Initial Fact - Martin Ott
initial|fact|Martin|Ott
Initial Fact - Martin Ott
Meiner Meinung nach macht es keinen Unterschied in den Vorbereitungen für Business-Verhandlungen, ob es sich jetzt um amerikanische Businesspartner, um lateinamerikanische, um europäische.
my|opinion|according to|makes|it|no|difference|in|the|preparations|for|||whether|it|itself|now|to|American|business partners|to|Latin American|to|European
In my opinion, it makes no difference in the preparations for business negotiations whether they are with American business partners, Latin Americans, or Europeans.
Es ist immer sehr wichtig, und ich denke, zumindest in unserem Geschäft, wo wir international sehr, sehr homogene Marktsituationen eigentlich haben, ist es nicht entscheidend, sich besonders anders auf die Amerikaner vorzubereiten.
it|is|always|very|important|and|I|think|at least|in|our|business|where|we|internationally|very|very|homogeneous|market situations|actually|have|is|it|not|decisive|oneself|particularly|differently|for|the|Americans|to prepare
It is always very important, and I think, at least in our business, where we actually have very, very homogeneous market situations internationally, it is not crucial to prepare particularly differently for the Americans.
Es ist wichtig – man muss immer vorbereitet sein bei den Amerikanern.
it|is|important|one|must|always|prepared|be|with|the|Americans
It is important – one must always be prepared when dealing with Americans.
Es ist natürlich entscheidend, es kommen oft Fragen speziell nach Zahlen und nach Fakten, auch schon gleich vorneweg ohne die übliche Anbahnungsphase, dass man diese parat hat und dort schnell reagieren kann, aber sonst denke ich nicht, dass es Besonderheiten gibt in der Vorbereitung – Research – mit Amerikanern.
it|is|naturally|crucial|it|come|often|questions|specifically|after|numbers|and|after|facts|also|already|just|beforehand|without|the|usual|initiation phase|that|one|these|ready|has|and|there|quickly|can react|can|but|otherwise|think|I|not|that|it|special features|are|in|the|preparation|research|with|Americans
It is of course crucial, as there are often questions specifically about numbers and facts, even right from the start without the usual preliminary phase, that one has these ready and can respond quickly, but otherwise I don't think there are any particularities in the preparation – research – with Americans.
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=118 err=1.69%)
en:At6kel7p
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:At6kel7p=4.48