א. רונית יושבת במסעדה.
а|Ронит|сидит|в ресторане
اما|رونی|نشسته|در رستوران
a|Ronit|sie sitzt|im Restaurant
أ|روني|تجلس|في المطعم
in|Ronit|sits|in the restaurant
A) Kimi is in a restaurant.
A) Carmen está en un restaurante.
A) Camille est au restaurant.
A. Ronit egy étteremben ül.
A) Chiara è in un ristorante.
A ) キミ は レストラン に います 。
A) 민주는 식당에 있다.
A) Thea is in een restaurant.
EN. Ronit sitter på en restaurant.
A) Maria está em um restaurante.
A) Elin är i en restaurang.
A) 吉米 在 餐馆 。
A. Ronit sitzt im Restaurant.
أ. روني تجلس في مطعم.
А. Ронит сидит в ресторане.
الف. رونیت در رستوران نشسته است.
יש לה פגישה עם אורי.
есть|у неё|встреча|с|Ури
دارد|او|ملاقات|با|آوری
es gibt|ihr|Treffen|mit|Uri
يوجد|لها|اجتماع|مع|أوري
She has|to her|meeting|with|Uri
She has a Meeting with OrI.
Ella tiene una cita con Saúl.
Elle a un rendez-vous avec Sébastien.
Találkozik Uri-val.
Ha un appuntamento con Roberto.
彼女 は ソール と デート です 。
그녀는 현수와 소개팅을 하기로 했다.
Ze heeft een afspraak met Paul.
Hun har et møte med Uri.
Ela tem um encontro com Saul.
Hon har en date med Oscar.
她 和 索尔 有个 约会 。
她 和 索尔 有个 约会 。
Sie hat ein Treffen mit Uri.
لديها اجتماع مع أوري.
У нее встреча с Ури.
او با آوری قرار ملاقات دارد.
רונית לא מכירה את אורי.
Ронит|не|знает|(не переводится)|Ури
رونی|نه|نمیشناسد|را|آوری
Ronit|nicht|sie kennt|den|Uri
روني|لا|تعرف|ال|أوري
Ronit|does not|know|the|Uri
Ronit doesn't know OrI.
Carmen no conoce a Saúl.
Camille ne connaît pas Sébastien.
Ronit nem ismeri Urit.
Chiara non conosce Roberto.
キミ は ソール を 知りません 。
민주는 현수를 모른다.
Thea kent Paul nog niet.
Ronit kjenner ikke Uri.
Maria não conhece Saul.
Elin känner inte Oscar.
吉米 不 认识 索尔 。
吉米 不 认识 索尔 。
Ronit kennt Uri nicht.
روني لا تعرف أوري.
Ронит не знает Ури.
رونیت آوری را نمیشناسد.
אבל הוא חבר של חבר.
но|он|друг|(не переводится)|друга
اما|او|دوست|از|دوست
aber|er|Freund|von|Freund
لكن|هو|صديق|ل|صديق
but|he|friend|of|friend
But he is a friend of a friend.
Pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
Mais il est l'ami d'un ami.
Ma lui è amico di un'amica.
しかし 彼 は キミ の 友達 の 友達 です 。
하지만 현수는 친구의 친구이다.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Mas ele é amigo de um amigo.
Men han är en vän till en vän.
但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Aber er ist ein Freund von einem Freund.
لكنه صديق لصديق.
Но он друг друга друга.
اما او دوست یک دوست است.
אורי מגיע בזמן.
Ури|приходит|вовремя
آوری|میرسد|به موقع
Uri|er kommt|pünktlich
أوري|يصل|في الوقت
Uri|arrives|on time
Ori arrives on time.
Saúl llega a tiempo.
Sébastien est à l'heure.
Uri időben megérkezik.
Roberto arriva in orario.
ソール は 時間 通り に 来ます 。
현수는 제시간에 온다.
Paul komt op tijd.
Saul vem a tempo.
Oscar kommer i tid.
索尔 准时 来 了 。
索尔 准时 来 了 。
Uri kommt pünktlich.
أوري يصل في الوقت.
Ури приходит вовремя.
اوری به موقع میرسد.
הוא אומר: "שלום! ", ורונית אומרת: "היי! "
он|говорит|привет|Ронит|говорит|привет
او|میگوید|سلام|ورونیت|میگوید|سلام
er|er sagt|Hallo|und Ronit|sie sagt|Hi
هو|يقول|مرحبا|ورونيت|تقول|أهلا
He|says|Hello|and Ronit|says|Hi
He says, “Hello!” and Ronit says, “Hi!”
Él dice, “¡Hola!” y Carmen le dice “¡Hola!”
Il dit : “Bonjour!” et Camille lui répond: “Salut!”.
Dice Ciao e Chiara risponde Ciao!.
彼 は “ こんにちは ” と いいます 、 キミ も “ どうも !” と 言います 。
그는 “안녕하세요!”라고 말하고 민주도 “안녕하세요!”라고 말한다.
Hij zegt: “Hallo!” en Thea zegt “Hoi!”
Ele diz: "Olá!" E Maria diz: "Oi!"
Han säger, “Hallå!” och Elin säger, “Hej!”.
他 说 “ 你好 ” 然后 吉米 说 “ 嗨 ” 。
他 说 “ 你好 ” 然后 吉米 说 “ 嗨 ” 。
Er sagt: "Hallo!", und Ronit sagt: "Hey!"
يقول: "مرحبا!"، ورونيت تقول: "هاي!"
Он говорит: "Привет!", а Ронит говорит: "Привет!"
