א. זהו סיפור על יוסי ושלי.
أ|هذا|قصة|عن|يوسي|وشلي
||||Yossi|
|è|una storia|su|Yossi|e Sheli
|это|история|о|Йоси|и Шели
a|this is|story|about|Yossi|and Sheli
a|||sobre|Yossi|y Shali
||||Yossi|
das|ist|Geschichte|über|Yossi|und Sheli
این|این یک|داستان|درباره|یوسی|و شلی
A) Let's hear the story of Jon who is in high school.
A) Esta es una historia sobre Juan y la mía.
A. Tämä on tarina Yossista ja minusta.
A) C'est une histoire sur Julien et la mienne.
A. Ez egy történet Yossiról és magamról.
A) これはヨッシーと私の話です。
A) 이것은 요시와 나의 이야기입니다.
A) Dit is een verhaal over Jon en de mijne.
EN. Dette er en historie om Yossi og meg.
A) Essa é a história dos irmãos João e Clara e seus deveres de casa.
A) Det här är en historia om Johan och mina.
一种。这是一个关于 Yossi 和我的故事。
A. Questa è una storia su Yossi e Shali.
А. Это история о Йоси и Шели.
أ. هذه قصة عن يوسي وشالي.
A. Dies ist eine Geschichte über Yossi und Shali.
الف. این داستانی است درباره یوسی و شلی.
יוסי לומד בתיכון.
||en el colegio
يوسي|يدرس|في المدرسة الثانوية
Yossi|studia|al liceo
Йоси|учится|в старшей школе
Yossi|studies|in high school
||op de middelbare school
Yossi|lernt|in der High School
یوسی|درس میخواند|در دبیرستان
Jon is in high school.
Juan está en el instituto.
Yossi on lukiossa.
Julien est élève dans un lycée.
ジョン は 高校生 です 。
준호는 고등학교에 다녀요.
Jon zit op de middelbare school.
Yossi går på videregående.
João está no ensino médio.
Johan pluggar på gymnasiet.
Yossi 在读高中。
Yossi studia al liceo.
Йоси учится в старшей школе.
يوسي يدرس في المدرسة الثانوية.
Yossi lernt an der High School.
یوسی در دبیرستان درس میخواند.
יש לו הרבה שיעורים.
لديه|له|الكثير|دروس
ha|a lui|molti|compiti
есть|у него|много|уроков
he has|to him|many|lessons
|tiene||
es gibt|ihm|viele|Unterrichtsstunden
دارد|او|زیاد|درسها
He has lots of homework.
Tiene muchos deberes.
Hänellä on paljon oppitunteja.
Il a beaucoup de devoirs.
彼 は 宿題 が たくさん あります 。
그는 숙제가 많아요.
Hij heeft veel huiswerk.
Han har mye lærdom.
Ele tem muito dever de casa.
Han har mycket läxor.
他有很多教训。
Ha molte lezioni.
У него много уроков.
لديه الكثير من الدروس.
Er hat viele Fächer.
او درسهای زیادی دارد.
שלי היא סטודנטית באוניברסיטה.
لي|هي|طالبة|في الجامعة
mia|è|studentessa|all'università
моя|она|студентка|в университете
my|she|student|at the university
||estudiante|
Sheli|sie ist|Studentin|an der Universität
شلی|او|دانشجو|در دانشگاه
Clare is a university student.
Clara es una estudiante universitaria.
Shelley on yliopisto-opiskelija.
Claire est étudiante à l'université.
クレア は 大学生 です 。
윤아는 대학생이에요.
Eva zit op de universiteit.
Clara é uma estudante universitária.
Kristina är universitetsstudent.
雪莱是一名大学生。
Shali è una studentessa all'università.
Шели - студентка университета.
شالي طالبة في الجامعة.
Shali ist Studentin an der Universität.
شلی دانشجوی دانشگاه است.
גם לה יש הרבה שיעורים.
أيضا|لها|لديها|الكثير|دروس
anche|a lei|ha|molti|compiti
тоже|ей|есть|много|уроков
also|to her|has|many|lessons
auch|ihr|hat|viele|Stunden
همچنین|او|دارد|زیاد|درسها
She has lots of homework, too.
Ella también tiene muchos deberes.
Hänellä on myös paljon oppitunteja.
Elle a aussi beaucoup de devoirs.
彼女 も 宿題 が たくさん あります 。
그녀도 숙제가 많아요.
Zij heeft ook veel huiswerk.
Ela também tem muito dever de casa.
Hon har också många läxor.
她也有很多教训。
Anche lei ha molte lezioni.
У нее тоже много уроков.
لديها أيضًا الكثير من الدروس.
Auch sie hat viele Lektionen.
او هم درس های زیادی دارد.
יוסי לא אוהב שיעורים.
يوسي|لا|يحب|الدروس
Yossi|non|ama|lezioni
Йоси|не|любит|уроки
Yossi|does not|like|lessons
||ama|clases
Yossi|nicht|mag|Stunden
یوسی|نه|دوست دارد|درسها
Jon does not like homework.
A Juan no le gustan los deberes.
Yossi ei pidä oppitunneista.
Julien n'aime pas les devoirs.
ジョン は 宿題 が 好き では ありません 。
준호는 숙제를 안 좋아해요.
Jon houdt niet van huiswerk.
João não gosta de dever de casa.
Johan gillar inte läxor.
Yossi 不喜欢上课。
Yossi non ama le lezioni.
Юси не любит уроки.
يوسي لا يحب الدروس.
Yossi mag keine Lektionen.
یوسی درس ها را دوست ندارد.
הוא אוהב לשחק במחשב שלו.
هو|يحب|اللعب|على الكمبيوتر|الخاص به
lui|ama|giocare|al computer|suo
Он|любит|играть|на компьютере|его
He|loves|to play|on the computer|his
||jugar|en la computadora|su
er|mag|spielen|am Computer|sein
او|دوست دارد|بازی کردن|در کامپیوتر|او
He likes to play on his computer.
A él le gusta jugar con su ordenador.
Il aime jouer sur son ordinateur.
彼 は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
그는 컴퓨터로 노는 것을 좋아해요.
Hij zit graag op zijn computer.
Ele gosta de jogar no computador dele.
Han gillar att spela på sin dator.
他喜欢玩电脑。
Gli piace giocare al suo computer.
Он любит играть на своем компьютере.
