Abenteuer - Teil 1 ماجراجویی|قسمت Aventure - Partie 1 アドベンチャー - パート1 Przygoda - część 1 Aventura - Parte 1 Äventyr - Del 1 冒险 - 第 1 部分 Aventura - Parte 1 Macera - Bölüm 1 مغامرة - الجزء 1 Приключение - Часть 1 Пригода - Частина 1 모험 - 1부 Adventure - Part 1 ماجراجویی - بخش ۱

A: Freuen Sie sich und lernen Sie. |to rejoice|you|yourself|and|learn|you ||siz|kendinizi|ve|öğrenmek|siz ||ви|себе|і|вчити|ви A|радоваться|вы|себя|и|учить|вы A|خوشحال شدن|شما|خودتان|و|یاد گرفتن|شما |alegrarse|usted|reflexivo|y|aprender|usted ||당신이|자신을|그리고|배우다|당신이 |soyez heureux||||| أ|افرح|أنت|نفسك|و|تعلم|أنت A：喜んで学びます。 A: Kos deg og lær. O: Baw się dobrze i ucz się. A: Alegre-se e aprenda. A: Gläd dig och lär dig. 答：享受和学习。 A: Alégrate y aprende. A: Mutlu olun ve öğrenin. أ: استمتع وتعلم. A: Радуйтесь и учитесь. A: Радійте та вчіться. A: 기뻐하고 배우세요. A: Be happy and learn. A: خوشحال باشید و یاد بگیرید.

Sie wollen also eine Sprache lernen? you|want|also|a|language|learn siz|istemek|yani|bir|dil|öğrenmek ви|хочете|отже|одну|мову|вчити вы|хотите|значит|один|язык|учить شما|می‌خواهید|پس|یک|زبان|یاد بگیرید usted|querer|entonces|un|idioma|aprender 당신이|원하다|그러니까|하나의|언어|배우다 أنت|تريد|إذن|لغة||تعلم ¿Entonces quieres aprender un idioma? だからあなたは言語を学びたいですか？ Więc chcesz nauczyć się języka? Então você quer aprender uma língua? Vill du alltså lära dig ett språk? 您想学习一门语言吗？ Yani bir dil mi öğrenmek istiyorsunuz? هل تريد تعلم لغة؟ Вы хотите выучить язык? Отже, ви хочете вивчити мову? 그래서 당신은 언어를 배우고 싶습니까? So you want to learn a language? پس شما می‌خواهید یک زبان یاد بگیرید؟

Müssen Sie Ihre Sprache verbessern, weil Sie dies für Ihre Arbeit brauchen, weil Sie diese fürs Studium benötigen oder aus persönlichen Gründen? must|you|your|language|improve|because|you|this|for|your|work|need|because|you|this|for the|studies|need|or|for|personal|reasons zorunda olmak|siz|sizin|dil|geliştirmek|çünkü|siz|bunu|için|sizin|iş|ihtiyaç duymak|çünkü|siz|bunu|için|eğitim|ihtiyaç duymak|veya|-den|kişisel|nedenler повинні|ви|вашу|мову|покращити|тому що|ви|це|для|вашу|роботу|потрібно|тому що|ви|цю|для|навчання|потрібно|або|з|особистих|причин должны|вы|ваш|язык|улучшить|потому что|вы|это|для|вашей|работы|нужно|потому что|вы|это|для|учебы|нужно|или|из|личных|причин müssen|||||||das||||||||für das||||||Gründen باید|شما|زبان خود را||بهبود بخشید|زیرا|شما|این|برای|کار خود||نیاز دارید|زیرا|شما|این|برای|تحصیل|نیاز دارید|یا|به دلیل|شخصی|دلایل tener que|usted|su|idioma|mejorar|porque|usted|esto|para|su|trabajo|necesitar|porque|usted|estas|para el|estudio|necesitar|o|por|personales|razones ~해야 하다|당신이|당신의|언어|향상시키다|~때문에|당신이|이것을|~을 위해|당신의|일|필요하다|~때문에|당신이|이것을|~을 위한|공부|필요하다|또는|~로 인한|개인적인|이유들 |||||||||||||||||besoin||pour des|| يجب|أنت|لغتك|لغة|تحسين|لأن|أنت|هذا|من أجل|لغتك|عمل|تحتاج|لأن|أنت|هذه|من أجل|دراسة|تحتاج|أو|من|شخصية|أسباب |||||||tohle||||potřebovat|||||||||| |||||||||||||||för studierna||behöver för|||personliga skäl| ¿Necesitas mejorar tu idioma porque lo necesitas para tu trabajo, porque lo necesitas para tus estudios o por razones personales? Trenger du å forbedre språket ditt fordi du trenger det for arbeidet ditt, fordi du trenger det for studiene eller av personlige årsaker? Czy musisz poprawić swój język, ponieważ potrzebujesz go w pracy, na studiach lub z powodów osobistych? Você precisa melhorar seu idioma porque precisa dele para o seu trabalho porque precisa dele para estudo ou por motivos pessoais? Behöver du förbättra ditt språk eftersom du behöver det för ditt arbete, för dina studier eller av personliga skäl? Dilinizde gelişme sağlamanız mı gerekiyor, çünkü bunu işiniz için, eğitim için ya da kişisel nedenlerle mi istiyorsunuz? هل تحتاج إلى تحسين لغتك لأنك بحاجة إليها لعملك، أو لأنك تحتاجها للدراسة، أو لأسباب شخصية؟ Вам нужно улучшить свой язык, потому что это необходимо для вашей работы, для учебы или по личным причинам? Вам потрібно покращити вашу мову, тому що це потрібно для вашої роботи, для навчання або з особистих причин? 일 때문에 필요해서, 학업 때문에 필요해서, 아니면 개인적인 이유로 언어를 개선해야 합니까? Do you need to improve your language because you need it for work, for your studies, or for personal reasons? آیا شما باید زبان خود را بهبود ببخشید، زیرا به آن برای کارتان نیاز دارید، زیرا برای تحصیل به آن نیاز دارید یا به دلایل شخصی؟ Es kann auch sein, dass Sie einfach besser verstehen wollen, wenn Einheimische sprechen. it|can|also|be|that|you|simply|better|understand|want|when|locals|speak |||||||||||yerliler| це|може|також|бути|що|ви|просто|краще|розуміти|хотіти|коли|місцеві|говорять это|может|также|быть|что|вы|просто|лучше|понимать|хотите|когда|местные жители|говорят این|می‌تواند|همچنین|باشد|که|شما|فقط|بهتر|فهمیدن|می‌خواهید|وقتی که|بومی‌ها|صحبت می‌کنند |||||||||||los locales| 그것은|할 수 있다|또한|존재하다|~라는 것|당신이|단순히|더 잘|이해하다|원하다|~할 때|현지인들이|말하다 ذلك|يمكن|أيضا|أن|أن|أنت|ببساطة|أفضل|يفهم|تريد|عندما|السكان المحليون|يتحدثون Puede que también quiera entender mejor cuando los locales hablan. Il se peut aussi que vous souhaitiez simplement mieux comprendre quand les locaux parlent. Of je wilt gewoon beter begrijpen wanneer de lokale bevolking spreekt. Eller du vil bare forstå bedre når lokalbefolkningen snakker. Lub po prostu chcesz lepiej zrozumieć, kiedy mówią miejscowi. Ou você quer apenas entender melhor quando os habitantes locais falam. Det kan också vara så att du helt enkelt vill förstå bättre när infödda talar. 当当地人说话时，您可能还想更好地理解。 Belki de yerel halk konuşurken daha iyi anlamak istiyorsunuz. قد يكون لديك أيضًا رغبة في فهم أفضل عندما يتحدث السكان المحليون. Возможно, вы просто хотите лучше понимать, когда местные жители говорят. Можливо, ви просто хочете краще розуміти, коли місцеві жителі говорять. 현지인이 말할 때 더 잘 이해하고 싶을 수도 있습니다. It may also be that you simply want to understand better when locals speak. ممکن است شما فقط بخواهید بهتر بفهمید وقتی که بومی‌ها صحبت می‌کنند. Oder wollen Sie vielleicht in der Lage sein, sich selbst besser auszudrücken? or|want|you|maybe|in|the|position|be|oneself|self|better|to express |||||||||||ifade etmek або|хотіти|ви|можливо|в|здатності|здатність|бути|себе|самостійно|краще|висловлюватися или|хотите|вы|возможно|в|возможность|способность|быть|себя|сам|лучше|выражаться یا|می‌خواهید|شما|شاید|در|توانایی|توانایی|باشید|خودتان|خود|بهتر|بیان کردن 아니면|원하다|당신이|아마도|~에|그|상황|존재하다|자신을||더 잘| أو|تريد|أنت|ربما|في|ال|القدرة|أن|نفسك|بنفسك|أفضل|يعبر Eller kanskje du vil kunne uttrykke deg bedre? A może chcesz móc lepiej wyrazić siebie? Eller kanske vill du kunna uttrycka dig själv bättre? 或者，也许您希望能够更好地表达自己？ ¿O tal vez quiere poder expresarse mejor? Ya da kendinizi daha iyi ifade edebilmek istiyorsunuz? أو ربما تريد أن تكون قادرًا على التعبير عن نفسك بشكل أفضل؟ Или, возможно, вы хотите лучше выражать свои мысли? Або, можливо, ви хочете мати можливість краще висловлюватися? 아니면 자신을 더 잘 표현할 수 있기를 원할 수도 있습니다. Or perhaps you want to be able to express yourself better? یا شاید می‌خواهید بتوانید خودتان را بهتر بیان کنید؟ Müssen Sie eine Sprache besser schreiben können? must|you|a|language|better|write|can повинні|ви|одну|мову|краще|писати|вміти должны|вы|язык|язык|лучше|писать|мочь باید|شما|یک|زبان|بهتر|نوشتن|بتوانید ~해야 하다|당신이|하나의|언어를|더 잘|쓰다|할 수 있다 يجب|أنت|لغة||أفضل|يكتب|يمكن Szüksége van arra, hogy jobban tudjon nyelvet írni? Czy musisz umieć lepiej pisać w języku? Behöver du kunna skriva ett språk bättre? ¿Necesita poder escribir mejor en un idioma? Bir dili daha iyi yazabilmeniz mi gerekiyor? هل تحتاج إلى تحسين مهارات الكتابة لديك في لغة ما؟ Вам нужно лучше писать на языке? Чи потрібно вам краще писати мовою? 언어를 더 잘 쓸 수 있어야 합니까? Do you need to be able to write a language better? آیا باید یک زبان را بهتر بنویسید؟ Oder wollen Sie schneller lesen können? or|want|you|faster|to read|can або|хотіти|ви|швидше|читати|вміти или|хотите|вы|быстрее|читать|мочь یا|می‌خواهید|شما|سریع‌تر|خواندن|بتوانید 아니면|원하다|당신이|더 빠르게|읽다|할 수 있다 أو|تريد|أنت|أسرع|يقرأ|يمكن Vagy gyorsabban szeretne olvasni? A może chcesz szybciej czytać? Eller vill du kunna läsa snabbare? ¿O quiere poder leer más rápido? Ya da daha hızlı okuyabilmek mi istiyorsunuz? أو هل ترغب في أن تكون قادرًا على القراءة بشكل أسرع؟ Или вы хотите уметь читать быстрее? Або ви хочете вміти читати швидше? 아니면 더 빨리 읽을 수 있기를 원하십니까? Or do you want to be able to read faster? یا می‌خواهید سریع‌تر بخوانید؟ Müssen Sie telefonieren oder email Korrespondenz in einer Fremdsprache führen? must|you|to telephone|or|email|correspondence|in|a|foreign language|to conduct zorunda olmak|siz|telefon etmek|veya|e-posta|yazışma|içinde|bir|yabancı dil|yürütmek повинні|ви|телефонувати|або|електронну|кореспонденцію|в|однією|іноземною|вести должны|вы|звонить|или|электронную почту|переписку|на|одном|иностранном языке|вести باید|شما|تلفن زدن|یا|ایمیل|مکاتبه|به|یک|زبان خارجی|انجام دادن tener que|usted|telefonear|o|correo electrónico|correspondencia|en|una|lengua extranjera|llevar a cabo 해야 하다|당신이|전화하다|또는|이메일|서신|안에서|하나의|외국어|하다 |||||||||faire يجب|عليك|الاتصال|أو|البريد الإلكتروني|المراسلات|في|لغة|أجنبية|إجراء ||||||||Främmande språk| Må du ringe eller e-postkorrespondanse på et fremmed språk? Czy musisz prowadzić rozmowy telefoniczne lub korespondencję mailową w obcym języku? Måste du ringa samtal eller föra e-postkorrespondens på ett främmande språk? 您是否必须用外语拨打电话或发送电子邮件？ ¿Necesita hacer llamadas telefónicas o correspondencia por correo electrónico en un idioma extranjero? Yabancı bir dilde telefon görüşmesi veya e-posta yazışması yapmanız mı gerekiyor? هل تحتاج إلى إجراء مكالمات هاتفية أو مراسلات عبر البريد الإلكتروني بلغة أجنبية؟ Вам нужно общаться по телефону или вести переписку по электронной почте на иностранном языке? Чи потрібно вам телефонувати або вести електронну кореспонденцію іноземною мовою? 외국어로 전화 통화나 이메일을 주고받아야 합니까? Do you need to make phone calls or conduct email correspondence in a foreign language? آیا شما باید در یک زبان خارجی تلفن بزنید یا مکاتبات ایمیلی انجام دهید؟ Müssen Sie im Verkauf Präsentationen in einer Fremdsprache durchführen? must|you|in the|sales|presentations|in|a|foreign language|to conduct zorunda olmak|siz|-de|satış|sunumlar|içinde|bir|yabancı dil|gerçekleştirmek повинні|ви|в|продажу|презентації|в|однією|іноземною|проводити должны|вы|в|продажах|презентации|на|одном|иностранном языке|проводить باید|شما|در|فروش|ارائه‌ها|به|یک|زبان خارجی|انجام دادن tener que|usted|en|ventas|presentaciones|en|una|lengua extranjera|realizar 해야 하다|당신이|에서|판매|프레젠테이션|안에서|하나의|외국어|수행하다 ||en|||||langue étrangère|faire يجب|عليك|في|المبيعات|العروض|في|لغة|أجنبية|تقديم |||försäljning|||||genomföra 販売中に外国語でプレゼンテーションを行う必要がありますか？ Må du holde presentasjoner på et fremmed språk i salg? Czy w sprzedaży musisz wygłaszać prezentacje w języku obcym? Måste du hålla presentationer på ett främmande språk inom försäljning? 您在销售中是否必须用外语进行演示？ ¿Necesita realizar presentaciones en ventas en un idioma extranjero? Satışta yabancı bir dilde sunum yapmanız mı gerekiyor? هل تحتاج إلى إجراء عروض تقديمية في المبيعات بلغة أجنبية؟ Вам нужно проводить презентации на иностранном языке в продажах? Чи потрібно вам проводити презентації з продажу іноземною мовою? 판매 프레젠테이션을 외국어로 진행해야 합니까? Do you need to give presentations in a foreign language in sales? آیا شما باید در فروش ارائه‌هایی به زبان خارجی انجام دهید؟ Vielleicht müssen Sie an geschäftlichen Treffen mit einer Fremdsprache teilnehmen. maybe|must|you|to|business|meetings|with|a|foreign language|to participate belki|zorunda olmak|siz|-e|iş|toplantılar|ile|bir|yabancı dil|katılmak можливо|повинні|ви|на|ділових|зустрічах|з|однією|іноземною|брати участь возможно|должны|вы|на|деловых|встречах|с|одной|иностранным языком|участвовать شاید|باید|شما|در|تجاری|جلسات|با|یک|زبان خارجی|شرکت کردن quizás|tener que|usted|a|de negocios|reuniones|con|una|lengua extranjera|participar 아마|해야 하다|당신이|에|비즈니스의|회의|와 함께|하나의|외국어|참여하다 ||||professionnels|réunions|||| ربما|يجب|عليك|في|الأعمال|الاجتماعات|مع|لغة|أجنبية|المشاركة ||||obchodních||||| ||||affärsmässiga|||||delta i Előfordulhat, hogy idegen nyelven üzleti megbeszéléseken kell részt vennie. 外国語のビジネスミーティングに出席する必要があるかもしれません。 Du må kanskje delta på forretningsmøter med et fremmed språk. Być może będziesz musiał uczestniczyć w spotkaniach biznesowych z językiem obcym. Quizás necesite participar en reuniones de negocios en un idioma extranjero. Belki de yabancı bir dilde iş toplantılarına katılmanız gerekiyor. ربما تحتاج إلى المشاركة في اجتماعات عمل بلغة أجنبية. Возможно, вам нужно участвовать в деловых встречах на иностранном языке. Можливо, вам потрібно буде брати участь у ділових зустрічах іноземною мовою. 아마도 외국어로 비즈니스 회의에 참석해야 할 것입니다. Perhaps you need to attend business meetings in a foreign language. شاید شما باید در جلسات تجاری به زبان خارجی شرکت کنید. Möchten Sie vielleicht eine Universität mit dieser Fremdsprache besuchen? would like|you|maybe|a|university|with|this|foreign language|to attend istemek|siz|belki|bir|üniversite|ile|bu|yabancı dil|ziyaret etmek хотіли б|ви|можливо|один|університет|з|цією|іноземною|відвідувати хотите|вы|возможно|один|университет|с|этим|иностранным языком|посещать می‌خواهید|شما|شاید|یک|دانشگاه|با|این|زبان خارجی|بازدید کردن querer|usted|quizás|una|universidad|con|esta|lengua extranjera|asistir 원하다|당신이|아마|하나의|대학교|와 함께|이|외국어|다니다 |||||avec||langue étrangère|visiter ترغب|عليك|ربما|جامعة||مع|هذه|لغة|زيارة Szeretne egyetemre járni ezzel az idegen nyelvvel? この外国語の大学に行きたいですか？ Vil du gå på et universitet med dette fremmedspråket? Czy chciałbyś studiować na uniwersytecie z tym językiem obcym? 您想以这种外语去上大学吗？ ¿Quizás le gustaría asistir a una universidad en este idioma extranjero? Belki de bu yabancı dilde bir üniversiteyi ziyaret etmek istersiniz? هل ترغب في زيارة جامعة تتحدث بهذه اللغة الأجنبية؟ Возможно, вы хотите учиться в университете, где говорят на этом иностранном языке? Можливо, ви хочете відвідати університет з цією іноземною мовою? 