او میگوید: "سلام! ", و رونیت میگوید: "هی! "
אורי מתיישב, ורונית מביטה בו.
Ури|садится|Ронит|смотрит|на него
آوری|مینشیند|ورونیت|نگاه میکند|به او
Uri|er setzt sich|und Ronit|sie schaut|ihn
أوري|يجلس|ورونيت|تنظر|إليه
Uri|sits down|and Ronit|looks|at him
OrI sits down, and Ronit looks at him.
Saúl se sienta y Carmen le mira.
Sébastien s'assoit et Camille le dévisage.
Uri leül, és Ronit ránézett.
Roberto si siede e Chiara lo guarda.
ソール は 座ります キミ は 彼 を 見ます 。
현수는 앉고 민주는 그를 본다.
Paul gaat zitten en Thea kijkt naar hem.
Saul senta-se e Maria olha para ele.
Oscar sätter sig ned, och Elin tittar på honom.
索尔 坐下 ， 然后 吉米 看着 他 。
索尔 坐下 ， 然后 吉米 看着 他 。
Uri setzt sich, und Ronit schaut ihn an.
يجلس أوري، ورونيت تنظر إليه.
Ури садится, а Ронит смотрит на него.
اوری مینشیند و رونیت به او نگاه میکند.
היא חושבת שהוא נאה מאוד.
она|думает|что он|красивый|очень
او|فکر میکند|که او|خوشتیپ|خیلی
sie|sie denkt|dass er|attraktiv|sehr
هي|تعتقد|أنه|وسيم|جدا
She|thinks|that he|handsome|very
She thinks he is very handsome.
Ella piensa que es muy guapo.
Elle pense qu'il est vraiment très beau.
Szerinte nagyon jóképű.
Lei pensa che lui sia molto bello.
彼女 は 彼 が とても ハンサム だ と 思います 。
그녀는 그가 매우 잘 생겼다고 생각한다.
Zij vindt hem heel knap.
Ela acha que ele é muito bonito.
Hon tycker att han är väldigt stilig.
她 觉得 他 很帅 。
Sie denkt, dass er sehr attraktiv ist.
تفكر أنه وسيم جداً.
Она думает, что он очень хорош собой.
او فکر میکند که او بسیار خوشتیپ است.
רונית מחייכת ואורי מביט בה.
Ронит|улыбается|и Ури|смотрит|на неё
رونی|لبخند میزند|و آوری|نگاه میکند|به او
Roni|sie lächelt|und Uri|er schaut|sie
روني|تبتسم|وأوري|ينظر|إليها
Ronit|smiles|and Uri|looks|at her
Ronit smiles, and Ori looks at her.
Carmen sonríe y Saúl la mira.
Camille sourit, et Sébastien la regarde.
Ronit mosolyog, és Uri ránéz.
Chiara sorride e Roberto la guarda.
キミ は 笑います そして ソール は 彼女 を 見ます 。
민주는 미소를 짓고 현수는 그녀를 본다.
Thea glimlacht en Paul kijkt haar aan.
Maria sorri e Saul olha para ela.
Elin ler, och Oscar tittar på henne.
吉米 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 她 。
吉米 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 她 。
Ronit lächelt und Uri schaut sie an.
رونيت تبتسم وأوري ينظر إليها.
Ронит улыбается, а Ури смотрит на нее.
رونیت لبخند میزند و آوری به او نگاه میکند.
"יש לך חיוך יפה", אומר אורי.
есть|тебе|улыбка|красивая|говорит|Ури
وجود دارد|به تو|لبخند|زیبا|میگوید|آوری
es gibt|dir|Lächeln|schön|er sagt|Uri
يوجد|لك|ابتسامة|جميلة|يقول|أوري
you have|to you|smile|beautiful|says|Uri
“You have a nice smile,” said Ori
“Tienes una linda sonrisa”, dice Saúl.
“Tu as un beau sourire”, lui dit Sébastien.
Roberto dice "Hai un bel sorriso".
“ あなた は 笑顔 が 素敵 です ね ” と ソール は 言います 。
“미소가 이쁘시네요.”라고 현수가 말한다.
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Paul.
"Você tem um sorriso legal", diz Saul.
“Du har ett vacker leende,” säger Oscar.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
"Du hast ein schönes Lächeln", sagt Uri.
"لديك ابتسامة جميلة"، يقول أوري.
"У тебя красивая улыбка", говорит Ури.
"لبخند زیبایی داری"، آوری میگوید.
ב. אני יושבת במסעדה.
|я|сижу|в ресторане
|من|نشستهام|در رستوران
|ich|ich sitze|im Restaurant
|أنا|أجلس|في المطعم
|I|sit|in the restaurant
B) I’m sitting in a restaurant.
B) Yo estoy en un restaurante.
B) Je suis au restaurant.
B) Sono in un ristorante.
B ) 私 は レストラン に います 。
B) 나는 식당에 있다.
B) Ik ben in een restaurant.+
B) Eu estou em um restaurante.
B) Jag är i en restaurang.
B） 我 在 餐馆 。
B） 我 在 餐馆 。
B. Ich sitze im Restaurant.
ب. أنا جالسة في مطعم.
Б. Я сижу в ресторане.
ب. من در رستوران نشستهام.
יש לי פגישה עם אורי.
есть|у меня|встреча|с|Ури
وجود دارد|به من|ملاقات|با|آوری
es gibt|mir|Treffen|mit|Uri
يوجد|لي|اجتماع|مع|أوري
I have|to me|meeting|with|Uri
I have a date with Saul.
Yo tengo una cita con Saúl.
J'ai un rendez-vous avec Sébastien.