هو يحب اللعب على حاسوبه.
Er spielt gerne an seinem Computer.
او دوست دارد با کامپیوترش بازی کند.
שלי אוהבת לקרוא ולכתוב.
لي|تحب|القراءة|والكتابة
mia|ama|leggere|e scrivere
моя|любит|читать|и писать
my|loves|to read|and to write
||leer|y escribir
Sheli|mag|lesen|und schreiben
شلی|دوست دارد|خواندن|نوشتن
Clare likes reading and writing.
A Clara le gusta leer y escribir.
Omani tykkää lukea ja kirjoittaa.
Claire aime lire et écrire.
クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
윤아는 독서와 글쓰기를 좋아해요.
Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Clara gosta de ler e escrever.
Kristina gillar att läsa och skriva.
我喜欢阅读和写作。
Shali ama leggere e scrivere.
Шели любит читать и писать.
شلي تحب القراءة والكتابة.
Sheli liebt es zu lesen und zu schreiben.
شلی دوست دارد بخواند و بنویسد.
היא מכינה שיעורים כל יום.
هي|تحضر|الواجبات|كل|يوم
Lei|prepara|compiti|ogni|giorno
Она|готовит|домашние задания|каждый|день
She|prepares|homework|every|day
|prepara|||
sie|bereitet|Hausaufgaben|jeden|Tag
او|آماده میکند|درسها|هر|روز
She does her homework every day.
Ella hace sus deberes todos los días.
Hän valmistelee oppitunteja joka päivä.
Elle fait ses devoirs tous les jours.
Minden nap órákat készít.
彼女 は 毎日 宿題 を します 。
그녀는 숙제를 매일 해요.
Ze maakt elke dag haar huiswerk.
Ela faz o dever de casa dela todos os dias.
Hon gör sina läxor varje dag.
她每天都备课。
Lei fa i compiti ogni giorno.
Она делает домашние задания каждый день.
هي تحضر الدروس كل يوم.
Sie macht jeden Tag Hausaufgaben.
او هر روز تکالیف آماده میکند.
שלי היא אחותו הגדולה של יוסי.
لي|هي|أخته|الكبيرة|ل|يوسي
mia|è|sua sorella|grande|di|Yossi
моя|она|его сестра|старшая|у|Йоси
my|she|his sister|older|of|Yossi
||su hermana|grande|de|
meine|sie|seine Schwester|die große|von|Yossi
خواهرم|او|خواهرش|بزرگ|از|یوسی
Clare is Jon's older sister.
Clara es la hermana mayor de Juan.
Shelley on Yossin vanhempi sisko.
Claire est la grande sœur de Julien.
Shelly Yossi nővére.
クレア は ジョン の お姉さん です 。
윤아는 준호의 누나예요.
Eva is Jons oudere zus.
Clara é a irmã mais velha de João.
Kristina är Johans storasyster.
雪莱是尤西的姐姐。
Shali è la sorella maggiore di Yossi.
Шели - старшая сестра Юси.
شلي هي الأخت الكبرى ليوسي.
Sheli ist die große Schwester von Yossi.
شلی خواهر بزرگ یوسی است.
היא תמיד גורמת לו להכין שיעורים.
هي|دائما|تجعله|له|إعداد|الواجبات
Lei|sempre|fa|a lui|preparare|compiti
Она|всегда|заставляет|ему|готовить|домашнее задание
She|always|makes|him|to do|homework
||maakt|||
||faz|||
sie|immer|sie bringt|ihn|vorbereiten|Hausaufgaben
او|همیشه|باعث میشود|به او|آماده کردن|درسها
She always makes him do his homework.
Ella siempre le obliga a hacer sus deberes.
Hän saa hänet aina valmistamaan oppitunteja.
Elle lui fait toujours faire ses devoirs.
Mindig házi feladatot készít neki.
彼女 は 彼 の 宿題 を いつも 彼 に させて います 。
그녀는 항상 준호가 숙제를 하게 시켜요.
Ze zorgt er altijd voor dat hij zijn huiswerk maakt.
Ela sempre faz João fazer seu dever de casa.
Hon ser till att han gör sina läxor.
她 经常 催 他 做 作业 。
Lei lo fa sempre preparare i compiti.
Она всегда заставляет его делать домашнее задание.
هي دائمًا تجعله يحضر الدروس.
Sie bringt ihn immer dazu, Hausaufgaben zu machen.
او همیشه باعث میشود که او تکالیفش را آماده کند.
ב. זהו אותו סיפור, אך הפעם הוא מסופר על ידי יוסי.
ب|هذا|نفس|قصة|لكن|هذه المرة|هو|تُروى|بواسطة|يد|يوسي
|das ist|dieselbe|Geschichte|aber|diesmal|er|wird erzählt|über|von|Yossi
|это|та же|история|но|на этот раз|он|рассказывается|о|рукой|Йоси
|this is|same|story|but|this time|it|is told|by|the hand of|Yossi
b|è|stessa|storia|ma|questa volta|lui|è raccontata|da|Yossi|Yossi
ب|این|همان|داستان|اما|این بار|او|روایت میشود|درباره|توسط|یوسی
B) Now let's hear the same story told by Jon.
B) Ahora, escuchemos la misma historia contada por Juan.
B) C'est la même histoire, mais cette fois, elle est racontée par Julien.
B) これは同じ話ですが、今回はヨッシによって語られています。
B) 이제 준호의 입장에서 이야기를 들려드릴게요.
B) Dit is hetzelfde verhaal, maar dit keer wordt het verteld door Jon.
B) Agora a mesma história contada por João.
B) Det här är samma historia, men den här gången berättas det av Johan.
B) 这是同一个故事，但是这次是尤西讲述的。
B. È la stessa storia, ma questa volta è raccontata da Yossi.
Б. Это та же история, но на этот раз она рассказывается Юси.
ب. هذه هي نفس القصة، لكن هذه المرة تُروى بواسطة يوسي.
B. Es ist die gleiche Geschichte, aber diesmal wird sie von Yossi erzählt.
ب. این همان داستان است، اما این بار توسط یوسی روایت میشود.
אני לומד בתיכון.
أنا|أدرس|في المدرسة الثانوية
io|studio|al liceo
я|учусь|в старшей школе
I|study|in high school
ich|lerne|in der Schule
من|یاد میگیرم|در دبیرستان
I am in high school.
