×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Ihr Sprach-Abenteuer, Abenteuer - Teil 9

Abenteuer - Teil 9

Basierend auf der beträchtlichen Menge von Geschriebenem, das von LingQ korrigiert wurde, ist das größte Problem, das Sprach Lernende haben, eher die Unfähigkeit das richtige und passende Wort zu wählen, als Grammatikfehler.

Viele Lernende haben ein eingeschränktes Gefühl für die unterschiedliche Bedeutung von Wörtern. Sie sind begrenzt auf die schmale Definition eines Wörterbuches. Um vollständig zu verstehen, wie ein Wort benutzt wird, erfordert es die Verwendung in vielen unterschiedlichen Zusammenhängen.

Die Verwendung der Wörter zu verbessern, wird Ihr vorrangiges Anliegen sein, wenn Sie von einer mittleren Stufe zu einer fortgeschrittenen Stufe fortschreiten wollen. Das LingQ System mit seinem Augenmerk auf eine breite Vielfalt von interessanten Inhalten, und dem Verbinden von Wörtern und Begriffen mit dem Urspungstext, wird Ihnen helfen, Ihr Ziel zu erreichen und einen großen anwendbaren Wortschatz zu erwerben. Wenn Sie dem LingQ Programm folgen, werden Sie die Sprache benutzen.

Sie werden viel besser werden im Anwenden von Wörtern und Begriffen. Die Effektivität in Ihrer Fremdsprache wird sich gravierend verbessern, und auch Ihre Genauigkeit bei der Auswahl der zutreffenden Wörter wird sich verbessern. Das Ergebnis Ihrer gesamten Fähigkeit, Argumente logisch und überzeugend auszudrücken, kann in die Nähe dem Können von Muttersprachlern kommen oder sogar noch, diese übertreffen.

Wie zuvor schon erwähnt, profitieren selbst Muttersprachler sehr vom LingQ System. Den letzten Schritt, den Sie unternehmen müssen ist zu lernen, Ideen in einer Weise auszudrücken, dass Leser dieser Sprache Sie logisch und überzeugend finden.

Sie müssen sich mehr und mehr mit interessanten und reichhaltigen Inhalten auseinander setzen. Dies kann ein professioneller Inhalt sein, der Ihren Geschäftsbereich betrifft. Es sollten auch Hörbücher aus dem Bereich Literatur sein, philosophische Beiträge, geschäftliche Schreiben und andere spezielle Themen. Sie werden gerne lernen wollen, wie man argumentiert und wie man Präsentationen organisiert, mit unterschiedlichem Hintergrund und unterschiedlicher Bearbeitung. Sie haben die Möglichkeit, dies mit LingQ zu üben. Sie können in der Art und Weise arbeiten, dass Sie einige Verfasser nachahmen, die Sie bewundern, indem Sie einige ihrer Lieblingswörter und Begriffe verwenden, die Sie durch die Verknüpfungsmethode in LingQ kennen gelernt haben.

Oder Sie konzentrieren sich auf andere Arten, die Sie durch das LingQ System kennen gelernt haben. Sie werden entdecken, dass das Anwenden und Verbessern einer neuen Sprache ein fortwährendes Abenteuer ist.

Sie werden nie perfekt sein und Sie sollten nicht besorgt sein, wenn sie nicht perfekt sind. Stattdessen werden Sie feststellen, dass Sie in der Lage sind, sich wirkungsvoll in den unterschiedlichsten Situationen auszudrücken, die für Sie wichtig sind, gesellschaftlich und beruflich. Ihre Freude an der Sprache wird in dem Maße verbessert, dass Sie fähig sind, wichtige Aufgaben in der entsprechenden Fremdsprache zu vollbringen, ohne das Gefühl, dass es eine große Anstrengung war.

An diesem Punkt werden Sie Ihr ursprüngliches Ziel erreicht haben.

Von da an werden Sie weitermachen, sich in der Sprache weiter zu verbessern, oder vielleicht glauben Sie, dass es an der Zeit ist, ein weiteres Abenteuer anzufangen, und Sie fangen an eine andere Sprache zu studieren.


Abenteuer - Teil 9 Adventure - Part 9

Basierend auf der beträchtlichen Menge von Geschriebenem, das von LingQ korrigiert wurde, ist das größte Problem, das Sprach Lernende haben, eher die Unfähigkeit das richtige und passende Wort zu wählen, als Grammatikfehler. Based on the considerable amount of writing corrected by LingQ, the biggest problem that language learners face is the inability to choose the right and appropriate word rather than grammatical errors. Basado en la cantidad considerable de escritura corregida por LingQ, el mayor problema que enfrentan los estudiantes de idiomas es la incapacidad de elegir la palabra correcta y apropiada en lugar de errores gramaticales. Basert på den betydelige mengden skriving som er blitt korrigert av LingQ, er det største problemet språklærere møter manglende evne til å velge riktig og passende ord i stedet for grammatiske feil. Biorąc pod uwagę znaczną ilość tekstów, które zostały poprawione przez LingQ, największym problemem, z jakim borykają się uczniowie języka, jest niemożność wybrania prawidłowego i odpowiedniego słowa, a nie błędy gramatyczne. Com base na quantidade considerável de textos corrigidos pelo LingQ, o maior problema que os alunos de idiomas têm é a incapacidade de escolher a palavra certa e apropriada, em vez de erros gramaticais. Основываясь на большом количестве писем, исправленных LingQ, самая большая проблема, с которой сталкиваются языковые ученики, заключается в невозможности выбора правильного и соответствующего слова, а не грамматических ошибок. LingQ tarafından düzeltilen önemli miktarda yazıya dayanarak, dil öğrenenlerin karşılaştığı en büyük sorun, gramer hataları yerine doğru ve uygun kelimeyi seçememektir. 基于LingQ纠正的大量写作,语言学习者面临的最大问题是无法选择正确和适当的单词,而不是语法错误。

Viele Lernende haben ein eingeschränktes Gefühl für die unterschiedliche Bedeutung von Wörtern. Many learners have a limited sense of the different meanings of words. Muchos estudiantes tienen un sentimiento limitado por los diferentes significados de las palabras. Mange elever har en begrenset sans for de forskjellige betydningene av ord. Wielu uczniów ma ograniczone wyczucie różnych znaczeń słów. Muitos alunos têm um sentimento limitado pelo significado diferente das palavras. Многие учащиеся плохо понимают различные значения слов. 许多学习者对单词的不同含义有有限的感觉。 Sie sind begrenzt auf die schmale Definition eines Wörterbuches. They are limited to the narrow definition of a dictionary. Usted está limitado a la definición limitada de un diccionario. De er begrenset til den smale definisjonen av en ordbok. Ograniczają się do wąskiej definicji słownika. Você está limitado à definição restrita de um dicionário. Они ограничены узким определением словаря. Bir sözlüğün dar tanımı ile sınırlıdırlar. 您仅限于字典的狭义定义。 Um vollständig zu verstehen, wie ein Wort benutzt wird, erfordert es die Verwendung in vielen unterschiedlichen Zusammenhängen. To fully understand how a word is used requires its use in many different contexts. Para comprender completamente cómo se usa una palabra, requiere su uso en muchos contextos diferentes. For å forstå hvordan et ord brukes, krever det bruk i mange forskjellige sammenhenger. Aby w pełni zrozumieć, jak słowo jest używane, trzeba go używać w wielu różnych kontekstach. Para entender completamente como uma palavra é usada, ela requer uso em muitos contextos diferentes. Чтобы полностью понять, как используется слово, его нужно использовать во многих различных контекстах. Bir kelimenin nasıl kullanıldığını tam olarak anlamak için birçok farklı bağlamda kullanılması gerekir. 为了完全理解单词的用法,它需要在许多不同的上下文中使用。