Ho un appuntamento con Roberto.
私 は ソール と デート です 。
나는 현수와 소개팅을 하기로 했다.
Ik heb een afspraak met Paul.
Tenho um encontro com Saul.
Jag har en date med Oscar.
我 和 索尔 有个 约会 。
Ich habe ein Treffen mit Uri.
لدي اجتماع مع أوري.
У меня встреча с Ури.
من با آوری قرار دارم.
אני לא מכירה את אורי.
я|не|знаю|(артикль)|Ури
من|نه|میشناسم|را|آوری
ich|nicht|kenne|den|Uri
أنا|لا|أعرف|ال|أوري
I|do not|know (feminine)|the|Uri
I don't know Ori.
No conozco a Saúl.
Je ne connais pas Sébastien.
Non conosco Roberto.
私 は ソール を 知りません 。
나는 현수를 모른다.
Ik ken Paul nog niet.
Não conheço Saul.
Jag känner inte Oscar.
我 不 认识 索尔 。
我 不 认识 索尔 。
Ich kenne Uri nicht.
أنا لا أعرف أوري.
Я не знаю Ури.
من آوری را نمیشناسم.
אבל הוא חבר של חבר.
но|он|друг|(предлог)|друга
اما|او|دوست|از|دوست
aber|er|Freund|von|Freund
لكن|هو|صديق|ل|صديق
but|he|is a friend|of|friend
But he is a friend of a friend.
Pero él es el amigo de un amigo mío.
Mais il est l'ami d'un ami.
Ma lui è un amico di un'amica.
しかし 彼 は 私 の 友達 の 友達 です 。
하지만 그는 친구의 친구다.
Maar hij is een vriend van een vriend.
Mas ele é amigo de um amigo.
Men han är en vän till en vän.
但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Aber er ist ein Freund von einem Freund.
لكنه صديق لصديق.
Но он друг друга друга.
اما او دوست یک دوست است.
הוא מגיע בזמן.
он|приходит|вовремя
او|میرسد|بهموقع
er|kommt|pünktlich
هو|يصل|في الوقت
He|arrives|on time
He comes on time.
Él llega a tiempo.
Il est à l'heure.
Lui arriva in orario.
ソール は 時間 通り に 来ます 。
그는 제시간에 온다.
Hij komt op tijd.
Ele chegou na hora.
Han kommer i tid.
他 准时 来 了 。
Er kommt pünktlich.
يصل في الوقت.
Он приходит вовремя.
او به موقع میرسد.
הוא אומר: "שלום! ", ואני אומרת: "היי! "
он|говорит|привет|я|говорю|привет
او|میگوید|سلام|و من|میگویم|سلام
er|sagt|Hallo|und ich|sage|Hi
هو|يقول|مرحبا|وأنا|أقول|هاي
He|says|Hello|and I|say|Hi
He says, “Hello!”, and I say, “Hi!”
Él dice, “¡Hola!” y yo digo, “¡Hola!”
Il dit : “Bonjour!” et je lui réponds: “Salut!”.
Lui dice Ciao e io rispondo Ciao!.
彼 は “ こんにちは ！ ” と いいます 、 私 も “ どうも ！ ” と 言います 。
그는 “안녕하세요!”라고 말하고 나도 “안녕하세요!”라고 말한다.
Hij zegt: “Hallo!” en ik zeg “Hoi!”.
Ele diz: "Olá!", E eu digo: "Oi!"
Han säger, “Hallå!” och jag säger, “Hej!”
他 说 “ 你好 ” 然后 我 说 “ 嗨 。"
Er sagt: "Hallo!", und ich sage: "Hey!"
يقول: "مرحبا!" ، وأنا أقول: "هاي!"
Он говорит: "Привет!", а я говорю: "Привет!"
او میگوید: "سلام!" و من میگویم: "هی!"
הוא מתיישב, ואני מביטה בו.
он|садится|я|смотрю|на него
او|نشسته|و من|نگاه میکنم|به او
er|setzt sich|und ich|schaue|ihn
هو|يجلس|وأنا|أنظر|إليه
He|sits down|and I|look|at him
He sits down, and I look at him.
Él se sienta, y yo le miro.
Il s'assois et je le dévisage.
Lui si siede e lo guardo.
ソール は 座ります 私 は 彼 を 見ます 。
현수는 앉고 나는 그를 본다.
Hij gaat zitten en ik kijk naar hem.
Ele se senta e eu olho para ele.
Han sätter sig ned, och jag tittar på honom.
他 坐下 ， 然后 我 看着 他 。
Er setzt sich, und ich schaue ihn an.
يجلس، وأنا أنظر إليه.
Он садится, и я смотрю на него.
او مینشیند و من به او نگاه میکنم.
אני חושבת שהוא נאה מאוד.
я|думаю|что он|красив|очень
من|فکر میکنم|که او|زیبا|خیلی
ich|denke|dass er|attraktiv|sehr
أنا|أفكر|أنه|وسيم|جداً
I|think|that he|handsome|very
I think he is very handsome.
Yo pienso que es muy guapo.
Je pense qu'il est vraiment très beau.
Penso che sia molto bello.
私 は 彼 が とても ハンサムだ と 思います 。
나는 그가 매우 잘 생겼다고 생각한다.
Ik vind hem heel knap.
Eu acho que ele é muito bonito.
Jag tycker att han är väldigt stilig.
我 觉得 他 很帅 。
Ich denke, dass er sehr attraktiv ist.
أعتقد أنه وسيم جداً.
Я думаю, что он очень привлекателен.
فکر میکنم او خیلی خوشتیپ است.
אני מחייכת ואורי מביט בי.