Estoy en el instituto.
Je suis élève dans un lycée.
私 は 高校生 です。
저는 고등학교에 다녀요.
Ik zit op de middelbare school.
Eu estou no ensino médio.
Jag pluggar på gymnasiet.
我 在 上 中学 。
Studio al liceo.
Я учусь в старшей школе.
أنا أدرس في المدرسة الثانوية.
Ich lerne in der Oberschule.
من در دبیرستان درس میخوانم.
יש לי הרבה שיעורים.
لدي|لي|الكثير|دروس
ho|a me|molti|compiti
есть|мне|много|уроков
I have|to me|many|lessons
es gibt|mir|viele|Unterrichtsstunden
وجود دارد|به من|زیاد|درسها
I have lots of homework.
Tengo muchos deberes.
J'ai beaucoup de devoirs.
私 は 宿題 が たくさん あります 。
저는 숙제가 많아요.
Ik heb veel huiswerk.
Eu tenho muito dever de casa.
Jag har mycket läxor.
我 有 很 多 家庭 作业 。
Ho molti compiti.
У меня много уроков.
لدي الكثير من الدروس.
Ich habe viele Fächer.
من درسهای زیادی دارم.
שלי היא סטודנטית באוניברסיטה.
لي|هي|طالبة|في الجامعة
mia|è|studentessa|all'università
моя|она|студентка|в университете
my|she|student|at the university
meine|sie|Studentin|an der Universität
او|او|دانشجو|در دانشگاه
Clare is a university student.
Clara es una estudiante universitaria.
Claire est étudiante à l'université.
クレア は 大学生 です 。
윤아누나는 대학생이에요.
Eva zit op de universiteit.
Clara é uma estudante universitária.
Kristina är universitetsstudent.
克莱儿 是 个 大学生 。
Lei è una studentessa all'università.
Шели - студентка университета.
شلي طالبة في الجامعة.
Sie ist Studentin an der Universität.
او دانشجوی دانشگاه است.
גם לה יש הרבה שיעורים.
أيضا|لها|لديها|الكثير|دروس
anche|a lei|ha|molti|compiti
тоже|ей|есть|много|уроков
also|to her|has|many|lessons
auch|ihr|es gibt|viele|Unterrichtsstunden
همچنین|به او|وجود دارد|زیاد|درسها
She has lots of homework, too.
Ella tiene muchos deberes también.
Elle a aussi beaucoup de devoirs.
彼女 も 宿題 が たくさん あります 。
누나도 숙제가 많아요.
Zij heeft ook veel huiswerk.
Ela também tem muito dever de casa.
Hon har också många läxor.
她 也 有 很 多 作业 。
Anche lei ha molte lezioni.
У нее тоже много уроков.
لديها أيضًا الكثير من الدروس.
Auch sie hat viele Fächer.
او هم درسهای زیادی دارد.
אני לא אוהב שיעורים.
أنا|لا|أحب|دروس
io|non|amo|lezioni
я|не|люблю|уроки
I|do not|like|lessons
ich|nicht|mag|Unterricht
من|نه|دوست دارم|درسها
I do not like homework.
No me gustan los deberes.
Je n'aime pas les devoirs.
私 は 宿題 が 好き では ありません 。
저는 숙제를 안 좋아해요.
Ik hou niet van huiswerk.
Eu não gosto de aulas.
Jag gillar inte läxor.
我 不 喜欢 做 家庭 作业 。
Non mi piacciono le lezioni.
Мне не нравятся уроки.
أنا لا أحب الدروس.
Ich mag keine Hausaufgaben.
من از درسها خوشم نمیآید.
אני אוהב לשחק במחשב שלי.
أنا|أحب|اللعب|على الكمبيوتر|الخاص بي
io|amo|giocare|al computer|mio
я|люблю|играть|на компьютере|мой
I|love|to play|on the computer|my
ich|mag|spielen|am Computer|mein
من|دوست دارم|بازی کردن|در کامپیوتر|من
I like to play on my computer.
Me gusta jugar con mi ordenador.
J'aime jouer sur mon ordinateur.
私 は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
저는 컴퓨터로 노는 것을 좋아해요.
Ik zit graag op mijn computer.
Eu gosto de jogar em meu computador.
Jag gillar att spela på min dator.
我 很 喜欢 玩 电脑 。
Mi piace giocare al mio computer.
Я люблю играть на своем компьютере.
أنا أحب اللعب على حاسوبي.
Ich spiele gerne an meinem Computer.
من دوست دارم با کامپیوترم بازی کنم.
שלי אוהבת לקרוא ולכתוב.
لي|تحب|القراءة|والكتابة
mia|ama|leggere|e scrivere
моя|любит|читать|и писать
my|loves|to read|and to write
meine|mag|lesen|und schreiben
او|دوست دارد|خواندن|نوشتن
Clare likes reading and writing.
A Clara le gusta leer y escribir.
Claire aime lire et écrire.
クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
윤아누나는 독서와 글쓰기를 좋아해요.
Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Clara gosta de ler e escrever.
Kristina gillar att läsa och skriva.
克莱儿 喜欢 读书 和 写作 。
Lei ama leggere e scrivere.
Она любит читать и писать.
هي تحب القراءة والكتابة.
Meine Schwester liest und schreibt gerne.
او دوست دارد بخواند و بنویسد.
היא מכינה שיעורים כל יום.
هي|تحضر|الواجبات|كل|يوم
Lei|prepara|compiti|ogni|giorno
Она|готовит|домашние задания|каждый|день
She|prepares|homework|every|day
sie|macht|Hausaufgaben|jeden|Tag
او|آماده میکند|درسها|هر|روز
She does her homework every day.
Ella hace sus deberes todos los días.
Elle fait ses devoirs tous les jours.
彼女 は 毎日 宿題 を します 。
누나는 숙제를 매일 해요.
Ze maakt elke dag haar huiswerk.
Ela faz o dever de casa dela todos os dias.
Hon gör sina läxor varje dag.
她 每天 都 会 做 作业 。
Lei fa i compiti ogni giorno.
Она делает уроки каждый день.
هي تحضر الدروس كل يوم.
Sie macht jeden Tag Hausaufgaben.
او هر روز درسها را آماده میکند.
שלי היא אחותי הגדולה.
