客户 对 詹姆斯 很 友好 。
Некоторые клиенты очень дружелюбные.
Einige der Kunden sind sehr gesellig.
بعض العملاء ودودون جداً.
Alguns clientes são muito amigáveis.
برخی از مشتریان خیلی دوستانه هستند.
אבל חלק מהלקוחות לא נחמדים.
لكن|جزء|من الزبائن|لا|لطيفون
pero||de los clientes||son amables
mas|parte|dos clientes|não|são legais
but|some|of the customers|not|nice
aber|Teil|der Kunden|nicht|nett
||dei clienti||sono gentili
но|часть|от клиентов|не|приятные
اما|برخی|از مشتریان|نه|مهربان
Some customers are not nice, though.
Aunque algunos clientes no son agradables.
Néanmoins d'autres sont vraiment désagréables.
Alcuni clienti però non sono gentili.
何人 か の お客様 は あまり 優しく ありません 。
하지만 어떤 고객들은 친절하지 않다.
Maar sommige klanten zijn niet vriendelijk.
Andra kunder är däremot inte vänliga.
但 有些 客户 并 不 友好 。
Но некоторые клиенты не очень приятные.
Aber einige der Kunden sind nicht nett.
لكن بعض العملاء ليسوا لطيفين.
Mas alguns clientes não são legais.
اما برخی از مشتریان خوشبرخورد نیستند.
אופיר עושה הפסקות צהריים ארוכות.
أوفير|يفعل|استراحات|غداء|طويلة
Ofer||pausas|de comida|largas
Ofir|faz|pausas|almoço|longas
Ofir|takes|breaks|lunch|long
Ophir|er macht|Pausen|Mittag|lange
||pause|pranzo|lunghe
Офир|делает|перерывы|обеденные|длинные
اوپیر|انجام میدهد|استراحتها|ناهار|طولانی
James takes long lunch breaks.
Jaime se toma largos descansos para comer.
Jean prend de longues pauses déjeuners.
Ophir hosszú ebédszünetet tart.
Gennaro fa lunghe pause pranzo.
ジェームズ は 昼食 時間 を 長く とります 。
지훈이는 긴 점심시간을 갖는다.
Jan neemt lange lunchpauzes.
Jakob tar långa lunchraster.
詹姆斯 午休 时间 比较 长 。
Офир делает длинные обеденные перерывы.
Ofer macht lange Mittagspausen.
أوفير يأخذ فترات استراحة غداء طويلة.
Ofer faz longas pausas para o almoço.
اوفیر استراحتهای ناهار طولانی میگیرد.
בחמש הוא יכול ללכת הביתה.
في الخامسة|هو|يستطيع|أن يذهب|إلى المنزل
a las cinco|||ir|a casa
às cinco|ele|pode|ir|para casa
at five|he|can|walk|home
um fünf|er|er kann|gehen|nach Hause
alle cinque||||a casa
в пять|он|может|уйти|домой
در ساعت پنج|او|میتواند|برود|به خانه
He can go home at 5:00.
Se puede ir a casa a las 5:00 de la tarde.
Il peut rentrer chez lui à dix-sept heures.
Alle cinque in punto può andare a casa.
彼 は 5 時 に 家 に 帰ります 。
그는 다섯시에 퇴근할 수 있다.
Om vijf uur kan hij naar huis gaan.
Han kan åka hem vid fem.
他 每天 下午 五点 下班 。
В пять он может идти домой.
Um fünf kann er nach Hause gehen.
في الخامسة يمكنه الذهاب إلى المنزل.
Às cinco ele pode ir para casa.
او میتواند در ساعت پنج به خانه برود.
בכל יום הוא מחכה שתגיע כבר השעה חמש.
كل|يوم|هو|ينتظر|أن تصل|بالفعل|الساعة|الخامسة
cada|dia|ele|espera|que chegue|já|hora|cinco
|||espera|llegue||hora|cinco
every|day|he|waits|for you to arrive|already|hour|five
jeden|Tag|er|er wartet|dass sie kommt|schon|die Uhrzeit|fünf
|||aspetta|arrivi||l'ora|cinque
каждый|день|он|ждет|ты придешь|уже|час|пять
هر|روز|او|منتظر میماند|که برسد|زود|ساعت|پنج
He waits every day for 5:00 to come.
Todos los días espera a que sean las 5:00 de la tarde.
Il attend tous les jours que dix-sept heures arrivent.
Minden nap arra vár, hogy érkezzen öt órakor.
Tutti i giorni aspetta che si facciano le cinque in punto.
彼 は 毎日 5 時 に なる の を 待って います 。
그는 매일 다섯시가 되기를 기다린다.
Hij wacht elke dag tot het vijf uur wordt.
Han väntar varje dag på att klockan ska slå fem.
他 每天 盼 着 五点 到来 。
Каждый день он ждет, когда уже наступит пять часов.
Jeden Tag wartet er darauf, dass es endlich fünf Uhr wird.
كل يوم ينتظر أن تأتي الساعة الخامسة.
Todo dia ele espera que já chegue às cinco.
هر روز او منتظر است که ساعت پنج برسد.
