Ein Fahrradkurier A bike courier

Man sieht sie durch die Stadt radeln. You can see them cycling through the city. Sie fahren sehr schnell, aber sie sind keine "normalen" Radfahrer. Sie sind Fahrradkuriere. Rund 20 Kuriere —Studenten oder Schüler— radeln durch Freiburg. Auf ihrem Rucksack liest man: "Cityexpress: schnell und zuverlässig. Tel. 72691". Michael ist 18 und braucht Geld, weil er einen Laptop kaufen will. Also jobbt er in den Sommerferien als Fahrradkurier.

Aber was transportiert ein Fahrradkurier? But what does a bicycle courier transport? Alles, was nicht zu schwer ist (manchmal 8 kg) und in den Rucksack passt. Es sind meistens Briefe / Dokumente,

Michael fährt jeden Tag ca. 50 km und verdient 50-65 Euro. Das ist nicht sehr viel für einen anstrengenden Tag, aber "Radfahren ist meine große Leidenschaft", sagt er, "und wenn ich denke, dass ich beim Radfahren auch ein bisschen Geld verdiene, dann finde ich diesen Job einfach super!" "and if I think that I can also earn a little money cycling, then I think this job is just great!"