لي|هي|أختي|الكبيرة
mia|è|sorella|maggiore
мой|она|сестра|старшая
my|she|sister|older
mein|sie|meine Schwester|die große
من|او|خواهرم|بزرگتر
She is my older sister.
Clara es mi hermana mayor.
Claire est ma grande sœur.
クレア は 私 の お姉さん です 。
윤아누나는 제 친누나예요.
Eva is mijn oudere zus.
Clara é minha irmã mais velha.
Kristina är min storasyster.
克莱儿 是 我 的 姐姐 。
La mia è mia sorella maggiore.
Моя сестра старшая.
أختي الكبرى هي.
Meine Schwester ist meine große Schwester.
خواهر بزرگ من است.
היא תמיד גורמת לי להכין שיעורים.
هي|دائما|تجعل|لي|أعد|الواجبات
Lei|sempre|mi fa|a me|preparare|compiti
Она|всегда|заставляет|мне|готовить|домашние задания
She|always|makes|me|to do|homework
sie|immer|sie bringt|mir|vorbereiten|Hausaufgaben
او|همیشه|باعث میشود|به من|آماده کردن|تکالیف
She always makes me prepare lessons.
Ella siempre me obliga a hacer mis deberes.
Elle me fait toujours faire mes devoirs.
彼女 は 彼 の 宿題 を いつも 彼 に させて います 。
누나는 항상 제가 숙제를 하게 시켜요.
Ze zorgt er altijd voor dat ik mijn huiswerk maak.
Ela sempre me faz fazer meu dever de casa.
Hon ser till att jag gör mina läxor.
她 经常 催 我 做 作业 。
Lei mi fa sempre preparare i compiti.
Она всегда заставляет меня делать домашние задания.
هي دائمًا تجعلني أعد الدروس.
Sie bringt mich immer dazu, Hausaufgaben zu machen.
او همیشه مرا وادار میکند که تکالیفم را انجام دهم.
שאלות
أسئلة
domande
вопросы
questions
Fragen
سوالات
Questions
Preguntas:
Questions :
質問 :
질문:
Vragen:
Perguntas:
Frågor:
问题 ：
Domande
Вопросы
أسئلة
Fragen
سوالات
הנה מספר שאלות.
ها|عدد|أسئلة
ecco|alcune|domande
вот|несколько|вопросов
here|several|questions
aquí|número|preguntas
hier|einige|Fragen
اینجا|چند|سوالات
Here are some questions.
Aquí hay algunas preguntas.
Voici quelques questions.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Agora vou fazer algumas perguntas.
Här är några frågor.
这里有一些问题。
Ecco alcune domande.
Вот несколько вопросов.
إليك بعض الأسئلة.
Hier sind einige Fragen.
در اینجا چند سوال وجود دارد.
תוכלו לנסות לענות עליהן, או פשוט להקשיב לתשובות.
يمكنكم|محاولة|الإجابة|عليها|أو|ببساطة|الاستماع|للإجابات
potrete|provare|rispondere|a esse|o|semplicemente|ascoltare|alle risposte
вы сможете|попробовать|ответить|на них|или|просто|слушать|на ответы
You can|try|to answer|to them|or|simply|to listen|to the answers
ihr könnt|versuchen|antworten|darauf|oder|einfach|zuhören|zu den Antworten
شما میتوانید|تلاش کردن|پاسخ دادن|به آنها|یا|فقط|گوش دادن|به پاسخها
You can try to answer them, or just listen to the answers.
Puedes intentar responderlas o simplemente escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer d'y répondre ou simplement écouter les réponses.
あなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
당신은 그들에게 대답을 시도하거나 대답을들을 수 있습니다.
Je kunt proberen ze te beantwoorden, of gewoon luisteren naar de antwoorden.
Você responder ou simplesmente escutar as respostas.
Du kan försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
您可以尝试回答它们，也可以只听答案。
Potrete provare a rispondere, o semplicemente ascoltare le risposte.
Вы можете попробовать ответить на них или просто послушать ответы.
يمكنك محاولة الإجابة عليها، أو ببساطة الاستماع إلى الإجابات.
Sie können versuchen, darauf zu antworten, oder einfach den Antworten zuhören.
شما میتوانید سعی کنید به آنها پاسخ دهید، یا فقط به پاسخها گوش دهید.
1) יוסי הוא תלמיד תיכון.
يوسي|هو|طالب|ثانوية
Yossi|è|studente|liceo
Йоси|он|ученик|старшая школа
Yossi|he|student|high school
Yossi|er|Schüler|Gymnasium
یوسی|او|دانشآموز|دبیرستان
1) Yossi is a high school student.
1) Juan es un estudiante de instituto.
1) Julien est élève dans un lycée.
１） ジョン は 高校生 です 。
1) 요시는 고등학생입니다.
1) Jon zit op de middelbare school.
1) João é um estudante de ensino médio.
1) Johan går på gymnasiet.
1) 约翰 是 一 个 中学生 。
1) Yossi è uno studente delle superiori.
1) Йоси - ученик средней школы.
1) يوسي طالب ثانوية.
1) Yossi ist ein Schüler der Oberstufe.
1) یوسی یک دانشآموز دبیرستان است.
האם יוסי הוא תלמיד תיכון?
هل|يوسي|هو|طالب|ثانوي
se|Yossi|è|studente|liceo
ли|Йоси|он|ученик|старшая школа
is|Yossi|he|student|high school
ob|Yossi|er|Schüler|Gymnasium
آیا|یوسی|او|دانشآموز|دبیرستان
Is Yossi a high school student?
¿Es Juan un estudiante de instituto?
Julien est-il élève dans un lycée?
ジョン は 高校生 です か ？
요시가 고등학생입니까?
Zit Jon op de middelbare school?
João é um estudante de ensino médio?
Går Johan på gymnasiet?
约翰 是 一 个 中学生 吗 ？
Yossi è uno studente delle superiori?
Йоси - ученик средней школы?
هل يوسي طالب ثانوية؟
Ist Yossi ein Schüler der Oberstufe?
آیا یوسی یک دانشآموز دبیرستان است؟
כן, יוסי הוא תלמיד תיכון.
نعم|يوسي|هو|طالب|ثانوية
sì|Yossi|è|studente|liceo
да|Йоси|он|ученик|старшая школа
yes|Yossi|he|student|high school
|||estudiante|secundaria
ja|Yossi|er|Schüler|Gymnasium
بله|یوسی|او|دانشآموز|دبیرستان
Yes, Yossi is a high school student.
