#55 - L'insurrection des gilets jaunes (1)
восстание|желтых|жилетов|желтых
The insurrection||vests|yellow
de opstand|van de|gele|hesjes
A insurreição|dos|coletes|amarelos
봉기|의|조끼|노란
Der Aufstand||Gelbwesten|
isyan|-in|yelekler|sarı
L'insurrezione|dei|gilet|gialli
||västar|gula
反抗|的|黄背心|运动
La insurrección|de|chalecos|amarillos
蜂起|||
Powstanie||żółte kamizelki|żółte kamizelki
#55 - انتفاضة السترات الصفراء (1)
#55 - Der Aufstand der Gelbwesten (1)
#55 - The insurrection of the yellow vests (1)
#第55回「黄色い腰巻きの蜂起(1)
#55 - Powstanie żółtej kamizelki (1)
#55 - Upproret i den gula västen (1)
#55 - 黄背心运动 (1)
#55 - La insurrección de los chalecos amarillos (1)
#55 - A insurreição dos coletes amarelos (1)
#55 - L'insurrezione dei gilet gialli (1)
#55 - De opstand van de gele hesjes (1)
#55 - Восстание желтых жилетов (1)
#55 - Sarı yeleklilerin isyanı (1)
#55 - 노란 조끼의 봉기 (1)
Salut à tous et bienvenue pour ce 55ème épisode du podcast.
привет|к|всем|и|добро пожаловать|для|этот|55-й|эпизод|подкаста|
Hello||||welcome|for||th|episode||podcast
hallo|aan|iedereen|en|welkom|voor|deze|55e|aflevering|van de|podcast
Olá|a|todos|e|bem-vindo|para|este|55º|episódio|do|podcast
selam|-e|herkes|ve|hoş geldiniz|için|bu|55 bölüm|bölüm|-in|podcast
안녕|에|모두|그리고|환영합니다|위해|이|55번째|에피소드|의|팟캐스트
Ciao|a|tutti|e|benvenuti|per|questo|55°|episodio|del|podcast
你好|向|大家|和|欢迎|为了|这个|第55|集|的|播客
|||||||55.||z|
Hola|a|todos|y|bienvenidos|para|este|55º|episodio|del|podcast
Hello everyone and welcome to this 55th episode of the podcast.
大家好,欢迎收听第55期播客。
Hola a todos y bienvenidos a este 55º episodio del podcast.
Olá a todos e bem-vindos ao 55º episódio do podcast.
Ciao a tutti e benvenuti a questo 55° episodio del podcast.
Hallo allemaal en welkom bij deze 55ste aflevering van de podcast.
Привет всем и добро пожаловать в 55-й эпизод подкаста.
Herkese merhaba ve bu 55. podcast bölümüne hoş geldiniz.
안녕하세요 여러분, 55번째 팟캐스트 에피소드에 오신 것을 환영합니다.
Comme d'habitude, je suis très content de vous retrouver et de pouvoir passer un petit moment avec vous.
как|обычно|я|есть|очень|рад|что|вас|встретить|и|что|мочь|провести|небольшой|момент||с|вами
|usually|||||||reunite|and|of|be able|spend|a|small|moment||
zoals|gewoonlijk|ik|ben|heel|blij|om|jullie|terug te zien|en|om|te kunnen|doorbrengen|een|klein|moment|met|jullie
Como|de costume|eu|sou|muito|feliz|de|você|reencontrar|e|de|poder|passar|um|pequeno|momento|com|você
gibi|her zamanki gibi|ben|-im|çok|mutlu|-den|sizi|bulmak|ve|-den|-ebilmek|geçirmek|bir|küçük|an|ile|siz
처럼|보통|나는|이다|매우|기쁜|을|당신을|다시 만나다|그리고|을|할 수 있다|보내다|하나의|작은|시간|와 함께|당신과
Come|di solito|io|sono|molto|felice|di|vi|ritrovare|e|di|poter|trascorrere|un|piccolo|momento|con|vi
像|通常|我|是|非常|高兴|能够|您|见面|和|能够|过|过|一个|小|时刻|和|您
Como|de costumbre|yo|estoy|muy|contento|de|usted|reencontrar|y|de|poder|pasar|un|pequeño|momento|con|usted
As usual, I am very happy to see you again and to be able to spend a little time with you.
和往常一样,我很高兴能和大家见面,能和你们共度一段时间。
Como de costumbre, estoy muy contento de volver a encontrarme con ustedes y de poder pasar un pequeño momento juntos.
Como de costume, estou muito feliz em reencontrá-los e poder passar um tempinho com vocês.
Come al solito, sono molto felice di ritrovarvi e di poter trascorrere un momento con voi.
Zoals gewoonlijk ben ik erg blij om jullie weer te zien en een klein moment met jullie door te brengen.
Как обычно, я очень рад вас видеть и провести с вами немного времени.
Her zamanki gibi, sizi tekrar görmekten ve sizinle biraz zaman geçirebilmekten çok mutluyum.
항상 그렇듯이, 여러분과 다시 만나고 잠시 시간을 보낼 수 있어 매우 기쁩니다.
L'objectif de ce podcast, vous le savez, c'est d'apprendre le français de façon naturelle, et si possible plaisante, en apprenant des choses sur des sujets qui, moi, me semblent intéressants et qui j'espère vous intéressent aussi.
цель|этого|этот|подкаст|вам|его|знаете|это|учить|французский||способом|естественным|образом|и|если|возможно|приятным|в|изучая|вещи|о|темах|||которые|мне|мне|кажутся|интересными|и|которые|надеюсь|вам|интересуют|тоже
The goal||||you|the|know|it's|to learn||French||way|natural|||possible|pleasant||learning||things|||subjects||||seem|interesting||that|I hope|you|interest|
het doel|van de||podcast|jullie|het|weten|het is|om te leren|het|Frans|op|manier|natuurlijke|en|als|mogelijk|aangename|terwijl|lerend|dingen||over|de|onderwerpen|die|mij|me|lijken|interessant|en|die|ik hoop|jullie|interesseren|
O objetivo|deste||podcast|você|o|sabe|é|de aprender|o|francês|de|maneira|natural|e|se|possível|agradável|ao|aprender|algumas|coisas|sobre|alguns|assuntos|que|eu|me|parecem|interessantes|e|que|eu espero|você|interessam|também
hedef|-in|bu|podcast|sizi|onu|biliyorsunuz|bu|öğrenmek|-i|Fransızca|-den|şekilde|doğal|ve|eğer|mümkün|keyifli|-arak|öğrenerek|bazı|şeyler|hakkında|bazı|konular|ki|bana|-i|görünüyor|ilginç|ve|ki|umuyorum|sizi|ilgilendiriyor|
||||||||||||||||möglichst|angenehme|||||||||||scheinen|||||||
목표|의|이|팟캐스트|당신이|그것을|알고 있다|그것은|배우는 것|프랑스어||의|방법|자연스럽게|그리고|만약|가능하다면|즐겁게|~하면서|배우는|여러|것들|에 대한|여러|주제들|~인|나에게|나를|보인다|흥미로운|그리고|~인|나는 희망한다|당신이|관심이 있다|또한
L'obiettivo|di|questo|podcast|voi|lo|sapete|è|di apprendere|il|francese|in|modo|naturale|e|se|possibile|piacevole|imparando|apprendendo|delle|cose|su|dei|argomenti|che|io|mi|sembrano|interessanti|e|che|spero|vi|interessano|anche
目标|的|这个|播客|你|它|知道|是|学习|法语|法语|以|方式|自然|和|如果|可能|愉快|在|学习|一些|事情|关于|一些|主题|这|我|我|似乎|有趣|和|这|我希望|你|感兴趣|也
|||||||||||||||||przyjemny||ucząc się||||||||||||||||
El objetivo|de|este|podcast|usted|lo|sabe|es|aprender|el|francés|de|manera|natural|y|si|posible|placentera|al|aprender|sobre|cosas|sobre|de|temas|que|yo|me|parecen|interesantes|y|que|espero|usted|interesan|también
The objective of this podcast, you know, is to learn French in a natural way, and if possible pleasantly, by learning things on subjects which, me, seem interesting to me and which I hope also interest you. .
你们知道,这个播客的目标是以自然的方式学习法语,如果可能的话,还要愉快地学习,了解一些我认为有趣的主题,希望你们也会感兴趣。
El objetivo de este podcast, ya lo saben, es aprender francés de manera natural, y si es posible agradable, aprendiendo cosas sobre temas que, a mí, me parecen interesantes y que espero que a ustedes también les interesen.
O objetivo deste podcast, vocês sabem, é aprender francês de forma natural e, se possível, agradável, aprendendo coisas sobre assuntos que, para mim, parecem interessantes e que espero que também interessem a vocês.
L'obiettivo di questo podcast, lo sapete, è imparare il francese in modo naturale, e se possibile piacevole, imparando cose su argomenti che, a me, sembrano interessanti e che spero interessino anche a voi.
Het doel van deze podcast, zoals jullie weten, is om op een natuurlijke en, indien mogelijk, aangename manier Frans te leren, terwijl we dingen leren over onderwerpen die ik interessant vind en waarvan ik hoop dat jullie ze ook interessant vinden.
Цель этого подкаста, как вы знаете, - учить французский язык естественным образом, и, если возможно, с удовольствием, изучая интересные для меня темы, которые, надеюсь, интересны и вам.
Bu podcastin amacı, bildiğiniz gibi, Fransızcayı doğal bir şekilde ve mümkünse keyifli bir şekilde öğrenmek; benim ilginç bulduğum konular hakkında şeyler öğrenerek ve umarım sizin de ilginizi çeker.
이 팟캐스트의 목표는 여러분이 아시다시피 자연스럽고 가능하다면 즐겁게 프랑스어를 배우는 것이며, 저에게 흥미롭게 느껴지는 주제에 대해 배우는 것입니다. 여러분도 흥미롭게 생각하시길 바랍니다.
Je suis quasiment sûr que le sujet de cette semaine va vous intéresser parce qu'il m'a été demandé par plusieurs auditeurs du podcast, des auditeurs du podcast qui ont vu aux informations, dans leur pays, des images assez bizarres, assez étranges, de la situation en France.
я|есть|почти|уверен|что|этот|тема|этой||недели|будет|вам|интересовать|потому|что он|мне|был|запрошен|от|нескольких|слушателей|подкаста||слушателей||подкаста||которые|имеют|увидели|в|новостях|в|их|стране|некоторые|изображения|довольно|странные||странные|о|ситуации||во|Франции
I||almost||||subject|||week|will|you|interest|because|that it||been|asked||several|listeners||||listeners||podcast|who|have|seen|to the|information|||country||images|enough|bizarre||strange|||situation||France
ik|ben|bijna|zeker|dat|het|onderwerp|van|deze|week|zal|u|interesseren|omdat|dat hij|me heeft|geweest|gevraagd|door|verschillende|luisteraars|van de|podcast|de|luisteraars|van de|podcast|die|hebben|gezien|op de|nieuws|in|hun|land|de|beelden|vrij|vreemd||vreemd|van|de|situatie|in|Frankrijk
Eu|sou|quase|certo|que|o|assunto|da|esta|semana|vai|você|interessar|porque|que ele|me|foi|pedido|por|vários|ouvintes|do|podcast|uns|ouvintes|do|podcast|que|têm|visto|nas|notícias|em|seu|país|umas|imagens|bastante|bizarras|bastante|estranhas|da||situação|na|França
ben|-im|neredeyse|emin|ki|bu|konu|-den|bu|hafta|-ecek|size|ilgilendirmek|çünkü|ki o|bana|-di|istenmiş|tarafından|birçok|dinleyici|-in|podcast|-ler|dinleyici|-in|podcast|ki|-ler|gördü|-deki|haberler|-de|kendi|ülke|-ler|görüntüler|oldukça|garip||tuhaf|-den|bu|durum|-de|Fransa
||fast||||||||||||||||||||||||||||||||||||||seltsam|||||
나는|~이다|거의|확신하는|~라는 것|그|주제|~에 대한|이번|주|~할 것이다|당신을|관심을 끌다|~때문에|그가|나에게 ~했다고|~되다|요청된|~에 의해|여러|청취자들|~의|팟캐스트|~의|청취자들|~의|팟캐스트|~하는|그들이 ~했다|본|~에서|뉴스|~에서|그들의|나라|~의|이미지들|꽤|이상한||이상한|~에 대한|그|상황|~에서|프랑스
Io|sono|quasi|sicuro|che|il|soggetto|di|questa|settimana|va|vi|interessare|perché|che|mi|è|stato chiesto|da|diversi|ascoltatori|del|podcast|degli|ascoltatori|del|podcast|che|hanno|visto|alle|notizie|nel|loro|paese|delle|immagini|abbastanza|bizzarre|abbastanza|strane|della||situazione|in|Francia
我|是|几乎|确定|这|这个|主题|的|这|星期|将|您|感兴趣|因为|他|我|被|问|由|几个|听众|的|播客|一些|听众|的|播客|谁|有|看到|在|新闻|在|他们的|国家|一些|图像|相当|奇怪|相当|奇怪|的|这|情况|在|法国
|||||||||||||||||||||||||||||zobaczyli|||||||||||dziwne|||||
Yo|soy|casi|seguro|que|el|tema|de|esta|semana|va|usted|interesar|porque|que él|me|fue|preguntado|por|varios|oyentes|del|podcast|unos|oyentes|del|podcast|que|han|visto|en|noticias|en|su|país|unas|imágenes|bastante|raras|bastante|extrañas|de|la|situación|en|Francia
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Sie das Thema dieser Woche interessieren wird, weil ich von mehreren Podcast-Hörern darum gebeten wurde, Podcast-Hörer, die in ihren Ländern in den Nachrichten ziemlich seltsame, recht merkwürdige Bilder von der Situation in Frankreich gesehen haben.
I'm pretty sure this week's topic is going to interest you because it was asked by several podcast listeners, podcast listeners who saw some pretty weird, weird pictures on the news in their country, of the situation in France.
我几乎可以肯定,这周的话题会引起你们的兴趣,因为这是几位播客听众向我提出的,他们在自己国家的新闻中看到了一些关于法国的奇怪、奇特的画面。
Estoy casi seguro de que el tema de esta semana les va a interesar porque me lo han pedido varios oyentes del podcast, oyentes del podcast que han visto en las noticias, en su país, imágenes bastante extrañas, bastante raras, de la situación en Francia.
Estou quase certo de que o assunto desta semana vai interessá-lo porque foi solicitado por vários ouvintes do podcast, ouvintes do podcast que viram nas notícias, em seu país, imagens bastante estranhas, bastante bizarras, da situação na França.
Sono quasi sicuro che l'argomento di questa settimana vi interesserà perché mi è stato chiesto da diversi ascoltatori del podcast, ascoltatori del podcast che hanno visto nelle notizie, nel loro paese, immagini piuttosto bizzarre, piuttosto strane, della situazione in Francia.
Ik ben er bijna zeker van dat het onderwerp van deze week je zal interesseren omdat het me door verschillende luisteraars van de podcast is gevraagd, luisteraars van de podcast die in hun land vreemde, bizarre beelden van de situatie in Frankrijk op het nieuws hebben gezien.
Я почти уверен, что тема этой недели вас заинтересует, потому что она была запрошена несколькими слушателями подкаста, слушателями подкаста, которые видели в новостях, в своей стране, довольно странные, довольно необычные изображения ситуации во Франции.
Bu haftanın konusunun sizi ilgilendireceğinden neredeyse eminim çünkü bu konu, podcast'in birkaç dinleyicisi tarafından bana soruldu. Bu dinleyiciler, kendi ülkelerinde Fransa'daki duruma dair oldukça garip, tuhaf görüntüler gördüler.
이번 주 주제가 여러분의 관심을 끌 것이라고 거의 확신합니다. 왜냐하면 이 주제는 팟캐스트의 여러 청취자들에 의해 요청받았기 때문입니다. 그 청취자들은 자국의 뉴스에서 프랑스의 상황에 대한 꽤 이상하고 기이한 이미지를 보았습니다.
Et, en particulier, des manifestations qui ont eu lieu à Paris et dans d'autres grandes villes qui ont vu s'opposer d'un côté, des Français habillés avec un gilet jaune phosphorescent et, de l'autre côté, les forces de l'ordre.
и|в|частности|некоторые|протесты|которые|имели|место|место|в|Париже|и|в|других|крупных|городах|которые|видели||противостоять|с одной|стороны|французам||одетым|с|жилетом|жилет|желтый|флуоресцентный|и|с|другой|стороны|силы|силы|порядка|порядок
||particular||manifestations|that|have|had|occur||Paris||||large|cities|that|have|seen|oppose||side|of the||dressed|with|a|jacket|yellow|phosphorescent|||the other||the|forces||the authorities
en|in|bijzonder|de|demonstraties|die|hebben|plaatsgevonden|plaats|in|Parijs|en|in|andere|grote|steden|die|hebben|gezien|tegenover elkaar staan|aan een|kant|de|Fransen|gekleed|met|een|vest|geel|fosforescerend|en|aan|andere|kant|de|krachten|van|orde
E|em|particular|algumas|manifestações|que|tiveram|lugar||em|Paris|e|em|outras|grandes|cidades|que|viram||se opor|de um|lado|alguns|franceses|vestidos|com|um|colete|amarelo|fosforescente|e|de|o outro|lado|as|forças|de|a ordem
ve|-de|özellikle|-ler|gösteriler|ki|-ler|oldu|yer|-de|Paris|ve|-de|diğer|büyük|şehirler|ki|-ler|gördü|karşı karşıya gelmek|bir|taraf|-ler|Fransızlar|giyinmiş|ile|bir|yelek|sarı|fosforlu|ve|-den|diğer|taraf|-ler|güçler|-in|düzen
||||Demonstrationen|||||||||||||||sich gegenüberstehen|||||in gelben Westen|||Warnweste||phosphoreszierend||||||||
그리고|~에서|특히|~의|시위들|~하는|그들이 ~했다|가진|장소|~에서|파리|그리고|~에서|다른|큰|도시들|~하는|그들이 ~했다|본|대립하다|한|쪽|~의|프랑스인들|입은|~와 함께|한|조끼|노란|형광|그리고|~의|다른|쪽|그|힘들|~의|질서
E|in|particolare|delle|manifestazioni|che|hanno|avuto|luogo|a|Parigi|e|in|altre|grandi|città|che|hanno|visto|opporsi|da un|lato|dei|Francesi|vestiti|con|un|gilet|giallo|fosforescente|e|dall'||lato|le|forze|dell'|ordine
|||||||||||||||||||stå emot||||||||väst||||||||||
和|在|特别|一些|示威|他们|有|发生|地点|在|巴黎|和|在|其他|大的|城市|他们|有|看到|对立|一方|方面|一些|法国人|穿着|带着|一个|背心|黄|荧光的|和|从|另一方|方面|这些|警察|的|秩序
||||||||||||||||||||||||ubrani|||kamizelka||odblaskowy||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||蛍光の||||||||
Y|en|particular|unas|manifestaciones|que|han|tenido|lugar|en|París|y|en|otras|grandes|ciudades|que|han|visto|oponerse|de un|lado|unos|franceses|vestidos|con|un|chaleco|amarillo|fosforescente|y|de|el otro|lado|las|fuerzas|de|el orden
وعلى وجه الخصوص، المظاهرات التي جرت في باريس وغيرها من المدن الكبرى والتي شهدت فرنسيين يرتدون السترات الصفراء الفسفورية يعارضون من جهة، وقوات النظام من جهة أخرى.