ב. זהו אותו סיפור, אך הפעם הוא מסופר על ידי אופיר.
|هذه|نفس|قصة|لكن|هذه المرة|هو|تُروى|||أوفير
|este é|mesma|história|mas|desta vez|ela|é contada|sobre|por|Ofir
|||||||contado||por|
|this is|the same|story|but|this time|it|is told|by|by|Ofer
B|das ist|dieselbe|Geschichte|aber|diesmal|sie|sie wird erzählt|über|von|Ophir
|||||||||da|
|это|та же|история|но|на этот раз|он|рассказывается|о|рука|Офир
|این|همان|داستان|اما|این بار|او|روایت میشود|درباره|توسط|اوپیر
B) Now let's hear the story told by James.
B) Ahora, escuchemos la historia contada por Jaime.
B) C'est la même histoire, mais cette fois, elle est racontée par Jean.
B) Questa è la stessa storia raccontata da Gennaro.
B) これは同じ話ですが、今回はオフィルによって語られています。
B) 이것은 같은 이야기이지만 이번에는 Ophir가 들었습니다.
B) Dit is hetzelfde verhaal, maar dit keer wordt het verteld door Jan.
B) Det här är samma historia, men den här gången berättas det av Jakob.
B) 这是同样的故事，但是这次是奥菲尔讲述的。
Б. Это та же история, но на этот раз она рассказывается Офиром.
B. Es ist die gleiche Geschichte, aber diesmal wird sie von Ofer erzählt.
ب. هذه هي نفس القصة، لكن هذه المرة تُروى بواسطة أوفير.
B. É a mesma história, mas desta vez é contada por Ofer.
ب. این همان داستان است، اما این بار توسط اوفیر روایت میشود.
אני עובד במשרד.
أنا|أعمل|في المكتب
eu|trabalho|no escritório
I|work|in the office
|travaille|au bureau
ich|arbeite|im Büro
|lavoro|
я|работаю|в офисе
من|کار میکنم|در دفتر
I work in an office.
Trabajo en una oficina.
Je travaille dans un bureau.
Lavoro in un ufficio tutti i giorni.
私 は 事務所 で 仕事 を して います 。
나는 사무실에서 일한다.
Ik werk in een kantoor.
Jag arbetar på kontor.
我 在 一个 公司 工作 。
Я работаю в офисе.
Ich arbeite im Büro.
أنا أعمل في المكتب.
Eu trabalho no escritório.
من در دفتر کار میکنم.
כל יום אני עסוק מאוד.
كل|يوم|أنا|مشغول|جداً
todo|dia|eu|ocupado|muito
|||ocupado|
every|day|I|busy|very
jeden|Tag|ich|beschäftigt|sehr
ogni|giorno|||
каждый|день|я|занят|очень
هر|روز|من|مشغول|خیلی
I am very busy every day.
Estoy muy ocupado todos los días.
Je suis très occupé tous les jours.
Sono molto occupato tutti i giorni.
私 は 毎日 とても 忙しい です 。
나는 매일 매우 바쁘다.
Ik heb het elke dag zeer druk.
Jag har väldigt mycket att göra varje dag.
我 每天 都 很 忙 。
Каждый день я очень занят.
Jeden Tag bin ich sehr beschäftigt.
كل يوم أنا مشغول جداً.
Todo dia estou muito ocupado.
هر روز خیلی مشغول هستم.
יש לי הרבה פגישות עם הלקוחות שלי.
يوجد|لي|الكثير من|اجتماعات|مع|الزبائن|لي
há|eu tenho|muitas|reuniões|com|os clientes|meus
|||reuniones|||
I have|to me|many|meetings|with|the clients|my
es gibt|mir|viele|Meetings|mit|den Kunden|meinen
у меня|много|встреч|с|клиентами|моими|
وجود دارد|به من|زیاد|ملاقاتها|با|مشتریان|من
I have many meetings with my customers.
Tengo muchas reuniones con mis clientes.
J'ai beaucoup de réunions avec mes clients.
Ho molte riunioni con i miei clienti.
私 は お客様 と 多く の 会議 を します 。
나는 나의 고객들과 미팅이 많이 있다.
Ik heb vele vergaderingen met mijn klanten.
Jag har många möten med mina kunder.
我 和 客户 有 很多 会议 。
У меня много встреч с моими клиентами.
Ich habe viele Meetings mit meinen Kunden.
لدي الكثير من الاجتماعات مع عملائي.
Tenho muitas reuniões com meus clientes.
من ملاقاتهای زیادی با مشتریانم دارم.
אני לא אוהב את הפגישות האלה.
أنا|لا|أحب|ال|الاجتماعات|هذه
eu|não|gosto|as|reuniões|essas
I|do not|like|the|the meetings|these
ich|nicht|mag|die|Meetings|diese
я|не|люблю|(предлог)|встречи|эти
من|نه|دوست دارم|آن|ملاقاتها|اینها
I do not like these meetings.
No me gustan estas reuniones.
Je n'aime pas ces réunions.
Non mi piacciono queste riunioni.
私 は この よう な 会議 は 好き では ありません 。
나는 이 미팅들을 좋아하지 않는다.
Ik vind deze vergaderingen niet leuk.
Jag gillar inte dessa möten.
我 不 喜欢 这些 会议 。
Мне не нравятся эти встречи.
Ich mag diese Meetings nicht.
لا أحب هذه الاجتماعات.
Eu não gosto dessas reuniões.
من این ملاقاتها را دوست ندارم.
לדעתי הן משעממות מאוד.
برأيي|هم|مملات|جداً
na minha opinião|elas|são chatas|muito
in my opinion|they|are boring|very
meiner Meinung nach|sie|langweilig|sehr
secondo me||noiose|
по моему мнению|они|скучные|очень
به نظر من|آنها|خسته کننده|بسیار
I think they are very boring.