Sí, Juan es un estudiante de instituto.
Oui, Julien est élève dans un lycée.
はい 、 ジョン は 高校生 です 。
예, Yossi는 고등학생입니다.
Ja, Jon zit op de middelbare school.
Sim, João é um estudante de ensino médio.
Ja, Johan går på gymnasiet.
是 的 ， 约翰 是 一 个 中学生 。
Sì, Yossi è uno studente delle superiori.
Да, Йоси - ученик средней школы.
نعم، يوسي طالب ثانوية.
Ja, Yossi ist ein Schüler der Oberstufe.
بله، یوسی یک دانشآموز دبیرستان است.
2) ליוסי יש הרבה שיעורים.
ليوسف|لديه|الكثير|دروس
a Yossi|ha|molti|compiti
у Йоси|есть|много|уроков
Yossi|has|many|lessons
para Yossi|||
Yossi|hat|viele|Hausaufgaben
|دارد|زیاد|درسها
2) Yossi has a lot of lessons.
2) Juan tiene muchos deberes.
2) Julien a beaucoup de devoirs.
２） ジョン は 宿題 が たくさん あります 。
2) 요시에는 많은 교훈이 있습니다.
2) Jon heeft veel huiswerk.
2) João tem muito dever de casa.
2) Johan har många läxor.
2） 约翰 有 很 多 家庭 作业 。
2) Yossi ha molte lezioni.
2) У Йоси много уроков.
2) لي يوسي الكثير من الدروس.
2) Yossi hat viele Lektionen.
2) یوسی درسهای زیادی دارد.
האם ליוסי יש הרבה שיעורים?
هل|ليوسف|لديه|الكثير|دروس
ob|Yossi|hat|viele|Hausaufgaben
ли|Юси|есть|много|уроков
|to Yossi||many|lessons
se|a Yossi|ha|molti|compiti
آیا|برای یوسی|دارد|زیاد|درسها
Does Yossi have a lot of lessons?
¿Tiene Juan muchos deberes?
Julien a-t-il beaucoup de devoirs ?
ジョン は 宿題 が たくさん あります か ？
요시에는 많은 교훈이 있습니까?
Heeft Jon veel huiswerk?
João tem muito dever de casa?
Har Johan många läxor?
约翰 有 很 多 家庭 作业 吗 ？
Yossi ha molte lezioni?
У Йоси много уроков?
هل لي يوسي الكثير من الدروس؟
Hat Yossi viele Lektionen?
آیا یوسی درسهای زیادی دارد؟
כן, ליוסי יש הרבה שיעורים.
نعم|ليوسف|لديه|الكثير|دروس
sì|a Yossi|ha|molti|compiti
да|Лиоси|есть|много|уроков
yes|to Yossi|has|many|lessons
ja|Yossi|hat|viele|Hausaufgaben
بله|برای یوسی|دارد|زیاد|درسها
Yes, Yossi has a lot of lessons.
Sí, Juan tiene muchos deberes.
Oui, Julien a beaucoup de devoirs.
はい 、 ジョン は 宿題 が たくさん あります 。
예, 요시에는 많은 교훈이 있습니다.
Ja, Jon heeft veel huiswerk.
Sim, João tem muito dever de casa.
Ja, Johan har många läxor.
是 的 ， 约翰 有 很 多 家庭 作业 。
Sì, Yossi ha molte lezioni.
Да, у Йоси много уроков.
نعم، لي يوسي الكثير من الدروس.
Ja, Yossi hat viele Lektionen.
بله، یوسی درسهای زیادی دارد.
3) שלי היא סטודנטית באוניברסיטה.
لي|هي|طالبة|في الجامعة
mia|è|studentessa|all'università
моя|она|студентка|в университете
my|she|student|at the university
meine|sie|Studentin|an der Universität
من|او|دانشجو|در دانشگاه
3) Sheli is a university student.
3) Clara es una estudiante universitaria.
3) Claire est étudiante à l'université.
３） クレア は 大学生 です 。
3) Shelley는 대학생입니다.
3) Eva zit op de universiteit.
3) Clara é uma estudante universitária.
3) Kristina är universitetsstudent.
3） 克莱儿 是 个 大学生 。
3) Mia è una studentessa all'università.
3) Шели студентка университета.
3) شلي طالبة في الجامعة.
3) Sheli ist Studentin an der Universität.
3) شلی دانشجوی دانشگاه است.
האם שלי היא תלמידת תיכון?
هل|لي|هي|طالبة|ثانوية
se|mia|è|studentessa|liceo
ли|моя|она|ученица|старшая школа
is|my|she|student|high school
¿||||
|||aluna|
ob|meine|sie|Schülerin|Gymnasium
آیا|شلی|او|دانش آموز|دبیرستان
Is Sheli a high school student?
¿Es Clara una estudiante de instituto?
Claire est-elle élève dans un lycée ?
クレア は 高校生 です か ？
내 고등학생입니까?
Zit Eva op de middelbare school?
Clara é uma estudante de ensino médio?
Går Kristina på gymnasiet?
克莱儿 是 一 个 中学生 吗 ？
È Mia una studentessa delle superiori?
Шели ученица средней школы?
هل شلي طالبة في المدرسة الثانوية؟
Ist meine Tochter eine Schülerin der Oberstufe?
آیا شلی دانشآموز دبیرستان است؟
לא, שלי אינה תלמידת תיכון.
لا|لي|ليست|طالبة|ثانوية
no|mia|non è|studentessa|liceo
нет|моя|не|ученица|старшей школы
No|my|is not|student|high school
||não é||
nein|meine|sie ist nicht|Schülerin|Gymnasium
نه|شلی|نیست|دانش آموز|دبیرستان
No, Sheli is not a high school student.
No, Clara no es una estudiante de instituto.
Non, Claire n'est pas élève dans un lycée.
いいえ 、 クレア は 高校生 では ありません 。
아니요, 저는 고등학생이 아닙니다.
Nee, Eva zit niet op de middelbare school.
Não, Clara não é uma estudante de ensino médio.
Nej, Kristina går inte på gymnasiet.
不 ， 克莱儿 不 是 个 中学生 。
No, Mia non è una studentessa delle superiori.
Нет, Шели не ученица средней школы.