я|улыбаюсь|и Ури|смотрит|на меня
من|لبخند میزنم|و آوری|نگاه میکند|به من
ich|lächle|und Uri|schaut|mich
أنا|أبتسم|وأوري|ينظر|إليّ
I|smile|and Uri|looks|at me
I smile, and Ori looks at me.
Yo sonrío, y Saúl me mira.
Je souris, et Sébastien me regarde.
Sorrido e Roberto mi guarda.
私 は 笑います そして ソール は 私 を 見ます 。
나는 미소를 짓고 현수는 나를 본다.
Ik glimlach en Paul kijkt mij aan.
Eu sorrio e Saul olha para mim.
Jag ler, och Oscar tittar på mig.
我 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 我 。
我 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 我 。
Ich lächle und Uri schaut mich an.
أبتسم وأوري ينظر إلي.
Я улыбаюсь, и Ури смотрит на меня.
من لبخند میزنم و آوری به من نگاه میکند.
"יש לך חיוך יפה", אומר אורי.
есть|у тебя|улыбка|красивая|говорит|Ури
وجود دارد|به تو|لبخند|زیبا|میگوید|آوری
es gibt|dir|Lächeln|schön|sagt|Uri
يوجد|لك|ابتسامة|جميلة|يقول|أوري
you have|to you|smile|beautiful|says|Uri
“You have a nice smile,” Saul says.
“Tienes una linda sonrisa,” dice Saúl.
“Tu as un beau sourire”, me dit Sébastien.
Roberto dice "Hai un bel sorriso".
“ あなた は 笑顔 が 素敵 です ね ” と ソール は 言います 。
“미소가 이쁘시네요.”라고 현수가 말한다.
“Je hebt een leuke glimlach”, zegt Paul.
"Você tem um sorriso legal", diz Saul.
“Du har ett vacker leende,” säger Oscar.
“ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。
"Du hast ein schönes Lächeln", sagt Uri.
"لديك ابتسامة جميلة"، يقول أوري.
"У тебя красивая улыбка", говорит Ури.
"تو لبخند زیبایی داری"، آوری میگوید.
שאלות:
вопросы
سوالات
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문:
Vragen:
Questões:
Frågor:
问题 :
Fragen:
أسئلة:
Вопросы:
سوالات:
1) רונית יושבת במסעדה.
1) Ronit sits in a restaurant
1) Carmen está en un restaurante.
1) Camille est au restaurant.
1) Chiara è in un ristorante.
1） キミ は レストラン に います 。
1) 민주는 식당에 있다.
1) Thea is in een restaurant.
1) Maria está em um restaurante.
1) Elin är på en restaurang.
1） 吉米 在 餐馆 。
1） 吉米 在 餐馆 。
1) Ronit sitzt im Restaurant.
1) روني تجلس في المطعم.
1) Ронит сидит в ресторане.
1) رونیت در رستوران نشسته است.
האם רונית נמצאת בבית?
||is|
Is Ronit at home?
¿Carmen está en casa?
Camille est-elle chez elle?
Chiara è a casa?
キミ は 家 に います か ？
민주가 집에 있어요?
Is Thea thuis?
Maria está em casa?
Är Elin hemma?
吉米 在家 吗 ？
吉米 在家 吗 ？
Ist Ronit zu Hause?
هل روني في المنزل؟
Находится ли Ронит дома?
آیا رونیت در خانه است؟
לא, רונית לא נמצאת בבית.
No, Kimi is not at home.
No, Carmen no está en casa.
Non, Camille n'est pas chez elle.
No, Chiara non è a casa.
いいえ 、 キミ は 家 に いません 。
아니요, 민주는 집에 있지 않아요.
Nee, Thea is niet thuis.
Não, Maria não está em casa.
Nej, Elin är inte hemma.
不 ， 吉米 不 在家 。
Nein, Ronit ist nicht zu Hause.
لا، روني ليست في المنزل.
Нет, Ронит не дома.
نه، رونیت در خانه نیست.
היא יושבת במסעדה.
она|сидит|в ресторане
او|نشسته|در رستوران
sie|sitzt|im Restaurant
هي|تجلس|في المطعم
She|sits|in the restaurant
She is at a restaurant.
Ella está en un restaurante.
Elle est au restaurant.
È in un ristorante.
彼女 は レストラン に います 。
그녀는 식당에 있어요.
Zij is in een restaurant.
Ela está em um restaurante.
Hon är på en restaurang.
她 在 餐馆 。
Sie sitzt im Restaurant.
هي جالسة في المطعم.
Она сидит в ресторане.
او در رستوران نشسته است.
2) לרונית יש פגישה עם אורי.
у Ронит|есть|встреча|с|Ури
برای رونی|دارد|جلسه|با|آوری
für Ronit|hat|ein Treffen|mit|Uri
لرونيت|لديها|اجتماع|مع|أوري
Roni|has|meeting|with|Uri
2) Ronit has a meeting with Uri.
2) Carmen tiene una cita con Saúl.
2) Camille a un rendez-vous avec Sébastien.
2) Chiara ha un appuntamento con Roberto.
2） キミ は ソール と デート です 。
2) 민주는 현수랑 소개팅을 해요.
2) Thea heeft een afspraak met Paul.
2) Maria tem um encontro com Saul.
2) Elin har en date med Oscar.
2） 吉米 和 索尔 有个 约会 。
2） 吉米 和 索尔 有个 约会 。
2) Ronit hat ein Treffen mit Uri.
2) لرونيت اجتماع مع أوري.
2) У Ронит встреча с Ури.
