Austauschen eines Druckkopfs bei HP Smart Tank Druckern exchanging|of a|print head|at|HP|Smart|Tank|printers Sustitución de un cabezal de impresión en impresoras HP Smart Tank Sostituzione di una testina di stampa sulle stampanti HP Smart Tank Wymiana głowicy drukującej w drukarkach HP Smart Tank Substituição de uma cabeça de impressão em impressoras HP Smart Tank Замена печатающей головки в принтерах HP Smart Tank HP Smart Tank yazıcılarda yazıcı kafasını değiştirme 更换 HP Smart Tank 打印机上的打印头 Replacing a print head in HP Smart Tank printers

Hier erfahren Sie, wie Sie einen Druckkopf in Ihrem HP Smart Tank austauschen. here|learn|you|how|you|a|print head|in|your|HP|Smart|tank|to exchange Here you will learn how to replace a print head in your HP Smart Tank.

Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. ensure|you|sure|that|the|printer|turned on|is Make sure the printer is turned on.

Öffnen Sie die Klappen. open|you|the|flaps Open the covers.

Drücken und halten Sie die Taste für „Schwarzweiß-Kopie“ für drei Sekunden, bis sich der Schlitten bewegt. Press and hold the 'Black and White Copy' button for three seconds until the carriage moves.

Drücken Sie zum Öffnen die blaue Schlittenverriegelung nach unten. Press down the blue carriage lock to open it.

Drücken Sie den Druckkopf nach unten und entnehmen Sie diesen. Press down the print head and remove it.

Beachten Sie, dass sich möglicherweise Tinte auf dem Druckkopf befindet. Note that there may be ink on the print head.

Öffnen Sie einen Druckkopf. open|you|a|print head Open a print head.

Entfernen Sie die orangefarbenen Stopfen und das Klebeband remove|you|the|orange|plugs|and|the|tape Remove the orange plugs and the tape.

und achten Sie darauf, die Kontakte nicht zu berühren. and|pay attention|you|to it|the|contacts|not|to|to touch And be careful not to touch the contacts.

Drücken Sie den Druckkopf nach innen und nach oben, bis dieser einrastet. press|you|the|print head|to|inside|and|to|up|until|this|clicks into place Push the print head in and up until it clicks into place.

Schließen Sie die Schlittenverriegelung, die Zugriffsklappe zum Druckkopf close|you|the|sled lock|the|access flap|to the|print head Close the sled lock, the access flap to the print head

und die äußere Klappe. and|the|outer|flap and the outer flap.

Für eine optimale Qualität for|an|optimal|quality For optimal quality

können Sie eine Ausrichtungsseite drucken. you can|you|a|alignment page|print you can print an alignment page.