이 외국어로 대학에 가고 싶으신가요? Would you perhaps like to attend a university that teaches in this foreign language? شاید شما بخواهید به یک دانشگاه با این زبان خارجی بروید؟ Bereiten Sie sich für irgendwelche Sprachtests vor? prepare|you|yourself|for|any|language tests|before |||||dil testleri| готувати|ви|себе|для|будь-які|мовні тести|наперед готовите|вы|себя|для|каких-либо|языковых тестов|впереди آماده کردن|شما|خودتان|برای|هرگونه|آزمون‌های زبانی|آماده preparar|||||| 준비하다|당신은|자신을|위해|어떤|언어 시험|준비하다 تحضر|أنت|نفسك|ل|أي|اختبارات|أمام Készülsz valamilyen nyelvvizsgára? Forbereder du deg på noen språktester? Czy przygotowujesz się do jakichkolwiek testów językowych? Förbereder du dig för några språktester? 您准备参加任何语言测试吗？ ¿Te estás preparando para alguna prueba de idiomas? Herhangi bir dil testi için hazırlanıyor musunuz? هل تستعد لأي اختبارات لغوية؟ Готовитесь ли вы к каким-либо языковым тестам? Готуєтеся до якихось мовних тестів? 어떤 언어 시험을 준비하고 있습니까? Are you preparing for any language tests? آیا برای هرگونه آزمون زبانی آماده می‌شوید؟ Es kann auch sein, dass Sie Ihre Aussprache verbessern wollen. it|can|also|be|that|you|your|pronunciation|improve|want |||||||ağızdaşımı|| це|може|також|бути|що|ви|ваше|вимова|покращити|хотіти это|может|также|быть|что|вы|ваше|произношение|улучшить|хотите این|می‌تواند|همچنین|باشد|که|شما|تلفظ|بهبود|بهبود بخشیدن|می‌خواهید 그것은|가능하다|또한|~이다|~라는 것|당신이|당신의|발음|향상시키다|원하다 ذلك|يمكن|أيضا|يكون|أن|أنت|لغتك|نطق|تحسين|تريد Érdemes a kiejtését is javítani. 発音を改善したいこともあります。 Misschien wilt u ook uw uitspraak verbeteren. Det kan også være lurt å forbedre uttalen din. Możesz także chcieć poprawić swoją wymowę. Det kan också vara så att du vill förbättra din uttal. También puede ser que quieras mejorar tu pronunciación. Aksanınızı geliştirmek isteyebilirsiniz. قد ترغب أيضًا في تحسين نطقك. Возможно, вы также хотите улучшить свое произношение. Можливо, ви також хочете покращити свою вимову. 발음을 개선하고 싶을 수도 있습니다. It may also be that you want to improve your pronunciation. ممکن است بخواهید تلفظ خود را بهبود ببخشید. Vielleicht wollen Sie einfach mehr Wörter können. maybe|want|you|just|more|words|can |||||kelimeler| можливо|хотіти|ви|просто|більше|слова|знати возможно|хотите|вы|просто|больше|слов|знать شاید|می‌خواهید|شما|فقط|بیشتر|کلمات|یاد بگیرید 아마도|원하다|당신이|단순히|더 많은|단어|할 수 있다 ربما|تريد|أنت|فقط|المزيد|كلمات|تستطيع Kanskje du bare vil vite flere ord. Może po prostu chcesz poznać więcej słów. Kanske vill du helt enkelt kunna fler ord. 也许您只是想知道更多的单词。 Quizás simplemente quieras conocer más palabras. Belki de sadece daha fazla kelime öğrenmek istiyorsunuz. ربما تريد ببساطة أن تعرف المزيد من الكلمات. Может быть, вы просто хотите знать больше слов. Можливо, ви просто хочете знати більше слів. 아마도 더 많은 단어를 알고 싶을 것입니다. Maybe you just want to know more words. شاید فقط بخواهید کلمات بیشتری را یاد بگیرید.

Es spielt wirklich keine Rolle, warum Sie Ihre Fremdsprache verbessern wollen. it|plays|really|no|role|why|you|your|foreign language|improve|want це|грає|дійсно|жодна|роль|чому|ви|ваше|іноземна мова|покращити|хотіти это|играет|действительно|никакой|роль|почему|вы|вашу|иностранный язык|улучшать|хотите این|اهمیت ندارد|واقعاً|هیچ|نقشی|چرا|شما|زبان خارجی|بهبود|بهبود بخشیدن|می‌خواهید 그것은|중요하다|정말로|어떤 것도|역할|왜|당신이|당신의|외국어|향상시키다|원하다 ذلك|يلعب|حقا|لا|أهمية|لماذا|أنت|لغتك|لغة أجنبية|تحسين|تريد Tényleg nem mindegy, miért akarja fejleszteni idegen nyelvét. なぜあなたが外国語を向上させたいのかは重要ではありません。 Det spiller ingen rolle hvorfor du vil forbedre fremmedspråket ditt. Naprawdę nie ma znaczenia, dlaczego chcesz poprawić swój język obcy. Det spelar verkligen ingen roll varför du vill förbättra ditt främmande språk. Realmente no importa por qué quieres mejorar tu idioma extranjero. Neden yabancı dilinizi geliştirmek istediğinizin gerçekten bir önemi yok. لا يهم حقًا لماذا تريد تحسين لغتك الأجنبية. На самом деле не имеет значения, почему вы хотите улучшить свой иностранный язык. Справді, не має значення, чому ви хочете покращити свою іноземну мову. 외국어를 향상시키고 싶은 이유는 정말 중요하지 않습니다. It really doesn't matter why you want to improve your foreign language. واقعاً مهم نیست که چرا می‌خواهید زبان خارجی خود را بهبود ببخشید.

Das Wichtigste an der Sache ist für Sie zu wissen, dass Sie sich verbessern können. the|most important|in|the|matter|is|for|you|to|to know|that|you|yourself|improve|can bu|en önemli|hakkında|şey|konu|dır|için|siz|-mek|bilmek|ki|siz|kendinizi|geliştirmek|-ebilmek це|найважливіше|в|цій|справі|є|для|вас|щоб|знати|що|ви|себе|покращувати|можете это|самое важное|в|этом|деле|есть|для|вас|чтобы|знать|что|вы|себя|улучшать|можете آن|مهمترین|در|این|موضوع|است|برای|شما|به|دانستن|که|شما|خودتان|بهبود یافتن|می‌توانید lo|más importante|en|la|cosa|es|para|usted|a|saber|que|usted|se|mejorar|poder 그|가장 중요한 것|~에 대한|그|일|~이다|~을 위해|당신이|~하는 것|알다|~라는 것|당신이|자신을|개선하다|할 수 있다 ذلك|الأهم|في|الأمر|الشيء|هو|من أجل|أنت|أن|تعرف|أن|أنت|نفسك|تتحسن|تستطيع |Det viktigaste||||||||||||| A legfontosabb dolog, amit tudnia kell, hogy fejlődhet. 最も重要なことは、あなたが改善できることを知ることです。 Het belangrijkste dat u moet weten, is dat u kunt verbeteren. Det viktigste for deg å vite er at du kan forbedre deg. Najważniejszą rzeczą, którą musisz wiedzieć, jest to, że możesz się poprawić. Det viktigaste är för dig att veta att du kan förbättra dig. 对您来说最重要的是要知道自己可以提高。 Lo más importante es que sepa que puede mejorar. Önemli olan, kendinizi geliştirebileceğinizi bilmenizdir. أهم شيء في الأمر هو أن تعرف أنك تستطيع التحسن. Самое важное в этом деле - знать, что вы можете улучшиться. Найголовніше в цій справі - знати, що ви можете покращитися. 가장 중요한 것은 당신이 개선할 수 있다는 것을 아는 것입니다. The most important thing for you to know is that you can improve. مهم‌ترین نکته در این موضوع برای شما این است که بدانید می‌توانید پیشرفت کنید. Sie können sich eigentlich ganz schnell verbessern. you|can|yourself|actually|quite|quickly|improve siz|-ebilmek|kendinizi|aslında|oldukça|hızlı|geliştirmek ви|можете|себе|насправді|зовсім|швидко|покращувати вы|можете|себя|на самом деле|совсем|быстро|улучшаться شما|می‌توانید|خودتان|در واقع|کاملاً|سریع|بهبود یافتن usted|puede|se|en realidad|bastante|rápido|mejorar 당신이|할 수 있다|자신을|사실|매우|빠르게|개선하다 أنت|تستطيع|نفسك|في الواقع|تمامًا|بسرعة|تتحسن あなたは実際に非常に迅速に改善することができます。 W rzeczywistości możesz bardzo szybko poprawić. Du kan faktiskt förbättra dig ganska snabbt. 您实际上可以非常快速地改善。 En realidad, puede mejorar bastante rápido. Aslında kendinizi oldukça hızlı bir şekilde geliştirebilirsiniz. يمكنك أن تتحسن بسرعة كبيرة. На самом деле вы можете улучшиться довольно быстро. Ви насправді можете покращитися досить швидко. 사실 당신은 꽤 빨리 개선할 수 있습니다. You can actually improve quite quickly. شما در واقع می‌توانید خیلی سریع پیشرفت کنید. Sie müssen nur den richtigen Weg gehen. you|must|only|the|right|way|go siz|-malısınız|sadece|o|doğru|yol|gitmek ви|повинні|лише|правильний|шлях||йти вы|должны|только|правильный|путь||идти شما|باید|فقط|راه|درست||رفتن usted|debe|solo|el|correcto|camino|ir 당신이|해야 한다|단지|그|올바른|길|가다 أنت|يجب|فقط|الطريق|الصحيح|طريق|تسير Csak a helyes utat kell járnia. Musisz po prostu iść właściwą drogą. Du behöver bara gå på rätt väg. 