Und insbesondere von den Demonstrationen in Paris und anderen Großstädten, bei denen sich auf der einen Seite in phosphoreszierende gelbe Westen gekleidete Franzosen und auf der anderen Seite die Ordnungskräfte gegenüberstanden.
And, in particular, the demonstrations which took place in Paris and in other large cities which saw opposing on one side, French dressed in a phosphorescent yellow vest and, on the other side, the forces of order.
尤其是在巴黎和其他大城市发生的示威游行中,身着夜光黄马甲的法国人与治安部队对峙。
特别是在巴黎和其他大城市发生的示威活动,一边是穿着荧光黄背心的法国人,另一边是执法人员。
Y, en particular, de las manifestaciones que tuvieron lugar en París y en otras grandes ciudades donde se enfrentaron, por un lado, franceses vestidos con un chaleco amarillo fosforescente y, por el otro lado, las fuerzas del orden.
E, em particular, das manifestações que ocorreram em Paris e em outras grandes cidades, onde se opuseram, de um lado, franceses vestidos com um colete amarelo fluorescente e, do outro lado, as forças de segurança.
E, in particolare, delle manifestazioni che si sono svolte a Parigi e in altre grandi città dove si sono opposti da un lato, dei francesi vestiti con un gilet giallo fluorescente e, dall'altro lato, le forze dell'ordine.
En, in het bijzonder, de demonstraties die hebben plaatsgevonden in Parijs en in andere grote steden, waar aan de ene kant Fransen in een fluorescerend geel vest stonden en aan de andere kant de ordediensten.
И, в частности, о протестах, которые прошли в Париже и в других крупных городах, где с одной стороны выступали французы в флуоресцентных желтых жилетах, а с другой стороны - силы правопорядка.
Ve özellikle, Paris'te ve diğer büyük şehirlerde meydana gelen, bir tarafta fosforlu sarı yelek giymiş Fransızların, diğer tarafta ise güvenlik güçlerinin karşı karşıya geldiği protestolar.
특히 파리와 다른 대도시에서 발생한 시위에 대해 이야기하고 있습니다. 이 시위에서는 한쪽에는 형광 노란 조끼를 입은 프랑스인들이 있었고, 다른 쪽에는 경찰이 있었습니다.
“Les forces de l'ordre”, c'est simplement une autre expression pour désigner la police.
силы|силы|порядка|порядок|это|просто|другая|другая|выражение|для|обозначать|полиция|
The|forces||the law||simply|an||expression||design||police
de|krachten|van|orde|dat is|gewoon|een|andere|uitdrukking|om|aanduiden|de|politie
As|forças|de|ordem|é|simplesmente|uma|outra|expressão|para|designar|a|polícia
bu|güçler|-in|düzen|bu|basitçe|bir|başka|ifade|için|tanımlamak|bu|polis
||||||||||bezeichnen||
그|힘들|~의|질서|그것은 ~이다|단순히|하나의|다른|표현|~하기 위해|지칭하다|그|경찰
de||||||||||||
Le|forze|dell'|ordine|è|semplicemente|un'altra|altra|espressione|per|designare|la|polizia
这些|力量|的|治安|是|仅仅|一个|其他|表达|用来|指代|这|警察
||||||||||określać||
Las|fuerzas|de|el orden|es|simplemente|una|otra|expresión|para|designar|la|policía
"Die Ordnungskräfte" ist lediglich ein anderer Ausdruck für die Polizei.
“The forces of order” is just another expression for the police.
“执法人员”只是指警察的另一种说法。
“Las fuerzas del orden” es simplemente otra expresión para designar a la policía.
“As forças de segurança” é simplesmente outra expressão para se referir à polícia.
“Le forze dell'ordine”, è semplicemente un'altra espressione per designare la polizia.
“De ordediensten”, dat is gewoon een andere uitdrukking om de politie aan te duiden.
«Силы правопорядка» - это просто другое выражение для обозначения полиции.
"Güvenlik güçleri", polisin başka bir ifadesidir.
“경찰”이라는 표현은 단순히 경찰을 지칭하는 또 다른 표현입니다.
Parfois on dit “les forces de l'ordre” pour parler de la police.
иногда|мы|говорим|силы|силы|порядка|порядок|для|говорить|о|полиция|
||||forces|||to|talk|||police
soms|men|zegt|de|krachten|van|orde|om|praten|over|de|politie
Às vezes|nós|diz|as|forças|de|ordem|para|falar|da|a|polícia
bazen|insanlar|der|bu|güçler|-in|düzen|için|konuşmak|-den|bu|polis
manchmal|||||||||||
가끔|우리는|말한다|그|힘들|~의|질서|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|그|경찰
A volte|si|dice|le|forze|dell'||per|parlare|di|la|polizia
有时|我们|说|这些|力量|的|治安|为了|说话|关于|这|警察
A veces|se|dice|las|fuerzas|del|orden|para|hablar|de|la|policía
Manchmal sagt man "die Ordnungskräfte" und meint damit die Polizei.
Sometimes we say “the forces of order” to talk about the police.
有时我们会说“执法人员”来指代警察。
A veces decimos “las fuerzas del orden” para hablar de la policía.
Às vezes dizemos “as forças de segurança” para falar da polícia.
A volte si dice “le forze dell'ordine” per parlare della polizia.
Soms zeggen we “de ordediensten” om over de politie te praten.
Иногда мы говорим «силы правопорядка», чтобы говорить о полиции.
Bazen polisten bahsederken "güvenlik güçleri" deriz.
가끔 우리는 경찰을 언급할 때 “경찰”이라는 표현을 사용합니다.
Ces auditeurs qui ont vu ces images, eh bien ils se demandent : mais qu'est ce qui se passe exactement en France ?
эти|слушатели|которые|они||эти|изображения|ну|хорошо|они|себе|спрашивают|но|что|это|что|происходит|происходит|точно|в|Франции
|listeners||have|seen||images|||||wonder||what|what||||||France
deze|luisteraars|die|hebben|gezien|deze|beelden|nou|goed|zij|zich|vragen|maar|wat is|dit|dat|zich|gebeurt|precies|in|Frankrijk
Esses|ouvintes|que|têm|visto|essas|imagens|eh|bem|eles|se|perguntam|mas|o que é|isso|que|se|passa|exatamente|na|França
bu|dinleyiciler|ki|sahipler|gördüler|bu|görüntüler|eh|iyi|onlar|kendilerini|soruyorlar|ama|ne|bu|ki|kendini|oluyor|tam olarak|içinde|Fransa
이|청취자들|그들|그들은|보았다|이|이미지들|음|잘|그들은|자신을|묻고 있다|그러나|무엇이|그것|무엇이|자신을|일어나다|정확히|에|프랑스
Questi|ascoltatori|che|hanno|visto|queste|immagini|eh|bene|essi|si|chiedono|ma|cosa è|ciò|che|si|passa|esattamente|in|Francia
这些|听众|谁|有|看过|这些|图像|||他们|自己|问|但是|什么是|这|谁|自己|发生|确切地|在|法国
Estos|oyentes|que|han|visto|estas|imágenes|eh|bien|ellos|se|preguntan|pero|qué es|esto|lo que|se|pasa|exactamente|en|Francia
Diese Zuhörer, die diese Bilder gesehen haben, nun, sie fragen sich: Was genau ist denn in Frankreich los?
These listeners who have seen these images, well they wonder: but what exactly is going on in France?
これらの画像を見たリスナーは自問自答しますが、フランスでは正確に何が起こっているのでしょうか?
看到这些画面的听众们在想:法国到底发生了什么?
Estos oyentes que han visto estas imágenes, bueno, se preguntan: ¿pero qué está pasando exactamente en Francia?
Esses ouvintes que viram essas imagens, bem, eles se perguntam: mas o que está acontecendo exatamente na França?
Questi ascoltatori che hanno visto queste immagini, beh si chiedono: ma cosa sta succedendo esattamente in Francia?
Deze luisteraars die deze beelden hebben gezien, vragen zich af: maar wat gebeurt er precies in Frankrijk?
Эти слушатели, которые видели эти изображения, спрашивают: что же происходит во Франции?
Bu görüntüleri gören dinleyiciler, peki Fransa'da tam olarak ne oluyor diye merak ediyorlar?
이 이미지를 본 청중들은 이렇게 생각합니다: 도대체 프랑스에서 무슨 일이 일어나고 있는 걸까요?
Pourquoi il y a ces manifestations, ces violences ?
почему|он|там|есть|эти|протесты|эти|насилия
Why|it||||manifestations||violence
waarom|er|er|is|deze|demonstraties|deze|geweld
Por que|ele|há|essas|essas|manifestações|essas|violências
neden|o|orada|var|bu|gösteriler|bu|şiddetler
|||||||Gewalt
왜|그것이|거기에|있다|이|시위들|이|폭력들
Perché|esso|c'è|ha|queste|manifestazioni|queste|violenze
为什么|他|有|有|这些|示威|这些|暴力
|||||||przemoc, zamieszki
Por qué|él|y|hay|estas|manifestaciones|estas|violencias
Warum gibt es diese Demonstrationen, diese Gewalt?
Why are there these demonstrations, this violence?
为什么会有这些示威和暴力?
¿Por qué hay estas manifestaciones, estas violencias?
Por que há essas manifestações, essas violências?
Perché ci sono queste manifestazioni, queste violenze?
Waarom zijn er deze demonstraties, deze geweldplegingen?
Почему происходят эти демонстрации, эти насилия?
Neden bu protestolar, bu şiddet var?
왜 이런 시위와 폭력이 일어나는 걸까요?
Et pourquoi ces Français sont vêtus d'un gilet jaune ?
и|почему|эти|французы|они|одеты|в|жилет|желтый
|||||vêtus|||
|why|||are|dressed|of a|jacket|yellow
en|waarom|deze|Fransen|zijn|gekleed|in een|vest|geel
E|por que|esses|franceses|estão|vestidos|de um|colete|amarelo
ve|neden|bu|Fransızlar|dir|giyinmiş|bir|yelek|sarı
|||||gekleidet|||
그리고|왜|이|프랑스인들|그들은|입고 있다|하나의|조끼|노란색
E|perché|questi|francesi|sono|vestiti|di un|gilet|giallo
|||||klädda|||
和|为什么|这些|法国人|是|穿着|一件|背心|黄色的
|||||ubrani||kamizelka|
Y|por qué|estos|franceses|están|vestidos|de un|chaleco|amarillo
Und warum sind diese Franzosen mit gelben Westen bekleidet?
And why are these French people wearing a yellow vest?
为什么这些法国人穿着黄背心?
¿Y por qué estos franceses están vestidos con un chaleco amarillo?
E por que esses franceses estão vestidos com um colete amarelo?
E perché questi francesi indossano un gilet giallo?
En waarom zijn deze Fransen gekleed in een gele vest?
И почему эти французы одеты в желтые жилеты?
Ve neden bu Fransızlar sarı yelek giyiyor?
그리고 왜 이 프랑스인들은 노란 조끼를 입고 있는 걸까요?
Pourquoi ces Français portent un gilet jaune ?
почему|эти|французы|они носят|в|жилет|желтый
Why|these|French|wear|a|jacket|yellow
waarom|deze|Fransen|dragen|een|vest|geel
Por que|esses|franceses|usam|um|colete|amarelo
neden|bu|Fransızlar|giyiyorlar|bir|yelek|sarı
왜|이|프랑스인들|그들은 착용한다|하나의|조끼|노란색
Perché|questi|Francesi|indossano|un|gilet|giallo
|||har på sig|||
为什么|这些|法国人|穿着|一个|背心|黄色的
Por qué|esos|franceses|llevan|un|chaleco|amarillo
Warum tragen diese Franzosen eine gelbe Weste?
Why are these French people wearing a yellow vest?
为什么这些法国人戴着黄背心?
¿Por qué estos franceses llevan un chaleco amarillo?
Por que esses franceses usam um colete amarelo?
Perché questi francesi portano un gilet giallo?
Waarom dragen deze Fransen een gele vest?
Почему эти французы носят желтые жилеты?
Neden bu Fransızlar sarı yelek giyiyor?
왜 이 프랑스인들은 노란 조끼를 착용하고 있는 걸까요?
Alors pour commencer, je vais vous expliquer rapidement ce qu'est un gilet jaune parce que, pour ceux qui n'ont pas vu les images, peut-être que vous ne voyez pas bien de quoi je parle.
так|для|начать|я|буду|вам|объяснять|быстро|это|что есть|один|жилет|желтый|потому что|что|для|те|кто|не имеют|не|увидели|эти|изображения|||что|вы|не|видите|не|хорошо|о|чем|я|говорю
||start|||you|explain|quickly|this|what is||jacket|yellow||||those||haven't||seen||images||||you||see||||what||speaks
dus|om|te beginnen|ik|ga|u|uitleggen|snel|dit|wat is|een|gilet|geel|omdat|dat|voor|degenen|die|niet hebben|niet|gezien|de|beelden|||dat|u|niet|ziet|niet|goed|van|wat|ik|spreek
Então|para|começar|eu|vou|lhe|explicar|rapidamente|o que|que é|um|colete|amarelo||que|||||bem|||||||||||bem|de|o que|eu|falo
o zaman|için|başlamak|ben|-ecek|size|açıklamak|hızlıca|bu|ne olduğunu|bir|yelek|sarı|çünkü|ki|için|o kişiler|ki|yok|değil|görmek|o|görüntüler|||ki|siz|değil|görmek|değil|iyi|hakkında|ne|ben|konuşuyorum
그러면|~을 위해|시작하다|나는|~할 것이다|당신에게|설명하다|빠르게|이것을|무엇인지|하나의|조끼|노란색|~때문에|~라는 것|~을 위해|그들|~하는|가지지 않은|~않다|본|그|이미지|||~라는 것|당신이|~않다|보지 않다|~않다|잘|~에 대한|무엇|나는|말하다
Allora|per|cominciare|io|andrò|a voi|spiegare|rapidamente|ciò|che è|un|gilet|giallo||che|||||non|||||||||||bene|di|cosa|io|parlo
那么|为了|开始|我|将|您|解释|快速地|这|是什么|一个|背心|黄|因为|这|为了|那些|谁|没有|不|看到|这些|图片|||这|您|不|看到|不|好|关于|什么|我|说
|||||||||||kamizelka|||||||||||||||||||||||
Entonces|para|comenzar|yo|voy|usted|explicar|rápidamente|esto|qué es|un|chaleco|amarillo||que|||||no|||||||||||bien|de|qué|yo|hablo
Also zunächst einmal werde ich Ihnen kurz erklären, was eine gelbe Weste ist, denn für diejenigen, die die Bilder nicht gesehen haben, ist vielleicht nicht klar, wovon ich spreche.
So to start, I will quickly explain what a yellow vest is because, for those who have not seen the images, perhaps you do not see what I am talking about.
那么首先,我会快速给你解释一下什么是黄背心,因为对于那些没有看到图片的人,也许你不太明白我在说什么。
Entonces, para empezar, les voy a explicar rápidamente qué es un chaleco amarillo porque, para aquellos que no han visto las imágenes, tal vez no entiendan bien de qué estoy hablando.
Então, para começar, vou explicar rapidamente o que é um colete amarelo, porque, para aqueles que não viram as imagens, talvez vocês não entendam bem do que estou falando.
Quindi, per cominciare, vi spiegherò rapidamente cos'è un gilet giallo perché, per coloro che non hanno visto le immagini, forse non capite bene di cosa parlo.
Dus om te beginnen, ga ik je snel uitleggen wat een gele vest is, want voor degenen die de beelden niet hebben gezien, misschien zie je niet goed waar ik het over heb.
Итак, для начала я быстро объясню, что такое желтый жилет, потому что для тех, кто не видел изображений, возможно, вы не совсем понимаете, о чем я говорю.
Öncelikle, sarı yelek nedir, bunu hızlıca açıklayacağım çünkü görüntüleri görmeyenler için belki ne hakkında konuştuğumu tam olarak göremiyorsunuz.
그래서 우선, 제가 노란 조끼가 무엇인지 간단히 설명해 드리겠습니다. 왜냐하면 이미지를 보지 못한 분들은 제가 말하는 것이 무엇인지 잘 모르실 수 있기 때문입니다.
Un gilet, c'est un vêtement qui est comme une veste mais sans manches.
один|жилет|это есть|один|предмет одежды|который|является|как|одна|куртка|но|без|рукавов
||||||||||||manches
|vest|||garment|||like|a|jacket|but|without|sleeves
een|gilet|het is|een|kleding|dat|is|zoals|een|jas|maar|zonder|mouwen
Um|colete|é|uma|roupa|que|é|como|uma|jaqueta|mas|sem|mangas
bir|yelek|bu|bir|giysi|ki|-dir|gibi|bir|ceket|ama|-sız|kollar
|Weste|||Kleidungsstück|||||Weste|||Ärmel
하나의|조끼|~이다|하나의|의류|~인|~이다|~처럼|하나의|자켓|그러나|~없이|소매
Un|gilet|è|un|indumento|che|è|come|una|giacca|ma|senza|maniche
||||||||||||ärmar
一个|背心|是|一件|衣服|这|是|像|一件|外套|但是|没有|袖子
||||ubranie|||||kurtka|||rękawów
||||||||||||袖
Un|chaleco|es|una|prenda|que|es|como|una|chaqueta|pero|sin|mangas
Eine Weste ist ein Kleidungsstück, das wie eine Jacke ist, aber keine Ärmel hat.
A waistcoat is a garment that is like a jacket but without sleeves.
马甲就像外套,但没有袖子。
背心是一种像夹克但没有袖子的衣服。
Un chaleco es una prenda que es como una chaqueta pero sin mangas.
Um colete é uma peça de roupa que é como uma jaqueta, mas sem mangas.
Un gilet è un indumento che è simile a una giacca ma senza maniche.
Een vest is een kledingstuk dat lijkt op een jas maar zonder mouwen.
Жилет — это одежда, которая похожа на куртку, но без рукавов.
Yelek, kolsuz bir ceket gibi olan bir giysidir.
조끼는 소매가 없는 재킷과 같은 의복입니다.
En France, c'est obligatoire d'avoir dans sa voiture un gilet jaune phosphorescent qui permet d'être plus visible quand on le porte.