لا، شلي ليست طالبة في المدرسة الثانوية.
Nein, meine Tochter ist keine Schülerin der Oberstufe.
نه، شلی دانشآموز دبیرستان نیست.
היא סטודנטית באוניברסיטה.
هي|طالبة|في الجامعة
Lei|studentessa|all'università
Она|студентка|в университете
She|is a student|at the university
sie|Studentin|an der Universität
او|دانشجو|در دانشگاه
She is a university student.
Es una estudiante universitaria.
Elle est étudiante à l'université.
彼女 は 大学生 です 。
그녀는 대학생입니다.
Ze zit op de universiteit.
Ela é uma estudante universitária.
Hon är universitetsstudent.
她 是 一 个 大学生 。
È una studentessa all'università.
Она студентка университета.
هي طالبة في الجامعة.
Sie ist Studentin an der Universität.
او دانشجوی دانشگاه است.
4) יוסי אוהב לשחק במחשב שלו.
يوسي|يحب|اللعب|على الكمبيوتر|الخاص به
Yossi|ama|giocare|al computer|suo
Йоси|любит|играть|на компьютере|его
Yossi|loves|to play|on the computer|his
Yossi|er liebt|zu spielen|am Computer|sein
یوسی|دوست دارد|بازی کردن|در کامپیوتر|او
4) Yossi loves to play on his computer.
4) A Juan le gusta jugar con su ordenador.
4) Julien aime jouer sur son ordinateur.
４） ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
4) 요시는 자신의 컴퓨터에서 놀고 싶어합니다.
4) Jon zit graag op de computer.
4) João gosta de jogar no computador dele.
4) Johan gillar att spela på sin dator.
4） 约翰 很 喜欢 玩 电脑 。
4) Yossi ama giocare con il suo computer.
4) Йоси любит играть на своем компьютере.
4) يوسي يحب اللعب على حاسوبه.
4) Yossi spielt gerne an seinem Computer.
یوسی دوست دارد با کامپیوترش بازی کند.
האם יוסי אוהב לשחק במחשב שלו?
whether|Yossi|loves|to play|on the computer|
|||играть||
آیا|یوسی|دوست دارد|بازی کردن|در کامپیوتر|او
Does Yossi love to play on his computer?
¿Le gusta a Juan jugar con su ordenador?
Julien aime-t-il jouer sur son ordinateur ?
ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です か ？
요씨는 자신의 컴퓨터에서 노는 것을 좋아합니까?
Zit Jon graag op de computer?
João gosta de jogar no computador dele?
Gillar Johan att spela på sin dator?
约翰 喜欢 玩 电脑 吗 ？
Yossi ama giocare con il suo computer?
Йоси любит играть на своем компьютере?
هل يوسي يحب اللعب على حاسوبه؟
Liebt Yossi es, an seinem Computer zu spielen?
آیا یوسی دوست دارد با کامپیوترش بازی کند؟
כן, יוסי אוהב לשחק במחשב שלו.
|Yossi|loves|to play|on the computer|
|Йоси|любит|||
بله|یوسی|دوست دارد|بازی کردن|در کامپیوتر|او
Yes, Yossi loves to play on his computer.
Sí, a Juan le gusta jugar con su ordenador.
Oui, Julien aime jouer sur son ordinateur.
はい 、 ジョン は コンピューター で 遊ぶ の が 好き です 。
예, 요시는 자신의 컴퓨터에서 놀고 싶어합니다.
Ja, Jon zit graag op de computer.
Sim, João gosta de jogar no computador dele.
Ja, Johan gillar att spela på sin dator.
是 的 ， 约翰 喜欢 玩 电脑 。
Sì, Yossi ama giocare con il suo computer.
Да, Йоси любит играть на своем компьютере.
نعم، يوسي يحب اللعب على حاسوبه.
Ja, Yossi liebt es, an seinem Computer zu spielen.
بله، یوسی دوست دارد با کامپیوترش بازی کند.
5) שלי אוהבת לקרוא ולכתוב.
my|loves|to read|and write
||читать|
||lesen|und schreiben
شلی|دوست دارد|خواندن|نوشتن
5) Sheli loves to read and write.
5) A Clara le gusta leer y escribir.
5) Claire aime lire et écrire.
5) Az olvasás és írás szerelme.
５） クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
5) 나는 읽고 쓰는 것을 좋아한다.
5) Eva vindt lezen en schrijven leuk.
5) Clara gosta de ler e escrever.
5) Kristina gillar att läsa och att skriva.
5） 克莱儿 喜欢 读书 和 写作 。
5) Shani ama leggere e scrivere.
5) Шели любит читать и писать.
5) شلي تحب القراءة والكتابة.
5) Sheli liebt es zu lesen und zu schreiben.
5) شلی دوست دارد بخواند و بنویسد.
האם שלי אוהבת לראות סרטים?
|||смотреть|фильмы
whether||loves|to watch|movies
¿||||
|||sehen|Filme
آیا|شلی|دوست دارد|دیدن|فیلمها
Does Sheli love to watch movies?
¿Le gusta a Clara ver películas?
Claire aime-t-elle regarder des films ?
クレア は 映画 を 見る こと が 好き です か ？
내 영화를보고 싶어합니까?
Vindt Eva het leuk om films te kijken?
Clara gosta de assistir a filmes?
Gillar Kristina att se på film?
克莱儿 喜欢 看 电影 吗 ？
Shani ama guardare film?
Шели любит смотреть фильмы?
هل شلي تحب مشاهدة الأفلام؟
Liebt Sheli es, Filme zu sehen?
آیا شلی دوست دارد فیلم ببیند؟
לא, שלי אוהבת לקרוא ולכתוב.
لا|شلي|تحب|القراءة|والكتابة
no|mia|ama|leggere|e scrivere
нет|моя|любит|читать|и писать
No|my|loves|to read|and to write
nicht|meine|liebt|lesen|und schreiben
نه|مال من|دوست دارد|خواندن|نوشتن
No, Clare likes reading and writing.
No, a Clara le gusta leer y escribir.
Non, Claire aime lire et écrire.
いいえ 、 クレア は 読んだり 書いたり する こと が 好き です 。
아니요, 내 글을 읽고 쓰는 것을 좋아합니다.
Nee, Eva vindt lezen en schrijven leuk.
Não, Clara gosta de ler e escrever.