您只需要走对路。 Solo tiene que seguir el camino correcto. Sadece doğru yoldan gitmeniz gerekiyor. عليك فقط أن تسلك الطريق الصحيح. Вам нужно просто идти правильным путем. Вам лише потрібно йти правильним шляхом. 단지 올바른 길을 가기만 하면 됩니다. You just have to take the right path. فقط کافی است که راه درست را بروید. Die meisten Leute studieren Sprachen und gehen einen falschen Weg. the|most|people|study|languages|and|go|a|false|way en|çoğu|insanlar|öğreniyorlar|diller|ve|gidiyorlar|bir|yanlış|yol більшість|більшість|людей|вивчають|мови|і|йдуть|неправильний|шлях| большинство|люди|люди|изучают|языки|и|идут|неправильный|путь| اکثر|بیشتر|مردم|مطالعه می‌کنند|زبان‌ها|و|می‌روند|یک|نادرست|راه la|mayoría|personas|estudian|idiomas|y|van|un|equivocado|camino 그|대부분의|사람들|공부하다|언어들|그리고|가다|하나의|잘못된|길 معظم|الأكثر|الناس|يدرسون|لغات|و|يسيرون|طريقًا|خاطئ|طريق |de flesta||studera|||||| De meeste mensen studeren talen en gaan de verkeerde kant op. Większość ludzi uczy się języków i idzie w złym kierunku. De flesta människor studerar språk och går på fel väg. 大多数人学习语言并且走错了路。 La mayoría de las personas estudian idiomas y siguen un camino equivocado. Çoğu insan dilleri öğrenirken yanlış bir yoldan gidiyor. معظم الناس يدرسون اللغات ويسلكون طريقًا خاطئًا. Большинство людей изучают языки и идут по неправильному пути. Більшість людей вивчають мови і йдуть неправильним шляхом. 대부분의 사람들은 언어를 공부하면서 잘못된 길로 가고 있습니다. Most people study languages and take the wrong path. بیشتر مردم زبان‌ها را مطالعه می‌کنند و به راه اشتباهی می‌روند. Sie studieren von Textbüchern oder traditionellen Lernsystemen mit uninteressanten Inhalten aber einer Menge Bildern, sehr viel Grammatik und Abfragen. they|study|from|textbooks|or|traditional|learning systems|with|uninteresting|contents|but|a|amount|pictures|very|much|grammar|and|quizzes onlar|öğreniyorlar|-den|ders kitaplarından|veya|geleneksel|öğrenme sistemlerinden|ile|ilginç olmayan|içeriklerle|ama|bir|çok|resimlerle|çok|çok|dilbilgisi|ve|sınavlar вони|вивчають|з|підручників|або|традиційних|навчальних систем|з|нецікавими|змістами|але|однією|кількістю|зображень|дуже|багато|граматики|і|запитів они|изучают|из|учебников|или|традиционных|учебных систем|с|неинтересными|содержанием|но|множеством|количества|картинок|очень|много|грамматики|и|тестов آنها|مطالعه می‌کنند|از|کتاب‌های درسی|یا|سنتی|سیستم‌های یادگیری|با|خسته‌کننده|محتواها|اما|یک|مقدار|تصویرها|بسیار|زیاد|گرامر|و|آزمون‌ها ellos|estudian|de|libros de texto|o|tradicionales|sistemas de aprendizaje|con|poco interesantes|contenidos|pero|una|cantidad|imágenes|muy|mucha|gramática|y|exámenes 그들은|공부하다|~로부터|교과서들|또는|전통적인|학습 시스템들|~와 함께|흥미롭지 않은|내용들|그러나|많은|양|그림들|매우|많은|문법|그리고|질문들 |||||||||contenus||||||||et|interrogations هم|يدرسون|من|الكتب|أو|التقليدية|أنظمة التعلم|مع|غير المثيرة|المحتويات|لكن|كمية|الكثير|الصور|جدا|الكثير|القواعد|و|الاختبارات ||||||systémy učení||||||||||||testy ||||||||ointressanta||||mängd||||||förhör Tankönyveket vagy hagyományos tanulási rendszereket tanulmányoz, érdektelen tartalommal, de sok képpel, sok nyelvtannal és lekérdezéssel. 彼らは、興味深い内容のテキストではなく、たくさんの絵文字、多くの文法や質問を含む教科書や伝統的な学習システムを研究しています。 Uczysz się podręczników lub tradycyjnych systemów uczenia się z nieciekawą treścią, ale z dużą ilością obrazków, mnóstwa gramatyki i zapytań. 您学习的教科书或传统学习系统的内容不那么有趣，但是有很多图片，很多语法和查询。 Estudian de libros de texto o sistemas de aprendizaje tradicionales con contenidos poco interesantes pero con muchas imágenes, mucha gramática y cuestionarios. Metin kitaplarından veya ilginç olmayan içeriklere sahip geleneksel öğrenme sistemlerinden, ama çok sayıda resim, çok fazla dilbilgisi ve sınavlarla çalışıyorsunuz. يدرسون من كتب النصوص أو أنظمة التعلم التقليدية بمحتويات غير مثيرة للاهتمام ولكن مع الكثير من الصور، والكثير من القواعد النحوية والاختبارات. Вы учитесь по учебникам или традиционным учебным системам с неинтересным содержанием, но с множеством картинок, очень много грамматики и тестов. Вони навчаються з підручників або традиційних навчальних систем з нецікавим змістом, але з великою кількістю зображень, дуже багато граматики та тестів. 그들은 흥미롭지 않은 내용이지만 많은 이미지, 많은 문법 및 질문이 포함된 교과서나 전통적인 학습 시스템에서 공부합니다. They study from textbooks or traditional learning systems with uninteresting content but a lot of pictures, a lot of grammar, and quizzes. آنها از کتاب‌های درسی یا سیستم‌های یادگیری سنتی با محتوای خسته‌کننده اما با تعداد زیادی تصویر، گرامر بسیار و پرسش‌ها مطالعه می‌کنند. Es hat den Anschein, als ob diese Art des Unterrichts funktionieren sollte, aber bei den meisten Menschen tut es dies nicht. it|has|the|appearance|as|if|this|type|of the|teaching|should work|should|but|with|the|most|people|does|it|this|not bu|var|gibi|görünüm|-dığı|-ip iptal|bu|tür|-in|öğretim|çalışmak|-meli|ama|-de|bu|çoğu|insanlar|yapıyor|bu|bunu|değil це|має|той|вигляд|як|що|цей|спосіб|навчання||працювати|повинно|але|у|тих|більшості|людей|робить|це|це|не это|имеет|вид|видимость|как|ли|этот|способ|обучения||работать|должен|но|у|большинства|людей||делает|это|это|не این|دارد|به نظر|می‌رسد|به عنوان|اینکه|این|نوع|از|تدریس|کار کردن|باید|اما|برای|اکثر|بیشتر|مردم|می‌کند|این|این|نه eso|tiene|la|apariencia|como|si|este|tipo|de|enseñanza|funcionar|debería|pero|en|la|mayoría|personas|hace|esto||no 그것은|가지다|그|인상|~처럼|~인지|이러한|방식|~의|수업|작동하다|~해야 한다|그러나|~에 대해|그|대부분의|사람들|하다|그것은|이것은|아니다 |||φαίνεται||||||||||||||||| ||le|apparence||||type||enseignement||||||||fait||| الأمر|لديه|هذا|الانطباع|كما|إذا|هذه|الطريقة|التعليم|الدروس|تعمل|يجب أن|لكن|في|معظم|الناس||تفعل|الأمر|هذا|لا to|||zdá se||||||výuky||||||||||| |||verkar som om||||||undervisning||||||||||| Il semble que ce type d'enseignement devrait fonctionner, mais ce n'est pas le cas pour la plupart des gens. Úgy tűnik, hogy az ilyen típusú tanításnak működnie kell, de a legtöbb ember számára nem. この種の教育はうまくいくはずですが、ほとんどの人にとってはそうではありません。 Det virker som om denne typen undervisning skal fungere, men for de fleste gjør det ikke det. Wydaje się, że ten rodzaj nauczania powinien działać, ale dla większości ludzi tak nie jest. Det verkar som om denna typ av undervisning borde fungera, men det gör den inte för de flesta människor. 看来这种教学应该有效，但对大多数人却无效。 Parece que este tipo de enseñanza debería funcionar, pero para la mayoría de las personas no lo hace. Bu tür bir öğretimin işe yaraması gerektiği izlenimi var, ama çoğu insan için bu geçerli değil. يبدو أن هذا النوع من التعليم يجب أن يعمل، لكن بالنسبة لمعظم الناس، لا يحدث ذلك. Кажется, что этот способ обучения должен работать, но у большинства людей это не так. Схоже, що цей спосіб навчання має працювати, але у більшості людей це не так. 