Start learning this lesson now

TED Deutsch, Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1)

Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1)

Übersetzung: Robert Tucker Lektorat: Nadine Hennig

Es war einmal ein kleiner Bach,

und dieser kleine Bach floss ganz lustig durch die Gegend,

war happy in seinem Leben.

Und eines Tages kam dieser kleine Bach

an den Rand von einer riesengroßen Wüste.

Der kleine Bach hatte schon gehört,

dass es gefährlich ist für kleine Bäche, in Wüsten zu fließen.

Aber irgendwie hatte er dieses Gefühl, er muss in diese Wüste fließen.

Und irgendwie wusste er auch, es gibt gar keinen anderen Weg.

Also nahm der kleine Bach all seinen Mut zusammen und floss los.

Aber in Wüsten ist es unglaublich heiß.

Nach einer Zeit

begann der kleine Bach zu vertrocknen.

Der kleine Bach verdunstete.

Aber durch die Verdunstung

stieg der kleine Bach hoch in die Wolken.

Die Wolken sammelten sich

und zogen über die Wüste hinweg

und regneten ins Meer.

So wurde der kleine Bach Teil vom Meer.

Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen

und dachte sich:

"Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert

und doch hätte ich niemals gedacht,

dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin,

wie das Meer.

Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform.

Ich glaube, wir alle sind in unserem Leben auch schon mal

an eine solche Wüste gekommen.

Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin,

war ich zehn Jahre alt.

Es war ein wunderschöner Tag --

ich hatte eine wunderschöne Kindheit --

und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad.

Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war

und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen.

Wir sind dann nach Hause gefahren,

und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen.

Ich kann mich daran erinnern,

dass ich die Treppe hochgelaufen bin, zu unserer Wohnung.

In unserer Wohnung gab es einen riesigen Flur.

Ich erinnere mich daran, dass ich die Tür aufgemacht habe --

links in dem Flur hing ein riesengroßer Spiegel.

Das war ein Spiegel mit einem goldenen Rahmen.

Das war der Spiegel von meiner Mama --

und ich erinnere mich an diesen Moment, wie ich hochlaufe und die Tür öffne,

und in den Flur schaue

und der Spiegel weg ist.

Das war der Tag, als damals meine Mutter ausgezogen ist,

und sich meine Eltern haben scheiden lassen.

Meine Mutter ist damals nach Hamburg gezogen

und wir sind damals in Holzminden geblieben.

Was in diesem Moment in mir passiert ist --

vielleicht kennt das der eine oder andere von euch.

Manchmal reicht ein Moment in deinem Leben,

vielleicht nur eine Sekunde, ein Wort, eine Erfahrung,

die etwas in dir verändert.

Du weißt in diesem Moment, dass es etwas in dir verändert --

und ich kann mich daran erinnern, dass ich damals, als ich zehn Jahre alt war,

dieses Herz, dieses kleine Kinderherz,

zugemacht habe,

weil ich damals gedacht habe,

die Welt ist ein gefährlicher Ort

und hier können wir verletzt werden.

Für mich hat dann eine sehr, sehr lange Reise gefolgt,

wie bei dem kleinen Bach,

bis ich irgendwann wieder zu mir selbst gefunden habe.

Das Thema heute hier bei diesem TEDx-Event

ist "New Understanding" [Neues Verständnis].

Ich möchte gerne darüber sprechen,

wie wichtig es ist,

im Laufe des Lebens ein neues Verständnis von sich selbst zu entwickeln,

ein neues Selbstbild zu entwickeln,

einen neuen Blick auf sich selbst zu haben,

und vor allen Dingen,

auf die eigene Geschichte und die Dinge, die wir uns erzählen.

Denn das Problem ist, wenn wir in dieser Wüste sind,

sind wir im Mangel.

In dieser Wüste kämpfen wir.

In dieser Wüste haben wir das Gefühl, es ist irgendwie nie genug da.

Wir sind nicht genug, die Welt ist irgendwie nicht genug,

und dieser Mangel drückt sich unterschiedlich aus.

Manchmal ist es emotionaler Mangel.

Manchmal ist es monetärer Mangel.

Manchmal ist es Zeitmangel.

Manchmal ist es gesundheitlicher Mangel.

Aber ich glaube, wir alle kennen das,

dass wir auf irgendeiner Art und Weise schon in so einer Wüste gewesen sind.

Ich möchte gerne mit euch heute vier Stufen oder vier Schritte teilen,

die ich seitdem in meinem Leben gegangen bin,

und die es mir ermöglicht haben,

heute auf mein Leben zurückzuschauen,

voller Dankbarkeit,

und erfüllt zu sein,

vor allem auch in den Beziehungen zu denen, die ich liebe,

und insbesondere zu meiner Mutter.

Die erste Stufe ist die unbewusste Inkompetenz.

Das ist der Moment, wo wir in der Wüste sind

und plötzlich nur noch Wüste sehen.

Wir denken, wir seien diese Wüste,

und wir haben vollkommen vergessen,

dass wir erstens einmal dieser kleine Bach waren,

und zweitens, dass wir in Wirklichkeit zum Meer gehören.

Das Schlimme bei der unbewussten Inkompetenz ist,

dass wir das alles vergessen haben,

dass wir unsere eigentliche Essenz vergessen haben,

dass wir unsere Schöpferkraft vergessen haben,

dass wir in einem Mangelbewusstsein sind,

dass wir die ganze Zeit das Gefühl haben, wir brauchen irgendetwas von außen,

was uns endlich wieder voll macht,

irgendetwas von außen, was uns erfüllt,

weil wir das Gefühl haben, dass wir so ein Fass ohne Boden sind,

wo egal wie viel man rein tut,

irgendwie füllt es sich einfach nie wirklich.

Und was sehr, sehr laut ist, wenn wir in dieser unbewussten Inkompetenz sind,

ist eine Stimme in unserem Kopf.

Ich nenne diese Stimme: "Bullshit FM 98.8".

Bullshit FM 98.8 ist eine bestimmte Frequenz,

die in der Wüste Quasi-Dauerfunk hat.

Bullshit FM 98.8 ist diese Stimme, die dir die ganze Zeit sagt:

"Du bist nicht genug, du kannst nicht genug,

die anderen können das viel besser, das geht eher schief,

hat ja noch nie geklappt, weil alles Mist ist, was bisher passierte.

Warum sollte es jetzt gut werden?"

Vielleicht kennt ihr diese Stimme,

die manchmal einfach konsequent durchweg funkt.

Dann kommt die zweite Stufe.

Die zweite Stufe ist die bewusste Inkompetenz.

Das ist jetzt der Moment, wo es wirklich spannend wird.

Denn in der bewussten Inkompetenz passiert jetzt das,

dass aus irgendeinem Grund,

vielleicht ist es, weil du irgendetwas hörst, irgendetwas siehst,

oder weil du dich wirklich aus dem Innen heraus an etwas erinnerst,

dass es die Möglichkeit gibt,

dich selbst und deine Geschichte, die du dir bis jetzt erzählst,

anders zu betrachten.

Plötzlich erinnerst du dich daran,

dass dir irgendjemand mal vom Meer erzählt hat,

und dass es irgendwie einen Weg geben muss, zu diesem Meer zu kommen,

und dass diese Wüste doch nicht alles sein kann,

was in diesem Leben auf dich wartet.

Jetzt passiert aber etwas sehr, sehr Spannendes an diesem Punkt.

Weil bei der bewussten Inkompetenz kommt es zu einem inneren Konflikt.

Denn wir alle kennen auch irgendwie diese Stimme in uns,

und das ist ein ganz spannendes Phänomen.

Wir alle haben so eine Stimme in uns,

die findet es irgendwie in der Wüste ganz geil.

Weil in der Wüste ist das Schöne,

dass irgendwie alle anderen daran schuld sind,

dass wir es nicht gebacken kriegen.

In der Wüste können wir voller Vorwurf sein.

In der Wüste können wir allen anderen die Schuld geben.

In der Wüste müssen wir nie wirklich ins Handeln kommen, müssen nichts verändern.

Da können wir einfach sagen: "Ja, es ist Wüste, war Wüste und wird es immer sein,

und deswegen muss ich hierbleiben."

Wenn jetzt aber eine Stimme kommt, die sagt so:

"Vielleicht gibt es da noch ein bisschen mehr, was auf dich wartet.

Vielleicht gibt es die Möglichkeit,

dich selbst in einem anderen Licht zu sehen."

Plötzlich wird dieser Teil in dir wach,

der intuitiv weiß, dass das stimmt.

Diesen Teil, den wir alle haben, der weiß,

dass wir eigentlich Meer sind, und nicht Wüste.

An dieser Stelle ist es einfach wichtig vor allen Dingen bewusst darüber zu sein,

dass das ganz normal ist, dass das Ego anfängt zu kämpfen

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen,

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen

von dieser Geschichte, dieser Bullshit-Geschichte,

die wir uns bis hierhin darüber erzählen, wer wir sind,

die Geschichte, die uns kleinhält,

und uns nicht daran glauben lässt, wozu wir eigentlich fähig sind.

Das Schlimmste in der Wüste ist, dass wir unsere Schöpferkraft kleinhalten,

dass wir nicht glauben,

dass wir die Dinge erschaffen können, die wir gerne erschaffen möchten.

Das Schönste ist dann die dritte Stufe.

Die dritte Stufe ist die bewusste Kompetenz.

In der bewussten Kompetenz findet jetzt das statt,

als der kleine Bach angefangen hat zu verdunsten

und zu den Wolken geworden ist.

Das ist, wenn wir plötzlich anfangen, eine neue Perspektive auf uns selbst

und auf unser Leben zu entwickeln.

Es gibt hier drei Tools, die mein Leben tatsächlich gerettet haben.

Das erste Tool ist Meditation.

Denn was Meditation macht, sind zwei Dinge.

Das eine: Es holt dich endlich in die Gegenwart.

Denn den meisten Stress, den wir haben,

die meisten Zweifel, die wir haben, haben wir deswegen,

weil wir die ganze Zeit

entweder in der Vergangenheit sind mit unserer Aufmerksamkeit,

oder in der Zukunft,

aber wir sind selten wirklich im Hier und Jetzt.

Aber unsere ganze Schöpferkraft, unser ganzes Leben,

alles was ist, ist jetzt.

Diesen Moment haben wir alle irgendwann verloren in unserem Leben.

Meditation macht genau das:

Sie bringt dich endlich wieder zurück in diesen Moment.

Das andere, was Meditation macht:

Sie erlaubt dir, genau wie die Wolken,

plötzlich einen anderen Blick auf dich zu haben.

Sie erlaubt dir plötzlich wahrzunehmen,

dass du gar nicht diese Stimme in deinem Kopf bist,

dass du gar nicht Bullshit FM bist,

weil die meisten Menschen das vergessen haben,

die meisten Menschen denken wirklich, sie seien diese Stimme in ihrem Kopf.

Das bist du nicht.

Das einmal wirklich zu verstehen:

Du bist nicht die Stimme in deinem Kopf,

und vor allen Dingen bist du nicht diese Bullshit-FM-Stimme in deinem Kopf,

sondern das ist eine Stimme, die du irgendwann für dich akzeptiert hast,

die du irgendwann für dich reingenommen hast als Wahrheit.

Meditation ist dieses kraftvolle Instrument, was wir alle haben,

wo wir einen Schritt zurückgehen können

und einfach mal beobachten können,

was Bullshit FM 98.8 die ganze Zeit erzählt,

und einfach mal zuhören kann, und sagen kann:

"Was höre ich eigentlich die ganze Zeit

für einen Quatsch in meinem Kopf?"

Das ist der erste und allerwichtigste Schritt,

um wirklich etwas im Leben zu verändern,

dass du aufhörst, alles zu denken, was du glaubst --

alles zu glauben, was du denkst -- so herum!

Und das zweite Tool,

was so unfassbar wichtig ist

und was mein Leben wirklich verändert hat,

ist Vergebung.

Ich habe mal diesen wunderschönen Satz gehört, der mich unglaublich berührt hat,

und dieser Satz war:

"Zu vergeben bedeutet,

jegliche Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit aufzugeben."

Denn was wir die ganze Zeit tun, wenn wir immer in der Vergangenheit sind,

wir versuchen irgendwie rückgängig da noch irgendetwas dran zu verändern,

weil wir einfach nicht bereit sind, das was war, zu akzeptieren

und daran wachsen zu dürfen.

Denn wir alle wissen,

das, wogegen du Druck ausübst, das übt Druck gegen dich aus.

Vergebung ist diese wunderschöne Sicht auf sich selbst und auf das Leben,

diese Möglichkeit neu wählen zu können.

Und vor allen Dingen hat Vergebung diese Kraft,

dass du dir deine Power endlich zurückholst.

Denn solange du im Vorwurf gegen dich, gegen irgendjemand anderen in deinem Leben

oder gegen das Leben selbst bist,

so lange hast du genau gar keine Kontrolle mehr über dein eigenes Leben.

Denn solange sagst du:

"Du bist daran schuld, wie es mir heute geht."

Das heißt, du hast die Kraft darüber, wie es mir geht.

Und zu vergeben bedeutet, endlich loszulassen,

zu vergeben bedeutet tatsächlich, wie der kleine Bach zu verdunsten

und das loszulassen, was wir die ganze Zeit wie einen Koffer mit uns herumtragen,

und diesen Koffer endlich stehenzulassen,

damit du im Hier und Jetzt erfüllt sein kannst,

und vor allen Dingen, um die eine erfüllte Zukunft zu erschaffen.

Ich glaube, das Wichtigste ist,

vor allen Dingen an einem bestimmten Punkt, sich selbst zu vergeben,

dass man irgendwann einmal z. B. Bullshit FM geglaubt hat,

dass man irgendwann aufgehört hat, an sich selbst zu glauben.

Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Comment|tu|te|en|étapes|avec|ton|supérieur|soi|connectes|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart how|you|yourself|in|stages|with|your|higher|self|connect|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart ||||步骤|||||连接|||| |du|||Stufen||||Selbst||||| |||||||Yüksek|||||| come|tu|ti|in|fasi|con|tuo|superiore|io|ti connetti|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart |||ban|||||||||| як|ти|себе|в|етапи|з|твоїм|вищим|Я|з'єднуєш|Лаура|Маліна|Зайлер|TEDxStuttgart cómo|tú|te|en|etapas|con|tu|superior|yo|te conectas|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart Πώς να συνδεθείτε με τον Ανώτερο Εαυτό σας σε 4 βήματα | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) ハイヤーセルフとつながる4つのステップ｜ローラ・マリーナ・ザイラー｜TEDxStuttgart (1) 너와 너의 더 높은 자아를 연결하는 4단계 | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Hoe je in 4 stappen contact maakt met je Hogere Zelf | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Jak połączyć się ze swoim Wyższym Ja w 4 krokach | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Como ligar-se ao seu Eu Superior em 4 passos | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Как соединиться со своим Высшим Я за 4 шага | Лаура Малина Зайлер | TEDxШтутгарт (1) Hur du får kontakt med ditt högre jag i 4 steg | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) 4 adımda Yüksek Benliğinizle nasıl bağlantı kurabilirsiniz | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) 如何通过 4 个步骤与你的高我连接 |劳拉·玛琳娜·塞勒 | TEDx斯图加特 (1) Comment se connecter à son Soi Supérieur en 4 étapes | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) How to connect with your Higher Self in 4 steps | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Як ти можеш з'єднатися зі своїм Вищим Я в 4 етапи | Лаура Маліна Сайлер | TEDxStuttgart (1) Come connettersi con il proprio Sé Superiore in 4 fasi | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Cómo conectarte con tu Yo Superior en 4 pasos | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1)

Übersetzung: Robert Tucker Lektorat: Nadine Hennig Traduction|Robert|Tucker|Révision|Nadine|Hennig translation|Robert|Tucker|editing|Nadine|Hennig ||Tucker||Nadine|Hennig ||Tucker||| traduzione|Robert|Tucker|revisione|Nadine|Hennig |Robert||||Hennig переклад|Роберт|Такер|редагування|Надін|Хеннінг traducción|Robert|Tucker|corrección|Nadine|Hennig 번역: 로버트 터커 교정: 나딘 헤닝 Vertaald door: Nathalie Verschelden Nagekeken door: Oeds Eilander Перевод: Роберт Такер Редактирование: Надин Хенниг Tercüme: Robert Tucker Kurgu: Nadine Hennig Traduction : Robert Tucker Révision : Nadine Hennig Translation: Robert Tucker Editing: Nadine Hennig Переклад: Роберт Такер Редагування: Надін Хеннінг Traduzione: Robert Tucker Revisione: Nadine Hennig Traducción: Robert Tucker Edición: Nadine Hennig

Es war einmal ein kleiner Bach, Il|était|une fois|un|petit|ruisseau it|was|once|a|small|stream |||||riacho |||||potok |war||ein|kleiner|Bach |||||dere esso|era|una volta|un|piccolo|ruscello це|було|одного разу|маленький|маленький|потік era|una|vez|un|pequeño|arroyo 옛날 어느 작은 시냇물이 있었어요, Er was eens een klein beekje. Bila jednom jedan mali potok, Bir zamanlar küçük bir dere varmış Il était une fois un petit ruisseau, Once upon a time there was a small stream, Колись був маленький струмок, C'era una volta un piccolo ruscello, Érase una vez un pequeño arroyo,

und dieser kleine Bach floss ganz lustig durch die Gegend, et|ce|petit|ruisseau|coulait|tout à fait|joyeusement|à travers|la|région and|this|small|brook|flowed|quite|cheerfully|through|the|area ||||tekla||veselo|||okolinu ||||akıyordu||||| e|questo|piccolo|ruscello|scorreva|molto|allegramente|attraverso|la|zona і|цей|маленький|потік|тек|зовсім|весело|через|цю|місцевість y|este|pequeño|arroyo|fluía|muy|alegre|por|la|zona 이 작은 시냇물은 기분 좋게 주위를 흐르고 있었어요, En dat kleine beekje stroomde vrolijk door de omgeving; i taj mali potok je veselo tekao kroz okolinu, ve bu küçük dere bölgede neşeyle akıyordu, et ce petit ruisseau coulait joyeusement dans les environs, and this small stream flowed happily through the area, і цей маленький струмок весело течи через околиці, e questo piccolo ruscello scorreva allegramente per la zona, y este pequeño arroyo fluía alegremente por la zona,

war happy in seinem Leben. était|heureux|dans|sa|vie was|happy|in|his|life |srećan||| era|felice|in|sua|vita був|щасливий|в|своєму|житті fue|feliz|en|su|vida 그는 삶에서 행복했어요. het was gelukkig met zijn leven. bio je srećan u svom životu. hayatında mutluydu. était heureux dans sa vie. was happy in its life. був щасливий у своєму житті. era felice nella sua vita. era feliz en su vida.

an den Rand von einer riesengroßen Wüste. à|le|bord|de|une|immense|désert to the|the|edge|of|a|huge|desert ||ivica|||ogromnoj| |||||devasa|çöl a|il|confine|di|una|enorme|deserto |||||óriási| до|краю|краю|від|однієї|величезної|пустелі a|el|borde|de|una|enorme|desierto 엄청나게 큰 사막 가장자리로 왔어요. aan de rand van een reuzegrote woestijn. na ivicu ogromne pustinje. uçsuz bucaksız bir çölün kıyısında. au bord d'un immense désert. to the edge of a huge desert. на край величезної пустелі. ai margini di un'enorme deserto. al borde de un desierto enorme.

dass es gefährlich ist für kleine Bäche, in Wüsten zu fließen. que|il|dangereux|est|pour|petits|ruisseaux|dans|déserts|à|couler that|it|dangerous|is|for|small|streams|in|deserts|to|to flow ||||||小溪|||| che|esso|pericoloso|è|per|piccoli|ruscelli|in|deserti|a|fluire ||||||||sivatagok|| що|це|небезпечно|є|для|маленькі|потічки|в|пустелі|до|текти ||||||potoci||pustinje||teče que|ello|peligroso|es|para|pequeños|arroyos|en|desiertos|a|fluir 작은 시냇물이 사막에서 흘러가는 것은 위험하다는 것을. dat het voor kleine beekjes gevaarlijk is om door woestijnen te stromen. da je opasno za male potoke da teku po pustinjama. çöllerde küçük derelerin akması tehlikelidir. qu'il est dangereux pour les petits ruisseaux de couler dans des déserts. that it is dangerous for little streams to flow in deserts. що це небезпечно для маленьких потоків текти в пустелях. che è pericoloso per i piccoli ruscelli scorrere nei deserti. que es peligroso para los pequeños arroyos fluir en desiertos.

Aber irgendwie hatte er dieses Gefühl, er muss in diese Wüste fließen. Mais|d'une manière ou d'une autre|avait|il|ce|sentiment|il|doit|dans|ce|désert|couler but|somehow|had|he|this|feeling|he|must|into|this|desert|flow ||||||||||pustinju|teći ma|in qualche modo|aveva|lui|questa|sensazione|lui|deve|in|questo|deserto|fluire але|якось|мав|він|це|відчуття|він|мусить|в|цю|пустелю|текти pero|de alguna manera|tuvo|él|este|sentimiento|él|debe|en|este|desierto|fluir 하지만 어떻게든 그 작은 시냇물은 사막으로 흘러가야만 하는 느낌이 들었어요. Maar ergens voelde het toch dat het door de woestijn moest stromen. Ali nekako je imao taj osećaj, mora teći u ovu pustinju. Ama bir şekilde içinde bu his vardı, bu çöle akması gerekiyor. Mais d'une manière ou d'une autre, il avait ce sentiment qu'il devait couler dans ce désert. But somehow he had this feeling that he had to flow into this desert. Але чомусь у нього було це відчуття, що він повинен текти в цю пустелю. Ma in qualche modo aveva questa sensazione, doveva scorrere in questo deserto. Pero de alguna manera tenía este sentimiento, que debía fluir hacia este desierto.

Und irgendwie wusste er auch, es gibt gar keinen anderen Weg. Et|d'une certaine manière|savait|il|aussi|il|y a|pas du tout|aucun|autre|chemin and|somehow|knew|he|also|there|is|at all|no|other|way e|in qualche modo|sapeva|lui|anche|esso|c'è|affatto|nessun|altro|modo |||||||||más| і|якось|знав|він|також|це|є|зовсім|жоден|інший|шлях y|de alguna manera|supo|él|también|ello|hay|en absoluto|ningún|otro|camino 어떤 이유에서인지, 그 작은 시냇물은 다른 길은 없다는 것을 알고 있었어요. En ergens wist het ook dat er helemaal geen andere weg was. I nekako je znao, ne postoji nikakav drugi put. Ve bir şekilde başka yolu olmadığını da biliyordu. Et d'une certaine manière, il savait aussi qu'il n'y avait pas d'autre chemin. And somehow he also knew, there is no other way. І чомусь він також знав, що немає жодного іншого шляху. E in qualche modo sapeva anche che non c'era altra via. Y de alguna manera también sabía que no había otro camino.

Also nahm der kleine Bach all seinen Mut zusammen und floss los. Alors|prit|le|petit|ruisseau|tout|son|courage|ensemble|et|coula|s'en alla so|took|the|small|brook|all|his|courage|together|and|flowed|off |uzeo||||||hrabrost|||prošao| quindi|prese|il|piccolo|ruscello|tutto|suo|coraggio|insieme|e|fluì|via ||a||||||||| отже|взяв|той|маленький|потік|весь|свій|мужність|разом|і|потік|геть así que|tomó|el|pequeño|arroyo|toda|su|valor|junto|y|fluyó|hacia adelante 그래서 작은 시냇물은 모든 용기를 내어 흘러갔어요. Dus raapte het kleine beekje al zijn moed bij elkaar en begon te stromen. Тогда маленький ручеек собрал все свое мужество и устремился прочь. Tako je mali potok skupio svu svoju hrabrost i krenuo. Böylece küçük dere tüm cesaretini toplamış ve akmaya başlamış. Alors le petit ruisseau rassembla tout son courage et s'en alla. So the little stream gathered all his courage and flowed on. Отже, маленький потік зібрав всю свою мужність і поплив. Così il piccolo ruscello raccolse tutto il suo coraggio e partì. Así que el pequeño arroyo reunió todo su valor y comenzó a fluir.

Aber in Wüsten ist es unglaublich heiß. Mais|dans|déserts|est|il|incroyablement|chaud but|in|deserts|is|it|incredibly|hot ma|in|deserti|è|esso|incredibilmente|caldo ||sivatagok|||| але|в|пустелях|є|це|неймовірно|спекотно pero|en|desiertos|es||increíble|caliente 하지만 사막은 믿기지 않을 정도로 더울 거예요. Maar in woestijnen is het ongelofelijk heet. Ali u pustinjama je neverovatno vruće. Ancak çöller inanılmaz derecede sıcaktır. Mais dans le désert, il fait incroyablement chaud. But in deserts it is incredibly hot. Але в пустелях неймовірно спекотно. Ma nei deserti fa incredibilmente caldo. Pero en los desiertos hace un calor increíble.

begann der kleine Bach zu vertrocknen. commença|le|petit|ruisseau|à|sécher began|the|small|brook|to|dry up |||||presušiti |||||kurumaya başlamış cominciò|il|piccolo|ruscello|a|seccarsi ||||kezdeni| почав|маленький||потік|до|висихати comenzó|el|pequeño|arroyo|a|secarse 작은 시냇물은 말랐어요. mali potok je počeo da se osuši. küçük dere kurumaya başladı. le petit ruisseau commença à se dessécher. the little stream began to dry up. маленький струмок почав пересихати. il piccolo ruscello cominciò ad asciugarsi. el pequeño arroyo comenzó a secarse.

Der kleine Bach verdunstete. Le|petit|ruisseau|s'est évaporé the|small|brook|evaporated |||ispario |||buharlaşt il|piccolo|ruscello|evaporò a||| маленький||потік|випаровувався el|pequeño|arroyo|se evaporó 작은 시냇물은 증발했어요. het kleine beekje verdampte. mali potok se isparavao. Küçük dere buharlaştı. Le petit ruisseau s'est évaporé. The little brook evaporated. Маленький струмок випарувався. Il piccolo ruscello evaporò. El pequeño arroyo se evaporó.

Aber durch die Verdunstung Mais|par|la|évaporation but|through|the|evaporation |||isparavanje |||buharlaşma ma|attraverso|la|evaporazione |||párolgás але|через|те|випаровування pero|a través de|la|evaporación 하지만 증발로 인해 Maar door de verdamping steeg het beekje op naar de wolken. Но через испарение Ali kroz isparavanje Ama buharlaşma ile Mais par l'évaporation But through the evaporation Але через випаровування Ma attraverso l'evaporazione Pero a través de la evaporación

stieg der kleine Bach hoch in die Wolken. monta|le|petit|ruisseau|haut|dans|les|nuages rose|the|small|brook|high|into|the|clouds stige|||||||oblake salì|il|piccolo|ruscello|in alto|nelle|le|nuvole піднявся|той|маленький|потік|високо|в|ті|хмари subió|el|pequeño|arroyo|alto|en|las|nubes 작은 시냇물은 구름 속으로 높이 올라갔어요. mali potok se popeo u oblake. küçük dere bulutların içine yükseldi. le petit ruisseau s'est élevé dans les nuages. the little brook rose high into the clouds. маленький потік піднявся в хмари. il piccolo ruscello salì tra le nuvole. el pequeño arroyo subió a las nubes.

Die Wolken sammelten sich Les|nuages|s'accumulaient|ensemble the|clouds|gathered|themselves ||sakupljale| le|nuvole|si raccolsero|si ті|хмари|зібралися|собі las|nubes|se acumularon|se 구름들은 모여 De wolken trokken samen, Oblaci su se skupili bulutlar toplandı Les nuages se sont rassemblés The clouds gathered Хмари зібралися Le nuvole si raccolsero Las nubes se reunieron

und zogen über die Wüste hinweg et|tirèrent|à travers|le|désert|au-delà and|pulled|over|the|desert|away i|su prošli||||preko |geçtik|||| e|si mossero|sopra|il|deserto|oltre і|потяглися|через|ту|пустеля|мимо y|se movieron|sobre|el|desierto|más allá 사막을 지나가요. waaiden over de woestijn i prošli preko pustinje ve çölü geçti et ont traversé le désert. and moved over the desert. і пройшли над пустелею. e si spostarono sopra il deserto. y cruzaron el desierto.

und regneten ins Meer. et|pleuvaient|dans|mer and|rained|into the|sea |su padale|| e|piovevano|nel|mare і|вони лили|в|море y|llovieron|al|mar und regneten ins Meer. LqS21mTSZo 그리고 바다로 비가 내려갔다. en regenden in de zee. ve denize yağdı. et pleuvait dans la mer. and rained into the sea. і дощили в море. e piovevano nel mare. y llovieron al mar.

So wurde der kleine Bach Teil vom Meer. Ainsi|devint|le|petit|ruisseau|partie|de la|mer thus|became|the|small|brook|part|of the|sea così|divenne|il|piccolo|ruscello|parte|del|mare así|se convirtió|el|pequeño|arroyo|parte|del|mar так|став|маленький||потік|частиною|від|моря So wurde der kleine Bach Teil vom Meer. 그렇게 작은 시내가 바다의 일부가 되었다. Zo werd het kleine beekje een deel van de zee. Tako je mali potok postao deo mora. Böylece küçük dere denizin bir parçası oldu. Ainsi, le petit ruisseau est devenu une partie de la mer. Thus, the little stream became part of the sea. Так маленький потік став частиною моря. Così il piccolo ruscello divenne parte del mare. Así, el pequeño arroyo se convirtió en parte del mar.

Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen Un|jour|se balançait|il|lui-même|tout à fait|heureux|dans|les|vagues one|day|swayed|he|himself|completely|happily|in|the|waves ||balançava||||||| ||ljuljao|||||||talasima ||salınarak||||||| un|giorno|si dondolava|lui|si|completamente|felice|nelle||onde одного|дня|він гойдався|він|себе|зовсім|щасливо|в|хвилях| un|día|se balanceó|él|a sí mismo|completamente|feliz|en|las|olas Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen 어느 날 그는 파도에 행복하게 흔들리고 있었다. Op een dag wiegde het dolgelukkig op de golven en dacht: Jednog dana se sasvim srećno ljuljao u talasima Bir gün mutlu bir şekilde dalgalarda sallanıyordu. Un jour, il se balançait tout heureux dans les vagues One day, he swayed happily in the waves Одного дня він щасливо гойдався в хвилях Un giorno si dondolava felice tra le onde Un día se mecía muy feliz en las olas

"Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert Je|ai|si|souvent|dans|ma|vie|ma|forme d'existence|changée I|have|so|often|in|my|life|my|form of existence|changed ||||||||oblik postojanja| ||||||||varoluş biçimi| io|ho|così|spesso|in|mia|vita|le mie|forma di esistenza|cambiata |változtattam|||||||| я|маю|так|часто|в|моєму|житті|мою|форму існування|змінив yo|he|tan|a menudo|en|mi|vida|mis|forma de existencia|cambiado "Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert "나는 내 삶에서 이렇게 많이 모습을 변화시킨 적이 있었는데 "Toliko puta u svom životu sam menjao svoju formu postojanja", "Hayatımda pek çok kez olma şeklimi değiştirdim. "J'ai si souvent changé ma forme d'existence "I have changed my form of existence so many times in my life. "Я так часто змінював свою форму існування в житті "Ho cambiato così tante volte la mia forma di esistenza nella mia vita "He cambiado mi forma de existencia tantas veces en mi vida

dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin, que|je|dans|vérité|partie|de|quelque chose|si|beaucoup|plus grand|suis that|I|in|truth|part|of|something|so|much|greater| |||istini||||||većem| che|io|in|verità|parte|di|qualcosa|così|molto|più grande|sono що|я|в|істині|частина|від|чогось|так|багато|більшого|є que|yo|en|verdad|parte|de|algo|tan|mucho|más grande|soy dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin, 나는 사실, 훨씬 더 큰 것의 일부인 걸 dat ik in werkelijkheid deel uitmaak van zoiets groots als de zee. "da sam uistinu deo nečega mnogo većeg," aslında çok daha büyük bir şeyin parçası olduğumu que je fais en réalité partie de quelque chose de bien plus grand, that I am in truth part of something so much greater, що насправді я є частиною чогось набагато більшого, che in verità faccio parte di qualcosa di molto più grande, que en verdad soy parte de algo mucho más grande,

wie das Meer. comme|la|mer like|the|sea come|il|mare como|el|mar як|те|море wie das Meer. 바다처럼 말야. deniz gibi comme la mer. like the sea. ніж море. come il mare. como el mar."

Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform. Nous|tous|changeons|dans|notre|vie|si|souvent|notre|forme d'existence we|all|change|in|our|life|so|often|our|form of existence ||menjati||||||| noi|tutti|cambiamo|in|nostra|vita|così|spesso|nostra|forma di esistenza ми|всі|змінюємо|в|нашому|житті|так|часто|наші|форма існування nosotros|todos|cambiamos|en|nuestra|vida|tan|a menudo|nuestras|forma de existencia Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform. 우리는 모두 우리의 삶에서 자주 모습을 바꾸지. We veranderen allemaal zo dikwijls van gedaante tijdens ons leven. Svi mi često menjamo svoju životnu formu. Hepimiz hayatımızda çok sık olma şeklimizi değiştiririz. Nous changeons tous si souvent notre forme d'existence dans notre vie. We all change our form of existence so often in our lives. Ми всі так часто змінюємо свою форму існування в житті. Tutti noi cambiamo così spesso la nostra forma di esistenza nella vita. Todos cambiamos nuestra forma de existencia en la vida tan a menudo.

Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin, Le|premier|fois|quand|je|à|une|telle|désert|arrivé|suis the|first|time|when|I|to|a|such|desert|come|am il|primo|volta|quando|io|a|una|tale|deserto|arrivato|sono ||||||||sivatag|| це|перше|раз|коли|я|до|одну|таку|пустеля|прийшов|я eso|primera|vez|cuando|yo|a|una|tal|desierto|llegado|he La primera vez que me encontré con un desierto como este, Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin, 첫 번째로 나는 그런 사막에 왔을 때, Toen ik voor het eerst zo'n woestijn bereikte, İlk defa böyle bir çöle geldim La première fois que je suis arrivé dans un tel désert, The first time I arrived at such a desert, Вперше, коли я потрапив в таку пустелю, La prima volta che sono arrivato a un deserto del genere,

war ich zehn Jahre alt. étais|je|dix|ans|vieux was|I|ten|years|old ero|io|dieci|anni| ||||öreg я був|я|десять|років|старий era|yo|diez|años|viejo war ich zehn Jahre alt. 나는 열 살이었어. was ik tien jaar oud. On yaşındaydım. j'avais dix ans. I was ten years old. мені було десять років. avevo dieci anni. tenía diez años.

Es war ein wunderschöner Tag -- Il|était|un|magnifique|jour it|was|a|beautiful|day |||predivan| era|era|un|bellissimo|giorno це|був|один|прекрасний|день fue|era|un|hermoso|día Es war ein wunderschöner Tag -- 그것은 아름다운 날이었고 -- Het was een prachtige dag -- Harika bir gündü -- C'était une journée magnifique -- It was a beautiful day -- Це був чудовий день -- Era una giornata bellissima -- Era un día hermoso --

und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad. et|je|étais|avec|mes|deux|frères|et|mon|père|à|piscine and|I|was|with|my|both|brothers|and|my|father|in the|swimming pool |||||||||||bazen e|io|ero|con|i miei|due|fratelli|e|mio|padre|in|piscina і|я|я був|з|моїми|обома|братами|і|моїм|батьком|в|басейні y|yo|era|con|mis|dos|hermanos|y|mi|padre|en|piscina und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad. 나는 두 형제와 아버지와 함께 수영장에 있었어. en ik was met mijn twee broers en vader in het zwembad. i bio sam sa svoja dva brata i svojim ocem na bazenu. iki erkek kardeşim ve babamla birlikte yüzme havuzundaydım. et j'étais à la piscine avec mes deux frères et mon père. and I was at the swimming pool with my two brothers and my father. і я був у басейні зі своїми двома братами та батьком. e ero in piscina con i miei due fratelli e mio padre. y estaba en la piscina con mis dos hermanos y mi padre.

Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war quizás|pueden|ustedes|a ustedes|eso|recordar|cuando|uno|pequeño|era Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war 어쩌면 너희들은 그렇게 작을 때를 기억할 수 있을 거야. Misschien kan je je herinneren van toen je klein was, Talvez te lembres de quando eras pequeno Možda se možete setiti, kada ste bili mali Belki küçüklüğünü hatırlarsın Peut-être que vous vous en souvenez, quand on était petit Maybe you can remember when you were little Можливо, ви пам'ятаєте, коли були маленькими Forse vi ricorderete quando eravate piccoli Quizás puedan recordar que cuando eran pequeños

und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen. y|algo|genial|experimentado|había|quería|uno|eso|sin falta|a sus|padres|contar und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen. 그리고 멋진 경험이 있었을 때, 반드시 부모님께 얘기하고 싶었어. dat je iets cools beleefd had en dat per se aan je ouders wou vertellen. e experimentou uma coisa fixe, queria mesmo contar aos seus pais. i kada ste doživeli nešto kul, hteli ste to obavezno ispričati svojim roditeljima. ve harika bir şey yaşadıysanız, gerçekten ailenize anlatmak istediniz. et qu'on avait vécu quelque chose de cool, on voulait absolument le raconter à ses parents. and had experienced something cool, you just had to tell your parents about it. і пережили щось класне, ви обов'язково хотіли розповісти про це своїм батькам. e quando vivevate qualcosa di fantastico, volevate assolutamente raccontarlo ai vostri genitori. y vivían algo genial, querían contárselo a sus padres.

Wir sind dann nach Hause gefahren, nosotros|hemos|entonces|a|casa|ido Wir sind dann nach Hause gefahren, 그러고는 우리는 집으로 가서, We zijn dan naar huis gereden Em seguida, regressámos a casa, Potom smo se vratili kući, Sonra eve gittik Nous sommes ensuite rentrés chez nous, We then drove home, Ми тоді поїхали додому, Siamo poi tornati a casa, Luego fuimos a casa,

und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen. y|yo|he|a mí|tan|muy|alegrado|a mi|madre|de eso|a|contar und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen. 내가 얼마나 매우 기뻤는지, 어머니에게 얘기할 수 있게. en ik keek er zo naar uit om mijn moeder erover te vertellen. e fiquei muito contente por contar à minha mãe. i toliko sam se obradovao što ću ispričati svojoj majci. ve bunu anneme anlattığım için çok mutluydum. et j'étais tellement content de pouvoir en parler à ma mère. and I was so excited to tell my mother about it. і я так радів, що можу розповісти про це своїй мамі. e io ero così felice di poterlo raccontare a mia madre. y estaba tan emocionado de contárselo a mi madre.

Ich kann mich daran erinnern, yo|puedo|me|a eso|recordar 나는 기억할 수 있어요, Ik kan me nog herinneren dat ik de trap naar ons huis omhoogliep. Sećam se toga, hatırlıyorum Je me souviens, I can remember, Я можу згадати, Ricordo che, Puedo recordar,

dass ich die Treppe hochgelaufen bin, zu unserer Wohnung. que|yo|la|escalera|subí|he|a|nuestro|apartamento 내가 우리 집으로 계단을 올라갔다는 것을. que subi a correr as escadas para o nosso apartamento. da sam se popeo stepenicama do našeg stana. dairemize çıkan merdivenlerden yukarı yürüdüm. que je suis monté les escaliers, jusqu'à notre appartement. that I ran up the stairs to our apartment. що я піднімався сходами до нашої квартири. sono salito le scale, verso il nostro appartamento. que subí las escaleras, hacia nuestro apartamento.

In unserer Wohnung gab es einen riesigen Flur. |||||||hall en|nuestro|apartamento|hubo|hay|un|enorme|pasillo 우리 집에는 거대한 현관이 있었어요. Havia um corredor enorme no nosso apartamento. U našem stanu bila je ogromna hodnika. Dairemizde büyük bir koridor vardı. Dans notre appartement, il y avait un immense couloir. In our apartment, there was a huge hallway. У нашій квартирі був величезний коридор. Nel nostro appartamento c'era un enorme corridoio. En nuestro apartamento había un pasillo enorme.

links in dem Flur hing ein riesengroßer Spiegel. à gauche|dans|le|couloir|était accroché|un|énorme|miroir to the left|in|the|hallway|hung|a|huge|mirror ||||visio||| a sinistra|nel|il|corridoio|pendeva|uno|enorme|specchio ліворуч|в|коридорі|коридор|висів|один|величезний|дзеркало a la izquierda|en|el|pasillo|colgaba|un|enorme|espejo 현관 왼쪽에는 거대한 거울이 있었어요. links in de hal hing een reusachtige spiegel, Levo u hodniku visio je ogroman ogledalo. Koridorun solunda büyük bir ayna asılıydı. à gauche dans le couloir, il y avait un très grand miroir. on the left in the hallway hung a gigantic mirror. ліворуч у коридорі висів величезний дзеркало. a sinistra nel corridoio pendeva uno specchio enorme. a la izquierda en el pasillo colgaba un espejo enorme.

Das war der Spiegel von meiner Mama -- Cela|était|le|miroir|de|ma|maman the|was|of the|mirror|of|my|mom quello|era|il|specchio|di|mia|mamma eso|fue|el|espejo|de|mi|mamá це|було|той|дзеркало|від|моєї|мами 그건 엄마의 거울이었어요 -- de spiegel van mijn mama ... To je bilo ogledalo moje mame -- O annemin aynasıydı -- C'était le miroir de ma maman -- That was my mom's mirror -- Це було дзеркало моєї мами -- Era lo specchio di mia mamma -- Era el espejo de mi mamá --

und ich erinnere mich an diesen Moment, wie ich hochlaufe und die Tür öffne, et|je|me souviens|de moi|à|ce|moment|comment|je|monte|et|la|porte|ouvre and|I|remember|myself|of|this|moment|how|I|run up|and|the|door|open |||||||||penjem||||otvorim e|io|ricordo|mi|a|questo|momento|come|io|salgo|e|la|porta|apro і|я|пам'ятаю|себе|про|цей|момент|як|я|піднімаюся|і|ту|двері|відкриваю y|yo|recuerdo|me|a|este|momento|como|yo|subo|y|la|puerta|abro 그리고 나는 올라가서 문을 열었던 그 순간을 기억해요, Ik herinner me het moment dat ik naar boven loop en de deur open ... Ve yukarı çıkıp kapıyı açarken o anı hatırlıyorum et je me souviens de ce moment, où je monte et ouvre la porte, and I remember that moment, how I walk up and open the door, і я пам'ятаю цей момент, як я піднімаюся вгору і відкриваю двері, e ricordo quel momento, mentre salgo e apro la porta, y recuerdo ese momento, como subo y abro la puerta,

und in den Flur schaue et|dans|le|couloir|regarde and|in|the|hallway|look e|in|il|corridoio|guardo y|en|el|pasillo|miro і|в|той|коридор|я дивлюсь 그리고 현관을 바라봤더니 en in de gang kijk ... i pogledam u hodnik ve koridora bak et je regarde dans le couloir and look into the hallway і я дивлюся в коридор e guardo nel corridoio y miro al pasillo

und sich meine Eltern haben scheiden lassen. et|se|mes|parents|ont|divorcer|laissé and|themselves|my|parents|have|divorce|let |||||boşandı| e|si|miei|genitori|hanno|separare|farlo і|себе|мої|батьки|вони|розлучилися|залишили y|se|mis|padres|han|divorciar|dejar 그리고 내 부모님이 이혼했을 때였어요. en besloten mijn ouders om te scheiden. i moji roditelji su se razveli. ve ailem boşandı. et mes parents ont divorcé. and my parents got divorced. і мої батьки розлучилися. e i miei genitori hanno divorziato. y mis padres se divorciaron.

und wir sind damals in Holzminden geblieben. et|nous|sommes|à l'époque|à|Holzminden|restés and|we|are|at that time|in|Holzminden|stayed |||||Holzminden| |||||Holzminden'da| e|noi|siamo|allora|a|Holzminden|rimasti |mi||||| і|ми|є|тоді|в|Хольцмінден|залишилися y|nosotros|hemos|entonces|en|Holzminden|quedado 그리고 우리는 홀쯔민덴에 남아있었어요. en wij zijn in Holzminden gebleven. i mi smo tada ostali u Holzmindenu. ve o sırada Holzminden'de kaldık. et nous sommes restés à Holzminden. and we stayed in Holzminden. а ми тоді залишилися в Хольцміндені. E noi siamo rimasti a Holzminden. y nosotros nos quedamos en Holzminden en ese entonces.

Was in diesem Moment in mir passiert ist -- Ce qui|à|ce|moment|en|moi|est arrivé|est what|in|this|moment|in|me|happened|is ciò che|in|questo|momento|in|me|accade|è lo que|en|este|momento|en|mí|sucede|es що|в|цей|момент|в|мені|сталося|є 그 순간 내 안에서 무슨 일이 벌어진 건지 -- Wat er op dat moment binnen in mij gebeurde, O que aconteceu em mim nesse momento? Что произошло во мне в тот момент... O anda bana ne oldu -- Ce qui s'est passé en moi à ce moment-là -- What happened to me in that moment -- Що в цей момент відбувалося в мені -- Cosa è successo in quel momento dentro di me -- Lo que me sucedió en ese momento --

vielleicht kennt das der eine oder andere von euch. peut-être|connaît|cela|le|un|ou|autre|de|vous maybe|knows|this|the|one|or|other|of|you forse|conosce|questo|il|uno|o|l'altro|da|voi quizás|conoce|eso|el|uno|o|otro|de|ustedes можливо|знає|це|той|один|або|інший|з|вас 아마도 여러분 중에 누구나 이런 경험을 아실 것 같아요. misschien herkennen jullie dat wel. Talvez alguns de vós estejam familiarizados com esta situação. Возможно, один или двое из вас знают об этом. možda to neki od vas poznaju. belki bazılarınız bunu biliyordur. peut-être que certains d'entre vous connaissent cela. maybe some of you know this. можливо, хтось із вас це знає. forse qualcuno di voi lo conosce. quizás algunos de ustedes lo conozcan.

Manchmal reicht ein Moment in deinem Leben, Parfois|suffit|un|moment|dans|ta|vie sometimes|is enough|a|moment|in|your|life a volte|basta|un|momento|in|tuo|vita néha|||||| іноді|вистачає|один|момент|в|твоєму|житті a veces|basta|un|momento|en|tu|vida 가끔은 당신 삶 속에 단 하나의 순간, Soms is een moment in je leven genoeg, Por vezes, um momento na nossa vida é suficiente, Ponekad je dovoljna samo jedna trenutak u tvom životu, Bazen hayatında bir an yeterlidir Parfois, un moment dans ta vie suffit, Sometimes a moment in your life is enough, Іноді достатньо миті у твоєму житті, A volte basta un momento nella tua vita, A veces, basta un momento en tu vida,

die etwas in dir verändert. qui|quelque chose|en|toi|change the|something|in|you|changes che|qualcosa|in|te|cambia que|algo|en|ti|cambia яка|щось|в|тобі|змінює 당신 안에서 무언가를 바꾸어 버립니다. om iets in je te veranderen. nešto što se u tebi menja. bu sende bir şeyleri değiştirir. qui change quelque chose en toi. that changes something in you. які щось змінюють у тобі. che cambia qualcosa dentro di te. que cambia algo en ti.