Nej, hon gillar att läsa och skriva.
不 ， 克莱儿 喜欢 读书 和 写作 。
No, Mia ama leggere e scrivere.
Нет, Шели любит читать и писать.
لا، شلي تحب القراءة والكتابة.
Nein, meine liebt es zu lesen und zu schreiben.
نه، شلی دوست دارد بخواند و بنویسد.
6) שלי מכינה שיעורים כל יום.
شلي|تحضر|الدروس|كل|يوم
mia|prepara|compiti|ogni|giorno
Шели|готовит|домашние задания|каждый|день
My|studies|lessons|every|day
meine|bereitet|Hausaufgaben|jeden|Tag
مال من|آماده میکند|درسها|هر|روز
6) Clare does her homework every day.
6) Clara hace sus deberes todos los días.
6) Claire fait ses devoirs tous les jours.
６） クレア は 毎日 宿題 を します 。
6) 광산은 매일 수업을 준비합니다.
6) Eva maakt elke dag haar huiswerk.
6) Clara faz o dever de casa dela todos os dias.
6) Kristina gör sina läxor varje dag.
6） 克莱儿 每天 都 会 做 作业 。
6) Mia fa i compiti ogni giorno.
6) Шели делает домашние задания каждый день.
6) شلي تحضر الواجبات كل يوم.
6) Meine macht jeden Tag Hausaufgaben.
6) شلی هر روز تکالیف آماده میکند.
האם שלי מכינה שיעורים כל יום?
هل|شلي|تدرس|الواجبات|كل|يوم
se|mia|fa|compiti|ogni|giorno
ли|Шели|готовит|домашние задания|каждый|день
my|my|prepares|homework||
ob|meine|bereitet|Hausaufgaben|jeden|Tag
آیا|مال من|آماده میکند|درسها|هر|روز
Does Clare do her homework every day?
¿Hace Clara sus deberes todos los días?
Claire fait-elle ses devoirs tous les jours ?
クレア は 毎日 宿題 を します か ？
Shelley는 매일 수업을 준비합니까?
Maakt Eva elke dag haar huiswerk?
Clara faz o dever de casa dela todos os dias?
Gör Kristina sina läxor varje dag?
克莱儿 每天 都 会 做 作业 吗 ？
Mia fa i compiti ogni giorno?
Шели делает домашние задания каждый день?
هل شلي تحضر الواجبات كل يوم؟
Macht meine jeden Tag Hausaufgaben?
آیا شلی هر روز تکالیف آماده میکند؟
כן, שלי מכינה שיעורים כל יום.
نعم|شلي|تدرس|الواجبات|كل|يوم
sì|mia|prepara|compiti|ogni|giorno
да|Шели|готовит|домашние задания|каждый|день
yes|my|prepares|homework|every|day
||prepara|||
ja|meine|bereitet|Hausaufgaben|jeden|Tag
بله|مال من|آماده میکند|درسها|هر|روز
Yes, Clare does her homework every day.
Sí, Clara hace sus deberes todos los días.
Oui, Claire fait ses devoirs tous les jours.
はい 、 クレア は 毎日 宿題 を します 。
그렇습니다 Shelley는 매일 수업을 준비합니다.
Ja, Eva maakt elke dag haar huiswerk.
Sim, Clara faz o dever de casa dela todos os dias.
Ja, Kristina gör sina läxor varje dag.
是 的 ， 克莱儿 每天 都 会 做 作业 。
Sì, Mia fa i compiti ogni giorno.
Да, Шели делает домашние задания каждый день.
نعم، شلي تحضر الواجبات كل يوم.
Ja, meine macht jeden Tag Hausaufgaben.
بله، شلی هر روز تکالیف آماده میکند.
7) שלי היא אחותו הגדולה של יוסי.
שלי|هي|أخته|الكبيرة|ل|يوسي
mia|è|sua sorella|maggiore|di|Yossi
моя|она|его сестра|старшая||Йоси
my|she|his sister|older|of|Yossi
meine|sie ist|seine Schwester|die große|von|Yossi
من|او|خواهرش|بزرگ|از|یوسی
7) Clare is Jon's older sister.
7) Clara es la hermana mayor de Juan.
7) Claire est la grande sœur de Julien.
７） クレア は ジョン の お姉さん です 。
7) Shelly는 Yossi의 언니입니다.
7) Eva is Jons oudere zus.
7) Clara é a irmã mais velha de João.
7) Kristina är Johans syster.
7） 克莱儿 是 约翰 的 姐姐 。
7) Mia è la sorella maggiore di Yossi.
7) Шели - старшая сестра Йоси.
7) شلي هي الأخت الكبرى ليوسي.
7) Meine Schwester ist die große Schwester von Yossi.
7) شلی خواهر بزرگ یوسی است.
האם יוסי ושלי הם קרובי משפחה?
|||||familie
هل|يوسي|وشلي|هم|أقارب|عائلة
se|Yossi|e Sheli|sono|parenti|famiglia
ли|Йоси|и Шели|они|близкие|родственники
is|Yossi|and Sheli|they|relatives|family
||y Shali|||
||||parentes|família
ob|Yossi|und meine|sie sind|Verwandte|Familie
آیا|یوسی|و من|آنها|خویشاوندان|خانواده
Are Jon and Clare related?
¿Son Juan y Clara parientes?
Julien et Claire ont-ils un lien de parenté ?
Yossi és az enyém rokonai?
ジョン と クレア は 関係 が あります か ？
요시와 셸리 친척입니까?
Zijn Jon en Eva familie van elkaar?
João e Clara são parentes?
Är Kristina och Johan släkt med varandra?
克莱儿 和 约翰 有 关系 吗 ？
Yossi e Shali sono parenti?
Являются Йоси и Шели родственниками?
هل يوسي وشالي أقارب؟
Sind Yossi und meine Schwester Verwandte?
آیا یوسی و شلی خویشاوند هستند؟
כן, יוסי ושלי הם קרובי משפחה.
نعم|يوسي|وشلي|هم|أقارب|عائلة
sì|Yossi|e Shali|sono|parenti|famiglia
да|Йоси|и Шели|они|близкие|родственники
yes|Yossi|and Shali|they|close|relatives
||||parientes|
ja|Yossi|und meine|sie sind|Verwandte|Familie
بله|یوسی|و من|آنها|خویشاوندان|خانواده
Yes, Jon and Clare are related.