2) رونیت با آوری جلسه دارد.
האם לרונית יש פגישה עם דודו?
ли|у Ронит|есть|встреча|с|Дуду
ob|für Ronit|hat|ein Treffen|mit|Dudu
هل|لرونيت|لديها|اجتماع|مع|دودو
|for Ronit||meeting||Dudu
آیا|برای رونی|دارد|جلسه|با|دودو
Does Kimi have a date with George?
¿Carmen tiene una cita con Jorge?
Camille a-t-elle un rendez-vous avec George?
Chiara ha un appuntamento con Marco?
キミ は ジョージ と デート です か ？
민주가 준수랑 소개팅을 해요?
Heeft Thea een afspraak met Sjors?
Maria tem um encontro com George?
Har Elin en date med Albin?
吉米 和 乔治 有个 约会 吗 ？
Hat Ronit ein Treffen mit Dudu?
هل لرونيت اجتماع مع دودو؟
У Ронит есть встреча с Дуду?
آیا رونیت با دودو جلسه دارد؟
לא, לרונית אין פגישה עם דודו.
нет|у Ронит|нет|встреча|с|Дуду
نه|برای رونی|ندارد|جلسه|با|دودو
nein|für Ronit|hat nicht|ein Treffen|mit|Dudu
لا|لرونيت|ليس لديها|اجتماع|مع|دودو
No|for Ronit|does not have|meeting|with|Dudu
No, Ronit does not have a meeting with dudu
No, Carmen no tiene una cita con Jorge.
Non, George n'a pas de rencontre avec son oncle.
No, Chiara non ha un appuntamento con Marco.
いいえ 、 キミ は ジョージ と デート は しません 。
아니요, 민주는 준수랑 소개팅을 하지 않아요.
Nee, Thea heeft geen afspraak met Sjors.
Não, Maria não tem um encontro com George.
Nej, Elin har inte en date med Albin.
不 ， 吉米 和 乔治 没有 约会 。
不 ， 吉米 和 乔治 没有 约会 。
Nein, Ronit hat kein Treffen mit Dudu.
لا، لرونيت ليس هناك اجتماع مع دودو.
Нет, у Ронит нет встречи с Дуду.
نه، رونیت با دودو جلسه ندارد.
יש לה פגישה עם אורי.
есть|ей|встреча|с|Ури
دارد|او|ملاقات|با|آوری
sie hat|ihr|ein Treffen|mit|Uri
لديها|لها|اجتماع|مع|أوري
She has|to her|meeting|with|Uri
She has a date with Ori.
Ella tiene una cita con Saúl.
Camille a un rendez-vous avec Sébastien.
Ha un appuntamento con Roberto.
彼女 は ソール と デート します 。
그녀는 현수랑 소개팅을 해요.
Zij heeft een afspraak met Paul.
Ela tem um encontro com Saul.
Hon har en date med Oscar.
他 和 索尔 有个 约会 。
他 和 索尔 有个 约会 。
Sie hat ein Treffen mit Uri.
لديها اجتماع مع أوري.
У нее встреча с Ури.
او یک جلسه با آوری دارد.
3) רונית לא מכירה את אורי, אבל הוא חבר של חבר.
Ронит|не|знает|(объектный артикль)|Ури|но|он|друг||
رونیت|نه|میشناسد|را|آوری|اما|او|دوست|از|دوست
Ronit|nicht|sie kennt|den|Uri|aber|er|Freund|von|Freund
روني|لا|تعرف|ال|أوري|لكن|هو|صديق|من|صديق
Ronit|not|knows|the|Uri|but|he|friend|of|friend
3) Kimi does not know Saul, but he is a friend of a friend.
3) Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
3) Camille ne connaît pas Sébastien mais il est l'ami d'un ami.
3) Chiara non conosce Roberto, ma lui è amico di un'amica.
3） キミ は ソール を 知りません しかし 彼 は キミ の 友達 の 友達 です 。
3) 민주는 현수를 모르지만, 그는 친구의 친구예요.
3) Thea kent Paul niet, maar hij is een vriend van een vriend.
3) Maria não conhece Saul, mas ele é amigo de um amigo.
3) Elin känner inte Oscar, men han är en vän till en vän.
3） 吉米 不 认识 索尔 ， 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
3) Ronit kennt Uri nicht, aber er ist ein Freund eines Freundes.
3) روني لا تعرف أوري، لكنه صديق لصديق.
3) Ронит не знает Ури, но он друг друга друга.
3) رونیت آوری را نمیشناسد، اما او دوست یک دوست است.
האם רונית מכירה את אורי?
ли|Ронит|знает|(объектный артикль)|Ури
ob|Ronit|sie kennt|den|Uri
هل|روني|تعرف|ال|أوري
||knows||
آیا|رونیت|میشناسد|را|آوری
Does Kimi know Saul?
¿Carmen conoce a Saúl?
Camille connaît-elle Sébastien?
Chiara conosce Roberto?
キミ は ソール を 知って います か ？
민주가 현수를 알아요?
Kent Thea Paul?
Maria conhece Saul?
Känner Elin Oscar?
吉米 认识 索尔 吗 ？
Kennt Ronit Uri?
هل تعرف روني أوري؟
Знает ли Ронит Ури?
آیا رونیت آوری را میشناسد؟
לא, רונית לא מכירה את אורי, אבל הוא חבר של חבר.
не|Ронит|не|знает|(объектный артикль)|Ури|но|он|друг||
نه|رونیت|نه|میشناسد|را|آوری|اما|او|دوست|از|دوست
nicht|Ronit|nicht|sie kennt|den|Uri|aber|er|Freund|von|Freund
لا|روني|لا|تعرف|ال|أوري|لكن|هو|صديق|من|صديق
No|Ronit|not|knows|the|Uri|but|he|friend|of|friend
No, Kimi does not know Saul, but he is a friend of a friend.
No, Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen.
Non, Camille ne connaît pas Sébastien, mais il est l'ami d'un ami.
No, Chiara non conosce Roberto, ma lui è amico di un'amica.
いいえ 、 キミ は ソール を 知りません 、 しかし 彼 は 友達 の 友達 です 。
아니요, 민주는 현수를 모르지만, 그는 친구의 친구예요.
Nee, Thea kent Paul niet, maar hij is een vriend van een vriend.
Não, Maria não conhece Saul, mas ele é amigo de um amigo.
Nej, Elin känner inte Oscar, men han är en vän till en vän.
不 ， 吉米 不 认识 索尔 ， 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。
Nein, Ronit kennt Uri nicht, aber er ist ein Freund eines Freundes.
لا، روني لا تعرف أوري، لكنه صديق لصديق.
Нет, Ронит не знает Ури, но он друг друга друга.
نه، رونیت آوری را نمیشناسد، اما او دوست یک دوست است.
4) אורי מגיע למסעדה בזמן.
Ури|приходит|в ресторан|вовремя
آوری|میرسد|به رستوران|به موقع
Uri|kommt|ins Restaurant|rechtzeitig
أوري|يصل|إلى المطعم|في الوقت
Uri|arrives|at the restaurant|on time
4) Saul comes to the restaurant on time.
4) Saúl llega al restaurante a tiempo.
4) Sébastien est à l'heure au restaurant.
4) Roberto arriva in orario al ristorante.
4） ソール は 時間 どおり に レストラン に 来ます 。
4) 현수는 제시간에 식당에 와요.
4) Paul komt op tijd in het restaurant.
4) Saul vem ao restaurante a tempo.
4) Oscar kommer till restaurangen i tid.
4) 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
4) Uri kommt pünktlich ins Restaurant.
4) أوري يصل إلى المطعم في الوقت.
4) Ури приходит в ресторан вовремя.
4) آوری به رستوران به موقع میرسد.
האם אורי מגיע למסעדה בזמן?
ли|Ури|приходит|в ресторан|вовремя
ob|Uri|kommt|ins Restaurant|rechtzeitig
هل|أوري|يصل|إلى المطعم|في الوقت
||arrives|to the restaurant|on time
آیا|آوری|میرسد|به رستوران|به موقع
Does Ori come to the restaurant on time?
¿Saúl llega al restaurante a tiempo?
Sébastien est-il à l'heure au restaurant?
Roberto arriva in orario al ristorante?
ソール は 時間 通り に レストラン に 来ます か ？
현수가 제시간에 식당에 와요?
Komt Paul op tijd in het restaurant?
Saul vem ao restaurante a tempo?
Kommer Oscar till restaurangen i tid?
索尔 准时 来到 了 餐馆 吗 ？
索尔 准时 来到 了 餐馆 吗 ？
Kommt Uri pünktlich ins Restaurant?
هل أوري يصل إلى المطعم في الوقت؟
Приходит ли Ури в ресторан вовремя?
آیا آوری به رستوران به موقع میرسد؟
כן, אורי מגיע למסעדה בזמן.
да|Ури|приходит|в ресторан|вовремя
بله|آوری|میرسد|به رستوران|به موقع
ja|Uri|kommt|ins Restaurant|rechtzeitig
نعم|أوري|يصل|إلى المطعم|في الوقت
yes|Uri|arrives|at the restaurant|on time
Yes, Ori comes to the restaurant on time.
Sí, Saúl llega al restaurante a tiempo.
Oui, Sébastien est à l'heure au restaurant.
Sì, Roberto arriva in orario al ristorante.
はい 、 ソール は 時間 通り に レストラン に 来ます 。
네, 현수는 제시간에 식당에 와요.
Ja, Paul komt op tijd in het restaurant.
Sim, Saul vem ao restaurante a tempo.
Ja, Oscar kommer till restaurangen i tid.
是 的 ， 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
是 的 ， 索尔 准时 来到 了 餐馆 。
Ja, Uri kommt pünktlich ins Restaurant.
نعم، أوري يصل إلى المطعم في الوقت.
Да, Ури приходит в ресторан вовремя.
بله، آوری به رستوران به موقع میرسد.
5) אורי אומר לרונית "שלום!".
Ури|говорит|Ронит|привет
آوری|میگوید|به رونیت|سلام
Uri|sagt|zu Ronit|Hallo
أوري|يقول|لرونيت|مرحبا
Uri|says|to Ronit|hello
5) Ori said “Hello!” to Ronit
5) Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
5) Sébastien dit bonjour à Camille.
5) Roberto dice “Ciao!” a Chiara.
5） ソール は キミ に “ こんにちは ！ ” と 言います 。
5) 현수는 민주에게 “안녕하세요!”라고 말해요.
5) Paul zegt “Hallo!”tegen Thea.
5) Saul diz "Olá!" para Maria.
5) Oscar säger “Hallå!”, till Elin.
5） 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
5） 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
5) Uri sagt zu Ronit "Hallo!".
5) أوري يقول لرونيت "مرحبا!".
5) Ури говорит Ронит "Привет!".
5) آوری به رونیت میگوید "سلام!".
האם אורי אומר "שלום"?
ли|Ури|говорит|привет
ob|Uri|er sagt|Hallo
هل|أوري|يقول|مرحبا
آیا|آوری|میگوید|سلام
Does Saul say, “Hello”?