Die Verwendung der Wörter zu verbessern, wird Ihr vorrangiges Anliegen sein, wenn Sie von einer mittleren Stufe zu einer fortgeschrittenen Stufe fortschreiten wollen. Improving the use of words will be your primary concern as you progress from a middle level to an advanced level. Mejorar el uso de las palabras será su principal preocupación si desea avanzar de un nivel medio a un nivel avanzado. Forbedring av bruken av ordene vil være ditt primære spørsmål når du går fra mellomnivå til avansert nivå. Poprawa używania słów będzie Twoim głównym celem w miarę przechodzenia z poziomu średnio zaawansowanego do zaawansowanego. Melhorar o uso das palavras será sua principal preocupação, se você quiser progredir de um nível médio para um avançado. Улучшение использования слов будет вашей основной задачей по мере того, как вы переходите от среднего уровня к продвинутому. Orta seviyeden ileri seviyeye ilerlerken, kelimelerin kullanımını iyileştirmek birincil endişeniz olacaktır. Das LingQ System mit seinem Augenmerk auf eine breite Vielfalt von interessanten Inhalten, und dem Verbinden von Wörtern und Begriffen mit dem Urspungstext, wird Ihnen helfen, Ihr Ziel zu erreichen und einen großen anwendbaren Wortschatz zu erwerben. Focusing on a wide variety of interesting content, and combining words and terms with the original text, the LingQ system will help you reach your goal and acquire a large applicable vocabulary. El sistema LingQ, con su enfoque en una amplia variedad de contenido interesante y combinando palabras y términos con el texto original, lo ayudará a lograr su objetivo y adquirir una amplia gama de vocabulario aplicable. LingQ-systemet, ved å fokusere på et bredt utvalg av interessant innhold og kombinere ord og uttrykk med originalteksten, vil hjelpe deg med å nå målet ditt og tilegne deg et stort brukbart ordforråd. System LingQ, skupiając się na szerokiej gamie interesujących treści i łącząc słowa i zwroty z oryginalnym tekstem, pomoże Ci osiągnąć cel i przyswoić duże użyteczne słownictwo. O sistema LingQ, com foco em uma ampla variedade de conteúdo interessante e combinando palavras e termos com o texto original, ajudará você a atingir seu objetivo e a adquirir um vocabulário amplo e aplicável. Система LingQ, сосредоточив внимание на большом количестве интересного контента и комбинируя слова и фразы с исходным текстом, поможет вам достичь своей цели и приобрести большой полезный словарный запас. Wenn Sie dem LingQ Programm folgen, werden Sie die Sprache benutzen. If you follow the LingQ program, you will use the language. Si sigue el programa LingQ, usará el idioma. Jeśli będziesz postępować zgodnie z programem LingQ, będziesz używać języka. Se você seguir o programa LingQ, usará o idioma. Если вы будете следовать программе LingQ, вы будете использовать язык.

Sie werden viel besser werden im Anwenden von Wörtern und Begriffen. You will become much better at using words and terms. Será mucho mejor usando palabras y términos. Będziesz dużo lepszy w używaniu słów i pojęć. Você será muito melhor no uso de palavras e termos. Вы станете намного лучше использовать слова и концепции. Die Effektivität in Ihrer Fremdsprache wird sich gravierend verbessern, und auch Ihre Genauigkeit bei der Auswahl der zutreffenden Wörter wird sich verbessern. The effectiveness of your foreign language will greatly improve, and your accuracy in choosing the right words will also improve. La efectividad en su idioma extranjero mejorará dramáticamente, y su precisión al elegir las palabras correctas también mejorará. Twoja skuteczność w posługiwaniu się językiem obcym znacznie się poprawi, a także poprawi się dokładność w doborze właściwych słów. A eficácia no seu idioma estrangeiro melhorará drasticamente, e sua precisão na escolha das palavras certas também melhorará. Ваша эффективность в вашем иностранном языке значительно улучшится, и ваша точность в выборе правильных слов также улучшится. Das Ergebnis Ihrer gesamten Fähigkeit, Argumente logisch und überzeugend auszudrücken, kann in die Nähe dem Können von Muttersprachlern kommen oder sogar noch, diese übertreffen. The result of your overall ability to express arguments logically and convincingly can come close to, or even surpass, the ability of native speakers. Det samlede resultatet av din evne til å uttrykke argumenter logisk og overbevisende kan komme nær eller til og med overstige det som morsmål. Ogólny wynik Twojej zdolności do logicznego i przekonującego wyrażania argumentów może zbliżyć się lub nawet przekroczyć ten uzyskany przez native speakerów. O resultado de sua capacidade geral de expressar argumentos de maneira lógica e convincente pode se aproximar ou até exceder o dos falantes nativos. Общий результат вашей способности логически и убедительно излагать аргументы может быть близок к результатам носителей языка или даже превосходить их.

Wie zuvor schon erwähnt, profitieren selbst Muttersprachler sehr vom LingQ System. As mentioned earlier, even native speakers benefit greatly from the LingQ system. Como se mencionó anteriormente, incluso los hablantes nativos se benefician enormemente del sistema LingQ. Som nevnt tidligere, har til og med morsmål stor nytte av LingQ-systemet. Jak wspomniano wcześniej, nawet native speakerzy odnoszą duże korzyści z systemu LingQ. Como mencionado anteriormente, mesmo falantes nativos se beneficiam muito com o sistema LingQ. Как упоминалось ранее, даже носители языка получают большую пользу от системы LingQ. Den letzten Schritt, den Sie unternehmen müssen ist zu lernen, Ideen in einer Weise auszudrücken, dass Leser dieser Sprache Sie logisch und überzeugend finden. The last step you must take is to learn to express ideas in such a way that readers of that language find you logical and persuasive. El último paso que debe tomar es aprender a expresar ideas de una manera que los lectores de ese idioma encuentren lógica y convincente. O último passo que você precisa tomar é aprender a expressar idéias de uma maneira que os leitores dessa linguagem considerem lógicos e convincentes. Последний шаг, который вам нужно сделать, - это научиться выражать идеи так, чтобы читатели этого языка сочли вас логичным и убедительным.