Sí, Juan y Clara son parientes.
Oui, Julien et Claire ont un lien de parenté.
はい 、 ジョン と クレア は 関係 が あります 。
예, 요시와 내 친척입니다.
Ja, Jon en Eva zijn familie van elkaar.
Sim, João e Clara são parentes.
Ja, Kristina och Johan är släkt.
是 的 ， 克莱儿 和 约翰 有 关系 。
Sì, Yossi e Shali sono parenti.
Да, Йоси и Шели являются родственниками.
نعم، يوسي وشالي أقارب.
Ja, Yossi und meine Schwester sind Verwandte.
بله، یوسی و شلی خویشاوند هستند.
שלי היא אחותו הגדולה של יוסי.
لي|هي|أخته|الكبيرة|ل|يوسي
mia|è|sua sorella|grande|di|Yossi
моя|она|его сестра|старшая|у|Йоси
my|she|his sister|older|of|Yossi
||su hermana|grande|de|
meine|sie ist|seine Schwester|die große|von|Yossi
من|او|خواهرش|بزرگ|از|یوسی
Clare is Jon's older sister.
Clara es la hermana mayor de Juan.
Claire est la grande sœur de Julien.
クレア は ジョン の お姉さん です 。
셸리는 요시의 누나입니다.
Eva is Jons oudere zus.
Clara é a irmã mais velha de João.
Kristina är Johans storasyster.
克莱儿 是 约翰 的 姐姐 。
Shali è la sorella maggiore di Yossi.
Шели - старшая сестра Йоси.
شالي هي الأخت الكبرى ليوسي.
Meine Schwester ist die große Schwester von Yossi.
شلی خواهر بزرگ یوسی است.
8) שלי גורמת ליוסי להכין שיעורים כל יום.
שלי|تجعل|ليوسف|أن يحضر|الواجبات|كل|يوم
mia|fa|a Yossi|preparare|compiti|ogni|giorno
моя|заставляет|Юси|делать|домашние задания|каждый|день
my|makes|to Yossi|to do|homework|every|day
|causa|a Yossi|preparar|||
meine|sie bringt|Yossi|zu machen|Hausaufgaben|jeden|Tag
مال من|باعث میشود|به یوسی|آماده کردن|درسها|هر|روز
8) Clare makes Jon do his homework every day.
8) Clara obliga a Juan a hacer sus deberes todos los días.
8) Claire fait faire ses devoirs à Julien tous les jours.
８） クレア は 毎日 宿題 を ジョン に させます 。
8) Shelly는 매일 수업을 준비합니다.
8) Eva zorgt ervoor dat Jon elke dag zijn huiswerk maakt.
8) Clara faz João fazer o dever de casa dele todos os dias.
8) Kristina ser till att Johan gör sina läxor varje dag.
8） 克莱儿 每天 都 催 约翰 做 作业 。
8) Shali costringe Yossi a fare i compiti ogni giorno.
8) Шели заставляет Йоси делать домашние задания каждый день.
8) شالي تجعل يوسي يحضر الواجبات كل يوم.
8) Meine Shali bringt Yossi dazu, jeden Tag Hausaufgaben zu machen.
8) شلی باعث میشود یوسی هر روز تکالیفش را آماده کند.
האם שלי גורמת ליוסי להכין שיעורים?
هل|شلي|تجعل|ليوسف|إعداد|الواجبات
se|mia|fa|a Yossi|fare|compiti
ли|моя|заставляет|Юси|делать|домашнее задание
my||causes|Yossi|to prepare|homework
¿||causa|a Yossi|preparar|
ob|meine|sie bringt|Yossi|zu machen|Hausaufgaben
آیا|مال من|باعث میشود|به یوسی|آماده کردن|درسها
Does Clare make Jon do his homework?
¿Obliga Clara a Juan a hacer sus deberes?
Claire fait-elle faire ses devoirs à Julien ?
クレア は ジョン の 宿題 を 彼 に させます か ？
요시가 수업을 준비하게합니까?
Zorgt Eva ervoor dat Jon zijn huiswerk maakt?
Clara faz João fazer o dever de casa dele?
Ser Kristina till att Johan gör sina läxor varje dag?
克莱儿 会 每天 催 约翰 做 作业 吗 ？
Shali costringe Yossi a fare i compiti?
Шели заставляет Йоси делать домашние задания?
هل شالي تجعل يوسي يحضر الواجبات؟
Bringt meine Shali Yossi dazu, Hausaufgaben zu machen?
آیا شلی باعث میشود یوسی تکالیفش را آماده کند؟
כן, שלי גורמת ליוסי להכין שיעורים כל יום.
نعم|لي|تجعل|ليوسف|إعداد|الواجبات|كل|يوم
sì|mio|fa|a Yossi|preparare|compiti|ogni|giorno
да|моя|заставляет|Юси|готовить|домашние задания|каждый|день
yes|my|makes|to Yossi|to do|homework|every|day
||le hace|a Yossi|preparar|||
ja|meine|sie bringt|Yossi|zu machen|Hausaufgaben|jeden|Tag
بله|مال من|باعث میشود|به یوسی|آماده کردن|درسها|هر|روز
Yes, Clare makes Jon do his homework every day.
Sí, Clara obliga a Juan a hacer sus deberes todos los días.
Oui, Claire fait faire ses devoirs à Julien tous les jours.
はい 、 クレア は 毎日 ジョン の 宿題 を 彼 に させます 。
네, 요시가 매일 수업을 준비하게합니다.
Ja, Eva zorgt ervoor dat Jon elke dag zijn huiswerk maakt.
Sim, Clara faz João fazer o dever de casa dele todos os dias.
Ja, Kristina ser till att Johan gör sina läxor varje dag.
是 的 ， 克莱儿 每天 都 会 催 约翰 做 作业 。
Sì, lei fa sì che Yossi faccia i compiti ogni giorno.
Да, Шели заставляет Йоси делать домашние задания каждый день.
نعم، شلي تجعل يوسي يحضر الواجبات كل يوم.
Ja, meine Shali bringt Yossi jeden Tag dazu, Hausaufgaben zu machen.
بله، شلی باعث میشود یوسی هر روز تکالیفش را آماده کند.
SENT_CWT:AFkKFwvL=51.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.21
it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=257 err=0.39%)