в|Франции|это есть|обязательным|иметь|в|своей|машине|один|жилет|желтый|фосфоресцирующий|который|позволяет|быть|более|видимым|когда|мы|его|носим
||it's|mandatory|to have|in||car|a|vest|yellow|phosphorescent|that|allows|to be|more|visible|when|||wears
in|Frankrijk|het is|verplicht|om te hebben|in|zijn|auto|een|gilet|geel|fosforescent|dat|het mogelijk maakt|om te zijn|meer|zichtbaar|wanneer|men|het|draagt
Na|França|é|obrigatório|ter|em|seu|carro|um|colete|amarelo|fosforescente|que|permite|ser|mais|visível|quando|se|o|usa
-de|Fransa'da|bu|zorunlu|sahip olmak|-de|kendi|araba|bir|yelek|sarı|fosforlu|ki|izin verir|olmak|daha|görünür|-dığında|biz|onu|giydiğinde
~에서|프랑스|~이다|의무적인|가지는 것|~안에|자신의|자동차|하나의|조끼|노란색|형광|~인|허용하다|~이 되는 것|더|눈에 띄는|~할 때|우리는|그것을|입다
In|Francia|è|obbligatorio|di avere|nella|sua|auto|un|gilet|giallo|fosforescente|che|permette|di essere|più|visibile|quando|si|lo|indossa
在|法国|这是|强制的|拥有|在|他的|汽车|一个|背心|黄色的|荧光的|它|允许|被|更|显眼的|当|人们|它|穿着
En|Francia|es|obligatorio|tener|en|su|coche|un|chaleco|amarillo|fosforescente|que|permite|ser|más|visible|cuando|uno|lo|lleva
In Frankreich ist es Pflicht, in seinem Auto eine phosphoreszierende gelbe Weste mitzuführen, die beim Tragen besser sichtbar ist.
In France, it is mandatory to have in your car a yellow phosphorescent vest which allows you to be more visible when you wear it.
フランスでは、着用時に目立ちやすい蓄光黄色のベストを車に装着することが義務付けられています。
在法国,您的车内必须配备一件磷光黄色背心,这样您穿着它时会更显眼。
在法国,汽车里必须有一件荧光黄背心,这样穿上它时会更显眼。
En Francia, es obligatorio tener en su coche un chaleco amarillo fosforescente que permite ser más visible cuando se lleva puesto.
Na França, é obrigatório ter em seu carro um colete amarelo fosforescente que permite ser mais visível quando o usamos.
In Francia, è obbligatorio avere in auto un gilet giallo fosforescente che permette di essere più visibili quando lo si indossa.
In Frankrijk is het verplicht om een fluorescerend geel vest in je auto te hebben, zodat je beter zichtbaar bent wanneer je het draagt.
Во Франции обязательно иметь в машине флуоресцентный желтый жилет, который позволяет быть более заметным, когда его надеваешь.
Fransa'da, arabada fosforlu sarı bir yelek bulundurmak zorunludur; bu yelek, giyildiğinde daha görünür olmanızı sağlar.
프랑스에서는 차에 형광 노란 조끼를 갖고 있는 것이 의무입니다. 이 조끼를 입으면 더 잘 보이게 됩니다.
Ou également, si on fait du vélo dans la nuit et qu'on veut être sûr que les automobilistes, que les conducteurs de voitures, nous voient, eh bien on peut porter ce gilet jaune parce que la lumière des phares des voitures se reflète sur ce gilet, et comme ça, on est sûr d'être visibles.
или|также|если|мы|делаем|на|велосипеде|в|ночь||и|что мы|хотим|быть|уверенным|что|эти|автомобилисты|что|эти|водители|автомобилей|автомобилей|||||мы|||||||||||||||||||||||являемся|уверенным|быть|видимыми
|also|if|||||in||||that we|want||||the|drivers|||drivers||cars|us|see|||||wear||vest|yellow|||the|light||headlights|of the|cars|reflects|reflect|||jacket||like this|it|||sure|to be|visible
of|ook|als|men|doet|van|fietsen|in|de|nacht|en|dat men|wil|zijn|zeker|dat|de|automobilisten|dat|de|bestuurders|van|auto’s|ons|zien|nou|goed|men|kan|dragen|dit|gilet|geel|omdat|dat|het|licht|van|koplampen|van|auto’s|zich|reflecteert|op|dit|gilet|en|zoals|dat|men|is|zeker|om te zijn|zichtbaar
Ou|também|se|nós|pedala|de|bicicleta|à|a|noite|e|que nós|quer|estar|certo|que|os|motoristas|que|os|condutores|de|carros|nós|vejam|bem|bem|nós|pode|usar|este|colete|amarelo|||a|luz|dos|faróis|dos|carros|se|reflete|sobre|este|colete|e|assim|isso|nós|está|certo|de ser|visíveis
ya da|ayrıca|eğer|biz|yapıyoruz|-de|bisiklet|-de|gece||ve|ki|istiyoruz|olmak|emin|ki|o|sürücüler|ki|o|sürücüler|-in|arabalar|bizi|görüyorlar|işte|iyi|biz|-biliriz|giymek|bu|yelek|sarı|çünkü|ki|ışık||-in|farlar|-in|arabalar|kendisi|yansıyor|üzerine|bu|yelek|ve|gibi|bu|biz|-dir|emin|olmak|görünür
|||||||in||||||||||Autofahrer|||||||||||||||||||||Scheinwerfer||||reflektiert sich|||Warnweste||||||||
또는|또한|만약|우리는|하다|~을|자전거|~안에|그|밤|그리고|우리가|원하다|~이 되다|확신하는|~라는 것|그|자동차 운전사|~라는 것|그|운전사|~의|자동차|우리를|보다|어|잘|우리는|할 수 있다|입다|이|조끼|노란색|~때문에|~라는 것|그|빛|~의|헤드라이트|~의|자동차|자신이|반사되다|~위에|이|조끼|그리고|~처럼|그것|우리는|~이다|확신하는|~이 되는 것|보이는
O|anche|se|noi|fa|di|bicicletta|nella|la||e||||sicuri||||||||||||||||||||||||fari||||riflette||||||||||di essere|visibili
|||||||||||||||||bilister|||||||||||||||||||||lyktorna|||||||||||||||
或者|也|如果|我们|骑|的|自行车|在|夜晚|夜晚|和|我们|想|是|确定|的|所有|驾驶员|||驾驶员|的|汽车|我们||嗯|好|我们|可以|穿|这个|背心|黄色|||的|光|的|车灯|的|汽车|自身|反射|在|这个|背心|和|像|这样|我们|是|确定|被|看见的
|||||||||||||||||kierowcy samochodów|||kierowcy samochodów||||widzą nas|||||||kamizelka odblaskowa|||||światło||reflektory samochodowe||||odzwierciedla|||||||||||
|||||||||||||||||運転手|||||||||||||||||||||車のライト|||||||||||||||
O|también|si|nosotros|hace|de|bicicleta|en|la|noche|y|que nosotros|quiere|estar|seguro|que|los|automovilistas|||conductores|de|coches|nosotros|ven|eh|bien|nosotros|puede|llevar|este|chaleco|amarillo|||la|luz|de|faros|de|coches|se|refleja|sobre|este|chaleco|y|así|eso|nosotros|está|seguro|de ser|visibles
Oder wenn man nachts mit dem Fahrrad unterwegs ist und sicher sein will, dass die Autofahrer einen sehen, kann man eine gelbe Weste tragen, weil das Licht der Autoscheinwerfer von der Weste reflektiert wird und man so sicher ist, dass man gesehen wird.
Or also, if we are cycling at night and want to be sure that motorists, that car drivers, see us, well we can wear that yellow vest because the light from the headlights of the cars reflects on this vest, and like that, we are sure to be visible.
或者,如果你在夜间骑车,想确保开车的人看到你,你可以穿上这件黄色马甲,因为汽车大灯的光线会反射到马甲上,所以你一定会被看到。
或者,如果我们在夜间骑自行车,想确保汽车司机能看到我们,那么我们可以穿上这件黄色背心,因为汽车的车灯光会反射在这件背心上,这样我们就能确保自己是可见的。
O también, si montamos en bicicleta por la noche y queremos asegurarnos de que los automovilistas, que los conductores de coches, nos vean, pues podemos llevar este chaleco amarillo porque la luz de los faros de los coches se refleja en este chaleco, y así, estamos seguros de ser visibles.
Ou também, se andarmos de bicicleta à noite e quisermos ter certeza de que os motoristas, que os condutores de carros, nos veem, bem, podemos usar esse colete amarelo porque a luz dos faróis dos carros se reflete nesse colete, e assim, temos certeza de que somos visíveis.
Oppure, se andiamo in bicicletta di notte e vogliamo essere sicuri che gli automobilisti, che i conducenti di auto, ci vedano, beh, possiamo indossare questo gilet giallo perché la luce dei fari delle auto si riflette su questo gilet, e così siamo sicuri di essere visibili.
Of ook, als we 's nachts fietsen en we willen er zeker van zijn dat automobilisten, dat de bestuurders van auto's, ons zien, dan kunnen we dit gele vest dragen omdat het licht van de koplampen van de auto's op dit vest weerkaatst, en zo zijn we zeker zichtbaar.
Или, если мы катаемся на велосипеде ночью и хотим быть уверены, что автомобилисты, водители машин, нас видят, мы можем надеть этот желтый жилет, потому что свет фар автомобилей отражается от этого жилета, и таким образом мы уверены, что нас видно.
Ayrıca, gece bisiklet sürüyorsanız ve otomobil sürücülerinin sizi görmesini istiyorsanız, bu sarı yeleği giyebilirsiniz çünkü arabaların farlarının ışığı bu yelekte yansır ve böylece görünür olacağınızdan emin olursunuz.
또한, 밤에 자전거를 타고 운전자가 우리를 볼 수 있도록 하고 싶다면, 이 노란 조끼를 입을 수 있습니다. 자동차의 헤드라이트 불빛이 이 조끼에 반사되기 때문에, 우리는 확실히 보이게 됩니다.
De la même façon, si on a un problème avec notre voiture pendant la nuit, par exemple sur une route à l'extérieur d'une ville, et qu'on est obligé de sortir de la voiture, eh bien on peut mettre ce gilet jaune.
из|той|самой|манере|если|мы|имеем|один|проблема|с|нашей|машиной|во время|этой|ночи|по|примеру|на|одну|дорогу|за|пределами|одного|города|и|что мы|есть|вынужден|из|выйти|из|этой|машины|э|ну|мы|можем|надеть|этот|жилет|желтый
|||way||||||||||||||on|a|road|outside|the outside|of a|||that one||obliged||get out||||||||||jacket|yellow
de|de|zelf|manier|als|men|heeft|een|probleem|met|onze|auto|tijdens|de|nacht|bijvoorbeeld|voorbeeld|op|een|weg|buiten|buitenkant|van een|stad|en|dat men|is|verplicht|om|uitstappen|uit|de|auto|nou|goed|men|kan|aantrekken|dit|vest|geel
De|a|mesma|forma|se|nós|tem|um|problema|com|nosso|carro|durante|a|noite|por|exemplo|em|uma|estrada|a|fora|de uma|cidade|e|que nós|está|obrigado|a|sair|de|a|carro|bem|bem|nós|pode|colocar|este|colete|amarelo
-den|-den|aynı|şekilde|eğer|biz|sahip|bir|sorun|ile|bizim|araba|boyunca|-de|gece|örneğin|örnek|üzerinde|bir|yol|-de|dışı|bir|şehir|ve|ki biz|-dir|zorunda|-mek|çıkmak|-den|-den|araba|işte|iyi|biz|-bilir|koymak|bu|yelek|sarı
그|그|같은|방법|만약|우리가|가지고 있다|하나의|문제|~와 함께|우리의|자동차|동안|그|밤|예를 들어|예|~위에|하나의|도로|~에서|외부|하나의|도시|그리고|우리가|있다|의무가 있는|~하는|나가다|~에서|그|자동차|어|잘|우리가|할 수 있다|입다|이|조끼|노란색
Da|la|stessa|maniera|se|si|ha|un|problema|con|nostra|auto|durante|la|notte|per|esempio|su|una|strada|fuori|l'esterno|di una|città|e|che si|è|obbligato|a|uscire|dalla|la|auto|eh|bene|si|può|mettere|questo|gilet|giallo
从|这|同样|方法|如果|我们|有|一个|问题|关于|我们的|汽车|在|这|夜晚|比如|例子|在|一条|道路|在|外面|一座|城市|和|我们|是|被迫|从|离开|从|这|汽车|||我们|可以|穿上|这|背心|黄的
De|la|misma|manera|si|uno|tiene|un|problema|con|nuestro|coche|durante|la|noche|por|ejemplo|en|una|carretera|a|fuera|de una|ciudad|y|que uno|está|obligado|de|salir|de|el|coche|eh|bien|uno|puede|poner|este|chaleco|amarillo
Genauso kann man diese gelbe Weste anziehen, wenn man nachts ein Problem mit seinem Auto hat, z. B. auf einer Straße außerhalb einer Stadt, und gezwungen ist, aus dem Auto auszusteigen.
Likewise, if we have a problem with our car during the night, for example on a road outside a city, and we have to get out of the car, well we can put on this vest. yellow.
同样,如果你的车在晚上出了问题,比如在城镇外的路上,你必须下车,你可以穿上这件黄色马甲。
同样,如果我们在夜间遇到汽车问题,比如在城市外的路上,不得不下车,那么我们可以穿上这件黄色背心。
De la misma manera, si tenemos un problema con nuestro coche durante la noche, por ejemplo en una carretera fuera de una ciudad, y tenemos que salir del coche, bueno, podemos ponernos este chaleco amarillo.
Da mesma forma, se tivermos um problema com nosso carro durante a noite, por exemplo, em uma estrada fora de uma cidade, e formos obrigados a sair do carro, bem, podemos colocar esse colete amarelo.
Allo stesso modo, se abbiamo un problema con la nostra auto durante la notte, ad esempio su una strada fuori da una città, e siamo costretti a uscire dall'auto, beh, possiamo indossare questo gilet giallo.
Op dezelfde manier, als we 's nachts een probleem met onze auto hebben, bijvoorbeeld op een weg buiten de stad, en we moeten de auto uit, dan kunnen we dit gele vest aantrekken.
Таким же образом, если у нас возникла проблема с машиной ночью, например, на дороге за пределами города, и нам нужно выйти из машины, мы можем надеть этот желтый жилет.
Aynı şekilde, eğer gece bir sorunla karşılaşırsak, örneğin bir şehir dışında bir yolda aracımızla, ve araçtan çıkmak zorunda kalırsak, o zaman bu sarı yeleği giymek iyi olur.
같은 방식으로, 만약 우리가 밤에 차에 문제가 생겼다면, 예를 들어 도시 외곽의 도로에서, 차에서 나와야 한다면, 우리는 이 노란 조끼를 입을 수 있습니다.
Comme ça, on est sûr que les autres voitures qui passent à côté de nous nous verront et qu'il n'y aura pas d'accident.
как|это|мы|есть|уверены|что|другие||машины|которые|проезжают|мимо|стороны|от|нас|нам|увидят|и|что|не|будет|не|аварий
|||||||other|||pass|||||us|will see||that it||will have||of accident
zoals|dat|men|is|zeker|dat|de|andere|auto|die|voorbijrijden|naast|kant|van|ons||zullen zien|en|dat het|niet|zal zijn|geen|ongeluk
Como|isso|nós|está|certo|que|os|outros|carros|que||ao|lado|de|nós||verão|e|que ele|não|haverá|não|de acidente
gibi|bu|biz|-dir|emin|ki|diğer|diğer|arabalar|ki|geçiyor|-de|yan|-in|bize|bizi|görecekler|ve|ki|orada|olmayacak|değil|kaza
||||||||||||||||sehen werden||||||
그렇게|그것|우리가|있다|확신하는|~라는|그|다른|자동차들|~하는|지나가는|~옆에|옆|~에서|우리를||볼 것이다|그리고|그것이|~에|있을 것이다|없을|사고
Così|ciò|noi|è|sicuri|che|le|altre|auto|che||vicino|lato|di|noi||vedranno|e|che|non ci|sarà|non|di incidente
||||||||||||||||ser||||||
像|这样|我们|是|确定的|其他|其他的|车|车|车||在|旁边|的|我们|我们|会看到|和|它|不会有|有|不|事故
||||||||samochody||||||||zobaczą||||||
Como|eso|nosotros|está|seguros|que|los|otros|coches|que||al|lado|de|nosotros|nos|verán|y|que él|no|habrá|ningún|accidente
So können wir sicher sein, dass andere Autos, die an uns vorbeifahren, uns sehen und es zu keinem Unfall kommt.
That way, we are sure that the other cars passing by will see each other and that there will be no accidents.
这样,我们就能确保其他经过的车辆会看到我们,也就不会发生事故。
这样,我们就能确保经过的其他汽车能看到我们,避免发生事故。
Así, estamos seguros de que los otros coches que pasan a nuestro lado nos verán y que no habrá un accidente.
Assim, temos certeza de que os outros carros que passam ao nosso lado nos verão e que não haverá acidente.
In questo modo, siamo sicuri che le altre auto che passano accanto a noi ci vedranno e che non ci saranno incidenti.
Zo zijn we er zeker van dat de andere auto's die langs ons rijden ons zullen zien en dat er geen ongeluk zal gebeuren.
Таким образом, мы уверены, что другие машины, проезжающие мимо нас, увидят нас, и не произойдет аварии.
Böylece, yanımızdan geçen diğer araçların bizi göreceğinden emin oluruz ve kaza olmaz.
이렇게 하면, 우리 옆을 지나가는 다른 차들이 우리를 보고 사고가 나지 않을 것이라는 확신을 가질 수 있습니다.
Voilà donc comme ça, j'espère que vous voyez un peu de quoi je parle, que vous voyez à quoi correspond ce gilet jaune.
вот|значит|как|это|я надеюсь|что|вы|видите|немного|немного|о|чем|я|говорю|что|вы|видите|к|чему|соответствует|этот|жилет|желтый
|so|||||you|see||||what||||||to||correspond||vest|
kijk|dus|zoals|dat|ik hoop|dat|u|ziet|een|beetje|van|wat|ik|spreek|dat|u|ziet|aan|wat|correspondeert|dit|vest|geel
Aqui está|então|como|isso|eu espero|que|você|vê|um|pouco|de|o que|eu|falo|que|você|vê|a|o que|corresponde|este|colete|amarelo
işte|yani|gibi|bu|umuyorum|ki|siz|görüyorsunuz|bir|biraz|-den|ne|ben|konuşuyorum|ki|siz|görüyorsunuz|-e|ne|karşılık geliyor|bu|yelek|sarı
|||||||||||||||||||entspricht|||
여기|그러니까|~처럼|그것|나는 희망한다|~라는|당신이|보다|하나의|조금|~의|무엇|내가|말하다|~라는|당신이|보다|~에|무엇|해당하다|이|조끼|노란색
Ecco|quindi|come|questo|spero|che|voi|vedete|un|po'|di|cosa|io|parlo|che|voi|vedete|a|cosa|corrisponde|questo|gilet|giallo
这就是|所以|像|这个|我希望|你|您|看到|||关于|什么|我|说|你||看到|到|什么|对应|这个|背心|黄色
Aquí está|entonces|como|eso|espero|que|usted|ve|un|poco|de|qué|yo|hablo|que|usted|ve|a|qué|corresponde|este|chaleco|amarillo
Ich hoffe, Sie wissen, wovon ich spreche und was es mit der gelben Weste auf sich hat.