Sie müssen sich mehr und mehr mit interessanten und reichhaltigen Inhalten auseinander setzen. They have to deal more and more with interesting and rich content. Tienes que lidiar con contenido interesante y rico cada vez más. Du må forholde deg mer og mer til interessant og rikt innhold. Você tem que lidar com conteúdo interessante e rico cada vez mais. Вам приходится иметь дело с интересным и насыщенным контентом все больше и больше. Dies kann ein professioneller Inhalt sein, der Ihren Geschäftsbereich betrifft. This can be a professional content related to your business. Este puede ser contenido profesional que afecta a su negocio. Dette kan være profesjonelt innhold relatert til forretningsområdet ditt. Esse pode ser um conteúdo profissional que afeta seus negócios. Это может быть профессиональный контент, связанный с вашей сферой деятельности. Es sollten auch Hörbücher aus dem Bereich Literatur sein, philosophische Beiträge, geschäftliche Schreiben und andere spezielle Themen. It should also include audiobooks from the field of literature, philosophical contributions, business letters and other special topics. También debe haber audiolibros del campo de la literatura, contribuciones filosóficas, redacción comercial y otros temas especiales. Det bør også være litterære lydbøker, filosofiske artikler, forretningsskriving og andre spesifikke emner. Também deve incluir audiolivros da literatura, artigos filosóficos, redação comercial e outros tópicos especiais. Это также должны быть литературные аудиокниги, философские статьи, деловая переписка и другие специфические темы. Sie werden gerne lernen wollen, wie man argumentiert und wie man Präsentationen organisiert, mit unterschiedlichem Hintergrund und unterschiedlicher Bearbeitung. You will want to learn how to argue and how to organize presentations, with different backgrounds and different work styles. Querrá aprender cómo discutir y cómo organizar presentaciones, con diferentes antecedentes y procesos. Du vil ønske å lære å argumentere og hvordan du organiserer presentasjoner, med forskjellig bakgrunn og redigering. Você vai querer aprender como argumentar e organizar apresentações, com diferentes origens e processos. Вы захотите научиться спорить и организовывать презентации с разным фоном и редактированием. Sie haben die Möglichkeit, dies mit LingQ zu üben. You have the opportunity to practice this with LingQ. Puedes practicar esto con LingQ. Você pode praticar isso com o LingQ. У вас есть возможность попрактиковаться в этом с LingQ. Sie können in der Art und Weise arbeiten, dass Sie einige Verfasser nachahmen, die Sie bewundern, indem Sie einige ihrer Lieblingswörter und Begriffe verwenden, die Sie durch die Verknüpfungsmethode in LingQ kennen gelernt haben. You can work by imitating some writers you admire by using some of their favorite words and phrases that you've come to know through the linking method in LingQ. Puede trabajar imitando a algunos escritores que admira utilizando algunas de sus palabras y frases favoritas que conoce a través del método de enlace en LingQ. Du kan jobbe på en slik måte at du etterligner noen av forfatterne du beundrer ved å bruke noen av favorittordene og setningene du har lært gjennom koblingsmetoden i LingQ. Você pode trabalhar imitando alguns dos escritores que admira usando algumas de suas palavras e termos favoritos que você conheceu através do método de vinculação LingQ. Вы можете работать таким образом, чтобы подражать некоторым писателям, которыми вы восхищаетесь, используя некоторые из их любимых слов и фраз, которые вы выучили с помощью метода связывания в LingQ.

Oder Sie konzentrieren sich auf andere Arten, die Sie durch das LingQ System kennen gelernt haben. Or you focus on other types that you have come to know through the LingQ system. O puede concentrarse en otras especies que debe conocer a través del sistema LingQ. Eller du kan fokusere på andre arter som du har lært gjennom LingQ-systemet. Или вы можете сосредоточиться на других видах, которым вы научились с помощью системы LingQ. Sie werden entdecken, dass das Anwenden und Verbessern einer neuen Sprache ein fortwährendes Abenteuer ist. You will discover that applying and improving a new language is a perpetual adventure. Descubrirá que aplicar y mejorar un nuevo idioma es una aventura continua. Du vil oppdage at å øve og forbedre et nytt språk er et kontinuerlig eventyr. Você descobrirá que aplicar e melhorar um novo idioma é uma aventura contínua. Вы обнаружите, что практика и совершенствование нового языка - это постоянное приключение.