이러한 수업 방식이 효과가 있을 것처럼 보이지만, 대부분의 사람들에게는 그렇지 않습니다. It seems that this type of teaching should work, but for most people, it does not. به نظر می‌رسد که این نوع تدریس باید کار کند، اما برای اکثر مردم اینطور نیست. Es ist uninteressant und ineffizient. it|is|uninteresting|and|inefficient bu|-dir|ilginç değil|ve|verimsiz це|є|нецікавим|і|неефективним это|есть|неинтересно|и|неэффективно این|است|خسته‌کننده|و|ناکارآمد esto|es|poco interesante|y|ineficiente 그것은|이다|흥미롭지 않은|그리고|비효율적인 الأمر|هو|غير مثير|و|غير فعال ||||neefektivní ||ointressant||ineffektiv To nieciekawe i nieefektywne. Den är ointressant och ineffektiv. 这是无趣且低效的。 Es poco interesante e ineficiente. İlginç değil ve verimsiz. إنه غير مثير للاهتمام وغير فعال. Это неинтересно и неэффективно. Це нецікаво і неефективно. 흥미롭지 않고 비효율적입니다. It is uninteresting and inefficient. این روش خسته‌کننده و ناکارآمد است. Die meisten Menschen schreiten nicht schnell voran und sie sind nicht zufrieden mit ihren Sprachstudien. the|most|people|progress|not|quickly|forward|and|they|are|not|satisfied|with|their|language studies bu|çoğu|insanlar|ilerliyorlar|değil|hızlı|ileride|ve|onlar|-dir|değil|memnun|ile|onların|dil çalışmaları більшість|найбільші|люди|просуваються|не|швидко|вперед|і|вони|є|не|задоволені|з|своїми|мовними навчаннями большинство|людей||продвигаются|не|быстро|вперед|и|они|являются|не|довольны|с|их|языковыми изучениями اکثر|بیشتر|مردم|پیشرفت می‌کنند|نه|سریع|به جلو|و|آنها|هستند|نه|راضی|با|مطالعات|زبانی la|mayoría|personas|avanzan|no|rápido|adelante|y|ellas|están|no|satisfechas|con|sus|estudios de idiomas 그|대부분의|사람들|나아가다|않다|빠르게|앞으로|그리고|그들은|이다|아니다|만족하는|~에|그들의|언어 공부들 ||personnes|avancent||vite|en avant|||||||| معظم|الناس||يتقدمون|لا|بسرعة|للأمام|و|هم|يكونون|لا|راضين|مع|دراساتهم|اللغات |||jdou||||||||||| |||gå framåt|||framåt||||||||språkstudier A legtöbb ember nem mozog gyorsan, és nem elégedett a nyelvtanulásával. De fleste beveger seg ikke raskt og er ikke fornøyde med språkstudiene. Większość ludzi nie rozwija się szybko i nie jest zadowolona z nauki języków. De flesta människor gör inte snabba framsteg och de är inte nöjda med sina språkstudier. 大多数人进步不快，对语言学习也不满意。 La mayoría de las personas no avanzan rápidamente y no están satisfechas con sus estudios de idiomas. Çoğu insan hızlı bir şekilde ilerlemiyor ve dil çalışmalarından memnun değiller. معظم الناس لا يتقدمون بسرعة وهم غير راضين عن دراساتهم اللغوية. Большинство людей не продвигаются быстро и не довольны своими языковыми занятиями. Більшість людей не просуваються швидко і не задоволені своїм вивченням мови. 대부분의 사람들은 빠르게 발전하지 못하고 그들의 언어 학습에 만족하지 않습니다. Most people do not progress quickly and they are not satisfied with their language studies. اکثر مردم به سرعت پیش نمی‌روند و از مطالعات زبانی خود راضی نیستند. Sie verlieren das Interesse und werden nur studieren, wenn sie aufgrund von Prüfungen dazu gezwungen sind. they|lose|the|interest|and|will|only|study|when|they|due to|of|exams|to|forced|are onlar|kaybediyorlar|o|ilgi|ve|olacaklar|sadece|çalışacaklar|-dığında|onlar|nedeniyle|-den|sınavlar|buna|zorunlu|olacaklar вони|втрачають|це|інтерес|і|стануть|тільки|вчитися|коли|вони|через|з|іспити|до цього|змушені|є они|теряют|это|интерес|и|станут|только|учиться|когда|они|из-за|||к этому|вынуждены|являются آنها|از دست می‌دهند|آن|علاقه|و|خواهند شد|فقط|مطالعه کردن|وقتی که|آنها|به دلیل|از|امتحانات|به این|مجبور|هستند ellos|pierden|el|interés|y|se van a|solo|estudiar|cuando|ellos|debido|a|exámenes|a eso|obligados|están 그들은|잃는다|그|관심|그리고|~할 것이다|오직|공부하다|~할 때|그들이|~때문에|~로|시험들|그것을|강요받다|~이다 elles|perdent|l'||||||||en raison de||||forcés| هم|يفقدون|ال|اهتمام|و|سيصبحون|فقط|يدرسون|عندما|هم|بسبب|من|امتحانات|لذلك|مجبرون|هم |Förlora|||||||||på grund av||prov||tvingade| Elveszítik érdeklődésüket, és csak akkor tanulnak, ha a vizsgák miatt kénytelenek erre. 彼らは興味を失い、試験のために強制された場合にのみ勉強します。 De mister interessen og vil bare studere når eksamen tvinger dem til å gjøre det. Tracą zainteresowanie i będą studiować tylko wtedy, gdy będą zmuszeni do tego z powodu egzaminów. 他们会失去兴趣，并且只有在由于考试而被迫学习时才会学习。 Pierden el interés y solo estudiarán si se ven obligados a hacerlo por los exámenes. İlgilerini kaybediyorlar ve sadece sınavlar nedeniyle çalışmak zorunda kaldıklarında ders çalışıyorlar. يفقدون الاهتمام ولن يدرسوا إلا إذا كانوا مضطرين لذلك بسبب الامتحانات. Они теряют интерес и будут учиться только тогда, когда их заставляют экзамены. Вони втрачають інтерес і будуть вчитися лише тоді, коли їх змушують це робити через іспити. 그들은 흥미를 잃고 시험 때문에 강제로 공부해야 할 때만 공부할 것입니다. They lose interest and will only study when they are forced to do so due to exams. آنها علاقه خود را از دست می‌دهند و فقط زمانی مطالعه می‌کنند که به دلیل امتحانات مجبور باشند. Ich kann dies verstehen. I|can|this|understand ben|yapabilirim|bunu|anlamak я|можу|це|зрозуміти я|могу|это|понять من|می‌توانم|این|درک کردن yo|puedo|esto|entender 나는|~할 수 있다|이것|이해하다 أنا|أستطيع|هذا|أفهم Rozumiem to. 我能理解 Puedo entender esto. Bunu anlayabiliyorum. يمكنني فهم ذلك. Я это понимаю. Я можу це зрозуміти. 나는 이것을 이해할 수 있습니다. I can understand this. من می‌توانم این را درک کنم. Es ist schwierig an einer Arbeit zu bleiben, wenn Sie keinen Erfolg haben. it|is|difficult|at|a|job|to|to stay|when|you|no|success|have bu|-dir|zor|-e|bir|iş|-mek|kalmak|-dığında|siz|hiç|başarı|sahip olmak це|є|важко|на|одній|роботі|до|залишатися|коли|ви|жодного|успіху|маєте это|есть|трудно|на|одной|работе|инфинитивный союз|оставаться|когда|вы|никакого|успех|иметь این|است|دشوار|در|یک|کار|به|ماندن|وقتی که|شما|هیچ|موفقیت|داشته باشید es|es|difícil|en|un|trabajo|a|quedarse|cuando|usted|ningún|éxito|tener 그것은|~이다|어렵다|~에|한|일|~하는 것|남다|~할 때|당신이|아무런|성공|가지다 من الصعب|أن|صعب|في|عمل||أن|أبقى|عندما|أنت|لا|نجاح|لديك |||||||||||Framgång| Trudno jest pozostać w pracy, jeśli się nie powiedzie. Det är svårt att hålla fast vid ett arbete om du inte har framgång. 如果您不成功，很难继续工作。 Es difícil mantenerse en un trabajo si no tienes éxito. Başarılı olmadığınızda bir işte kalmak zor. من الصعب البقاء في عمل ما إذا لم تحقق النجاح. Трудно оставаться на работе, если у вас нет успеха. Важко залишатися на роботі, коли у вас немає успіху. 성공하지 못하면 일을 계속하기가 어렵습니다. It is difficult to stay engaged in a job when you are not successful. سخت است که در یک کار بمانید وقتی که موفقیتی ندارید.

Sie müssen verstehen, wie man eine Sprache lernen muss. you|must|understand|how|one|a|language|to learn|must siz|zorundasınız|anlamak|nasıl|birisi|bir|dil|öğrenmek|zorunda ви|повинні|зрозуміти|як|можна|одну|мову|вчити|потрібно вы|должны|понимать|как|можно|одну|язык|учить|нужно شما|باید|درک کنید|چگونه|انسان|یک|زبان|یاد گرفتن|باید usted|debe|entender|cómo|uno|una|lengua|aprender|debe 당신은|~해야 한다|이해하다|어떻게|~가|한|언어|배우다|~해야 한다 هم|يجب|يفهمون|كيف|المرء|لغة||يتعلم|يجب Musisz zrozumieć, jak nauczyć się języka. Du måste förstå hur man ska lära sig ett språk. 您需要了解如何学习语言。 Tienes que entender cómo se debe aprender un idioma. Bir dili öğrenmenin nasıl olması gerektiğini anlamalısınız. يجب أن تفهم كيف يجب أن تتعلم لغة. Вы должны понять, как нужно учить язык. Вам потрібно зрозуміти, як потрібно вчити мову. 그들은 언어를 배우는 방법을 이해해야 합니다. You need to understand how to learn a language. شما باید درک کنید که چگونه باید یک زبان را یاد بگیرید.