Creo que son muy aburridas.
Je pense qu'elles sont ennuyeuses.
Penso che siano molto noiose.
私 は お客様 が とても 退屈 している ので は と 思って います 。
나는 그것들이 지루하다고 생각한다.
Naar mijn mening zijn ze erg saai.
Jag tycker att de är väldigt tråkiga.
我 认为 这些 会议 很 无聊 。
На мой взгляд, они очень скучные.
Meiner Meinung nach sind sie sehr langweilig.
أعتقد أنها مملة جداً.
Na minha opinião, elas são muito chatas.
به نظر من آنها بسیار خسته کننده هستند.
חלק מהלקוחות מאוד חברותיים.
جزء|من الزبائن|جداً|اجتماعيون
parte|dos clientes|muito|são amigáveis
|de los clientes|muy|
some|of the customers|very|friendly
einige|der Kunden|sehr|freundlich
|||socievoli
часть|от клиентов|очень|дружелюбные
برخی|از مشتریان|بسیار|دوستانه
Some customers are friendly to me.
Algunos clientes son amigables conmigo.
Certains clients sont amicaux envers moi.
Alcuni clienti sono amichevoli con me.
何人 か の お客様 は 私 に とても 友好的 です 。
어떤 고객들은 나에게 친절하다.
Sommige klanten zijn vriendelijk tegen me.
En del kunder är vänliga mot mig.
一些 客户 对 我 很 友好 。
Некоторые клиенты очень дружелюбные.
Einige der Kunden sind sehr gesellig.
بعض العملاء ودودون جداً.
Alguns clientes são muito sociáveis.
برخی از مشتریان بسیار دوستانه هستند.
אבל חלק מהלקוחות לא נחמדים.
لكن|جزء|من الزبائن|ليس|لطيفون
mas|parte|dos clientes|não|são legais
but|some|of the customers|not|nice
aber|einige|der Kunden|nicht|nett
ma||||
но|часть|от клиентов|не|приятные
اما|برخی|از مشتریان|نه|مهربان
Some customers are not nice, though.
Aunque otros no son agradables.
Néanmoins d'autres sont vraiment désagréables.
Alcuni clienti però non sono gentili.
何人 か の お客様 は あまり 優しく ありません 。
하지만 어떤 고객들은 친절하지 않다.
Maar sommige klanten zijn niet vriendelijk.
Andra kunder är däremot inte vänliga.
但 有些 客户 并 不 友好 。
Но некоторые клиенты не очень приятные.
Aber einige der Kunden sind nicht nett.
لكن بعض العملاء ليسوا لطيفين.
Mas alguns clientes não são legais.
اما برخی از مشتریان خوش برخورد نیستند.
אני עושה הפסקות צהריים ארוכות.
أنا|أعمل|فترات|غداء|طويلة
eu|faço|pausas|almoço|longas
I|take|breaks|lunch|long
ich|mache|Pausen|Mittag|lang
||||lunghe
Я|делаю|перерывы|обеденные|длинные
من|انجام میدهم|استراحتها|ناهار|طولانی
I take long lunch breaks.
Me tomo largos descansos para comer.
Je prends de longues pauses déjeuners.
Faccio lunghe pause pranzo.
私 は 昼食 時間 を 長く とります 。
나는 긴 점심시간을 갖는다.
Ik neem lange lunchpauzes.
Jag tar långa lunchraster.
我 午休 时间 比较 长 。
Я делаю длинные обеденные перерывы.
Ich mache lange Mittagspausen.
أخذ فترات راحة غداء طويلة.
Eu faço longas pausas para o almoço.
من استراحت های ناهار طولانی می گیرم.
בחמש אני יכול ללכת הביתה.
في الخامسة|أنا|أستطيع|أن أذهب|إلى المنزل
às cinco|eu|posso|ir|para casa
at five|I|can|walk|home
um fünf|ich|kann|gehen|nach Hause
в пять|я|могу|уйти|домой
در پنج|من|میتوانم|بروم|به خانه
I can go home at 5:00.
Puedo irme a casa a las 5:00 de la tarde.
Je peux rentrer chez moi à dix-sept heures.
Alle cinque in punto posso andare a casa.
私 は 5 時 に 家 に 帰ります 。
나는 다섯시에 퇴근할 수 있다.
Om vijf uur kan ik naar huis gaan.
Jag kan åka hem vid fem.
我 每天 下午 五点 下班 。
В пять я могу пойти домой.
Um fünf kann ich nach Hause gehen.
في الخامسة يمكنني الذهاب إلى المنزل.
Às cinco eu posso ir para casa.
در پنج میتوانم به خانه بروم.
בכל יום אני מחכה שתגיע כבר השעה חמש.
كل|يوم|أنا|أنتظر|أن تصل|بالفعل|الساعة|الخامسة
cada|dia|eu|espero|que você chegue|já|a hora|cinco
every|day|I|wait|for you to arrive|already|the hour|five
|||||al||
jeden|Tag|ich|warte|dass du kommst|schon|die Uhr|fünf
каждый|день|я|жду|ты придешь|уже|час|пять
هر|روز|من|منتظر هستم|که برسی|دیگر|ساعت|پنج
I wait every day for 5:00 to come.
Todos los días espero a que sean las 5:00 de la tarde.