Du weißt in diesem Moment, dass es etwas in dir verändert -- Tu|sais|à|ce|moment|que|cela|quelque chose|en|toi|change you|know|in|this|moment|that|it|something|in|you|changes tu|sai|in|questo|momento|che|esso|qualcosa|in|te|cambia tú|sabes|en|este|momento|que|eso|algo|en|ti|cambia ти|знаєш|в|цьому|момент|що|це|щось|в|тобі|змінює 그 순간에 당신은 그 안에서 어떤 변화가 일어났다는 것을 알게 되죠 -- Je weet op dat moment dat het iets in jou verandert -- U ovom trenutku znaš da se nešto u tebi menja -- O anda bunun sende bir şeyleri değiştirdiğini biliyorsun -- Tu sais à ce moment-là que cela change quelque chose en toi -- You know in that moment that it changes something in you -- Ти знаєш у цю мить, що це щось змінює в тобі -- In quel momento sai che qualcosa dentro di te cambia -- Sabes en ese momento que cambia algo en ti --

dieses Herz, dieses kleine Kinderherz, ce|cœur|ce|petit|cœur d'enfant this|heart|this|small|child's heart ||||dečje srce questo|cuore|questo|piccolo|cuore di bambino це|серце|це|маленьке|дитяче серце este|corazón|este|pequeño|corazón de niño 이 마음, 이 작은 어린 마음, dit kleine kinderhart gesloten heb, ovo srce, ovo malo dečje srce, bu kalp, bu küçük çocuğun kalbi, ce cœur, ce petit cœur d'enfant, I closed this heart, this little child's heart, це серце, це маленьке дитяче серце, questo cuore, questo piccolo cuore di bambino, este corazón, este pequeño corazón de niño,

die Welt ist ein gefährlicher Ort le|monde|est|un|dangereux|endroit the|world|is|a|dangerous|place ||||opasan| il|mondo|è|un|pericoloso|luogo цей|світ|є|небезпечний|небезпечний|місце la|mundo|es|un|peligroso|lugar the world is a dangerous place 세상은 위험한 곳이고 de wereld is een gevaarlijke plaats svet je opasno mesto dünya tehlikeli bir yer que le monde est un endroit dangereux. світ є небезпечним місцем il mondo è un posto pericoloso el mundo es un lugar peligroso

und hier können wir verletzt werden. et|ici|pouvons|nous|blessés|être and|here|can|we|injured|to be ||||povređeni| e|qui|possiamo|noi|feriti|essere і|тут|можемо|ми|поранені|бути y|aquí|podemos|nosotros|heridos|ser 여기서 우리는 다치게 될 수 있다. en hier kunnen we gekwetst worden. i ovde možemo biti povređeni. ve burada incinebiliriz. et ici nous pouvons être blessés. and here we can get hurt. і тут ми можемо бути пораненими. e qui possiamo essere feriti. y aquí podemos ser heridos.

Für mich hat dann eine sehr, sehr lange Reise gefolgt, Pour|moi|a|alors|un|très||longue|voyage|suivi for|me|has|then|a|very||long|journey|followed ||||||||putovanje| per|me|ha|poi|una|molto|molto|lunga|viaggio|seguito для|мене|має|тоді|дуже|дуже||довга|подорож|слідувала para|mí|ha|entonces|un|muy|muy|larga|viaje|seguido 그 후에는 아주 먼 여행이 따랐다, Voor mij volgde er dan een erg lange reis, Za mene je zatim usledilo veoma, veoma dugo putovanje, Ardından beni çok ama çok uzun bir yolculuk izledi. Pour moi, un très, très long voyage a suivi, For me, a very, very long journey followed, Для мене потім почалася дуже-дуже довга подорож, Per me è seguita poi un viaggio molto, molto lungo, Para mí, luego siguió un viaje muy, muy largo,

Das Thema heute hier bei diesem TEDx-Event Le|sujet|aujourd'hui|ici|lors de|cet|| the|topic|today|here|at|this|TEDx| ||||||TEDx|događaj il|tema|oggi|qui|a|questo|| це|тема|сьогодні|тут|на|цьому|| el|tema|hoy|aquí|en|este|| 오늘 이 TEDx 행사에서의 주제 Het thema bij deze TED Talk vandaag luidt 'Nieuw Inzicht'. Тема сегодняшнего мероприятия TEDx Tema danas ovde na ovom TEDx događaju Bu TEDx etkinliğinde bugün buradaki konu Le sujet aujourd'hui ici à cet événement TEDx The topic today here at this TEDx event Сьогоднішня тема на цьому TEDx-заході Il tema di oggi qui a questo evento TEDx El tema de hoy aquí en este evento TEDx

ist "New Understanding" [Neues Verständnis]. est|Neues|||compréhension is|Neues|Verständnis||understanding ||razumevanje|| è|Nuovo|Comprensione|Nuovo|Comprensione є|нове|розуміння|нове|розуміння es|nuevo|entendimiento|nuevo|comprensión "새로운 이해"이다. "Yeni Anlayış" dır. est "Nouvelle Compréhension" [Nouveau Compréhension]. is "New Understanding". "Нове Розуміння". è "Nuova Comprensione". es "Nuevo Entendimiento".

im Laufe des Lebens ein neues Verständnis von sich selbst zu entwickeln, dans|le cours|de|la vie|une|nouvelle|compréhension|de|soi|même|à|développer in the|course|of the|life|a|new|understanding|of|oneself|self|to|to develop |lifetime|||||||||| nel|corso|della|vita|un|nuovo|comprensione|di|se|stesso|a|sviluppare в|процесі|життя||нове|нове|розуміння|про|себе|самого|| en|transcurso|de la|vida|un|nuevo|comprensión|de|uno mismo|mismo|a|desarrollar 삶 속에서 새로운 자아 이해를 발전시키는 것, desenvolver uma nova compreensão de si próprio no decurso da sua vida, yaşam boyunca kendine dair yeni bir anlayış geliştirmek, de développer au cours de la vie une nouvelle compréhension de soi, to develop a new understanding of oneself throughout life, протягом життя розвивати нове розуміння себе, nel corso della vita sviluppare una nuova comprensione di se stessi, desarrollar una nueva comprensión de uno mismo a lo largo de la vida,

ein neues Selbstbild zu entwickeln, un|nouveau|image de soi|à|développer a|new|self-image|to|develop ||sliku o sebi|| un|nuovo|immagine di sé|a|sviluppare нове|нове|самоусвідомлення|щоб|розвивати un|nuevo|autoimagen|a|desarrollar 새로운 자아 이미지를 발전시키는 것, yeni bir öz imaj geliştirmek de développer une nouvelle image de soi, to develop a new self-image, розвивати новий образ себе, sviluppare una nuova immagine di sé, desarrollar una nueva autoimagen,

auf die eigene Geschichte und die Dinge, die wir uns erzählen. sur|l'|propre|histoire|et|les|choses|que|nous|nous|racontons on|the|own|history|and|the|things|which|we|ourselves|tell su|la|propria|storia|e|le|cose|che|noi|ci|raccontiamo sobre|la|propia|historia|y|las|cosas|que|nosotros|nos|contamos на|ту|власну|історію|і|ті|речі|які|ми|собі|розповідаємо 자신의 이야기와 우리가 자신에게 말하는 것에 대해. en de dingen die we onszelf vertellen. na sopstvenu priču i stvari koje pričamo sami sebi. kendi hikayemize ve birbirimize anlattıklarımıza. sur sa propre histoire et les choses que nous nous racontons. on one's own story and the things we tell ourselves. на власну історію та речі, які ми собі розповідаємо. sulla propria storia e le cose che ci raccontiamo. sobre nuestra propia historia y las cosas que nos contamos.

Denn das Problem ist, wenn wir in dieser Wüste sind, car|le|problème|est|quand|nous|dans|ce|désert|sommes for|the|problem|is|when|we|in|this|desert|are perché|il|problema|è|quando|noi|in|questo|deserto|siamo porque|el|problema|es|cuando|nosotros|en|este|desierto|estamos бо|це|проблема|є|коли|ми|в|цій|пустелі|є 왜냐하면 문제는 우리가 이 사막에 있을 때, Het probleem is namelijk: als we in die woestijn zijn, Jer problem je, kada smo u ovoj pustinji, Çünkü sorun şu ki biz bu çöldeyken Car le problème est que lorsque nous sommes dans ce désert, Because the problem is, when we are in this desert, Адже проблема в тому, що коли ми в цій пустелі, Perché il problema è che, quando siamo in questo deserto, Porque el problema es que cuando estamos en este desierto,

sind wir im Mangel. sommes|nous|dans le|besoin are|we|in the|shortage |||nedostatku siamo|noi|in|mancanza є|ми|в|нестачі están|nosotros|en el|escasez 우리는 부족함에 있다. missen we iets. da smo u nedostatku. eksiğiz. nous sommes dans le manque. we are in scarcity. ми в нестачі. siamo nella mancanza. estamos en la escasez.

Wir sind nicht genug, die Welt ist irgendwie nicht genug, Nous|sommes|pas|assez|le|monde|est|d'une certaine manière|pas|assez we|are|not|enough|the|world|is|somehow|not|enough noi|siamo|non|abbastanza|il|mondo|è|in qualche modo|non|abbastanza nosotros|somos|no|suficiente|el|mundo|es|de alguna manera|no|suficiente ми|є|не|достатньо|світ|світ|є|якось|не|достатньо 우리는 충분하지 않고, 세상도 어떤 이유에서인지 충분하지 않습니다. Wij zijn niet genoeg, de wereld is niet genoeg, Нас недостаточно, мир почему-то недостаточен, Nismo dovoljno, svet nije na neki način dovoljno. Biz yeterli değiliz, dünya bir şekilde yeterli değil Nous ne sommes pas assez, le monde n'est d'une certaine manière pas assez, We are not enough, the world is somehow not enough, Ми недостатні, світ якось недостатній, Non siamo abbastanza, il mondo non è mai abbastanza, No somos suficientes, el mundo de alguna manera no es suficiente,

Manchmal ist es monetärer Mangel. Parfois|est|un|monétaire|manque sometimes|is|it|monetary|lack |||monetarni| a volte|è|esso|monetario|mancanza іноді|є|це|грошовий|брак a veces|es|es|monetaria|falta 때로는 금전적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het een financieel gemis. Ponekad je to novčani nedostatak. Bazen para sıkıntısıdır. Parfois, c'est un manque d'argent. Sometimes it is a lack of money. Іноді це грошовий брак. A volte è una mancanza monetaria. A veces es falta monetaria.

Manchmal ist es Zeitmangel. Parfois|est|un|manque de temps sometimes|is|it|lack of time |||nedostatak vremena a volte|è|esso|mancanza di tempo іноді|є|це|брак часу a veces|es|es|falta de tiempo 때로는 시간적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het tijdsgebrek. Bazen zamansızlıktır. Parfois, c'est un manque de temps. Sometimes it is a lack of time. Іноді це брак часу. A volte è una mancanza di tempo. A veces es falta de tiempo.

Manchmal ist es gesundheitlicher Mangel. Parfois|est|cela|de santé|manque sometimes|is|it|health-related|deficiency |||zdravstveni| a volte|è|esso|di salute|mancanza іноді|є|це|здоров'я|брак a veces|es|es|de salud|falta 때로는 건강적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het een gebrekkige gezondheid. Bazen bir sağlık sorunudur. Parfois, c'est un manque de santé. Sometimes it is a lack of health. Іноді це брак здоров'я. A volte è una mancanza di salute. A veces es falta de salud.

dass wir auf irgendeiner Art und Weise schon in so einer Wüste gewesen sind. que|nous|sur|quelque|manière|et||déjà|dans|si|une|désert|été|sommes that|we|in|any|way|and|manner|already|in|such|a|desert|been|are che|noi|su|qualche|modo|e|maniera|già|in|così|una|deserto|stati|siamo que|nosotros|en|alguna|manera|y|forma|ya|en|tal|una|desierto|estado|hemos що|ми|на|якомусь|способі|і|способі|вже|в|такій|одній|пустелі|були|є 오늘은 제 삶에서 지나온 네 단계 또는 네 가지 단계를 여러분과 공유하고 싶습니다. dat we op een of andere manier al in zo'n woestijn geweest zijn. da smo na neki način već bili u takvoj pustinji. bir şekilde zaten böyle bir çölde bulunduğumuzu. que nous avons tous été d'une manière ou d'une autre dans un tel désert. that we have all been in some kind of desert. що ми так чи інакше вже були в такій пустелі. che in un modo o nell'altro siamo già stati in un deserto del genere. que de alguna manera ya hemos estado en un desierto así.

Ich möchte gerne mit euch heute vier Stufen oder vier Schritte teilen, Je|voudrais|bien|avec|vous|aujourd'hui|quatre|étapes|ou|quatre|étapes|partager I|would like|gladly|with|you|today|four|steps|or|four|steps|share ||||||||||korake| io|vorrei|volentieri|con|voi|oggi|quattro|fasi|o||passi|condividere я|хочу|охоче|з|вами|сьогодні|чотири|етапи|або||кроки|поділитися yo|quiero|gustosamente|con|ustedes|hoy|cuatro|etapas|o||pasos|compartir 그러한 단계들은 제 삶을 되돌아보고, Vandaag wil ik graag vier fases, of vier stappen, met jullie delen, Želeo bih da sa vama podelim danas četiri stepenice ili četiri koraka, Bugün sizinle dört aşamayı veya dört adımı paylaşmak istiyorum, Je voudrais partager avec vous aujourd'hui quatre étapes ou quatre étapes, I would like to share with you today four stages or four steps, Я хотів би поділитися з вами сьогодні чотирма етапами або чотирма кроками, Vorrei condividere con voi oggi quattro fasi o quattro passi, Me gustaría compartir con ustedes hoy cuatro etapas o cuatro pasos,

heute auf mein Leben zurückzuschauen, aujourd'hui|sur|ma|vie|réfléchir today|on|my|life|to look back ||||gledati unazad oggi|su|la mia|vita|guardare indietro сьогодні|на|моє|життя|озирнутися hoy|sobre|mi|vida|mirar hacia atrás 그리고 주변 사람들과의 관계에서 특히 사랑하는 사람들과의 관계에서도 그러한 만족을 느낄 수 있게 되었습니다. dat ik vandaag vol dankbaarheid op mijn leven kan terugkijken, danas se osvrnuti na svoj život, bugün hayatıma bakıyorum aujourd'hui de regarder ma vie en arrière, to look back on my life today, сьогодні озирнутися на своє життя, di guardare indietro alla mia vita, mirar hacia atrás en mi vida hoy,

vor allem auch in den Beziehungen zu denen, die ich liebe, ante|todo|también|en|las|relaciones|a|aquellos|que|yo|amo 그것은 우리가 사막에 있는 순간입니다. pre svega u odnosima sa onima koje volim, özellikle sevdiklerimle olan ilişkilerimde, surtout dans les relations avec ceux que j'aime, especially in the relationships with those I love, передусім у стосунках з тими, кого я люблю, soprattutto anche nei rapporti con coloro che amo, sobre todo en las relaciones con aquellos que amo,

und insbesondere zu meiner Mutter. y|especialmente|a|mi|madre i posebno sa svojom majkom. ve özellikle anneme. et en particulier avec ma mère. and particularly with my mother. і зокрема з моєю матір'ю. e in particolare con mia madre. y en particular con mi madre.