So there you have it, I hope you see what I'm talking about, that you see what this yellow vest is for.
就是这样,我希望你能明白我在说什么,你能明白这件黄色马甲是怎么回事。
所以,我希望你们能明白我在说什么,知道这件黄色背心的用途。
Así que, espero que vean un poco de qué hablo, que vean a qué corresponde este chaleco amarillo.
Então, espero que vocês vejam um pouco do que estou falando, que vejam a que corresponde esse colete amarelo.
Ecco quindi, spero che vediate un po' di cosa parlo, che vediate a cosa corrisponde questo gilet giallo.
Dus zo, ik hoop dat jullie een beetje begrijpen waar ik het over heb, dat jullie zien waar dit gele vest voor dient.
Вот так, надеюсь, вы немного понимаете, о чем я говорю, и видите, для чего нужен этот желтый жилет.
İşte böyle, umarım ne hakkında konuştuğumu biraz görüyorsunuzdur, bu sarı yeleğin neye karşılık geldiğini görüyorsunuzdur.
그래서 이렇게, 제가 말하는 것이 무엇인지, 이 노란 조끼가 무엇인지 조금 이해하시길 바랍니다.
Je sais pas si c'est la même chose dans votre pays, s'il est également obligatoire d'en avoir un dans sa voiture.
я|знаю|не|если|это|та|та же|вещь|в|вашей|стране|если|есть|также|обязательным|иметь один|иметь|один|в|своей|машине
I|know||||||||||if it||also|mandatory|of it|||in||car
ik|weet|niet|of|het is|de|zelfde|ding|in|uw|land|als het|is|ook|verplicht|er een|hebben|een|in|zijn|auto
Eu|sei|não|se|é|a|mesma|coisa|em|seu|país|se ele|está|também|obrigatório|de um|ter|um|em|seu|carro
ben|biliyorum|değil|eğer|bu|-de|aynı|şey|-de|sizin|ülke|eğer|-dir|ayrıca|zorunlu|-den|sahip olmak|bir|-de|kendi|araba
나는|안다|아니다|~인지|그것이|그|같은|것|~에서|당신의|나라|그것이|있다|또한|의무적인|그것을|가지다|하나의|~에|자신의|자동차
Io|so|non|se|è|la|stessa|cosa|nel|vostro|paese|se|è|anche|obbligatorio|di averne|avere|uno|nella|sua|auto
我|知道|不|是否|它是|同样的|一样的|事情|在|你们的|国家|如果他|是|也|强制的|拥有一个|拥有|一个|在|他/她的|汽车
Yo|sé|no|si|es|la|misma|cosa|en|su|país|si él|está|también|obligatorio|de tener|tener|uno|en|su|coche
Ich weiß nicht, ob das in Ihrem Land auch so ist, ob es dort auch Pflicht ist, einen solchen in seinem Auto mitzuführen.
I don't know if it's the same in your country, if it's also compulsory to have one in your car.
あなたの国でも同じかどうかはわかりませんが、車に搭載することが義務付けられているかどうかはわかりません.
我不知道在你们国家是否也是这样,是否也要求车里必须有一件。
No sé si es lo mismo en su país, si también es obligatorio tener uno en el coche.
Não sei se é a mesma coisa no seu país, se também é obrigatório ter um no carro.
Non so se è la stessa cosa nel vostro paese, se è anche obbligatorio averne uno nella propria auto.
Ik weet niet of het in jullie land hetzelfde is, of het ook verplicht is om er een in de auto te hebben.
Не знаю, так ли это в вашей стране, обязательно ли иметь его в машине.
Sizin ülkenizde de aynı mı bilmiyorum, aracınızda bulundurmanın zorunlu olup olmadığını.
여러분의 나라에서도 같은지, 차에 하나를 두는 것이 의무인지 잘 모르겠습니다.
Mais en France, c'est la loi.
но|в|Франции|это есть|закон|
But|||||law
maar|in|Frankrijk|het is|de|wet
Mas|na|França|é|a|lei
ama|-de|Fransa|bu|-dır|yasa
하지만|~에서|프랑스|그것은|그|법
Ma|in|Francia|è|la|legge
但是|在|法国|这是|这条|法律
Pero|en|Francia|es|la|ley
In Frankreich ist dies jedoch gesetzlich vorgeschrieben.
But in France, it's the law.
しかし、フランスではそれが法律です。
但是在法国,这是法律。
Pero en Francia, es la ley.
Mas na França, é a lei.
Ma in Francia, è la legge.
Maar in Frankrijk is het de wet.
Но во Франции это закон.
Ama Fransa'da bu yasadır.
하지만 프랑스에서는 법입니다.
Donc chaque Français a un gilet jaune dans sa voiture.
значит|каждый|француз|имеет|один|жилет|желтый|в|его|машине
So||French|||jacket|yellow|||
dus|elke|Fransman|hij heeft|een|vest|geel|in|zijn|auto
Então|cada|francês|tem|um|colete|amarelo|em|seu|carro
bu yüzden|her|Fransız|var|bir|yelek|sarı|-de|onun|araba
그러므로|각|프랑스인|가지고 있다|하나의|조끼|노란색|~안에|그의|자동차
Quindi|ogni|francese|ha|un|gilet|giallo|nella|sua|auto
所以|每个|法国人|有|一个|背心|黄色的|在|他/她的|汽车
Entonces|cada|francés|tiene|un|chaleco|amarillo|en|su|coche
لذلك كل شخص فرنسي لديه سترة صفراء في سيارته.
Jeder Franzose hat also eine gelbe Weste in seinem Auto.
So every French person has a yellow vest in their car.
所以每个法国人在他们的车里都有一件黄背心。
Así que cada francés tiene un chaleco amarillo en su coche.
Portanto, cada francês tem um colete amarelo em seu carro.
Quindi ogni francese ha un gilet giallo nella sua auto.
Dus heeft elke Fransman een gele hesje in zijn auto.
Поэтому у каждого француза есть желтый жилет в машине.
Bu yüzden her Fransız'ın arabasında bir sarı yelek vardır.
그래서 모든 프랑스인은 차에 노란 조끼를 가지고 있습니다.
Mais maintenant, vous vous demandez peut-être pourquoi ce gilet jaune est devenu le symbole des manifestations qui ont lieu en France en ce moment.
но|сейчас|вы|себя|спрашиваете|||почему|этот|жилет|желтый|стал|символом|||||которые|имели|место|в|Франции|в|этот|момент
|now|you|you||might||why||vest|||become||symbol||manifestations|that||place|||||
maar|nu|u|zich|u vraagt|||waarom|dit|vest|geel|het is|geworden|het|symbool|van de|demonstraties|die|ze hebben|plaats|in|Frankrijk|in|dit|moment
Mas|agora|você|você|pergunta|||por que|este|colete|amarelo|é|se tornou|o|símbolo|das|manifestações|que|têm|ocorrido|na|França|em|este|momento
ama|şimdi|siz|kendinizi|soruyorsunuz|||neden|bu|yelek|sarı|oldu|dönüşen|-i|sembol|-in|gösteriler|ki|sahip|gerçekleşiyor|-de|Fransa|-de|bu|an
하지만|지금|당신은|당신이|묻고 있다|||왜|이|조끼|노란색|~이다|되었다|그|상징|~의|시위|~하는|~가 있다|발생하다|~에서|프랑스|~에서|이|순간
Ma|ora|lei|ti|chiede|||perché|questo|gilet|giallo|è|diventato|il|simbolo|delle|manifestazioni|che|hanno|luogo|in|Francia|in|questo|momento
但是|现在|你|你|问|||为什么|这个|背心|黄色|是|成为|这个|象征|的|示威|这些|有|发生|在|法国|在|这个|时候
Pero|ahora|usted|se|pregunta|||por qué|este|chaleco|amarillo|es|se ha convertido|el|símbolo|de las|manifestaciones|que|han|tenido|en|Francia|en|este|momento
Aber jetzt fragen Sie sich vielleicht, warum diese gelbe Weste zum Symbol für die Proteste geworden ist, die derzeit in Frankreich stattfinden.
But now you might be wondering why this yellow vest has become the symbol of the protests taking place in France right now.
但现在,您可能会问,为什么这件黄背心成为了目前在法国发生的抗议活动的象征。
Pero ahora, tal vez te estés preguntando por qué este chaleco amarillo se ha convertido en el símbolo de las manifestaciones que están ocurriendo en Francia en este momento.
Mas agora, você pode estar se perguntando por que esse colete amarelo se tornou o símbolo dos protestos que estão acontecendo na França neste momento.
Ma ora, vi state forse chiedendo perché questo gilet giallo è diventato il simbolo delle manifestazioni che si svolgono in Francia in questo momento.
Maar nu vraag je je misschien af waarom dit gele hesje het symbool is geworden van de demonstraties die momenteel in Frankrijk plaatsvinden.
Но сейчас вы, возможно, задаетесь вопросом, почему этот желтый жилет стал символом протестов, которые происходят во Франции в данный момент.
Ama şimdi, belki de bu sarı yeleğin şu anda Fransa'da gerçekleşen protestoların sembolü haline neden geldiğini merak ediyorsunuz.
하지만 지금 여러분은 아마도 왜 이 노란 조끼가 현재 프랑스에서 일어나는 시위의 상징이 되었는지 궁금해할 것입니다.
Justement, c'est de ça dont on va parler dans l'épisode d'aujourd'hui.
именно|это есть|о|этом|о чем|мы|собираемся|говорить|в|эпизоде|сегодняшнем
|it's|||that||||in||
precies|het is|van|dat|waarover|men|we gaan|praten|in|de aflevering|van vandaag
Justamente|é|de|isso|do qual|nós|vamos|falar|no|o episódio|de hoje
tam olarak|bu|-den|bu|ki|biz|gideceğiz|konuşmak|-de|bölüm|bugünkü
바로|그것은|~에 대한|그것|~에 대해|우리는|~할 것이다|이야기하다|~에서|에피소드|오늘의
Giustamente|è|di|questo|di cui|noi|andrà|parlare|nell'||di oggi
正好|这是|关于|这件事|的|我们|将要|讨论|在|这一集|今天
Justamente|es|de|eso|de lo que|nosotros|va|a hablar|en|el episodio|de hoy
Genau darum geht es in der heutigen Episode.
Precisely, that's what we're going to talk about in today's episode.
まさに、それが今日のエピソードでお話しすることです。
这正是我们今天要讨论的话题。
正是这个我们今天要讨论的内容。
Precisamente, de eso vamos a hablar en el episodio de hoy.
Justamente, é sobre isso que vamos falar no episódio de hoje.
Proprio di questo parleremo nell'episodio di oggi.
Precies daarover gaan we het hebben in de aflevering van vandaag.
Собственно, об этом мы и поговорим в сегодняшнем эпизоде.
Tam olarak, bugün bölümde bundan bahsedeceğiz.
바로 그 점에 대해 오늘 에피소드에서 이야기할 것입니다.
Mais avant ça, je vais faire une petite parenthèse.
но|перед|этим|я|буду|делать|одну|маленькую|скобку
|||I||make|a||parenthesis
maar|voor|dat|ik|ga|doen|een|kleine|tussenwerpsel
Mas|antes|isso|eu|vou|fazer|uma|pequena|parêntese
ama|önce|bunu|ben|-ecek|yapmak|bir|küçük|parantez
||||||||kurze Abschweifung
하지만|전에|그것|나는|~할 것이다|하다|하나의|작은|괄호
Ma|prima|questo|io|andrò|fare|una|piccola|parentesi
但是|在之前|这件事|我|将要|做|一个|小的|插入语
||||||||krótką dygresję
Pero|antes|eso|yo|voy|hacer|una|pequeña|paréntesis
Aber vorher möchte ich noch einen kleinen Einschub machen.
But before that, I'm going to take a little parenthesis.
しかしその前に、小さな括弧をつけておきます。
不过,在此之前,我想说点题外话。
但在此之前,我要做一个小插曲。
Pero antes de eso, voy a hacer un pequeño paréntesis.
Mas antes disso, vou fazer um pequeno parêntese.
Ma prima di tutto, farò una piccola parentesi.
Maar daarvoor ga ik een kleine tussenopmerking maken.
Но перед этим я сделаю небольшое отступление.
Ama bundan önce, küçük bir parantez açacağım.
하지만 그 전에, 잠깐의 여담을 하겠습니다.
En général, je ne traite pas vraiment de sujets d'actualité parce que le problème avec ce genre de sujets, c'est qu'après quelques semaines ou quelques mois, eh bien ils ne sont plus vraiment intéressants.
в|общем|я|не|рассматриваю|не|действительно|о|темах|актуальных|потому|что|проблема||с|этим|родом||тем|это||нескольких|недель|или||месяцев|ну|хорошо|они|не|являются|больше|действительно|интересными
In||I||handles||||subjects|of current affairs|because||||||||||that after||||a few|||well||||||
in|het algemeen|ik|niet|behandel|niet|echt|over|onderwerpen|actualiteit|omdat|dat|het|probleem|met|dit|soort|van|onderwerpen|dat het||enkele|weken|of||maanden|nou|goed|ze|niet|zijn|meer|echt|interessant
Em|geral|eu|não|trato|realmente|realmente|de|assuntos|de atualidade|||o|problema|com|esse|tipo|de|assuntos|é|que depois|algumas|semanas|ou|alguns|meses|||eles|não|são|mais|realmente|interessantes
~에|일반적으로|나는|~하지 않다|다루다|~하지 않다|정말로|~에 대한|주제들|시사|왜냐하면|~때문에|그|문제|~와 함께|이|종류|~의|주제들|그것은||몇몇|주들|또는||달|어|글쎄|그것들은|~하지 않다|~이다|더 이상|정말로|흥미로운
im Allgemeinen|||||||||aktuellen Themen||||||||||||||||||||||||
genel olarak|genel|ben|değil|ele almak|değil|gerçekten|-den|konular|güncel|çünkü|ki|bu|sorun|ile|bu|tür|-den|konular|bu||birkaç|hafta|veya||ay|eh|iyi|onlar|değil|olmak|daha|gerçekten|ilginç
In|generale|io|non|tratto|davvero|veramente|di|argomenti|di attualità|||il|problema|con|questo|genere|di|argomenti|è|che dopo|alcune|settimane|o|alcuni|mesi|||essi|non|sono|più|veramente|interessanti
在|一般|我|不|讨论|不|真正地|关于|话题|时事|因为|那个|这个|问题|关于|这种|类型|的|话题|它是|在几周或几个月之后|一些|周|或者||月|||它们|不|是|更|真正地|有趣的
En|general|yo|no|trato|realmente|de|de|temas|de actualidad|porque|que|el|problema|con|este|tipo|de|temas|es|que después|algunas|semanas|o|algunos|meses|eh|bueno|ellos|no|son|más|realmente|interesantes
Normalerweise beschäftige ich mich nicht wirklich mit aktuellen Themen, denn das Problem mit solchen Themen ist, dass sie nach ein paar Wochen oder Monaten, nun ja, nicht mehr wirklich interessant sind.
In general, I don't really deal with topical subjects because the problem with this kind of subjects is that after a few weeks or a few months, well they are no longer really interesting.
通常、ホットな話題はあまり扱いません。そのような種類の話題の問題は、数週間または数か月後には、まったく興味をそそられなくなってしまうからです。
一般来说,我不太关注热点话题,因为这类话题的问题在于,几周或几个月后,它们就不再那么有趣了。
一般来说,我不太讨论时事话题,因为这类话题的问题在于,几周或几个月后,它们就不再有趣了。
En general, no trato realmente temas de actualidad porque el problema con este tipo de temas es que después de unas semanas o unos meses, ya no son realmente interesantes.
Em geral, eu não costumo tratar de assuntos atuais porque o problema com esse tipo de assunto é que, depois de algumas semanas ou meses, bem, eles não são mais realmente interessantes.
In generale, non tratto davvero argomenti di attualità perché il problema con questo tipo di argomenti è che dopo alcune settimane o alcuni mesi, beh, non sono più davvero interessanti.
Over het algemeen behandel ik niet echt actuele onderwerpen, omdat het probleem met dit soort onderwerpen is dat ze na een paar weken of maanden, tja, niet echt meer interessant zijn.
В общем, я не очень часто обсуждаю актуальные темы, потому что проблема с такими темами в том, что через несколько недель или месяцев они уже не так интересны.
Genel olarak, güncel konularla pek ilgilenmiyorum çünkü bu tür konuların sorunu, birkaç hafta veya birkaç ay sonra artık gerçekten ilginç olmamaları.
일반적으로, 저는 시사 문제를 다루지 않습니다. 왜냐하면 이런 종류의 주제는 몇 주나 몇 달 후에는 더 이상 흥미롭지 않기 때문입니다.
Et moi, j'essaye plutôt de parler de sujets qui vont rester pertinents, qui vont toujours avoir du sens pour les futurs auditeurs qui, peut-être, découvriront le podcast dans un ou deux ans.
и|я|я стараюсь|скорее||говорить|о|темах|которые|будут|оставаться|актуальными|которые|будут|всегда|иметь||смысл|для|будущих|будущих|слушателей|которые|||они откроют|подкаст||в|один|или|два|года
||I try|rather||||subjects||will|remain|relevant||will||have||make sense|to||future|listeners|that||be|will discover||podcast|in||||years
en|mij|ik probeer|eerder|om|praten|over|onderwerpen|die|zullen|blijven|relevant|die|zullen|altijd|hebben|van|betekenis|voor|de|toekomstige|luisteraars|die|||ze zullen ontdekken|de|podcast|in|een|of|twee|jaren
E|eu|eu tento|mais sim|a|falar|de|assuntos|que|vão|permanecer|pertinentes|que|vão|sempre|ter|de|sentido|para|os|futuros|ouvintes|que|||descobrirão|o|podcast|em|um|ou|dois|anos
ve|ben|deniyorum|daha çok|-mek|konuşmak|-den|konular|ki|-ecek|kalmak|geçerli|ki|-ecek|her zaman|sahip olmak|-e|anlam|için|bu|gelecekteki|dinleyiciler|ki|||keşfedecekler|bu|podcast|içinde|bir|veya|iki|yıl
|||||||||||relevant bleiben||werden||||||||||||entdecken werden|||||||
그리고|나|나는 노력한다|오히려|~하는 것|말하다|~에 대한|주제들|~인|~할 것이다|남다|관련 있는|~인|~할 것이다|항상|가지다|~의|의미|~을 위해|그|미래의|청취자들|~인|||발견할 것이다|그|팟캐스트|~안에|하나의|또는|두|년
E|io|cerco|piuttosto|di|parlare|di|argomenti|che|rimarranno|pertinenti|pertinenti|che|avranno|sempre|avere|del|senso|per|i|futuri|ascoltatori|che|||scopriranno|il|podcast|tra|un|o|due|anni
|||||||||||relevanta||||||||||||||upptäcker|||||||
和|我|我尝试|更|说|说话|关于|主题|他们|将会|保持|相关|他们|将会|永远|有|一些|意义|对于|这些|未来的|听众|谁|||会发现|这个|播客|在|一|或者|二|年
|||||||||||istotne||||||||||||||odkryją|||||||
Y|yo|intento|más bien|de|hablar|de|temas|que|van|permanecer|pertinentes|que|van||tener|sentido||para|los|futuros|oyentes|que|||descubrirán|el|podcast|en|un|o|dos|años
Und ich versuche eher, über Themen zu sprechen, die relevant bleiben werden, die für zukünftige Hörer, die den Podcast vielleicht in ein oder zwei Jahren entdecken werden, immer noch von Bedeutung sind.