J'attends tous les jours que dix-sept heures arrivent.
Tutti i giorni aspetto che si facciano le cinque in punto.
私 は 毎日 5 時 に なる の を 待って います 。
나는 매일 다섯시가 되기를 기다린다.
Ik wacht elke dag tot het vijf uur wordt.
Jag väntar varje dag på att klockan ska slå fem.
我 每天 盼 着 五点 到来 。
Каждый день я жду, когда уже наступит пять.
Jeden Tag warte ich darauf, dass es endlich fünf Uhr wird.
كل يوم أنتظر أن تأتي الساعة الخامسة.
Todo dia eu espero que chegue logo às cinco.
هر روز منتظر میمانم که ساعت پنج برسد.
שאלות
أسئلة
preguntas
perguntas
questions
Fragen
вопросы
سوالات
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문:
Vragen:
Frågor:
问题 ：
Вопросы
Fragen
أسئلة
Perguntas
سوالات
הנה מספר שאלות.
ها|عدد من|أسئلة
aqui|algumas|perguntas
here|several|questions
hier|einige|Fragen
||domande
вот|несколько|вопросов
اینجا|چند|سوالات
Here are some questions.
Aquí hay algunas preguntas.
Voici quelques questions.
Ecco alcune domande.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Här är några frågor.
这里有一些问题。
Вот несколько вопросов.
Hier sind einige Fragen.
إليك بعض الأسئلة.
Aqui estão algumas perguntas.
در اینجا چند سوال وجود دارد.
תוכלו לנסות לענות עליהן, או פשוט להקשיב לתשובות.
يمكنكم|المحاولة|للإجابة|عليها|أو|فقط|الاستماع|للإجابات
vocês poderão|tentar|responder|a elas|ou|simplesmente|ouvir|as respostas
You can|try|to answer|to them|or|simply|to listen|to the answers
ihr könnt|versuchen|antworten|darauf|oder|einfach|zuhören|zu den Antworten
|||su di esse||||alle risposte
вы сможете|попробовать|ответить|на них|или|просто|слушать|на ответы
شما میتوانید|تلاش کردن|پاسخ دادن|به آنها|یا|فقط|گوش دادن|به پاسخها
You can try to answer them, or just listen to the answers.
Puedes intentar responderlas o simplemente escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer d'y répondre ou simplement écouter les réponses.
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
あなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
당신은 그들에게 대답을 시도하거나 대답을들을 수 있습니다.
Je kunt proberen ze te beantwoorden, of gewoon luisteren naar de antwoorden.
Du kan försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
您可以尝试回答它们，也可以只听答案。
Вы можете попробовать ответить на них или просто послушать ответы.
Sie können versuchen, darauf zu antworten, oder einfach den Antworten zuhören.
يمكنكم محاولة الإجابة عليها، أو ببساطة الاستماع إلى الإجابات.
Você pode tentar respondê-las, ou simplesmente ouvir as respostas.
شما میتوانید سعی کنید به آنها پاسخ دهید، یا فقط به پاسخها گوش دهید.
1) אופיר עובד במשרד.
أوفير|يعمل|في المكتب
Ofir|trabalha|no escritório
Ofir|works|in the office
Ofir|er arbeitet|im Büro
||in ufficio
Офир|работает|в офисе
اوپیر|کار میکند|در دفتر
1) James works in an office.
1) Jaime trabaja en una oficina.
1) Jean travaille dans un bureau.
1) Gennaro lavora in ufficio.
１） ジェームズ は 事務所 で 仕事 を して います 。
1) 지훈이는 사무실에서 일해요.
1) Jan werkt in een kantoor.
1) Jakob jobbar på kontor.
1） 詹姆斯 在 一个 公司 工作 。
1) Офир работает в офисе.
1) Ofir arbeitet im Büro.
1) أوفير يعمل في مكتب.
1) Ofir trabalha em um escritório.
1) اوپیر در دفتر کار میکند.
האם אופיר עובד בבית ספר?
هل|أوفير|يعمل|في|المدرسة
será que|Ofir|trabalha|em casa|escola
whether|Ofer|works|at home|school
ob|Ofir|er arbeitet|in der Schule|Schule
|||a casa|scuola
ли|Офир|работает|в доме|школе
آیا|اوپیر|کار میکند|در|مدرسه
Does James work at a school?
¿Trabaja Jaime en una escuela?
Jean travaille-t-il dans une école?
Gennaro lavora in una scuola?
ジェームズ は 学校 で 仕事 を して います か ？
지훈이가 학교에서 일해요?
Werkt Jan in een school?
Jobbar Jakob på en skola?
詹姆斯 在 一个 学校 工作 吗？
Офир работает в школе?
Arbeitet Ofir in einer Schule?
هل أوفير يعمل في مدرسة؟
Ofir trabalha em uma escola?
آیا اوپیر در مدرسه کار میکند؟
לא, אופיר עובד במשרד.
لا|أوفير|يعمل|في المكتب
não|Ofir|trabalha|no escritório
|||en la oficina
No|Ofir|works|in the office
nein|Ofir|er arbeitet|im Büro
|||in ufficio
нет|Офир|работает|в офисе
نه|اوپیر|کار میکند|در دفتر
No, James works in an office.
No, Jaime trabaja en una oficina.
Non, Jean travaille dans un bureau.
No, Gennaro lavora in ufficio.
いいえ 、 ジェームズ は 事務所 で 仕事 を して います 。
아니요, 지훈이는 사무실에서 일해요.