Die erste Stufe ist die unbewusste Inkompetenz. la|primera|etapa|es|la|inconsciente|incompetencia De eerste fase is de onbewuste onbekwaamheid. Prva stepenica je nesvesna nesposobnost. İlk aşama bilinçsiz yetersizliktir. Le premier niveau est l'incompétence inconsciente. The first stage is unconscious incompetence. Перший етап — це неусвідомлена некомпетентність. Il primo livello è l'incompetenza inconscia. El primer nivel es la incompetencia inconsciente.

Wir denken, wir seien diese Wüste, Nous|pensons|nous|soyons|ce|désert we|think|we|are|this|desert |||somos|| noi|pensiamo|noi|siamo|questi|deserti ми|думаємо|ми|є|ці|пустелі nosotros|pensamos|nosotros|seamos|este|desierto 우리는 우리가 이 사막인 것으로 생각한다. We denken dat wij die woestijn zijn Мы думаем, что мы и есть эта пустыня, O çöl olduğumuzu düşünüyoruz Nous pensons que nous sommes ce désert, We think we are this desert, Ми думаємо, що ми є ця пустеля, Pensiamo di essere questo deserto, Pensamos que somos este desierto,

und zweitens, dass wir in Wirklichkeit zum Meer gehören. et|deuxièmement|que|nous|dans|réalité|à|mer|appartenons and|secondly|that|we|in|reality|to the|sea|belong |||||stvarnosti||| e|secondo|che|noi|in|realtà|al|mare|appartenere і|по-друге|що|ми|в|дійсності|до|моря|належимо y|segundo|que|nosotros|en|realidad|al|mar|pertenecemos 그리고 실제로 우리가 바다에 속해있음을. en ten tweede in werkelijkheid tot de zee behoren. i drugo, da u stvarnosti pripadamo moru. ve ikincisi, biz gerçekten denize aitiz. et d'autre part, que nous appartenons en réalité à la mer. and secondly, that we actually belong to the sea. і по-друге, що насправді ми належимо до моря. e in secondo luogo, che in realtà apparteniamo al mare. y en segundo lugar, que en realidad pertenecemos al mar.

Das Schlimme bei der unbewussten Inkompetenz ist, Le|mal|de|l'|inconsciente|incompétence|est the|bad|in|the|unconscious|incompetence|is |loše|||nesvesnoj|| il|brutto|riguardo a|la|inconscia|incompetenza|è це|погане|у|безсвідомій|некомпетентності||є lo|malo|en|la|inconsciente|incompetencia|es 무의식적인 무능함에서 가장 나쁜 점은, Het erge bij de onbewuste onbekwaamheid is dat we dat allemaal vergeten zijn, Najgore kod nesvesne nepismenosti je, Bilinçsiz yetersizliğin kötü yanı, Le pire avec l'incompétence inconsciente est, The worst thing about unconscious incompetence is, Гірше всього в неусвідомленій некомпетентності те, Il brutto dell'incompetenza inconscia è, Lo malo de la incompetencia inconsciente es,

dass wir unsere eigentliche Essenz vergessen haben, que|nous|notre|véritable|essence|avons oublié|avons that|we|our|actual|essence|forgotten|have ||||suštinu|| che|noi|nostra|vera|essenza|dimenticare|abbiamo що|ми|нашу|справжню|сутність|забули|маємо que|nosotros|nuestra|verdadera|esencia|olvidar|hemos 우리가 우리의 본질을 잊어버렸다는 것을, dat we onze eigen essentie vergeten zijn, da smo zaboravili našu pravu suštinu, gerçek özümüzü unuttuğumuzu, que nous avons oublié notre véritable essence, that we have forgotten our true essence, що ми забули свою справжню сутність, che abbiamo dimenticato la nostra vera essenza, que hemos olvidado nuestra verdadera esencia,

dass wir unsere Schöpferkraft vergessen haben, que|nosotros|nuestra|capacidad creativa|olvidar|haber 우리가 우리의 창조력을 잊어버렸다는 것을, dat we onze creativiteit vergeten zijn, yaratıcı gücümüzü unuttuğumuzu, que nous avons oublié notre pouvoir créateur, that we have forgotten our creative power, що ми забули про нашу творчу силу, che abbiamo dimenticato il nostro potere creativo, que hemos olvidado nuestro poder creador,

dass wir in einem Mangelbewusstsein sind, que|nosotros|en|una|mentalidad de escasez|ser 우리가 부족함의 의식에 빠져있다는 것을, dat we ons bewust zijn van een tekort, da smo u svesti o nedostatku, bir bilinç eksikliği içindeyiz, que nous sommes dans une conscience de manque, that we are in a mindset of lack, що ми знаходимося в свідомості нестачі, che siamo in uno stato di mancanza, que estamos en una mentalidad de escasez,

dass wir die ganze Zeit das Gefühl haben, wir brauchen irgendetwas von außen, que|nosotros|el|todo|tiempo|el|sentimiento|tener|nosotros|necesitar|algo|de|afuera 우리가 항상 외부에서 무언가를 필요로 한다는 느낌을 가지고 있다는 것을, dat we de hele tijd het gevoel hebben, iets van buitenaf nodig te hebben da stalno imamo osećaj da nam je potrebno nešto sa strane, sürekli dışarıdan bir şeye ihtiyacımız varmış gibi hissettiğimizi, que nous avons tout le temps le sentiment que nous avons besoin de quelque chose de l'extérieur, that we feel all the time that we need something from the outside, що ми постійно відчуваємо, що нам потрібно щось зовні, che abbiamo sempre la sensazione di aver bisogno di qualcosa dall'esterno, que sentimos todo el tiempo que necesitamos algo del exterior,

was uns endlich wieder voll macht, lo que|nos|finalmente|otra vez|lleno|hace 우리를 다시 가득 채워주는 것, wat ons eindelijk weer compleet maakt, što će nas konačno ponovo ispuniti, sonunda bizi tekrar dolduran şey quelque chose qui nous remplisse enfin, that will finally make us whole again, що нарешті знову зробить нас повними, che ci riempia finalmente di nuovo, que nos complete de nuevo,

weil wir das Gefühl haben, dass wir so ein Fass ohne Boden sind, parce que|nous|ce|sentiment|avons|que|nous|si|un|tonneau|sans|fond|sommes because|we|the|feeling|have|that|we|such|a|barrel|without|bottom|are |||||||||||dno| perché|noi|la|sensazione|abbiamo|che|noi|così|un|barile|senza|fondo|siamo тому що|ми|це|відчуття|маємо|що|ми|таке|одне|бочка|без|дна|є porque|nosotros|el|sentimiento|tenemos|que|nosotros|tan|un|barril|sin|fondo|somos 우리가 마치 바닷속의 통 뚜껑인 것 같다는 느낌을 가지고 있다는 것을, omdat we het gevoel hebben dat we zo'n vat zonder bodem zijn -- jer imamo osećaj da smo kao bezdan, Çünkü dipsiz bir kuyu gibi hissediyoruz parce que nous avons l'impression d'être un tonneau sans fond, because we feel like we are a bottomless pit, бо ми відчуваємо, що ми як бездонна бочка, perché abbiamo la sensazione di essere come una botte senza fondo, porque sentimos que somos como un barril sin fondo,

irgendwie füllt es sich einfach nie wirklich. d'une manière ou d'une autre|remplit|cela|soi-même|simplement|jamais|vraiment somehow|fills|it|itself|simply|never|really |puniti||||| in qualche modo|riempie|esso|si|semplicemente|mai|veramente якимось чином|наповнює|це|себе|просто|ніколи|насправді de alguna manera|llena|eso|se|simplemente|nunca|realmente na neki način se jednostavno nikada stvarno ne puni. bir şekilde asla gerçekten dolmaz. d'une manière ou d'une autre, cela ne se remplit jamais vraiment. Somehow it just never really feels full. вона ніколи насправді не заповнюється. in qualche modo non si riempie mai davvero. de alguna manera nunca se llena realmente.

Ich nenne diese Stimme: "Bullshit FM 98.8". Je|appelle|cette|voix|conneries|FM I|call|this|voice|bullshit|FM |||||FM io|chiamo|questa|voce|stronzate|FM я|називаю|цей|голос|дурниця|FM yo|llamo|esta|voz|tonterías|FM 나는 이 소리를 "개소리 FM 98.8"이라고 부른다. Ik noem die stem 'Bullshit FM 98.8'. Я называю этот голос: "Bullshit FM 98.8". Ja nazivam taj glas: "Bullshit FM 98.8". Bu sese "Saçma FM 98.8" diyorum. J'appelle cette voix : "Bullshit FM 98.8". I call this voice: "Bullshit FM 98.8". Я називаю цей голос: "Bullshit FM 98.8". Chiamo questa voce: "Bullshit FM 98.8". Yo llamo a esta voz: "Bullshit FM 98.8".

Bullshit FM 98.8 ist eine bestimmte Frequenz, Bullshit|FM|est|une|certaine|fréquence bullshit|FM|is|a|specific|frequency |||||frekvencija stronzate|FM|è|una|specifica|frequenza дурниця|FM|є|одна|певна|частота tonterías|FM|es|una|determinada|frecuencia 개소리 FM 98.8은 특정한 주파수이다. Bullshit FM 98.8 is een zender Bullshit FM 98.8 belirli bir frekanstır, Bullshit FM 98.8 est une fréquence particulière, Bullshit FM 98.8 is a specific frequency, Bullshit FM 98.8 - це певна частота, Bullshit FM 98.8 è una frequenza specifica, Bullshit FM 98.8 es una frecuencia específica,

die in der Wüste Quasi-Dauerfunk hat. le|dans|le|désert||radio permanent|a the|in|the|desert||continuous radio|has |||||radio komunikacija| la|nella|nel|deserto|||ha яка|в|пустелі|пустеля|||має la|en|el|desierto|||tiene 사막에서 거의 계속 켜져 있는 것 같은 라디오입니다. die in de woestijn continu te ontvangen is. которая имеет квазипостоянное радио в пустыне. koja u pustinji ima skoro konstantnu emisiju. çölde yarı sürekli radyoya sahip olan. qui a une sorte de radio permanente dans le désert. the one that has quasi-permanent broadcasting in the desert. яка в пустелі має практично постійний ефір. che nella deserto ha quasi una trasmissione continua. que en el desierto tiene una especie de transmisión continua.

Bullshit FM 98.8 ist diese Stimme, die dir die ganze Zeit sagt: Bullshit|FM|est|cette|voix|qui|te|la|toute|temps|dit bullshit|FM|is|this|voice|which|to you|the|whole|time|says stronzate|FM|è|questa|voce|che|a te|che|intera|tempo|dice tonterías|FM|es|esta|voz|que|te|la|toda|tiempo|dice нісенітниця|FM|є|цей|голос|який|тобі|який|весь|час|говорить Bullshit FM 98.8은 당신에게 계속해서 말하는 목소리입니다: Bullshit FM 98.8 is de stem die je de hele tijd zegt: Bullshit FM 98.8 - это тот голос, который постоянно говорит вам: Bullshit FM 98.8 je taj glas koji ti stalno govori: Saçmalık FM 98.8 o ses size sürekli şunu söylüyor: Bullshit FM 98.8 est cette voix qui te dit tout le temps : Bullshit FM 98.8 is that voice that keeps telling you: Bullshit FM 98.8 — це той голос, який постійно говорить тобі: Bullshit FM 98.8 è quella voce che ti dice tutto il tempo: Bullshit FM 98.8 es esa voz que te dice todo el tiempo:

"Du bist nicht genug, du kannst nicht genug, Tu|es|ne|assez|tu|peux|ne|assez you|are|not|enough|you|can|not|enough tu|sei|non|abbastanza|tu|puoi|non|abbastanza |||||tudsz|| ти|є|не|достатньо|ти|можеш|не|достатньо tú|eres|no|suficiente|tú|puedes|no|suficiente "넌 부족해, 넌 충분하지 않아, 'Je bent niet genoeg. "Nisi dovoljno, ne možeš dovoljno, "Yetmezsin, yeterince yapamazsın, "Tu n'es pas assez, tu ne peux pas assez, "You are not enough, you can't do enough, "Ти недостатньо хороший, ти не можеш бути достатньо, "Non sei abbastanza, non puoi essere abbastanza, "No eres suficiente, no puedes ser suficiente,

die anderen können das viel besser, das geht eher schief, les|autres|peuvent|cela|beaucoup|mieux|cela|va|plutôt|mal the|others|can|this|much|better|this|goes|rather|wrong ||||||||verovatno| che|altri|possono|questo|molto|meglio|questo|va|piuttosto|storto які|інші|можуть|це|набагато|краще|це|йде|швидше|не так los|otros|pueden|eso|mucho|mejor|eso|va|más|mal Anderen kunnen dat veel beter. drugi to mogu mnogo bolje, to će više propasti, diğerleri bunu çok daha iyi yapabilir, ters gitmeye eğilimlidir, les autres peuvent le faire beaucoup mieux, ça va plutôt mal se passer, others can do it much better, this is going to go wrong, інші можуть це зробити набагато краще, це швидше за все провалиться, gli altri possono farlo molto meglio, andrà male, los demás pueden hacerlo mucho mejor, esto va a salir mal,

hat ja noch nie geklappt, weil alles Mist ist, was bisher passierte. a|déjà|encore|jamais|réussi|parce que|tout|bêtise|est|ce qui|jusqu'à présent|est arrivé has|indeed|still|never|worked|because|everything|crap|is|what|so far|happened |||||||smeće|||do sada|se desilo ha|già|mai|mai|funzionato|perché|tutto|schifo|è|ciò che|finora|è successo має|ж|ще|ніколи|вийшло|тому що|все|непотріб|є|що|до цього|сталося ha|sí|nunca|nunca|funcionado|porque|todo|basura|es|lo que|hasta ahora|pasó Dat is je nog nooit gelukt en tot nu toe ging sowieso alles mis; никогда не работал, потому что все, что происходило до сих пор - дерьмо. nikada nije uspelo, jer je sve smeće što se do sada desilo. asla işe yaramadı çünkü şimdiye kadar olan her şey çöp. ça n'a jamais fonctionné, parce que tout ce qui s'est passé jusqu'à présent est nul. it has never worked out, because everything that has happened so far is crap. це ніколи не спрацьовувало, бо все, що відбувалося раніше, було поганим. non ha mai funzionato, perché tutto è spazzatura, ciò che è successo finora. nunca ha funcionado, porque todo lo que ha pasado hasta ahora es un desastre.

Vielleicht kennt ihr diese Stimme, Peut-être|connaissez|vous|cette|voix maybe|know|you|this|voice forse|conoscete|voi|questa|voce |ismeri||| можливо|знаєте|ви|цей|голос quizás|conocen|ustedes|esta|voz 아마도 이 목소리를 알고 계실 겁니다. Misschien kennen jullie deze stem, Belki bu sesi tanıyorsundur. Peut-être connaissez-vous cette voix, Maybe you know this voice, Можливо, ви знаєте цей голос, Forse conoscete questa voce, Quizás conozcan esa voz,

die manchmal einfach konsequent durchweg funkt. qui|parfois|simplement|de manière cohérente|tout le temps|fonctionne the|sometimes|simply|consistently|throughout|works ||||herkes için| che|a volte|semplicemente|coerentemente|sempre|trasmette який|іноді|просто|послідовно|цілком|передає que|a veces|simplemente|consistentemente|a través|transmite 때때로 꾸준하게 계속해서 들리는 목소리죠. die soms gewoon consequent door je hoofd blijft spoken. ki bu bazen sadece tutarlı bir şekilde çalışır. qui parfois interrompt simplement de manière constante. that sometimes just consistently interferes. який іноді просто постійно перебиває. che a volte semplicemente trasmette in modo coerente. que a veces simplemente interfiere de manera constante.

Dann kommt die zweite Stufe. Ensuite|vient|la|deuxième|étape then|comes|the|second|level poi|arriva|la|seconda|fase entonces|viene|la|segunda|etapa тоді|приходить|друга||стадія 그리고 두 번째 단계가 시작됩니다. Dan komt de tweede fase. Ardından ikinci aşama gelir. Puis vient le deuxième niveau. Then comes the second level. Тоді настає другий етап. Poi arriva il secondo livello. Entonces viene la segunda etapa.