¿Saúl dice “Hola”?
Sébastien dit-il bonjour?
Roberto dice “Ciao”?
ソール は “ こんにちは !” と 言います か ?
현수가 “안녕하세요!”라고 말해요?
Zegt Paul “Hallo!”?
Saul diz: "Olá"?
Säger Oscar, “Hallå”?
索尔 说 “ 你好 ” 吗 ？
Sagt Uri "Hallo"?
هل يقول أوري "مرحبا"؟
Говорит ли Ури "Привет"?
آیا اوری میگوید "سلام"؟
כן, אורי אומר לרונית "שלום! ".
да|Ури|говорит|Ронит|привет
بله|آوری|میگوید|به رونیت|سلام
ja|Uri|er sagt|zu Ronit|Hallo
نعم|أوري|يقول|لرونيت|مرحبا
yes|Uri|says|to Ronit|hello
Yes, Saul says “Hello!” to Kimi.
Sí, Saúl dice “¡Hola!” a Carmen.
Oui, Sébastien dit bonjour à Camille.
Sì, Roberto dice “Ciao!” a Chiara.
はい 、 ソール は キミ に “ こんにちは ” と 言います 。
네, 현수가 민주에게 “안녕하세요!”라고 말해요.
Ja, Paul zegt “Hallo!”tegen Thea.
Sim, Saul diz "Olá!" para Maria.
Ja, Oscar säger “Hallå!” till Elin.
是 的 ， 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。
Ja, Uri sagt zu Ronit "Hallo!".
نعم، يقول أوري لرونيت "مرحبا!".
Да, Ури говорит Ронит "Привет!".
بله، اوری به رونیت میگوید "سلام!".
6) רונית חושבת שאורי נאה.
Ронит|думает|что Ури|красив
رونیت|فکر میکند|که آوری|خوشتیپ
Ronit|sie denkt|dass Uri|attraktiv
رونيت|تعتقد|أن أوري|وسيم
Ronit|thinks|that Ori|is handsome
6) Kimi thinks Saul is handsome.
6) Carmen piensa que Saúl es guapo.
6) Camille pense qu'il est vraiment très beau.
6) Chiara pensa che Roberto sia molto bello.
6） キミ は ソール が ハンサムだ と 思います 。
6) 민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요.
6) Thea vindt Paul knap.
6) Maria acha que Saul é bonito.
6) Elin tycker att Oscar är stilig.
6） 吉米 觉得 索尔 很帅 。
6) Ronit denkt, dass Uri attraktiv ist.
6) تعتقد رونيت أن أوري وسيم.
6) Ронит считает, что Ури хорош собой.
رونیت فکر میکند اوری خوشتیپ است.
האם רונית חושבת שאורי נאה?
ли|Ронит|думает|что Ури|красив
ob|Ronit|sie denkt|dass Uri|attraktiv
هل|رونيت|تعتقد|أن أوري|وسيم
|||Auri|handsome
آیا|رونیت|فکر میکند|که آوری|خوشتیپ
Does Kimi think Saul is handsome?
¿Carmen piensa que Saúl es guapo?
Camille pense-t-elle que Sébastien est beau?
Chiara pensa che Roberto sia molto bello?
キミ は ソール が ハンサム だ と 思って います か ？
민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요?
Vindt Thea Paul knap?
Maria acha que Saul é bonito?
Tycker Elin att Oscar är stilig?
吉米 觉得 索尔 很帅 吗 ？
Denkt Ronit, dass Uri attraktiv ist?
هل تعتقد رونيت أن أوري وسيم؟
Считает ли Ронит, что Ури хорош собой?
آیا رونیت فکر میکند اوری خوشتیپ است؟
כן, רונית חושבת שאורי נאה.
да|Ронит|думает|что Ури|красивый
بله|رونیت|فکر میکند|که آوری|زیبا
ja|Ronit|denkt|dass Uri|attraktiv
نعم|روني|تفكر|أن أوري|وسيم
yes|Ronit|thinks|that Ori|handsome
Yes, Kimi thinks Saul is handsome.
Sí, Carmen piensa que Saúl es guapo.
Oui, Camille pense qu'il est beau.
Sì, Chiara pensa che Roberto sia molto bello.
はい 、 キミ は ソール が ハンサム だ と 思って います 。
네, 민주는 현수가 잘 생겼다고 생각해요.
Ja, Thea vindt Paul knap.
Sim, Maria acha que Saul é bonito.
Ja, Elin tycker att Oscar är stilig.
是 的 ， 吉米 觉得 索尔 很帅 。
Ja, Ronit denkt, dass Uri attraktiv ist.
نعم، رونيت تعتقد أن أوري وسيم.
Да, Ронит считает, что Ури красив.
بله، رونیت فکر میکند آوری خوشتیپ است.
7) אורי מביט ברונית.
Ури|смотрит|на Ронит
آوری|نگاه میکند|به رونیت
Uri|schaut|auf Ronit
أوري|ينظر|إلى روني
Uri|is looking|at Ronit
7) Uri looks at Ronit.
7) Saúl mira a Carmen.
7) Sébastien regarde Camille.
7) Uri egy bárónőre pillant.
7) Roberto guarda Chiara.
7） ソール は キミ を 見ます 。
7) 현수가 민주를 봐요.
7) Paul kijkt naar Thea.
7) Saul olha para Maria.
7) Oscar tittar på Elin.
7） 索尔 看着 吉米 。
7） 索尔 看着 吉米 。
7) Uri schaut Ronit an.
7) أوري ينظر إلى رونيت.
7) Ури смотрит на Ронит.
