×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Video lessons from YouTube, Android Smartphone – Kontakte via Google-Konto synchronisieren

Android Smartphone – Kontakte via Google-Konto synchronisieren

In diesem Video seht Ihr, wie Ihr Eure Kontakte mit Eurem Google-Konto synchronisieren und

so von einem Smartphone auf ein anderes übertragen könnt.

Nehmt dazu zunächst das Smartphone, auf dem Eure Kontakte gespeichert sind.

Falls darauf noch kein Google Konto eingerichtet ist, geht ihr über das MENÜ in die EINSTELLUNGEN.

Tippt dann auf KONTEN und KONTO HINZUFÜGEN.

Wenn das Google-Konto eingerichtet ist, wählt es aus und stellt sicher,

dass Kontakte synchronisieren eingeschaltet ist.

Verschiebt nun eure Kontakte auf das Google-Konto.

Nur so können sie synchronisiert werden.

Öffnet dazu die KONTAKTE und geht über MEHR in die EINSTELLUNGEN.

Tippt hier auf GERÄTEKONTAKTE VERSCHIEBEN NACH und wählt das Google-Konto aus.

Dass ein Kontakt im Google-Konto gespeichert ist, seht ihr, wenn ihr ihn öffnet.

Unter "Verbunden über" taucht nun das Google-Symbol auf.

Nehmt jetzt das zweite Smartphone, auf das die Kontakte übertragen werden sollen.

Richtet auf diesem Gerät zunächst das gleiche Google-Konto ein und aktiviert hier ebenfalls

"Kontakte synchronisieren".

Die Kontakte werden nun auf das Smartphone übertragen.

Von jetzt an werden Änderungen auf diesem und anderen Geräten, auf denen das Google

Konto eingerichtet ist, automatisch synchronisiert.

Weiterhin viel Spaß wünscht Euch Vodafone.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Android Smartphone – Kontakte via Google-Konto synchronisieren Андроид|||через|||синхрониз أندرويد|هاتف ذكي|جهات الاتصال|عبر|||مزامنة |smartphone|contacts|via|Google|account|synchronize Android smartphone - synchronize contacts via Google account Smartphone Android - Sincronizar contactos a través de la cuenta de Google Smartphone Android - Synchroniser les contacts via le compte Google Smartphone Android - Sincronizzazione dei contatti tramite account Google Smartfon z systemem Android - synchronizacja kontaktów przez konto Google Smartphone Android - Sincronizar contactos através da conta Google Android-смартфон - синхронизация контактов через учетную запись Google Android smartphone - Synkronisera kontakter via Google-konto Android akıllı telefon - Kişileri Google hesabı üzerinden senkronize edin Смартфон Android - Синхронізація контактів через обліковий запис Google Android 智能手机 – 通过 Google 帐户同步联系人 هاتف أندرويد - مزامنة جهات الاتصال عبر حساب جوجل

In diesem Video seht Ihr, wie Ihr Eure Kontakte mit Eurem Google-Konto synchronisieren und ||||||||||вашим|||| في|هذا|فيديو|ترون|أنتم|كيف||جهات|الاتصال|مع|حسابك|||مزامنة|و في هذا الفيديو، سترون كيف يمكنكم مزامنة جهات الاتصال الخاصة بكم مع حساب جوجل الخاص بكم و

so von einem Smartphone auf ein anderes übertragen könnt. |من|هاتف|ذكي|إلى|هاتف|آخر|نقل|يمكنكم ||||||another|transfer| from one smartphone to another. نقلها من هاتف ذكي إلى آخر.

Nehmt dazu zunächst das Smartphone, auf dem Eure Kontakte gespeichert sind. ||||Смартфон|||||сохранены| خذوا|لذلك|أولاً|ال|الهاتف الذكي|على|الذي|جهات اتصالكم|جهات الاتصال|محفوظة|هي |||||||||saved| To do this, first take the smartphone on which your contacts are stored. أولاً، خذ الهاتف الذكي الذي تم حفظ جهات الاتصال عليه.

Falls darauf noch kein Google Konto eingerichtet ist, geht ihr über das MENÜ in die EINSTELLUNGEN. ||||||||||||МЕНЮ|||настройки If||||||set||||||menu|||settings إذا|عليه|بعد|لا|جوجل|حساب|مُعد|هو|تذهبون|أنتم|عبر|ال|قائمة|إلى|ال|إعدادات If there is no Google account set up on it yet, go to the SETTINGS via the MENU. Se ainda não tiver criado uma conta Google, aceda a DEFINIÇÕES através do MENU. إذا لم يكن هناك حساب جوجل مُعد عليه، انتقلوا عبر القائمة إلى الإعدادات.

Tippt dann auf KONTEN und KONTO HINZUFÜGEN. нажмите|||Счета||| clicks|||accounts|||add اضغطوا|ثم|على|الحسابات|و|حساب|إضافة Then tap on ACCOUNTS and ADD ACCOUNT. ثم اضغط على الحسابات وإضافة حساب.