Nee, Jan werkt in een kantoor.
Nej, Jakob jobbar på kontor.
不是 ， 詹姆斯 在 一家 公司 工作 。
Нет, Офир работает в офисе.
Nein, Ofir arbeitet im Büro.
لا، أوفير يعمل في مكتب.
Não, Ofir trabalha em um escritório.
نه، اوپیر در دفتر کار میکند.
2) כל יום אופיר עסוק מאוד.
todo|dia|Ofir|ocupado|muito
every||Ofer|is busy|very
|||beschäftigt|
|||è occupato|
||Офир|занят|
هر|روز|اوپیر|مشغول|خیلی
2) James is very busy every day.
2) Jaime está muy ocupado todos los días.
2) Jean est très occupé tous les jours.
2) Gennaro è molto impegnato tutti i giorni.
２） ジェームズ は 毎日 とても 忙しい です 。
2) 지훈이는 매일 매우 바빠요.
2) Jan heeft het elke dag zeer druk.
2) Jakob har väldigt mycket att göra varje dag.
2） 詹姆斯 每天 都 很 忙 。
2) Каждый день Офир очень занят.
2) Jeden Tag ist Ofir sehr beschäftigt.
2) كل يوم أوفير مشغول جداً.
2) Todo dia Ofir está muito ocupado.
2) هر روز اوپیر بسیار مشغول است.
האם אופיר עסוק מאוד?
¿|||
será que|Ofir|ocupado|muito
whether|||
|||molto
|Офир|занят|
آیا|اوپیر|مشغول|خیلی
Is James very busy?
¿Está Jaime muy ocupado?
Jean est-il très occupé tous les jours?
Gennaro è molto impegnato?
ジェームズ は とても 忙しい です か ？
지훈이는 매우 바빠요?
Heeft Jan het zeer druk?
Har Jakob väldigt mycket att göra varje dag?
詹姆斯 每天 都 很 忙 吗？
Офир очень занят?
Ist Ofir sehr beschäftigt?
هل أوفير مشغول جداً؟
Ofir está muito ocupado?
آیا اوپیر بسیار مشغول است؟
כן, כל יום אופיר עסוק מאוד.
sim|todo|dia|Ofir|ocupado|muito
yes|every|day|Ofer|is busy|very
|ogni|||è occupato|
|||Офир|занят|
بله|هر|روز|اوپیر|مشغول|خیلی
Yes, James is very busy every day.
Sí, Jaime está muy ocupado todos los días.
Oui, Jean est très occupé tous les jours.
Si, Gennaro è molto impegnato tutti i giorni.
はい 、 ジェームズ は 毎日 とても 忙しい です 。
네, 지훈이는 매일 매우 바빠요.
Ja, Jan heeft het elke dag zeer druk.
Ja, Jakob har väldigt mycket att göra varje dag.
是 的 ， 詹姆斯 每天 都 很 忙 。
Да, каждый день Офир очень занят.
Ja, jeden Tag ist Ofir sehr beschäftigt.
نعم، كل يوم أوفير مشغول جداً.
Sim, todo dia Ofir está muito ocupado.
بله، هر روز اوپیر بسیار مشغول است.
3) לאופיר יש הרבה פגישות עם לקוחות.
para Ofir|tem|muitas|reuniões|com|clientes
|||||clientes
to Ofir|there are|many|meetings|with|clients
a Ofir||molte|||
У Офира|||встречи||
برای اوپیر|دارد|زیاد|ملاقاتها|با|مشتریان
3) James has many meetings with his customers.
3) Jaime tiene muchas reuniones con sus clientes.
3) Jean a de nombreuses réunions avec ses clients.
3) Gennaro ha molte riunioni con i suoi clienti.
３） ジェームズ は お客様 と 多く の 会議 が あります 。
3) 지훈이는 고객들과 미팅이 많이 있어요.
3) Jan heeft vele vergaderingen met zijn klanten.
3) Jakob har många möten med sina kunder.
3） 詹姆斯 和 客户 有 很多 会议 。
3) У Офира много встреч с клиентами.
3) Ofir hat viele Meetings mit Kunden.
3) لدى أوفير الكثير من الاجتماعات مع العملاء.
3) Ofir tem muitas reuniões com clientes.
3) اوپیر ملاقاتهای زیادی با مشتریان دارد.
האם יש לאופיר מעט פגישות?
هل|يوجد|لأوفير|قليل|اجتماعات
se|há|para Ofir|poucas|reuniões
whether|there are|for Ofir|few|meetings
ob|es gibt|für Ofir|wenige|Treffen
ли|есть|у Офира|немного|встреч
آیا|دارد|به اوپیر|کمی|ملاقاتها
Does James have a few meetings?
¿Tiene Jaime algunas reuniones?
Jean a-t-il seulement quelques réunions?
Gennaro ha qualche riunione?
ジェームズ は 会議 は 少し です か ？
지훈이는 미팅이 조금 있어요?
Heeft Jan weinig vergaderingen?
Har Jakob få möten?
詹姆斯 的 会议 不 多 吗 ？
У Офира мало встреч?
Hat Ofir wenige Meetings?
هل لدى أوفير بعض الاجتماعات؟
O Ophir tem poucas reuniões?
آیا اوپیر کمی جلسه دارد؟
לא, לאופיר יש הרבה פגישות עם לקוחות.