Wenn Sie eine neue Sprache lernen, beginnt Ihr Gehirn sich zu verändern. if|you|a|new|language|learn|begins|your|brain|itself|to|to change eğer|siz|bir|yeni|dil|öğrenmek|başlar|sizin|beyniniz|kendini|-e|değişmek якщо|ви|нову||мову|вчите|починає|ваше|мозок|себе|до|змінюватися если|вы|одну|новую|язык|учите|начинает|ваш|мозг|себя|к|меняться وقتی که|شما|یک|جدید|زبان|یاد می‌گیرید|شروع می‌کند|مغز شما|مغز|خود را|به|تغییر دادن si|usted|una|nueva|lengua|aprender|comienza|su|cerebro|reflexivo|a|cambiar 만약|당신이|하나의|새로운|언어|배우다|시작하다|당신의|뇌|자신이|~하는|변화하다 ||||||||cerveau||à|changer إذا|أنت|لغة|جديدة||تتعلم|يبدأ|دماغك|دماغ|نفسه|إلى|يتغير ||||||||hjärna|||förändras Amikor új nyelvet tanulsz, az agyad elkezd változni. Kiedy uczysz się nowego języka, Twój mózg zaczyna się zmieniać. När du lär dig ett nytt språk börjar din hjärna att förändras. 当您学习一门新语言时，您的大脑开始发生变化。 Cuando aprendes un nuevo idioma, tu cerebro comienza a cambiar. Yeni bir dil öğrenmeye başladığınızda, beyniniz değişmeye başlar. عندما تتعلم لغة جديدة، يبدأ دماغك في التغير. Когда вы учите новый язык, ваш мозг начинает меняться. Коли ви вивчаєте нову мову, ваш мозок починає змінюватися. 새로운 언어를 배우면, 당신의 뇌는 변화하기 시작합니다. When you learn a new language, your brain starts to change. وقتی شما یک زبان جدید یاد می‌گیرید، مغز شما شروع به تغییر می‌کند. Das Gehirn beginnt, ein Netzwerk von Nervenzellen zu bilden, die es Ihnen ermöglichen werden, in einer neuen Sprache zu funktionieren. the|brain|begins|a|network|of|nerve cells|to|to form|which|it|you|will enable|will|in|a|new|language|to|to function bu|beyin|başlar|bir|ağ|-den|sinir hücreleri|-e|oluşturmak|ki|onu|size|sağlamak|-ecek|içinde|bir|yeni|dil|-e|işlev görmek цей|мозок|починає|мережу|мережу|з|нервовими клітинами|до|формувати|які|це|вам|дозволять|будуть|в|новій||мові|до|функціонувати этот|мозг|начинает|сеть|сеть|из|нервных клеток|к|образовывать|которые|это|вам|позволят|будут|в|одном|новом|языке|к|функционировать آن|مغز|شروع می‌کند|یک|شبکه|از|سلول‌های عصبی|به|ساختن|که|آن|به شما|امکان‌پذیر کردن|خواهد بود|در|یک|جدید|زبان|به|عمل کردن el|cerebro|comienza|una|red|de|células nerviosas|a|formar|que|lo|a usted|permitir|futuro|en|una|nueva|lengua|a|funcionar 그|뇌|시작하다|하나의|네트워크|~의|신경세포|~하는|형성하다|그것들이|그것을|당신에게|가능하게 하다|~할 것이다|~에서|하나의|새로운|언어|~하는|작동하다 |cerveau|||réseau||neurones||former||||permettront|verront|||||| هذا|دماغ|يبدأ|شبكة|شبكة|من|خلايا عصبية|إلى|يشكل|التي|له|لك|ستمكن|سيكون|||||| ||||Nätverk av nervceller||nervceller||bilda||||möjliggöra||||||| Mozek začíná vytvářet síť nervových buněk, které vám umožní fungovat v novém jazyce. Az agy elkezd idegsejtek hálózatát képezni, amely lehetővé teszi, hogy új nyelven működjön. Mózg zaczyna tworzyć sieć komórek nerwowych, które pozwolą ci funkcjonować w nowym języku. Hjärnan börjar skapa ett nätverk av nervceller som kommer att möjliggöra för dig att fungera på ett nytt språk. 大脑开始形成神经细胞网络，使您能够以新的语言运行。 El cerebro comienza a formar una red de células nerviosas que te permitirán funcionar en un nuevo idioma. Beyin, yeni bir dilde işlev görmenizi sağlayacak sinir hücreleri ağı oluşturmaya başlar. يبدأ الدماغ في تشكيل شبكة من خلايا الأعصاب التي ستتيح لك العمل بلغة جديدة. Мозг начинает формировать сеть нервных клеток, которые позволят вам функционировать на новом языке. Мозок починає формувати мережу нервових клітин, які дозволять вам функціонувати новою мовою. 뇌는 새로운 언어로 기능할 수 있도록 신경 세포의 네트워크를 형성하기 시작합니다. The brain begins to form a network of nerve cells that will enable you to function in a new language. مغز شروع به تشکیل یک شبکه از سلول‌های عصبی می‌کند که به شما این امکان را می‌دهد که در یک زبان جدید عمل کنید. Sie werden nicht gewandt, weil Sie Grammatik Regeln verstehen. you|will be|not|fluent|because|you|grammar|rules|understand siz|-ecek|değil|akıcı|çünkü|siz|dilbilgisi|kurallar|anlamak ви|будете|не|вправні|тому що|ви|граматику|правила|розумієте вы|будете|не|ловким|потому что|вы|грамматику|правила|понимаете شما|خواهید بود|نه|ماهر|زیرا|شما|دستور زبان|قوانین|درک کردن usted|futuro|no|fluido|porque|usted|gramática|reglas|entender 당신이|~할 것이다|~하지 않다|능숙한|왜냐하면|당신이|문법|규칙|이해하다 |||επιδέξια||||| vous|sont||habilement|car||||comprendre أنت|ستكون|ليس|بارع|لأن|أنت|قواعد|قواعد|تفهم |||schopni||||| |||skickliga||||| Nebudete zruční, protože chápete gramatická pravidla. Nem alkalmazzák, mert megérti a nyelvtani szabályokat. 文法のルールを理解しているため、あなたはオンになっていません。 Du blir ikke brukt fordi du forstår grammatikkregler. Nie jesteś odwrócony, ponieważ rozumiesz zasady gramatyczne. Du blir inte flytande för att du förstår grammatikregler. 因为了解语法规则，所以您不会动摇。 No serás hábil porque entiendas las reglas gramaticales. Dil bilgisi kurallarını anladığınız için akıcı olmayacaksınız. لن تصبح بارعًا لأنك تفهم قواعد النحو. Вы не станете искусным, потому что понимаете правила грамматики. Ви не будете вправними, тому що розумієте граматичні правила. 당신은 문법 규칙을 이해하기 때문에 유창해지는 것이 아닙니다. You will not be fluent because you understand grammar rules. شما به خاطر درک قوانین گرامر ماهر نخواهید شد. Sie werden gewandt, weil Ihr Gehirn die natürliche Gewohnheit entwickelt, die Fremdsprache zu verstehen. you|will be|fluent|because|your|brain|the|natural|habit|develops|which|foreign language|to|to understand siz|-ecek|akıcı|çünkü|sizin|beyniniz|ki|doğal|alışkanlık|geliştirir|ki|yabancı dil|-e|anlamak ви|будете|вправні|тому що|ваш|мозок|цю|природну|звичку|розвиває|яка|іноземну мову|до|розуміти вы|будете|ловким|потому что|ваш|мозг|привычку|естественную|привычку|развивает|которая|иностранный язык|к|понимать شما|خواهید بود|ماهر|زیرا|مغز شما|مغز|عادت|طبیعی|عادت|توسعه می‌دهد|که|زبان خارجی|به|درک کردن usted|futuro|fluido|porque|su|cerebro|la|natural|hábito|desarrolla|que|lengua extranjera|a|entender 당신이|~할 것이다|능숙한|왜냐하면|당신의|뇌|그것이|자연스러운|습관|발전시키다|그것이|외국어|~하는|이해하다 ||||||la||habitude|développe|||| أنت|ستكون|بارع|لأن|دماغك|دماغ|العادة|الطبيعية|عادة|يطور|التي|لغة أجنبية|إلى|يفهم ||||||||zvyk||||| |||||||naturliga|naturlig vana|utvecklat|||| Během procesu se stanete zručními, protože váš mozek si přirozeně vyvine návyk chápat cizí jazyk. Mozgékonyak, mert az agyban kialakul az idegen nyelv megértésének természetes szokása. De brukes fordi hjernen din utvikler en naturlig vane med å forstå fremmedspråket. Są zwinne, ponieważ Twój mózg rozwija naturalny nawyk rozumienia języka obcego. Du blir flytande för att din hjärna utvecklar en naturlig vana att förstå det främmande språket. 您之所以会转身，是因为您的大脑养成了理解外语的自然习惯。 Serás hábil porque tu cerebro desarrolla el hábito natural de entender el idioma extranjero. Akıcı olacaksınız çünkü beyniniz yabancı dili anlama konusunda doğal bir alışkanlık geliştirecek. ستصبح بارعًا لأن دماغك يطور العادة الطبيعية لفهم اللغة الأجنبية. Вы станете искусным, потому что ваш мозг развивает естественную привычку понимать иностранный язык. Ви будете вправними, тому що ваш мозок розвиває природну звичку розуміти іноземну мову. 