Die zweite Stufe ist die bewusste Inkompetenz. La|deuxième|étape|est|l'|consciente|incompétence the|second|level|is|the|conscious|incompetence la|seconda|fase|è|la|consapevole|incompetenza la|segunda|etapa|es|la|consciente|incompetencia друга||стадія|є|свідома||некомпетентність 두 번째 단계는 의도적인 무능함입니다. De tweede fase is de bewuste onbekwaamheid. İkinci aşama bilinçli yetersizliktir. Le deuxième niveau est l'incompétence consciente. The second level is conscious incompetence. Другий етап - це свідома некомпетентність. Il secondo livello è l'incompetenza consapevole. La segunda etapa es la incompetencia consciente.

Das ist jetzt der Moment, wo es wirklich spannend wird. Cela|est|maintenant|le|moment|où|il|vraiment|passionnant|devient this|is|now|the|moment|where|it|really|exciting|becomes questo|è|ora|il|momento|dove|esso|davvero|emozionante|diventa eso|es|ahora|el|momento|donde|es|realmente|emocionante|se vuelve це|є|зараз|момент||де|це|дійсно|цікаво|стає 이제 볼만한 순간인데요. Op dat moment wordt het echt spannend. Şimdi burası gerçekten heyecan verici hale geliyor. C'est maintenant le moment où cela devient vraiment passionnant. This is now the moment where it really gets exciting. Це той момент, коли стає дійсно цікаво. Questo è il momento in cui diventa davvero interessante. Este es el momento en el que realmente se pone emocionante.

Denn in der bewussten Inkompetenz passiert jetzt das, car|dans|la|consciente|incompétence|se passe|maintenant|cela for|in|the|conscious|incompetence|happens|now|this perché|in|la|consapevole|incompetenza|succede|ora|questo porque|en|la|consciente|incompetencia|sucede|ahora|eso адже|в|свідомій||некомпетентності|відбувається|зараз|це 의도적인 무능함에서 지금 일어나는 건, Bij de bewuste onbekwaamheid gebeurt het namelijk, Потому что при умышленной некомпетентности именно это сейчас и происходит, Çünkü bilinçli yetersizlikte bu şimdi olur, Car dans l'incompétence consciente, il se passe maintenant cela, Because in the conscious incompetence, what happens now is, Адже в свідомій некомпетентності зараз відбувається те, Perché nell'incompetenza consapevole ora succede questo, Porque en la incompetencia consciente ahora sucede lo que,

oder weil du dich wirklich aus dem Innen heraus an etwas erinnerst, ou|parce que|tu|te|vraiment|de|le|intérieur|dehors|à|quelque chose|te souviens or|because|you|yourself|really|from|the|inside|out|to|something|remember oppure|perché|tu|ti|davvero|da|il|interno|fuori|a|qualcosa|ricordi o|porque|tú|te|realmente|de|el|interior|afuera|a|algo|recuerdas або|тому що|ти|себе|справді|з|внутрішнього||назовні|на|щось|пам'ятаєш of omdat je je echt iets herinnert -- ya da gerçekten içeriden bir şeyler hatırladığın için, ou parce que tu te souviens vraiment de quelque chose de l'intérieur, or because you truly remember something from within, або тому, що ти справді згадуєш про щось зсередини, o perché ti ricordi davvero qualcosa dall'interno, o porque realmente recuerdas algo desde adentro,

dich selbst und deine Geschichte, die du dir bis jetzt erzählst, om jezelf en je verhaal dat je jezelf tot nu toe vertelt hebt ... kendiniz ve şimdiye kadar kendinize anlattığınız hikayeniz, de te voir toi-même et ton histoire, que tu te racontes jusqu'à présent, to look at yourself and the story you have been telling yourself so far, себе та свою історію, яку ти розповідаєш собі до цього часу, te stesso e la tua storia, che ti sei raccontato fino ad ora, a ti mismo y tu historia, que te has estado contando hasta ahora,

anders zu betrachten. anders te bekijken. farklı bakmak için. sous un autre angle. differently. по-іншому подивитися. da una prospettiva diversa. mirarla de otra manera.

Plötzlich erinnerst du dich daran, Plotseling herinner je je Birden hatırladın Tout à coup, tu te souviens, Suddenly you remember, Раптом ти згадуєш, Improvvisamente ti ricordi che, De repente, te acuerdas de que,

dass dir irgendjemand mal vom Meer erzählt hat, dat iemand je ooit over de zee verteld heeft Bir zamanlar birinin sana denizden bahsettiğini, que quelqu'un t'a un jour parlé de la mer, that someone once told you about the sea, що тобі колись хтось розповідав про море, qualcuno ti ha parlato del mare, alguien te contó alguna vez sobre el mar,

und dass es irgendwie einen Weg geben muss, zu diesem Meer zu kommen, et|que|il|d'une manière ou d'une autre|un|chemin|donner|doit|à|cette|mer|à|arriver and|that|it|somehow|a|way|to give|must|to|this|sea|to|to come e|che|esso|in qualche modo|un|modo|dare|deve|a|questo|mare|a|arrivare y|que|eso|de alguna manera|un|camino|dar|debe|a|este|mar|a|llegar і|що|це|якимось чином|один|шлях|бути|мусить|до|цього|моря|до|прийти 그리고 이 바다에 도달할 방법이 어떤 식으로든 있을 것이라는 것을, en dat er hoe dan ook een weg moet zijn om daar te komen и что каким-то образом должен существовать способ добраться до этого моря, Ve bir şekilde bu denize ulaşmanın bir yolu olmalı et qu'il doit y avoir un moyen d'atteindre cette mer, and that there must somehow be a way to get to this sea, і що має бути якийсь спосіб дістатися до цього моря, e che in qualche modo deve esserci un modo per arrivare a questo mare, y que de alguna manera debe haber un camino para llegar a este mar,

was in diesem Leben auf dich wartet. ce qui|dans|cette|vie|sur|toi|attend what|in|this|life|for|you|waits ciò che|in|questo|vita|su|te|aspetta lo que|en|esta|vida|sobre|ti|espera що|в|цьому|житті|на|тебе|чекає 네가 이 삶 속에서 기다리고 있을 것들이 무엇인지를. wat je in dit leven te wachten staat. bu hayatta seni neler bekliyor ce qui t'attend dans cette vie. that awaits you in this life. що чекає на тебе в цьому житті. ciò che ti aspetta in questa vita. lo que te espera en esta vida.

Weil bei der bewussten Inkompetenz kommt es zu einem inneren Konflikt. Parce que|dans|la|consciente|incompétence|vient|il|à|un|interne|conflit because|in|the|conscious|incompetence|comes|it|to|an|inner|conflict perché|in|la|consapevole|incompetenza|arriva|ci|a|un|interno|conflitto porque|en|la|consciente|incompetencia|viene|ello|a|un|interno|conflicto тому що|при|цій|свідомій|некомпетентності|приходить|це|до|внутрішньому||конфлікту 왜냐하면 의도적인 무능함에서 내부적인 갈등이 일어나기 때문이야. Want bij de bewuste onbekwaamheid komt het tot een intern conflict. Çünkü bilinçli yetersizlik içsel bir çatışmaya yol açar. Parce qu'avec l'incompétence consciente, un conflit intérieur se produit. Because with conscious incompetence, an inner conflict arises. Оскільки при свідомій некомпетентності виникає внутрішній конфлікт. Perché nella consapevole incompetenza si verifica un conflitto interiore. Porque en la incompetencia consciente se produce un conflicto interno.

die findet es irgendwie in der Wüste ganz geil. elle|trouve|cela|d'une certaine manière|dans|le|désert|tout à fait|génial the|finds|it|somehow|in|the|desert|quite|cool lei|trova|esso|in qualche modo|in|il|deserto|molto|figo |||valahogy||||| вона|знаходить|це|якось|в|пустелі||зовсім|класно ella|encuentra|eso|de alguna manera|en|el|desierto|muy|genial 그 목소리는 이 사막에서 그게 꽤 멋져 보이는 걸 찾아내는 거야. en die vindt het in de woestijn supertof. ей кажется, что в пустыне прохладно. nedense çölün gerçekten harika olduğunu düşünüyor. qui trouve que c'est plutôt génial dans le désert. that somehow finds it really cool in the desert. вона якось вважає це класним у пустелі. lei lo trova in qualche modo davvero figo nel deserto. ella lo encuentra de alguna manera genial en el desierto.

Weil in der Wüste ist das Schöne, Parce que|dans|le|désert|est|la|beauté because|in|the|desert|is|the|beauty perché|in|il|deserto|è|ciò|bello porque|en|el|desierto|es|lo|bonito тому що|в|пустелі||є|це|красиве 왜냐하면 사막 안에서 아름다운 건 Want het mooie in die woestijn is, Потому что в пустыне есть красота, Çünkü çölde güzellik vardır Parce que dans le désert, il y a quelque chose de beau, Because in the desert, the beauty is, Бо в пустелі є щось гарне, Perché nel deserto la cosa bella è, Porque en el desierto lo bonito es,

dass wir es nicht gebacken kriegen. que|nous|cela|pas|réussi|obtenir that|we|it|not|baked|to get che|noi|esso|non|riuscito|ottenere que|nosotros|eso|no|logrado|conseguir що|ми|це|не|впоралися|отримати 우리가 제대로 해내지 못한다는 건 그들의 잘못이라고 생각하는 거야. als ons iets niet lukt. ki onu fırınlayamayız. que nous n'y arrivons pas. that we can't get it done. що ми не можемо це зробити. del fatto che non riusciamo a farcela. de que no lo logremos.

In der Wüste können wir voller Vorwurf sein. ||||||accusation| in|il|deserto|possiamo|noi|pieno di|rimprovero|essere en|el|desierto|podemos|nosotros|lleno de|reproche|ser 사막 안에서는 우리는 비난에 가득 찰 수 있어. In de woestijn kunnen we naar wens verwijten maken В пустыне мы можем быть полны упреков. Çölde sitem dolu olabiliriz. Dans le désert, nous pouvons être pleins de reproches. In the desert, we can be full of accusations. У пустелі ми можемо бути повні звинувачень. Nel deserto possiamo essere pieni di rimproveri. En el desierto podemos estar llenos de reproches.

In der Wüste müssen wir nie wirklich ins Handeln kommen, müssen nichts verändern. ||||||||action|||| in|il|deserto|dobbiamo|noi|mai|veramente|in|azione|arrivare|dobbiamo|niente|cambiare en|el|desierto|debemos|nosotros|nunca|realmente|a|acción|llegar|debemos|nada|cambiar 사막 안에서는 우리는 진짜로 행동하지 않아도 돼, 아무것도 변화시킬 필요가 없어. We hoeven er ook nooit te handelen of iets te veranderen; Çölde asla harekete geçmemiz gerekmez, hiçbir şeyi değiştirmemiz gerekmez. Dans le désert, nous n'avons jamais vraiment à agir, nous n'avons rien à changer. In the desert, we never really have to take action, we don't have to change anything. У пустелі нам ніколи не потрібно дійсно діяти, нічого не потрібно змінювати. Nel deserto non dobbiamo mai davvero agire, non dobbiamo cambiare nulla. En el desierto nunca tenemos que actuar realmente, no tenemos que cambiar nada.

"Vielleicht gibt es da noch ein bisschen mehr, was auf dich wartet. Peut-être|y a|il|là|encore|un|peu|plus|ce qui|sur|toi|attend maybe|is|there|there|still|a|little|more|what|for|you|waits forse|c'è|esso|da|ancora|un|po'|di più|che|su|te|aspetta quizás|hay|eso|allí|aún|un|poco|más|lo que|sobre|ti|espera можливо|є|це|там|ще|один|трохи|більше|що|на|тебе|чекає "어쩌면 더 기다리고 있는 게 아직 있을지도 몰라. Misschien wacht er nog een beetje meer op jou. "Belki seni bekleyen biraz daha vardır. "Peut-être qu'il y a encore un peu plus qui t'attend. "Maybe there is a little more waiting for you. "Можливо, є ще трохи більше, що чекає на тебе. "Forse c'è ancora un po' di più che ti aspetta. "Quizás hay un poco más que te espera.

Vielleicht gibt es die Möglichkeit, Peut-être|il y a|il|la|possibilité maybe|is|there|the|possibility forse|c'è|esso|la|possibilità quizás|hay||la|posibilidad можливо|є||ця|можливість 어쩌면 너를 기다리고 있는 가능성이 있는 걸지도." En misschien heb je de kans om jezelf in een ander licht te zien'. Belki bir ihtimal vardır Peut-être qu'il y a une possibilité, Maybe there is the possibility, Можливо, є можливість, Forse c'è la possibilità, Quizás hay una posibilidad,

dich selbst in einem anderen Licht zu sehen." 다른 시각에서 스스로를 바라보게 되는 것. kendini farklı bir ışıkta görmek için." te voir sous un autre jour." to see yourself in a different light." побачити себе в іншому світлі." vederti in una luce diversa." ver verte a ti mismo bajo una luz diferente."

Plötzlich wird dieser Teil in dir wach, 갑자기 너 안에 이 부분이 깨어납니다. Plotseling wordt dat deel in je wakker dat intuïtief weet dat dat klopt. Внезапно эта часть вас просыпается, Aniden bu parçan uyanıyor Soudain, cette partie de toi s'éveille, Suddenly, this part of you awakens, Раптом ця частина в тобі прокидається, Improvvisamente, quella parte di te si risveglia, De repente, esta parte de ti se despierta,

der intuitiv weiß, dass das stimmt. 직관적으로 이게 맞다는 걸 알고 있죠. который интуитивно знает, что это правда. bunun doğru olduğunu sezgisel olarak bilen. qui sait intuitivement que c'est vrai. that intuitively knows that this is true. яка інтуїтивно знає, що це правда. che sa intuitivamente che è vero. que sabe intuitivamente que es verdad.

Diesen Teil, den wir alle haben, der weiß, 모두가 가지고 있는 이 부분이 바로 우리가 실제로 바다라는 걸 알아요, 사막이 아니라는 걸요. Dat deel van ons dat weet dat we eigenlijk een zee zijn Hepimizin bildiği o kısım Cette partie que nous avons tous, qui sait, This part that we all have, that knows, Цю частину, яку ми всі маємо, яка знає, Quella parte che tutti noi abbiamo, che sa, Esta parte que todos tenemos, que sabe,

dass wir eigentlich Meer sind, und nicht Wüste. que|nous|en réalité|mer|sommes|et|pas|désert that|we|actually|sea|are|and|not|desert che|noi|in realtà|mare|siamo|e|non|deserto que|nosotros|en realidad|mar|somos|y|no|desierto що|ми|насправді|море|є|і|не|пустеля 그러므로 모든 것에 대해 의식적으로 알고 있어야 합니다. en geen woestijn. aslında deniziz, çöl değiliz. que nous sommes en réalité la mer, et non le désert. that we are actually the sea, and not the desert. що насправді ми є морем, а не пустелею. che in realtà siamo mare, e non deserto. que en realidad somos mar, y no desierto.

dass das ganz normal ist, dass das Ego anfängt zu kämpfen que|cela|tout|normal|est|que|cela|ego|commence|à|se battre that|the|completely|normal|is|that|the|ego|starts|to|fight che|esso|molto|normale|è|che|esso|ego|inizia|a|combattere que|eso|muy|normal|es|que|eso|ego|empieza|a|luchar що|це|зовсім|нормально|є|що|це|его|починає|щоб|боротися 우리 자아가 싸우기 시작하는 것이 당연한 일이라는 걸요. dat het absoluut normaal is dat ons ego begint te vechten egonun savaşmaya başlaması oldukça normaldir. que c'est tout à fait normal que l'ego commence à se battre that it is completely normal for the ego to start fighting що це абсолютно нормально, що его починає боротися che è del tutto normale che l'ego inizi a combattere de que es completamente normal que el ego comience a luchar

von dieser Geschichte, dieser Bullshit-Geschichte, de|cette|histoire|cette|| of|this|story|this|bullshit| da|questa|storia|questa|| de|esta|historia|esta|| від|цієї|історії|цієї|| 우리가 여기까지 자신에게 이야기하는 말이 dat bullshit-verhaal over wie we zijn dat we onszelf hebben voorgehouden, bu hikayeden, bu boktan hikayeden de cette histoire, de cette histoire de merde, from this story, this bullshit story, від цієї історії, цієї дурниці, da questa storia, questa storia di merda, de esta historia, esta historia de tonterías,

die Geschichte, die uns kleinhält, la|histoire|qui|nous|maintient petits the|story|which|us|keeps small ||||küçük tutan che|storia|che|ci|tiene piccoli яку|історія|яка|нас|стримує la|historia|que|a nosotros|mantiene pequeños 우리를 비하하고, история, которая не дает нам покоя, bizi küçük tutan hikaye l'histoire qui nous rabaisse, the history that keeps us small, історії, яка нас принижує, la storia che ci tiene piccoli, la historia que nos mantiene pequeños,

und uns nicht daran glauben lässt, wozu wir eigentlich fähig sind. et|nous|ne|à cela|croire|laisse|à quoi|nous|en réalité|capable|sommes and|us|not|to it|to believe|lets|to what|we|actually|capable|are e|a noi|non|a ciò|credere|ci fa|a cosa|noi|in realtà|capaci|siamo |minket|||||mire|mi||| і|нам|не|в це|вірити|дозволяє|до чого|ми|насправді|здатний|є y|nos|no|en eso|creer|deja|para qué|nosotros|en realidad|capaces|somos 우리가 실제로 무엇을 할 수 있는지 믿지 않게 하는 이야기. ve gerçekten yapabileceklerimize inanmamıza izin vermiyor. et qui ne nous laisse pas croire à ce dont nous sommes réellement capables. and does not let us believe in what we are actually capable of. і не дає нам повірити, на що ми насправді здатні. e non ci fa credere a cosa siamo realmente capaci. y no nos deja creer en lo que realmente somos capaces.

Das Schlimmste in der Wüste ist, dass wir unsere Schöpferkraft kleinhalten, Le|pire|dans|le|désert|est|que|nous|notre|créativité|restreignons the|worst|in|the|desert|is|that|we|our|creative power|keep small ||||||||||kısıtlamak il|peggiore|nella|la|deserto|è|che|noi|nostra|creatività|teniamo piccola це|найгірше|в|у|пустелі|є|що|ми|нашу|творчу силу|стримуємо lo|peor|en|el|desierto|es|que|nosotros|nuestra|poder creador|mantener pequeño 사막에서 가장 심각한 것은 우리가 창조력을 억압한다는 것, Çöldeki en kötü şey, yaratıcı gücümüzü küçük tutmamızdır. Le pire dans le désert, c'est que nous réprimons notre pouvoir créateur, The worst thing in the desert is that we diminish our creative power, Найгірше в пустелі - це те, що ми стримуємо нашу творчу силу, La cosa peggiore nel deserto è che limitiamo il nostro potere creativo, Lo peor en el desierto es que mantenemos pequeña nuestra capacidad creativa,

dass wir nicht glauben, que|nous|ne|croyons that|we|not|believe che|noi|non|crediamo que|nosotros|no|creer що|ми|не|віримо 우리가 믿지 않는다는 거야, inanmadığımız que nous ne croyons pas, that we do not believe, що ми не віримо, che non crediamo, que no creemos,

Das Schönste ist dann die dritte Stufe. Le|plus beau|est|alors|la|troisième|marche the|most beautiful|is|then|the|third|level il|più bello|è|poi|la|terza|scala lo|más bonito|es|entonces|la|tercera|etapa це|найкраще|є|тоді|третя||сходинка 그리고 가장 아름다운 것은 세 번째 단계입니다. Het mooiste is dan de derde fase. En güzeli ise üçüncü adım. La plus belle chose est alors le troisième niveau. The most beautiful part is then the third level. Найкраще - це третій рівень. La cosa più bella è poi il terzo livello. Lo más bonito es entonces el tercer nivel.

Die dritte Stufe ist die bewusste Kompetenz. La|troisième|étape|est|la|consciente|compétence the|third|level|is|the|conscious|competence la|terza|scala|è|la|consapevole|competenza la|tercera|etapa|es|la|consciente|competencia третя||сходинка|є|свідома||компетенція 세 번째 단계는 의식적인 능력입니다. De derde fase is de bewuste bekwaamheid. Üçüncü seviye bilinçli yeterliliktir. Le troisième niveau est la compétence consciente. The third level is conscious competence. Третій рівень - це свідома компетенція. Il terzo livello è la competenza consapevole. El tercer nivel es la competencia consciente.

In der bewussten Kompetenz findet jetzt das statt, Dans|la|consciente|compétence|trouve|maintenant|cela|se produit in|the|conscious|competence|takes place|now|this|instead |||yetkinlik|||| nella|la|consapevole|competenza|si trova|ora|ciò|accade в|свідомій||компетенції|відбувається|зараз|це|відбувається en|la|consciente|competencia|se encuentra|ahora|eso|ocurre 의식적인 능력에서는 이제 소규모 시냇물이 증발하기 시작하는 것이 일어납니다. Bij de bewuste bekwaamheid gebeurt dat wat plaatsvond Bilinçli yeterlilikte bu şimdi gerçekleşir, Dans la compétence consciente, cela se passe maintenant, In conscious competence, what happens now is, У свідомій компетенції тепер відбувається те, Nella competenza consapevole ora avviene, En la competencia consciente es donde ahora ocurre,

als der kleine Bach angefangen hat zu verdunsten quand|le|petit|ruisseau|a commencé|a|à|s'évaporer when|the|small|brook|started|has|to|evaporate |||||||buharlaşmak quando|il|piccolo|ruscello|iniziato|ha|a|evaporare коли|маленький||потік|почав|він|до|випаровуватися cuando|el|pequeño|arroyo|comenzado|ha|a|evaporarse toen het kleine beekje verdampte en wolken vormde. küçük dere buharlaşmaya başladığında quand le petit ruisseau a commencé à s'évaporer. as the little stream has started to evaporate. коли маленький струмок почав випаровуватися. quando il piccolo ruscello ha cominciato a evaporare. cuando el pequeño arroyo ha comenzado a evaporarse.

und zu den Wolken geworden ist. et|vers|les|nuages|devenu|est and|to|the|clouds|become|is e|a|le|nuvole|diventato|è y|a|las|nubes|convertido|es і|до|ті|хмари|став|є 실체가되었을 때입니다. ve bulutlar olmuştur. et est devenu des nuages. and has become the clouds. і стали хмарами. e diventato nuvole. y se ha convertido en las nubes.

Das ist, wenn wir plötzlich anfangen, eine neue Perspektive auf uns selbst Cela|est|quand|nous|soudain|commençons|une|nouvelle|perspective|sur|nous|même this|is|when|we|suddenly|start|a|new|perspective|on|ourselves|self questo|è|quando|noi|improvvisamente|iniziamo|una|nuova|prospettiva|su|noi|stessi eso|es|cuando|nosotros|de repente|comenzamos|una|nueva|perspectiva|sobre|nosotros|mismos це|є|коли|ми|раптово|починаємо|нову||перспективу|на|себе|самих 그것은 우리가 갑자기 우리 자신과 우리의 삶에 대해 새로운 시각을 개발하기 시작할 때입니다. Dan beginnen we plots een nieuw perspectief op onszelf İşte o zaman aniden kendimize yeni bir bakış açısı getirmeye başlarız. C'est quand nous commençons soudainement à développer une nouvelle perspective sur nous-mêmes That is when we suddenly start to develop a new perspective on ourselves Це коли ми раптово починаємо розвивати нову перспективу на себе Questo è quando iniziamo improvvisamente a sviluppare una nuova prospettiva su noi stessi Eso es, cuando de repente comenzamos a desarrollar una nueva perspectiva sobre nosotros mismos

und auf unser Leben zu entwickeln. et|sur|notre|vie|à|développer and|on|our|life|to|to develop e|su|nostra|vita|a|sviluppare y|sobre|nuestra|vida|a|desarrollar |||життя|| 여기에는 실제로 내 인생을 구해준 세 가지 도구가 있습니다. en op ons leven te ontwikkelen. ve hayatımızı geliştirmek için. et sur notre vie. and on our lives. і на наше життя. e sulla nostra vita. y sobre nuestra vida.

Es gibt hier drei Tools, die mein Leben tatsächlich gerettet haben. Il|y a|ici|trois|outils|qui|ma|vie|vraiment|sauvé|ont there|are|here|three|tools|which|my|life|actually|saved|have ||||Araçlar|||||| ci|sono|qui|tre|strumenti|che|mia|vita|realmente|salvato|hanno це|є|тут|три|інструменти|які|моє|життя|насправді|врятували|мають hay|hay|aquí|tres|herramientas|que|mi|vida|realmente|salvado|han 첫 번째 도구는 명상입니다. Hier volgen drie hulpmiddelen die mijn leven echt gered hebben. Burada gerçekten hayatımı kurtaran üç araç var. Il y a ici trois outils qui ont réellement sauvé ma vie. There are three tools here that have actually saved my life. Є три інструменти, які насправді врятували моє життя. Ci sono qui tre strumenti che hanno davvero salvato la mia vita. Aquí hay tres herramientas que realmente han salvado mi vida.

Das erste Tool ist Meditation. Le|premier|outil|est|méditation the|first|tool|is|meditation ||araç|| il|primo|strumento|è|meditazione це|перше|інструмент|є|медитація el|primero|herramienta|es|meditación 명상이 하는 일은 두 가지입니다. Het eerste hulpmiddel is meditatie. İlk araç meditasyondur. Le premier outil est la méditation. The first tool is meditation. Перший інструмент - це медитація. Il primo strumento è la meditazione. La primera herramienta es la meditación.

Denn was Meditation macht, sind zwei Dinge. car|ce que|méditation|fait|sont|deux|choses for|what|meditation|does|are|two|things perché|ciò che|meditazione|fa|sono|due|cose mert|||||| адже|що|медитація|робить|є|два|речі porque|lo que|meditación|hace|son|dos|cosas 첫 번째는 당신을 현재로 다시 가져옵니다. Meditatie doet namelijk twee dingen. Çünkü meditasyonun yaptığı şey iki şeydir. Car ce que la méditation fait, ce sont deux choses. Because what meditation does is two things. Адже медитація робить дві речі. Perché ciò che fa la meditazione sono due cose. Porque lo que hace la meditación son dos cosas.

Das eine: Es holt dich endlich in die Gegenwart. Cela|un|Il|te ramène|toi|enfin|dans|le|présent the|one|it|brings|you|finally|into|the|present una|una|essa|porta|te|finalmente|in|la|presenza eso|una|eso|trae|a ti|finalmente|en|la|presente це|одне|це|забирає|тебе|нарешті|в|теперішній|час 우리가 가장 많은 스트레스를 받고, 우리가 가장 많은 의심을 가지는 이유는 우리가 지속적으로 Het eerste: het haalt je eindelijk naar het heden. Bir şey: Sonunda sizi şimdiki zamana getiriyor. La première : elle te ramène enfin dans le présent. The first: It finally brings you into the present. Перше: вона нарешті повертає тебе в теперішнє. La prima: ti riporta finalmente nel presente. Una: Te trae finalmente al presente.

Denn den meisten Stress, den wir haben, Car|le|plus|stress|que|nous|avons for|the|most|stress|the|we|have perché|il|maggiore|stress|che|noi|abbiamo |||stressz||| адже|той|більшість|стрес|той|ми|маємо porque|el|mayor|estrés|el|nosotros|tenemos 과거에 있는지, 우리의 주의를 기울여야 함에도 불구하고, Want de meeste stress die we hebben, Çünkü sahip olduğumuz stresin çoğu Car le plus souvent, le stress que nous avons, Because most of the stress we have, Адже більшість стресу, який ми маємо, Perché la maggior parte dello stress che abbiamo, Porque la mayor parte del estrés que tenemos,

die meisten Zweifel, die wir haben, haben wir deswegen, les|plus|doutes|que|nous|avons|avons|nous|pour cette raison the|most|doubts|which|we|have|have|we|for this reason i|più|dubbi|che|noi|abbiamo|abbiamo|noi|perciò ||kétség|||||| ці|найбільші|сумніви|які|ми|маємо|маємо|ми|тому los|más|dudas|que|nosotros|tenemos|tenemos|nosotros|por eso 또는 미래에 있는지 때문입니다. sahip olduğumuz şüphelerin çoğu, sahip olduğumuz için les doutes que nous avons, nous les avons parce que, the most doubts we have, we have because, більшість сумнівів, які ми маємо, виникають тому, la maggior parte dei dubbi che abbiamo, li abbiamo perché, la mayoría de las dudas que tenemos, las tenemos porque,

oder in der Zukunft, ou|dans|le|futur or|in|the|future o|in|il|futuro o|en|el|futuro або|в|майбутньому|майбутнє 우리는 모두 우리 삶에서 언젠가 이 순간을 잃어버렸습니다. veya gelecekte soit dans le futur, or in the future, або на майбутньому, o nel futuro, o en el futuro,

alles was ist, ist jetzt. tout|ce qui|est|est|maintenant everything|that|is||now tutto|che|è|è|adesso todo|lo que|es|es|ahora все|що|є|є|зараз 명상이 하는 다른 일은: alles wat is, is nu. olan her şey şimdidir. tout ce qui est, est maintenant. everything that is, is now. все, що є, є зараз. tutto ciò che è, è adesso. todo lo que es, es ahora.

plötzlich einen anderen Blick auf dich zu haben. soudain|un|autre|regard|sur|toi|à|avoir suddenly|a|different|view|on|you|to|to have improvvisamente|un|altro|sguardo|su|di te|a|avere de repente|un|otro|mirada|hacia|ti|a|tener раптом|інший|погляд||на|тебе|щоб|мати 갑작스럽게 너에 대해 다른 시각을 갖게 되었다. aniden sana farklı bir bakış atıyor. d'avoir soudainement un autre regard sur toi. to suddenly have a different view of yourself. раптом мати інший погляд на тебе. improvvisamente avere un'altra visione di te. de repente tener una mirada diferente sobre ti.

dass du gar nicht diese Stimme in deinem Kopf bist, que|tu|pas|ne|cette|voix|dans|ton|esprit|es that|you|at all|not|this|voice|in|your|head|are che|tu|affatto|non|questa|voce|nel|tuo|testa|sei que|tú|en absoluto|no|esta|voz|en|tu|cabeza|eres що|ти|зовсім|не|цей|голос|в|твоїй|голові|є 너는 실제로 머릿속의 그 목소리가 아니라는 것을, kafanın içindeki o ses olmadığını que tu n'es pas cette voix dans ta tête, that you are not actually that voice in your head, що ти зовсім не той голос у своїй голові, che tu non sei affatto quella voce nella tua testa, de que no eres esa voz en tu cabeza,

dass du gar nicht Bullshit FM bist, que|tu|pas|ne|Bullshit|FM|es that|you|at all|not|bullshit|FM|are ||||saçmalık|| che|tu|affatto|non|stronzate|FM|sei що|ти|зовсім|не|нісенітниця|FM|є que|tú|en absoluto|no|tonterías|FM|eres 너는 실제로 Bullshit FM이 아니라는 것을, sen Bullshit FM değilsin, que tu n'es pas Bullshit FM, that you are not actually Bullshit FM, що ти зовсім не Bullshit FM, che tu non sei affatto Bullshit FM, de que no eres Bullshit FM,

Das bist du nicht. Cela|es|tu|nepas this|are|you|not questo|sei|tu|non eso|eres|tú|no це|є|ти|не 그건 너가 아니다. Dat ben je niet. Нет. Değilsin. Ce n'est pas toi. You are not. Це не ти. Non sei tu. No eres tú.

Du bist nicht die Stimme in deinem Kopf, Tu|es|ne|la|voix|dans|ton|tête you|are|not|the|voice|in|your|head tu|sei|non|la|voce|in|tuo|testa tú|eres|no|la|voz|en|tu|cabeza ти|є|не|голос|голос|в|твоїй|голові 너는 머릿속의 그 목소리가 아니라는 것을, sen kafanın içindeki ses değilsin Tu n'es pas la voix dans ta tête, You are not the voice in your head, Ти не є голосом у своїй голові, Non sei la voce nella tua testa, No eres la voz en tu cabeza,

und vor allen Dingen bist du nicht diese Bullshit-FM-Stimme in deinem Kopf, et|devant|tous|choses|es|tu|ne|cette||||dans|ton|tête and|before|all|things|are|you|not|this||||in|your|head e|davanti|a tutti|cose|sei|tu|non|questa||||in|tuo|testa y|delante|todos|cosas|eres|tú|no|esta||||en|tu|cabeza і|перед|усіма|речами|є|ти|не|цей||||в|твоїй|голові 특히 머릿속의 Bullshit FM 목소리도 아니라는 것을, en je bent vooral niet die Bullshit FM-stem in je hoofd. и, самое главное, вы не тот хреновый голос FM в вашей голове, ve en önemlisi, sen kafanın içindeki o saçma sapan FM sesi değilsin, et surtout, tu n'es pas cette voix de merde dans ta tête, and above all, you are not that bullshit FM voice in your head, і, перш за все, ти не є цим голосом БС-ФМ у своїй голові, e soprattutto non sei quella voce di merda nella tua testa, y sobre todo no eres esa voz de FM de mierda en tu cabeza,

sondern das ist eine Stimme, die du irgendwann für dich akzeptiert hast, mais|cela|est|une|voix|qui|tu|un jour|pour|toi|acceptée|as but|that|is|a|voice|which|you|at some point|for|you|accepted|have а|це|є|голос|голос|яка|ти|колись|для|себе|прийняв|ти sino|eso|es|una|voz|que|tú|en algún momento|para|ti|aceptaste|has ma|essa|è|una|voce|che|tu|un giorno|per|te|accettata|hai 대신 그건 언젠가 너 자신에 대해 받아들인 목소리일 뿐이라는 것을. Dat is een stem die je ooit aanvaard hebt, ama bu sonunda kendin için kabul ettiğin bir ses, mais c'est une voix que tu as acceptée pour toi à un moment donné, but that is a voice that you have eventually accepted for yourself, а це голос, який ти колись прийняв для себе, ma è una voce che hai accettato per te stesso a un certo punto, sino que es una voz que en algún momento aceptaste como tuya,

die du irgendwann für dich reingenommen hast als Wahrheit. que|tu|un jour|pour|toi|acceptée|as|comme|vérité the|you|at some point|for|yourself|taken in|have|as|truth che|tu|un giorno|per|te|assimilata|hai|come|verità que|tú|en algún momento|para|ti|incorporaste|has|como|verdad яка|ти|колись|для|себе|прийняв|ти|як|істина 이러한 강력한 도구인 명상은 우리 모두가 가지고 있는 것이다, die je ooit voor waar aangenomen hebt. bir noktada gerçek olarak kendin için aldığın. que tu as intégrée comme vérité à un moment donné. that you have eventually taken in as truth for yourself. який ти колись сприйняв як істину. che hai interiorizzato come verità. que en algún momento tomaste como verdad.

für einen Quatsch in meinem Kopf?" pour|un|idiotie|dans|ma|tête for|a|nonsense|in|my|head per|un|sciocchezza|nella|mia|testa por|un|tontería|en|mi|cabeza для|якийсь|нісенітницю|в|моїй|голові 내 머릿속에 어떤 말장난이 있는 걸까?" kafamdaki bazı saçmalıklar için mi?" comme des bêtises dans ma tête ?" in my head?" якусь нісенітницю в своїй голові?" nella mia testa?" en mi cabeza?"

Das ist der erste und allerwichtigste Schritt, Cela|est|le|premier|et|le plus important|pas the|is|the|first|and|most important|step questo|è|il|primo|e|più importante|passo eso|es|el|primer|y|más importante|paso це|є|перший||і|найважливіший|крок 이것이 첫 번째이자 가장 중요한 단계이다, Dat is de eerste en belangrijkste stap om echt iets te veranderen in je leven, Bu ilk ve en önemli adımdır C'est la première et la plus importante étape, This is the first and most important step, Це перший і найважливіший крок, Questo è il primo e più importante passo, Ese es el primer y más importante paso,

Und das zweite Tool, 그리고 두 번째 도구는, Ve ikinci araç Et le deuxième outil, And the second tool, А другий інструмент, E il secondo strumento, Y la segunda herramienta,

Ich habe mal diesen wunderschönen Satz gehört, der mich unglaublich berührt hat, Je|ai|une fois|cette|magnifique|phrase|entendue|qui|me|incroyablement|touchée|a I|have|once|this|beautiful|sentence|heard|which|me|incredibly|touched|has io|ho|una volta|questa|bellissimo|frase|sentito|che|mi|incredibilmente|toccato|ha |||ezt|||||||| я|маю|колись|цей|прекрасний|речення|чув|яке|мене|неймовірно|зворушило|має yo|he|alguna vez|esta|hermosa|frase|he escuchado|que|me|increíblemente|ha tocado|ha 제가 한 번 들었던 이 아름다운 문장이 있었는데, 저를 믿을 수 없을 만큼 감동시켰습니다. Ik heb eens een wondermooie zin gehoord die mij ongelofelijk geraakt heeft. Однажды я услышал прекрасную фразу, которая невероятно тронула меня, Bir keresinde beni inanılmaz etkileyen bu güzel cümleyi duymuştum, J'ai entendu une fois cette magnifique phrase qui m'a profondément touché, I once heard this beautiful sentence that touched me incredibly, Я колись чув цю прекрасну фразу, яка мене неймовірно вразила, Una volta ho sentito questa frase meravigliosa, che mi ha toccato profondamente, Una vez escuché esta hermosa frase que me conmovió profundamente,

jegliche Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit aufzugeben." toute|espoir|sur|une|meilleure|passé|abandonner any|hope|on|a|better|past|to give up herhangi bir||||||vermek ogni|speranza|su|una|migliore|passato|rinunciare будь-яку|надію|на|кращу||минуле|відмовитися toda|esperanza|a|una|mejor|pasado|renunciar 더 나은 과거에 대한 희망을 모두 포기하는 것을 의미합니다." alle hoop op een beter verleden opgeven." оставив всякую надежду на лучшее прошлое». daha iyi bir geçmişe dair tüm umutlarını yitirmek." abandonner tout espoir d'un meilleur passé. to give up any hope for a better past." відмовитися від будь-якої надії на краще минуле." rinunciare a qualsiasi speranza di un passato migliore." renunciar a toda esperanza de un pasado mejor."

Denn was wir die ganze Zeit tun, wenn wir immer in der Vergangenheit sind, car|ce que|nous|tout|entière|temps|faisons|quand|nous|toujours|dans|le|passé|sommes for|what|we|the|whole|time|do|when|we|always|in|the|past|are perché|ciò che|noi|la|intera|tempo|facciamo|quando|noi|sempre|in|il|passato|siamo ||||||csinálunk||||||| адже|що|ми|це|цілу|час|робимо|коли|ми|завжди|в|минулому|минуле|є porque|lo que|nosotros|la|toda|tiempo|hacemos|cuando|nosotros|siempre|en|el|pasado|estamos 왜냐하면 우리가 계속 과거에 머무는 동안 하는 일은, Want als we de hele tijd in het verleden zijn, Потому что то, что мы делаем все время, когда постоянно находимся в прошлом, Çünkü her zaman yaptığımız şey, her zaman geçmişteyken Car ce que nous faisons tout le temps, quand nous sommes toujours dans le passé, Because what we do all the time when we are always in the past, Адже те, що ми робимо весь час, коли ми завжди в минулому, Perché ciò che facciamo tutto il tempo, quando siamo sempre nel passato, Porque lo que hacemos todo el tiempo, cuando siempre estamos en el pasado,

weil wir einfach nicht bereit sind, das was war, zu akzeptieren parce que|nous|simplement|pas|prêts|sommes|ce|ce qui|était|à|accepter because|we|simply|not|ready|are|that|what|was|to|to accept perché|noi|semplicemente|non|pronti|siamo|ciò|che|era|a|accettare porque|nosotros|simplemente|no|listos|estamos|lo|que|fue|a|aceptar тому що|ми|просто|не|готові|є|те|що|було|щоб|прийняти 우리는 단지 과거를 받아들이기를 준비하지 않았기 때문입니다. omdat we gewoon niet bereid zijn om wat was te aanvaarden çünkü olanları kabul etmeye hazır değiliz parce que nous ne sommes tout simplement pas prêts à accepter ce qui était because we are simply not ready to accept what was тому що ми просто не готові прийняти те, що було, perché semplicemente non siamo pronti ad accettare ciò che è stato, porque simplemente no estamos dispuestos a aceptar lo que fue,

Vergebung ist diese wunderschöne Sicht auf sich selbst und auf das Leben, pardon|est|cette|magnifique|vision|sur|soi-même|même|et|sur|la|vie forgiveness|is|this|beautiful|view|of|self|self|and|of|the|life perdono|è|questa|meravigliosa|visione|su|se stesso|stesso|e|su|la|vita el perdón|es|esta|hermosa|perspectiva|sobre|uno mismo|mismo|y|sobre|la|vida прощення|є|це|прекрасна|перспектива|на|себе|самого|і|на|життя| 용서는 자신과 인생에 대한 이 아름다운 시선입니다, Vergiffenis is de wondermooie blik op jezelf en op het leven, Прощение - это прекрасный взгляд на себя и на жизнь, Affetmek, kendinize ve hayata dair o güzel manzaradır. Le pardon est cette magnifique vision de soi et de la vie, Forgiveness is this beautiful perspective on oneself and on life, Прощення — це цей прекрасний погляд на себе і на життя, Il perdono è questa meravigliosa visione di se stessi e della vita, El perdón es esta hermosa visión de uno mismo y de la vida,

oder gegen das Leben selbst bist, ou|contre|la|vie|même|es or|against|the|life|itself|are o|contro|la|vita|stesso|sei o|contra|la|vida|mismo|estás або|проти|життя||саме|ти є 네가 삶에 대한 비난을 하거나 of het leven zelf, ya da hayatın kendisine karşı, ou contre la vie elle-même, or against life itself, або саме життя, o contro la vita stessa, o contra la vida misma,

so lange hast du genau gar keine Kontrolle mehr über dein eigenes Leben. si|longtemps|as|tu|exactement|pas|aucune|contrôle|plus|sur|ta|propre|vie so|long|have|you|exactly|at all|no|control|more|over|your|own|life così|a lungo|hai|tu|proprio|affatto|nessuna|controllo|più|su|tuo|proprio|vita tan|largo|tienes|tú|exactamente|nada|ninguna|control|más|sobre|tu|propio|vida так|довго|ти маєш|ти|точно|зовсім|жодної|контролю|більше|над|твоїм||життям 삶 자체에 대한 비난을 하는 한, heb je helemaal geen controle meer over je eigen leven. так долго, что вы совершенно не контролируете свою жизнь. o zamana kadar kendi hayatınız üzerinde kesinlikle hiçbir kontrole sahip değilsiniz. tu n'as absolument aucun contrôle sur ta propre vie. you have absolutely no control over your own life. ти не маєш жодного контролю над своїм власним життям. non hai affatto il controllo sulla tua vita. no tendrás ningún control sobre tu propia vida.

und das loszulassen, was wir die ganze Zeit wie einen Koffer mit uns herumtragen, et|cela|de laisser partir|ce que|nous|le|tout|temps|comme|un|valise|avec|nous|porter autour and|the|to let go|what|we|the|whole|time|like|a|suitcase|with|us|to carry around |||||||||||||taşımak e|ciò|lasciare andare|ciò che|noi|la|intera|tempo|come|una|valigia|con|noi|portare in giro і|те|відпустити|що|ми|те|цілий|час|як|один|валіза|з|нами|носити y|eso|soltar|lo que|nosotros|la|toda|tiempo|como|una|maleta|con|nosotros|llevar 우리가 항상 자신과 함께 가지고 다니는 가방을 놓아주는 것을 의미해. wat we de hele tijd als een koffer met ons meedragen, ve sürekli bavul gibi taşıdığımız şeyleri bırakıp, et laisser aller ce que nous portons avec nous comme une valise tout le temps, and to release what we have been carrying around like a suitcase all the time, і відпустити те, що ми весь час носимо з собою, як валізу, e lasciare andare ciò che portiamo con noi come una valigia per tutto il tempo, y soltar lo que hemos estado llevando todo el tiempo como una maleta con nosotros,

damit du im Hier und Jetzt erfüllt sein kannst, afin que|tu|dans le|ici|et|maintenant|épanoui|sois|peux so that|you|in the|here|and|now|fulfilled|to be|can affinché|tu|nel|qui|e|adesso|soddisfatto|essere|puoi para que|tú|en el|aquí|y|ahora|lleno|ser|puedes щоб|ти|в|тут|і|зараз|наповнений|бути|можеш 그래서 지금 여기에서 충만함을 느낄 수 있게 되는 거야. zodat je in het hier en nu vervuld kan zijn böylece şimdi ve burada tatmin olabilirsin, afin que tu puisses être épanoui ici et maintenant, so that you can be fulfilled in the here and now, щоб ти міг бути задоволений тут і зараз, affinché tu possa essere realizzato qui e ora, para que puedas estar pleno en el aquí y ahora,

dass man irgendwann einmal z. B. Bullshit FM geglaubt hat, que|on|un jour|une fois|||conneries|FM|cru|a that|one|at some point|once|to|B|bullshit|FM|believed|has che|si|un giorno|una volta|ad esempio|Bullshit||FM|creduto|ha que|uno|en algún momento|una vez|||tonterías|FM|creído|ha що|людина|колись|раз|||нісенітниця|FM|вірив|має 언젠가 Bullshit FM을 믿었다고 하거나, dat je bijvoorbeeld Bullshit FM ooit geloofd hebt, bir noktada z. B. Saçmalık FM inandı qu'on a cru un jour, par exemple, à Bullshit FM, that at some point one believed in things like Bullshit FM, що колись, наприклад, вірив у всяку нісенітницю, per aver creduto, ad esempio, a Bullshit FM, que en algún momento se ha creído, por ejemplo, en Bullshit FM,

dass man irgendwann aufgehört hat, an sich selbst zu glauben. que|on|un jour|a cessé|a|à|soi-même|même|à|croire that|one|at some point|stopped|has|to|oneself|self|to|to believe che|si|prima o poi|ha smesso|ha|a|se|stesso|a|credere que|uno|en algún momento|ha dejado|ha|a|sí mismo|mismo|a|creer що|людина|колись|перестав|він|на|себе|сам|до|вірити 언젠가 자신을 믿지 않게 된 걸 용서하는 거야. dat je ooit gestopt bent in jezelf te geloven. что в какой-то момент вы перестали верить в себя. bir noktada kendine inanmayı bıraktığını. qu'on a fini par cesser de croire en soi. that at some point one stopped believing in oneself. що колись перестали вірити в себе. che a un certo punto si è smesso di credere in se stessi. que en algún momento dejaste de creer en ti mismo.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 SENT_CWT:AaQn3dSF=10.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.82 fr:AFkKFwvL en:AaQn3dSF uk:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=130 err=1.54%) translation(all=257 err=0.39%) cwt(all=2003 err=4.09%)