Wenn das Google-Konto eingerichtet ist, wählt es aus und stellt sicher, عندما|الحساب|||مُعد|هو|يختار|هو|من|و|يضمن|الأمان ||||set up||selects||||ensures|sure Once the Google account is set up, select it and make sure, عند إعداد حساب Google، اختره وتأكد من أن

dass Kontakte synchronisieren eingeschaltet ist. |||включено| أن|جهات الاتصال|مزامنة|مفعلة|هي |||turned on| that Synchronize contacts is turned on. مزامنة جهات الاتصال مفعلة.

Verschiebt nun eure Kontakte auf das Google-Konto. Moves|now|||||| انقلوا|الآن|جهات الاتصال الخاصة بك|جهات الاتصال|إلى|الحساب|| Now move your contacts to the Google account. الآن انقل جهات الاتصال الخاصة بك إلى حساب Google.

Nur so können sie synchronisiert werden. ||||синхрониз| Only||||synchronized| فقط|بهذه الطريقة|يمكن|هم|مزامنة|أن يكونوا This is the only way to synchronize them. فقط بهذه الطريقة يمكن مزامنتها.

Öffnet dazu die KONTAKTE und geht über MEHR in die EINSTELLUNGEN. opens||||||||||settings افتحوا|لذلك|ال|جهات الاتصال|و|اذهبوا|عبر|المزيد|إلى|ال|الإعدادات To do this, open the CONTACTS and go to the SETTINGS via MORE. افتحوا جهات الاتصال واذهبوا إلى المزيد في الإعدادات.

Tippt hier auf GERÄTEKONTAKTE VERSCHIEBEN NACH und wählt das Google-Konto aus. |||контакты устройств|||||||| اضغطوا|هنا|على|جهات الاتصال|نقل|إلى|و|اختاروا|الحساب||| |||device contacts|move|||selects|||| Here, tap SHIFT DEVICE ACCOUNTS TO and select the Google account. اضغطوا هنا على نقل جهات الاتصال إلى واختروا حساب جوجل.

Dass ein Kontakt im Google-Konto gespeichert ist, seht ihr, wenn ihr ihn öffnet. أن|أحد|جهة اتصال|في|||محفوظ|هو|ترون|أنتم|عندما|أنتم|هو|تفتحون ||||||saved||||||| You can see that a contact is saved in your Google account when you open it. يمكنكم رؤية أن جهة الاتصال محفوظة في حساب جوجل عندما تفتحونها.

Unter "Verbunden über" taucht nun das Google-Symbol auf. |||появляется||||| تحت|متصل|عبر|يظهر|الآن|الرمز|||على |connected||appears||||symbol| The Google icon now appears under "Connected via". تظهر الآن أيقونة جوجل تحت "متصل عبر".

Nehmt jetzt das zweite Smartphone, auf das die Kontakte übertragen werden sollen. خذوا|الآن|ال|الثاني|هاتف ذكي|على|الذي|ال|جهات الاتصال|نقل|سيتم|يجب Now take the second smartphone to which you want to transfer the contacts. خذوا الآن الهاتف الذكي الثاني الذي سيتم نقل جهات الاتصال إليه.

Richtet auf diesem Gerät zunächst das gleiche Google-Konto ein und aktiviert hier ebenfalls sets|||device||||||||activates||also قم بإعداد|على|هذا|الجهاز|أولاً|نفس|نفس|||في|و|قم بتفعيل|هنا|أيضاً First set up the same Google account on this device and activate here as well قم أولاً بإعداد نفس حساب Google على هذا الجهاز وقم بتفعيل هنا أيضاً

"Kontakte synchronisieren". جهات الاتصال|مزامنة |synchronize "Synchronize contacts". "مزامنة جهات الاتصال".

Die Kontakte werden nun auf das Smartphone übertragen. ال|جهات الاتصال|سيتم|الآن|إلى|ال|الهاتف الذكي|نقل The contacts are now transferred to the smartphone. سيتم الآن نقل جهات الاتصال إلى الهاتف الذكي.

Von jetzt an werden Änderungen auf diesem und anderen Geräten, auf denen das Google ||||изменения|||||устройствах|||| من|الآن|فصاعدا|ستكون|التغييرات|على|هذا|و|الآخرين|الأجهزة|على|التي|ال|جوجل ||||changes|||||devices|||| From now on, changes on this and other devices running the Google من الآن فصاعدًا، سيتم مزامنة التغييرات على هذا الجهاز والأجهزة الأخرى التي تم إعداد حساب Google عليها تلقائيًا.

Konto eingerichtet ist, automatisch synchronisiert. account|||automatically| حساب|مُعد|يكون|تلقائيًا|مُزامن account is set up, automatically synchronized.

Weiterhin viel Spaß wünscht Euch Vodafone. |||||Водафон Furthermore||fun|wishes||Vodafone استمرار|الكثير|المرح|يتمنى|لكم|فودافون Vodafone wishes you continued fun. تتمنى لكم فودافون المزيد من المرح.

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 ar:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=21 err=4.76%) cwt(all=203 err=9.36%)