당신은 뇌가 외국어를 이해하는 자연스러운 습관을 개발하기 때문에 유창해집니다. You will be fluent because your brain develops the natural habit of understanding the foreign language. شما ماهر خواهید شد زیرا مغز شما عادت طبیعی درک زبان خارجی را توسعه می‌دهد. Sie werden gewandt, wenn Sie Ihre Gedanken in der Fremdsprache korrekt ausdrücken können, ohne zu versuchen, sich an Grammatikregeln zu erinnern. you|become|skilled|when|you|your|thoughts|in|the|foreign language|correctly|express|can|without|to|to try|oneself|to|grammar rules|to|to remember onlar|olacaklar|yönlendirilmiş|-dığında|siz|sizin|düşünceler|-de|-deki|yabancı dil|doğru|ifade etmek|-ebilmek|-madan|-mek|denemek|kendinizi|-e|dilbilgisi kuralları|-mek|hatırlamak ви|станете|спритними|коли|ви|ваші|думки|в|іноземній|мові|правильно|висловлювати|можете|без|до|намагатися|собі|до|граматичні правила|до|згадувати вы|станете|ловким|когда|вы|ваши|мысли|на|иностранном|языке|правильно|выражать|сможете|без|чтобы|пытаться|себе|к|грамматическим правилам|чтобы|помнить شما|خواهید شد|ماهر|وقتی که|شما|افکار خود را|افکار|به|زبان خارجی|زبان خارجی|به درستی|بیان کردن|می‌توانید|بدون|به|تلاش کردن|به خود|به|قوانین گرامری|به|به یاد آوردن usted|se volverán|hábiles|cuando|usted|sus|pensamientos|en|la|lengua extranjera|correctamente|expresar|puedan|sin|a|intentar|reflexivo|a|reglas gramaticales|a|recordar 당신은|될|능숙한|~할 때|당신이|당신의|생각|~에서|그|외국어|정확하게|표현하다|할 수 있다|~하지 않고|~하는|시도하다|자신을|~에|문법 규칙|~하는|기억하다 ||||||pensées|||||exprimer||||||||| هم|سيصبحون|متمكنين|عندما|أنتم|أفكاركم|أفكار|في|اللغة|الأجنبية|بشكل صحيح|يعبرون|يستطيعون|دون|أن|يحاولون|أنفسهم|إلى|قواعد|أن|يتذكرون ||||||tankar||||korrekt|uttrycka||||||||| Budete obratní, pokud budete schopni správně vyjadřovat své myšlenky v cizím jazyce, aniž byste se snažili vzpomenout si na gramatická pravidla. Fürge lesz akkor, ha helyesen tudja kifejezni gondolatait az idegen nyelven anélkül, hogy megpróbálna emlékezni a nyelvtani szabályokra. Du blir smidig når du kan uttrykke tankene dine riktig på fremmedspråket uten å prøve å huske grammatikkregler. Zostaniesz odwrócony, jeśli będziesz mógł poprawnie wyrażać swoje myśli w języku obcym, nie próbując pamiętać zasad gramatyki. Du blir skicklig när du kan uttrycka dina tankar på främmande språk korrekt, utan att försöka komma ihåg grammatikregler. 如果您能正确地用外语表达自己的想法而又不想记住语法规则，那么您将大为震惊。 Se volverán hábiles cuando puedan expresar sus pensamientos en el idioma extranjero correctamente, sin intentar recordar las reglas gramaticales. Düşüncelerinizi yabancı dilde doğru bir şekilde ifade edebildiğinizde, dilde akıcı hale geleceksiniz, gramer kurallarını hatırlamaya çalışmadan. ستكون بارعًا عندما تتمكن من التعبير عن أفكارك باللغة الأجنبية بشكل صحيح، دون محاولة تذكر قواعد النحو. Вы станете уверенными, когда сможете правильно выразить свои мысли на иностранном языке, не пытаясь вспомнить грамматические правила. Ви станете вправними, коли зможете правильно висловлювати свої думки іноземною мовою, не намагаючись згадати граматичні правила. 외국어로 자신의 생각을 정확하게 표현할 수 있을 때, 문법 규칙을 기억하려고 애쓰지 않고도 능숙해질 것입니다. You will become fluent when you can express your thoughts in the foreign language correctly, without trying to remember grammar rules. شما ماهر خواهید شد، وقتی که بتوانید افکار خود را به زبان خارجی به درستی بیان کنید، بدون اینکه سعی کنید به قوانین گرامری فکر کنید.

Wie können Sie nun dieses neue Netzwerk für die Fremdsprache am schnellsten bilden? how|can|you|now|this|new|network|for|the|foreign language|at the|fastest|form nasıl|-ebilmek|siz|şimdi|bu|yeni|ağ|için|-deki|yabancı dil|en|en hızlı|oluşturmak як|можете|ви|тепер|цю|нову|мережу|для|іноземну|мову|най|швидше|створити как|можете|вы|теперь|эту|новую|сеть|для|иностранного|языка|на|быстрейшим|создать چگونه|می‌توانید|شما|حالا|این|جدید|شبکه|برای|زبان خارجی|زبان خارجی|در|سریع‌ترین|تشکیل دادن cómo|pueden|usted|ahora|esta|nueva|red|para|la|lengua extranjera|a la|más rápido|formar 어떻게|할 수 있다|당신이|이제|이|새로운|네트워크|~을 위한|그|외국어|가장|빠르게|형성하다 |||||nouveau|||||||former كيف|يمكن|أنتم|الآن|هذه|الجديدة|الشبكة|لل|اللغة|الأجنبية|في|أسرع|تشكيل ||||||síť|||||| |||||||||||snabbast| Jak můžete nyní nejrychleji vytvořit tuto novou síť pro cizí jazyk? Hva er den raskeste måten å opprette dette nye nettverket for fremmedspråket? Hur kan du snabbast skapa detta nya nätverk för det främmande språket nu? 建立这个新的外语网络最快的方法是什么？ ¿Cómo puede formar esta nueva red para el idioma extranjero lo más rápido posible? Peki, bu yeni yabancı dil ağına en hızlı şekilde nasıl ulaşabilirsiniz? كيف يمكنك الآن تشكيل هذه الشبكة الجديدة للغة الأجنبية بأسرع ما يمكن؟ Как же вы можете быстрее всего сформировать эту новую сеть для иностранного языка? Як ви можете найшвидше створити цю нову мережу для іноземної мови? 이제 외국어를 위한 새로운 네트워크를 가장 빠르게 어떻게 형성할 수 있을까요? So how can you form this new network for the foreign language as quickly as possible? حال چگونه می‌توانید این شبکه جدید برای زبان خارجی را سریع‌تر بسازید؟

Es hängt von drei Dingen ab: Ihre Einstellung zum Sprachen Studium, der Menge an Zeit, die Sie für das Sprachen Lernen aufwenden, und wie effizient Ihre Lernmethode ist. it|depends|on|three|things|off|your|attitude|to the|language|study|the|amount|of|time|which|you|for|the|language|learning|spend|and|how|efficient|your|learning method|is bu|bağlı|-den|üç|şey|bağlı|sizin|tutum|-e|diller|öğrenimi|-deki|miktar|-de|zaman|-ki|siz|için|-i|diller|öğrenme|harcamak|ve|nasıl|verimli|sizin|öğrenme yöntemi|-dir це|залежить|від|трьох|речей|залежить|ваша|ставлення|до|мовам|навчанню|кількість|кількість|на|час|яку|ви|для|вивчення|мов|навчання|витрачаєте|і|як|ефективна|ваш|метод навчання|є это|зависит|от|трех|вещей|зависит|ваше|отношение|к|языкам|изучению|количество|времени|||которое|вы|для|изучение|языков|затрачиваете|тратить|и|как|эффективно|ваш|метод обучения|есть این|بستگی دارد|به|سه|چیز|دارد|نگرش شما به|نگرش|به|زبان|تحصیل|مقدار|مقدار|به|زمان|که|شما|برای|زبان|زبان|یادگیری|صرف کردن|و|چقدر|کارآمد|روش یادگیری شما|روش یادگیری|است esto|depende|de|tres|cosas|depende|su|actitud|al|idiomas|estudio|la|cantidad|de|tiempo|que|usted|para|el|idiomas|aprendizaje|dedique|y|cuán|eficiente|su|método de aprendizaje|es 그것은|의존하다|~에|세|것들|의존하다|당신의|태도|~에 대한|언어|공부|그|양|~에|시간|그|당신이|~에|그|언어|학습|소비하다|그리고|얼마나|효율적인|당신의|학습 방법|이다 |||||||||||||||||||||αφιερώσετε|||αποτελεσματικά||| |||||||attitude||||||||||||||consacrer|||||| الأمر|يعتمد|على|ثلاثة|أشياء|يعتمد|موقفكم|تجاه|إلى|اللغات|دراسة|كمية|الوقت|على|الوقت|الذي|أنتم|ل|تعلم|اللغات|التعلم|تقضون|و|كيف|فعال|طريقتكم|أسلوب التعلم|هو ||||||||||||||||||||||||||metoda učení| |||||||inställning||||||||||||||lägger ner på|||effektiv||inlärningsmetod| Závisí to na třech věcech: vašem přístupu k výuce jazyků, množství času, který věnujete učení se jazykům, a jak efektivní je vaše metoda učení. Det avhenger av tre ting: din holdning til språkstudier, hvor lang tid du bruker på språkopplæring, og hvor effektiv læringsmetoden din er. Zależy to od trzech rzeczy: twojego podejścia do nauki języków, ilości czasu spędzanego na nauce języków oraz skuteczności metody nauki. Det beror på tre saker: Ditt inställning till att studera språk, den mängd tid du ägnar åt att lära dig språk, och hur effektiv din inlärningsmetod är. 