Sie werden nie perfekt sein und Sie sollten nicht besorgt sein, wenn sie nicht perfekt sind. They will never be perfect and you should not be worried if they are not perfect. Nunca serán perfectos y no debes preocuparte si no son perfectos. De vil aldri være perfekte, og du bør ikke være bekymret hvis de ikke er perfekte. Eles nunca serão perfeitos e você não deve se preocupar se eles não forem perfeitos. Они никогда не будут идеальными, и вы не должны беспокоиться, если они не идеальны. Stattdessen werden Sie feststellen, dass Sie in der Lage sind, sich wirkungsvoll in den unterschiedlichsten Situationen auszudrücken, die für Sie wichtig sind, gesellschaftlich und beruflich. Instead, you will find that you are able to express yourself effectively in a variety of situations that are important to you, socially and professionally. En cambio, descubrirá que puede expresarse de manera efectiva en una variedad de situaciones que son importantes para usted, social y profesionalmente. I stedet vil du oppdage at du er i stand til å uttrykke deg effektivt i en lang rekke situasjoner som er viktige for deg, sosialt og profesjonelt. Em vez disso, você descobrirá que é capaz de se expressar de maneira eficaz em uma variedade de situações que são importantes para você, social e profissionalmente. Вместо этого вы обнаружите, что можете эффективно выражать себя в самых разных ситуациях, которые важны для вас в социальном и профессиональном плане. Ihre Freude an der Sprache wird in dem Maße verbessert, dass Sie fähig sind, wichtige Aufgaben in der entsprechenden Fremdsprache zu vollbringen, ohne das Gefühl, dass es eine große Anstrengung war. Your enjoyment of the language will be enhanced to the extent that you will be able to accomplish important tasks in the appropriate foreign language without the feeling that it was a great effort. Su disfrute del idioma mejora en la medida en que puede realizar tareas importantes en el idioma extranjero correspondiente sin sentir que fue un gran esfuerzo. Din glede av språket vil bli forbedret i den grad du vil være i stand til å utføre viktige oppgaver på det aktuelle fremmedspråket uten å føle at det var en stor innsats. O seu gosto pelo idioma melhora na medida em que você é capaz de realizar tarefas importantes no idioma estrangeiro correspondente, sem sentir que foi um grande esforço. Ваше удовольствие от языка возрастет до такой степени, что вы сможете выполнять важные задачи на соответствующем иностранном языке, не чувствуя, что это было огромным усилием. Büyük bir çaba olduğunu hissetmeden ilgili yabancı dilde önemli görevleri yerine getirebileceğiniz ölçüde dilden aldığınız zevk artacaktır.

An diesem Punkt werden Sie Ihr ursprüngliches Ziel erreicht haben. At this point you will have reached your original destination. En este punto, habrá alcanzado su objetivo original. På dette punktet vil du ha oppnådd ditt opprinnelige mål. Neste ponto, você alcançou seu objetivo original. На этом этапе вы достигли своей первоначальной цели. Bu noktada asıl hedefinize ulaşmış olacaksınız.

Von da an werden Sie weitermachen, sich in der Sprache weiter zu verbessern, oder vielleicht glauben Sie, dass es an der Zeit ist, ein weiteres Abenteuer anzufangen, und Sie fangen an eine andere Sprache zu studieren. From there, you will continue to improve in the language, or perhaps you think it is time to start another adventure, and you start to study another language. A partir de entonces, continuará mejorando su idioma, o puede pensar que es hora de comenzar otra aventura y comenzar a estudiar otro idioma. Fra da av vil du fortsette å forbedre dine språkkunnskaper, eller kanskje du synes det er på tide å legge ut på et nytt eventyr, og du vil begynne å studere et annet språk. A partir de então, você continuará aprimorando seu idioma ou poderá pensar que é hora de começar outra aventura e começar a estudar outro idioma. С этого момента вы будете продолжать улучшать свои языковые навыки или, возможно, думаете, что пришло время отправиться в новое приключение, и вы начнете изучать другой язык. O andan itibaren, dil becerilerinizi geliştirmeye devam edeceksiniz ya da belki başka bir maceraya atılma zamanının geldiğini ve başka bir dil öğrenmeye başlayacağınızı düşünüyorsunuz.