لا|لأوفير|يوجد|كثير|اجتماعات|مع|زبائن
não|para Ofir|há|muitas|reuniões|com|clientes
No|to Ofir|has|many|meetings|with|clients
nein|für Ofir|es gibt|viele|Treffen|mit|Kunden
|a Ofir|||incontri||clienti
нет|Офир|есть|много|встреч|с|клиентами
نه|به اوپیر|دارد|زیاد|ملاقاتها|با|مشتریان
No, James has many meetings with his customers.
No, Jaime tiene muchas reuniones con sus clientes.
Non, Jean a de nombreuses réunions avec ses clients.
Sì, Gennaro ha molte riunioni con i suoi clienti.
いいえ 、 ジェームズ は お客様 と 多く の 会議 が あります 。
아니요, 지훈이는 고객들과 미팅이 많아요.
Nee, Jan heeft vele vergaderingen met zijn klanten.
Nej, Jakob har många möten med sina kunder.
不是 ， 詹姆斯 和 他 的 客户 有 很多 会议 。
Нет, у Офира много встреч с клиентами.
Nein, Ofir hat viele Meetings mit Kunden.
لا، لدى أوفير الكثير من الاجتماعات مع العملاء.
Não, Ophir tem muitas reuniões com clientes.
نه، اوپیر جلسات زیادی با مشتریان دارد.
4) לדעתו של אופיר הפגישות משעממות.
برأيه|لأ|لأوفير|الاجتماعات|مملة
según él|de|Ofer|las reuniones|son aburridas
segundo a opinião dele|de|Ofir|as reuniões|são chatas
in Ophir's opinion|of|Ophir|the meetings|are boring
seiner Meinung nach|von|Ofir|die Treffen|langweilig
|||le riunioni|
по мнению|Офира|Офир|встречи|скучные
به نظر او|از|اوپیر|ملاقاتها|خستهکننده هستند
4) James thinks the meetings are boring.
4) Jaime piensa que las reuniones son aburridas.
4) Jean pense que les réunions sont ennuyeuses.
4) Gennaro pensa che le riunioni siano noiose.
４） ジェームズ は 会議 が 退屈 だ と 考えて います 。
4) 지훈이는 미팅들이 지루하다고 생각해요.
4) Jan vindt de vergaderingen saai.
4) Jakob tycker att mötena är tråkiga.
4） 詹姆斯 认为 这些 会议 很 无聊 。
4) По мнению Офира, встречи скучные.
4) Laut Ofir sind die Meetings langweilig.
4) برأي أوفير، الاجتماعات مملة.
4) Na opinião de Ophir, as reuniões são chatas.
4) به نظر اوپیر، جلسات خستهکننده هستند.
האם לדעתו של אופיר הפגישות משעממות?
هل|برأيه|لأ|لأوفير|الاجتماعات|مملة
¿|su opinión|de|Ofir||son aburridas
se|segundo a opinião dele|de|Ofir|as reuniões|são chatas
whether|in his opinion|of|Ofer|the meetings|are boring
ob|seiner Meinung nach|von|Ofir|die Treffen|langweilig
ли|по мнению|Офира|Офир|встречи|скучные
آیا|به نظر او|از|اوپیر|ملاقاتها|خستهکننده هستند
Does James think the meetings are boring?
¿Piensa Jaime que las reuniones son aburridas?
Jean pense-t-il que les réunions sont ennuyeuses?
Gennaro pensa che le riunioni siano noiose?
ジェームズ は 会議 が 退屈 だ と 思って います か ？
지훈이는 미팅들이 지루하다고 생각해요?
Vindt Jan de vergaderingen saai?
Tycker Jakob att mötena är tråkiga?
詹姆斯 认为 这些 会议 很 无聊 吗？
Считает ли Офир, что встречи скучные?
Findet Ofir die Meetings langweilig?
هل برأي أوفير، الاجتماعات مملة؟
Na opinião de Ophir, as reuniões são chatas?
آیا به نظر اوپیر، جلسات خستهکننده هستند؟
כן, לדעתו של אופיר הפגישות משעממות.
نعم|برأيه|لـ|أوفير|الاجتماعات|مملة
sim|na opinião de|de|Ofir|as reuniões|são chatas
yes|in Ophir's opinion|of|Ophir|the meetings|are boring
ja|seiner Meinung nach|von|Ofir|die Treffen|langweilig
да|по его мнению|Офира|Офир|встречи|скучные
بله|به نظر او|از|اوفیر|ملاقاتها|خستهکننده هستند
Yes, James thinks the meetings are boring.
Sí, Jaime piensa que las reuniones son aburridas.
Oui, Jean pense que les réunions sont ennuyeuses.
Si, Gennaro pensa che le riunioni siano noiose.
はい 、 ジェームズ は その 会議 は 退屈 だ と 思って います 。
네, 지훈이는 미팅들이 지루하다고 생각해요.
Ja, hij vindt de vergaderingen saai.
Ja, Jakob tycker att mötena är tråkiga.
是 的 ， 詹姆斯 认为 这些 会议 很 无聊 。
Да, по мнению Офира, встречи скучные.
Ja, laut Ofir sind die Meetings langweilig.
نعم، برأي أوفير، الاجتماعات مملة.
Sim, na opinião de Ofir, as reuniões são chatas.
بله، به نظر او ملاقاتها خستهکننده هستند.
5) חלק מהלקוחות חברותיים.