7) آوری به رونیت نگاه میکند.
האם אורי מביט ברונית?
ли|Ури|смотрит|на Ронит
ob|Uri|schaut|auf Ronit
هل|أوري|ينظر|إلى روني
||is looking|at the lady
آیا|آوری|نگاه میکند|به رونیت
Does Saul look at Kimi?
¿Saúl mira a Carmen?
Sébastien regarde-t-il Camille?
Roberto guarda Chiara?
ソール は キミ を 見ます か ？
현수가 민주를 봐요?
Kijkt Paul naar Thea?
Saul olha Maria?
Tittar Oscar på Elin?
索尔 看着 吉米 吗 ？
Schaut Uri Ronit an?
هل أوري ينظر إلى رونيت؟
Смотрит ли Ури на Ронит?
آیا آوری به رونیت نگاه میکند؟
כן, אורי מביט ברונית.
да|Ури|смотрит|на Ронит
بله|آوری|نگاه میکند|به رونیت
ja|Uri|schaut|auf Ronit
نعم|أوري|ينظر|إلى روني
yes|Uri|is looking|at Ronit
Yes, Saul looks at Kimi.
Sí, Saúl mira a Carmen.
Oui, Sébastien regarde Camille.
Sì, Roberto la guarda.
はい 、 ソール は キミ を 見ます 。
네, 현수가 민주를 봐요.
Ja, Paul kijkt naar Thea.
Sim, Saul olha para Maria.
Ja, Oscar tittar på Elin.
是 的 ， 索尔 看着 吉米 。
Ja, Uri schaut Ronit an.
نعم، أوري ينظر إلى رونيت.
Да, Ури смотрит на Ронит.
بله، آوری به رونیت نگاه میکند.
8) אורי אומר שלרונית יש חיוך יפה.
Ури|говорит|что у Ронит|есть|улыбка|красивая
آوری|میگوید|که رونیت|دارد|لبخند|زیبا
Auri|sagt|dass Ronit|hat|Lächeln|schön
أوري|يقول|لرونيت|لديها|ابتسامة|جميلة
Uri|says|that Roni has|has|smile|beautiful
8) Saul says Kimi has a nice smile.
8) Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
8) Sébastien dit à Camille qu'elle a un beau sourire.
8) Roberto dice che Chiara ha un bel sorriso.
8） ソール は 、 キミ は 笑顔 が 素敵 だ と 言います 。
8) 현수는 민주의 미소가 보기 좋다고 말해요.
8) Paul zegt dat Thea een leuke glimlach heeft.
8) Saul diz que Maria tem um sorriso legal.
8) Oscar säger att Elin har ett vackert leende.
8） 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
8) Uri sagt, dass Ronit ein schönes Lächeln hat.
8) أوري يقول إن لرونيت ابتسامة جميلة.
8) Ури говорит, что у Ронит красивая улыбка.
8) آوری میگوید که رونیت لبخند زیبایی دارد.
האם אורי אומר שהוא אוהב את החיוך של רונית?
ли|Ури|говорит|что он|любит|(артикль)|улыбку|Ронит|
ob|Auri|sagt|dass er|liebt|das|Lächeln|von|Ronit
هل|أوري|يقول|أنه|يحب|ال|الابتسامة|لر|رونيت
|||he|loves|(accusative particle)|the smile|of|Ronit
آیا|آوری|میگوید|که او|دوست دارد|را|لبخند|رونیت|رونیت
Does Saul say he likes Kimi's smile?
¿Saúl dice que le gusta la sonrisa de Carmen?
Sébastien aime-t-il le sourire de Camille?
Roberto dice che gli piace il sorriso di Chiara?
ソール は キミ の 笑顔 が 好き と 言います か ？
현수가 민주의 미소가 좋다고 말해요?
Zegt Paul dat hij Thea's glimlach leuk vindt?
Saul diz que ele gosta do sorriso de Maria?
Säger Oscar att han gillar Elins leende?
索尔 说 吉米 笑 起来 好看 吗 ？
Sagt Uri, dass er das Lächeln von Ronit liebt?
هل يقول أوري إنه يحب ابتسامة رونيت؟
Говорит ли Ури, что он любит улыбку Ронит?
آیا آوری میگوید که او لبخند رونیت را دوست دارد؟
כן, אורי אומר שלרונית יש חיוך יפה.
да|Ури|говорит|что у Ронит|есть|улыбка|красивая
بله|آوری|میگوید|که رونیت|دارد|لبخند|زیبا
ja|Auri|sagt|dass Ronit|hat|Lächeln|schön
نعم|أوري|يقول|لرونيت|لديها|ابتسامة|جميلة
yes|Uri|says|that Roni has|has|smile|beautiful
Yes, Saul says Kimi has a nice smile.
Sí, Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa.
Oui, Sébastien dit que Camille a un beau sourire.
Sì, Roberto dice che Chiara ha un bel sorriso.
はい 、 ソール は 、 キミ は 笑顔 が 素敵 だ と 言います 。
네, 현수는 민주의 미소가 보기 좋다고 말해요.
Ja, Paul zegt dat Thea een leuke glimlach heeft.
Sim, Saul diz que Maria tem um sorriso legal.
Ja, Oscar säger att Elin har ett vackert leende.
是 的 ， 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。
Ja, Uri sagt, dass Ronit ein schönes Lächeln hat.
نعم، أوري يقول إن لرونيت ابتسامة جميلة.
Да, Ури говорит, что у Ронит красивая улыбка.
بله، آوری میگوید که رونیت لبخند زیبایی دارد.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.6
de:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=236 err=5.51%)
