×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Hellenic American Union PodCast, 75. Κι άλλες προλήψεις

75. Κι άλλες προλήψεις

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Κι άλλες προλήψεις

ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας και πάλι!

Στη σημερινή εκπομπή, μαθαίνουμε κάτι καινούριο για την Ελένη και τη Μαρία... Ελένη: Μου το έλεγαν και δεν το πίστευα.

Τα βρήκε όλα σου λέω. Είναι εκπληκτική.

Γιώργος: Ποια βρε κορίτσια; Σας ακούω τόση ώρα να μιλάτε, αλλά δεν έχω καταλάβει τίποτε.

Ποιο είναι το θέμα μας;

Μαρία: Η Ελένη πήγε σε μια καφετζού... ξέρεις σε μια γυναίκα που προβλέπει τι θα γίνει στο μέλλον από το φλιτζάνι του καφέ!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Δεν το περίμενα αυτό από την Ελένη.

Γιώργος: Σοβαρολογείτε; Πιστεύετε σε τέτοια πράγματα; Μα είμαστε άνθρωποι μορφωμένοι, με μοντέρνες ιδέες.

Πώς είναι δυνατόν να πιστεύουμε σε τέτοια πράγματα; Ελένη: Γιατί είσαι τόσο αρνητικός; Αυτή η γυναίκα δεν ήξερε τίποτα για μένα και όμως μπόρεσε να απαντήσει σε όλες μου τις ερωτήσεις, ακόμη και τις πιο προσωπικές!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σιγά το κατόρθωμα!

Στην τύχη τα είπε. Γιώργος: Δε θα ‘θελα να συνεχίσουμε άλλο τη συζήτηση.

Άκου να πηγαίνεις σε καφετζού το 2006... ας το ξεχάσουμε καλύτερα! ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.

Ακούστε και πείτε το: Μου το έλεγαν και δεν το πίστευα.

Ποιο είναι το θέμα μας;

Σοβαρολογείτε;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν δεν θέλετε να θυμάστε κάτι, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Ας το ξεχάσουμε καλύτερα!

Γιατί είσαι τόσο αρνητικός;

Είναι εκπληκτική.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ας το ξεχάσουμε καλύτερα!

Ας το ξεχάσουμε καλύτερα!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα θεωρείται γρουσουζιά

να δούμε μαύρη γάτα στο δρόμο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Η συζήτηση ανάμεσα στους φίλους συνεχίζεται...

Μαρία: Εγώ πάλι, εντελώς ξαφνικά, έχω πονοκέφαλο, το στομάχι μου ανακατεύεται, νιώθω χάλια.

Να δεις που κάποιος πρέπει να με μάτιασε... ΞΕΝΟΦΩΝ: Εμ, αφού ξέχασε να φορέσει τη μπλε χάντρα, τη ματιάσανε...

Ελένη: Βέβαια, αν αισθάνεσαι χάλια στα καλά καθούμενα, δεν υπάρχει άλλη εξήγηση: Κάποιος σε είδε, σε ζήλεψε και σε μάτιασε.

Θέλει το κακό σου.

Γιώργος: Ε, όχι, αυτό πάει πολύ.

Αποκλείεται δηλαδή ν΄ αρρώστησε ή να ‘ναι κουρασμένη από τη δουλειά; Ελένη: Αφού σου είπε ότι από τη μια στιγμή στην άλλη άλλαξε η διάθεσή της και αισθάνεται τόσο άσχημα.

Τι άλλο δηλαδή χρειάζεσαι για να πειστείς; Μαρία: Ακριβώς Ελένη μου, άσε το Γιώργο να αμφιβάλλει όσο θέλει.

Μπορείς να κάνεις κάτι για να νιώσω καλύτερα; Ξέρεις να με ξεματιάσεις; Ελένη: Κανένα πρόβλημα.

Να δεις που σε δέκα λεπτά το πολύ, θα είσαι και πάλι μια χαρά. Μετά, έχω να σου πω κι άλλες λεπτομέρειες για την καφετζού. ΞΕΝΟΦΩΝ: Μην ξεχάσεις ... ανυπομονώ.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.

Ακούστε και πείτε το: Ξέρεις να με ξεματιάσεις;

Να δεις που κάποιος πρέπει να με μάτιασε.

Έχω να σου πω κι άλλες λεπτομέρειες για την καφετζού.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν κάποιος νιώθει άρρωστος ξαφνικά και εσείς δεν το πιστεύετε, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Ας το ξεχάσουμε καλύτερα.

Θέλει το κακό σου.

Αισθάνεσαι χάλια στα καλά καθούμενα;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αισθάνεσαι χάλια στα καλά καθούμενα; Αισθάνεσαι χάλια στα καλά καθούμενα;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Πολλοί Έλληνες πιστεύουν στο ‘'μάτι'', δηλαδή ότι κάποιος μπορεί να τους ζηλεύει ή να θέλει το κακό τους .

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE