#57 - Mes projets pour 2019 (1)
мои|проекты|на
My|projects|for
mijn|projecten|voor
Meus|projetos|para
benim|projelerim|için
나의|계획들|위해
I miei|progetti|per
我的|项目|为了
Mis|proyectos|para
#57 - Meine Pläne für 2019 (1)
#第57回 「2019年の予定(1)
第57話 2019年的計畫(1)
#57 - 我2019年的计划 (1)
#57 - Mis proyectos para 2019 (1)
#57 - Meus projetos para 2019 (1)
#57 - I miei progetti per il 2019 (1)
#57 - Мои планы на 2019 год (1)
#57 - Mijn plannen voor 2019 (1)
#57 - 2019 için projelerim (1)
#57 - 2019년을 위한 나의 계획 (1)
#57 - My projects for 2019 (1)
Bienvenue pour ce 57ème épisode !
добро пожаловать|на|этот|57-й|эпизод
Welcome|for|this|57th|episode
welkom|voor|deze|57e|aflevering
Bem-vindo|para|este|57º|episódio
hoş geldiniz|için|bu|57|bölüm
환영합니다|위해|이|57번째|에피소드
Benvenuto|per|questo|57°|episodio
欢迎|来到|这个|第57|集
Bienvenido|para|este|57º|episodio
欢迎来到第57集!
欢迎收听第57集!
¡Bienvenidos a este 57º episodio!
Bem-vindo ao 57º episódio!
Benvenuti a questo 57° episodio!
Добро пожаловать в 57-й эпизод!
Welkom bij deze 57e aflevering!
57. bölüme hoş geldiniz!
57번째 에피소드에 오신 것을 환영합니다!
Welcome to this 57th episode!
Comme c'est le premier de 2019, je vais commencer par vous souhaiter une “bonne année” et une “bonne santé”, comme on dit en français.
так как|это|первый|первый|в|я|собираюсь|начать|с|вам|пожелать|хорошую|хорошую|год|и|хорошую|хорошую|здоровье|как|мы|говорим|на|французском
As|it's|the|first|of|I|I will|to start|by|you|to wish|a|good|year|and|a|good|health|as|we|we say|in|French
omdat|het is|de|eerste|van|ik|ga|beginnen|met|u|wensen|een|goed|jaar|en|een|goed|gezondheid|zoals|men|zegt|in|het Frans
Como|é|o|primeiro|de|eu|vou|começar|a|lhe|desejar|uma|boa|ano|e|uma|boa|saúde|como|se|diz|em|francês
çünkü|bu|ilk|ilk||ben|-ecek|başlamak|-den|size|dilemek|bir|iyi|yıl|ve|bir|iyi|sağlık|gibi|insanlar|der|-de|Fransızca
|||||||beginnen|||wünschen||||||||||||
~처럼|그것은|첫번째|첫번째|~의|나는|~할 것이다|시작하다|~부터|당신에게|기원하다|하나의|좋은|새해|그리고|하나의|좋은|건강|~처럼|우리는|말하다|~에서|프랑스어로
Poiché|è|il|primo|di|io|(verbo ausiliare futuro)|iniziare|con|vi|augurare|una|buona|anno|e|una|buona|salute|come|si|dice|in|francese
作为|这是|第|一|的|我|将|开始|通过|您|祝愿|一个|好的|年|和|一个|好的|健康|像|我们|说|在|法语
||||||||||życzyć||||||||||||
Como|es|el|primero|de|yo|voy|a comenzar|por|les|desear|un|buena|año|y|una|buena|salud|como|se|dice|en|francés
Da dies der erste im Jahr 2019 ist, werde ich damit beginnen, Ihnen ein "gutes neues Jahr" und "gute Gesundheit" zu wünschen, wie es auf Französisch heißt.
正如我们在法语中所说的,由于这是2019年的第一天,我首先祝您“新年快乐”和“身体健康”。
因为这是2019年的第一集,我想先祝大家“新年快乐”和“身体健康”,就像法语中说的那样。
Como es el primero de 2019, voy a comenzar deseándoles un “feliz año” y una “buena salud”, como se dice en francés.
Como este é o primeiro de 2019, vou começar desejando a vocês um “feliz ano novo” e uma “boa saúde”, como se diz em francês.
Poiché è il primo del 2019, voglio iniziare augurandovi un “buon anno” e una “buona salute”, come si dice in francese.
Поскольку это первый эпизод 2019 года, я начну с того, чтобы пожелать вам "счастливого нового года" и "хорошего здоровья", как говорят по-французски.
Aangezien dit de eerste van 2019 is, wil ik beginnen met jullie een “gelukkig nieuwjaar” en “goede gezondheid” te wensen, zoals we in het Frans zeggen.
2019'un ilk bölümü olduğu için, size “iyi yıllar” ve “sağlık” dilemekle başlayacağım, Fransızca'da olduğu gibi.
2019년의 첫 번째 에피소드인 만큼, 여러분께 "새해 복 많이 받으세요"와 "건강하세요"라고 인사드리고 싶습니다.
Since this is the first of 2019, I will start by wishing you a "Happy New Year" and "Good Health," as we say in French.
J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes et que vous avez profité de votre famille, que vous vous êtes reposés un peu, que vous n'avez pas trop mangé et que vous êtes d'attaque, que vous êtes prêts pour commencer 2019.
я надеюсь|что|вы|вы|провели|некоторые|хорошие|праздники|и|что|вы|вы|насладились|с|вашей|семьей|что|вы|себя|вы|отдохнули|немного|немного|что|вы|вы не|не|слишком|поели|и|что|вы|вы|в форме|что|вы|вы|готовы|для|начать
|||||||||||||||||||||||||||||||vous|êtes|||||||
I hope|that|you|you have|spent|some|good|holidays|and|that|you|you have|enjoyed|of|your|family|that|you|yourselves|you are|rested|a|little|that|you|you have not||too much|eaten|and|that|you|you are|ready|that|you|you are|ready|to|to start
ik hoop|dat|u|heeft|doorgebracht|de|goede|feestdagen|en|dat|||genoten|van||familie|dat|||||||||||teveel||||||in vorm||||||
Espero|que|você|teve|passado|de|boas|festas|e|que|você|teve|aproveitado|de|sua|família|que|você|você|está|descansado|um|pouco|que|você|não teve|não|demais|comido|e|que|você|está|pronto|que|você|está|prontos|para|começar
umuyorum|ki|siz|-dınız|geçirdiğiniz|-den|iyi|bayramlar|ve|ki|siz|-dınız|faydalandığınız|-den|sizin||ki|siz|kendinizi|-dınız|dinlenmiş|biraz|az|ki|siz|-madınız|değil|fazla|yemiş||ki|siz|-dınız|hazır|ki|siz|-dınız|hazır|için|başlamak
|||||||Feiertage|||||||||||||ausgeruht habt|||||||||||||bereit und fit||||||
나는 희망한다|~을|당신이|당신이 가졌다|보냈다|~의|좋은|축제들|그리고|~을|당신이|당신이 가졌다|즐겼다|~을|당신의|가족|~을|당신이|당신이|당신이 되었다|쉬었다|조금||~을|당신이|당신이 가지지 않았다|~않다|너무|먹었다|그리고|~을|당신이|당신이 되었다|준비가 되었다|~을|당신이|당신이 되었다|준비된|~을 위해|시작하다
Spero|che|voi|avete|trascorso|di|buone|feste|e|che|voi|avete|goduto|della|vostra|famiglia|che|voi|vi|siete|riposati|un|po'|che|voi|non avete|troppo||mangiato|e|che|voi|siete|in forma|che|voi|siete|pronti|per|iniziare
我希望|你|您|有|过|一些|好的|节日|和|你|您|有|享受|一些|您的|家人|你|您|您|是||||你|您||||||||是|||||准备好|为了|开始
||||||||||||||||||||odpoczęli|||||||||||||w formie ataku||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||元気||||||
Espero|que|usted|ha|pasado|de|buenas|fiestas|y|que|usted|ha|disfrutado|de|su|familia|que|usted|se|está|descansado|un|poco|que|usted|no ha|demasiado|demasiado|comido|y|que|usted|está|listo|que|ustedes|están|listos|para|comenzar
Ich hoffe, Sie hatten schöne Feiertage und haben Ihre Familie genossen, sich ein wenig ausgeruht, nicht zu viel gegessen und sind nun voller Tatendrang und bereit, 2019 zu beginnen.
希望您度过一个快乐的假期,过得开心,家人休息了一会儿,没有吃太多东西并且速度不凡,准备开始2019年。
我希望你们度过了一个愉快的假期,享受了和家人在一起的时光,稍微休息了一下,没有吃得太多,并且充满干劲,准备好开始2019年。
Espero que hayan pasado unas buenas fiestas y que hayan disfrutado de su familia, que se hayan descansado un poco, que no hayan comido demasiado y que estén listos, que estén preparados para comenzar 2019.
Espero que vocês tenham passado boas festas e que tenham aproveitado a família, que tenham descansado um pouco, que não tenham comido demais e que estejam prontos para começar 2019.
Spero che abbiate trascorso delle belle feste e che abbiate trascorso del tempo con la vostra famiglia, che vi siate riposati un po', che non abbiate mangiato troppo e che siate pronti per iniziare il 2019.
Надеюсь, вы хорошо провели праздники, наслаждались временем с семьей, немного отдохнули, не переели и готовы к началу 2019 года.
Ik hoop dat jullie fijne feestdagen hebben gehad en dat jullie hebben genoten van jullie familie, dat jullie een beetje hebben kunnen uitrusten, niet te veel hebben gegeten en dat jullie er weer tegenaan kunnen, dat jullie klaar zijn om 2019 te beginnen.
Umarım güzel tatiller geçirmişsinizdir ve ailenizle vakit geçirmişsinizdir, biraz dinlenmişsinizdir, fazla yememişsinizdir ve 2019'a başlamak için hazırsınızdır.
여러분이 좋은 연말을 보내고 가족과 함께 시간을 보내며, 조금 쉬고, 과식하지 않고, 2019년을 시작할 준비가 되었기를 바랍니다.
I hope you had a great holiday season and enjoyed your family, that you rested a bit, that you didn't eat too much, and that you are ready to start 2019.
J'espère que vous avez fait le plein d'énergie et de motivation.
я надеюсь|что|вы|вы|сделали|полный|запас|энергии|и|мотивации|
I hope|that|you|you have|made|the|full|of energy|and|of|motivation
ik hoop|dat|u|u heeft|gedaan|de|volle|energie|en|de|motivatie
Espero|que|você|tem|feito|o|tanque|de energia|e|de|motivação
umarım|ki|siz|sahip oldunuz|yapmak|o|dolu|enerji|ve|motivasyon|motivasyon
|||||||Energie|||
나는 희망한다|~을|당신이|당신이 ~했다|~을|그|가득|에너지|그리고|~의|동기
Spero|che|voi|avete|fatto|il|pieno|di energia|e|di|motivazione
我希望|你|您|有|做|这个|满满的|能量|和|的|动力
Espero|que|usted|ha|hecho|el|lleno|de energía|y|de|motivación
Ich hoffe, Sie haben Energie und Motivation getankt.
我希望你们充满了能量和动力。
Espero que hayan recargado energías y motivación.
Espero que você tenha recarregado suas energias e motivação.
Spero che abbiate fatto il pieno di energia e motivazione.
Надеюсь, вы зарядились энергией и мотивацией.
Ik hoop dat jullie vol energie en motivatie zitten.
Umarım enerji ve motivasyon dolmuşsunuzdur.
여러분이 에너지와 동기를 충분히 충전했기를 바랍니다.
I hope you have recharged your energy and motivation.
Je vais en profiter aussi pour remercier tous les auditeurs qui m'ont envoyé des messages ou qui ont écrit des recommandations sur iTunes ou sur Facebook.
я|собираюсь|этим|воспользоваться|также|чтобы|поблагодарить|всех|слушателей||которые|мне|отправили|сообщения||или|которые|они|написали|рекомендации||на|iTunes|или|на|Facebook
I|I will|it|to take advantage|also|to|to thank|all|the|listeners|who|they have|sent|some|messages|or|who|they have|written|some|recommendations|on|iTunes|or|on|Facebook
ik|ik ga|het|profiteren|ook|om|bedanken|alle|de|luisteraars|die|ze hebben me|gestuurd|berichten||of|die|ze hebben|geschreven|aanbevelingen||op|iTunes|of|op|Facebook
Eu|vou|em|aproveitar|também|para|agradecer|todos|os|ouvintes|que|me|enviado|alguns|mensagens|ou|que|têm|escrito|algumas|recomendações|no|iTunes|ou|no|Facebook
ben|gideceğim|ona|yararlanmak|ayrıca|için|teşekkür etmek|tüm|o|dinleyiciler|ki|bana|gönderen|bazı|mesajlar|veya|ki|sahipler|yazan|bazı|öneriler|üzerinde|iTunes|veya|üzerinde|Facebook
||||||danken|||||||die||||||von den|Empfehlungen|auf||||
나는|~할 것이다|그것을|즐기다|또한|~하기 위해|감사하다|모든|그|청취자들|~하는|나에게 ~했다|보낸|몇몇|메시지들|또는|~하는|그들이 ~했다|쓴|몇몇|추천들|~에|아이튠즈|또는|~에|페이스북
Io|andrò|in|approfittare|anche|per|ringraziare|tutti|gli|ascoltatori|che|mi hanno|inviato|dei|messaggi|o|che|hanno|scritto|delle|raccomandazioni|su|iTunes|o|su|Facebook
我|要|在|利用|也|来|感谢|所有|这些|听众|谁|给我|发送了|一些|消息|或者|谁|已经|写了|一些|推荐|在|iTunes|或者|在|Facebook
Yo|iré|en|aprovechar|también|para|agradecer|todos|los|oyentes|que|me han|enviado|unos|mensajes|o|que|han|escrito|unas|recomendaciones|en|iTunes|o|en|Facebook
我也想借此机会感谢所有给我发消息或在iTunes或Facebook上写推荐的听众。
También quiero aprovechar para agradecer a todos los oyentes que me han enviado mensajes o que han escrito recomendaciones en iTunes o en Facebook.
Vou aproveitar também para agradecer a todos os ouvintes que me enviaram mensagens ou que escreveram recomendações no iTunes ou no Facebook.
Colgo l'occasione per ringraziare tutti gli ascoltatori che mi hanno inviato messaggi o che hanno scritto raccomandazioni su iTunes o su Facebook.
Я также хочу поблагодарить всех слушателей, которые прислали мне сообщения или написали рекомендации на iTunes или Facebook.
Ik wil ook van de gelegenheid gebruikmaken om alle luisteraars te bedanken die me berichten hebben gestuurd of aanbevelingen hebben geschreven op iTunes of Facebook.
Ayrıca, bana mesaj gönderen veya iTunes veya Facebook'ta öneriler yazan tüm dinleyicilere teşekkür etmek istiyorum.
또한 저에게 메시지를 보내주신 모든 청취자분들께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. iTunes나 Facebook에 추천 글을 남겨주신 분들도 포함됩니다.
I also want to take this opportunity to thank all the listeners who sent me messages or wrote recommendations on iTunes or Facebook.
J'en ai reçu énormément en décembre, ça m'a fait très plaisir.
я их|я|получил|огромное количество|в|декабре|это|мне|сделало|очень|приятно
I have received|I have|received|a lot|in|December|it|it has|made|very|pleasure
ik heb er|ik heb|ontvangen|enorm veel|in|december|dat|het heeft me|gedaan|heel|plezier
eu|recebi|recebido|enormemente|em|dezembro|isso|me|fez|muito|prazer
그것을|나는 ~했다|받았다|매우 많이|그것을|12월|그것이|나에게 ~했다|만들었다|매우|기쁨
Ich habe davon||erhalten|enorm viel|||||||
ondan|sahip oldum|aldım|çok fazla|içinde|Aralık|bu|bana|yaptı|çok|zevk
ne|ho|ricevuto|enormemente|in|dicembre|ciò|mi ha|fatto|molto|piacere
我|有|收到|非常多|在|十二月|这|对我|使|非常|高兴
de ello|he|recibido|enormemente|en|diciembre|eso|me|hizo|muy|placer
我在 12 月份收到了很多,这让我非常高兴。
我在十二月收到了很多这样的消息,这让我非常高兴。
Recibí muchísimos en diciembre, me hizo muy feliz.
Recebi muitas em dezembro, isso me deixou muito feliz.
Ne ho ricevuti moltissimi a dicembre, mi ha fatto molto piacere.
Я получил их очень много в декабре, это меня очень порадовало.
Ik heb er in december enorm veel ontvangen, dat deed me echt plezier.
Aralık ayında çok fazla aldım, bu beni çok mutlu etti.
12월에 정말 많은 메시지를 받았고, 그것이 저에게 큰 기쁨이었습니다.
I received a lot in December, and it made me very happy.
Donc voilà, sachez que je suis vraiment reconnaissant que vous ayez pris le temps de le faire parce que voilà, il n'y a aucune obligation mais c'est vraiment très gentil de votre part d'avoir fait ça et ça me touche beaucoup.
так что|вот|знайте|что|я|я|действительно|благодарен|что|вы|вы|взяли|время||чтобы|это|сделать|||вот|это|нет|есть|никакой|обязательство|но|это|действительно|очень|мило|с|вашей|стороны|что|сделали|это|и|это|мне|трогает|очень
So|there you go|know|that|I|I am|really|grateful|that|you|you have|taken|the|time|to|it|to do|because|that|there you go|there|there is|there is|no|obligation|but|it's|really|very|kind|of|your|part|to have|done|that|and|it|to me|it touches|a lot
dus|hier is|weet|dat|ik|ik ben|echt|dankbaar|dat|u|u heeft|genomen|de|tijd|om|het|doen|||hier is|er|geen|er is|geen|verplichting|maar|het is|echt|heel|vriendelijk|om|uw|kant|om te hebben|gedaan|dat|en|dat|me|het raakt me|veel
Então|aqui está|saibam|que|eu|sou|realmente|grato|que|vocês|tenham|tomado|o|tempo|de|o|fazer|||aqui está|ele|não há|uma|nenhuma|obrigação|mas|é|realmente|muito|gentil|de|sua|parte|de ter|feito|isso|e|isso|me|toca|muito
yani|işte|bilin|ki|ben|olduğum|gerçekten|minnettar|ki|siz|sahip olmanız|aldığınız|o|zaman|için|onu|yapmak|||işte|o|yok|var|hiçbir|zorunluluk|ama|bu|gerçekten|çok|nazik|-den|sizin|tarafınız|sahip olmanız|yapmak|bunu||bu|bana|dokunuyor|çok
||wissen Sie|||bin||dankbar|||Sie|genommen|es|||||||||||keine|Verpflichtung|||||||||das gemacht|||||||
그래서|여기|아는 것이 좋다|~을|나는|~이다|정말|감사하는|~을|당신이|당신이 ~했다|시간을|그것을|시간|~하기|그것을|하다|||여기|그것은|~에|없다|어떤 것도|의무|하지만|그것은|정말|매우|친절한|~하는|당신의|측|~하기|한|그것이|||나에게|감동하다|많이
Quindi|ecco|sappiate|che|io|sono|veramente|riconoscente|che|voi|abbiate|preso|il|tempo|di|lo|fare|||ecco|non c'è|ci|ha|alcuna|obbligazione|ma|è|veramente|molto|gentile|da|vostra|parte|di aver|fatto|questo|e|questo|mi|tocca|molto
所以|看|知道|你们|我|是|真正地|感激的|你们||有|花费|它|时间|来|它|做|||看|他|没有|有|任何|义务|但是|这很|真正地|非常|友善的|从|你们的|部分|做过的|做过的|这|和|这|我|感动|很多
||wiedzcie|||||wdzięczny|||mieli|||||||||||||||||||bardzo miłe|||||||||||
Entonces|aquí|sepan|que|yo|soy|realmente|agradecido|que|usted|haya|tomado|lo|tiempo|de|lo|hacer|||aquí|él|no|hay|ninguna|obligación|pero|es|realmente|muy|amable|de|su|parte|de haber|hecho|eso|y|eso|me|toca|mucho
Ich bin sehr dankbar, dass Sie sich die Zeit genommen haben, das zu tun, denn es gibt keine Verpflichtung, aber es ist sehr nett von Ihnen, dass Sie das getan haben.
所以你知道了,我真的很感激你花时间来做这件事,因为没有义务,但你这样做真的非常好,这对我来说意义重大。
所以,请知道我真的很感激你们花时间这样做,因为这并不是义务,但你们这样做真的很善良,这让我很感动。
Así que, sepan que estoy realmente agradecido de que se hayan tomado el tiempo para hacerlo porque, bueno, no hay ninguna obligación, pero es realmente muy amable de su parte haberlo hecho y me conmueve mucho.
Então, saibam que sou realmente grato por vocês terem tirado um tempo para fazer isso, porque não há nenhuma obrigação, mas é realmente muito gentil da parte de vocês terem feito isso e isso me toca muito.
Quindi, sappiate che sono davvero grato che abbiate preso il tempo per farlo perché, insomma, non c'è alcun obbligo, ma è davvero molto gentile da parte vostra averlo fatto e mi tocca molto.
Так что знайте, что я действительно благодарен вам за то, что вы нашли время это сделать, потому что, знаете, это вовсе не обязательно, но это действительно очень мило с вашей стороны, и это меня очень трогает.
Dus weet dat ik echt dankbaar ben dat jullie de tijd hebben genomen om dat te doen, want er is geen verplichting, maar het is echt heel vriendelijk van jullie om dat te doen en het raakt me heel erg.
Yani, bunu yaptığınız için gerçekten minnettar olduğumu bilin çünkü bunun için hiçbir zorunluluk yok ama bunu yapmanız gerçekten çok nazik ve bu beni çok etkiliyor.
그러니 여러분이 시간을 내어 주신 것에 대해 정말 감사하다는 것을 알아주셨으면 합니다. 의무는 없지만, 이렇게 해주신 것은 정말 친절한 행동이며, 저에게 큰 감동을 주었습니다.
So, know that I am truly grateful that you took the time to do this because, well, there is no obligation, but it is really very kind of you to have done this, and it touches me a lot.
Comme à chaque début d'année, j'imagine que vous avez peut-être pris quelques bonnes résolutions.
как|в|каждый|начало|года|я представляю|что|вы|вы имеете|||принятые|несколько|хорошие|решения
As|at|every|beginning|of the year|I imagine|that|you|you have|||taken|some|good|resolutions
zoals|aan|elke|begin|van het jaar|ik stel me voor|dat|u|u heeft|||genomen|enkele|goede|voornemens
Como|a|cada|início|de ano|eu imagino|que|você|tem|||tomado|algumas|boas|resoluções
gibi|her|her|başlangıç|yıl|hayal ediyorum|ki|siz|sahip oldunuz|||aldınız|birkaç|iyi|kararlar
||||des Jahres|||||||genommen|||Vorsätze
~처럼|~에|매|시작|년의|나는 상상한다|~을|당신이|당신이 가졌다|||취한|몇몇의|좋은|결심들
Come|a|ogni|inizio|d'anno|immagino|che|voi|avete|||preso|alcune|buone|risoluzioni
像|在|每个|开始|年|我想象|你|您|有|||采取了|一些|好的|决心
Como|a|cada|inicio|de año|imagino|que|usted|ha|||tomado|algunas|buenas|resoluciones
Wie zu Beginn eines jeden Jahres kann ich mir vorstellen, dass Sie vielleicht einige gute Vorsätze gefasst haben.
与每一个新年一样,我想你可能已经做出了一些不错的决心。
就像每年年初一样,我想你们可能已经制定了一些好的新年决心。
Como cada comienzo de año, imagino que tal vez hayas tomado algunas buenas resoluciones.
Como em cada início de ano, imagino que você talvez tenha feito algumas boas resoluções.
Come all'inizio di ogni anno, immagino che abbiate preso qualche buona risoluzione.
Как и в начале каждого года, я предполагаю, что вы, возможно, приняли несколько хороших решений.
Zoals elk begin van het jaar, stel ik me voor dat je misschien een paar goede voornemens hebt genomen.
Her yılın başında olduğu gibi, belki de bazı iyi niyetli kararlar almışsınızdır.
매년 초와 마찬가지로, 여러분이 몇 가지 좋은 결심을 했을지도 모른다고 상상합니다.
As at the beginning of each year, I imagine that you may have made some good resolutions.
Parce que, en général, ça fait partie des rituels de début d'année.
||в|общем|это|делает|часть|из|ритуалов|начала||года
||in|general|it|it makes|part|of the|rituals|of|beginning|of the year
omdat|dat|in|het algemeen|dat|het maakt|deel|van de|rituelen|van|begin|van het jaar
Porque|que|em|geral|isso|faz|parte|dos|rituais|de|início|de ano
||~에서|일반적으로|그것은|그것은 ~을 한다|일부|~의|의식들|~의|시작|년의
|||||||der|Rituale|||des Jahres
çünkü|ki|içinde|genel|bu|yapar|parça|bazı|ritüeller|başlangıç||yıl
Perché|che|in|generale|esso|fa|parte|dei|rituali|di|inizio|anno
||在|一般|它|使|一部分|的|习俗|的|开始|年
|||||robi|||rytuałów|||
Porque|que|en|general|eso|hace|parte|de|rituales|de|inicio|de año
Denn das gehört in der Regel zu den Ritualen am Jahresanfang.
因为通常这也是年初的一个仪式。
Porque, en general, eso forma parte de los rituales de inicio de año.
Porque, em geral, isso faz parte dos rituais de início de ano.
Perché, in generale, fa parte dei rituali di inizio anno.
Потому что, в общем, это часть ритуалов начала года.
Want over het algemeen maakt het deel uit van de rituelen aan het begin van het jaar.
Çünkü genelde bu, yılın başı ritüellerinin bir parçasıdır.
왜냐하면 일반적으로 그것은 새해의 의식의 일부이기 때문입니다.
Because, in general, it's part of the beginning of the year rituals.
On prend des décisions sur des choses qu'on a envie de changer dans notre vie.
мы|принимаем|некоторые|решения|о|вещах||которые мы|имеем|желание|изменить|||нашей|жизни
We|we take|some|decisions|on|some|things|that we|we have|desire|to|to change|in|our|life
men|we nemen|van de|beslissingen|over|dingen|dingen|dat men|men heeft|zin|om|veranderen|in|ons|leven
Nós|tomamos|algumas|decisões|sobre|algumas|coisas|que nós|temos|vontade|de|mudar|em|nossa|vida
biz|alıyoruz|bazı|kararlar|hakkında|bazı|şeyler|ki biz|var|istek|-mek|değiştirmek|içinde|bizim|yaşam
|nimmt||||||die man|||||||
우리는|우리는 취한다|~을|결정들|~에 대해|~을|것들|우리가|우리는 가지고 있다|욕구|~을|바꾸다|~에서|우리의|삶
Si|prende|delle|decisioni|su|delle|cose|che si|ha|voglia|di|cambiare|nella|nostra|vita
我们|做|一些|决定|关于|一些|事情|我们|有|想要|改变|改变|在|我们的|生活
Se|toma|unas|decisiones|sobre|unas|cosas|que uno|tiene|ganas|de|cambiar|en|nuestra|vida
Wir treffen Entscheidungen über Dinge, die wir in unserem Leben ändern möchten.
我们对生活中想要改变的事情做出决定。
Tomamos decisiones sobre cosas que queremos cambiar en nuestra vida.
Tomamos decisões sobre coisas que queremos mudar em nossas vidas.
Prendiamo decisioni su cose che vogliamo cambiare nella nostra vita.
Мы принимаем решения о вещах, которые хотим изменить в нашей жизни.
We nemen beslissingen over dingen die we in ons leven willen veranderen.
Hayatımızda değiştirmek istediğimiz şeyler hakkında kararlar alırız.
우리는 우리 삶에서 바꾸고 싶은 것들에 대해 결정을 내립니다.
We make decisions about things we want to change in our lives.
D'ailleurs, j'ai fait une vidéo YouTube sur ce sujet, que j'ai postée il y a quelques jours.
кстати|я имею|сделанную|одну|видео|YouTube|о|этом|теме|что|я имею|загруженную|это|там|было|несколько|дней
By the way|I have|made|a|video|YouTube|on|this|subject|that|I have|posted|it|there|ago|a few|days
trouwens|ik heb|gemaakt|een|video|YouTube|over|dit|onderwerp|dat|ik heb|gepost|het|daar|er|enkele|dagen
Aliás|eu|feito|uma|vídeo|YouTube|sobre|este|assunto|que|eu|postado|ela|há|uma|alguns|dias
게다가|나는 ~을 가졌다|나는 만들었다|하나의|비디오|유튜브|~에 대해|이|주제|~을|나는 ~을 가졌다|나는 올렸다|몇|그곳에|~이 있다|몇몇의|일들
Übrigens|||||||||||gepostet|||||
ayrıca|ben|yaptım|bir|video|YouTube|hakkında|bu|konu|ki|ben|paylaştım|o|||birkaç|gün
Inoltre|ho|fatto|un|video|YouTube|su|questo|argomento|che|ho|postato|il|lì|da|alcuni|giorni
此外|我|做了|一个|视频|YouTube|关于|这个|主题|这|我|发布了|它|在那里|有|几个|天
Además|yo he|hecho|una|video|YouTube|sobre|este|tema|que|yo he|publicado|hace|unos|||días
事实上,我几天前在 YouTube 上发布了一个关于这个主题的视频。
此外,我几天前在YouTube上发布了一个关于这个主题的视频。
De hecho, hice un video de YouTube sobre este tema, que publiqué hace unos días.
Aliás, eu fiz um vídeo no YouTube sobre esse assunto, que postei há alguns dias.
Tra l'altro, ho fatto un video su YouTube su questo argomento, che ho pubblicato qualche giorno fa.
Кстати, я сделал видео на YouTube на эту тему, которое опубликовал несколько дней назад.
Trouwens, ik heb een YouTube-video over dit onderwerp gemaakt, die ik een paar dagen geleden heb gepost.
Bu konuyla ilgili birkaç gün önce paylaştığım bir YouTube videom var.
사실, 이 주제에 대해 제가 며칠 전에 올린 유튜브 영상이 있습니다.
By the way, I made a YouTube video on this topic, which I posted a few days ago.
Donc si vous ne l'avez pas encore regardée, je vous conseille d'y jeter un coup d'oeil.
значит|если|вы|не|вы её|не|ещё|смотрели|я|вам|советую|туда|бросить|один|взгляд|глаз
So|if|you|not|you have it|not|yet|watched|I|you|I advise|to it|to throw|a|glance|of eye
dus|als|u|niet|het heeft|niet|nog|gekeken|ik|u|raad aan|om het|werpen|een|blik|oog
Então|se|você|não|a|ainda||assistido|eu|você|aconselho|a isso|dar|um|olhar|de relance
yani|eğer|siz|değil|onu|değil|henüz|izlediyseniz|ben|size|tavsiye ediyorum|oraya|atmak|bir|bakış|göz
||||haben|||angeschaut|||empfehle|darauf|werfen||Blick|einen Blick
그러니까|만약|당신이|안|그것을|하지|아직|보지|나는|당신에게|추천합니다|그것에|던지다|하나의|한|눈길
Quindi|se|lei|non|l'ha|ancora||guardata|io|le|consiglio|di|gettare|un|colpo|d'occhio
所以|如果|你|不|它|还没|还|看过|我|你|建议|去看它|瞥|一个|快速|看
||||||||||||rzucić|||
Entonces|si|usted|no|la ha|aún||visto|yo|le|aconsejo|a ello|echar|un|vistazo|de ojo
Wenn Sie sie also noch nicht gesehen haben, empfehle ich Ihnen, einen Blick darauf zu werfen.
如果你还没看过,我建议你去看看。
所以如果你还没有看过,我建议你去看看。
Así que si aún no la has visto, te aconsejo que le eches un vistazo.
Então, se você ainda não assistiu, eu recomendo que você dê uma olhada.
Quindi, se non l'hai ancora vista, ti consiglio di darci un'occhiata.
Так что, если вы еще не посмотрели, я советую вам на это взглянуть.
Dus als je het nog niet hebt bekeken, raad ik je aan om er een kijkje te nemen.
Yani eğer henüz izlemediyseniz, ona bir göz atmanızı tavsiye ederim.
그러므로 아직 보지 않으셨다면, 한 번 살펴보시기를 권장합니다.
So if you haven't watched it yet, I recommend you take a look.
Dedans, je vous explique comment vous pouvez progresser en français en 2019.
Inside|I|you|I explain|how|you|you can|to progress|in|French|in
그 안에서|나는|당신에게|설명합니다|어떻게|당신이|할 수 있다|발전하다|~에서|프랑스어로|~에서
在这本书中,我将介绍如何在 2019 年取得法语进步。
在里面,我会告诉你如何在2019年提高你的法语水平。
Dentro, te explico cómo puedes progresar en francés en 2019.
Dentro, eu explico como você pode progredir em francês em 2019.
Dentro, ti spiego come puoi progredire in francese nel 2019.
В нем я объясняю, как вы можете продвигаться в изучении французского в 2019 году.
Daarin leg ik je uit hoe je in 2019 vooruitgang kunt boeken in het Frans.
İçinde, 2019'da Fransızca'da nasıl ilerleyebileceğinizi açıklıyorum.
그 안에서, 2019년에 프랑스어 실력을 향상시키는 방법을 설명합니다.
In it, I explain how you can progress in French in 2019.
Et dans cet épisode du podcast, je ne vais pas reparler encore une fois de la même chose.
And|in|this|episode|of the|podcast|I|not|I am going|not|to talk again|again|a|time|of|the|same|thing
그리고|~에서|이|에피소드|~의|팟캐스트|나는|안|~할 것이다|하지|다시 말하다|또|한|번|~에 대해|그|같은|것
Und in dieser Folge des Podcasts werde ich nicht noch einmal über das gleiche Thema sprechen.
在这一集播客中,我不会再一次谈论同样的事情。
Y en este episodio del podcast, no voy a volver a hablar de lo mismo.
E neste episódio do podcast, eu não vou falar novamente sobre a mesma coisa.
E in questo episodio del podcast, non parlerò ancora una volta della stessa cosa.
И в этом эпизоде подкаста я не буду снова говорить об одном и том же.
En in deze aflevering van de podcast ga ik niet nogmaals hetzelfde onderwerp bespreken.
Ve bu podcast bölümünde, aynı şeyden bir kez daha bahsetmeyeceğim.
그리고 이번 팟캐스트 에피소드에서는 같은 이야기를 다시 하지 않을 것입니다.
And in this episode of the podcast, I'm not going to talk about the same thing again.
Je vais plutôt faire un épisode un peu plus personnel que d'habitude parce que je vais faire le bilan de 2018.
||||||||||||||||||bilan|
I|I am going|rather|to make|a|episode|a|little|more|personal|than|usual|because|that|I|I am going|to make|the|assessment|of
나는|~할 것이다|오히려|만들다|하나의|에피소드|하나의|조금|더|개인적인|~보다|보통|||나는|~할 것이다|하다|그|평가|~에 대한
Stattdessen werde ich eine etwas persönlichere Episode als sonst machen, weil ich das Jahr 2018 Revue passieren lassen werde.
我这次会做一个比平常更个人化的节目,因为我要总结2018年。
Voy a hacer un episodio un poco más personal de lo habitual porque voy a hacer un balance de 2018.
Vou fazer um episódio um pouco mais pessoal do que o habitual, porque vou fazer um balanço de 2018.
Farò piuttosto un episodio un po' più personale del solito perché farò il bilancio del 2018.
Я сделаю эпизод немного более личным, чем обычно, потому что подведу итоги 2018 года.
Ik ga in plaats daarvan een iets persoonlijkere aflevering maken dan normaal, omdat ik de balans van 2018 ga opmaken.
Bunun yerine, 2018'in değerlendirmesini yapacağım için biraz daha kişisel bir bölüm yapacağım.
오히려 평소보다 좀 더 개인적인 에피소드를 만들려고 하는데, 2018년을 돌아보려고 합니다.
I'm going to make this episode a bit more personal than usual because I'm going to review 2018.
Je vais vous dire ce qui a marché pour moi ce qui n'a pas marché et les choses que j'ai apprises.
я|собираюсь|вам|сказать|что|что|он|сработало|для|меня|что|что|он не|не|сработало|и|вещи||которые|я|узнал
I|I will|you|to say|what|that|it has|worked|for|me|what|that|it has not|not|worked|and|the|things|that|I have|learned
ik|ga|u|zeggen|wat|dat|heeft|gewerkt|voor|mij|wat|dat|niet heeft|niet|gewerkt|en|de|dingen|die|ik heb|geleerd
Eu|vou|lhe|dizer|o que|que|(verbo auxiliar)|funcionou|para|mim|o que|que|não|(verbo auxiliar)|funcionou|e|as|coisas|que|eu|aprendi
ben|-ecek|size|söylemek|bu|ki|-di|çalıştı|için|bana|bu|ki|-medi|değil|çalışmadı|ve|şeyler||ki|-dim|öğrendim
|||||||Markt|||||||||||||gelernt habe
나는|~할 것이다|당신에게|말하다|이것|~인 것|~했다|성공했다|~을 위해|나에게|이것|~인 것|~하지 않았다|~하지 않다|성공했다|그리고|것들|것들|~인 것|나는 ~했다|배운
Io|andrò|a voi|dire|ciò|che|ha|funzionato|per|me|ciò|che|non ha|non|funzionato|e|le|cose|che|ho|imparate
我|将|您|告诉|这|什么|已经|成功|对于|我|这|什么|没有|不|成功|和|所有|事情|我|我有|学到的
||||||||||||||||||||nauczyłem się
Yo|ir|le|diré|lo que|que|ha|funcionado|para|mí|lo que|que|no ha|no|funcionado|y|las|cosas|que|he|aprendido
Ich werde Ihnen erzählen, was für mich funktioniert hat, was nicht und was ich gelernt habe.
我会告诉你哪些方法对我有用,哪些没用,以及我学到了什么。
我会告诉你们对我来说什么有效,什么无效,以及我学到的东西。
Voy a decirles lo que funcionó para mí, lo que no funcionó y las cosas que aprendí.
Vou dizer o que funcionou para mim, o que não funcionou e as coisas que aprendi.
Vi dirò cosa ha funzionato per me, cosa non ha funzionato e le cose che ho imparato.
Я расскажу вам, что сработало для меня, что не сработало и чему я научился.
Ik ga je vertellen wat voor mij heeft gewerkt, wat niet heeft gewerkt en de dingen die ik heb geleerd.
Size benim için işe yarayan, yaramayan ve öğrendiğim şeyleri söyleyeceğim.
저는 여러분에게 저에게 효과가 있었던 것과 효과가 없었던 것, 그리고 제가 배운 것들을 말씀드리겠습니다.
I will tell you what worked for me, what didn't work, and the things I learned.
Et puis surtout, je vais partager avec vous mes projets pour cette année, mes projets pour 2019.
And|then|especially|I|I will|to share|with|you|my|projects|for|this|year|my|projects|for
|||||paylaşmak||||||||||
Und vor allem werde ich meine Pläne für dieses Jahr, meine Pläne für 2019 mit Ihnen teilen.
而且最重要的是,我会和你们分享我今年的计划,我2019年的计划。
Y luego, sobre todo, voy a compartir con ustedes mis planes para este año, mis planes para 2019.
E então, acima de tudo, vou compartilhar com vocês meus planos para este ano, meus planos para 2019.
E poi soprattutto, condividerò con voi i miei progetti per quest'anno, i miei progetti per il 2019.
А затем, прежде всего, я поделюсь с вами своими планами на этот год, своими планами на 2019.
En vooral, ik ga mijn plannen voor dit jaar, mijn plannen voor 2019 met je delen.
Ve en önemlisi, bu yıl için projelerimi, 2019 için projelerimi sizinle paylaşacağım.
그리고 무엇보다도, 저는 여러분과 올해의 계획, 2019년의 계획을 공유할 것입니다.
And then above all, I will share with you my plans for this year, my plans for 2019.
Ce que je veux faire dans cet épisode, c'est vous montrer que c'est difficile de tenir ses bonnes résolutions, que ça ne fonctionne pas à chaque fois.
What|that|I|I want|to do|in|this|episode|it's|you|to show|that|it's|difficult|to|to keep|one's|good|resolutions|that|it|not|it works|not|at|every|time
|||||||||||||||tutmak|||||||||||
Was ich in dieser Episode erreichen will, ist, Ihnen zu zeigen, dass es schwierig ist, gute Vorsätze einzuhalten, dass es nicht jedes Mal funktioniert.
在这一集里,我想告诉大家的是,要想保持良好的决心是很难的,并不是每次都能成功。
我想在这一集中告诉你们,保持良好的决心是很困难的,并不是每次都能成功。
Lo que quiero hacer en este episodio es mostrarles que es difícil cumplir con las buenas resoluciones, que no siempre funciona.
O que eu quero fazer neste episódio é mostrar que é difícil cumprir as boas resoluções, que não funciona sempre.
Quello che voglio fare in questo episodio è mostrarvi che è difficile mantenere le buone risoluzioni, che non funziona sempre.
Что я хочу сделать в этом эпизоде, так это показать вам, что трудно придерживаться своих хороших намерений, что это не всегда срабатывает.
Wat ik in deze aflevering wil doen, is je laten zien dat het moeilijk is om je goede voornemens vol te houden, dat het niet altijd werkt.
Bu bölümde yapmak istediğim şey, iyi niyetli kararları sürdürmenin zor olduğunu, her zaman işe yaramadığını göstermek.
이번 에피소드에서 제가 하고 싶은 것은, 좋은 결심을 지키는 것이 어렵고, 항상 잘 되는 것은 아니라는 것을 보여주는 것입니다.
What I want to do in this episode is to show you that it's difficult to stick to your resolutions, that it doesn't work every time.
Parce que sur Internet, en général, on voit plutôt des histoires de personnes qui réussissent tout ce qu'elles font, qui ont beaucoup de succès.
Because|that|on|Internet|in|general|we|we see|rather|some|stories|of|people|who|they succeed|everything|that|that they|they do|who|they have|a lot|of|success
||||||||daha çok|||||||||||||||
لأنه على الإنترنت ، بشكل عام ، نرى المزيد من قصص الأشخاص الذين نجحوا في كل ما يفعلونه ، وهم ناجحون جدًا.
Denn im Internet sieht man im Allgemeinen eher Geschichten von Menschen, denen alles gelingt, was sie tun, die sehr erfolgreich sind.
因为在互联网上,通常我们看到的都是那些成功人士的故事,他们做的每件事都很成功。
Porque en Internet, en general, vemos más bien historias de personas que logran todo lo que hacen, que tienen mucho éxito.
Porque na Internet, em geral, vemos mais histórias de pessoas que conseguem tudo o que fazem, que têm muito sucesso.
Perché su Internet, in generale, si vedono piuttosto storie di persone che riescono in tutto ciò che fanno, che hanno molto successo.
Потому что в Интернете, как правило, мы видим истории людей, которые добиваются успеха во всем, что они делают, которые имеют много успеха.
Want op het internet zien we over het algemeen vooral verhalen van mensen die alles wat ze doen succesvol maken, die veel succes hebben.
Çünkü internette genellikle, yaptıkları her şeyi başaran, çok başarılı olan insanların hikayelerini görüyoruz.
왜냐하면 일반적으로 인터넷에서는 자신이 하는 모든 일을 성공적으로 해내는 사람들의 이야기만 보이기 때문입니다.
Because on the Internet, in general, we mostly see stories of people who succeed in everything they do, who have a lot of success.
Donc ça nous fait nous sentir un peu mal.
так что|это|нам|заставляет|нас|чувствовать|немного|немного|плохо
So|it|us|it makes|us|to feel|a|a little|bad
dus|dat|ons|maakt|ons|voelen|een|beetje|slecht
Então|isso|nos|faz|nos|sentir|um|pouco|mal
yani|bu|bize|yaptırıyor|bize|hissetmek|bir|biraz|kötü
|||||uns fühlen|||
그래서|그것이|우리를|만들다|우리를|느끼다|약간|조금|나쁘게
Quindi|ci|fa|||sentire|un|poco|male
所以|这|我们|使|我们|感觉|一点|稍微|不舒服
|||||czuć|||
Entonces|eso|nos|hace|sentir|sentir|un|poco|mal
Das führt dazu, dass wir uns ein bisschen schlecht fühlen.
所以这让我们感觉有点不好。
Así que eso nos hace sentir un poco mal.
Então isso nos faz sentir um pouco mal.
Quindi ci fa sentire un po' male.
Так что это заставляет нас чувствовать себя немного плохо.
Dus dat laat ons een beetje slecht voelen.
Bu yüzden kendimizi biraz kötü hissettiriyor.
그래서 우리는 조금 기분이 안 좋게 느껴집니다.
So it makes us feel a little bad.
Mais moi, je voulais vous montrer l'envers du décor, c'est-à-dire l'autre côté des choses, les coulisses on peut dire.
но|мне|я|хотел|вам|показать|обратную сторону|||||сказать|||||||||
But|me|I|I wanted|you|to show|the other side|of the|decor|||to say|||||||||
maar|mij|ik|wilde|u|tonen|de achterkant|van het|decor|||zeggen||||||de coulissen|||
Mas|eu|eu|queria|você|mostrar|o avesso|do|cenário|||dizer|||||||||
ama|ben|ben|istiyordum|size|göstermek|arka yüz|-in|sahne|||söylemek||||||perde arkası|||
||||||die Rückseite||Kulisse||zu|||Seite|von den|||Hintergründe|||
하지만|나|나는|원했다|당신들을|보여주다|이면|의|배경|||말하다|||||||||
Ma|io|(soggetto verbale)|volevo|(pronome di cortesia)|mostrare|il rovescio|di|scena|||dire|||||||||
但是|我|我|想要|您|显示|背面|的|布景|||说|||||||||
||||||odwrót||dekoru|||||||||kulisy|||
||||||裏側||舞台裏||||||||||||
Pero|yo|(sujeto verbal)||(pronombre de objeto)|mostrar|el revés|de|decorado|||decir|||||||||
Aber ich wollte Ihnen die Kehrseite der Medaille zeigen, also die andere Seite der Dinge, die Kulissen, könnte man sagen.
但我想向你们展示幕后的东西,事情的另一面,你们可以说是幕后。
但我想给你们展示幕后,也就是事情的另一面,可以说是幕后花絮。
Pero yo quería mostrarles el otro lado de la historia, es decir, el otro lado de las cosas, los bastidores, se puede decir.
Mas eu queria mostrar a vocês os bastidores, ou seja, o outro lado das coisas, podemos dizer.
Ma io volevo mostrarvi il dietro le quinte, cioè l'altro lato delle cose, le retrovie possiamo dire.
Но я хотел показать вам обратную сторону, то есть другую сторону вещей, закулисье, так сказать.
Maar ik wilde jullie de achterkant van het decor laten zien, dat wil zeggen de andere kant van de dingen, de achtergronden kunnen we zeggen.
Ama ben, size işin arka yüzünü göstermek istedim, yani işlerin diğer tarafını, sahne arkasını diyebiliriz.
하지만 저는 여러분에게 무대 뒤를 보여주고 싶었습니다. 즉, 사물의 다른 면, 비하인드 스토리라고 할 수 있습니다.
But I wanted to show you the behind the scenes, that is to say, the other side of things, the backstage we can say.
Comme ça, j'espère que ça va vous permettre de déculpabiliser, de ne pas vous sentir coupables, si vous aussi vous n'avez pas réussi à tenir toutes vos bonnes résolutions l'année dernière.
как|это|я надеюсь|что|это|будет|вам|позволить|чтобы|не чувствовать вины|чтобы|не|не|вам|чувствовать|виноватыми|если|вы|тоже|вам|не имеете|не|удалось|чтобы|держать|все|ваши|хорошие|решения|год|прошлый
As|that|I hope|that|it|it will|you|to allow|to|to stop feeling guilty|to|not|to|yourselves|to feel|guilty|if|you|also|you|you have|not|succeeded|to|to keep|all|your|good|resolutions|the year|last
zoals|dat|ik hoop|dat|dat|zal|u|toestaan|om|niet schuldig voelen|om|niet|niet|u|voelen|schuldig|als|u|ook|u|u heeft niet|niet|gelukt|om|volhouden|al|uw|goede|voornemens|het jaar|vorig
Como|isso|eu espero|que|isso|vai|vocês|permitir|a|desculpar|a|não|não|vocês|sentir|culpados|se|vocês|também|vocês|não têm|não|conseguido|a|manter|todas|suas|boas|resoluções|o ano|passado
gibi|bu|umuyorum|ki|bu|-ecek|size|izin vermek|-mek|suçluluk hissetmemek|-mek|-me|değil|size|hissetmek|suçlu|eğer|siz|de||-madınız|değil|başarmak|-e|tutmak|tüm|sizin|iyi|kararlar|yıl|geçen
||ich hoffe|||||||entlastet fühlen|||nicht|||schuldig|||||||||einhalten||||||letzte
그렇게|그것이|나는 희망한다|~을|그것이|할 것이다|당신들을|허락하다|~하는 것|죄책감을 덜다|~하는 것|~하지 않다|~하지 않다|당신들을|느끼다|죄책감을 느끼는|만약|당신들이|또한|당신들을|가지지 않다|~하지 않다|성공하다|~하는 것|지키다|모든|당신의|좋은|결심들|그 해|작년
Così|ciò|spero|che|ciò|va|vi|permettere|di|decolpevolizzarvi|di|non|non|vi|sentire|colpevoli|se|vi|anche|vi|non avete|non|riusciti|a|mantenere|tutte|vostre|buone|risoluzioni|l'anno|scorso
像|这样|我希望|这|这|会|您|允许|不再|感到内疚|不|不|也|您|感到|内疚|如果|您|也|您|没有|也|成功|去|坚持|所有|您的|好的|决心|去年|最后
|||||||||odpuścić winę|||||czuć się|winni|||||||||dotrzymać||||||
|||||||||罪悪感を和らげる|||||||||||||||||||||
Como|eso|espero|que|eso|va|a usted|permitir|de|desahogar|de|no|no|a usted|sentir|culpables|si|usted|también|a usted|no ha|no|logrado|a|mantener|todas|sus|buenas|resoluciones|el año|pasado
Auf diese Weise hoffe ich, dass es Ihnen die Schuldgefühle nimmt, wenn auch Sie es im letzten Jahr nicht geschafft haben, alle Ihre guten Vorsätze einzuhalten.
如果你去年没能遵守所有的决议,我希望这能帮助你减少负罪感。
这样,我希望这能让你们减轻负担,不要感到内疚,如果你们也没有能坚持去年的所有好决心。
Así, espero que eso les permita deshacerse de la culpa, de no sentirse culpables, si ustedes también no lograron cumplir todas sus buenas resoluciones el año pasado.
Assim, espero que isso ajude vocês a se desculparem, a não se sentirem culpados, se vocês também não conseguiram cumprir todas as suas boas resoluções no ano passado.
In questo modo, spero che vi permetterà di liberarvi dal senso di colpa, di non sentirvi in colpa, se anche voi non siete riusciti a mantenere tutte le vostre buone risoluzioni l'anno scorso.
Надеюсь, это позволит вам избавиться от чувства вины, не чувствовать себя виноватыми, если вы тоже не смогли выполнить все свои хорошие намерения в прошлом году.
Zo hoop ik dat het jullie zal helpen om je niet schuldig te voelen, als jullie ook niet in staat zijn geweest om al jullie goede voornemens van vorig jaar vol te houden.
Böylece, umarım bu sizi suçluluk hissetmekten kurtarır, eğer siz de geçen yıl tüm iyi niyetli kararlarınıza sadık kalamadıysanız suçlu hissetmeyin.
이렇게 하면 여러분이 죄책감을 덜 느끼고, 작년의 모든 좋은 결심을 지키지 못했다면 죄책감을 느끼지 않기를 바랍니다.
That way, I hope it will allow you to stop feeling guilty, to not feel guilty, if you too did not manage to keep all your good resolutions last year.
C'est quelque chose de normal.
это|что-то|вещь|из|нормально
It's|something|thing|to|normal
het is|iets|ding|om|normaal
É|algo|coisa|de|normal
bu|bir|şey|-dir|normal
그것은|어떤|것|~하는|정상적인
È|qualche|cosa|di|normale
这是一|一些|事情|的|正常
Es|algo|cosa|de|normal
Das ist etwas ganz Normales.
这很正常。
Es algo normal.
É algo normal.
È qualcosa di normale.
Это совершенно нормально.
Het is iets normaals.
Bu normal bir şey.
이것은 정상적인 일입니다.
It's something normal.
Je pense que dans notre vie, c'est important d'expérimenter, de tester de nouvelles choses.
я|думаю|что|в|нашей|жизни|это|важно|экспериментировать|чтобы|тестировать|новые|вещи|
I|I think|that|in|our|life|it's|important|to experiment|to|to test|to|new|things
ik|denk|dat|in|ons|leven|het is|belangrijk|om te experimenteren|de|testen|de|nieuwe|dingen
Eu|penso|que|em|nossa|vida|é|importante|experimentar|de|testar|de|novas|coisas
ben|düşünüyorum|ki|içinde|bizim|yaşam|bu|önemli|denemek|-mek|test etmek|-mek|yeni|şeyler
나는|생각하다|~라는 것을|~안에|우리의|삶|그것은|중요하다|실험하는 것|~하는 것|시험하는 것|~하는 것|새로운|것들
Io|penso|che|nella|nostra|vita|è|importante|di sperimentare|di|provare|di|nuove|cose
我|认为|这|在|我们的|生活|这是|重要的|去尝试|去|测试|去|新的|事物
||||||||doświadczać|||||
Yo|pienso|que|en|nuestra|vida|es|importante|experimentar|de|probar|de|nuevas|cosas
Ich denke, dass es in unserem Leben wichtig ist, zu experimentieren und neue Dinge auszuprobieren.
我认为,在我们的生活中,尝试新事物是很重要的。
我认为在我们的生活中,体验和尝试新事物是很重要的。
Creo que en nuestra vida, es importante experimentar, probar cosas nuevas.
Eu acho que na nossa vida, é importante experimentar, testar coisas novas.
Penso che nella nostra vita sia importante sperimentare, provare cose nuove.
Я думаю, что в нашей жизни важно экспериментировать, пробовать что-то новое.
Ik denk dat het in ons leven belangrijk is om te experimenteren, nieuwe dingen uit te proberen.
Bence hayatımızda deneyimlemek, yeni şeyler denemek önemlidir.
나는 우리의 삶에서 실험하고 새로운 것을 시도하는 것이 중요하다고 생각한다.
I think that in our lives, it's important to experiment, to try new things.
Et quand on fait ce genre de tests, c'est assez logique de ne pas pouvoir tout réussir.
и|когда|мы|делаем|этот|вид|тестов||это|довольно|логично|чтобы|не|не|мочь|все|добиться успеха
And|when|we|we do|this|kind|of|tests|it's|quite|logical|to|not|not|to be able|everything|to succeed
en|wanneer|men|doet|dit|soort|de|tests|het is|vrij|logisch|om|niet|niet|kunnen|alles|slagen
E|quando|nós|faz|esse|tipo|de|testes|é|bastante|lógico|de|não|poder|conseguir|tudo|passar
ve|ne zaman|biz|yapıyoruz|bu|tür|-den|testler|bu|oldukça|mantıklı|-mek|-mamak|değil|yapabilmek|her şeyi|başarmak
|wenn||||||Tests||ziemlich|||||||bestehen
그리고|~할 때|우리는|하다|이|종류|~의|테스트들|그것은|꽤|논리적이다|~하는 것|~하지 않다|~하지 않다|할 수 있다|모든|성공하다
E|quando|si|fa|questo|tipo|di|test|è|abbastanza|logico|di|non|non|poter|tutto|riuscire
和|当|我们|做|这个|种类|的|测试|这很|相当|合理|不|否定词|不|能够|所有|成功
Y|cuando|uno|hace|este|tipo|de|pruebas|es|bastante|lógico|de|no|poder|poder|todo|aprobar
Und wenn man diese Art von Tests durchführt, ist es ziemlich logisch, dass man nicht alles schaffen kann.
当我们进行这种测试时,不能全部成功是很正常的。
Y cuando hacemos este tipo de pruebas, es bastante lógico no poder tener éxito en todo.
E quando fazemos esse tipo de testes, é bastante lógico não conseguir ter sucesso em tudo.
E quando facciamo questo tipo di test, è abbastanza logico non poter riuscire in tutto.
И когда мы проводим такие тесты, вполне логично, что не все может получиться.
En wanneer we dit soort tests doen, is het vrij logisch dat we niet alles kunnen laten slagen.
Ve bu tür testler yaptığımızda, her şeyi başarmanın mantıklı olmadığını kabul etmek gerekir.
그리고 이런 종류의 테스트를 할 때, 모든 것을 성공할 수 없다는 것은 꽤 논리적이다.
And when we do this kind of testing, it's quite logical not to succeed at everything.
On a besoin parfois d'échouer pour pouvoir apprendre de nos échecs et progresser.
мы|имеем|нужда|иногда|терпеть неудачу|чтобы|мочь|учиться|из|наших|неудач|и|продвигаться
||||échouer||||||échecs||
We|we have|need|sometimes|to fail|in order to|to be able|to learn|from|our|failures|and|to progress
men|heeft|behoefte|soms|om te falen|om|kunnen|leren|van|onze|mislukkingen|en|vooruitgaan
Nós|(verbo auxiliar)|precisamos|às vezes|de falhar|para|poder|aprender|com|nossos|fracassos|e|progredir
biz|sahip|ihtiyaç|bazen|başarısız olmaya|-mek için|yapabilmek|öğrenmek|-den|bizim|başarısızlıklar|ve|ilerlemek
||Bedarf||zu scheitern||||||Misserfolge||
우리는|가지고 있다|필요|가끔|실패하는 것|~하기 위해|할 수 있다|배우다|~로부터|우리의|실패들|그리고|발전하다
Si|ha|bisogno|a volte|di fallire|per|poter|imparare|dai|nostri|fallimenti|e|progredire
我们|有|需要|有时|失败|为了|能够|学习|从|我们的|失败|和|进步
||||niepowodować||||||porażek||
||||失敗する||||||失敗||進む
Se|necesita|a|a veces|fallar|para|poder|aprender|de|nuestros|fracas|y|progresar
نحتاج أحيانًا إلى الفشل لكي نتعلم من إخفاقاتنا وتقدمنا.
Manchmal müssen wir scheitern, damit wir aus unseren Fehlern lernen und uns weiterentwickeln können.
有时,我们需要失败,这样才能从失败中吸取教训,继续前进。
有时候我们需要失败,以便从失败中学习并进步。
A veces necesitamos fallar para poder aprender de nuestros fracasos y progresar.
Às vezes precisamos falhar para aprender com nossos fracassos e progredir.
A volte abbiamo bisogno di fallire per poter imparare dai nostri fallimenti e progredire.
Иногда нам нужно потерпеть неудачу, чтобы научиться на своих ошибках и продвигаться вперед.
Soms hebben we falen nodig om van onze mislukkingen te leren en vooruitgang te boeken.
Bazen başarısız olmaya ihtiyacımız var ki, başarısızlıklarımızdan öğrenip ilerleyebilelim.
우리는 때때로 실패해야 우리의 실패로부터 배우고 발전할 수 있다.
Sometimes we need to fail in order to learn from our failures and progress.
Donc dans cet épisode, je vais faire une petite rétrospective, un petit bilan.
так что|в|этот|эпизоде|я|буду|делать|небольшую|ретроспективу|ретроспективу|небольшой|bilan|
So|in|this|episode|I|I will|to make|a|small|retrospective|a|small|assessment
dus|in|deze|aflevering|ik|ga|doen|een|kleine|terugblik|een|klein|evaluatie
Então|neste|este|episódio|eu|vou|fazer|uma|pequena|retrospectiva|um|pequeno|balanço
bu yüzden|içinde|bu|bölüm|ben|-ecek|yapmak|bir|küçük|geriye dönük bakış|bir|küçük|değerlendirme
|||||||||Rückblick|||
그래서|~안에|이|에피소드|나는|~할 것이다|하다|하나의|작은|회고|하나의|작은|평가
Quindi|in|questo|episodio|io|(verbo ausiliare futuro)|fare|una|piccola|retrospettiva|un|piccolo|bilancio
所以|在|这个|集|我|将|做|一个|小的|回顾|一个|小的|总结
|||||||||retrospektywa|||podsumowanie
|||||||||振り返り|||
Entonces|en|este|episodio|yo|voy a|hacer|una|pequeña|retrospectiva|un|pequeño|balance
لذلك في هذه الحلقة، سأقوم باستعراض بسيط لتقييم الأمور.
In dieser Episode werde ich also einen kleinen Rückblick, eine kleine Bilanz ziehen.
所以在这一集里,我会做一个小回顾,一个小总结。
Así que en este episodio, haré una pequeña retrospectiva, un pequeño balance.
Então, neste episódio, vou fazer uma pequena retrospectiva, um pequeno balanço.
Quindi in questo episodio farò una piccola retrospettiva, un piccolo bilancio.
Поэтому в этом эпизоде я сделаю небольшую ретроспективу, небольшой итог.
Dus in deze aflevering ga ik een kleine terugblik doen, een kleine evaluatie.
Bu yüzden bu bölümde, küçük bir retrospektif yapacağım, küçük bir değerlendirme.
그래서 이번 에피소드에서는 작은 회고, 작은 평가를 할 것이다.
So in this episode, I will do a little retrospective, a little assessment.
Ça va être aussi, je pense, une forme de thérapie pour moi et j'espère que vous allez pouvoir apprendre quelque chose de mes expériences et que, peut-être, que ça va vous donner envie de partager vos expériences à vous avec moi ou avec les autres auditeurs du podcast.
это|будет|быть|тоже|я|думаю|форма||для|терапии|для|меня|и|я надеюсь|что|вы|будете|смочь|учить|что-то|вещь|из|моих|опытов|и|что|||что|это|будет|вам|дать|желание|к|делиться|ваши|опытом|с|вами|с|мной|или|с|другими||слушателями||
It|it will|to be|also|I|I think|a|form|of|therapy|for|me|and|I hope|that|you|you will|to be able to|to learn|something|thing|from|my|experiences|and|that|||that|it|it will|you|to give|desire|to|to share|your|experiences|to|yourselves|with|me|or|with|the|other|listeners|of the|podcast
dat|het gaat|zijn|ook|ik|denk|een|vorm|van|therapie|voor|mij|en|ik hoop|dat|u|u gaat|kunnen|leren|iets|iets|van|mijn|ervaringen|en|dat|||dat|dat|het gaat|u|geven|zin|om|delen|uw|ervaringen|met|u|met|mij|of|met|de|andere|luisteraars|van|podcast
Isso|vai|ser|também|eu|penso|uma|forma|de|terapia|para|mim|e|eu espero|que|você|vai||aprender|algo|coisa|de|minhas|experiências|e|que|||que|isso|vai|você|dar|vontade|de|compartilhar|suas|experiências|a|você|com|mim|ou|com|os|outros|ouvintes|do|podcast
bu|olacak|olmak|de|ben|düşünüyorum|bir|şekil|için|terapi|için|bana|ve|umuyorum|ki|siz|gideceksiniz|-ebilmek|öğrenmek|bir|şey|hakkında|benim|deneyimler|ve|ki|||ki|bu|olacak|siz|vermek|istek|-mek|paylaşmak|sizin|deneyimler|ile|siz|ile|bana|veya|ile|diğer|diğer|dinleyiciler|-in|podcast
|||||||||Therapie||||||||||||||||||||||||||||||||mir|oder||||||
그것은|~할 것이다|되다|또한|나는|생각하다|하나의|형태|의|치료|위해|나에게|그리고|나는 희망하다|~을|당신이|~할 것이다|할 수 있다|배우다|어떤|것|의|나의|경험|그리고|~을|||~을|그것이|~할 것이다|당신이|주다|욕구|~할|공유하다|당신의|경험|~와|당신|~와|나|또는|~와|그|다른|청취자|의|팟캐스트
Questo|sarà|essere|anche|io|penso|una|forma|di|terapia|per|me|e|spero|che|voi|potrete|poter|imparare|qualcosa|cosa|dalle|mie|esperienze|e|che|||che|questo|sarà|vi|dare|voglia|di|condividere|le vostre|esperienze|a|voi|con|me|o|con|gli|altri|ascoltatori|del|podcast
这|将|是|也|我|认为|一种|形式|的|治疗|对于|我|和|我希望|你们|你们|将|能够|学到|一些|东西|关于|我的|经验|和|你们|||这|它|将|你们|给|动力|去|分享|你们的|经验|给|你们|和|我|或者|和|其他|其他|听众|的|播客
|||||||||terapia|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eso|va|ser|también|yo|pienso|una|forma|de|terapia|para|mí|y|espero|que|usted|va|poder|aprender|algo|cosa|de|mis|experiencias|y|que|||que|eso|va|le|dar|ganas|de|compartir|sus|experiencias|a|usted|con|yo|o|con|los|otros|oyentes|del|podcast
Es wird, denke ich, auch eine Art Therapie für mich sein und ich hoffe, dass Sie etwas aus meinen Erfahrungen lernen können und dass es Sie vielleicht dazu anregt, Ihre eigenen Erfahrungen mit mir oder anderen Podcast-Hörern zu teilen.
这对我来说也会是一种治疗,我希望你们能从我的经历中学到一些东西,也许这会激励你们与我或其他播客听众分享你们的经历。
Creo que también va a ser una forma de terapia para mí y espero que ustedes puedan aprender algo de mis experiencias y que, tal vez, eso les dé ganas de compartir sus propias experiencias conmigo o con los otros oyentes del podcast.
Isso vai ser também, eu acho, uma forma de terapia para mim e espero que vocês possam aprender algo com minhas experiências e que, talvez, isso vai dar vontade de vocês compartilharem suas experiências comigo ou com os outros ouvintes do podcast.
Penso che sarà anche una forma di terapia per me e spero che possiate imparare qualcosa dalle mie esperienze e che, forse, questo vi darà voglia di condividere le vostre esperienze con me o con gli altri ascoltatori del podcast.
Я думаю, что это будет также своего рода терапия для меня, и я надеюсь, что вы сможете извлечь что-то из моего опыта и, возможно, это вдохновит вас поделиться своим опытом со мной или с другими слушателями подкаста.
Ik denk dat dit ook een vorm van therapie voor mij zal zijn en ik hoop dat jullie iets kunnen leren van mijn ervaringen en dat het misschien jullie zal aanmoedigen om jullie eigen ervaringen met mij of met de andere luisteraars van de podcast te delen.
Bu benim için de bir tür terapi olacak, düşünüyorum ve umarım deneyimlerimden bir şeyler öğrenebilirsiniz ve belki de bu, kendi deneyimlerinizi benimle veya podcast'in diğer dinleyicileriyle paylaşma isteği uyandırır.
이것은 저에게도 일종의 치료가 될 것이라고 생각하며, 여러분이 제 경험에서 뭔가를 배울 수 있기를 바라며, 어쩌면 여러분도 저와 또는 팟캐스트의 다른 청취자들과 자신의 경험을 공유하고 싶어질 수 있기를 바랍니다.
I think this is also going to be a form of therapy for me, and I hope that you will be able to learn something from my experiences and that, perhaps, it will encourage you to share your own experiences with me or with the other listeners of the podcast.
Le plan de cet épisode, il va être assez simple.
этот|план|этого|этот|эпизода|он|будет|быть|довольно|простым
The|plan|of|this|episode|it|it will|to be|quite|simple
het|plan|van|dit|aflevering|het|het gaat|zijn|vrij|eenvoudig
O|plano|deste||episódio|ele|vai|ser|bastante|simples
bu|plan|-in|bu|bölüm|o|olacak|olmak|oldukça|basit
||||Folge|er||||
이|계획|의|이|에피소드|그것은|~할 것이다|되다|꽤|간단하다
Il|piano|di|questo|episodio|esso|sarà|essere|abbastanza|semplice
这个|计划|的|这个|集|他|将|是|相当|简单
El|plan|de|este|episodio|él|va|ser|bastante|simple
Der Plan für diese Episode, er wird ziemlich einfach sein.
这一集的计划会很简单。
El plan de este episodio va a ser bastante simple.
O plano deste episódio vai ser bem simples.
Il piano di questo episodio sarà piuttosto semplice.
План этого эпизода будет довольно простым.
Het plan voor deze aflevering is vrij eenvoudig.
Bu bölümün planı oldukça basit olacak.
이번 에피소드의 계획은 꽤 간단할 것입니다.
The plan for this episode is going to be quite simple.
Dans la première partie, je vais vous dire si j'ai réussi ou pas à atteindre mes différents objectifs de 2018.
в|первой|первой|части|я|буду|вам|сказать|если|я|смог|или|не|к|достичь|моих|различных|целей|из
In|the|first|part|I|I will|you|to tell|if|I have|succeeded|or|not|to|to reach|my|different|objectives|of
in|de|eerste|deel|ik|ik ga|u|zeggen|of|ik heb|ik ben geslaagd|of|niet|om|bereiken|mijn|verschillende|doelen|van
Na|a|primeira|parte|eu|vou|lhe|dizer|se|eu|consegui|ou|não|a|alcançar|meus|diferentes|objetivos|de
안에서|이|첫|부분|나는|~할 것이다|당신에게|말하다|~인지|나는 ~했다|성공했다|아니면|아니다|~하는 것|도달하다|나의|다양한|목표|의
In||||||||||||||erreichen||||
içinde|bu|birinci|bölüm|ben|gideceğim|siz|söylemek|eğer|ben|başardım|veya|değil|-e|ulaşmak|benim|farklı|hedefler|-in
Nella|la|prima|parte|io|vi|vi|dire|se|ho|riuscito|o|no|a|raggiungere|miei|diversi|obiettivi|del
在|这|第一|部分|我|将|您|告诉|是否|我有|成功|或者|不|达到|达到|我的|不同的|目标|在
En|la|primera|parte|yo|voy|usted|decir|si|he|logrado|o|no|a|alcanzar|mis|diferentes|objetivos|de
Im ersten Teil werde ich Ihnen berichten, ob ich meine verschiedenen Ziele für 2018 erreicht habe oder nicht.
在第一部分,我要告诉大家我是否成功实现了 2018 年的各项目标。
在第一部分,我将告诉你我是否成功达成了2018年的不同目标。
En la primera parte, les diré si logré o no alcanzar mis diferentes objetivos de 2018.
Na primeira parte, eu vou dizer se consegui ou não alcançar meus diferentes objetivos de 2018.
Nella prima parte, vi dirò se sono riuscito o meno a raggiungere i miei diversi obiettivi del 2018.
В первой части я расскажу вам, удалось ли мне достичь моих различных целей на 2018 год.
In het eerste deel ga ik jullie vertellen of ik erin ben geslaagd om mijn verschillende doelen van 2018 te bereiken.
İlk bölümde, 2018'deki farklı hedeflerime ulaşmayı başarıp başaramadığımı size söyleyeceğim.
첫 번째 부분에서는 제가 2018년에 설정한 다양한 목표를 달성했는지 여부를 말씀드리겠습니다.
In the first part, I will tell you whether or not I succeeded in achieving my various goals for 2018.
Dans la deuxième partie, je vais vous expliquer ce que j'ai appris, concrètement, pendant l'année passée.
во|второй|второй|части|я|буду|вам|объяснить|что||я|узнал|конкретно|в течение|года|прошедшего
In|the|second|part|I|I will|you|to explain|what|that|I have|learned|concretely|during|the year|past
in|de|tweede|deel|ik|ik ga|u|uitleggen|wat|dat|ik heb|ik heb geleerd|concreet|gedurende|het jaar|afgelopen
Na|a|segunda|parte|eu|vou|lhe|explicar|o que|que|eu|aprendi|concretamente|durante|o ano|passado
içinde|bu|ikinci|bölüm|ben|gideceğim|siz|açıklamak|bu|ki|ben|öğrendim|somut olarak|boyunca|yıl|geçen
|||Teil|ich|||||||||während||
안에서|이|두 번째|부분|나는|~할 것이다|당신에게|설명하다|이것을|~을|나는 ~했다|배웠다|구체적으로|동안|그 해|지난
Nella|la|seconda|parte|io|vi|vi|spiegare|ciò|che|ho|imparato|concretamente|durante|l'anno|passato
在|这|第二|部分|我|将|您|解释|这|什么|我有|学到的|具体地|在期间|年|过去的
|||||||||||||||minionej
En|la|segunda|parte|yo|voy a|les|explicar|lo que|que|he|aprendido|concretamente|durante|el año|pasado
Im zweiten Teil werde ich Ihnen erklären, was ich im letzten Jahr konkret gelernt habe.
在第二部分,我将具体解释我在过去一年中学到了什么。
En la segunda parte, les explicaré lo que he aprendido, concretamente, durante el año pasado.
Na segunda parte, eu vou explicar o que aprendi, concretamente, durante o ano passado.
Nella seconda parte, vi spiegherò cosa ho imparato, concretamente, durante l'anno passato.
Во второй части я объясню, что я конкретно узнал за прошедший год.
In het tweede deel ga ik jullie uitleggen wat ik concreet heb geleerd in het afgelopen jaar.
İkinci bölümde, geçen yıl boyunca ne öğrendiğimi somut bir şekilde açıklayacağım.
두 번째 부분에서는 지난 한 해 동안 제가 구체적으로 배운 것에 대해 설명하겠습니다.
In the second part, I will explain to you what I learned, concretely, during the past year.
Et puis pour finir, je vais partager avec vous mes plans pour 2019.
и|затем|для|завершить|я|буду|делиться|с|вами|мои|планы|на
And|then|to|to finish|I|I will|to share|with|you|my|plans|for
en|dan|om|te eindigen|ik|ga|delen|met|jullie|mijn|plannen|voor
E|então|para|terminar|eu|vou|compartilhar|com|vocês|meus|planos|para
ve|sonra|için|bitirmek|ben|-ecek|paylaşmak|ile|siz|benim|planlar|için
그리고|그 다음에|위해|끝내다|나는|~할 것이다|나누다|함께|당신들|나의|계획들|위해
E|poi|per|finire|io|andrò|condividere|con|voi|i miei|piani|per
然后|再|为了|完成|我|将要|分享|和|你们|我的|计划|为了
Y|luego|para|terminar|yo|voy a|compartir|con|ustedes|mis|planes|para
Und zum Schluss möchte ich meine Pläne für 2019 mit Ihnen teilen.
最后,我将与大家分享我2019年的计划。
Y luego para terminar, voy a compartir con ustedes mis planes para 2019.
E então, para terminar, vou compartilhar com vocês meus planos para 2019.
E poi per finire, condividerò con voi i miei piani per il 2019.
А затем, в заключение, я поделюсь с вами своими планами на 2019 год.
En dan tot slot, ga ik mijn plannen voor 2019 met jullie delen.
Ve sonra, 2019 için planlarımı sizinle paylaşacağım.
그리고 마지막으로, 2019년을 위한 제 계획을 여러분과 공유하겠습니다.
And then to finish, I will share with you my plans for 2019.
Ok vous êtes prêts pour cette thérapie de groupe ?
ок|вы|вы есть|готовы|для|эту|терапию|группы|группа
Ok|you|you are|ready|for|this|therapy|of|group
ok|jullie|zijn|klaar|voor|deze|therapie|van|groep
Ok|vocês|estão|prontos|para|esta|terapia|de|grupo
tamam|siz|-siniz|hazır|için|bu|terapi|-den|grup
알겠어요|당신들|~이다|준비된|위해|이|치료|의|그룹
Ok|voi|siete|pronti|per|questa|terapia|di|gruppo
好|你们|是|准备好|为了|这个|治疗|的|群体
||||||terapia grupowa||
Ok|ustedes|están|listos|para|esta|terapia|de|grupo
حسنًا، هل أنت مستعد لهذا العلاج الجماعي؟
Okay sind Sie bereit für diese Gruppentherapie?
好吧,你们准备好进行这次小组治疗了吗?
¿Ok, están listos para esta terapia de grupo?
Ok, vocês estão prontos para essa terapia de grupo?
Ok, siete pronti per questa terapia di gruppo?
Итак, вы готовы к этой групповой терапии?
Oké, zijn jullie klaar voor deze groepssessie?
Tamam, bu grup terapisine hazır mısınız?
자, 여러분 이 그룹 치료를 받을 준비가 되셨나요?
Okay, are you ready for this group therapy?
Alors, c'est parti !
тогда|это|поехали
So|it's|let's go
dan|het is|vertrokken
Então|isso|começou
o zaman|bu|başladı
그러면|그것은|시작이다
Allora|è|partito
那么|这|开始了
Entonces|es|partido
Dann kann es losgehen!
那么,开始吧!
¡Entonces, empecemos!
Então, vamos lá!
Allora, si parte!
Ну что, поехали!
Laten we beginnen!
O zaman, başlayalım!
그럼 시작하겠습니다!
So, let's go!
En 2018, j'avais quatre objectifs principaux.
в|у меня было|четыре|цели|основные
In|I had|four|objectives|main
in|ik had|vier|doelen|belangrijkste
Em|eu tinha|quatro|objetivos|principais
-de|-dim||hedefler|ana
||||Haupt-
~에서|나는 ~가 있었다|네|목표들|주요한
Nel|avevo|quattro|obiettivi|principali
在|我有|四个|目标|主要的
||cztery||główne
En|tenía|||principales
Im Jahr 2018 hatte ich vier Hauptziele.
在2018年,我有四个主要目标。
En 2018, tenía cuatro objetivos principales.
Em 2018, eu tinha quatro objetivos principais.
Nel 2018, avevo quattro obiettivi principali.
В 2018 году у меня было четыре основных цели.
In 2018 had ik vier hoofddoelen.
2018'de dört ana hedefim vardı.
2018년에는 네 가지 주요 목표가 있었습니다.
In 2018, I had four main goals.
Et le premier, c'était de créer un programme pour les intermédiaires.
ve|ilk|birinci|oldu|-mek|yaratmak|bir|program|için|ara|seviyeler
And|the|first|it was|to|to create|a|program|for|the|intermediates
en|de|eerste|het was|om|creëren|een|programma|voor|de|tussenpersonen
그리고|그|첫 번째|그것은 ~였다|~하는 것|만들다|하나의|프로그램|~을 위한|그|중급자들
Und der erste war, ein Programm für Vermittler zu erstellen.
第一个目标是为中级者创建一个程序。
Y el primero fue crear un programa para los intermedios.
E o primeiro foi criar um programa para os intermediários.
E il primo era creare un programma per gli intermediari.
А первым было создать программу для посредников.
En de eerste was om een programma voor de tussenpersonen te creëren.
Ve ilki, ara seviyeler için bir program yaratmaktı.
그리고 첫 번째는 중급자를 위한 프로그램을 만드는 것이었습니다.
And the first one was to create a program for intermediates.
J'imagine que vous le savez, c'est un objectif qui a été réussi !
tahmin ediyorum|ki|siz|onu|biliyorsunuz|bu|bir|hedef|ki|-di|oldu|başarıldı
I imagine|that|you|it|you know|it's|a|goal|that|it has|been|achieved
ik stel me voor|dat|u|het|u weet|het is|een|doel|dat|het heeft|geweest|geslaagd
나는 상상한다|~라는 것을|당신이|그것을|알고 있다|그것은 ~이다|하나의|목표|~인|그것은 ~했다|~되다|성공한
Ich nehme an, Sie wissen, dass dies ein erfolgreiches Ziel ist!
我想你们知道,这是一个成功的目标!
Imagino que lo saben, ¡es un objetivo que se ha logrado!
Imagino que você saiba, é um objetivo que foi alcançado!
Immagino che lo sappiate, è un obiettivo che è stato raggiunto!
Предполагаю, вы это знаете, это цель, которая была достигнута!
Ik neem aan dat u het weet, het is een doel dat is bereikt!
Bunu bildiğinizi tahmin ediyorum, bu başarıyla ulaşılmış bir hedef!
여러분도 아시겠지만, 이는 성공한 목표입니다!
I imagine you know this, it's a goal that has been achieved!
Enfin… il a été en partie réussi parce qu'au départ, dans ma tête, j'avais l'idée d'un programme beaucoup plus long.
sonunda|o|-di|oldu|-arak|kısmen|başarıldı|çünkü|ki|başlangıçta|içinde|benim|kafam|-dim|fikir|bir|program|çok|daha|uzun
Finally|it|it has|been|in|part|successful|because|that at the|start|in|my|head|I had|the idea|of a|program|much|more|long
eindelijk|het|het heeft|geweest|in|deel|geslaagd|omdat|dat bij|begin|in|mijn|hoofd|ik had|idee|van een|programma|veel|langer|lang
결국|그것은|그것은 ~했다|~되다|~하는 중에|부분적으로|성공한|왜냐하면|~할 때|시작|~안에|내|머리|나는 ~하고 있었다|생각|하나의|프로그램|매우|더|긴
Nun ja ... er war teilweise erfolgreich, weil ich anfangs in meinem Kopf die Idee eines viel längeren Programms hatte.
嗯……这在一定程度上是成功的,因为最初,在我的脑海里,我有一个更长的计划的想法。
最后……它部分成功,因为一开始,我脑海中有一个更长的程序的想法。
Bueno... se ha logrado en parte porque al principio, en mi cabeza, tenía la idea de un programa mucho más largo.
Finalmente... ele foi parcialmente alcançado porque, no início, na minha cabeça, eu tinha a ideia de um programa muito mais longo.
Alla fine... è stato parzialmente raggiunto perché all'inizio, nella mia testa, avevo l'idea di un programma molto più lungo.
В конце концов... она была частично достигнута, потому что изначально у меня в голове была идея гораздо более длинной программы.
Ten slotte... het is gedeeltelijk gelukt omdat ik in het begin het idee had van een veel langer programma.
Sonunda... kısmen başarıldı çünkü başlangıçta kafamda çok daha uzun bir program fikri vardı.
결국… 부분적으로 성공했는데, 처음에는 제 머릿속에 훨씬 더 긴 프로그램의 아이디어가 있었습니다.
Well... it has been partially achieved because at first, in my mind, I had the idea of a much longer program.
Mais finalement, en commençant à travailler dessus, je me suis rendu compte que c'était peut-être un peu trop ambitieux.
ama|nihayet|-arak|başlarken|-e|çalışmak|üzerinde|ben|kendimi|-dim|fark ettim|fark|ki|bu|||bir|biraz|fazla|hırslı
But|ultimately|in|starting|to|to work|on it|I|myself|I am|realized|I realized|that|it was|||a|little|too|ambitious
maar|uiteindelijk|in|beginnen|met|werken|eraan||me|ik ben|gerealiseerd|ik me|dat|het was|||een|beetje|te|ambitieus
하지만|결국|~하는 중에|시작하면서|~하는 것|일하다|그것 위에|나는|나 자신을|나는 ~했다|깨달았다|깨달음|~라는 것을|그것은 ~이었다|||하나의|조금|너무|야심찬
||||||en ello|||||||||||||
لكن في النهاية ، عندما بدأت العمل عليه ، أدركت أنه ربما كان طموحًا للغاية.
Aber schließlich, als ich anfing, daran zu arbeiten, merkte ich, dass es vielleicht ein bisschen zu ehrgeizig war.
但最后,当我开始创作时,我意识到这可能有点过于雄心勃勃了。
但最终,在开始工作后,我意识到这可能有点太雄心勃勃了。
Pero al final, al empezar a trabajar en ello, me di cuenta de que quizás era un poco demasiado ambicioso.
Mas, no final das contas, ao começar a trabalhar nele, percebi que talvez fosse um pouco ambicioso demais.
Ma alla fine, iniziando a lavorarci, mi sono reso conto che era forse un po' troppo ambizioso.
Но в конечном итоге, начав работать над ней, я понял, что это может быть немного слишком амбициозно.
Maar uiteindelijk, toen ik begon te werken, realiseerde ik me dat het misschien een beetje te ambitieus was.
Ama sonunda, üzerinde çalışmaya başlayınca, belki de bunun biraz fazla iddialı olduğunu fark ettim.
하지만 결국 작업을 시작하면서, 그것이 아마도 너무 야심차다는 것을 깨달았습니다.
But ultimately, as I started working on it, I realized that it might be a bit too ambitious.
Donc j'ai décidé de faire quelque chose de légèrement plus court.
значит|я|решил|что|делать|что-то|вещь|что|слегка|более|коротким
So|I have|decided|to|to do|something|thing|of|slightly|more|short
dus|ik heb|besloten|om|te doen|iets|iets|van|iets|meer|kort
Então|eu|decidi|de|fazer|algo|coisa|de|levemente|mais|curto
yani|ben|karar verdim|-mek|yapmak|biraz|şey|-ki|hafifçe|daha|kısa
||||||||leicht||kürzer
그래서|나는|결정했다|~하는 것|하다|약간|것|~하는|약간|더|짧은
Quindi|ho|deciso|di|fare|qualcosa|di||leggermente|più|corto
所以|我|决定|去|做|一些|事情|的|稍微|更|短
||||||||lekko||krótszy
Entonces|yo he|decidido|de|hacer|||de|ligeramente|más|corto
لذلك قررت أن أفعل شيئًا أقصر قليلاً.
Also entschied ich mich, etwas geringfügig Kürzere zu machen.
因此,我决定做一个稍微短一点的。
所以我决定做一些稍微短一点的事情。
Así que decidí hacer algo un poco más corto.
Então eu decidi fazer algo um pouco mais curto.
Quindi ho deciso di fare qualcosa di leggermente più corto.
Итак, я решил сделать что-то немного короче.
Dus ik heb besloten om iets korter te maken.
Bu yüzden biraz daha kısa bir şey yapmaya karar verdim.
그래서 나는 조금 더 짧은 것을 하기로 결정했다.
So I decided to do something slightly shorter.
En fait, j'avais largement sous-estimé la quantité de travail nécessaire pour créer ce programme.
в|деле|я|значительно|||количество|количество|работы|работы|необходимой|для|создания|эту|программу
In|fact|I had|largely|||the|quantity|of|work|necessary|to|to create|this|program
in|feite|ik had|ruim|||de|hoeveelheid|van|werk|nodig|om|te creëren|dit|programma
Na|verdade|eu|amplamente|||a|quantidade|de|trabalho|necessário|para|criar|este|programa
-de|aslında|ben|büyük ölçüde|aşağıda|hesaplamıştım|-i|miktar|-ki|iş|gerekli|-mek için|oluşturmak|bu|program
Tatsächlich|||bei weitem|unterschätzt|unterschätzt|||||||||
~에|사실|나는 ~했다|크게|||그|양|~의|일|필요한|~하기 위해|만들다|이|프로그램
In|realtà|avevo|ampiamente|||la|quantità|di|lavoro|necessario|per|creare|questo|programma
实际上|事情|我有|大大|||这个|数量|的|工作|必要的|为了|创建|这个|程序
|||znacząco||oszacowany|||||||||
En|realidad|había|ampliamente|||la|cantidad|de||necesario|para|crear|este|programa
في الواقع ، لقد قللت إلى حد كبير من حجم العمل المطلوب لإنشاء هذا البرنامج.
Tatsächlich hatte ich den Arbeitsaufwand, der mit der Erstellung des Programms verbunden war, stark unterschätzt.
事实上,我大大低估了制作这个节目所需的工作量。
事实上,我大大低估了创建这个程序所需的工作量。
De hecho, había subestimado en gran medida la cantidad de trabajo necesaria para crear este programa.
Na verdade, eu subestimei amplamente a quantidade de trabalho necessária para criar este programa.
In effetti, avevo ampiamente sottovalutato la quantità di lavoro necessaria per creare questo programma.
На самом деле, я сильно недооценил количество работы, необходимое для создания этой программы.
Eigenlijk had ik de hoeveelheid werk die nodig was om dit programma te maken, flink onderschat.
Aslında, bu programı oluşturmak için gereken iş miktarını büyük ölçüde hafife almıştım.
사실, 나는 이 프로그램을 만들기 위해 필요한 작업량을 크게 과소평가했다.
In fact, I had greatly underestimated the amount of work needed to create this program.
Ah oui, sous-estimer, c'est un verbe assez utile.
ах|да|||это|один|глагол|довольно|полезный
Ah|yes|||it's|a|verb|quite|useful
ah|ja|onder|schatten|het is|een|werkwoord|vrij|nuttig
Ah|sim|||é|um|verbo|bastante|útil
ah|evet|||bu|bir|fiil|oldukça|faydalı
||unter|schätzen|||||
아|네|||그것은|하나의|동사|꽤|유용한
Ah|sì|||è|un|verbo|abbastanza|utile
啊|是的|||它是|一个|动词|相当|有用
||pod||||||
Ah|sí|||es|un|verbo|bastante|útil
آه نعم ، التقليل من التقدير فعل مفيد جدًا.
Ach ja, unterschätzen ist ein ziemlich nützliches Verb.
哦,是的,低估是一个相当有用的动词。
Ah sí, subestimar, es un verbo bastante útil.
Ah sim, subestimar é um verbo bastante útil.
Ah sì, sottovalutare è un verbo piuttosto utile.
Ах да, недооценивать — это довольно полезный глагол.
Ah ja, onderschatten, dat is een vrij nuttig werkwoord.
Ah evet, hafife almak, oldukça kullanışlı bir fiil.
아, 맞다, 과소평가는 꽤 유용한 동사다.
Oh yes, underestimate is quite a useful verb.
Ça veut dire qu'on donne à quelque chose une valeur qui est inférieure à sa valeur réelle.
это|значит|значит|что мы|даем|чему-то|что-то|вещь|одну|ценность|которая|является|меньшей|чем|его|ценность|реальная
It|it means|to say|that we|we give|to|something|thing|a|value|that|it is|lower|to|its|value|real
dat|het betekent|zeggen|dat men|geeft|aan|iets|iets|een|waarde|die|is|lager|dan|zijn|waarde|echte
Isso|quer|dizer|que nós|damos|a|algo|coisa|uma|valor|que|é|inferior|a|seu|valor|real
bu|demek|anlamına geliyor|ki|veriyoruz|-e|bir|şey|bir|değer|ki|-dir|daha düşük|-e|onun|değer|gerçek
||||||||||||geringer als||||
그것은|의미하다|말하다|우리가|주다|~에|어떤|것|하나의|가치|~인|~이다|낮은|~보다|그것의|가치|실제의
Questo|vuole|dire|che si|dà|a|qualcosa|cosa|una|valore|che|è|inferiore|a|sua|valore|reale
这|想|说|我们|给|给|某个|东西|一个|价值|这|是|低于|于|它的|价值|实际的
||||||||||||niższa||||
Eso|quiere|decir|que uno|da|a|algo|cosa|una|valor|que|es|inferior|a|su|valor|real
هذا يعني أننا نعطي شيئًا ما قيمة أقل من قيمته الحقيقية.
Das bedeutet, dass man etwas einen Wert gibt, der geringer ist als sein tatsächlicher Wert.
它的意思是我们给某事的价值低于它的实际价值。
Significa que le damos a algo un valor que es inferior a su valor real.
Significa que damos a algo um valor que é inferior ao seu valor real.
Significa che si dà a qualcosa un valore che è inferiore al suo valore reale.
Это значит, что мы придаем чему-то значение, которое ниже его реальной ценности.
Het betekent dat je iets een waarde geeft die lager is dan de werkelijke waarde.
Bu, bir şeye gerçek değerinin altında bir değer vermek anlamına gelir.
그것은 어떤 것의 실제 가치보다 낮은 가치를 부여한다는 의미이다.
It means that we assign a value to something that is lower than its actual value.
Et le contraire de “sous-estimer”, c'est “surestimer”.
и|это|противоположное|к|||это|переоценивать
And|the|opposite|of|||it's|“to overestimate
en|het|tegenovergestelde|van|||het is|overschatten
E|o|contrário|de|||é|superestimar
ve|o|zıt|-den|||bu|abartmak
|||||||überschätzen
그리고|그|반대|~의|||그것은|과대평가하다
E|il|contrario|di|||è|sopravvalutare
和|这个|反义词|的|||是|高估
|||||||przecenić
|||||||過大評価する
Y|el|contrario|de|||es|sobreestimar
وعكس "الاستخفاف" هو "المبالغة".
而“低估”的反义词是“高估”。
Y el contrario de “subestimar” es “sobreestimar”.
E o contrário de “subestimar” é “superestimar”.
E il contrario di “sottovalutare” è “sopravvalutare”.
А противоположность «недооценивать» — это «переоценивать».
En het tegenovergestelde van "onderwaarderen" is "overwaarderen".
Ve “küçümsemek”in zıttı “abartmak”tır.
“과소평가하다”의 반대는 “과대평가하다”입니다.
And the opposite of "underestimate" is "overestimate."
Moi, j'ai sous-estimé la quantité de travail nécessaire à la création de ce programme.
я|я|||количество|количество|к|работа|необходимая|для|создание|создание|этого||
Me|I have|||the|quantity|of|work|necessary|to|the|creation|of|this|program
mij|ik heb|||de|hoeveelheid|van|werk|noodzakelijk|voor|de|creatie|van|dit|programma
Eu|eu|||a|quantidade|de|trabalho|necessário|à|a|criação|de|este|programa
bana|ben|||-i|miktar|-in|iş|gerekli|-e|-i|yaratma|-in|bu|program
나|나는 ~했다|||그|양|~의|일|필요한|~에|그|창조|~의|이|프로그램
Io|ho|||la|quantità|di|lavoro|necessario|alla|la|creazione|di|questo|programma
我|我有|||这个|数量|的|工作|必要的|为了|这个|创建|的|这个|程序
Yo|he|subestimar||la|cantidad|de|trabajo|necesario|para|la|creación|de|este|programa
Ich selbst habe den Arbeitsaufwand für die Erstellung des Programms unterschätzt.
我低估了创建这个程序所需的工作量。
Yo subestimé la cantidad de trabajo necesaria para la creación de este programa.
Eu subestimei a quantidade de trabalho necessária para a criação deste programa.
Io ho sottovalutato la quantità di lavoro necessaria per la creazione di questo programma.
Я недооценил количество работы, необходимое для создания этой программы.
Ik heb de hoeveelheid werk die nodig was voor het maken van dit programma onderschat.
Ben, bu programın oluşturulması için gereken iş miktarını küçümsemiştim.
저는 이 프로그램을 만드는 데 필요한 작업량을 과소평가했습니다.
I underestimated the amount of work needed to create this program.
Au final, ça a pris beaucoup plus de temps que prévu.
в|итоге|это|оно|заняло|много|больше|чем|времени|чем|запланированное
In|the end|that|it has|taken|much|more|of|time|than|expected
aan|einde|dat|het heeft|genomen|veel|meer|dan|tijd|dan|verwacht
No|final|isso|(verbo auxiliar)|levou|muito|mais|de|tempo|do que|previsto
sonunda|sonuç|bu|o|aldı|çok|daha|-den|zaman|-den|planlanmış
||||||||||geplant
결국|최종적으로|그것은|그것은 ~했다|걸린|매우|더|~의|시간|~보다|예상된
Alla|fine|esso|ha|preso|molto|più|di|tempo|di|previsto
到|最后|它|有|花费|很多|更多|的|时间|比|预期
Al|final|eso|ha|tomó|mucho|más|de|tiempo|que|previsto
Am Ende dauerte es viel länger als erwartet.
最后,这花费的时间比预期的要多得多。
Al final, tomó mucho más tiempo de lo previsto.
No final, levou muito mais tempo do que o previsto.
Alla fine, ci è voluto molto più tempo del previsto.
В итоге это заняло гораздо больше времени, чем я ожидал.
Uiteindelijk heeft het veel meer tijd gekost dan verwacht.
Sonuçta, beklenenden çok daha fazla zaman aldı.
결국, 예상보다 훨씬 더 많은 시간이 걸렸습니다.
In the end, it took much longer than expected.
Ça, c'est une très bonne expression : “que prévu”.
это|это|очень||хорошая|выражение|что|запланированное
That|it's|a|very|good|expression|“than|expected
dat|het is|een|zeer|goede|uitdrukking|dat|verwacht
Isso|é|uma|muito|boa|expressão|que|previsto
bu|bu|bir|çok|iyi|ifade|-den|planlanmış
|||||||vorgesehen
그것은|그것은|하나의|매우|좋은|표현|~한|예상된
Questo|è|una|molto|buona|espressione|di|previsto
这|是|一个|非常|好的|表达|比|预期的
Eso|es|una|muy|buena|expresión|que|previsto
Das ist ein sehr guter Ausdruck: "als erwartet".
这是个很好的表达:"比预期的要好"。
这是一个很好的表达:“比预期的”。
Esa es una muy buena expresión: “de lo previsto”.
Isso é uma expressão muito boa: “do que o previsto”.
Questa è una molto buona espressione: “del previsto”.
Это очень хорошее выражение: «чем ожидалось».
Dat is een zeer goede uitdrukking: "dan verwacht".
Bu, çok iyi bir ifade: “beklenenden”.
이 표현은 정말 좋습니다: “예상보다”.
That's a very good expression: "than expected."
Ça vient du verbe “prévoir”, donc c'est le participe passé “prévu”.
это|приходит|от|глагола|предвидеть|значит|это|артикль|причастие|прошедшее|предвиденный
It|it comes|from the|verb|“to foresee|so|it's|the|participle|past|“foreseen
dat|het komt|van het|werkwoord|voorzien|dus|het is|het|deelwoord|verleden tijd|voorzien
Isso|vem|do|verbo|prever|então|é|o|particípio|passado|previsto
bu|geliyor|-den|fiil|önceden görmek|bu yüzden|bu|-i|katılım|geçmiş|önceden görülen
||||vorhersehen||||||
그것은|온다|~에서|동사|예측하다|그래서|그것은|그|분사|과거|예측된
Questo|viene|dal|verbo|prevedere|quindi|è|il|participio|passato|previsto
这|来自|的|动词|预见|所以|它是|这个|分词|过去式|预见的
||||przewidzieć||||partycypacja||
Eso|viene|del|verbo|prever|por lo tanto|es|el|participio|pasado|previsto
Es kommt vom Verb "voraussehen", also ist es das Partizip Perfekt "voraussehen".
它来自动词 "预见",所以是过去分词 "foreseen"。
它来自动词“预见”,所以是过去分词“预见”。
Viene del verbo “prever”, así que es el participio pasado “previsto”.
Vem do verbo “prever”, então é o particípio passado “previsto”.
Viene dal verbo “prevedere”, quindi è il participio passato “previsto”.
Это происходит от глагола "предвидеть", так что это причастие прошедшего времени "предвидено".
Het komt van het werkwoord “voorzien”, dus het is het voltooid deelwoord “voorzien”.
Bu, "prévoir" fiilinden geliyor, yani geçmiş zaman hali "prévu".
이것은 동사 "prévoir"에서 유래되었으므로, 과거 분사 "prévu"입니다.
It comes from the verb 'to foresee', so it's the past participle 'foreseen'.
Ça veut dire que quelque chose prend plus de temps que c'était planifié au départ.
это|хочет|сказать|что|что-то|вещь|занимает|больше|времени||чем|это было|запланировано|в|начале
It|it means|to say|that|some|thing|it takes|more|of|time|than|it was|planned|at the|start
dat|het betekent|zeggen|dat|iets|ding|het neemt|meer|van|tijd|dan|het was|gepland|in het|begin
Isso|quer|dizer|que|algo|coisa|leva|mais|de|tempo|do que|estava|planejado|no|início
bu|istiyor|demek|ki|bir|şey|alıyor|daha|-den|zaman|ki|planlanmıştı|planlanmış|-de|başlangıç
||||||||||||geplant||Ursprünglich
그것은|원하다|말하다|~라는|어떤|것|걸린다|더|~보다|시간|~보다|그것은 ~이었다|계획된|~에서|시작
Questo|vuole|dire|che|qualcosa|cosa|prende|più|di|tempo|di|era|pianificato|all'inizio|partenza
这|想|说|这|某些|事情|花费|更多|的|时间|比|它是|计划的|在|开始
||||||||||||zaplanowane||
||||||||||||予定されていた||
Eso|quiere|decir|que|algo|cosa|toma|más|de|tiempo|que|estaba|planificado|al|principio
هذا يعني أن شيئًا ما يستغرق وقتًا أطول مما كان مخططًا له في الأصل.
Das bedeutet, dass etwas länger dauert, als ursprünglich geplant war.
这意味着某些事情比原计划花费的时间更长。
这意味着某件事情花费的时间比最初计划的要多。
Significa que algo toma más tiempo de lo que se había planeado inicialmente.
Isso significa que algo leva mais tempo do que foi planejado inicialmente.
Significa che qualcosa richiede più tempo di quanto fosse pianificato inizialmente.
Это означает, что что-то занимает больше времени, чем было запланировано изначально.
Het betekent dat iets meer tijd kost dan oorspronkelijk gepland.
Bu, bir şeyin başlangıçta planlandığından daha fazla zaman aldığını ifade eder.
이는 어떤 일이 처음 계획했던 것보다 더 많은 시간이 걸린다는 의미입니다.
It means that something takes longer than it was originally planned.
Ici, je vous dis : “la création du programme a pris plus de temps que prévu”.
здесь|я|вам|говорю|артикль|создание|программы||она|заняло|больше|времени||чем|запланировано
Here|I|you|I say|“the|creation|of the|program|it has|taken|more|of|time|than|planned
hier|ik|u|ik zeg|de|creatie|van het|programma|het heeft|genomen|meer|van|tijd|dan|voorzien
Aqui|eu|lhe|digo|a|criação|do|programa|(verbo auxiliar)|levou|mais|de|tempo|do que|previsto
burada|ben|size|söylüyorum|-i|yaratım|-in|program|aldı|almak|daha|-den|zaman|ki|önceden görülen
Hier||||||||||||||
여기서|나는|당신에게|말하다|그|창조|~의|프로그램|~했다|걸린|더|~보다|시간|~보다|예측된
Qui|io|vi|dico|la|creazione|del|programma|ha|preso|più|di|tempo|di quanto|previsto
这里|我|您|说|这个|创建|的|程序|已经|花费|更多|的|时间|比|预期的
Aquí|yo|le|digo|la|creación|del|programa|ha|tomado|más|de|tiempo|que|previsto
Hier sage ich Ihnen: "Die Erstellung des Programms hat länger gedauert als erwartet".
在这里,我要说的是:"创建计划所花费的时间比预期的要长"。
在这里,我告诉你:“程序的创建花费的时间比预期的要长。”
Aquí, les digo: “la creación del programa tomó más tiempo de lo previsto”.
Aqui, eu digo a vocês: “a criação do programa levou mais tempo do que o previsto”.
Qui, vi dico: “la creazione del programma ha richiesto più tempo del previsto”.
Здесь я говорю вам: "создание программы заняло больше времени, чем ожидалось".
Hier zeg ik tegen jullie: “de creatie van het programma heeft meer tijd gekost dan voorzien”.
Burada size şunu söylüyorum: "programın oluşturulması beklenenden daha fazla zaman aldı".
여기서 저는 "프로그램의 생성이 예상보다 더 많은 시간을 소요했다"고 말씀드립니다.
Here, I am telling you: 'the creation of the program took longer than expected'.
Mais vous pouvez l'utiliser aussi dans d'autres situations.
но|вы|можете|это использовать|также|в|другие|ситуации
But|you|you can|use it|also|in|other|situations
maar|u|u kunt|het gebruiken|ook|in|andere|situaties
Mas|você|pode|usá-lo|também|em|outras|situações
ama|siz|yapabilirsiniz|onu kullanmak|de|-de|diğer|durumlar
하지만|당신은|할 수 있다|그것을 사용하다|또한|~에서|다른|상황들
Ma|voi|potete|usarlo|anche|in|altre|situazioni
但是|你|可以|使用它|也|在|其他|情况
Pero|usted|puede|usarlo|también|en|otras|situaciones
Sie können es aber auch in anderen Situationen verwenden.
但你也可以在其他情况下使用它。
Pero también se puede usar en otras situaciones.
Mas você também pode usá-lo em outras situações.
Ma potete usarlo anche in altre situazioni.
Но вы можете использовать это также в других ситуациях.
Maar je kunt het ook in andere situaties gebruiken.
Ama bunu başka durumlarda da kullanabilirsiniz.
하지만 다른 상황에서도 사용할 수 있습니다.
But you can also use it in other situations.
Par exemple : à la soirée, il y a eu plus d'invités que prévu (plus d'invités que ce qu'on avait planifié à l'origine).
например|пример|на|вечеринке|вечеринке|он|там|было|больше|больше|гостей|чем|ожидалось|больше|гостей|чем|это|что мы|имели|запланировано|на|изначально
For|example|at|the|evening|it|there|there is|had|more|of guests|than|planned|more|of guests|than|that|that we|we had|planned|at|the origin)
voor|voorbeeld|op|de|avond|hij|daar|er is|geweest|meer|gasten|dan|verwacht|meer|gasten|dan|dit|dat we|hij had|gepland|op|oorspronkelijk
Por|exemplo|na||festa|ele|lá|houve|mais|mais|convidados|do que|||||isso|que nós|tinha|planejado|na|origem)
için|örnek|-de|akşam|parti|o|var|-dı|sahip olmak|daha|davetli|-den|planlanmış|daha|davetli|-den|bu|-nın|sahipti|planlanmış|-de|başlangıç
예를|들어|에|그|파티|그|그곳에|있었다|있었다|더|많은 손님|보다|예상한|더|많은 손님|보다|그것|우리가|가졌던|계획한|에|처음에
Per|esempio|alla||festa|ci|sono||stati|più|di invitati|di|previsto|(più|di invitati|di|ciò|che si|aveva|pianificato|a|l'origine)
比|例子|在|这个|晚会|他|有||有过|更多|客人|比|预期的|更多|客人|比|这个|我们|有过|计划过|在|原始的)
|||||||||||||||||||zaplanowano||
Por|ejemplo|en|la|fiesta|él|y|ha|hubo|más|de invitados|de|lo previsto|más|de invitados|de|lo que|se|había|planeado|a|la originalidad)
على سبيل المثال: في الحفلة ، كان هناك عدد أكبر من الضيوف أكثر من المتوقع (عدد الضيوف أكثر مما خططنا في الأصل).
Beispiel: Auf der Party sind mehr Gäste erschienen als erwartet (mehr Gäste als ursprünglich geplant).
例如:在聚会上,来宾比预期的多(比原计划的多)。
例如:在晚会上,来的人比预期的要多(比我们最初计划的要多)。
Por ejemplo: en la fiesta, hubo más invitados de lo previsto (más invitados de lo que habíamos planeado originalmente).
Por exemplo: na festa, houve mais convidados do que o previsto (mais convidados do que havíamos planejado originalmente).
Ad esempio: alla festa, ci sono stati più invitati del previsto (più invitati di quanti ne avevamo pianificati inizialmente).
Например: на вечеринке было больше гостей, чем ожидалось (больше гостей, чем мы изначально планировали).
Bijvoorbeeld: op het feest waren er meer gasten dan verwacht (meer gasten dan we oorspronkelijk hadden gepland).
Örneğin: partide, beklenenden daha fazla davetli vardı (başlangıçta planladığımızdan daha fazla davetli).
예를 들어: 파티에서 예상보다 더 많은 손님이 있었습니다 (원래 계획했던 것보다 더 많은 손님).
For example: at the party, there were more guests than expected (more guests than we had originally planned).
Malgré le retard, il y a pas mal de personnes qui ont décidé de rejoindre le programme pendant la première semaine d'inscription.
несмотря на|задержку|задержку|он|там|есть|не|плохо|много|людей|которые|они|решили|присоединиться|присоединиться|программу|программу|во время|первой|первой|недели|регистрации
Despite|the|delay|it|there|there is|not|quite a few|of|people|who|they have|decided|to|to join|the|program|during|the|first|week|of registration
ondanks|de|vertraging|hij|daar|er is|niet|slecht|de|mensen|die|ze hebben|besloten|om|zich aan te sluiten|het|programma|tijdens|de|eerste|week|inschrijving
Apesar de|o|atraso|ele|há|uma|não|poucas|de|pessoas|que|têm|decidido|de|ingressar|o|programa|durante|a|primeira|semana|de inscrição
~에도 불구하고|그|지연|그|그곳에|있었다|~않은|꽤|많은|사람들|~하는|그들이|결정한|~하기|합류하다|그|프로그램|~동안|그|첫|주|등록
Trotz|||||||||||||||||||||Einschreibung
-e rağmen|bu|gecikme|o|var|-dı|değil|oldukça|kadar|insanlar|-ki|sahipler|karar vermiş|-mek|katılmak|bu|program|boyunca|-de|ilk|hafta|kayıt
Nonostante|il|ritardo|ci|sono||non|male|di|persone|che|hanno|deciso|di|unirsi|il|programma|durante|la|prima|settimana|di iscrizione
尽管|这个|延迟|他|有|有|不|少|的|人|谁|已经|决定|加入|参加|这个|计划|在|这个|第一|周|注册
|||||||||||||||||||||zapisu
A pesar de|el|retraso|hay|bastante||mal||de|personas|que|han|decidido|de|unirse|el|programa|durante|la|primera|semana|de inscripción
Trotz der Verzögerung gibt es eine ganze Reihe von Personen, die sich in der ersten Woche der Anmeldung für das Programm entschieden haben.
尽管时间有所延误,但在报名的第一周,还是有不少人决定参加该计划。
尽管有延迟,还是有不少人决定在报名的第一周加入这个程序。
A pesar del retraso, hay bastantes personas que decidieron unirse al programa durante la primera semana de inscripción.
Apesar do atraso, há muitas pessoas que decidiram se juntar ao programa durante a primeira semana de inscrições.
Nonostante il ritardo, ci sono parecchie persone che hanno deciso di unirsi al programma durante la prima settimana di iscrizione.
Несмотря на задержку, довольно много людей решили присоединиться к программе в первую неделю регистрации.
Ondanks de vertraging hebben best veel mensen besloten om zich in te schrijven tijdens de eerste week van inschrijving.
Gecikmeye rağmen, kayıtların ilk haftasında programa katılmaya karar veren oldukça fazla kişi var.
지연에도 불구하고, 첫 주 등록 기간 동안 프로그램에 참여하기로 결정한 사람들이 꽤 많았습니다.
Despite the delay, quite a few people decided to join the program during the first week of registration.
Donc je les en remercie.
поэтому|я|их|им|благодарю
So|I|them|of it|I thank
dus|ik|hen|dat|ik bedank
Então|eu|os|por isso|agradeço
bu yüzden|ben|onları|-e|teşekkür ediyorum
그래서|나는|그들을|그것에 대해|감사하다
Quindi|io|li|di|ringrazio
所以|我|他们|以此|感谢
Entonces|yo|les|en|agradezco
Daher danke ich ihnen dafür.
因此,我为此感谢他们。
所以我感谢他们。
Así que les agradezco.
Então, eu as agradeço.
Quindi li ringrazio.
Поэтому я им благодарен.
Dus daarvoor dank ik ze.
Bu yüzden onlara teşekkür ediyorum.
그래서 그들에게 감사드립니다.
So I thank them.
Merci pour votre patience !
спасибо|за|ваше|терпение
Thank you|for|your|patience
dank|voor|uw|geduld
Obrigado|pela|sua|paciência
teşekkürler|için|sizin|sabır
감사합니다|~에 대해|당신의|인내
Grazie|per|la vostra|pazienza
谢谢|对于|您的|耐心
Gracias|por|su|paciencia
Vielen Dank für Ihre Geduld!
谢谢你的耐心!
¡Gracias por su paciencia!
Obrigado pela sua paciência!
Grazie per la vostra pazienza!
Спасибо за ваше терпение!
Bedankt voor uw geduld!
Sabır gösterdiğiniz için teşekkürler!
인내해 주셔서 감사합니다!
Thank you for your patience!
Maintenant, c'est très gratifiant pour moi de voir que ces personnes ont progressé, qu'elles m'envoient leurs emails pour me le dire, pour me montrer tout leurs progrès.
теперь|это|очень|приятно|для|меня|что|видеть|что|эти|люди|они|прогрессировали|что они|мне отправляют|свои|письма|чтобы|мне|это|сказать|чтобы|мне|показать|все|свои|достижения
Now|it's|very|rewarding|for|me|to|to see|that|these|people|they have|progressed|that they|they send me|their|emails|to|to me|it|to say|to|to me|to show|all|their|progress
nu|het is|zeer|bevredigend|voor|mij|om|te zien|dat|deze|mensen|hebben|vooruitgang geboekt|dat zij|me sturen|hun|e-mails|om|mij|het|te zeggen|om|mij|te tonen|al|hun|vooruitgangen
Agora|é|muito|gratificante|para|mim|a|ver|que|essas|pessoas|têm|progredido|que elas|me enviam|seus|emails|para|me|isso|dizer|para|me|mostrar|todo|seus|progressos
şimdi|bu|çok|tatmin edici|için|bana|-mek|görmek|ki|bu|insanlar|sahipler|ilerlediler|ki onlar|bana gönderiyorlar|onların|e-postaları|için|bana|bunu|söylemek|için|bana|göstermek|tüm|onların|ilerlemeleri
|||befriedigend|||||||||fortgeschritten sind||mir schicken|||||||||||ihre|
이제|그것은|매우|보람있는|위해|나에게|~하는 것|보는 것|~라는 것|이|사람들|그들은 가지고 있다|발전한|그들이|나에게 보내는|그들의|이메일|위해|나에게|그것을|말하는 것|위해|나에게|보여주는 것|모든|그들의|발전들
Adesso|è|molto|gratificante|per|me|di|vedere|che|queste|persone|hanno|progredito|che esse|mi mandano|loro|email|per|me|lo|dire|per|me|mostrare|tutti|loro|progressi
现在|是|非常|令人满意|对于|我|的|看到|这些|这些|人|有|进步|她们|给我发|她们的|邮件|为了|我|它|说|为了|我|显示|所有|她们的|进步
|||satysfakcjonujące|||||||||||wysyłają mi||||||||||||
|||やりがいがある|||||||||||||||||||||||
Ahora|es|muy|gratificante|para|mí|de|ver|que|esas|personas|han|progresado|que ellas|me envían|sus|correos electrónicos|para|me|lo|decir|para|me|mostrar|todo|sus|progresos
Jetzt ist es für mich sehr befriedigend, wenn ich sehe, dass diese Menschen Fortschritte gemacht haben, dass sie mir ihre E-Mails schicken, um mir das mitzuteilen, um mir all ihre Fortschritte zu zeigen.
现在,看到这些人取得了进步,他们给我发邮件告诉我,向我展示他们取得的所有进步,我感到非常欣慰。
现在,看到这些人取得进步,对我来说非常令人欣慰,他们给我发邮件告诉我,展示他们的所有进步。
Ahora, es muy gratificante para mí ver que estas personas han progresado, que me envían sus correos electrónicos para decírmelo, para mostrarme todos sus progresos.
Agora, é muito gratificante para mim ver que essas pessoas progrediram, que elas me enviam seus e-mails para me contar, para me mostrar todo o seu progresso.
Ora, è molto gratificante per me vedere che queste persone hanno fatto progressi, che mi inviano le loro email per dirmelo, per mostrarmi tutti i loro progressi.
Теперь для меня очень приятно видеть, что эти люди добились успеха, что они отправляют мне свои электронные письма, чтобы сказать мне об этом, чтобы показать все свои достижения.
Nu is het voor mij erg bevredigend om te zien dat deze mensen vooruitgang hebben geboekt, dat ze me hun e-mails sturen om het me te vertellen, om me al hun vooruitgang te laten zien.
Artık bu kişilerin ilerlediğini görmek benim için çok tatmin edici, bana bunu söylemek için e-postalarını gönderiyorlar, tüm ilerlemelerini gösteriyorlar.
이제 이 사람들이 발전한 모습을 보는 것이 저에게 매우 보람차고, 그들이 저에게 이메일을 보내 그 사실을 알려주고, 그들의 모든 발전을 보여주는 것이 정말 기쁩니다.
Now, it is very rewarding for me to see that these people have progressed, that they send me their emails to tell me, to show me all their progress.
C'est vraiment super !
это|действительно|здорово
It's|really|great
het is|echt|geweldig
É|realmente|super
bu|gerçekten|harika
Es ist||
그것은|정말|멋진
È|davvero|fantastico
这真|的确|棒
Es|realmente|genial
Das ist wirklich toll!
这真的太棒了!
¡Es realmente genial!
É realmente incrível!
È davvero fantastico!
Это действительно здорово!
Het is echt geweldig!
Gerçekten harika!
정말 멋져요!
It's really great!
Je suis très content d'avoir atteint cet objectif.
я|есть|очень|рад|что я достиг|достигнутый|эту|цель
I|I am|very|happy|to have|reached|that|objective
ik|ben|zeer|blij|om te hebben|bereikt|dit|doel
Eu|sou|muito|feliz|de ter|alcançado|este|objetivo
ben|-im|çok|mutlu|-mek|ulaştım|bu|hedef
|||||erreicht||
나는|~이다|매우|기쁜|~하는 것|도달한|이|목표
Io|sono|molto|felice|di aver|raggiunto|questo|obiettivo
我|是|非常|高兴|达到这个|达到|这个|目标
|||||osiągnął||
Yo|soy|muy|feliz|de haber|alcanzado|este|objetivo
Ich bin sehr froh, dass ich dieses Ziel erreicht habe.
我很高兴达到了这个目标。
Estoy muy contento de haber alcanzado este objetivo.
Estou muito feliz por ter alcançado esse objetivo.
Sono molto contento di aver raggiunto questo obiettivo.
Я очень рад, что достиг этой цели.
Ik ben erg blij dat ik dit doel heb bereikt.
Bu hedefe ulaştığım için çok mutluyum.
이 목표를 달성하게 되어 매우 기쁩니다.
I am very happy to have reached this goal.
Cette année je vais continuer d'améliorer le programme, d'ajouter des exercices, etc.
этот|год|я|буду|продолжать|улучшать|эту|программу|добавлять|некоторые|упражнения|и тд
This|year|I|I will|to continue|to improve|the|program|to add|some|exercises|etc
dit|jaar|ik|ga|doorgaan|om te verbeteren|het|programma|om toe te voegen|enkele|oefeningen|enzovoort
Este|ano|eu|vou|continuar|a melhorar|o|programa|a adicionar|alguns|exercícios|etc
bu|yıl|ben|-ecek|devam etmek|-i geliştirmeye|onu|program|-i eklemeye|bazı|egzersizler|vb
||||||||hinzuzufügen|||
이번|해|나는|~할 것이다|계속하다|개선하는 것|그것을|프로그램|추가하는 것|몇몇|연습들|등등
Questo|anno|io|andrò|continuare|a migliorare|il|programma|ad aggiungere|degli|esercizi|ecc
这个|年|我|将|继续|改进|这个|课程|添加|一些|练习|等等
Este|año|yo|voy a|continuar|a mejorar|el|programa|a agregar|unos|ejercicios|etcétera
In diesem Jahr werde ich das Programm weiter verbessern, neue Übungen hinzufügen etc.
今年我将继续改进这个程序,添加练习等等。
Este año continuaré mejorando el programa, añadiendo ejercicios, etc.
Este ano vou continuar a melhorar o programa, adicionar exercícios, etc.
Quest'anno continuerò a migliorare il programma, ad aggiungere esercizi, ecc.
В этом году я продолжу улучшать программу, добавлять упражнения и т.д.
Dit jaar ga ik het programma blijven verbeteren, oefeningen toevoegen, enz.
Bu yıl programı geliştirmeye, egzersizler eklemeye devam edeceğim, vb.
올해는 프로그램을 계속 개선하고, 운동을 추가하는 등의 작업을 할 것입니다.
This year I will continue to improve the program, to add exercises, etc.
avec les suggestions que je reçois.
with|the|suggestions|that|I|I receive
|||||alıyorum
mit den Vorschlägen, die ich erhalte.
我收到的建议。
我收到的建议。
con las sugerencias que recibo.
com as sugestões que recebo.
con le suggerimenti che ricevo.
с предложениями, которые я получаю.
met de suggesties die ik ontvang.
aldığım önerilerle.
내가 받는 제안들과 함께.
with the suggestions I receive.
Et d'ailleurs, il y a certaines personnes qui m'ont écrit pour me demander quand seront les prochaines inscriptions.
And|by the way|there|there|there is|some|people|who|they have|written|to|to me|to ask|when|they will be|the|next|registrations
|||||||||||||||||kayitlar
Und übrigens gibt es einige Leute, die mir geschrieben haben, um mich zu fragen, wann die nächsten Anmeldungen sein werden.
事实上,有些人已经写信给我,询问下一次登记是什么时候。
而且,有些人写信问我下次报名是什么时候。
Y de hecho, hay algunas personas que me han escrito para preguntarme cuándo serán las próximas inscripciones.
E aliás, há algumas pessoas que me escreveram perguntando quando serão as próximas inscrições.
E tra l'altro, ci sono alcune persone che mi hanno scritto per chiedermi quando ci saranno le prossime iscrizioni.
Кстати, есть некоторые люди, которые написали мне, чтобы спросить, когда будут следующие регистрации.
En trouwens, er zijn bepaalde mensen die me hebben geschreven om te vragen wanneer de volgende inschrijvingen zijn.
Ayrıca, bana bir sonraki kayıtların ne zaman olacağını sormak için yazan bazı insanlar var.
그리고 사실, 다음 등록이 언제인지 물어보는 사람들이 있습니다.
And by the way, there are some people who have written to me asking when the next registrations will be.
Donc elles seront à la fin de janvier, c'est-à-dire dans trois semaines.
So|they|they will be|at|the|end|of|January||||in|three|weeks
Sie werden also Ende Januar, d. h. in drei Wochen, vorliegen.
因此,它们将在 1 月底,也就是三周后准备就绪。
所以报名将在一月底,也就是三周后。
Así que serán a finales de enero, es decir, en tres semanas.
Então, elas serão no final de janeiro, ou seja, em três semanas.
Quindi saranno alla fine di gennaio, cioè tra tre settimane.
Итак, они будут в конце января, то есть через три недели.
Dus die zullen eind januari zijn, dat wil zeggen over drie weken.
Yani, bunlar Ocak ayının sonunda olacak, yani üç hafta içinde.
그래서 등록은 1월 말에 있을 것이며, 즉 3주 후입니다.
So they will be at the end of January, that is to say in three weeks.
Dans trois semaines, je vais réouvrir les inscriptions pour le programme mais, comme la dernière fois, ça sera seulement pour une semaine.
In|three|weeks|I|I am going to|reopen|the|registrations|for|the|program|but|as|the|last|time|it|it will be|only|for|one|week
|||||açmak||||||||||||||||
In drei Wochen werde ich die Anmeldung für das Programm wieder eröffnen, aber wie beim letzten Mal wird es nur für eine Woche sein.
三周后,我将重新开放该计划的报名,但和上次一样,报名时间只有一周。
三周后,我将重新开放项目的报名,但和上次一样,只会开放一周。
En tres semanas, volveré a abrir las inscripciones para el programa, pero, como la última vez, será solo por una semana.
Em três semanas, vou reabrir as inscrições para o programa, mas, como da última vez, será apenas por uma semana.
Tra tre settimane, riaprirò le iscrizioni per il programma ma, come l'ultima volta, sarà solo per una settimana.
Через три недели я снова открою регистрацию на программу, но, как в последний раз, это будет только на одну неделю.
Over drie weken ga ik de inschrijvingen voor het programma heropenen, maar net als de laatste keer, zal het alleen voor een week zijn.
Üç hafta içinde, program için kayıtları yeniden açacağım ama, son seferde olduğu gibi, bu sadece bir hafta sürecek.
3주 후에 프로그램 등록을 다시 열겠지만, 지난번처럼 일주일만 열릴 것입니다.
In three weeks, I will reopen registrations for the program but, like last time, it will only be for one week.
Les inscriptions seront ouvertes seulement pendant une semaine.
эти|регистрации|будут|открыты|только|в течение|одной|недели
The|registrations|they will be|open|only|during|a|week
de|inschrijvingen|zullen|geopend|alleen|gedurende|een|week
As|inscrições|estarão|abertas|somente|durante|uma|semana
-ler|kayıtlar|olacaklar|açık|sadece|boyunca|bir|hafta
그|등록|열릴|열려|단지|동안|일주일|주
Le|iscrizioni|saranno|aperte|solo|per|una|settimana
这些|注册|将会|开放|仅仅|在期间|一|周
Las|inscripciones|estarán|abiertas|solo|durante|una|semana
Die Anmeldungen werden nur eine Woche lang geöffnet sein.
报名只开放一周。
报名只会开放一周。
Las inscripciones estarán abiertas solo durante una semana.
As inscrições estarão abertas apenas por uma semana.
Le iscrizioni saranno aperte solo per una settimana.
Регистрация будет открыта только на одну неделю.
De inschrijvingen zijn slechts een week open.
Kayıtlar sadece bir hafta boyunca açık olacak.
등록은 단 일주일 동안만 열릴 것입니다.
Registrations will be open only for one week.
Donc il faudra être rapide !
поэтому|это|придется|быть|быстрым
So|it|we will have to|to be|quick
dus|het|zal moeten|zijn|snel
Então|ele|precisará|ser|rápido
bu yüzden|o|gerekecek|olmak|hızlı
||wird müssen||
그래서|그것은|필요할|되다|빠른
Quindi|(articolo determinativo maschile)|dovrà|essere|veloce
所以|他|必须|是|快速
Entonces|él|tendrá que|ser|rápido
Sie müssen also schnell sein!
所以必须要快!
¡Así que hay que ser rápido!
Portanto, será preciso ser rápido!
Quindi bisognerà essere veloci!
Так что нужно быть быстрым!
Dus je moet snel zijn!
Bu yüzden hızlı olmak gerekecek!
그러니 빠르게 움직여야 합니다!
So you will need to be quick!
Maintenant, mon deuxième objectif, c'était de poster plus de vidéos sur YouTube.
сейчас|мой|второй|цель|это было|чтобы|выкладывать|больше|на|видео|на|YouTube
Now|my|second|objective|it was|to|to post|more|of|videos|on|YouTube
nu|mijn|tweede|doel|het was|om|posten|meer|van|video's|op|YouTube
Agora|meu|segundo|objetivo|era|de|postar|mais|de|vídeos|no|YouTube
şimdi|benim|ikinci|hedef|olmuştu|-mek|yüklemek|daha fazla|-den|videolar|üzerinde|YouTube
이제|나의|두 번째|목표|그것은 ~였다|~하는 것|게시하다|더|~의|비디오|에|유튜브
Adesso|mio|secondo|obiettivo|era|di|pubblicare|più|di|video|su|YouTube
现在|我的|第二|目标|是|的|上传|更多|的|视频|在|YouTube
Ahora|mi|segundo|objetivo|era|de|publicar|más|de|videos|en|YouTube
Nun war mein zweites Ziel, mehr Videos auf YouTube zu posten.
现在,我的第二个目标是在 YouTube 上发布更多视频。
现在,我的第二个目标是要在YouTube上发布更多视频。
Ahora, mi segundo objetivo era publicar más videos en YouTube.
Agora, meu segundo objetivo era postar mais vídeos no YouTube.
Ora, il mio secondo obiettivo era quello di pubblicare più video su YouTube.
Теперь моя второй целью было публиковать больше видео на YouTube.
Nu, mijn tweede doel was om meer video's op YouTube te plaatsen.
Şimdi, ikinci hedefim YouTube'da daha fazla video paylaşmaktı.
이제, 제 두 번째 목표는 유튜브에 더 많은 비디오를 올리는 것이었습니다.
Now, my second goal was to post more videos on YouTube.
Et là, je dois dire que ça a été un vrai échec.
и|там|я|должен|сказать|что|это|было|быть|настоящий|провал|
And|there|I|I must|to say|that|it|it has|been|a|real|failure
en|daar|ik|moet|zeggen|dat|het|het heeft|geweest|een|echt|mislukking
E|lá|eu|devo|dizer|que|isso|tem|sido|um|verdadeiro|fracasso
ve|orada|ben|zorundayım|söylemek|ki|bu|oldu|olmak|bir|gerçek|başarısızlık
|||||||||||Misserfolg
그리고|거기|나는|해야|말하다|~라는 것을|그것은|~였다|~였다|하나의|진짜|실패
E|lì|io|devo|dire|che|questo|ha|stato|un|vero|fallimento
而且|在那里|我|必须|说|这|它|是|过去的|一个|真正的|失败
|||||||||||porażka
Y|allí|yo|debo|decir|que|eso|ha|sido|un|verdadero|fracaso
Und da muss ich sagen, dass es ein echter Reinfall war.
在这方面,我必须说这是一个真正的失败。
Y ahí, debo decir que ha sido un verdadero fracaso.
E aí, eu tenho que dizer que foi um verdadeiro fracasso.
E qui devo dire che è stato un vero fallimento.
И тут я должен сказать, что это было настоящим провалом.
En daar moet ik zeggen dat het een echte mislukking is geweest.
Ve burada, bunun gerçek bir başarısızlık olduğunu söylemeliyim.
그런데 이 부분은 정말 실패했다고 말해야 합니다.
And there, I must say it has been a real failure.
Je n'ai pas réussi à le faire
я|не|не|удалось|что|его|сделать
I|I have not|not|succeeded|to|it|to do
ik|niet|niet|gelukt|om|het|doen
Eu|não|consegui|a|a|o|fazer
ben|değil|değil|başardım|-mek|onu|yapmak
나는|하지 않았다|아니다|성공하다|~하는 것|그것을|하다
Io|non ho|affatto|riuscito|a|lo|fare
我|没|不|成功|去|它|做
Yo|no|pude|lograr|a|lo|hacer
Ich habe es nicht geschafft
我做不到
我没有成功做到这一点。
No he logrado hacerlo
Eu não consegui fazer isso
Non sono riuscito a farlo
Я не смог это сделать
Ik ben er niet in geslaagd om het te doen
Bunu yapmayı başaramadım
나는 그것을 할 수 없었다.
I didn't manage to do it.
. Il me semble que j'ai posté seulement une vidéo en 2018
это|мне|кажется|что|я|опубликовал|только|одно|видео|в
It|to me|it seems|that|I have|posted|only|a|video|in
het|mij|lijkt|dat|ik heb|gepost|alleen|een|video|in
(pronome sujeito)|(pronome reflexivo)|parece|que|eu|postei|somente|uma|vídeo|em
o|bana|gibi görünüyor|ki|ben|paylaştım|sadece|bir|video|de
그것은|나에게|보인다|~라는 것|나는 ~했다|게시하다|단지|하나의|비디오|~에
(non tradotto)|mi|sembra|che|ho|postato|solo|un|video|nel
我|自己|似乎|这|我有|发布|只|一|视频|在
|||||wysłałem||||
Me|parece|parece|que|he|publicado|solo|un|video|en
. Es scheint mir, dass ich 2018 nur ein Video gepostet habe.
我觉得我在2018年只发布了一段视频。
. Me parece que solo publiqué un video en 2018
. Parece-me que eu postei apenas um vídeo em 2018
. Mi sembra di aver pubblicato solo un video nel 2018
. Мне кажется, что я опубликовал только одно видео в 2018 году
. Het lijkt erop dat ik in 2018 slechts één video heb gepost
. 2018'de sadece bir video paylaştığım gibi görünüyor
. 2018년에 단지 하나의 비디오만 올린 것 같아.
. It seems to me that I only posted one video in 2018.
. J'ai essayé d'analyser pourquoi je n'avais pas réussi à tenir cette résolution et la première raison qui m'est venue à l'esprit, la première raison à laquelle j'ai pensé, c'est le manque de temps
я|пытался|проанализировать|почему|я|не имел|не|удалось|что|держать|это|решение|и|ее|первая|причина|которая|мне|пришла|к|уму|первая||причина|к|которой|я|думал|это|отсутствие||времени|
I have|tried|to analyze|why|I|I had not|not|succeeded|to|to keep|this|resolution|and|the|first|reason|that|to me is|come|to|the mind||||||||it's|the|lack|of|time
ik heb|geprobeerd|om te analyseren|waarom|ik|niet had|niet|gelukt|om|volhouden|deze|voornemen|en|het|eerste|reden|die|mij is|gekomen|aan|geest|de|eerste|reden|aan|die|ik heb|gedacht|het is|de|gebrek|aan|tijd
Eu|tentei|a analisar|por que|eu|não tinha|não|conseguido|a|manter|essa|resolução|e|a|primeira|razão|que|me|veio|à|mente|a|primeira|razão|à|qual|eu|pensei|é|a|falta|de|tempo
ben|denedim|analiz etmeye|neden|ben|değildim|değil|başardım|-mek|tutmak|bu|karar|ve|onu|ilk|sebep|ki|bana|geldi|-e|aklıma|onu|ilk|sebep|-e|ki|ben|düşündüm|bu|bu|eksiklik|-in|zaman
|||||||||einhalten||Vorsatz||||Grund||ist|gekommen ist||in den Sinn||||||||||||
나는 ~했다|시도하다|분석하는 것|왜|나는|하지 않았다|아니다|성공하다|~하는 것|지키다|이|결심|그리고|그것을|첫 번째|이유|~인|나에게 ~가 되다|오다|~에|마음|그것을|첫 번째|이유|~에|~인|나는 ~했다|생각하다|그것은|그|부족|~의|시간
Ho|provato|ad analizzare|perché|io|non avevo|non|riuscito|a|mantenere|questa|risoluzione|e|la|prima|ragione|che|mi|venuta|a|mente|la|prima|ragione|a|la quale|ho|pensato|è|il|mancanza|di|tempo
我|尝试|分析|为什么|我|没有|否定词|成功|去|坚持|这个|决心|和|这|第一|原因|这|对我|来|到|思维|这|第一|原因|对|哪个|我|想到|是|这个|缺乏|的|时间
Yo|intenté|analizar|por qué|yo|no había|no|logrado|a|mantener|esta|resolución|y|la|primera|razón|que|me|vino|a|la mente|la|primera|razón|a|la que|yo|pensé|es|la|falta|de|tiempo
. حاولت تحليل سبب فشلي في الالتزام بهذا القرار والسبب الأول الذي خطر ببالي ، السبب الأول الذي فكرت فيه ، هو ضيق الوقت.
. Ich habe versucht zu analysieren, warum ich es nicht geschafft habe, diesen Vorsatz einzuhalten, und der erste Grund, der mir in den Sinn kam, der erste Grund, an den ich dachte, war Zeitmangel
.我试着分析为什么我没能坚持这个决心,我想到的第一个原因,也是我第一个想到的原因,就是时间不够。
. 我试着分析为什么我没有成功坚持这个决心,首先想到的原因是缺乏时间
. Intenté analizar por qué no había logrado cumplir con esta resolución y la primera razón que se me vino a la mente, la primera razón en la que pensé, es la falta de tiempo
. Tentei analisar por que não consegui cumprir essa resolução e a primeira razão que me veio à mente, a primeira razão que pensei, foi a falta de tempo
. Ho cercato di analizzare perché non ero riuscito a mantenere questa risoluzione e la prima ragione che mi è venuta in mente, la prima ragione a cui ho pensato, è la mancanza di tempo
. Я пытался проанализировать, почему мне не удалось выполнить это решение, и первая причина, которая пришла мне в голову, это нехватка времени
. Ik heb geprobeerd te analyseren waarom het me niet gelukt is om deze resolutie vol te houden en de eerste reden die in me opkwam, de eerste reden waar ik aan dacht, is het gebrek aan tijd
. Bu kararı neden tutamadığımı analiz etmeye çalıştım ve aklıma gelen ilk sebep, düşündüğüm ilk sebep, zaman eksikliği
. 왜 내가 이 결심을 지키지 못했는지 분석해 보려고 했고, 떠오른 첫 번째 이유는 시간 부족이었다.
. I tried to analyze why I hadn't managed to stick to this resolution and the first reason that came to my mind, the first reason I thought of, is the lack of time.
. Et c'est vrai que c'est une excuse qu'on se donne assez souvent
и|это|правда|что|это|одно|оправдание|которое мы|себе|даем|довольно|часто
And|it's|true|that|it's|a|excuse|that we|ourselves|we give|quite|often
en|het is|waar|dat|het is|een|excuus|dat men|zichzelf|geeft|vrij|vaak
E|é|verdade|que|é|uma|desculpa|que se|nos|dá|bastante|frequentemente
ve|bu|doğru|ki|bu|bir|bahane|ki|kendimize|veriyoruz|oldukça|sık sık
||||||||sich|gibt|ziemlich|
그리고|그것은|사실이다|~라는 것|그것은|하나의|변명|우리가|자신에게|주다|꽤|자주
E|è|vero|che|è|una|scusa|che si|si|dà|abbastanza|spesso
而且|这是|真的|这|这是|一个|借口|我们|自己|给|相当|经常
||||||wymówka|||||
Y|es|verdad|que|es|una|excusa|que uno|se|da|bastante|a menudo
. Und das ist eine Ausrede, die wir uns oft genug geben.
.这的确是我们经常给自己找的借口
. 这确实是我们经常给自己的借口
. Y es cierto que es una excusa que nos damos con bastante frecuencia
. E é verdade que essa é uma desculpa que nos damos com bastante frequência
. Ed è vero che è una scusa che ci diamo abbastanza spesso
. И это правда, что это оправдание, которое мы себе часто даем
. En het is waar dat het een excuus is dat we onszelf vrij vaak geven
. Ve bu, kendimize sıkça verdiğimiz bir mazeret.
. 그리고 사실 이건 우리가 꽤 자주 하는 변명이다.
. And it's true that it's an excuse we often give ourselves.
. On se dit qu'on ne fait pas quelque chose parce qu'on n'a pas le temps de le faire
|себя|говорит|что мы|не|делаем|не|что-то|дело|потому|что мы|не имеем|не|его|время|чтобы|его|делать
We|ourselves|we say|that we|not|we do|not|something|thing|because|that we|we have|not|the|time|to|it|to do
men|zich|zeggen|dat men|niet|doet|niet|iets||omdat|dat men|niet heeft|niet|de|tijd|om|het|te doen
Nós|pronome reflexivo|diz|que nós|não|fazemos|algo|alguma|coisa|porque|que nós|não temos|não|o|tempo|de|o|fazer
|자신을|말한다|우리가|~하지 않다|하다|~하지 않다|어떤|것|~때문에|우리가|없다|~하지 않다|그것을||||하다
biz|kendimizi|diyoruz|ki|değil|yapıyoruz|değil|bir|şey|çünkü|ki|yok|değil|onu|zaman|-mek|onu|yapmak
Si|pronome riflessivo|dice|che si|non|fa|non|qualcosa|cosa|perché|che si|non ha|non|lo|tempo|di|lo|fare
我们|自己|说|我们|不|做|不|||因为|我们|没有|不|它|时间|去|它|做
Uno|pronombre reflexivo|dice|que uno|no|hace|algo|algo|cosa|porque|que uno|no tiene|tiempo|pronombre de objeto directo||||hacer
. Man redet sich ein, dass man etwas nicht tut, weil man keine Zeit dafür hat
.我们告诉自己,不做某事是因为没时间做
. 我们会说我们不做某事是因为没有时间去做
. Se dice que no hacemos algo porque no tenemos tiempo para hacerlo
. A gente diz que não faz algo porque não temos tempo para fazer
. Si dice che non si fa qualcosa perché non si ha tempo per farlo
. Мы говорим, что не делаем что-то, потому что у нас нет времени это сделать
. We zeggen dat we iets niet doen omdat we er geen tijd voor hebben
. Bir şey yapmadığımızı söyleriz çünkü onu yapmak için zamanımız yok
. 우리는 시간을 내지 못해서 어떤 일을 하지 않는다고 생각한다.
. We tell ourselves that we don't do something because we don't have the time to do it.
. On n'a pas le temps d'aller à la salle de sport, on n'a pas le temps de cuisiner pour manger de manière plus saine
мы|не имеем|не|его|время|чтобы идти|в||зал|чтобы|спорт|мы|не имеем|не|его|время|чтобы|готовить|чтобы|есть|чтобы|образом|более|здоровой
We|we have|not|the|time|to go|to|the|gym|to|sports|we|we have|not|the|time|to|to cook|to|to eat|in|way|more|healthy
men|niet heeft|niet|de|tijd|om te gaan|naar|de|zaal|om|te sporten|men|niet heeft|niet|de|tijd|om|te koken|om|te eten|op|manier|gezonder|gezond
Nós|não temos|tempo|a|tempo|de ir|à|a|sala|de|esporte|Nós|não temos|tempo|a|tempo|de|cozinhar|para|comer|de|maneira|mais|saudável
biz|yok|değil|onu|zaman|gitmek|-e|o|salon|-e|spor||yok|değil|onu|zaman|-mek|yemek pişirmek|için|yemek|-e|şekil|daha|sağlıklı
|||||zum Sport gehen||||||||||||||||||gesünder
우리는|없다|~하지 않다|그것을|시간|가는 것|~에|그|체육관|~하기 위해|운동|우리는|없다|~하지 않다|그것을|시간|~하기 위해|요리하는 것|~하기 위해|먹는 것|~하기 위해|방식|더|건강한
Noi|non ha|tempo|il|tempo|di andare|in|la|palestra|di|sport|Noi|non ha|tempo|il|tempo|di|cucinare|per|mangiare|in modo|maniera|più|sana
我们|没有|不|时间|时间|去|到|健身房|健身房|的|体育|我们|没有|不|时间|时间|的|做饭|为了|吃|的|方式|更|健康
|||||||||||||||||||||||zdrowo
No|tiene|tiempo|el|tiempo|de ir|a|el|gimnasio|de|deporte|No|tiene|tiempo|el|tiempo|de|cocinar|para|comer|de|manera|más|sana
. Man hat keine Zeit, ins Fitnessstudio zu gehen, man hat keine Zeit zu kochen, um sich gesünder zu ernähren.
. 我们没有时间去健身房,我们没有时间去做更健康的饮食
. No tenemos tiempo para ir al gimnasio, no tenemos tiempo para cocinar y comer de manera más saludable
. Não temos tempo para ir à academia, não temos tempo para cozinhar e comer de forma mais saudável
. Non abbiamo tempo per andare in palestra, non abbiamo tempo per cucinare per mangiare in modo più sano
. У нас нет времени ходить в спортзал, у нас нет времени готовить, чтобы питаться более здорово
. We hebben geen tijd om naar de sportschool te gaan, we hebben geen tijd om te koken om gezonder te eten
. Spor salonuna gitmek için zamanımız yok, daha sağlıklı yemek pişirmek için zamanımız yok
. 우리는 체육관에 갈 시간이 없고, 더 건강하게 먹기 위해 요리할 시간도 없다.
. We don't have time to go to the gym, we don't have time to cook to eat healthier.
. Mais en général, quand on creuse un peu, quand on essaye d'aller un peu plus en profondeur, on se rend compte que c'est seulement un prétexte
но|в|общем|когда|мы|копаем|немного||когда|мы|пытаемся|идти|немного||более|в|глубину|мы|себя|понимаем||что|это|только||предлог
But|in|general|when|we|we dig|a|little|when|we|we try|to go|a|little|more|in|depth|we|ourselves|we realize|we realize|that|it's|only|a|pretext
maar|in|het algemeen|wanneer|men|graaft|een|beetje|wanneer|men|probeert|om te gaan|een|beetje|verder|in|diepte|men|zich|realiseert|dat|dat|het is|alleen|een|excuus
Mas|em|geral|quando|nós|cava|um|pouco|quando|nós|tentamos|de ir|um|pouco|mais|em|profundidade|nós|se|dá|conta|que|é|apenas|um|pretexto
ama|içinde|genel|-dığında|biz|kazıyoruz|bir|az|-dığında|biz|deniyoruz|gitmek|bir|az|daha|içinde|derinlik|biz|kendimizi|anlıyoruz|fark ediyoruz|ki|bu|sadece|bir|bahane
|||||gräbt man|||wenn|||||||||||||||||Vorwand
하지만|~에서|일반적으로|~할 때|우리는|파다|조금|더|~할 때|우리는|시도하다|가는 것|조금|더|더|~에서|깊이|우리는|자신을|깨닫다|알다|~라는 것을|그것은|단지|하나의|변명
Ma|in|generale|quando|si|scava|un|poco|quando|si|prova|di andare|un|poco|più|in|profondità|si|si|rende|conto|che|è|solo|un|pretesto
但是|||当|我们|挖掘|一个|||||||||||||||||||借口
|||||kopie|||||||||||głębię|||||||||
|||||掘る||||||||||||||||||||
Pero|en|general|cuando|uno|excava|un|poco|cuando|uno|intenta|de ir|un||más|en|profundidad|uno|se|da|cuenta|que|es|solo|un|pretexto
. لكن بشكل عام ، عندما نحفر قليلاً ، عندما نحاول التعمق قليلاً ، ندرك أنها مجرد ذريعة
. Aber in der Regel, wenn man ein bisschen tiefer gräbt, wenn man versucht, ein bisschen mehr in die Tiefe zu gehen, merkt man, dass es nur ein Vorwand ist
. 但一般来说,当我们深入挖掘,试着更深入地思考时,我们会发现这只是一个借口
. Pero en general, cuando profundizamos un poco, cuando intentamos ir un poco más allá, nos damos cuenta de que solo es una excusa
. Mas, em geral, quando investigamos um pouco mais, quando tentamos ir um pouco mais a fundo, percebemos que é apenas uma desculpa
. Ma in generale, quando si scava un po', quando si cerca di andare un po' più a fondo, ci si rende conto che è solo una scusa
. Но в общем, когда мы углубляемся, когда пытаемся разобраться глубже, мы понимаем, что это всего лишь предлог
. Maar over het algemeen, als we wat dieper graven, als we proberen wat verder te kijken, realiseren we ons dat het slechts een excuus is
. Ama genelde, biraz derinlemesine incelediğimizde, bunun sadece bir bahane olduğunu fark ederiz
. 하지만 일반적으로 조금 더 깊이 파고들어 보면, 그것이 단지 변명일 뿐이라는 것을 깨닫게 된다.
. But generally, when we dig a little deeper, when we try to go a bit further, we realize that it's just an excuse.
. Le manque de temps est seulement une excuse mais, en général, ça n'est pas la vraie raison
|недостаток|времени|времени|есть|только||отговорка|но|в|общем|это|не есть|не||истинная|причина
The|lack|of|time|it is|only|a|excuse|but|in|general|it|it's|not|the|true|reason
het|gebrek|aan|tijd|is|alleen|een|excuus|maar|in|het algemeen|dat|het is niet|niet|de|echte|reden
O|falta|de|tempo|é|apenas|uma|desculpa|mas|em|geral|isso|não é|não|a|verdadeira|razão
bu|eksiklik|-in|zaman|dır|sadece|bir|bahane|ama|içinde|genel|bu|değil|değil|gerçek|gerçek|sebep
그|부족|~의|시간|이다|단지|하나의|변명|하지만|~에서|일반적으로|그것은|아니다|~하지 않다|그|진짜|이유
Il|mancanza|di|tempo|è|solo|una|scusa|ma|in|generale|esso|non è|non|la|vera|ragione
这个|缺乏|的|时间|是|只是|一个|借口|但是|在|一般|它|不是|不|这个|真正的|原因
El|falta|de|tiempo|es|solo|una|excusa|pero|en|general|eso|no es|no|la|verdadera|razón
. Zeitmangel ist nur eine Ausrede, aber in der Regel nicht der wahre Grund
.没时间只是一个借口,但通常不是真正的原因。
. 缺乏时间只是一个借口,但一般来说,这并不是主要原因
. La falta de tiempo es solo una excusa, pero en general, no es la verdadera razón
. A falta de tempo é apenas uma desculpa, mas, em geral, não é a verdadeira razão
. La mancanza di tempo è solo un pretesto ma, in generale, non è la vera ragione
. Нехватка времени — это всего лишь отговорка, но, как правило, это не настоящая причина
. Het gebrek aan tijd is slechts een excuus, maar over het algemeen is het niet de echte reden
. Zaman eksikliği sadece bir mazerettir ama genelde bu gerçek sebep değildir
. 시간 부족은 단지 변명일 뿐이며, 일반적으로 그것이 진짜 이유는 아니다.
. The lack of time is just an excuse, but generally, it's not the real reason.
.
Le vrai problème, je pense que c'était le fait que je suis pas très à l'aise face à la caméra
|||||||||||||||||||kamera
. أعتقد أن المشكلة الحقيقية هي حقيقة أنني لست مرتاحًا جدًا أمام الكاميرا
. Das eigentliche Problem war wohl die Tatsache, dass ich mich vor der Kamera nicht wohl fühle
.我认为真正的问题在于,我在镜头前不是很自在。
. 我认为真正的问题是我在镜头前不太自在
. El verdadero problema, creo que era el hecho de que no me siento muy cómodo frente a la cámara
. O verdadeiro problema, eu acho que era o fato de que não me sinto muito à vontade diante da câmera
. Il vero problema, penso che fosse il fatto che non mi sento molto a mio agio di fronte alla telecamera
. Настоящая проблема, я думаю, заключалась в том, что я не очень комфортно себя чувствую перед камерой
. Het echte probleem, denk ik, was dat ik niet erg op mijn gemak ben voor de camera.
. Gerçek sorun, bence kameranın önünde pek rahat olmamamdır.
. 진짜 문제는, 내가 카메라 앞에서 별로 편하지 않다는 것이라고 생각해.
. The real problem, I think, was the fact that I am not very comfortable in front of the camera.
. Et c'est le cas pour beaucoup de personnes
. وهذا هو الحال بالنسبة لكثير من الناس
. Und das ist bei vielen Menschen der Fall
. 对很多人来说都是这样
. Y ese es el caso para muchas personas
. E isso acontece com muitas pessoas
. E questo vale per molte persone
. И это касается многих людей
. En dat geldt voor veel mensen.
. Ve bu birçok insan için geçerli.
. 그리고 많은 사람들에게도 그런 경우가 있어.
. And this is the case for many people.
. En général, la première fois où on se met en face d'une caméra, on ne sait pas quoi dire, on perd tous nos moyens, on se sent un peu bête
|||||||||||||||||||||||||||||aptal
. بشكل عام ، في المرة الأولى التي نقف فيها أمام الكاميرا ، لا نعرف ماذا نقول ، نفقد كل إمكانياتنا ، نشعر ببعض الغباء
. Wenn man zum ersten Mal vor einer Kamera steht, weiß man in der Regel nicht, was man sagen soll, verliert alle Hemmungen, kommt sich ein bisschen dumm vor
.一般来说,第一次站在镜头前,你不知道该说什么,你失去了所有的勇气,你觉得有点愚蠢......
. 通常,第一次面对镜头时,我们不知道该说什么,失去所有的能力,感觉有点傻
. En general, la primera vez que nos ponemos frente a una cámara, no sabemos qué decir, perdemos todos nuestros medios, nos sentimos un poco tontos
. Em geral, a primeira vez que nos colocamos diante de uma câmera, não sabemos o que dizer, perdemos todos os nossos meios, nos sentimos um pouco bobos
. In generale, la prima volta che ci si trova di fronte a una telecamera, non si sa cosa dire, si perde ogni capacità, ci si sente un po' stupidi
. В общем, в первый раз, когда мы оказываемся перед камерой, мы не знаем, что сказать, теряем все свои средства, чувствуем себя немного глупо
. Over het algemeen, de eerste keer dat je voor een camera staat, weet je niet wat je moet zeggen, verlies je al je middelen, voel je je een beetje dom.
. Genel olarak, kameranın önüne geçtiğimizde ilk kez ne söyleyeceğimizi bilemeyiz, tüm yeteneklerimizi kaybederiz, biraz aptal hissederiz.
. 일반적으로, 카메라 앞에 처음 서면, 우리는 무엇을 말해야 할지 모르고, 모든 것을 잃어버리고, 조금 어색하게 느껴져.
. Generally, the first time we face a camera, we don't know what to say, we lose all our means, we feel a bit silly.
. Et puis, quand on voit les images, c'est encore pire parce que l'image qu'on a de nous-mêmes, dans notre tête, souvent, elle est assez différente de l'image réelle qu'on renvoie
|||||||||더 나쁘다|||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||often|||||||||
en|dan|wanneer|men|ziet|de|beelden|het is|nog|erger|omdat|dat|het beeld|dat men|heeft|van|||in|ons|hoofd|vaak|het|is|behoorlijk|verschillend|van|het beeld|echte|dat men|terugstuurt
|||||||||||||||||||||||||||||que uno|devuelve
||||||||||||görüntü||||||||||||||||||yansıtır
. وبعد ذلك ، عندما نرى الصور ، يكون الأمر أسوأ لأن الصورة التي لدينا عن أنفسنا ، في رؤوسنا ، غالبًا ما تكون مختلفة تمامًا عن الصورة الحقيقية التي نعيدها
. Und wenn man dann die Bilder sieht, ist es noch schlimmer, weil das Bild, das wir von uns selbst haben, in unserem Kopf, oft ziemlich anders ist als das tatsächliche Bild, das wir abgeben
.而当我们看到这些图像时,情况就更糟了,因为我们头脑中的自我形象往往与我们投射的真实形象大相径庭。
. 然后,当我们看到画面时,情况更糟,因为我们心中对自己的形象,往往与我们实际传达的形象相差很大
. Y luego, cuando vemos las imágenes, es aún peor porque la imagen que tenemos de nosotros mismos, en nuestra cabeza, a menudo es bastante diferente de la imagen real que proyectamos
. E então, quando vemos as imagens, é ainda pior porque a imagem que temos de nós mesmos, em nossa cabeça, muitas vezes é bastante diferente da imagem real que transmitimos
. E poi, quando vediamo le immagini, è ancora peggio perché l'immagine che abbiamo di noi stessi, nella nostra testa, spesso è abbastanza diversa dall'immagine reale che trasmettiamo
. А когда мы видим изображения, становится еще хуже, потому что образ, который у нас есть о себе в голове, часто довольно отличается от реального образа, который мы транслируем
. En dan, als je de beelden ziet, is het nog erger omdat het beeld dat we van onszelf in ons hoofd hebben, vaak behoorlijk verschilt van het echte beeld dat we uitstralen.
. Ve sonra, görüntüleri gördüğümüzde, durum daha da kötüleşir çünkü kafamızdaki kendi imajımız genellikle yansıttığımız gerçek imajdan oldukça farklıdır.
. 그리고 나서, 우리가 찍힌 영상을 보면, 상황은 더 나빠져. 왜냐하면 우리가 머릿속에 가지고 있는 자기 이미지가 실제로 우리가 전달하는 이미지와는 종종 꽤 다르기 때문이야.
. And then, when we see the footage, it's even worse because the image we have of ourselves in our heads is often quite different from the actual image we project.
. Et ça fait toujours un peu bizarre de se voir en vidéo, de la même façon que c'est bizarre d'entendre sa voix quand on s'enregistre avec un micro
|это|делает|всегда|немного|странно|странно|||||||||||||слышать|свой|голос|когда|мы|записываемся|с|микрофоном|
And|it|it makes|always|a|little|strange|to|oneself|to see|in|video|in|the|same|way|as|it's|strange|to hear|one's|voice|when|we|we record|with|a|microphone
|dat|het doet|altijd|een|beetje|vreemd|om|zich|zien|in|video|om|de|dezelfde|manier|dat|het is|vreemd|om te horen|zijn|stem|wanneer|men|zich opneemt|met|een|micro
E|isso|faz|sempre|um|pouco|estranho|de|se|ver|em|vídeo|da||mesma|forma|que|é|estranho|de ouvir|sua|voz|quando|se|grava|com|um|micro
|그것은|만들다|항상|약간의|조금|이상한|~하는 것|자신을|보다|~로|비디오|~하는 것|그|같은|방법|~처럼|그것은|이상한|듣는 것|자신의|목소리|~할 때|우리가|녹음하다|~와 함께|하나의|마이크
||||||||||||||||||||||||sich aufnimmt|||
|bu|yapıyor|her zaman|bir|biraz|garip|-mek|kendini|görmek|içinde|video|-mek|bu|aynı|şekilde|ki|bu|garip|duymak|kendi|sesi|-dığında|biz|kaydediyor|ile|bir|mikrofon
E|ciò|fa|sempre|un|po'|strano|di|si|vedere|in|video|nella||stesso|modo|che|è|strano|di sentire|la|voce|quando|si|registra|con|un|microfono
和|这|让|总是|一点|有点|奇怪|看到|自己|看到|在|视频|以|同样|一样|方式|这|是|奇怪|听到|他的|声音|当|我们|录音|用|一个|麦克风
||||||||||||||||||||||||nagrać się|||
||||||||||||||||||||||||録音する|||
Y|eso|hace|siempre|un|poco|raro|de|verse|ver|en|video|de|la|misma|manera|que|es|raro|de escuchar|su|voz|cuando|uno|se graba|con|un|micrófono
. ومن الغريب دائمًا أن ترى نفسك على الفيديو ، بنفس الطريقة التي يكون من الغريب أن تسمع فيها صوتك عندما تسجل نفسك باستخدام ميكروفون
. Und es ist immer etwas seltsam, sich selbst auf Video zu sehen, genauso wie es seltsam ist, seine Stimme zu hören, wenn man sich mit einem Mikrofon aufnimmt.
.在视频中看到自己总是有点奇怪,就像用麦克风录制自己的声音时听到自己的声音一样奇怪。
. 看自己在视频里总是有点奇怪,就像用麦克风录音时听到自己的声音一样奇怪
. Y siempre es un poco extraño verse en video, de la misma manera que es extraño escuchar su voz cuando se graba con un micrófono
. E sempre é um pouco estranho se ver em vídeo, da mesma forma que é estranho ouvir a própria voz quando se grava com um microfone.
. E fa sempre un po' strano vedersi in video, proprio come è strano sentire la propria voce quando ci si registra con un microfono
. И всегда немного странно видеть себя на видео, так же как странно слышать свой голос, когда ты записываешься на микрофон
. En het voelt altijd een beetje vreemd om jezelf op video te zien, net zoals het vreemd is om je eigen stem te horen wanneer je jezelf opneemt met een microfoon.
. Ve videoda kendimi görmek her zaman biraz garip geliyor, tıpkı bir mikrofonla kaydedildiğimde sesimi duymanın garip olması gibi.
. 그리고 비디오에서 나 자신을 보는 것은 항상 조금 이상하게 느껴지며, 마이크로 녹음할 때 자신의 목소리를 듣는 것도 이상한 것과 같다.
. And it always feels a bit strange to see yourself on video, just like it feels strange to hear your voice when you record yourself with a microphone.
.
Les premières fois que je me suis enregistré pour faire un épisode du podcast, je détestais ma voix
The|first|times|that|I|myself|I am|recorded|to|to make|a|episode|of the|podcast|I|I hated|my|voice
|||||||||||||||||sesim
. في المرات القليلة الأولى التي سجلت فيها لأداء حلقة من البودكاست كرهت صوتي
. Die ersten Male, als ich mich selbst aufnahm, um eine Podcast-Episode zu machen, hasste ich meine Stimme
ポッドキャストのエピソードを録音するために初めて登録した時、自分の声が嫌いでした。
. 我第一次录制播客时,讨厌自己的声音
. Las primeras veces que me grabé para hacer un episodio del podcast, odiaba mi voz
. Nas primeiras vezes que me gravei para fazer um episódio do podcast, eu odiava minha voz.
. Le prime volte che mi sono registrato per fare un episodio del podcast, odiavo la mia voce
. В первые разы, когда я записывал эпизод подкаста, я ненавидел свой голос
. De eerste keren dat ik mezelf opnam om een aflevering van de podcast te maken, haatte ik mijn stem.
. Podcast'in bir bölümü için ilk kez kaydedildiğimde sesimi sevmiyordum.
. 팟캐스트 에피소드를 만들기 위해 처음 녹음했을 때, 나는 내 목소리를 싫어했다.
. The first times I recorded myself to make an episode of the podcast, I hated my voice.
! C'était vraiment une torture de m'écouter
|||||beni dinlemek
It was|really|a|torture|to|to listen to myself
|||고문||
! كان الاستماع إليّ عذابًا حقًا
! Es war wirklich eine Qual, mir zuzuhören
自分の声を聞くのは本当に苦痛でした。
! 听自己真的是一种折磨
! Realmente era una tortura escucharme
! Era realmente uma tortura me ouvir.
! Era davvero una tortura ascoltarmi
! Это действительно было пыткой — слушать себя
! Het was echt een marteling om naar mezelf te luisteren.
! Kendimi dinlemek gerçekten bir işkenceydi.
! 듣는 것은 정말 고통이었다.
! It was really torture to listen to myself.
. Mais maintenant, après 57 épisodes, je peux dire que je me suis habitué
But|now|after|episodes|I|I can|to say|that|I|myself|I am|accustomed
|||||||||||alıştım
. لكن الآن بعد 57 حلقة يمكنني القول أنني اعتدت على ذلك
. Aber jetzt, nach 57 Episoden, kann ich sagen, dass ich mich daran gewöhnt habe
しかし今、57エピソードを経て、私は慣れたと言えるでしょう。
.但现在,在看了 57 集之后,我可以说我已经习惯了。
. 但现在,经过57集,我可以说我已经习惯了
. Pero ahora, después de 57 episodios, puedo decir que me he acostumbrado
. Mas agora, depois de 57 episódios, posso dizer que me acostumei.
. Ma ora, dopo 57 episodi, posso dire che mi sono abituato
. Но теперь, после 57 эпизодов, я могу сказать, что привык к этому
. Maar nu, na 57 afleveringen, kan ik zeggen dat ik eraan gewend ben.
. Ama şimdi, 57 bölümden sonra, alıştığımı söyleyebilirim.
. 하지만 지금은 57개의 에피소드를 지나고 나니, 나는 익숙해졌다고 말할 수 있다.
. But now, after 57 episodes, I can say that I have gotten used to it.
. Bon, je ne vais pas vous faire croire que j'écoute mon podcast le soir avant de m'endormir
|я|не|буду|не|вам|заставлять|верить|что|я слушаю|мой|подкаст|его|вечером|перед|тем|засыпать
Well|I|not|I am going|not|you|to make|to believe|that|I listen|my|podcast|the|evening|before|to|to fall asleep
|ik|niet|ga|niet|u|maken|geloven|dat|ik luister|mijn|podcast|de|avond|voordat|de|ik ga slapen
Bom|eu|não|vou|a|lhe|fazer|acreditar|que|eu ouço|meu|podcast|o|à noite|antes de|de|eu dormir
|나는|안|할 것이다|아니다|당신을|만들다|믿게|~라는 것을|나는 듣고 있다|내|팟캐스트|그것을|저녁|전에|~하는 것|나는 잠들다
Gut||||||||||||||||
|ben|değil|gideceğim|değil|size|yapmak|inanmak|ki|dinliyorum|benim|podcast|onu|akşam|önce|-den|uyumak
Bene|io|non|vado|a|vi|farvi|credere|che|ascolto|il mio|podcast|il|sera|prima di|di|addormentarmi
好|我|不|将|不|您|让|相信|这|我听|我的|播客|它|晚上|在之前|的|我入睡
||||||||||||||||眠る
Bueno|yo|no|voy|a|usted|hacer|creer|que|escucho|mi|podcast|el|noche|antes de|de|dormir
. حسنًا ، لن أجعلك تعتقد أنني أستمع إلى البودكاست الخاص بي في الليل قبل أن أنام
. Nun, ich will Ihnen nicht weismachen, dass ich meinen Podcast abends vor dem Einschlafen höre.
うん、私は寝る前にポッドキャストを聞いているなんて信じさせるつもりはないよ。
.好吧,我不会假装我晚上睡觉前会听我的播客。
. 好吧,我不会让你们相信我在睡前听自己的播客
. Bueno, no voy a hacerles creer que escucho mi podcast por la noche antes de dormir
. Bom, não vou fazer você acreditar que ouço meu podcast à noite antes de dormir
. Bene, non vi farò credere che ascolto il mio podcast la sera prima di addormentarmi
. Ну, я не собираюсь заставлять вас верить, что я слушаю свой подкаст вечером перед сном
. Goed, ik ga je niet laten geloven dat ik naar mijn podcast luister voordat ik ga slapen
. Tamam, sizi akşam uyumadan önce podcastimi dinlediğime inandırmayacağım
. 음, 제가 잠들기 전에 팟캐스트를 듣는다고 믿게 하지는 않을게요.
. Well, I'm not going to make you believe that I listen to my podcast at night before falling asleep.
. C'est toujours pas la chose que je préfère écouter
|всегда|не|это|вещь|которую|я|предпочитаю|слушать
It's|still|not|the|thing|that|I|I prefer|to listen
het is|nog steeds|niet|de|zaak|dat|ik|ik verkies|luisteren
É|sempre|não|a|coisa|que|eu|prefiro|ouvir
bu|hala|değil|o|şey|ki|ben|tercih ediyorum|dinlemek
그것은|항상|아니다|그|것|~하는|나는|선호하다|듣는 것
È|sempre|non|la|cosa|che|io|preferisco|ascoltare
这不是|总是|不|这|事情|我|我|更喜欢|听
Es|siempre|no|la|cosa|que|yo|prefiero|escuchar
. لا يزال الاستماع إليه ليس الشيء المفضل لدي
. Es ist immer noch nicht das, was ich am liebsten höre
それはいつも私が一番好きなものではない。
. 这仍然不是我最喜欢听的东西
. Todavía no es lo que prefiero escuchar
. Ainda não é a coisa que eu prefiro ouvir
. Non è ancora la cosa che preferisco ascoltare
. Это все еще не то, что я предпочитаю слушать
. Het is nog steeds niet hetgene dat ik het liefst luister
. Hala dinlemeyi en çok sevdiğim şey değil
. 여전히 제가 가장 듣고 싶어하는 것은 아니에요.
. It's still not my favorite thing to listen to.
. Mais voilà, ce n'est pas aussi désagréable que ça ne l'était avant
|вот|это|не|не|так|неприятно|как|это|не|было|раньше
But|there|it|it's|not|as|unpleasant|as|it|not|it was|before
maar|kijk|dit|is niet|niet|zo|onaangenaam|als|dat|niet|het was|vroeger
Mas|aqui|isso|não é|tão|tão|desagradável|quanto|isso|não|era|antes
|보세요|이것은|아니다|아니다|그렇게|불쾌한|~만큼|그것은|아니다|그것은 ~였다|이전에
||||||unangenehm|||||
|işte|bu|değil|değil|kadar|hoş olmayan|ki|bu|değil|oluyordu|önce
Ma|ecco|questo|non è|affatto|così|spiacevole|come|ciò|non|era|prima
但是|看|这|不是|不|也|不愉快|如同|这|不|曾经是|之前
||||||nieprzyjemne|||||
||||||||||だった|
Pero|aquí|esto|no es|tan|también|desagradable|como|eso|no|era|antes
. لكن هنا ، لم يكن الأمر سيئًا كما كان من قبل
. Aber siehe da, es ist nicht mehr so unangenehm, wie es früher war
でも、ほら、以前ほど不快ではなくなった。
.但现在已经不像以前那么难受了
. 但是,事情并不像以前那样令人不快
. Pero aquí está, no es tan desagradable como lo era antes
. Mas veja, não é tão desagradável quanto era antes
. Ma ecco, non è così sgradevole come lo era prima
. Но вот, это не так неприятно, как было раньше
. Maar kijk, het is niet zo onaangenaam als het vroeger was
. Ama işte, artık önceden olduğu kadar rahatsız edici değil
. 하지만 보세요, 예전처럼 불쾌하지는 않아요.
. But there you go, it's not as unpleasant as it used to be.
. Je me suis habitué et maintenant, ça ne me gêne plus
|себе|я|привык|и|теперь|это|не|мне|мешает|больше
|||||||||gêne|
I|myself|I am|used|and|now|it|not|to me|it bothers|anymore
ik|me|ben|gewend|en|nu|dat|niet|me|het stoort|meer
Eu|me|estou|acostumei|e|agora|isso|não|me|incomoda|mais
|나를|~이다|익숙해진|그리고|지금|그것은|아니다|나를|방해하다|더 이상
|||||||||stört|nicht mehr
|kendime|oldum|alıştım||şimdi|bu|değil|kendime|rahatsız ediyor|artık
Io|mi|sono|abituato|e|adesso|questo|non|mi|disturba|più
我|自己|是|习惯了|和|现在|这|不|我|打扰|再
Yo|me|he|acostumbrado|y|ahora|eso|no|me|molesta|más
. لقد اعتدت على ذلك والآن لم يعد يزعجني
. Ich habe mich daran gewöhnt und jetzt stört es mich nicht mehr
私は慣れたので、今ではそれが気にならなくなりました。
.我已经习惯了,现在已经不觉得困扰了。
. 我已经习惯了,现在这不再让我感到困扰
. Me he acostumbrado y ahora, ya no me molesta
. Eu me acostumei e agora, isso não me incomoda mais
. Mi sono abituato e ora non mi dà più fastidio
. Я привык и теперь это меня больше не беспокоит
. Ik ben eraan gewend geraakt en nu stoort het me niet meer
. Alıştım ve şimdi, bu beni rahatsız etmiyor
. 저는 익숙해졌고 이제는 더 이상 신경 쓰이지 않아요.
. I've gotten used to it and now it doesn't bother me anymore.
.
Le problème avec ces vidéos donc, c'est que j'étais pas à l'aise face à la caméra et faire une vidéo, ça m'obligeait à sortir de ma zone de confort
|||||||||||||||||||||mecbur ediyordu|||||||
The|problem|with|these|videos|so|it's|that|I was|not|at|comfortable|in front|to|the|camera|and|making|a|video|it|it forced me|to|to get out|of|my|zone|of|comfort
그|문제|~와 함께|이|비디오들|그래서|그것은|~라는 것|나는 ~였다|~않았다|~에|편안한|~앞에서|~에|그|카메라|그리고|만들다|하나의|비디오|그것은|나를 강요했다|~하는 것|나가다|~에서|나의|영역|~의|편안함
. المشكلة في مقاطع الفيديو هذه هي أنني لم أكن مرتاحًا لمواجهة الكاميرا وتصوير مقطع فيديو ، فقد أجبرني ذلك على الخروج من منطقة الراحة الخاصة بي.
. Das Problem mit diesen Videos war also, dass ich mich vor der Kamera nicht wohlfühlte und ein Video zu drehen, bedeutete, dass ich aus meiner Komfortzone heraustreten musste.
これらの動画の問題は、私はカメラの前でリラックスできなかったということで、動画を作ることが私を快適ゾーンから引き出すことを強制していました。
.这些视频的问题在于,我在镜头前并不自在,而制作视频意味着我必须走出自己的舒适区。
. 所以这些视频的问题是,我在镜头前不太自在,拍视频让我不得不走出我的舒适区
. El problema con estos videos, por lo tanto, es que no me sentía cómodo frente a la cámara y hacer un video me obligaba a salir de mi zona de confort.
. O problema com esses vídeos, portanto, é que eu não estava à vontade diante da câmera e fazer um vídeo me obrigava a sair da minha zona de conforto.
. Il problema con questi video quindi, è che non mi sentivo a mio agio di fronte alla telecamera e fare un video mi costringeva a uscire dalla mia zona di comfort
. Проблема с этими видео в том, что я не чувствовал себя комфортно перед камерой, и создание видео заставляло меня выходить из зоны комфорта.
. Het probleem met deze video's is dus dat ik me niet op mijn gemak voelde voor de camera en het maken van een video me dwong om uit mijn comfortzone te stappen.
. Bu videolarla ilgili sorun, kameranın önünde rahat hissetmiyordum ve bir video yapmak, beni konfor alanımdan çıkmaya zorladı.
. 이러한 비디오의 문제는 내가 카메라 앞에서 편안하지 않았고 비디오를 만드는 것이 나를 편안한 영역에서 벗어나게 했다는 것입니다.
. The problem with these videos is that I wasn't comfortable in front of the camera and making a video forced me to step out of my comfort zone.
. Et comme je venais de sortir de ma zone de confort avec le podcast, j'avais pas envie de recommencer à le faire
||||||||||||||||||tekrar başlamak|||
And|as|I|I was coming|from|to get out|of|my|zone|of|comfort|with|the|podcast|I had|not|desire|to|to start again|to|it|to do
그리고|~처럼|나는|나는 ~에서 막 나왔다|~에서|나가다|~에서|나의|영역|~의|편안함|~와 함께|그|팟캐스트|나는 ~하고 싶지 않았다|~않다|욕구|~하는 것|다시 시작하다|~하는 것||
. وبما أنني خرجت للتو من منطقة الراحة الخاصة بي مع البودكاست ، لم أرغب في البدء في فعل ذلك مرة أخرى
. Und da ich mit dem Podcast gerade aus meiner Komfortzone herausgekommen war, hatte ich keine Lust, es wieder zu tun
そして、私はポッドキャストで快適ゾーンを出たばかりだったので、再びそれをやりたくありませんでした。
. 而且因为我刚刚在播客中走出了我的舒适区,我不想再重新开始
. Y como acababa de salir de mi zona de confort con el podcast, no quería volver a hacerlo.
. E como eu tinha acabado de sair da minha zona de conforto com o podcast, eu não queria começar a fazer isso novamente.
. E poiché ero appena uscito dalla mia zona di comfort con il podcast, non avevo voglia di ricominciare a farlo
. И поскольку я только что вышел из своей зоны комфорта с подкастом, мне не хотелось снова это делать.
. En omdat ik net uit mijn comfortzone was gestapt met de podcast, had ik geen zin om dat opnieuw te doen.
. Ve podcast ile konfor alanımdan yeni çıkmışken, bunu tekrar yapmak istemedim.
. 그리고 팟캐스트로 편안한 영역을 벗어난 지 얼마 되지 않았기 때문에 다시 그렇게 하고 싶지 않았습니다.
. And since I had just stepped out of my comfort zone with the podcast, I didn't want to start doing it again.
. Mais je pense que c'est vraiment important donc j'ai décidé de changer ça cette année, de changer ça en 2019
But|I|I think|that|it's|really|important|so|I have|decided|to|to change|that|this|year|to|to change|that|in
하지만|나는|생각하다|~라는 것|그것은|정말|중요하다|그래서|나는 ~했다|결정하다|~하는 것|바꾸다|그것을|이번|해|~하는 것|바꾸다|그것을|~로
. Aber ich denke, dass es wirklich wichtig ist, also habe ich beschlossen, es dieses Jahr zu ändern, es 2019 zu ändern
しかし、私はそれが本当に重要だと思うので、今年これを変えることに決めました、2019年にこれを変えることにしました。
.但我认为这真的很重要,所以我决定在今年改变这一点,在 2019 年改变这一点
. 但我认为这真的很重要,所以我决定在今年改变这一点,在2019年改变这一点
. Pero creo que es realmente importante, así que decidí cambiar eso este año, cambiar eso en 2019.
. Mas eu acho que é realmente importante, então decidi mudar isso este ano, mudar isso em 2019.
. Ma penso che sia davvero importante quindi ho deciso di cambiare questo quest'anno, di cambiare questo nel 2019
. Но я думаю, что это действительно важно, поэтому я решил изменить это в этом году, изменить это в 2019.
. Maar ik denk dat het echt belangrijk is, dus heb ik besloten om dat dit jaar te veranderen, om dat in 2019 te veranderen.
. Ama bunun gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum, bu yüzden bu yıl bunu değiştirmeye, 2019'da bunu değiştirmeye karar verdim.
. 하지만 저는 이것이 정말 중요하다고 생각하기 때문에 올해, 2019년에 이것을 바꾸기로 결정했습니다.
. But I think it's really important, so I decided to change that this year, to change that in 2019.
. Et je vais vous expliquer un peu plus tard dans cet épisode comment je vais le faire
And|I|I will|you|to explain|a|little|more|later|in|this|episode|how|I|I will|it|to do
그리고|나는|~할 것이다|당신에게|설명하다|하나의|조금|더|나중에|~에서|이|에피소드|어떻게|나는|~할 것이다|그것을|하다
. Und ich werde Ihnen etwas später in dieser Episode erklären, wie ich das machen werde
そして、このエピソードの後半で、私はそれをどうやってやるつもりか説明します。
. 而我会在这一集稍后向你解释我将如何做到这一点
. Y les voy a explicar un poco más tarde en este episodio cómo lo voy a hacer.
. E eu vou explicar um pouco mais tarde neste episódio como eu vou fazer isso.
. E vi spiegherò un po' più tardi in questo episodio come lo farò
. И я объясню вам немного позже в этом эпизоде, как я собираюсь это сделать.
. En ik ga je later in deze aflevering uitleggen hoe ik dat ga doen.
. Ve bunu nasıl yapacağımı bu bölümde biraz daha sonra açıklayacağım.
. 그리고 이 에피소드에서 제가 어떻게 할 것인지 좀 더 자세히 설명하겠습니다.
. And I will explain to you a little later in this episode how I am going to do it.
.
Mon troisième objectif, c'était d'atteindre le niveau B2 en polonais (parce que vous savez peut-être que j'apprends cette langue)
мой|третий|цель|это было|достичь|уровень||B2|по|польскому|потому|что|вы|знаете|||что|я учу|этот|язык
My|third|objective|it was|to reach|the|level|B2|in|Polish|because|that|you|you know|||that|I am learning|this|language
mijn|derde|doel|het was|om te bereiken|het|niveau|B2|in|Pools|omdat|dat|u|weet|||dat|ik leer|deze|taal
Meu|terceiro|objetivo|era|de alcançar|o|nível|B2|em|polonês||que||||||eu aprendo|essa|língua
benim|üçüncü|hedefim|bu|ulaşmak||seviye|B2||Lehçe|çünkü||siz|biliyorsunuz||||öğreniyorum|bu|dil
||||erreichen|||||||||||||||
내|세 번째|목표|그것은 ~하는 것이었다|도달하는 것|그|수준|B2|~에서|폴란드어|~때문에|~라는 것을|당신|알고|||~라는 것을|나는 배우고 있다|이|언어
Mio|terzo|obiettivo|era|di raggiungere|il|livello|B2|in|polacco||che||||||io studio|questa|lingua
我的|第三个|目标|是|达到|这个|水平|B2|在|波兰语||这||||||我学习|这|语言
||||osiągnięcie|||||||||||||||
Mi|tercer|objetivo|era|alcanzar|el|nivel|B2|en|polaco|porque|que|usted|sabe|||que|estoy aprendiendo|este|idioma
. كان هدفي الثالث هو الوصول إلى المستوى B2 باللغة البولندية (لأنك قد تعلم أنني أتعلم هذه اللغة)
. Mein drittes Ziel war es, das Niveau B2 in Polnisch zu erreichen (weil Sie vielleicht wissen, dass ich diese Sprache lerne).
私の3つ目の目標は、ポーランド語でB2レベルに達することでした(おそらくご存知のように、私はこの言語を学んでいます)
.我的第三个目标是波兰语达到 B2 级(因为你们可能知道我正在学习这门语言)。
. 我的第三个目标是达到波兰语的B2水平(因为你可能知道我在学习这门语言)
. Mi tercer objetivo era alcanzar el nivel B2 en polaco (porque quizás sepas que estoy aprendiendo este idioma)
. Meu terceiro objetivo era alcançar o nível B2 em polonês (porque você pode saber que estou aprendendo essa língua)
. Il mio terzo obiettivo era raggiungere il livello B2 in polacco (perché forse sapete che sto imparando questa lingua)
. Моя третья цель заключалась в том, чтобы достичь уровня B2 по польскому (потому что вы, возможно, знаете, что я учу этот язык)
. Mijn derde doel was om niveau B2 in het Pools te bereiken (omdat je misschien weet dat ik deze taal leer)
. Üçüncü hedefim, Lehçe'de B2 seviyesine ulaşmaktı (belki de bu dili öğrendiğimi biliyorsunuzdur)
. 제 세 번째 목표는 폴란드어로 B2 수준에 도달하는 것이었습니다 (왜냐하면 여러분도 아시겠지만 저는 이 언어를 배우고 있습니다)
. My third goal was to reach level B2 in Polish (because you may know that I am learning this language)
. Le niveau B2, ça vient du cadre européen de référence pour les langues
уровень||B2|это|происходит|из|рамки|европейского|для|справочника|для|языков|
The|level|B2|it|it comes|from the|framework|European|of|reference|for|the|languages
het|niveau|B2|dat|komt|uit|kader|Europees|van|referentie|voor|de|talen
O|nível|B2|isso|vem|do|quadro|europeu|de|referência|para|as|línguas
|seviye|B2|bu|geliyor||çerçeve|Avrupa||referans|için||diller
||||||Rahmen||||||
그|수준|B2|그것은|온다|~에서|틀|유럽의|~의|기준|~에 대한|그|언어들
Il|livello|B2|esso|proviene|dal|quadro|europeo|di|riferimento|per|le|lingue
这个|水平|B2|它|来自|的|框架|欧洲的|的|参考|为了|这些|语言
El|nivel|B2|eso|proviene|del|marco|europeo|de|referencia|para|los|idiomas
. يأتي المستوى B2 من الإطار المرجعي الأوروبي للغات
. Das Niveau B2, das kommt vom Europäischen Referenzrahmen für Sprachen
B2レベルは、言語のための欧州共通参照枠から来ている。
. B2水平来自欧洲语言共同参考框架
. El nivel B2 proviene del marco europeo de referencia para las lenguas
. O nível B2 vem do quadro europeu de referência para as línguas
. Il livello B2 proviene dal quadro europeo di riferimento per le lingue
. Уровень B2 основан на общеевропейской системе оценки языков
. Niveau B2 komt uit het Europees referentiekader voor talen
. B2 seviyesi, Avrupa Dilleri Ortak Çerçevesi'nden gelmektedir
. B2 수준은 유럽 언어 공통 기준에서 나온 것입니다
. Level B2 comes from the Common European Framework of Reference for Languages
. Ça correspond à un niveau intermédiaire avancé
это|соответствует|к|уровень||промежуточный|продвинутый
It|it corresponds|to|a|level|intermediate|advanced
dat|komt overeen|met|een|niveau|gemiddeld|gevorderd
Isso|corresponde|a|um|nível|intermediário|avançado
bu|karşılık geliyor||bir|seviye|orta|ileri
|entspricht|||||
그것은|해당하다|~에|하나의|수준|중급|고급
Questo|corrisponde|a|un|livello|intermedio|avanzato
这|对应|于|一个|水平|中级|高级
Eso|corresponde|a|un|nivel|intermedio|avanzado
. يتوافق مع المستوى المتوسط المتقدم
. Das entspricht einer fortgeschrittenen Mittelstufe
それは中級上級レベルに相当する。
. 这相当于一个高级中级水平
. Corresponde a un nivel intermedio avanzado
. Isso corresponde a um nível intermediário avançado
. Corrisponde a un livello intermedio avanzato
. Это соответствует продвинутому среднему уровню
. Het komt overeen met een gevorderd gemiddeld niveau
. Bu, ileri düzey bir orta seviye ile eşdeğerdir
. 이는 중급 이상의 수준에 해당합니다
. It corresponds to an upper-intermediate level
. Ça veut dire qu'en général, au niveau B2, on est capable de comprendre les médias, d'exprimer ses idées de manière assez fluide et sans faire trop d'erreurs
это|значит|сказать||общем|на|уровне|B2|мы|являемся|способным||понимать||СМИ|выражать|свои|идеи||образом|довольно|свободно|и|без|делать|слишком|ошибок
It|it means|to say|that in|general|at the|level|B2|we|we are|capable|to|to understand|the|media|to express|our|ideas|in|way|quite|fluent|and|without|making|too|of mistakes
dat|betekent|zeggen|dat in|algemeen|op|niveau|B2|men|is|in staat|om|begrijpen|de|media|om te uiten|zijn|ideeën|om|manier|vrij|vloeiend|en|zonder|te maken|te veel|fouten
Isso|quer|dizer|que em|geral|no|nível|B2|a|está|capaz|de|compreender|os|meios de comunicação|de expressar|suas|ideias|de|maneira|bastante|fluente|e|sem|cometer|muitos|erros
bu|istiyor|demek|ki|genel olarak||seviye|B2|biz||yetenekli||anlamak||medya|ifade etmek|kendi|fikirler||şekilde|oldukça|akıcı|ve||yapmak|çok|hata
|||||||||||||||||||||fließend|||||
그것은|의미하다|말하다|~에서|일반적으로|~에서|수준|B2|우리는|~이다|능력 있는|~하는|이해하다|그|매체|표현하는|자신의|생각|~하는|방식|꽤|유창한|그리고|~없이|하다|너무|실수들
Esso|vuole|dire|che in|generale|al|livello|B2|si|è|capace|di|comprendere|i|media|di esprimere|le sue|idee|di|modo|abbastanza|fluido|e|senza|fare|troppe|errori
这|意思|说|在|一般|在|水平|B2|我们|是|能够|理解|理解|这些|媒体|表达|自己的|想法|以|方式|相当|流利|和|没有|产生|太多|错误
Eso|quiere|decir|que en|general|al|nivel|B2|uno|está|capaz|de|comprender|los|medios|de expresar|sus|ideas|de|manera|bastante|fluida|y|sin|cometer|demasiados|errores
. هذا يعني أنه بشكل عام ، في المستوى B2 ، يمكننا فهم الوسائط والتعبير عن أفكارنا بطريقة سلسة إلى حد ما وبدون ارتكاب الكثير من الأخطاء.
. Das bedeutet, dass man im Allgemeinen auf dem Niveau B2 in der Lage ist, die Medien zu verstehen und seine Gedanken ziemlich flüssig und ohne viele Fehler auszudrücken.
つまり、一般的にB2レベルでは、メディアの理解、アイデアをかなり流暢に表現する能力を持ち、あまり多くのミスをせずに話すことができる。
. 这意味着一般来说,在B2水平,我们能够理解媒体,能够相对流利地表达自己的想法,并且错误不多。
. Eso significa que, en general, en el nivel B2, uno es capaz de entender los medios, expresar sus ideas de manera bastante fluida y sin cometer demasiados errores
. Isso significa que, em geral, no nível B2, somos capazes de entender os meios de comunicação, expressar nossas ideias de forma bastante fluida e sem cometer muitos erros
. Significa che, in generale, a livello B2, si è in grado di comprendere i media, esprimere le proprie idee in modo abbastanza fluido e senza fare troppi errori
. Это означает, что в общем, на уровне B2, человек способен понимать СМИ, выражать свои мысли достаточно свободно и без слишком многих ошибок.
. Dat betekent dat je over het algemeen op niveau B2 in staat bent om de media te begrijpen, je ideeën vrij vloeiend te uiten en niet te veel fouten te maken
. Bu, genel olarak B2 seviyesinde, medyayı anlayabilme, fikirlerimizi oldukça akıcı bir şekilde ve çok fazla hata yapmadan ifade edebilme yeteneğine sahip olduğumuz anlamına gelir
. 일반적으로 B2 수준에서는 미디어를 이해하고, 자신의 생각을 꽤 유창하게 표현하며, 큰 실수 없이 말할 수 있다는 것을 의미합니다.
. This means that generally, at level B2, one is able to understand the media, express their ideas quite fluently and without making too many mistakes.
. Là, je pense avoir réussi cet objectif :)
|я|думаю|иметь|достигнутый|эту|цель
There|I|I think|to have|succeeded|this|objective
|ik|denk|te hebben|bereikt|dit|doel
Lá|eu|penso|ter|conseguido|este|objetivo
|나는|생각하다|가지다|성공한|이|목표
|ben|düşünüyorum|sahip olmak|başardım|bu|hedef
Là|io|penso|avere|raggiunto|questo|obiettivo
那里|我|想|有|完成了|这个|目标
Allí|yo|pienso|haber|logrado|este|objetivo
. هناك ، أعتقد أنني حققت هذا الهدف :)
. Hier denke ich, dass ich dieses Ziel erreicht habe :)
. 我觉得我已经达到了这个目标 :)
. Ahí, creo que he logrado este objetivo :)
. Lá, eu acho que consegui esse objetivo :)
. Lì, penso di aver raggiunto questo obiettivo :)
. Я думаю, что достиг этой цели :)
. Daar denk ik dat ik dit doel heb bereikt :)
. Orada, bu hedefi başardığımı düşünüyorum :)
. 거기서, 나는 이 목표를 달성한 것 같아 :)
. There, I think I have achieved this goal :)
.
À mon avis, ma compréhension est assez bonne parce que je suis capable de comprendre des podcasts de cours d'université en psychologie par exemple, de regarder des vidéos sur internet, et je pense que, voilà, en général, j'ai une bonne compréhension orale et écrite
по|моему|мнению|моя|понимание|есть|довольно|хорошее|потому что|что|я|я есть|способный||понимать|||||университетских|по|психологии|по|примеру||смотреть||видео|в|интернете|и|я|думаю|что|вот|в|общем|у меня есть|хорошее|хорошее|понимание|устное|и|письменное
In|my|opinion|my|understanding|it is|quite|good|because|that|I|I am|capable|to|to understand|some|podcasts|of|courses|of university|in|psychology|for|example|to|to watch|some|videos|on|the internet|and|I|I think|that|there|in|general|I have|a|good|understanding|oral|and|written
|mijn|mening|mijn|begrip|is|vrij|goed|omdat|dat|ik|ben|in staat|om|begrijpen||podcasts|van|cursussen|aan de universiteit|in|psychologie|bijvoorbeeld|voorbeeld|om|kijken||video's|op|internet|en|ik|denk|dat|kijk||het algemeen|ik heb|een|goed|begrip|mondelinge|en|schriftelijke
À|meu|opinião|minha|compreensão|é|bastante|boa|porque|que|eu|sou|capaz|de|entender|os|podcasts|de|curso|da universidade|em|psicologia|por|exemplo|de|assistir|os|vídeos|na|internet|e|eu|penso|que|veja|em|geral|eu tenho|uma|boa|compreensão|oral|e|escrita
에|내|의견|내|이해|이다|꽤|좋은|왜냐하면|~라는|나는|이다|능력있는|~하는|이해하다|~의|팟캐스트|~의|수업|대학의|~에서|심리학|예를 들어|예|~하는|보다|~의|비디오|~에서|인터넷|그리고|나는|생각하다|~라는|자|~에서|일반적으로|나는 가지고 있다|하나의|좋은|이해|구두의|그리고|서면의
||||Verständnis|||||||||||||||der Universität||||||||||||||||||||||mündliche Verständnis||
-e göre|benim|görüşüm|benim|anlayışım|-dir|oldukça|iyi|çünkü|-ki|ben|-im|yetenekli|-mek|anlamak|bazı|podcastler|-den|dersler|üniversite|-de|psikoloji|-de|örneğin|-den|izlemek|bazı|videolar|-da|internet|ve|ben|düşünüyorum|-ki|işte|-de|genel olarak|sahipim|bir|iyi|anlayış|sözlü|ve|yazılı
A|mio|parere|mia|comprensione|è|abbastanza|buona||che|||||||||||in||||||||||e|||||||||||||scritta
在|我的|看法|我的|理解|是|相当|好||那|||||||||||在||||||||||和|||||||||||||书面
|||||||||||||||||||uniwersytetu||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||大学||||||||||||||||||||||||
A|mi|opinión|mi|comprensión|es|bastante|buena||que|||||||||cursos||en||||||||||y|||||||||||||escrita
. في رأيي ، فهمي جيد جدًا لأنني قادر على فهم البودكاست لدورات الكلية في علم النفس على سبيل المثال ، لمشاهدة مقاطع الفيديو على الإنترنت ، وأعتقد أنه هنا ، بشكل عام ، لدي شيء جيد الفهم الشفوي والكتابي
. Meiner Meinung nach ist mein Verständnis ziemlich gut, weil ich in der Lage bin, Podcasts von Universitätsvorlesungen z. B. in Psychologie zu verstehen, mir Videos im Internet anzusehen und ich denke, das ist es, im Allgemeinen habe ich ein gutes Hör- und Leseverständnis.
私の意見では、私の理解はかなり良いです。なぜなら、例えば大学の心理学の講義のポッドキャストを理解することができ、インターネットの動画を見ることができるからです。そして、一般的に言えば、私は良い聴解力と読解力を持っています。
. 在我看来,我的理解能力相当不错,因为我能够理解心理学大学课程的播客,例如,观看互联网上的视频,我认为,总的来说,我的听说读写能力都很好。
. En mi opinión, mi comprensión es bastante buena porque soy capaz de entender podcasts de cursos universitarios en psicología, por ejemplo, ver videos en internet, y creo que, en general, tengo una buena comprensión oral y escrita.
. Na minha opinião, minha compreensão é bastante boa porque sou capaz de entender podcasts de cursos universitários em psicologia, por exemplo, assistir a vídeos na internet, e eu acho que, bem, em geral, tenho uma boa compreensão oral e escrita.
. A mio avviso, la mia comprensione è abbastanza buona perché sono in grado di capire i podcast dei corsi universitari di psicologia, per esempio, di guardare video su internet, e penso che, insomma, in generale, ho una buona comprensione orale e scritta.
. На мой взгляд, мое понимание довольно хорошее, потому что я могу понимать подкасты университетских курсов по психологии, например, смотреть видео в интернете, и я думаю, что, в общем, у меня хорошее устное и письменное понимание.
. Naar mijn mening is mijn begrip vrij goed omdat ik in staat ben om bijvoorbeeld podcasts van universitaire cursussen psychologie te begrijpen, video's op internet te bekijken, en ik denk dat, kijk, over het algemeen, ik een goed mondeling en schriftelijk begrip heb
. Bence, anlayışım oldukça iyi çünkü örneğin psikoloji üzerine üniversite derslerinin podcast'lerini anlayabiliyorum, internette videolar izleyebiliyorum ve genel olarak, iyi bir sözlü ve yazılı anlayışım olduğunu düşünüyorum.
. 내 생각에, 내 이해력은 꽤 좋다. 왜냐하면 예를 들어 심리학 대학 강의의 팟캐스트를 이해할 수 있고, 인터넷에서 비디오를 볼 수 있으며, 일반적으로 나는 구술 및 서면 이해력이 좋다고 생각하기 때문이다.
. In my opinion, my understanding is quite good because I am able to understand university psychology course podcasts, for example, watch videos on the internet, and I think that, overall, I have a good oral and written comprehension.
. Je lis des livres aussi en polonais
||||тоже|на|польском
I|I read|some|books|also|in|Polish
|||boeken||in|Pools
Eu|leio|alguns|livros|também|em|polonês
ben|okuyorum|bazı|kitaplar|ayrıca|-de|Lehçe
나는|읽다|~의|책|또한|~에서|폴란드어
Io|leggo|dei|libri|anche|in|polacco
我|读|一些|书|也|用|波兰语
Yo|leo|unos|libros|también|en|polaco
. Ich lese Bücher auch auf Polnisch
ポーランド語でも本を読みます。
. 我也在读波兰语的书。
. También leo libros en polaco.
. Eu também leio livros em polonês.
. Leggo anche libri in polacco.
. Я также читаю книги на польском.
. Ik lees ook boeken in het Pools
. Ayrıca Lehçe de kitap okuyorum.
. 나는 폴란드어로도 책을 읽는다.
. I also read books in Polish.
.
Par contre, à l'oral, c'est encore un peu difficile pour moi
||на|устной|это|еще|немного|трудно|трудно|для|меня
On|the other hand|in|speaking|it's|still|a|bit|difficult|for|me
||op|het mondelinge|het is|nog|een|beetje|moeilijk|voor|mij
Por|outro lado|à|oral|é|ainda|um|pouco|difícil|para|mim
-e rağmen|karşı|-de|sözlü|bu|hala|bir|biraz|zor|için|bana
반면에|에|에|구두로|그것은|아직|조금|어려운|어렵다|에게|나에게
Per|contro|all'||è|ancora|un|po'|difficile|per|me
但|反|在|口语|这|还|一些|有点|难|对于|我
Por|contra|en|la oral|es|todavía|un|poco|difícil|para|mí
. Mündlich ist es für mich jedoch noch etwas schwierig.
ただし、口頭でのコミュニケーションはまだ少し難しいです。
. 不过,口语对我来说还是有点困难。
. Sin embargo, oralmente, todavía es un poco difícil para mí.
. Por outro lado, na fala, ainda é um pouco difícil para mim.
. D'altra parte, oralmente, è ancora un po' difficile per me.
. Однако устная речь все еще немного сложна для меня.
. Aan de andere kant is het mondeling nog steeds een beetje moeilijk voor mij
. Ancak, sözlü olarak hala benim için biraz zor.
. 반면에, 구술로는 아직 조금 어렵다.
. However, speaking is still a bit difficult for me.
. Et ça, après analyse, c'est assez facile à comprendre
|это|после|анализа|это|довольно|легко|чтобы|понять
And|that|after|analysis|it's|quite|easy|to|to understand
|dat|na|analyse|het is|vrij|gemakkelijk|om|begrijpen
E|isso|após|análise|é|bastante|fácil|a|entender
|그것은|후에|분석|그것은|꽤|쉽다|~하는|이해하다
|bu|sonra|analiz|bu|oldukça|kolay|-e|anlamak
E|questo|dopo|analisi|è|abbastanza|facile|da|comprendere
和|这|在之后|分析|这很|相当|容易|去|理解
Y|eso|después|análisis|es|bastante|fácil|de|entender
. Und das ist nach einer Analyse ziemlich leicht zu verstehen
. そしてそれは、分析した結果、理解するのはかなり簡単です。
这经过分析后,比较容易理解。
. Y eso, tras un análisis, es bastante fácil de entender
. E isso, após análise, é bastante fácil de entender
. E questo, dopo un'analisi, è abbastanza facile da capire
. И это, после анализа, довольно легко понять
. En dat, na analyse, is vrij gemakkelijk te begrijpen
. Ve bunu analiz ettikten sonra, anlaması oldukça kolay.
. 그리고 이것은 분석 후에 이해하기가 꽤 쉽습니다.
. And that, after analysis, is quite easy to understand.
. C'est parce que j'ai passé beaucoup plus de temps à écouter et à lire des choses en polonais qu'à parler
это|потому|что|я|провел|много|больше|времени||чтобы|слушать|и|чтобы|читать|вещи||на|польском|чем|говорить
It's|because|that|I have|spent|a lot|more|of|time|to|to listen|and|to|to read|some|things|in|Polish|than to|to speak
het is|omdat|dat|ik heb|doorgebracht|veel|meer|van|tijd|om|luisteren|en|om|lezen|dingen||in|Pools|dan om|spreken
É|porque|que|eu|passado|muito|mais|de|tempo|a|ouvir|e|a|ler|algumas|coisas|em|polonês|do que|falar
bu|çünkü|-dığı için|ben|geçirdim|çok|daha|-den|zaman|-e|dinlemek|ve|-e|okumak|bazı|şeyler|-de|Lehçe|-den daha|konuşmak
그것은|||나는 ~했다|보낸|많은|더|~의|시간|~하는|듣다|그리고|~하는|읽다|~의|것들|~로|폴란드어|~하는 것보다|말하다
È|perché|che|ho|passato|molto|più|di|tempo|a|ascoltare|e|a|leggere|delle|cose|in|polacco|che a|parlare
这|||我有|花费|很多|更|的|时间|在|听|和|在|读|一些|东西|用|波兰语|而不是|说
Es|porque|que|he|pasado|mucho|más|de|tiempo|en|escuchar|y|a|leer|cosas|cosas|en|polaco|que a|hablar
. Das liegt daran, dass ich viel mehr Zeit damit verbracht habe, Dinge auf Polnisch zu hören und zu lesen, als zu sprechen
. それは、私が話すよりもポーランド語でのリスニングや読書にかなり多くの時間を費やしたからです。
这是因为我花了更多的时间去听和读波兰语的东西,而不是说。
. Es porque he pasado mucho más tiempo escuchando y leyendo cosas en polaco que hablando
. É porque passei muito mais tempo ouvindo e lendo coisas em polonês do que falando
. È perché ho passato molto più tempo ad ascoltare e a leggere cose in polacco che a parlare
. Это потому, что я провел гораздо больше времени, слушая и читая вещи на польском, чем говоря
. Dat komt omdat ik veel meer tijd heb besteed aan luisteren en lezen in het Pools dan aan praten
. Çünkü Polonya'da konuşmaktan çok daha fazla zaman dinleyip okumaya harcadım.
. 제가 폴란드어로 말하는 것보다 듣고 읽는 데 훨씬 더 많은 시간을 보냈기 때문입니다.
. It's because I've spent much more time listening to and reading things in Polish than speaking.
. Je prends des cours de conversation avec une prof, en général une heure par semaine
я|беру|курсы||по|разговору|с|одной|преподавательницей|в|общем|один|час|в|неделю
I|I take|some|classes|of|conversation|with|a|teacher|in|general|one|hour|per|week
ik|ik neem|lessen|cursussen|in|conversatie|met|een|lerares|in|algemeen|een|uur|per|week
Eu|tomo|(partícula indefinida)|aulas|de|conversa|com|uma|professora|em|geral|uma|hora|por|semana
ben|alıyorum|bazı|dersler|-de|konuşma|ile|bir|öğretmen|-de|genelde|bir|saat|-de|hafta
나는|나는 ~을 듣다|~의|수업|~의|대화|~와 함께|한|선생님|~로|일반적으로|한|시간|~마다|주
Io|prendo|dei|corsi|di|conversazione|con|una|professoressa|in|generale|un'|ora|alla|settimana
我|上|一些|课|的|会话|和|一位|教师|通常|一小时|一|小时|每|周
Yo|tomo|de|clases|de|conversación|con|una|profesora|en|general|una|hora|por|semana
. Ich nehme Konversationsunterricht bei einer Lehrerin, normalerweise eine Stunde pro Woche.
. 私は、通常は週に1時間、講師との会話の授業を受けています。
我和一位老师上对话课,通常每周一小时。
. Tomo clases de conversación con una profesora, generalmente una hora a la semana
. Faço aulas de conversação com uma professora, geralmente uma hora por semana
. Faccio lezioni di conversazione con un'insegnante, di solito un'ora a settimana
. Я занимаюсь разговорным польским с преподавателем, обычно по часу в неделю
. Ik neem conversatielessen bij een lerares, meestal een uur per week
. Genellikle haftada bir saatlik bir öğretmenle konuşma dersleri alıyorum.
. 저는 일반적으로 주 1시간씩 선생님과 회화 수업을 듣습니다.
. I take conversation classes with a teacher, usually for an hour a week.
. Parfois, j'ai pas toujours eu le temps de le faire
иногда|у меня есть|не|всегда|имел|это|время|чтобы|это|сделать
Sometimes|I have|not|always|had|the|time|to|it|to do
soms|ik heb|niet|altijd|gehad|de|tijd|om|het|doen
Às vezes|eu|não|sempre|eu|o|tempo|de|o|fazer
bazen|ben|değil|her zaman|sahip oldum|onu||||yapmak
가끔|나는 ~했다|~않다|항상|나는 ~을 가졌다|그것을||||하다
A volte|ho|non|sempre|avuto|di farlo|tempo|di|di farlo|farlo
有时|我有|不|总是|有过|它|时间|去|它|做
A veces|yo he|no|siempre|tenido|lo||||hacer
. Manchmal hatte ich nicht immer die Zeit dazu
時々、やる時間がなかったこともあります。
有时候,我并不总是有时间去上课。
. A veces, no siempre he tenido tiempo para hacerlo
. Às vezes, eu não tive sempre tempo para fazer isso
. A volte, non ho sempre avuto il tempo di farlo
. Иногда у меня не всегда было время это делать
. Soms heb ik niet altijd de tijd gehad om het te doen
. Bazen bunu yapmak için her zaman zamanım olmuyor.
. 가끔은 그렇게 할 시간이 항상 없었습니다.
. Sometimes, I haven't always had the time to do it.
. Et malheureusement, c'est pas suffisant pour s'améliorer de façon significative
|||||||||önemli ölçüde
And|unfortunately|it's|not|enough|to|to improve|in|way|significant
|불행히도|그것은|아니다|충분하지 않다|~하기 위해|향상되다|~의|방식|의미 있는
. ولسوء الحظ ، لا يكفي أن تتحسن بشكل ملحوظ
. Und leider reicht das nicht aus, um sich wesentlich zu verbessern
そして残念ながら、それでは大きく改善するには不十分です。
.遗憾的是,这还不足以大幅改善
不幸的是,这对显著提高水平来说是不够的。
. Y desafortunadamente, no es suficiente para mejorar de manera significativa
. E, infelizmente, isso não é suficiente para melhorar de forma significativa
. E purtroppo, non è sufficiente per migliorare in modo significativo
. И, к сожалению, этого недостаточно для значительного улучшения.
. En helaas is dat niet genoeg om significant te verbeteren
. Ve maalesef, bu önemli bir şekilde gelişmek için yeterli değil.
. 그리고 불행히도, 그것은 의미 있게 개선하기에는 충분하지 않습니다.
. And unfortunately, it's not enough to improve significantly.
. Donc l'année prochaine, ou plutôt cette année, en 2019, je vais essayer de passer à deux heures par semaine
So|the year|next|or|rather|this|year|in|I|I will|to try|to|to spend|to|two|hours|per|week
|그 해|다음|또는|차라리|이번|해|~에|나는|~할 것이다|시도하다|~하는 것|보내다|~로|두|시간|~당|주
. Also werde ich nächstes Jahr, oder besser gesagt dieses Jahr, 2019, versuchen, auf zwei Stunden pro Woche zu kommen
だから来年、いや、むしろ今年、2019年は、週に2時間取るように努力します。
.因此,明年,或者说今年,即 2019 年,我将尝试每周工作两小时。
所以明年,或者说今年,2019年,我会尝试每周花两个小时
. Así que el próximo año, o más bien este año, en 2019, intentaré pasar a dos horas por semana
. Então, no próximo ano, ou melhor, este ano, em 2019, vou tentar passar para duas horas por semana
. Quindi l'anno prossimo, o meglio quest'anno, nel 2019, cercherò di passare a due ore a settimana
. Так что в следующем году, или скорее в этом году, в 2019, я постараюсь заниматься два часа в неделю.
. Dus volgend jaar, of beter gezegd dit jaar, in 2019, ga ik proberen om twee uur per week te besteden
. Yani gelecek yıl, ya da daha doğrusu bu yıl, 2019'da, haftada iki saat geçirmeye çalışacağım.
. 그래서 내년, 아니면 올해, 2019년에, 나는 주당 두 시간으로 늘리려고 합니다.
. So next year, or rather this year, in 2019, I will try to move to two hours per week.
.
Mais en plus de ça, je pense qu'il y a un deuxième problème qui est plutôt lié à mon attitude
|||||||||||||||||||tutumum
But|in|addition|of|that|I|I think|that it|there|there is|a|second|problem|which|it is|rather|related|to|my|attitude
하지만|~에|더|~의|그것|나는|생각하다|그가|그것에|있다|하나의|두 번째|문제|~인|이다|오히려|관련된|~에|나의|태도
. Aber darüber hinaus glaube ich, dass es ein zweites Problem gibt, das eher mit meiner Einstellung zusammenhängt
. しかしそれに加えて、私の態度に関連する第二の問題があると思います。
但除此之外,我认为还有一个第二个问题,主要与我的态度有关
. Pero además de eso, creo que hay un segundo problema que está más relacionado con mi actitud
. Mas além disso, eu acho que há um segundo problema que está mais relacionado à minha atitude
. Ma oltre a questo, penso che ci sia un secondo problema che è piuttosto legato al mio atteggiamento
. Но помимо этого, я думаю, что есть вторая проблема, которая скорее связана с моим отношением.
. Maar naast dat denk ik dat er een tweede probleem is dat meer te maken heeft met mijn houding
. Ama bunun yanı sıra, bence ikinci bir sorun var ki bu daha çok tutumumla ilgili.
. 하지만 그 외에도, 내 태도와 관련된 두 번째 문제가 있다고 생각합니다.
. But in addition to that, I think there is a second problem that is more related to my attitude.
. Parce que, malgré le fait que j'habite en Pologne depuis plus de quatre ans maintenant, j'utilise assez rarement le polonais
|||||||||||||||||nadiren||
Because|that|despite|the|fact|that|I live|in|Poland|for|more|than|four|years|now|I use|quite|rarely|the|Polish
|~라는||그||||||||||||||||폴란드어
. Weil ich trotz der Tatsache, dass ich nun seit über vier Jahren in Polen lebe, eher selten Polnisch benutze
. たとえ私が今4年以上ポーランドに住んでいるにもかかわらず、私はポーランド語をほとんど使っていません。
因为尽管我在波兰住了超过四年,我很少使用波兰语
. Porque, a pesar de que he estado viviendo en Polonia durante más de cuatro años ahora, uso el polaco bastante raramente
. Porque, apesar do fato de que moro na Polônia há mais de quatro anos agora, uso o polonês com bastante raridade
. Perché, nonostante il fatto che viva in Polonia da più di quattro anni ormai, uso abbastanza raramente il polacco
. Потому что, несмотря на то, что я живу в Польше уже больше четырех лет, я довольно редко использую польский.
. Want, ondanks het feit dat ik al meer dan vier jaar in Polen woon, gebruik ik het Pools vrij zelden
. Çünkü, Polonya'da dört yıldan fazla bir süredir yaşıyor olmama rağmen, Lehçeyi oldukça nadir kullanıyorum.
. 왜냐하면, 내가 폴란드에 4년 넘게 살고 있음에도 불구하고, 폴란드어를 꽤 드물게 사용하기 때문입니다.
. Because, despite the fact that I have been living in Poland for over four years now, I rarely use Polish.
. J'ai pas rencontré beaucoup de personnes, je me suis pas fait beaucoup d'amis en Pologne parce que, pour être honnête, je me suis concentré sur l'enseignement du français, sur la création d'innerFrench
||renkli|||||||||||||||||||||||||||||innerFrench
I have|not|met|many|of|people|I|myself|I am|not|made|many|friends|in|Poland|because|that|to|to be|honest|I|myself|I am|focused|on|the teaching|of|French|on|the|creation|of innerFrench
나는|아니다|만난|많은|의|사람들|나는|나 자신을|나는|아니다|만든|많은|친구들|에|폴란드|때문에|~라는 것|~하기 위해|되다|솔직한|나는|나 자신을|나는|집중한|~에|가르침|~의|프랑스어|~에|그|창조|innerFrench의
. لم أقابل الكثير من الأشخاص ، ولم أقم بتكوين الكثير من الأصدقاء في بولندا ، لأكون صريحًا ، ركزت على تعليم اللغة الفرنسية ، على إنشاء اللغة الفرنسية الداخلية
. Ich habe nicht viele Leute kennengelernt, ich habe nicht viele Freunde in Polen gefunden, weil ich mich, um ehrlich zu sein, auf das Unterrichten von Französisch konzentriert habe, auf die Schaffung von innerFrench
. 私はポーランドで多くの人と出会いませんでしたし、正直に言うと、フランス語の教えやinnerFrenchの創設に集中していたので、あまり友達もできませんでした。
.在波兰,我认识的人不多,交到的朋友也不多,因为,说实话,我把精力都放在了法语教学上,放在了创造内心的法语上。
我没有遇到很多人,在波兰也没有交到很多朋友,因为说实话,我专注于教授法语,创建innerFrench
. No he conocido a muchas personas, no he hecho muchos amigos en Polonia porque, para ser honesto, me he concentrado en la enseñanza del francés, en la creación de innerFrench.
. Eu não conheci muitas pessoas, não fiz muitos amigos na Polônia porque, para ser honesto, me concentrei no ensino do francês, na criação do innerFrench.
. Non ho incontrato molte persone, non ho fatto molti amici in Polonia perché, per essere onesto, mi sono concentrato sull'insegnamento del francese, sulla creazione di innerFrench.
. Я не встретил много людей, я не завел много друзей в Польше, потому что, если быть честным, я сосредоточился на преподавании французского, на создании innerFrench.
. Ik heb niet veel mensen ontmoet, ik heb niet veel vrienden gemaakt in Polen omdat, om eerlijk te zijn, ik me heb geconcentreerd op het onderwijzen van Frans, op het creëren van innerFrench.
. Polonya'da çok fazla insanla tanışmadım, çok fazla arkadaş edinmedim çünkü, dürüst olmak gerekirse, Fransızca öğretmeye ve innerFrench'i oluşturmaya odaklandım.
. 나는 폴란드에서 많은 사람들을 만나지 못했고, 친구도 많이 사귀지 못했어. 솔직히 말하자면, 나는 프랑스어 교육과 innerFrench 만들기에 집중했거든.
. I haven't met many people, I haven't made many friends in Poland because, to be honest, I focused on teaching French, on creating innerFrench.
. Donc j'avais pas vraiment beaucoup de temps pour faire des rencontres, pour faire la fête, sortir, etc
||||||||||rencontres||||||
So|I had|not|really|much|of|time|to|to make|some|meetings|to|to party|the|party|to go out|etc
|나는 가졌었다|아니다|정말|많은|의|시간|~하기 위해|하다|~의|만남|~하기 위해|하다|그|파티|나가다|등등
. Ich hatte also nicht wirklich viel Zeit, um neue Leute kennenzulernen, zu feiern, auszugehen etc.
だから、出会いを作ったり、パーティーをしたり、外出したりする時間があまりなかった。
.因此,我没有太多时间去结识新朋友、参加聚会、外出游玩等。
所以我真的没有很多时间去社交、聚会、外出等等
. Así que realmente no tenía mucho tiempo para socializar, para salir de fiesta, etc.
. Então eu realmente não tive muito tempo para fazer encontros, para festejar, sair, etc.
. Quindi non avevo davvero molto tempo per fare incontri, per festeggiare, uscire, ecc.
. Поэтому у меня не было действительно много времени для встреч, для вечеринок, выхода и т.д.
. Dus ik had niet echt veel tijd om nieuwe mensen te ontmoeten, om te feesten, uit te gaan, enzovoort.
. Bu yüzden tanışmak, parti yapmak, dışarı çıkmak için gerçekten çok fazla zamanım yoktu.
. 그래서 나는 만남이나 파티, 외출할 시간이 별로 없었어.
. So I didn't really have much time to socialize, to party, go out, etc.
. À cause de ça, je n'utilise pas beaucoup la langue, je ne parle pas polonais très souvent
To|cause|of|that|I|I do not use|not|much|the|language|I|not|I speak|not|Polish|very|often
~에|원인|의|그것|나는|사용하지 않는다|아니다|많이|그|언어|나는|아니다|말하지 않는다|아니다|폴란드어|매우|자주
. Aufgrund dessen benutze ich die Sprache nicht viel, ich spreche Polnisch nicht sehr oft
そのせいで、私はあまり言語を使わないし、ポーランド語をそんなに話さない。
. 因为这个,我不太使用这门语言,我不常说波兰语
. Debido a eso, no uso mucho el idioma, no hablo polaco muy a menudo.
. Por causa disso, não uso muito a língua, não falo polonês com muita frequência.
. A causa di ciò, non uso molto la lingua, non parlo polacco molto spesso.
. Из-за этого я не использую язык часто, я не говорю по-польски очень часто.
. Daardoor gebruik ik de taal niet veel, ik spreek niet vaak Pools.
. Bunun yüzünden dili çok fazla kullanmıyorum, Polonyaca çok sık konuşmuyorum.
. 그 때문에 나는 언어를 많이 사용하지 않고, 폴란드어를 자주 말하지 않아.
. Because of that, I don't use the language much, I don't speak Polish very often.
. Même si ma copine est polonaise, on parle anglais ensemble et je parle français, bien évidemment, avec mes élèves
|||||Polonyalı|||||||||||||
Even|if|my|girlfriend|she is|Polish|we|we speak|English|together|and|I|I speak|French|well|obviously|with|my|students
심지어|~일지라도|내|여자친구|~이다|폴란드인|우리는|말한다|영어|함께|그리고|나는|말한다|프랑스어|잘|물론|~와 함께|내|학생들
. Obwohl meine Freundin Polin ist, sprechen wir zusammen Englisch und ich spreche natürlich Französisch mit meinen Schülern.
彼女がポーランド人であっても、私たちは一緒に英語を話し、もちろん生徒たちとはフランス語を話している。
. 即使我的女朋友是波兰人,我们一起说英语,当然我和我的学生说法语
. Aunque mi novia es polaca, hablamos en inglés juntos y, por supuesto, hablo francés con mis alumnos.
. Mesmo que minha namorada seja polonesa, nós falamos inglês juntos e eu falo francês, claro, com meus alunos.
. Anche se la mia ragazza è polacca, parliamo inglese insieme e parlo francese, ovviamente, con i miei studenti.
. Даже если моя девушка полька, мы говорим по-английски вместе, а я, конечно, говорю по-французски со своими учениками.
. Ook al is mijn vriendin Pools, we spreken samen Engels en ik spreek natuurlijk Frans met mijn leerlingen.
. Kız arkadaşım Polonyalı olmasına rağmen, birlikte İngilizce konuşuyoruz ve elbette öğrencilerimle Fransızca konuşuyorum.
. 내 여자친구가 폴란드 사람이지만, 우리는 함께 영어로 대화하고, 나는 당연히 내 학생들과 프랑스어로 이야기해.
. Even though my girlfriend is Polish, we speak English together and I obviously speak French with my students.
.
Alors d'un côté, c'est dommage. C'est dommage de ne pas plus utiliser cette opportunité que j'ai de vivre en Pologne pour parler polonais
|||это|жаль|это|жаль|что|не|больше||использовать|эту|возможность|что|у меня есть|чтобы|жить|в|Польше|чтобы|говорить|по-польски
So|on one|side|it's|a pity|It's|a pity|to|not|more||to use|this|opportunity|that|I have|to|to live|in|Poland|to|to speak|Polish
|||het is|jammer|het is|jammer|om|niet|meer||gebruiken|deze|kans|dat|ik heb|om|te leven|in|Polen|om|te spreken|Pools
Então|de um|lado|é|uma pena|É|uma pena|de|não|mais|mais|usar|essa|oportunidade|que|eu|de|viver|na|Polônia|para|falar|polonês
|한쪽|면|그것은|안타깝다|그것은|안타깝다|~하는 것|~하지 않다|~하지 않다|더|사용하다|이|기회|~하는|내가 가지고 있는|~하는 것|살다|~에서|폴란드|~하기 위해|말하다|폴란드어
|||||||||nicht||||Gelegenheit nutzen|||||||||
|bir|taraf|bu|üzücü|bu|üzücü|-mek|-mamak|değil|daha fazla|kullanmak|bu|fırsat|ki|sahip olduğum|-mek|yaşamak|-de|Polonya|-mek için|konuşmak|Lehçe
Allora|di un|lato|è|peccato|È|peccato|di|non|più|più|utilizzare|questa|opportunità|che|ho|di|vivere|in|Polonia|per|parlare|polacco
那么|一|方面|这是|可惜|这|可惜|不|不|再|更多|利用|这个|机会|这|我有|在|生活|在|波兰|为了|说|波兰语
Entonces|de un|lado|es|una pena|Es|una pena|de|no|más|más|utilizar|esta|oportunidad|que|tengo|de||en|Polonia|para|hablar|polaco
. Also auf der einen Seite ist es schade. Es ist schade, dass ich die Gelegenheit, in Polen zu leben, nicht mehr nutze, um Polnisch zu sprechen.
だから、一方では残念です。ポーランドに住んでいることで、ポーランド語を話す機会をもっと活かせていないのは残念です。
. 所以从某种意义上说,这很可惜。很可惜我没有更多地利用我在波兰生活的机会来讲波兰语
. Entonces, por un lado, es una pena. Es una pena no aprovechar más esta oportunidad que tengo de vivir en Polonia para hablar polaco.
. Então, por um lado, é uma pena. É uma pena não aproveitar mais essa oportunidade que eu tenho de viver na Polônia para falar polonês.
. Quindi da un lato, è un peccato. È un peccato non sfruttare di più questa opportunità che ho di vivere in Polonia per parlare polacco.
. С одной стороны, это жаль. Жаль, что я не использую больше этой возможности, которую у меня есть, жить в Польше и говорить по-польски.
. Aan de ene kant is het jammer. Het is jammer dat ik deze kans die ik heb om in Polen te wonen en Pools te spreken niet meer benut.
. Yani bir yandan, bu üzücü. Polonya'da yaşama fırsatımı daha fazla kullanmamayı üzücü buluyorum.
. 그래서 한편으로는 아쉽습니다. 제가 폴란드에 살면서 폴란드어를 말할 수 있는 이 기회를 더 많이 활용하지 못하는 것이 아쉽습니다.
. So on one hand, it's a shame. It's a shame not to take more advantage of this opportunity I have to live in Poland to speak Polish.
. Mais d'un autre côté, c'est assez rassurant parce que je pense que si j'habitais en France, je pourrais progresser presque aussi rapidement en polonais que je le fais actuellement
но|с одной|другой|стороны|это|довольно|успокаивающе|потому|что|я|думаю|что|если|я бы жил|в|Франции|я|мог бы|прогрессировать|почти|так же|быстро|на|по-польски|как|я|это|делаю|в настоящее время
But|on one|other|side|it's|quite|reassuring|because|that|I|I think|that|if|I lived|in|France|I|I could|to progress|almost|as|quickly|in|Polish|as|I|it|I do|currently
maar|aan|andere|kant|het is|vrij|geruststellend|omdat|dat|ik|denk|dat|als|ik zou wonen|in|Frankrijk|ik|ik zou kunnen|vooruitgaan|bijna|even|snel|in|Pools|als|ik|het|ik doe|momenteel
Mas|de um|outro|lado|é|bastante|reconfortante|porque|que|eu|penso|que|se|eu morasse|na|França|eu|poderia|progredir|quase|tão|rapidamente|em|polonês|quanto|eu|o|faço|atualmente
|다른쪽||면|그것은|꽤|안심이 되는|왜냐하면|~때문에|나는|생각하다|~라는 것을|만약|내가 살고 있다면|~에서|프랑스|나는|나는 ~할 수 있을 것이다|발전하다|거의|또한|빠르게|~에서|폴란드어|~처럼|나는|그것을|하고 있다|
Aber||||||beruhigend|||||||||||könnte|fortschreiten||||||||||
|bir|diğer|taraf|bu|oldukça|rahatlatıcı|çünkü|ki|ben|düşünüyorum|ki|eğer|yaşasaydım|-de|Fransa|ben|-ebilirdim|ilerlemek|neredeyse|kadar|hızlı|-de|Lehçe|ki|ben|onu|yapıyorum|şu anda
Ma|da un|altro|lato|è|abbastanza|rassicurante|perché|che|io|penso|che|se|abitassi|in|Francia|io|potrei|progredire|quasi|altrettanto|rapidamente|in|polacco|che|io|lo|faccio|attualmente
但是|从一个|另一个|方面|这很|相当|令人放心||这|我||像|||||我||||||||||它|做|现在
||||||安心できる||||||||||||||||||||||
Pero|de un|otro|lado|es|bastante|reconfortante|porque|que|yo|pienso|como|||||yo||||||||||lo|hago|actualmente
. لكن من ناحية أخرى ، هذا مطمئن للغاية لأنني أعتقد أنه إذا عشت في فرنسا ، يمكنني التقدم بسرعة في اللغة البولندية كما أفعل الآن.
. Andererseits ist es aber auch ziemlich beruhigend, weil ich denke, dass ich, wenn ich in Frankreich leben würde, fast genauso schnell Fortschritte im Polnischen machen könnte, wie ich es jetzt tue
しかし他方では、かなり安心できます。なぜなら、もし私がフランスに住んでいたら、現在のようにポーランド語をほぼ同じ速さで進歩できると思うからです。
。但另一方面,这也让人很放心,因为我认为如果我住在法国,我的波兰语进步几乎和现在一样快。
. 但另一方面,这也让我感到安心,因为我觉得如果我住在法国,我可能会和现在一样快地进步波兰语
. Pero, por otro lado, es bastante reconfortante porque creo que si viviera en Francia, podría progresar casi tan rápido en polaco como lo hago actualmente.
. Mas, por outro lado, é bastante reconfortante porque eu acho que se eu morasse na França, eu poderia progredir quase tão rapidamente em polonês quanto estou fazendo atualmente.
. Ma dall'altro lato, è abbastanza rassicurante perché penso che se abitassi in Francia, potrei progredire quasi altrettanto rapidamente in polacco quanto faccio attualmente.
. Но с другой стороны, это довольно обнадеживающе, потому что я думаю, что если бы я жил во Франции, я мог бы продвигаться почти так же быстро в польском, как я это делаю сейчас.
. Maar aan de andere kant is het best geruststellend, want ik denk dat als ik in Frankrijk zou wonen, ik bijna net zo snel in het Pools zou kunnen vorderen als nu.
. Ama diğer yandan, bu oldukça rahatlatıcı çünkü Fransa'da yaşasaydım, Polonya'da şu anda yaptığım kadar hızlı ilerleyebilirdim.
. 하지만 다른 한편으로는 꽤 안심이 됩니다. 왜냐하면 제가 프랑스에 살았다면 현재처럼 폴란드어를 거의 같은 속도로 발전시킬 수 있었을 것이라고 생각하기 때문입니다.
. But on the other hand, it's quite reassuring because I think that if I lived in France, I could progress almost as quickly in Polish as I am currently.
. Ma professeure donne des cours sur internet (je l'ai trouvée sur Italki car elle habite en Géorgie)
моя|преподавательница|дает|некоторые|курсы|по|интернет|я|ее|нашла|на|Italki|потому что|она|живет|в|Грузии
My|teacher|she gives|some|lessons|on|the internet|I|I found her|found|on|Italki|because|she|she lives|in|Georgia
mijn|docente|zij geeft||lessen|op|internet|ik|ik heb haar|gevonden|op|Italki|omdat|zij|zij woont|in|Georgië
Minha|professora|dá|de|aulas|pela|internet|eu||encontrada|no|Italki|porque|ela|mora|na|Geórgia
|öğretmenim|veriyor|bazı|dersler|üzerinde|internet|ben|onu|buldum|üzerinde|Italki|çünkü|o|yaşıyor|-de|Gürcistan
|Meine Lehrerin||||||||||Italki|denn||||Georgien
나의|교수|가르치다|~을|수업|~에|인터넷|나는|그녀를|찾았다|~에서|이탈키|왜냐하면|그녀는|살고 있다|~에서|조지아
La|professoressa|dà|dei|corsi|su|internet|io||||Italki|perché|lei|abita|in|Georgia
我的|女老师|给|一些|课程|在|互联网|我||找到|在|Italki|因为|她|住|在|格鲁吉亚
||||||||||||||||Gruzja
||||||||||||||||ジョージア
Mi|profesora|da|(partícula plural)|clases|por|internet|(yo|la|encontré|en|Italki|porque|ella|vive|en|Georgia)
. يعطي معلمتي دروسًا على الإنترنت (وجدتها على Italki لأنها تعيش في جورجيا)
. Meine Lehrerin unterrichtet im Internet (ich habe sie auf Italki gefunden, weil sie in Georgien lebt).
私の教師はインターネットで授業をしていて(彼女はジョージアに住んでいるので、Italkiで見つけました)
.我的老师在网上授课(我是在 Italki 上找到她的,因为她住在格鲁吉亚)。
. 我的老师在网上授课(我是在Italki上找到她的,因为她住在格鲁吉亚)
. Mi profesora da clases por internet (la encontré en Italki porque vive en Georgia).
. Minha professora dá aulas pela internet (eu a encontrei no Italki porque ela mora na Geórgia).
. La mia insegnante tiene corsi su internet (l'ho trovata su Italki perché vive in Georgia).
. Моя преподавательница проводит занятия в интернете (я нашел ее на Italki, потому что она живет в Грузии).
. Mijn lerares geeft online lessen (ik heb haar gevonden op Italki omdat ze in Georgië woont).
. Öğretmenim internet üzerinden ders veriyor (onu Italki'de buldum çünkü Gürcistan'da yaşıyor).
. 제 선생님은 인터넷에서 수업을 하십니다 (저는 그녀가 조지아에 살고 있기 때문에 Italki에서 그녀를 찾았습니다).
. My teacher gives classes online (I found her on Italki because she lives in Georgia).
. Écouter des médias polonais, des podcasts, lire des livres, etc
слушать|некоторые|медиа|польские|некоторые|подкасты|читать|некоторые|книги|и тд
To listen|some|media|Polish|some|podcasts|to read|some|books|etc
luisteren||media|Pools||podcasts|lezen||boeken|enzovoort
Ouvir|(partícula indefinida)|mídias|poloneses|(partícula indefinida)|podcasts|ler|(partícula indefinida)|livros|etc
|bazı|medya|Lehçe|bazı|podcastler|okumak|bazı|kitaplar|vb
듣다|~을|매체|폴란드어|~을|팟캐스트|읽다|~을|책|등등
Ascoltare|dei|media|polacchi|dei|podcast|leggere|dei|libri|ecc
听|一些|媒体|波兰语|一些|播客|阅读|一些|书|等等
Escuchar|unos|medios|polacos|unos|podcasts|leer|unos|libros|etc
. Hören Sie polnische Medien, Podcasts, lesen Sie Bücher, etc.
. ポーランドのメディアを聞いたり、ポッドキャストを聴いたり、本を読んだりすること。
. 听波兰媒体、播客,读书等等
. Escuchar medios polacos, podcasts, leer libros, etc.
. Ouvir mídias polonesas, podcasts, ler livros, etc.
. Ascoltare media polacchi, podcast, leggere libri, ecc.
. Слушать польские медиа, подкасты, читать книги и т.д.
. Luisteren naar Poolse media, podcasts, boeken lezen, enzovoort.
. Polonya medyası dinlemek, podcastler dinlemek, kitap okumak, vb.
. 폴란드 미디어, 팟캐스트를 듣고, 책을 읽는 것 등입니다.
. Listening to Polish media, podcasts, reading books, etc.
. c'est quelque chose que je pourrais tout aussi bien faire en habitant en France
есть|что-то|вещь|что|я|мог бы|все|также|хорошо|делать|в|живя|в|Франции
it is|something|thing|that|I|I could|all|as|well|to do|in|living|in|France
het is|iets|iets|dat|ik|ik zou kunnen|heel|ook|goed|doen|in|wonend|in|Frankrijk
é|algum|coisa|que|eu|poderia|tudo|também|bem|fazer|em|morando|na|França
bu|bir|şey|ki|ben|yapabilirim|tamamen|da|iyi|yapmak|içinde|yaşarken|içinde|Fransa
그것은|어떤|것|~라는|나는|나는 ~할 수 있을 것이다|모두|마찬가지로|잘|하다|~에|살면서|~에|프랑스
è|qualcosa|cosa|che|io|potrei|tutto|altrettanto|bene|fare|in|vivendo|in|Francia
这是|一些|事情|关系代词|我|可以|一切|也|好|做|在|住|在|法国
es|algo|cosa|que|yo|podría|todo|también|bien|hacer|al|vivir|en|Francia
. das ist etwas, das ich genauso gut tun könnte, wenn ich in Frankreich leben würde
. これはフランスに住んでいても同じことができると思います。
. 这也是我在法国生活时可以做的事情
. es algo que podría hacer igualmente viviendo en Francia
. é algo que eu poderia muito bem fazer morando na França
. è qualcosa che potrei fare altrettanto bene vivendo in Francia
. Это то, что я мог бы сделать, живя во Франции.
. het is iets dat ik net zo goed zou kunnen doen terwijl ik in Frankrijk woon
. Fransa'da yaşıyor olsam da bunu yapabilirim.
. 나는 프랑스에 살면서도 똑같이 할 수 있는 일이다.
. it's something I could just as well do while living in France
.
Je voulais vous confier ça, vous faire cette confession, pour vous montrer que même pour moi qui suis professeur de langue, c'est parfois assez difficile, assez intimidant de parler une langue étrangère avec quelqu'un
я|хотел|вам|доверить|это|вам|делать|это|признание|чтобы|вам|показать|что|даже|для|меня|кто|я есть|преподаватель|языка|языка|это|иногда|довольно|трудно|довольно|пугающе|говорить|говорить|на|язык|иностранный|с|кем-то
I|I wanted|you|to confide|that|you|to make|this|confession|to|you|to show|that|even|for|me|who|I am|teacher|of|language|it is|sometimes|quite|difficult|quite|intimidating|to|to speak|a|language|foreign|with|someone
ik|ik wilde|u|toevertrouwen|dat|u|doen|deze|bekentenis|om|u|laten zien|dat|zelfs|voor|mij|die|ik ben|leraar|van|taal|het is|soms|vrij|moeilijk|vrij|intimiderend|om|spreken|een|taal|vreemde|met|iemand
Eu|queria|lhe|confiar|isso|lhe|fazer|essa|confissão|para|lhe|mostrar|que|mesmo|para|eu|que|sou|professor|de|língua|é|às vezes|bastante|difícil|bastante|intimidador|de|falar|uma|língua|estrangeira|com|alguém
ben|istedim|size|güvenmek|bunu|size|yapmak|bu|itiraf|için|size|göstermek|ki|bile|için|bana|ki|ben|öğretmen|dil|dil|bu|bazen|oldukça|zor|oldukça|korkutucu|-mek|konuşmak|bir|dil|yabancı|ile|biri
|||anvertrauen|||||Geständnis||||||||||||||||||einschüchternd|||||||
나는|나는 원했다|당신에게|털어놓다|그것을|당신에게|하다|이|고백|~하기 위해|당신에게|보여주다|~라는|심지어|~을 위해|나|~인|나는 ~이다|교수|~의|언어|그것은|때때로|꽤|어렵다|꽤|위압적이다|~하는 것|말하다|하나의|언어|외국어|~와 함께|누군가
Io|volevo|a voi|affidare|questo|a voi|fare|questa|confessione|per|a voi|mostrare|che|anche|per|me|che|sono|insegnante|di|lingua|è|a volte|abbastanza|difficile|abbastanza|intimidatorio|di|parlare|una|lingua|straniera|con|qualcuno
我|想|您|交给|这个|您|做|这个|忏悔|为了|您|显示|这|甚至|为了|我|谁|是|教师|的|语言|这很|有时|相当|难|相当|令人畏惧的|的|说|一种|语言|外国的|和|某人
|||powierzyć|||||spowiedź|||||||||||||||||||||||||
|||告げる|||||告白|||||||||||||||||||||||||
Yo|quería|le|confiar|eso|le|hacer|esta|confesión|para|le|mostrar|que|incluso|para|yo|que|soy|profesor|de|lengua|es|a veces|bastante|difícil|bastante|intimidante|de|hablar|una|lengua|extranjera|con|alguien
. أردت أن أعترف بهذا لك ، وأعترف بهذا ، وأظهر لك أنه حتى بالنسبة لي كمدرس لغة ، من الصعب جدًا في بعض الأحيان التحدث بلغة أجنبية مع شخص ما.
. Ich wollte Ihnen das anvertrauen, Ihnen dieses Geständnis machen, um Ihnen zu zeigen, dass es selbst für mich als Sprachlehrerin manchmal ziemlich schwierig, ziemlich einschüchternd ist, mit jemandem eine Fremdsprache zu sprechen.
. 私はこれをあなたに打ち明けたかった、あなたに告白したかったのは、外国語を他の人と話すことが、言語の教師である私にとっても時にはかなり難しく、かなり intimidating であることを示すためです。
.我想与你们分享这一点,向你们坦白,即使我是一名语言教师,有时与人说外语也是相当困难、相当令人生畏的。
. 我想告诉你们这一点,向你们坦白,想让你们知道即使是我这样一个语言老师,有时也很难、很害怕和别人用外语交流
. Quería confiarles esto, hacerles esta confesión, para mostrarles que incluso para mí, que soy profesor de idiomas, a veces es bastante difícil, bastante intimidante hablar un idioma extranjero con alguien
. Eu queria confiar isso a você, fazer essa confissão, para mostrar que mesmo para mim, que sou professor de língua, às vezes é bastante difícil, bastante intimidante falar uma língua estrangeira com alguém
. Volevo confessarvi questo, farvi questa confessione, per mostrarvi che anche per me che sono un insegnante di lingue, a volte è abbastanza difficile, abbastanza intimidatorio parlare una lingua straniera con qualcuno
. Я хотел вам это доверить, сделать это признание, чтобы показать вам, что даже для меня, как для преподавателя языка, иногда довольно сложно, довольно страшно говорить на иностранном языке с кем-то.
. Ik wilde je dit toevertrouwen, je deze bekentenis doen, om je te laten zien dat het zelfs voor mij, die taalprofessor ben, soms best moeilijk, best intimiderend is om een vreemde taal met iemand te spreken
. Bunu size itiraf etmek, bu itirafı yapmak istedim, çünkü benim gibi bir dil öğretmeni için bile bazen yabancı bir dilde biriyle konuşmak oldukça zor, oldukça korkutucu.
. 나는 당신에게 이것을 털어놓고 싶었고, 이 고백을 통해 언어 교수인 나에게도 외국어로 누군가와 대화하는 것이 때때로 꽤 어렵고 위압적일 수 있다는 것을 보여주고 싶었다.
. I wanted to share this with you, to make this confession, to show you that even for me, who is a language teacher, it can sometimes be quite difficult, quite intimidating to speak a foreign language with someone
. L'anglais, c'est devenu très naturel parce que ça fait des années que je le parle.
английский|это|стал|очень|естественным|потому что|что|это|прошло|несколько|лет|что|я|его|говорю
English|it is|become|very|natural|because|that|it|it has been|some|years|that|I|it|I speak
het Engels|het is|geworden|heel|natuurlijk|||dat|het doet|jaren|||ik|het|spreek
O inglês|é|se tornou|muito|natural||que||||||eu|o|falo
İngilizce|bu|oldu|çok|doğal|çünkü|ki|bu|geçti|yıllar|yıllar|ki|ben|onu|konuşuyorum
Das Englisch||||||||||||||
영어|그것은|되었다|매우|자연스럽다||~한||||||나는|그것을|말한다
L'inglese|è|diventato|molto|naturale||che||||||io|lo|parlo
英语|是|变得|非常|自然||了||||||我|它|说
El inglés|es|se ha vuelto|muy|natural||que||||||yo|lo|hablo
. Englisch ist mir sehr natürlich geworden, weil ich es schon seit Jahren spreche.
英語は非常に自然に感じるようになりました。なぜなら、何年もそれを話しているからです。
.英语对我来说非常自然,因为我说英语已经很多年了。
. 英语变得非常自然,因为我已经说了很多年。
. El inglés se ha vuelto muy natural porque hace años que lo hablo.
. O inglês se tornou muito natural porque eu falo há anos.
. L'inglese è diventato molto naturale perché lo parlo da anni.
. Английский стал очень естественным, потому что я говорю на нем уже много лет.
. Engels is heel natuurlijk geworden omdat ik het al jaren spreek.
. İngilizce, yıllardır konuştuğum için çok doğal hale geldi.
. 영어는 내가 수년간 사용해왔기 때문에 매우 자연스러워졌다.
. English has become very natural because I've been speaking it for years.
SENT_CWT:AFkKFwvL=14.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=32.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=33.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.74 PAR_CWT:AufDIxMS=10.22
zh-cn:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS
openai.2025-02-07
ai_request(all=60 err=0.00%) translation(all=119 err=0.00%) cwt(all=1945 err=6.63%)