جزء|من الزبائن|اجتماعيون
parte|dos clientes|são sociáveis
some|of the customers|are friendly
ein Teil|der Kunden|gesellig
часть|из клиентов|дружелюбные
برخی|از مشتریان|دوستانه هستند
5) Some of the customers are friendly.
5) Algunos clientes son amigables.
5) Certains de ses clients sont amicaux.
5) Alcuni clienti sono amichevoli.
５）何人 か の お客様 は 友好的 です 。
5) 어떤 고객들은 친절해요.
5) Sommige klanten zijn vriendelijk.
5) Några kunder är vänliga.
5） 一些 客户 对 詹姆斯 很 友好 。
5) Некоторые клиенты общительны.
5) Einige der Kunden sind gesellig.
5) بعض العملاء اجتماعيون.
5) Alguns dos clientes são sociáveis.
5) برخی از مشتریان اجتماعی هستند.
האם כל הלקוחות חברותיים?
هل|كل|الزبائن|اجتماعيون
se|todos|os clientes|são sociáveis
|all|the customers|friendly
ob|alle|die Kunden|gesellig
ли|все|клиенты|дружелюбны
آیا|همه|مشتریان|دوستانه هستند
Are all the customers friendly?
¿Son todos los clientes amigables?
Tous les clients sont-ils amicaux?
Tutti i clienti sono amichevoli?
すべて の お客様 が 友好的 です か ？
모든 고객들이 친절해요?
Zijn alle klanten vriendelijk?
Är alla kunder vänliga?
所有 的 客户 对 詹姆斯 都 很 友好 吗 ？
Все ли клиенты общительны?
Sind alle Kunden gesellig?
هل جميع العملاء اجتماعيون؟
Todos os clientes são sociáveis?
آیا همه مشتریان اجتماعی هستند؟
לא, חלק מהלקוחות חברותיים.
لا|جزء|من الزبائن|اجتماعيون
não|parte|dos clientes|são sociáveis
No|some|of the customers|are friendly
nein|ein Teil|der Kunden|gesellig
нет|часть|от клиентов|дружелюбные
نه|برخی|از مشتریان|دوستانه هستند
No, some of the customers are friendly.
No, solo algunos de los clientes son amigables.
Non, certains clients sont amicaux.
No, solo alcuni clienti sono amichevoli.
いいえ 、 何人 か の お客様 が 友好的 です 。
아니요, 어떤 고객들은 친절해요.
Nee, sommige klanten zijn vriendelijk.
Nej, några av kunderna är vänliga.
不是 ， 是 一些 客户 对 詹姆斯 很 友好 。
Нет, некоторые клиенты общительны.
Nein, einige der Kunden sind gesellig.
لا، بعض العملاء اجتماعيون.
Não, alguns dos clientes são sociáveis.
نه، برخی از مشتریان اجتماعی هستند.
6) אופיר עושה הפסקות צהריים ארוכות.
أوفير|يفعل|فترات|غداء|طويلة
Ofir|faz|pausas|almoço|longas
Ofir|takes|breaks|lunch|long
Ophir|er macht|Pausen|Mittag|lange
||||lunghe
Офир|делает|перерывы|обеденные|длинные
اوپیر|انجام میدهد|استراحتها|ناهار|طولانی
6) James takes long lunch breaks.
6) Jaime se toma largos descansos para comer.
6) Jean prend de longues pauses déjeuners.
6) Gennaro fa lunghe pause pranzo.
６） ジェームズ は 昼食 時間 を 長く とります 。
6) 지훈이는 긴 점심 시간을 가져요.
6) Jan neemt lange lunchpauzes.
6) Jakob tar långa lunchraster.
6） 詹姆斯 午休 时间 比较 长 。
6) Офир делает длинные обеденные перерывы.
6) Ofir macht lange Mittagspausen.
6) أوفير يأخذ فترات استراحة غداء طويلة.
6) Ofir faz pausas para o almoço longas.
6) اوفیردر زمانهای ناهار طولانی میگیرد.
האם אופיר עושה הפסקות צהריים קצרות?
هل|أوفير|يفعل|فترات|غداء|قصيرة
será que|Ofir|faz|pausas|almoço|curtas
|Ofer|makes|breaks|lunch|short
ob|Ophir|er macht|Pausen|Mittag|kurze
|||||brevi
ли|Офир|делает|перерывы|обеденные|короткие
آیا|اوپیر|انجام میدهد|استراحتها|ناهار|کوتاه
Does James take short lunch breaks?
¿Se toma Jaime descansos cortos para comer?
Jean prend-il de courtes pauses déjeuners?
Gennaro fa pause pranzo corte?
ジェームズ は 昼食 時間 を 短く とります か ？
지훈이는 짧은 점심 시간을 가져요?
Neemt Jan korte lunchpauzes?
Tar Jakob korta lunchraster?
詹姆斯 午休 时间 很 短 吗 ？
Офир делает короткие обеденные перерывы?
Macht Ofir kurze Mittagspausen?
هل أوفير يأخذ فترات استراحة غداء قصيرة؟
Ofir faz pausas para o almoço curtas?
آیا اوفیردر زمانهای ناهار کوتاه میگیرد؟
לא, הוא לא עושה הפסקות קצרות.
لا|هو|لا|يفعل|فترات|قصيرة
não|ele|não|faz|pausas|curtas
No|he|does not|takes|breaks|short
nein|er|nicht|er macht|Pausen|kurze
нет|он|не|делает|перерывы|короткие
نه|او|نه|انجام میدهد|استراحتها|کوتاه
No, he does not take short breaks.