它取决于三件事：您对语言学习的态度，花费在学习语言上的时间以及学习方法的效率。 Depende de tres cosas: su actitud hacia el estudio de idiomas, la cantidad de tiempo que dedique a aprender idiomas y cuán eficiente sea su método de aprendizaje. Bu üç şeye bağlıdır: Dil öğrenimine olan tutumunuz, dil öğrenmeye ayırdığınız zaman miktarı ve öğrenme yönteminizin ne kadar verimli olduğu. يعتمد ذلك على ثلاثة أشياء: موقفك تجاه دراسة اللغات، وكمية الوقت التي تخصصها لتعلم اللغات، ومدى كفاءة طريقة تعلمك. Это зависит от трех вещей: вашего отношения к изучению языков, количества времени, которое вы тратите на изучение языков, и того, насколько эффективен ваш метод обучения. Це залежить від трьох речей: вашого ставлення до вивчення мов, кількості часу, який ви витрачаєте на вивчення мов, і того, наскільки ефективний ваш метод навчання. 이는 세 가지에 달려 있습니다: 언어 학습에 대한 당신의 태도, 언어 학습에 할애하는 시간의 양, 그리고 당신의 학습 방법이 얼마나 효율적인가입니다. It depends on three things: your attitude towards language learning, the amount of time you dedicate to learning the language, and how efficient your learning method is. این بستگی به سه چیز دارد: نگرش شما به یادگیری زبان، مقدار زمانی که برای یادگیری زبان صرف می‌کنید و اینکه روش یادگیری شما چقدر کارآمد است. Es hängt nicht von Lehrern oder Tests ab. it|depends|not|on|teachers|or|tests|off bu|bağlı|değil|-den|öğretmenler|veya|sınavlar|bağlı це|залежить|не|від|вчителів|або|тестів|залежить это|зависит|не|от|учителей|или|тестов|зависит این|بستگی دارد|نه|به|معلمان|یا|آزمون‌ها|دارد esto|depende|no|de|profesores|o|exámenes|depende 그것은|의존하다|~하지 않다|~에|선생님들|또는|시험들|의존하다 الأمر|يعتمد|ليس|على|المعلمين|أو|الاختبارات|يعتمد ||||učitelích||| Nezávisí to na učitelích nebo testech. Nie zależy od nauczycieli ani testów. 它不依赖于老师或测试。 No depende de los profesores ni de los exámenes. Bu öğretmenlere veya testlere bağlı değildir. لا يعتمد ذلك على المعلمين أو الاختبارات. Это не зависит от учителей или тестов. Це не залежить від вчителів або тестів. 이는 교사나 시험에 달려 있지 않습니다. It does not depend on teachers or tests. این به معلمان یا آزمون‌ها بستگی ندارد. Sie müssen einsehen, dass Ihre Gedanken und Handlungen das sein werden, was den meisten Einfluss auf die Entwicklung dieses neuen Netzwerkes in Ihrem Gehirn hat. you|must|realize|that|your|thoughts|and|actions|the|be|will be|what|the|most|influence|on|the|development|this|new|network|in|your|brain|has siz|zorundasınız|anlamak|ki|sizin|düşünceler|ve|eylemler|o|olmak|olacak|ne|en|en çok|etki|üzerine|bu|gelişim|bu|yeni|ağ|içinde|sizin|beyin|sahip olmak ви|повинні|усвідомити|що|ваші|думки|і|дії|це|бути|стануть|що|найбільший|вплив|вплив|на|розвиток|розвиток|цієї|нової|мережі|в|вашому|мозку|має вы|должны|понять|что|ваши|мысли|и|действия|это|быть|будут|что|наибольший|влияние|влияние|на|развитие|развитие|этой|новой|сети|в|вашем|мозге|имеет شما|باید|درک کنید|که|افکار و|اعمال|و|رفتارها|آن|خواهد بود|شدن|که|بیشترین|تأثیر|بر|بر|توسعه|این|شبکه|جدید|در|در|مغز|دارد| usted|debe|darse cuenta|que|sus|pensamientos|y|acciones|eso|ser|futuro|lo que|el|mayor|influencia|en|el|desarrollo|de esta|nueva|red|en|su|cerebro|tiene 당신은|~해야 한다|깨닫다|~라는 것을|당신의|생각|그리고|행동|그것이|~이다|~될 것이다|~하는 것|그|가장|영향|~에|그|발전|이|새로운|네트워크|~안에|당신의|뇌|가지다 ||comprendre|que||||actions|||seront|||||||développement||||||| هم|يجب عليهم|أن يدركوا|أن|أفكاركم|أفكار|و|أفعالكم|ذلك|سيكون|سيكون|ما|الأكثر|تأثيرًا|تأثير|على|تطوير|تطوير|هذا|الجديد|شبكة|في|دماغكم|دماغ|لديه ||uznat|||||činění|||||||vliv|||||||||| ||inse att|||||Handlingar|||||||påverkan|||utveckling|||nätverkets|||| Vous devez comprendre que vos pensées et vos actions seront ce qui aura le plus d'impact sur le développement de ce nouveau réseau dans votre cerveau. Tudnod kell, hogy gondolataid és tetteid lesznek a legnagyobb hatással az új hálózat fejlődésére az agyadban. Du må innse at tankene og handlingene dine vil være det som vil ha mest innflytelse på utviklingen av dette nye nettverket i hjernen din. Musisz zrozumieć, że twoje myśli i działania będą miały największy wpływ na rozwój tej nowej sieci w twoim mózgu. Du måste inse att dina tankar och handlingar kommer att ha störst inverkan på utvecklingen av detta nya nätverk i din hjärna. 您必须了解，您的思想和行动将对大脑中这个新网络的发展产生最大的影响。 Debes darte cuenta de que tus pensamientos y acciones serán lo que más influya en el desarrollo de esta nueva red en tu cerebro. Düşüncelerinizin ve eylemlerinizin, beyninizdeki bu yeni ağın gelişimi üzerinde en büyük etkiye sahip olacağını kabul etmelisiniz. يجب أن تدرك أن أفكارك وأفعالك ستكون هي الأكثر تأثيرًا على تطوير هذه الشبكة الجديدة في دماغك. Вы должны понять, что ваши мысли и действия будут тем, что окажет наибольшее влияние на развитие этой новой сети в вашем мозге. Вам потрібно усвідомити, що ваші думки та дії будуть тим, що матиме найбільший вплив на розвиток цієї нової мережі у вашому мозку. 당신은 당신의 생각과 행동이 당신의 뇌에서 이 새로운 네트워크의 발전에 가장 큰 영향을 미칠 것이라는 것을 깨달아야 합니다. You must realize that your thoughts and actions will be what has the most influence on the development of this new network in your brain. شما باید درک کنید که افکار و اعمال شما تأثیر زیادی بر توسعه این شبکه جدید در مغز شما خواهد داشت.

Wie gut und wie schnell Sie lernen hängt allein von Ihnen ab. how|good|and|how|fast|you|learn|depends|solely|on|you|off ne kadar|iyi|ve|ne kadar|hızlı|siz|öğrenmek|bağlıdır|yalnızca|den|size|bağlı як|добре|і|як|швидко|ви|вчитеся|залежить|лише|від|вас| как|хорошо|и|как|быстро|вы|учитесь|зависит|только|от|вас|зависит چقدر|خوب|و|چقدر|سریع|شما|یاد می‌گیرید|بستگی دارد|تنها|به|شما| qué|bien|y|qué|rápido|usted|aprender|depende|solo|de|usted| 얼마나|잘|그리고|얼마나|빠르게|당신이|배우다|~에 달려 있다|오직|~에|당신에게|달려 있다 |bien|||||apprenez||seulement||| كيف|جيد|و|كيف|سريع|أنتم|تتعلمون|يعتمد|فقط|على|أنتم| Jak dobře a jak rychle se učíte, závisí pouze na vás. Hvor godt og hvor raskt du lærer er helt opp til deg. To, jak dobrze i jak szybko się uczysz, zależy wyłącznie od Ciebie. Hur bra och hur snabbt du lär dig beror enbart på dig. 学习的水平和速度完全取决于您。 Qué tan bien y qué tan rápido aprendas depende únicamente de ti. Ne kadar iyi ve ne kadar hızlı öğreneceğiniz tamamen size bağlıdır. مدى جودة وسرعة تعلمك يعتمد فقط عليك. Насколько хорошо и быстро вы учитесь, зависит только от вас. Наскільки добре і швидко ви навчаєтеся, залежить лише від вас. 당신이 얼마나 잘 그리고 얼마나 빨리 배우는지는 오직 당신에게 달려 있습니다. How well and how quickly you learn depends solely on you. اینکه چقدر خوب و چقدر سریع یاد می‌گیرید تنها به خودتان بستگی دارد.