And I rather try to talk about topics that will remain relevant, which will always be meaningful to future listeners who, perhaps, will discover the podcast in a year or two.
そして、私はむしろ、おそらく1年か2年後にポッドキャストを発見する将来のリスナーにとって常に意味のある、関連性のある主題について話そうとしています.
我试图谈论那些永远相关的话题,那些永远对未来听众有意义的话题,他们可能会在一两年后发现这个播客。
而我更倾向于讨论那些会保持相关性的话题,这些话题对未来的听众来说仍然有意义,也许他们会在一两年后发现这个播客。
Y yo, en cambio, intento hablar de temas que seguirán siendo relevantes, que siempre tendrán sentido para los futuros oyentes que, quizás, descubrirán el podcast en uno o dos años.
E eu tento falar sobre assuntos que vão continuar relevantes, que sempre terão sentido para os futuros ouvintes que, talvez, descubram o podcast em um ou dois anos.
E io cerco piuttosto di parlare di argomenti che rimarranno pertinenti, che avranno sempre senso per i futuri ascoltatori che, forse, scopriranno il podcast tra uno o due anni.
En ik probeer eerder te praten over onderwerpen die relevant blijven, die altijd zinvol zullen zijn voor toekomstige luisteraars die misschien de podcast over een of twee jaar ontdekken.
А я стараюсь говорить о темах, которые останутся актуальными, которые всегда будут иметь смысл для будущих слушателей, которые, возможно, откроют подкаст через год или два.
Ben daha çok, gelecekteki dinleyicilerin, belki de bir veya iki yıl içinde podcast'i keşfedecek olanların, her zaman anlamlı kalacak konular hakkında konuşmaya çalışıyorum.
저는 오히려 앞으로도 여전히 의미가 있을 주제에 대해 이야기하려고 합니다. 아마도 1년이나 2년 후에 팟캐스트를 발견할 미래의 청취자들에게도 여전히 관련이 있을 것입니다.
Mais aujourd'hui, c'est un peu différent parce que c'est vraiment un thème qui me semble très important et qui va vous permettre de mieux comprendre la société française.
но|сегодня|это|один|немного|отличается|потому|что|это|действительно|одна|тема|которая|мне|кажется|очень|важной|и|которая|будет|вам|позволить||лучше|понять|французскую|общество|
|||||||that|it's|||theme|||seems|||||will||allow||||||
maar|vandaag|het is|een|beetje|anders|omdat|dat|het is|echt|een|thema|dat|mij|lijkt|heel|belangrijk|en|dat|zal|jullie|toestaan|om|beter|begrijpen|de|samenleving|Franse
Mas|hoje|é|um|pouco|diferente|porque|que|é|realmente|um|tema|que|me|parece|muito|importante|e|que|vai|vocês|permitir|a|melhor|compreender|a|sociedade|francesa
ama|bugün|bu|bir|biraz|farklı|çünkü|ki|bu|gerçekten|bir|tema|ki|bana|görünüyor|çok|önemli|ve|ki|-ecek|size|izin vermek|-mek|daha iyi|anlamak|bu|toplum|Fransız
하지만|오늘|그것은|하나의|조금|다르다|왜냐하면|~때문에|그것은|정말로|하나의|주제|~인|나에게|~처럼 보이다|매우|중요하다|그리고|~인|~할 것이다|당신에게|허락하다|~하는 것|더 잘|이해하다|그|사회|프랑스의
Ma|oggi|è|un|poco|diverso|||è|davvero|un|tema|che|mi|sembra|molto|importante|e|che|vi|||di||comprendere|la|società|francese
但是|今天|它是|一个|有点|不同|||它是|真正地|一个|主题|这|我|似乎|非常|重要|和|这|将|你们|允许|去|更好地|理解|这个|社会|法国的
Pero|hoy|es|un|poco|diferente|||es|realmente|un|tema|que|me|parece|muy|importante|y|que|va|ustedes|permitir|de|mejor|comprender|la|sociedad|francesa
Aber heute ist es ein bisschen anders, weil es wirklich ein Thema ist, das ich für sehr wichtig halte und das Ihnen helfen wird, die französische Gesellschaft besser zu verstehen.
But today, it's a little different because it's really a theme that seems very important to me and which will allow you to better understand French society.
但今天的主题有点不同,因为我认为这个主题非常重要,能让你们更好地了解法国社会。
但今天有点不同,因为这是一个我认为非常重要的主题,它将帮助你更好地理解法国社会。
Pero hoy, es un poco diferente porque realmente es un tema que me parece muy importante y que les permitirá entender mejor la sociedad francesa.
Mas hoje é um pouco diferente porque é realmente um tema que me parece muito importante e que vai permitir que vocês compreendam melhor a sociedade francesa.
Ma oggi è un po' diverso perché è davvero un tema che mi sembra molto importante e che vi permetterà di comprendere meglio la società francese.
Maar vandaag is het een beetje anders omdat het echt een thema is dat me heel belangrijk lijkt en dat je zal helpen de Franse samenleving beter te begrijpen.
Но сегодня немного иначе, потому что это действительно тема, которая кажется мне очень важной и которая поможет вам лучше понять французское общество.
Ama bugün, bu gerçekten çok önemli bir tema olduğu için biraz farklı, bu da size Fransız toplumunu daha iyi anlamanızı sağlayacak.
하지만 오늘은 조금 다릅니다. 왜냐하면 정말로 저에게 매우 중요한 주제이기 때문이며, 여러분이 프랑스 사회를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
En plus, on en parle énormément dans les informations en France.
в|дополнительно|мы|об этом|говорим|очень много|в|эти|новости|в|Франции
|||||a lot|in||information||
bovendien|meer|men|het|spreekt|enorm|in|de|nieuws|in|Frankrijk
Em|mais|nós|sobre|fala|enormemente|nos|as|informações|na|França
ayrıca|daha|biz|onu|konuşuyoruz|çok|içinde|o|haberler|içinde|Fransa
게다가|더|우리는|그것에 대해|이야기하다|매우|안에서|그|정보|에서|프랑스
In|più|si|di esso|parla|enormemente|nei||notiziari|in|Francia
在|另外|我们|关于|说|非常|在|这些|新闻|在|法国
|||||bardzo dużo|||||
En|además|se|lo|habla|enormemente|en|las|noticias|en|Francia
Außerdem wird in den Nachrichten in Frankreich sehr viel darüber berichtet.
In addition, we talk about it a lot in the news in France.
更重要的是,法国的新闻中也有很多关于它的讨论。
此外,我们在法国的新闻中也经常讨论这个话题。
Además, se habla muchísimo de esto en las noticias en Francia.
Além disso, fala-se muito sobre isso nas notícias na França.
Inoltre, se ne parla moltissimo nelle notizie in Francia.
Bovendien wordt er enorm veel over gesproken in het nieuws in Frankrijk.
Кроме того, об этом очень много говорят в новостях во Франции.
Ayrıca, Fransa'daki haberlerde bunun hakkında çokça konuşuluyor.
게다가, 프랑스의 뉴스에서 이 문제에 대해 많이 이야기하고 있습니다.
En fait, j'ai l'impression que les médias français parlent seulement de ça en ce moment.
в|деле|у меня есть|ощущение|что|эти|СМИ|французские|говорят|только|о|этом|в|этот|момент
||||||media||are talking|only|||in||
in|feite|ik heb|de indruk|dat|de|media|Franse|spreken|alleen|over|dat|in|dit|moment
Na|verdade|eu|a impressão|que|os|meios de comunicação|franceses|falam|somente|sobre|isso|em|este|momento
aslında|durum|sahipim|izlenim|ki|o|medya|Fransız|konuşuyorlar|sadece|hakkında|bu|içinde|bu|an
사실|사실|나는 가지고 있다|인상|~라는|그|미디어|프랑스어|이야기하다|단지|~에 대해|그것|현재|이|순간
In|fact|I have|the impression|that|the|media|French|talk|only|about|it|in|this|moment
实际上|事|我有|感觉|这|法国的|媒体|法国人|说|只|关于|这|在|这|时刻
En|realidad|tengo|la impresión|que|los|medios|franceses|hablan|solo|de|eso|en|este|momento
Ich habe sogar das Gefühl, dass die französischen Medien im Moment nur darüber berichten.
In fact, I have the impression that the French media are only talking about this at the moment.
事实上,我觉得法国媒体目前只在谈论这个。
De hecho, tengo la impresión de que los medios franceses solo hablan de eso en este momento.
Na verdade, tenho a impressão de que os meios de comunicação franceses só falam sobre isso no momento.
Infatti, ho l'impressione che i media francesi parlino solo di questo in questo momento.
Eigenlijk heb ik het gevoel dat de Franse media daar op dit moment alleen maar over praten.
На самом деле, у меня такое ощущение, что французские СМИ сейчас говорят только об этом.
Aslında, Fransız medyasının şu anda sadece bunun hakkında konuştuğunu düşünüyorum.
사실, 현재 프랑스 언론은 오직 이 문제만 다루고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.
Et je sais que certains médias étrangers se sont aussi intéressés à cette question.
и|я|знаю|что|некоторые|СМИ|иностранные|себе|стали|тоже|заинтересованы|в|этот|вопрос
|||||media|foreign|have|||interested|||
en|ik|weet|dat|sommige|media|buitenlandse|zich|zijn||geïnteresseerd|in|deze|vraag
E|eu|sei|que|certos|meios de comunicação|estrangeiros|se|estão|também|interessados|à|esta|questão
ve|ben|biliyorum|ki|bazı|medya|yabancı|kendilerini|oldular|de|ilgilendiler|e|bu|soru
그리고|나는|안다|~라는|몇몇|미디어|외국의|자신을|~했다|또한|관심을 가지다|~에|이|문제
E|io|so|che|alcuni|media|stranieri|si|sono|anche|interessati|a|questa|domanda
和|我|知道|这|一些|媒体|外国的|自己|是|也|感兴趣|于|这个|问题
||||||||||interesowały|||
Y|yo|sé|que|ciertos|medios|extranjeros|se|han|también|interesado|en|esta|pregunta
Und ich weiß, dass sich auch einige ausländische Medien mit diesem Thema befasst haben.
And I know that some foreign media have also taken an interest in this issue.
我知道一些外国媒体也对这个问题很感兴趣。
我知道一些外国媒体也对这个问题感兴趣。
Y sé que algunos medios extranjeros también se han interesado en esta cuestión.
E eu sei que alguns meios de comunicação estrangeiros também se interessaram por essa questão.
E so che alcuni media stranieri si sono interessati anche a questa questione.
En ik weet dat sommige buitenlandse media zich ook met deze kwestie hebben beziggehouden.
И я знаю, что некоторые иностранные СМИ также заинтересовались этим вопросом.
Ve bazı yabancı medyaların da bu konuya ilgi gösterdiğini biliyorum.
그리고 일부 외국 언론도 이 문제에 관심을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다.
Donc voilà, j'avais envie de vous donner un peu mon éclairage, ma vision, de ce phénomène et de vous expliquer de manière assez simple de quoi il s'agit.
так что|вот|у меня было|желание|вам||дать|немного|немного|мой|взгляд|моя|видение|о|этом|феномен|и|вам||объяснить|в|способ|довольно|простой|о|что|это|речь идет
||I had||||give|||my|perspective|my|vision|||phenomenon||||explain||way||simple||what|it|is
dus|hier is|ik had|zin|om|jullie|geven|een|beetje|mijn|uitleg|mijn|visie|van|dit|fenomeen|en|om|jullie|uitleggen|op|manier|vrij|eenvoudig|om|wat|het|gaat
Então|aqui está|eu tinha|vontade|de|a vocês|dar|um|pouco|meu|esclarecimento|minha|visão|sobre|este|fenômeno|e|de|a vocês|explicar|de|maneira|bastante|simples|de|o que|ele|se trata
bu yüzden|işte|sahip olmak istedim|istek|e|size|vermek|bir|biraz|benim|bakış açım|benim|görüşüm|e|bu|fenomen|ve|e|size|açıklamak|e|şekilde|oldukça|basit|e|ne|o|söz konusu
||ich hatte||||||||Beleuchtung|||||||||||Art und Weise||||||
그래서|여기|나는 가지고 싶었다|욕망|~에 대해|당신에게|주다|하나의|조금|나의|해석|나의|관점|~에 대한|이|현상|그리고|~에 대해|당신에게|설명하다|~하는|방식|꽤|간단한|~에 대해|무엇|그것|관련되다
Quindi|ecco|avevo|voglia|di|vi|dare|un|po'|mio|chiarimento|mia|visione|di|questo|fenomeno|e|di|vi|spiegare|in|modo|abbastanza|semplice|di|cosa|esso|si tratta
||||||||||belysning|||||||||||||||||handlar
所以|这里|我有|想法|给你们|你们|给予|一点|少量|我的|见解|我的|视角|关于|这个|现象|和|以|你们|解释|以|方式|相当|简单|关于|什么|它|是
|||||||||moje|wyjaśnienie|||||||||||||||||
||||||||||見解|||||||||||||||||
Entonces|aquí|tenía|ganas|de|les|dar|un|poco|mi|perspectiva|mi|visión|de|este|fenómeno|y|de|les|explicar|de|manera|bastante|simple|de|qué|él|se trata
إذن إليكم الأمر، أردت أن أقدم لكم القليل من رؤيتي، ورؤيتي، لهذه الظاهرة وأن أشرح لكم ماهيتها بطريقة بسيطة إلى حد ما.
Ich möchte Ihnen meine Sicht auf dieses Phänomen schildern und Ihnen auf einfache Weise erklären, worum es sich dabei handelt.
So there you have it, I wanted to give you my insight, my vision, of this phenomenon and to explain to you in a fairly simple way what it is.
就这样,我想从我的角度、我的视野,向你们介绍一下这种现象,并以一种相当简单的方式向你们解释一下它是怎么一回事。
所以,我想给你们提供一些我的看法和对这个现象的理解,并以相对简单的方式解释一下这是什么。
Así que aquí está, quería darles un poco de mi perspectiva, mi visión, sobre este fenómeno y explicarles de manera bastante simple de qué se trata.
Então, aqui está, eu queria dar um pouco da minha perspectiva, minha visão, sobre esse fenômeno e explicar de maneira bastante simples do que se trata.
Quindi ecco, volevo darvi un po' la mia illuminazione, la mia visione, di questo fenomeno e spiegarvi in modo abbastanza semplice di cosa si tratta.
Dus kijk, ik wilde jullie graag een beetje mijn visie, mijn kijk op dit fenomeen geven en het op een vrij eenvoudige manier uitleggen waar het om gaat.
Так что вот, мне хотелось бы поделиться с вами своим взглядом на это явление и объяснить довольно просто, о чем идет речь.
Yani, bu fenomen hakkında biraz kendi bakış açımı, görüşümü vermek istedim ve size bunun ne olduğunu oldukça basit bir şekilde açıklamak istiyorum.
그래서, 이 현상에 대한 제 시각과 설명을 간단하게 드리고 싶었습니다.
Pour commencer, on va donner quelques éléments de contexte.
для|начала|мы|собираемся|дать|несколько|элементы|контекста|
om|te beginnen|men|zal|geven|enkele|elementen|van|context
Para|começar|nós|vamos|dar|alguns|elementos|de|contexto
için|başlamak|biz|gidecek|vermek|birkaç|unsur|-den|bağlam
시작하기 위해|시작하다|우리는|~할 것이다|주다|몇몇|요소들|의|맥락
Per|cominciare|noi|andrà|dare|alcuni|elementi|di|contesto
为了|开始|我们|将|给|一些|元素|的|背景
Para|empezar|nosotros|vamos|dar|algunos|elementos|de|contexto
Zu Beginn werden wir einige Hintergrundinformationen geben.
To begin, we will give some contextual elements.
首先,我们来提供一些背景信息。
Para empezar, vamos a dar algunos elementos de contexto.
Para começar, vamos dar alguns elementos de contexto.
Per cominciare, daremo alcuni elementi di contesto.
Om te beginnen, gaan we enkele contextuele elementen geven.
Для начала давайте дадим несколько элементов контекста.
Başlamak için, bazı bağlam unsurlarını vereceğiz.
우선, 몇 가지 배경 정보를 제공하겠습니다.
Ce mouvement des gilets jaunes, il a commencé vers la fin du mois d'octobre et il est toujours d'actualité aujourd'hui.
это|движение|желтых|жилетов|желтых|он|он|начал|около|конца|конца|месяца|месяца|октября|и|он|он|все еще|актуально|сегодня
|movement||jackets|yellow|it||started|toward||||month|in October||it|is|still|current|today
deze|beweging|van de|gele|hesjes|hij|heeft|begonnen|rond|het|einde|van de|maand|oktober|en|hij|is|nog|actueel|vandaag
Este|movimento|dos|coletes|amarelos|ele|(verbo auxiliar)|começou|por volta de|a|final|de|mês|de outubro|e|ele|está|sempre|atual|
bu|hareket|-ler|yelek|sarı|o|-di|başladı|civarında|-de|son|-in|ay|ekim|ve|o|-dir|hâlâ|güncel|bugün
|||||||||||||||||immer||
이|운동|의|조끼|노란|그것은|~했다|시작했다|쯤|그|끝|의|달|10월|그리고|그것은|~이다|여전히|현재의|오늘
Questo|movimento|dei|gilet|gialli|esso|ha|iniziato|verso|la|fine|di|mese|di ottobre|e|esso|è|sempre|attuale|oggi
这个|运动|的|背心|黄|它|已经|开始|在大约|这个|结束|的|月|十月|和|它|是|总是|相关|今天
Este|movimiento|de|chalecos|amarillos|él|ha|comenzado|hacia|la|final|de|mes|de octubre|y|él|está|siempre|de actualidad|hoy
Diese Bewegung der Gelbwesten, sie begann gegen Ende Oktober und ist bis heute aktuell.
This movement of yellow vests, it started towards the end of October and it is still current today.
黄马甲运动始于 10 月底,至今仍在持续。
这个黄背心运动大约在十月底开始,到今天仍然在继续。
Este movimiento de los chalecos amarillos comenzó a finales de octubre y sigue siendo actual hoy en día.
Esse movimento dos coletes amarelos começou no final do mês de outubro e ainda é atual hoje.
Questo movimento dei gilet gialli è iniziato verso la fine del mese di ottobre ed è ancora attuale oggi.
Deze gele hesjesbeweging begon rond het einde van oktober en is vandaag de dag nog steeds actueel.
Это движение желтых жилетов началось примерно в конце октября и по-прежнему актуально сегодня.
Bu sarı yelekliler hareketi, Ekim ayının sonlarına doğru başladı ve bugün hala geçerliliğini koruyor.
이 노란 조끼 운동은 10월 말쯤 시작되었으며, 오늘날에도 여전히 진행 중입니다.
C'est-à-dire que ce phénomène n'est pas terminé.
|||что|это|явление|не|не|завершено
||say|||phenomenon|is||finished
|||dat|dit|fenomeen|is niet|niet|afgelopen
|||que|este|fenômeno|não está|não|terminado
|||ki|bu|fenomen|değil|değil|sona erdi
||||||||beendet
|||~라는|이|현상|~이 아니다|~이 아닌|끝난
|||che|questo|fenomeno|non è|affatto|terminato
|||这个|这个|现象|不是|不|完成
|||que|este|fenómeno|no está|no|terminado
That is to say, this phenomenon is not over.
也就是说,这个现象还没有结束。
Es decir, que este fenómeno no ha terminado.
Ou seja, esse fenômeno não terminou.
Cioè, questo fenomeno non è terminato.
Dat wil zeggen dat dit fenomeen nog niet voorbij is.
То есть этот феномен не завершен.
Yani bu fenomen sona ermedi.
즉, 이 현상은 끝나지 않았습니다.
Ce mouvement continue.
это|движение|продолжается
|movement|continues
deze|beweging|gaat door
Este|movimento|continua
bu|hareket|devam ediyor
이|운동|계속된다
Questo|movimento|continua
这个|动作|继续
Este|movimiento|continúa
This movement continues.
这个运动还在继续。
Este movimiento continúa.
Esse movimento continua.
Questo movimento continua.
Deze beweging gaat door.
Это движение продолжается.
Bu hareket devam ediyor.
이 운동은 계속되고 있습니다.
Donc moi, la lecture que j'en ai et les informations que je vais vous donner aujourd'hui, eh bien elles sont susceptibles de changer à l'avenir.
так что|я|эта|лекция|которую|я из этого|имею|и|эти|информация|которую|я|собираюсь|вам|дать|сегодня|ну|хорошо|они|есть|вероятные|что|измениться|в|будущем
|||lecture|||||||||||||||||||||
So|||reading|that|I have|have||the|information|||will||give|today|||they||likely (with 'de' + infinitive)|of|change|in|the future
dus|ik|de|lezing|die|ik ervan|heb|en|de|informatie|die|ik|ga|u|geven|vandaag|nou|goed|ze|zijn|waarschijnlijk|om|veranderen|in|de toekomst
Então|eu|a|leitura|que|eu a|tenho|e|as|informações|que|eu|vou|vocês|dar|hoje|||elas|são|suscetíveis|de|mudar|no|futuro
그래서|나|그|독서|~에 대한|그것에 대한|가지고 있다|그리고|그|정보|~에 대한|내가|~할 것이다|당신에게|주다|오늘|음|잘|그것들은|~이다|가능성이 있는|~할|변화하다|~에|미래
Also|||Interpretation|||||||||||||||||möglicherweise ändern||||
yani|ben|bu|okuma|ki|ondan|sahipim|ve|bu|bilgiler|ki|ben|-ecek|size|vermek|bugün|eh|iyi|onlar|-dir|muhtemel|-e|değişmek|-de|gelecek
Quindi|io|la|lettura|che|ne ho|ho|e|le|informazioni|che|io|darò|a voi|dare|oggi|||esse|sono|suscettibili|di|cambiare|nel|futuro
||||||||||||||||||||sannolikt||||
所以|我|这|阅读|的|我从中|有|和|这些|信息|的|我|将|你们|给|今天|||它们|是|可能|的|改变|在|未来
||||||||||||||||||||mogą ulec zmianie||||w przyszłości
|||解釈|||||||||||与える||||||変わる可能性がある||||
Entonces|yo|la|lectura|que|de ella|tengo|y|la|información|que|yo|voy|usted|dar|hoy|||ellas|son|susceptibles|de|cambiar|en|el futuro
Die Informationen, die ich Ihnen heute geben werde, können sich in Zukunft ändern.
So me, the reading that I have of it and the information that I will give you today, well it is likely to change in the future.
因此,就我而言,我今天向你们提供的信息将来很可能会发生变化。
所以我对它的理解和今天要给你们的信息,可能将来会改变。
Así que yo, la lectura que tengo y la información que les voy a dar hoy, bueno, son susceptibles de cambiar en el futuro.
Então, a leitura que eu tenho e as informações que vou lhe dar hoje, bem, elas podem mudar no futuro.
Quindi, la mia lettura e le informazioni che vi darò oggi, beh, potrebbero cambiare in futuro.
Dus mijn interpretatie en de informatie die ik u vandaag ga geven, kunnen in de toekomst veranderen.
Итак, то, как я это вижу, и информация, которую я дам вам сегодня, могут измениться в будущем.
Yani benim bu konudaki okumam ve bugün size vereceğim bilgiler, gelecekte değişme olasılığı taşımaktadır.
그래서 제가 이해하고 있는 것과 오늘 여러분께 드릴 정보는 앞으로 바뀔 가능성이 있습니다.
Peut-être que le mouvement va évoluer dans une direction différente.
||что|этот|движение|будет|развиваться|в|одно|направление|другое
|||||will|evolve|||direction|
||dat|de|beweging|zal|evolueren|in|een|richting|andere
||que|o|movimento|vai|evoluir|em|uma|direção|diferente
||ki|bu|hareket|-ecek|evrim geçirmek|-de|bir|yön|farklı
||||||sich entwickeln||||
||~일지|그|운동|~할 것이다|발전하다|~안에서|한|방향|다른
||che|il|movimento|va|evolvere|in|una|direzione|diversa
||连接词|这个|运动|将|发展|在|一个|方向|不同的
||que|el|movimiento|va|evolucionar|en|una|dirección|diferente
Vielleicht wird sich die Bewegung in eine andere Richtung entwickeln.
Maybe the movement will evolve in a different direction.
也许这个运动会朝着不同的方向发展。
Quizás el movimiento evolucione en una dirección diferente.
Talvez o movimento evolua em uma direção diferente.
Forse il movimento evolverà in una direzione diversa.
Misschien zal de beweging zich in een andere richting ontwikkelen.
Возможно, движение будет развиваться в другом направлении.
Belki de hareket farklı bir yöne evrilecektir.
아마도 이 움직임이 다른 방향으로 발전할 것입니다.
Peut-être qu'il va s'arrêter la semaine prochaine.
||что оно|будет|остановится|на|неделя|следующая
Can|be|that it|will|stop||week|next
||dat hij|zal|stoppen|de|week|volgende
||que ele|irá|parar|na|semana|próxima
||o|-ecek|durmak|bu|hafta|gelecek
||그가|~할 것이다|멈추다|그|주|다음
||che lui|andrà|si fermerà|il|settimana|prossima
||他|会|停止|这个|星期|下一个
||él|va|detenerse|la|semana|próxima
Vielleicht hört er nächste Woche auf.
Maybe he'll stop next week.
也许它下周就会停止。
Quizás se detenga la próxima semana.
Talvez ele pare na próxima semana.
Forse si fermerà la prossima settimana.
Misschien stopt het volgende week.
Возможно, оно остановится на следующей неделе.
Belki de gelecek hafta duracaktır.
아마도 다음 주에 멈출 수도 있습니다.
Pour le moment, on n'en sait rien.
для|этот|момент|мы|не об этом|знаем|ничего
For||moment|we|knows|knows|nothing
voor|het|moment|men|er niet|weet|niets
Para|o|momento|nós|não|sabemos|nada
için|bu|an|biz|ondan|bilmiyoruz|hiçbir şey
~을 위해|그|순간|우리는|그것에 대한|알다|아무것도
Per|il|momento|si|non ne|sa|nulla
对于|这个|时候|我们|不|知道|任何事情
Por|el|momento|uno|de ello|sabe|nada
Im Moment wissen wir nichts darüber.
For the moment, we do not know.
目前,我们还不知道。
Por el momento, no sabemos nada.
Por enquanto, não sabemos de nada.
Per il momento, non lo sappiamo.
Op dit moment weten we het niet.
На данный момент мы ничего не знаем.
Şu anda, bununla ilgili hiçbir şey bilmiyoruz.
현재로서는 아무것도 알 수 없습니다.
Mais je vais essayer de vous expliquer comment il a commencé, quelles ont été les événements par la suite et l'analyse que certains sociologues et historiens ont commencé à en faire.
но|я|буду|пытаться|(частица)|вам|объяснить|как|он|он|начал|какие|они|были|(артикль)|события|по|(артикль)|следствие|и|анализ|что|некоторые|социологи|и|историки|они|начали|(частица)|это|делать
||||||||||||||||par||||||||||||||
||||||explain|how|||started|what||been||events|by|the|following||the analysis|that|some|sociologists||historians|have|started|||do
maar|ik|ga|proberen|om|u|uitleggen|hoe|hij|heeft|begonnen|welke|hebben|geweest|de|gebeurtenissen|door|de|daarop|en|de analyse|dat|sommige|sociologen|en|historici|hebben|begonnen|om|het|doen
Mas|eu|vou||a|lhe||como|ele|a|começado||||||||||||||||||a|em|fazer
ama|ben|-ecek|denemek|-mek|size|açıklamak|nasıl|o|-di|başladı|hangi|-diler|oldu|-ler|olaylar|-den|-e|ardından|ve|analiz|ki|bazı|sosyologlar|ve|tarihçiler|-diler|başladılar|-e|onu|yapmak
||||||||||||||||||daraufhin||die Analyse|||||Historiker|||||
그러나|나는|~할 것이다|시도하다|~하는 것|당신을|설명하다|어떻게|그것이|~했다|시작했다|어떤|~했다|~이었다|그|사건들|~을 통해|그|이후|그리고|분석|~하는|일부|사회학자들|그리고|역사학자들|~했다|시작했다|~하는|그것에|하다
Ma|io|andrò|provare|di|le|spiegare|come|egli|ha|iniziato|quali|hanno|stati|gli|eventi|da|la|successiva|e|l'analisi|che|alcuni|sociologi|e|storici|hanno|iniziato|a|di|fare
但是|我|将|尝试|来|您|解释|如何|他|已经|开始|什么|已经|是|这些|事件|通过|这|后续|和|分析|这|一些|社会学家|和|历史学家|已经|开始|来|这方面|做
Pero|yo|voy|intentar|a|usted|explicar|cómo|él|ha|comenzado|cuáles|han|sido|los|eventos|por|la|continuación|y|el análisis|que|algunos|sociólogos|e|historiadores|han|comenzado|a|en|hacer
Aber ich werde versuchen, Ihnen zu erklären, wie er begann, welche Ereignisse danach stattfanden und welche Analyse einige Soziologen und Historiker begonnen haben, zu erstellen.
But I will try to explain to you how it started, what were the events afterwards and the analysis that certain sociologists and historians started to make of it.
但我要尝试解释它是如何开始的,接下来发生了什么,以及一些社会学家和历史学家开始对它进行的分析。
但我会尝试向您解释它是如何开始的,后来的事件是什么,以及一些社会学家和历史学家开始进行的分析。
Pero intentaré explicarles cómo comenzó, cuáles fueron los eventos posteriores y el análisis que algunos sociólogos e historiadores han comenzado a hacer.
Mas eu vou tentar explicar como tudo começou, quais foram os eventos que se seguiram e a análise que alguns sociólogos e historiadores começaram a fazer.
Ma cercherò di spiegarvi come è iniziato, quali sono stati gli eventi successivi e l'analisi che alcuni sociologi e storici hanno iniziato a fare.
Maar ik zal proberen uit te leggen hoe het begon, wat de gebeurtenissen daarna waren en de analyse die sommige sociologen en historici begonnen te maken.
Но я постараюсь объяснить вам, как это началось, какие события произошли после этого и какой анализ начали проводить некоторые социологи и историки.
Ama size nasıl başladığını, sonrasında neler olduğunu ve bazı sosyologların ve tarihçilerin bununla ilgili nasıl bir analiz yapmaya başladıklarını açıklamaya çalışacağım.
하지만 제가 어떻게 시작되었는지, 그 이후의 사건들이 무엇이었는지, 그리고 일부 사회학자와 역사학자들이 어떻게 분석하기 시작했는지 설명해 보겠습니다.
Ce mouvement des gilets jaunes a commencé suite à l'augmentation du prix des carburants.
это|движение|(артикль)|жилетов|желтых|оно|началось|в результате|(предлог)|увеличения|(артикль)|цены|(артикль)|топлива
|movement||jackets|yellow|has|started|following||the increase||price||fuels
deze|beweging|van de|gele|hesjes|heeft|begonnen|als gevolg|van|de stijging|van de|prijs|van de|brandstoffen
Este|movimento|dos|coletes|amarelos|(verbo auxiliar)|começou|em|à||do|preço|dos|combustíveis
bu|hareket|-ler|yelek|sarı|-di|başladı|ardından|-e|artış|-in|fiyat|-ler|yakıtlar
Diese|||||||||der Erhöhung||||Kraftstoffe
이|운동|~의|조끼|노란|~했다|시작했다|이후|~에|증가|~의|가격|~의|연료들
Questo|movimento|dei|gilet|gialli|ha|iniziato|a seguito|all'||del|prezzo|dei|carburanti
|||||||||||||bränslen
这个|运动|的|背心|黄|已经|开始|由于|对||的|价格|的|燃料
|||||||||wzrost||||paliw
|||||||||||||燃料
Este|movimiento|de|chalecos|amarillos|ha|comenzado|como resultado|a||de|precio|de|combustibles
بدأت حركة السترات الصفراء هذه بعد ارتفاع أسعار الوقود.
Diese Gelbwestenbewegung begann nach der Erhöhung der Kraftstoffpreise.
This movement of yellow vests began following the increase in the price of fuel.
黄背心运动是由于燃料价格上涨而开始的。
Este movimiento de los chalecos amarillos comenzó a raíz del aumento del precio de los combustibles.
Esse movimento dos coletes amarelos começou devido ao aumento do preço dos combustíveis.
Questo movimento dei gilet gialli è iniziato a causa dell'aumento del prezzo dei carburanti.
Deze gele hesjesbeweging begon als gevolg van de stijging van de brandstofprijzen.
Движение желтых жилетов началось в результате повышения цен на топливо.
Sarı yelekler hareketi, yakıt fiyatlarının artmasıyla başladı.
노란 조끼 운동은 연료 가격 상승에 따라 시작되었습니다.
Les carburants, ce sont les énergies qu'on utilise pour faire fonctionner des machines, par exemple des voitures, des avions, etc.
(артикль)|топлива|это|есть|(артикль)|энергии|которые мы|используем|чтобы|делать|работать|(артикль)|машины|например|пример|(артикль)|автомобили|(артикль)|самолеты|и тд
The|fuels||||energies|that we||to|make|function||machines||||cars||airplanes|
de|brandstoffen|dit|zijn|de|energieën|die men|gebruikt|om|te|laten werken|van de|machines|bijvoorbeeld|voorbeeld|van de|auto's|van de|vliegtuigen|enzovoort
Os|combustíveis|isso|são|as|energias|que se|utiliza|para|fazer|funcionar|das|máquinas|por|exemplo|dos|carros|dos|aviões|etc
-ler|yakıtlar|bu|-dir|-ler|enerjiler|ki||-mek için|yapmak|çalıştırmak|-ler|makineler|-den|örneğin|-ler|arabalar|-ler|uçaklar|vb
|Kraftstoffe||||Energien||||||||||||||
그|연료들|이것은|~이다|그|에너지들|우리가|사용하다|~하기 위해|하다|작동하다|~의|기계들|예를 들어|예|~의|자동차들|~의|비행기들|등등
I|carburanti|essi|sono|le|energie|che si|utilizzano|per|far|funzionare|delle|macchine|per|esempio|delle|automobili|degli|aerei|ecc
这些|燃料|这|是|这些|能源|我们|使用|为了|使|运作|一些|机器|例如|例子|一些|汽车|一些|飞机|等等
|||||energię||||||||||||||
Los|combustibles|eso|son|las|energías|que se|utiliza|para|hacer|funcionar|de|máquinas|por|ejemplo|de|coches|de|aviones|etcétera
Kraftstoffe sind Energien, die man zum Betrieb von Maschinen, z. B. Autos, Flugzeugen usw., verwendet.
Fuels are the energies used to run machines, such as cars, planes, etc.
燃料是我们用来驱动机器的能源,例如汽车、飞机等。
Los combustibles son las energías que utilizamos para hacer funcionar máquinas, por ejemplo, coches, aviones, etc.
Os combustíveis são as energias que usamos para fazer funcionar máquinas, por exemplo, carros, aviões, etc.
I carburanti sono le energie che utilizziamo per far funzionare le macchine, ad esempio le automobili, gli aerei, ecc.
Brandstoffen zijn de energieën die we gebruiken om machines te laten werken, bijvoorbeeld auto's, vliegtuigen, enz.
Топливо — это энергия, которую мы используем для работы машин, например, автомобилей, самолетов и т.д.
Yakıtlar, makineleri çalıştırmak için kullandığımız enerjilerdir, örneğin arabalar, uçaklar vb.
연료는 우리가 기계, 예를 들어 자동차, 비행기 등을 작동시키기 위해 사용하는 에너지입니다.
Parfois, on dit aussi “l'essence” (donc le prix de l'essence ou le prix des carburants).
иногда|мы|говорим|также|бензин|значит|(артикль)|цена|(предлог)|бензина|или|(артикль)|цена|(артикль)|топлива
Sometimes||||the fuel||the|||the fuel||the|||fuels
soms|men|zegt|ook|benzine|dus|de|prijs|van de|benzine|of|de|prijs|van de|brandstoffen
Às vezes|a gente|diz|também|a gasolina|então|o|preço|da|gasolina|ou|o|preço|dos|combustíveis
bazen|biz|deriz|de|benzin|yani|-in|fiyat|-in|benzin|veya|-in|fiyat|-ler|yakıtlar
||||||||||||||Kraftstoffe
가끔|우리가|말하다|또한|휘발유|그러므로|그|가격|~의|휘발유|또는|그|가격|~의|연료들
A volte|si|dice|anche|la benzina|quindi|il|prezzo|di|la benzina|o|il|prezzo|dei|carburanti
有时|我们|说|也|汽油|所以|这个|价格|的|汽油|或者|这个|价格|的|燃料
A veces|uno|dice|también|la gasolina|por lo tanto|el|precio|de|la gasolina|o|el|precio|de los|combustibles
Manchmal sagt man auch "das Benzin" (also der Benzinpreis oder der Preis für Kraftstoffe).
Sometimes we also say “gasoline” (therefore the price of gasoline or the price of fuel).
有时我们也称之为“汽油”(因此汽油价格或燃料价格)。
A veces, también se dice “la gasolina” (así que el precio de la gasolina o el precio de los combustibles).
Às vezes, também dizemos "a gasolina" (portanto, o preço da gasolina ou o preço dos combustíveis).
A volte si dice anche “la benzina” (quindi il prezzo della benzina o il prezzo dei carburanti).
Soms zeggen we ook "benzine" (dus de prijs van benzine of de prijs van brandstoffen).
Иногда также говорят «бензин» (то есть цена на бензин или цена на топливо).
Bazen “benzin” de denir (yani benzin fiyatı veya yakıt fiyatı).
가끔 우리는 '휘발유'라고도 말합니다 (즉, 휘발유 가격 또는 연료 가격).
Le prix des carburants a augmenté en France déjà parce que le pétrole est un peu plus cher.
этот|цена|на|топливо|он|увеличился|в|Франции|уже|потому|что|нефть|немного|он|один|немного|более|дорогой
|price||fuels|has|increased||France|||||oil|||a little||
de|prijs|de|brandstoffen|heeft|gestegen|in|Frankrijk|al|omdat|dat|de|olie|is|een|beetje|meer|duur
O|preço|dos|combustíveis|(verbo auxiliar)|aumentado|na|França|já|||o|petróleo|está|um|pouco|mais|caro
bu|fiyat|-lerin|yakıtların|-di|arttı|-de|Fransa|zaten|çünkü|ki|bu|petrol|-dir|bir|biraz|daha|pahalı
||||||||||||Erdöl|||||
그|가격|~의|연료|~가|증가했다|~에서|프랑스|이미|~때문에|~라는 것|그|석유|~이다|하나의|조금|더|비싼
Il|prezzo|dei|carburanti|ha|aumentato|in|Francia|già|perché|che|il|petrolio|è|un|poco|più|caro
(定冠词)|价格|(部分冠词)|燃料|(动词)|上涨|在|法国|已经|||(定冠词)|石油|(动词)|一个|稍微|更|贵
El|precio|de|combustibles|ha|aumentado|en|Francia|ya|porque|que|el|petróleo|es|un|poco|más|caro
Die Kraftstoffpreise sind in Frankreich schon deshalb gestiegen, weil das Öl etwas teurer ist.
The price of fuels has increased in France already because oil is a little more expensive.
在法国,燃料价格已经上涨,因为石油稍微贵了一些。
El precio de los combustibles ha aumentado en Francia ya que el petróleo es un poco más caro.
O preço dos combustíveis aumentou na França já porque o petróleo está um pouco mais caro.
Il prezzo dei carburanti è aumentato in Francia già perché il petrolio è un po' più caro.
De prijs van brandstoffen is in Frankrijk al gestegen omdat olie iets duurder is.
Цена на топливо во Франции уже увеличилась, потому что нефть немного подорожала.
Fransa'da yakıt fiyatları, petrol biraz daha pahalı olduğu için zaten arttı.
프랑스에서 연료 가격이 이미 상승했습니다. 왜냐하면 석유가 조금 더 비싸졌기 때문입니다.
Le prix du pétrole a augmenté.
этот|цена|на|нефть|он|увеличился
|price||oil|has|increased
de|prijs|van de|olie|heeft|gestegen
O|preço|do|petróleo|(verbo auxiliar)|aumentado
bu|fiyat|-in|petrol|-di|arttı
그|가격|~의|석유|~가|증가했다
Il|prezzo|del|petrolio|ha|aumentato
(定冠词)|价格|(部分冠词)|石油|(动词)|增加了
El|precio|del|petróleo|ha|aumentado
Der Ölpreis ist gestiegen.
The price of oil rose.
石油价格上涨了。
El precio del petróleo ha aumentado.
O preço do petróleo aumentou.
Il prezzo del petrolio è aumentato.
De prijs van olie is gestegen.
Цена на нефть возросла.
Petrol fiyatı arttı.
석유 가격이 상승했습니다.
Mais ça, ça concerne pas seulement la France, c'est une évolution au niveau mondial.
но|это|это|касается|не|только|Франция||это|одна|эволюция|на|уровне|мировом
||it|concerns||only|||it's||evolution|at|level|global
maar|dat|dat|betreft|niet|alleen|de|Frankrijk|het is|een|ontwikkeling|op|niveau|wereldwijde
Mas|isso||diz respeito|não|somente|a|França|é|uma|evolução|a|nível|mundial
ama|bu|bu|ilgilendiriyor|değil|sadece|bu|Fransa|bu|bir|gelişme|-de|düzey|küresel
||||||||||Entwicklung|||
하지만|그것|그것|관련이 있다|~않다|단지|그|프랑스|~이다|하나의|변화|~에서|수준|세계적인
Ma|esso||riguarda|non|solo|la|Francia|è|un|'evoluzione|a|livello|mondiale
但是|这||相关|不|只是|法国|法国|这是|一个|发展|在|级别|全球的
Pero|eso||concierne|no|solo|la|Francia|es|una|evolución|a nivel|nivel|mundial
Aber das betrifft nicht nur Frankreich, sondern ist eine Entwicklung auf globaler Ebene.
But that does not only concern France, it is an evolution at the global level.
但这不仅仅涉及法国,这是全球范围内的变化。
Pero esto no solo afecta a Francia, es una evolución a nivel mundial.
Mas isso não diz respeito apenas à França, é uma evolução a nível mundial.
Ma questo non riguarda solo la Francia, è un'evoluzione a livello mondiale.
Maar dat betreft niet alleen Frankrijk, het is een wereldwijde ontwikkeling.
Но это касается не только Франции, это мировая тенденция.
Ama bu sadece Fransa'yı ilgilendirmiyor, bu küresel bir gelişme.
하지만 이것은 프랑스만의 문제가 아니며, 전 세계적인 변화입니다.
Par contre, la spécificité française, c'est que 60% du prix des carburants correspond à une taxe du gouvernement.
наоборот|однако|специфика|французская||это|что|на|цену|на|топливо|соответствует|к|одна|налог|на|правительство
By|||specificity||it's|||||fuels|correspond||a|tax||government
maar|daarentegen|de|specificiteit|Franse|het is|dat|van de|prijs|de|brandstoffen|komt overeen|met|een|belasting|van de|overheid
Por|outro lado|a|especificidade|francesa|é|que|do|preço|dos|combustíveis|corresponde|a|uma|taxa|do|governo
-e|karşı|bu|özgünlük|Fransız|bu|ki|-in|fiyat|-lerin|yakıtların|karşılık geliyor|-e|bir|vergi|-in|hükümet
|||Spezifität||||||||entspricht|||||
~에 반해|~에 반해|그|특수성|프랑스의|~이다|~라는 것|~의|가격|~의|연료|해당하다|~에|하나의|세금|~의|정부
In|contro|la|specificità|francese|è|che|del|prezzo|dei|carburanti|corrisponde|a|una|tassa|del|governo
反而|对|这|特性|法国的|是|60%|的|价格|的|燃料|相当于|于|一种|税|的|政府
Por|contra|la|especificidad|francesa|es|que|del|precio|de los|combustibles|corresponde|a|un|impuesto|del|gobierno
من ناحية أخرى ، فإن الخصوصية الفرنسية هي أن 60٪ من سعر الوقود يتوافق مع ضريبة حكومية.
Die französische Besonderheit besteht hingegen darin, dass 60 % des Kraftstoffpreises einer staatlichen Steuer entsprechen.
On the other hand, the French specificity is that 60% of the price of fuel corresponds to a government tax.
另一方面,法国的特殊之处在于,燃油价格的 60% 相当于政府税。
然而,法国的特殊之处在于,60%的燃料价格是政府的税收。
En cambio, la especificidad francesa es que el 60% del precio de los combustibles corresponde a un impuesto del gobierno.
Por outro lado, a especificidade francesa é que 60% do preço dos combustíveis corresponde a um imposto do governo.
D'altra parte, la specificità francese è che il 60% del prezzo dei carburanti corrisponde a una tassa del governo.
Aan de andere kant is de Franse specificiteit dat 60% van de prijs van brandstoffen overeenkomt met een belasting van de overheid.
С другой стороны, французская специфика заключается в том, что 60% цены на топливо составляют налоги правительства.
Ancak Fransız spesifikliği, yakıt fiyatlarının %60'ının hükümetin bir vergisine karşılık gelmesidir.
반면, 프랑스의 특수성은 연료 가격의 60%가 정부의 세금에 해당한다는 점입니다.
C'est-à-dire que le gouvernement français taxe très fortement les carburants, en partie pour financer la transition énergétique (autrement dit pour passer d'un modèle où la France consomme beaucoup de carburants, d'énergies fossiles, donc de pétrole, à un modèle plus vert, plus écologique plus respectueux de l'environnement).
|к|||||||||||||||||||||||модели||||||к||энергиям|ископаемые||||||||||||уважительный||окружающей среде
It's|||||government||tax||strongly||fuels||||finance||transition|energy|otherwise|||||model||||consumes|a lot||fuels|of energies|fossil fuels|||oil||a|model|more|green|more|ecological|more|respectful||the environment
|naar||||||||sterk||||||financieren||overgang|energetische||||||model||||verbruikt||voor||energie|fossielen||||||||groen||ecologisch||respectvol||het milieu
|a||||||||||combustíveis|||para||a|||de outra|maneira|para|passar|de um|modelo|onde|a|França|consome|muito|de|combustíveis|de energias|fósseis|então|de|petróleo|a|um|modelo|mais|verde|mais|ecológico|mais|respeitoso|do|meio ambiente
|-e||||||||||||||||geçiş|enerji||||||model||||||-e||enerjiler|||||||||||||saygılı||çevre
|||||||||stark||Kraftstoffe||||||Energiewende|Energiewende||||||||||verbraucht||||Energien|fossile Energien||||||||grüner||umweltfreundlich||umweltfreundlicher||
|~로||||||세금||강하게|||||||||||||||모델||||||~의|||||||||||||||||환경)
|a|||||||||||||||||||||||modello||||||dell'|||||||||||||||||ambiente
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||respektfull||
|到|||||||||||||||||||||||模式||||||的|||||||||||||||||环境
|||||||||mocno||||||||przejście||||||||||||||||fossile||||||||||||szanujący||
|a|||||||||||||||||energética||||||modelo||||||del|||||||||||||ecológico||respetuoso||medio ambiente
Das heißt, die französische Regierung erhebt sehr hohe Steuern auf Kraftstoffe, teilweise um die Energiewende zu finanzieren (d. h. um von einem Modell, in dem Frankreich viel Kraftstoff, fossile Energieträger, also Öl, verbraucht, auf ein grüneres, umweltfreundlicheres Modell umzusteigen).
That is to say that the French government taxes fuels very heavily, in part to finance the energy transition (in other words to move from a model where France consumes a lot of fuels, fossil energies, and therefore oil, to a greener model, more ecological more respectful of the environment).
也就是说,法国政府对燃料征税非常重,部分原因是为了资助能源转型(换句话说,从法国消耗大量燃料、化石燃料以及石油的模式转向更绿色、更生态、更环保的模式)。环保型号)。
也就是说,法国政府对燃料征收很高的税,部分是为了资助能源转型(换句话说,就是从一个法国消耗大量燃料和化石能源的模式,转向一个更绿色、更环保、更尊重环境的模式)。
Es decir, el gobierno francés grava muy fuertemente los combustibles, en parte para financiar la transición energética (en otras palabras, para pasar de un modelo en el que Francia consume muchos combustibles, energías fósiles, por lo tanto, petróleo, a un modelo más verde, más ecológico y más respetuoso con el medio ambiente).
Ou seja, o governo francês taxa muito fortemente os combustíveis, em parte para financiar a transição energética (ou seja, para passar de um modelo onde a França consome muitos combustíveis, energias fósseis, portanto petróleo, para um modelo mais verde, mais ecológico e mais respeitoso com o meio ambiente).
Cioè, il governo francese tassa molto fortemente i carburanti, in parte per finanziare la transizione energetica (in altre parole, per passare da un modello in cui la Francia consuma molti carburanti, energie fossili, quindi petrolio, a un modello più verde, più ecologico e più rispettoso dell'ambiente).
Dat wil zeggen dat de Franse regering de brandstoffen zeer zwaar belast, deels om de energietransitie te financieren (met andere woorden om over te stappen van een model waarin Frankrijk veel brandstoffen, fossiele energie, dus olie, verbruikt, naar een groener, ecologischer model dat meer respect heeft voor het milieu).
То есть французское правительство очень сильно облагает налогами топливо, отчасти для финансирования энергетического перехода (иначе говоря, для перехода от модели, в которой Франция потребляет много топлива, ископаемых видов энергии, а значит, нефти, к более зеленой, более экологичной модели, более уважительной к окружающей среде).
Yani Fransız hükümeti, enerji geçişini finanse etmek için (başka bir deyişle, Fransa'nın çok fazla yakıt, fosil enerji, dolayısıyla petrol tükettiği bir modelden, daha yeşil, daha ekolojik ve çevreye daha saygılı bir modele geçiş yapmak için) yakıtları çok yüksek oranlarda vergilendiriyor.
즉, 프랑스 정부는 에너지 전환을 재정 지원하기 위해 연료에 대해 매우 높은 세금을 부과합니다 (다시 말해 프랑스가 많은 연료와 화석 연료, 즉 석유를 소비하는 모델에서 더 친환경적이고 생태적인 모델로 전환하는 것입니다).
Alors à première vue, on peut penser que c'est plutôt une bonne idée.
тогда|на|первый|взгляд|мы|можем|думать|что|это|скорее|хорошая|идея|
So|at||view|||think|||rather|||
dus|op|eerste|gezicht|men|kan|denken|dat|het is|eerder|een|goede|idee
Então|à|primeira|vista|nós|pode|pensar|que|isso é|bastante|uma|boa|ideia
o zaman|-e|ilk|bakış|biz|olabilir|düşünmek|ki|bu|daha|bir|iyi|fikir
그러면|~에|첫|시각|우리는|~할 수 있다|생각하다|~라는 것을|그것은|오히려|하나의|좋은|아이디어
Allora|a|prima|vista|si|può|pensare|che|è|piuttosto|una|buona|idea
那么|在|第一|视角|我们|可以|认为|这|是|相对|一个|好的|主意
Entonces|a|primera|vista|uno|puede|pensar|que|es|bastante|una|buena|idea
Auf den ersten Blick könnte man also meinen, dass dies eine ziemlich gute Idee ist.
So at first glance, you might think that's a pretty good idea.
所以乍一看,我们可能会认为这其实是个好主意。
Así que a primera vista, se puede pensar que es una buena idea.
Então, à primeira vista, pode-se pensar que é uma boa ideia.
Quindi, a prima vista, si potrebbe pensare che sia piuttosto una buona idea.
Dus op het eerste gezicht zou je kunnen denken dat het een goed idee is.
На первый взгляд, можно подумать, что это довольно хорошая идея.
İlk bakışta, bunun oldukça iyi bir fikir olduğunu düşünebiliriz.
그래서 처음에는 이것이 꽤 좋은 아이디어라고 생각할 수 있습니다.
D'ailleurs, la majorité des Français est favorable à cette transition énergétique.
кстати|эта|большинство|из|французов|является|благожелательным|к|этой|переход|энергетический
Besides|||||is|favorable|||transition|energy
bovendien|de|meerderheid|van de|Fransen|is|voorstander|van|deze|overgang|energietransitie
Aliás|a|maioria|dos|franceses|está|favorável|à|essa|transição|energética
게다가|그|대다수|~의|프랑스인들|~이다|찬성하는|~에|이|전환|에너지의
Außerdem||||||befürwortet||||
ayrıca||çoğunluk||Fransızlar|-dir|olumlu|-e|bu|geçiş|enerji
Inoltre|la|maggioranza|dei|francesi|è|favorevole|a|questa|transizione|energetica
此外|这|大多数|的|法国人|是|支持|对于|这|转型|能源的
||||||przychylna||||
Además|la|mayoría|de los|franceses|está|a favor|de|esta|transición|energética
Im Übrigen befürwortet die Mehrheit der Franzosen diese Energiewende.
In fact, the majority of French people are in favor of this energy transition.
此外,大多数法国人支持这一能源转型。
De hecho, la mayoría de los franceses está a favor de esta transición energética.
Aliás, a maioria dos franceses é favorável a essa transição energética.
D'altronde, la maggioranza dei francesi è favorevole a questa transizione energetica.
Bovendien is de meerderheid van de Fransen voor deze energietransitie.
Кстати, большинство французов поддерживает этот энергетический переход.
Ayrıca, Fransızların çoğunluğu bu enerji geçişine destek veriyor.
실제로 대부분의 프랑스인은 이 에너지 전환에 찬성합니다.
Les Français veulent bien évidemment protéger l'environnement et protéger la planète.
эти|французы|хотят|хорошо|очевидно|защищать|окружающую среду|и|защищать|эту|планету
The|French|want|well|obviously|protect|the environment||protect||planet
de|Fransen|zij willen|goed|uiteraard|beschermen|het milieu|en|beschermen|de|planeet
Os|franceses|querem|bem|evidentemente|proteger|o meio ambiente|e|proteger|o|planeta
|Fransızlar|istiyorlar|iyi|elbette|korumak|çevre|ve|korumak||gezegen
그|프랑스인들|원하다|잘|분명히|보호하다|환경|그리고|보호하다|그|지구
I|francesi|vogliono|bene|ovviamente|proteggere|l'ambiente|e|proteggere|la|planet
法国人|法国人|想要|很|显然|保护|环境|和|保护|地球|星球
|||||chronić|||||
Los|franceses|quieren|bien|evidentemente|proteger|el medio ambiente|y|proteger|el|planeta
Die Franzosen wollen natürlich die Umwelt schützen und den Planeten bewahren.
The French obviously want to protect the environment and protect the planet.
法国人当然希望保护环境和地球。
Los franceses, por supuesto, quieren proteger el medio ambiente y proteger el planeta.
Os franceses querem, é claro, proteger o meio ambiente e proteger o planeta.
I francesi vogliono ovviamente proteggere l'ambiente e proteggere il pianeta.
De Fransen willen uiteraard het milieu en de planeet beschermen.
Французы, конечно, хотят защищать окружающую среду и планету.
Fransızlar elbette çevreyi ve gezegeni korumak istiyor.
프랑스인들은 당연히 환경과 지구를 보호하고 싶어합니다.
Mais le problème, c'est qu'il y a beaucoup de Français qui n'ont pas le choix.
но|этот|проблема|это|что|там|есть|много||французов|которые|не имеют||этот|выбор
||problem||that it||||||who|don't|||choice
maar|het|probleem|het is|dat hij|daar|er is|veel|van|Fransen|die|ze niet hebben|geen|de|keuze
Mas|o|problema|é|que ele|lá|tem|muitos|de|franceses|que|não têm|não|a|escolha
ama|bu|sorun|bu|ki|var|var|çok|-den|Fransız|ki|yok|değil|bu|seçim
그러나|그|문제|그것은|그가|거기에|있다|많은|의|프랑스인들|~하는|없다|~않다|그|선택
Ma|il|problema|è|che lui|lì|ha|molti|di|Francesi|che|non hanno|non|il|scelta
但是|这个|问题|是|他|在那里|有|很多|的|法国人|谁|没有|不|这个|选择
Pero|el|problema|es|que él|y|hay|muchos|de|franceses|que|no tienen|no|el|elección
Das Problem ist jedoch, dass es viele Franzosen gibt, die keine andere Wahl haben.