No, no se toma descansos cortos.
Non, il ne prend pas de courtes pauses déjeuners.
No, lui non fa pause pranzo corte.
いいえ 、 彼 は 短い 時間 を とりません 。
아니요, 그는 짧은 휴식을 갖지 않아요.
Nee, hij neemt geen korte pauzes.
Nej, har tar inte korta lunchraster.
不是 ， 詹姆斯 的 午休 时间 比较 长 。
Нет, он не делает короткие перерывы.
Nein, er macht keine kurzen Pausen.
لا، هو لا يأخذ فترات قصيرة.
Não, ele não faz pausas curtas.
نه، او زمانهای ناهار کوتاه نمیگیرد.
הוא עושה הפסקות צהריים ארוכות.
هو|يفعل|فترات|غداء|طويلة
ele|faz|pausas|almoço|longas
He|takes|breaks|lunch|long
er|er macht|Pausen|Mittag|lange
Он|делает|перерывы|обеденные|длинные
او|انجام میدهد|استراحتها|ناهار|طولانی
He takes long lunch breaks.
Se toma largos descansos para comer.
Il prend de longues pauses déjeuners.
Lui fa lunghe pause pranzo.
彼 は 昼食 時間 を 長く とります 。
그는 긴 점심 시간을 가져요.
Hij neemt lange lunchpauzes.
Han tar långa lunchraster.
他午休时间很长。
Он делает длинные обеденные перерывы.
Er macht lange Mittagspausen.
هو يأخذ فترات استراحة غداء طويلة.
Ele faz pausas para o almoço longas.
او زمانهای ناهار طولانی میگیرد.
7) אופיר יכול ללכת הביתה בחמש.
أوفير|يستطيع|الذهاب|إلى المنزل|في الخامسة
Ofir|pode|ir|para casa|às cinco
Ofir|can|walk|home|at five
Ophir|kann|gehen|nach Hause|um fünf
||||alle cinque
Офир|может|уйти|домой|в пять
اوپیر|میتواند|به رفتن|خانه|در پنج
7) James can go home at 5:00.
7) Jaime se puede ir a casa a las 5:00 de la tarde.
7) Jean peut rentrer chez lui à dix-sept heures.
7) Gennaro può andare a casa alle cinque in punto.
７） ジェームズ は 5 時 に 家 に 帰ります 。
7) 지훈이는 다섯시에 퇴근할 수 있어요.
7) Om vijf uur kan Jan naar huis gaan.
7) Jakob kan åka hem vid fem.
7） 詹姆斯 每天 下午 五点 下班 。
7) Офир может идти домой в пять.
7) Ophir kann um fünf nach Hause gehen.
7) يمكن لأوفير الذهاب إلى المنزل في الخامسة.
7) Ofir pode ir para casa às cinco.
7) اوپیر میتواند ساعت پنج به خانه برود.
האם אופיר יכול ללכת הביתה בארבע?
هل|أوفير|يستطيع|الذهاب|إلى المنزل|في الرابعة
será que|Ofir|pode|ir|para casa|às quatro
can|Ophir|go|walk|home|at four
ob|Ophir|kann|gehen|nach Hause|um vier
|||||alle quattro
ли|Офир|может|уйти|домой|в четыре
آیا|اوپیر|میتواند|به رفتن|خانه|در چهار
Can James go home at 4:00?
¿Puede Jaime irse a casa a las 4:00 de la tarde?
Jean peut-il rentrer à seize heures?
Lehet Ophir hazaérni négykor?
Gennaro può andare a casa alle quattro in punto?
ジェームズ は 4 時 に 家 に 帰ります か ？
지훈이는 네시에 퇴근할 수 있어요?
Kan Jan om vier uur naar huis gaan?
Kan Jakob åka hem vid fyra?
詹姆斯 能 四点 下班 吗 ？
Может ли Офир пойти домой в четыре?
Kann Ophir um vier nach Hause gehen?
هل يمكن لأوفير الذهاب إلى المنزل في الرابعة؟
Ofir pode ir para casa às quatro?
آیا اوپیر میتواند ساعت چهار به خانه برود؟
לא, הוא יכול ללכת הביתה בחמש.
لا|هو|يستطيع|الذهاب|إلى المنزل|في الخامسة
não|ele|pode|ir|para casa|às cinco
no|he|can|walk|home|at five
nein|er|kann|gehen|nach Hause|um fünf
нет|он|может|уйти|домой|в пять
نه|او|میتواند|به رفتن|خانه|در پنج
No, he can go home at 5:00.
No, se puede ir a casa a las 5:00 de la tarde.
Non, il peut rentrer chez lui à dix-sept heures.
No, lui può andare a casa alle cinque in punto.
いいえ 、 彼 は 5 時 に 家 に 帰ります 。
아니요, 그는 다섯시에 퇴근할 수 있어요.
Nee, hij kan om vijf uur naar huis gaan.
Nej, han kan åka hem vid fem.
不是 ， 詹姆斯 可以 在 5 点 下班 。
Нет, он может пойти домой в пять.
Nein, er kann um fünf nach Hause gehen.
لا، يمكنه الذهاب إلى المنزل في الخامسة.
Não, ele pode ir para casa às cinco.
نه، او میتواند ساعت پنج به خانه برود.
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.27
ru:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=246 err=0.41%)