But the problem is that there are many French people who have no choice.
但问题是,很多法国人没有选择。
Pero el problema es que hay muchos franceses que no tienen opción.
Mas o problema é que há muitos franceses que não têm escolha.
Ma il problema è che ci sono molti francesi che non hanno scelta.
Maar het probleem is dat er veel Fransen zijn die geen keuze hebben.
Но проблема в том, что есть много французов, у которых нет выбора.
Ama sorun şu ki, birçok Fransızın seçeneği yok.
하지만 문제는 선택의 여지가 없는 프랑스인이 많다는 것입니다.
Ils n'ont pas le choix de prendre le métro, le tramway ou le bus par exemple, tout simplement parce qu'ils habitent dans des petites villes et que dans ces petites villes, les transports en commun, les transports publics, sont assez rares.
они|не имеют||этот|выбор||брать|этот|метро|этот|трамвай|или|этот|автобус|по|примеру|все|просто|потому|что они|живут|в|маленьких|маленьких|городах|||||||эти|транспорт|в|общественный|эти|транспорт|общественный|являются|довольно|редкими
||||choice||take||subway||tramway|||bus||example||simply||that they|live|in||small||and|||||||transports||public transport|||public|are||rare
ze|ze niet hebben|geen|de|keuze|om|te nemen|de|metro|de|tram|of|de|bus|per|voorbeeld|heel|eenvoudig|omdat|dat ze|ze wonen|in|kleine|kleine|steden|en|dat|in|deze|kleine|steden|de|vervoersmiddelen|en|openbaar|de|vervoersmiddelen|openbaar|zijn|vrij|zeldzaam
Eles|não têm|não|o|escolha|de|pegar|o|metrô|o|bonde|ou|o|ônibus|por|exemplo|tudo|simplesmente|porque|que eles|moram|em|cidades|pequenas|cidades|||||||os|transportes|em|comum|os|transportes|públicos|são|bastante|raros
onlar|yok|değil|bu|seçim|-den|almak|bu|metro|bu|tram|veya|bu|otobüs|-den|örnek|tamamen|basitçe|çünkü|ki onlar|yaşıyorlar|-de|bazı|küçük|şehirler|ve|ki|-de|bu|küçük|şehirler|bu|ulaşım|toplu|toplu|bu|ulaşım|kamu|var|oldukça|nadir
||||||||||Straßenbahn||||||||||||||||||||||Verkehrsmittel||||Verkehrsmittel||||
그들은|없다|~않다|그|선택|~하는|타는|그|지하철|그|트램|또는|그|버스|~때문에|예를 들어|모든|단순히|~때문에|그들이|살다|~안에|몇몇|작은|도시들|그리고|~라는|~안에|이|작은|도시들|그|교통수단|공공|교통|그|교통수단|공공|있다|꽤|드물다
Loro|non hanno|non|il|scelta|di|prendere|il|metropolitana|il|tram|o|il|autobus|per|esempio|tutto|semplicemente|perché|che loro|vivono|in|delle|piccole|città|e|che|in|queste|piccole|città|i|trasporti|in|comune|i|trasporti|pubblici|sono|abbastanza|rari
他们|没有|不|这个|选择|去|乘坐|这个|地铁|这个|有轨电车|或者|这个|公共汽车|比如|例子|一切|简单地|因为|他们|住在|在|一些|小的|城市|和|而且|在|这些|小的|城市|这些|交通工具|在|公共|这些|交通工具|公共的|是|相当|稀少的
Ellos|no tienen|no|el|opción|de|tomar|el|metro|el|tranvía|o|el|autobús|por|ejemplo|todo|simplemente|porque|que ellos|viven|en|en|pequeñas|ciudades|y|que|en|estas|pequeñas|ciudades|los|transportes|en|común|los|transportes|públicos|son|bastante|raros
Sie haben nicht die Wahl, z. B. die U-Bahn, die Straßenbahn oder den Bus zu nehmen, einfach weil sie in kleinen Städten leben und in diesen kleinen Städten öffentliche Verkehrsmittel, der öffentliche Nahverkehr, ziemlich selten ist.
They do not have the choice to take the metro, tram or bus for example, simply because they live in small cities and that in these small cities, public transport, public transport, are quite rare .
例如,他们没有选择乘坐地铁、轻轨或公共汽车,简单来说,因为他们住在小城市,而在这些小城市,公共交通非常稀少。
No tienen la opción de tomar el metro, el tranvía o el autobús, por ejemplo, simplemente porque viven en pequeñas ciudades y en estas pequeñas ciudades, el transporte público es bastante escaso.
Eles não têm a opção de pegar o metrô, o bonde ou o ônibus, por exemplo, simplesmente porque moram em pequenas cidades e, nessas pequenas cidades, o transporte público é bastante raro.
Non hanno la possibilità di prendere la metropolitana, il tram o l'autobus, ad esempio, semplicemente perché vivono in piccole città e in queste piccole città i trasporti pubblici sono abbastanza rari.
Ze hebben geen keuze om de metro, de tram of de bus te nemen, bijvoorbeeld, simpelweg omdat ze in kleine steden wonen en in die kleine steden het openbaar vervoer vrij zeldzaam is.
У них нет выбора, чтобы взять метро, трамвай или автобус, например, просто потому, что они живут в маленьких городах, и в этих маленьких городах общественный транспорт довольно редок.
Örneğin, metro, tramvay veya otobüs seçeneğine sahip değiller, çünkü küçük şehirlerde yaşıyorlar ve bu küçük şehirlerde toplu taşıma, kamu taşımacılığı oldukça nadir.
예를 들어, 그들은 지하철, 트램, 버스를 탈 선택권이 없는데, 이는 단순히 그들이 작은 도시에 살고 있기 때문이며, 이러한 작은 도시에서는 대중교통이 상당히 드물기 때문입니다.
Ces Français, ils ont été directement touchés, directement impactés, par l'augmentation du prix des carburants.
эти|французы|они|имеют|были|напрямую|затронуты|напрямую|затронуты|из-за||цены|цена|на|топливо
||they|have||directly|affected|directly|impacted||the increase|of the|price||fuels
deze|Fransen|ze|ze hebben|zijn|direct|geraakt|direct|beïnvloed|door||van de|prijs|van de|brandstoffen
Esses|franceses|eles|têm|sido|diretamente|afetados|diretamente|impactados|pela||do|preço|dos|combustíveis
bu|Fransızlar|onlar|var|olmuş|doğrudan|etkilendiler|doğrudan|etkilendiler|-den||-in|fiyat|-in|yakıtlar
||||||||betroffen||||||
이|프랑스인들|그들은|있다|~되다|직접적으로|영향을 받다|직접적으로|영향을 받다|~때문에||~의|가격|~의|연료들
Questi|Francesi|essi|hanno|stato|direttamente|colpiti||impattati|dall'||del|prezzo|dei|carburanti
||||||berörda||||||||
这些|法国人|他们|有|被|直接|影响|直接|影响|由于|增加|的|价格|的|燃料
||||||||wpływającymi||||||
Estos|franceses|ellos|han|sido|directamente|tocados|directamente|impactados|por|el aumento|de|precio|de los|combustibles
Diese Franzosen, sie waren direkt betroffen, direkt betroffen, von der Erhöhung der Treibstoffpreise.
These French people were directly affected, directly impacted, by the increase in the price of fuel.
这些法国人直接受到燃料价格上涨的影响。
Estos franceses han sido directamente afectados, directamente impactados, por el aumento del precio de los combustibles.
Esses franceses foram diretamente afetados, diretamente impactados, pelo aumento do preço dos combustíveis.
Questi francesi sono stati direttamente colpiti, direttamente impattati, dall'aumento del prezzo dei carburanti.
Deze Fransen zijn direct getroffen, direct beïnvloed, door de stijging van de brandstofprijzen.
Эти французы были напрямую затронуты, напрямую повлияны на повышение цен на топливо.
Bu Fransızlar, doğrudan etkilendiler, doğrudan etkilendiler, yakıt fiyatlarındaki artıştan.
이 프랑스인들은 연료 가격 상승의 직접적인 영향을 받았습니다.
D'ailleurs, c'est pas la première chose qui les a affectés cette année.
кстати|это|не|первая|первая|вещь|которая|их|затронула|затронутые|этот|год
Besides|||||||||affected|this|year
trouwens|het is|niet|de|eerste|zaak|die|ze|heeft|beïnvloed|dit|jaar
Aliás|é|não|a|primeira|coisa|que|os|afetou|afetados|esta|ano
ayrıca|bu|değil|bu|ilk|şey|ki|onları|etkiledi|etkilenenler|bu|yıl
|||||||||betroffen hat||
게다가|그것은|~않다|그|첫 번째|것|~하는|그들을|~했다|영향을 받다|올해|
Inoltre|è|non|la|prima|cosa|che|li|ha|colpiti|questa|anno
此外|这是|不是|第一个|第一|事情|他们|他们|已经|影响过|这|年
|||||||||afektowało||
Además|es|no|la|primera|cosa|que|los|ha||este|año
Außerdem war das nicht das erste, was sie in diesem Jahr betraf.
Besides, it's not the first thing that has affected them this year.
此外,这并不是今年影响他们的第一件事。
De hecho, no es la primera cosa que los ha afectado este año.
Aliás, não é a primeira coisa que os afetou este ano.
Del resto, non è la prima cosa che li ha colpiti quest'anno.
Overigens is dit niet het eerste dat hen dit jaar heeft beïnvloed.
Кстати, это не первая вещь, которая повлияла на них в этом году.
Ayrıca, bu yıl onları etkileyen ilk şey değil.
사실, 올해 그들에게 영향을 미친 첫 번째 일이 아닙니다.
Il y a une deuxième décision du gouvernement qui avait été assez mal accueillie, assez mal acceptée par ces Français qui vivent dans les petites villes.
это|там|есть|один|второй|решение|правительства|правительство|которое|было|быть|довольно|плохо|принято|||принято|от|эти|французы|которые|живут|в|маленькие|маленькие|города
||has|a|second|||government|that|had|||bad|received|enough|poorly|accepted|||||live||||cities
het|er|is|een|tweede|beslissing|van de|regering|die|had|geweest|vrij|slecht|ontvangen|vrij|slecht|geaccepteerd|door|deze|Fransen|die|wonen|in|de|kleine|steden
(pronome pessoal sujeito)|(advérbio locacional)|(verbo haver)|uma|segunda|decisão|(preposição de)|governo|que|(verbo auxiliar no passado)|(verbo ser/estar no passado)|bastante|mal|recebida|bastante|mal|aceita|por|esses|franceses|que|vivem|em|as|pequenas|cidades
o|var|bir|bir|ikinci|karar|hükümetin|hükümet|ki|sahipti|olmak|oldukça|kötü|karşılanmış|||kabul edilmiş|tarafından|bu|Fransızlar|ki|yaşıyorlar|içinde|küçük|küçük|şehirler
|||||||||||||schlecht aufgenommen||||||||||||
그것은|거기에|있다|하나의|두 번째|결정|정부의|정부|그것은|가졌다|되었다|꽤|나쁘게|환영받은|꽤|나쁘게|받아들여진|의해|이|프랑스인들|그들|살고 있는|안에|그|작은|도시들
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|una|seconda|decisione|del|governo|che|aveva|stato|abbastanza|male|accolta|abbastanza|male|accettata|da|questi|francesi|che|vivono|nelle||piccole|città
|||||||||||||accepterad||||||||||||
它|有|一|一个|第二|决定|的|政府|这|已经|被|相当|不好|接受|相当|不好|接受|由|这些|法国人|这|生活|在|这些|小|城市
|||||||||||||przyjęta|||zaakceptowana|||||||||
(no traduce)|hay|una||segunda|decisión|del|gobierno|que|había|sido|bastante|mal|recibida|bastante|mal|aceptada|por|esos|franceses|que|viven|en|las|pequeñas|ciudades
Es gibt eine zweite Entscheidung der Regierung, die von diesen Franzosen, die in den Kleinstädten leben, ziemlich schlecht aufgenommen und akzeptiert worden war.
There is a second government decision that had been badly received, badly accepted by these French people who live in small towns.
政府的第二个决定并没有得到居住在小镇上的法国人的欢迎和接受。
政府还有第二个决定,这个决定在生活在小城镇的法国人中反响不佳,接受度也很低。
Hay una segunda decisión del gobierno que fue bastante mal recibida, bastante mal aceptada por estos franceses que viven en las pequeñas ciudades.
Há uma segunda decisão do governo que foi bastante mal recebida, bastante mal aceita por esses franceses que vivem em pequenas cidades.
C'è una seconda decisione del governo che era stata accolta piuttosto male, abbastanza male accettata da quei francesi che vivono nelle piccole città.
Er is een tweede beslissing van de regering die vrij slecht is ontvangen, vrij slecht is geaccepteerd door die Fransen die in kleine steden wonen.
Есть второе решение правительства, которое было довольно плохо воспринято, довольно плохо принято этими французами, живущими в маленьких городах.
Küçük şehirlerde yaşayan Fransızlar tarafından pek hoş karşılanmayan, pek kabul edilmeyen hükümetin ikinci bir kararı var.
정부의 두 번째 결정이 있었는데, 이는 작은 도시에서 사는 프랑스인들에게 꽤 좋지 않게 받아들여졌습니다.
C'est la limitation de la vitesse des voitures à 80 km/h.
это|ограничение|ограничение|скорости|скорость||автомобилей|автомобили|до||
||limitation|||speed||||km|the
dat is|de|beperking|van|de|snelheid|van de|auto's|tot||
É|a|limitação|da||velocidade|dos|carros|a||
bu|hız|sınırlama|-nın|hız|hız|arabaların|arabalar|-e||
||Begrenzung|||||||km/h|
그것은|그|제한|의|그|속도|의|자동차들|에||
È|la|limitazione|di|la|velocità|delle|auto|a||
这是|这|限速|的|这|速度|的|汽车|在||
||ograniczenie||||||||
Es|la|limitación|de|la|velocidad|de||a||
هذا هو الحد من سرعة السيارات إلى 80 كم / ساعة.
This is the limitation of the speed of cars to 80 km / h.
汽车限速为每小时 80 公里。
就是将汽车速度限制在每小时80公里。
Es la limitación de la velocidad de los coches a 80 km/h.
É a limitação da velocidade dos carros a 80 km/h.
È la limitazione della velocità delle auto a 80 km/h.
Het is de beperking van de snelheid van auto's tot 80 km/u.
Это ограничение скорости автомобилей до 80 км/ч.
Bu, araçların hızının saatte 80 km ile sınırlandırılması.
그것은 자동차 속도를 시속 80킬로미터로 제한하는 것입니다.
Ça aussi, c'est une décision, une nouvelle loi, qui avait été très polémique parce que tout simplement, ces Français qui habitent dans des petites villes ou en périphérie des villes, eh bien ils sont obligés de prendre leur voiture pour aller au travail.
это|тоже|это|одно|решение|новый|закон|закон|который|было|быть|очень|спорный|||все|просто|эти|французы|которые|живут|в|маленькие|маленькие|города|или|на|окраина|городов|города|ну|хорошо|они|есть|обязаны|к|брать|свою|машину|чтобы|ехать|на|работу
||||||new|law|that|had|||controversial||||||French||live|||||or|in|periphery|||||||obliged||||||go||
dat|ook|dat is|een|beslissing|een|nieuwe|wet|die|had|geweest|zeer|omstreden|||gewoon|simpelweg|deze|Fransen|die|wonen|in|de|kleine|steden|of|in|rand|van de|steden|nou|goed|zij|zijn|verplicht|om|nemen|hun|auto|om|te gaan|naar|werk
Isso|também|é|uma|decisão|uma|nova|lei|que|tinha|sido|muito|polêmica|||tudo|simplesmente|esses|franceses|que|habitam|em|cidades|pequenas|cidades|ou|em|periferia|das|cidades|bem|bem|eles|são|obrigados|a|pegar|seu|carro|para|ir|ao|trabalho
bu|de|bu|bir|karar|yeni||yasa|ki|sahipti|olmak|çok|tartışmalı|çünkü|ki|her|basitçe|bu|Fransızlar|ki|yaşıyorlar|içinde|küçük|küçük|şehirler|veya|-de|çevre|şehirlerin|şehirler|işte|iyi|onlar|varlar|zorundalar|-mek|almak|kendi|araba|için|gitmek|işe|iş
||||||||||||umstritten||||||||||||||||||||||||||||||
그것은|또한|그것은|하나의|결정|하나의|새로운|법|그것은|가졌다|되었다|매우|논란이 된|왜냐하면|~라는 것|모든|단순히|이|프랑스인들|그들|살고 있는|안에|작은||도시들|또는|~에|주변|의|도시들|어|잘|그들은|~이다|의무가 있는|~하기 위해|타다|그들의|자동차|~하기 위해|가다|에|일
Questo|anche|è|una|decisione|una|nuova|legge|che|aveva|stato|molto|polemica|perché|che|tutto|semplicemente|questi|francesi|che|vivono|in|delle|piccole|città|o|in|periferia|delle|città|eh|bene|essi|sono|obbligati|a|prendere|la loro|auto|per|andare|al|lavoro
这|也|是|一|决定|一|新的|法律|这|有过|被|非常|有争议的|因为|只是|所有|简单地|这些|法国人|谁|住在|在|一些|小的|城市|或者|在|郊区|一些|城市|嗯|好|他们|是|被迫|去|开|他们的|汽车|为了|去|到|工作
Eso|también|es|una|decisión|una|nueva|ley|que|había|sido|muy|polémica|porque|que|simplemente|simplemente|esos|franceses|que|viven|en|en|pequeñas|ciudades|o|en|periferia|de|ciudades|eh|bien|ellos|son|obligados|de|tomar|su|coche|para|ir|al|trabajo
Auch das ist eine Entscheidung, ein neues Gesetz, das sehr kontrovers diskutiert wurde, weil die Franzosen, die in Kleinstädten oder am Stadtrand wohnen, gezwungen sind, mit dem Auto zur Arbeit zu fahren.
That too is a decision, a new law, which had been very controversial because quite simply, these French people who live in small towns or on the outskirts of towns, well, they have to take their car to go to work .
这也是一项决定,一项新的法律,曾引起很大争议,因为很简单,那些住在小镇或城郊的法国人,他们必须开车上班。
这也是一个非常有争议的决定,因为住在小城镇或城市边缘的法国人,必须开车上班。
Eso también es una decisión, una nueva ley, que ha sido muy polémica porque simplemente, estos franceses que viven en pequeñas ciudades o en la periferia de las ciudades, bueno, están obligados a tomar su coche para ir al trabajo.
Isso também é uma decisão, uma nova lei, que foi muito polêmica porque, simplesmente, esses franceses que moram em pequenas cidades ou na periferia das cidades, bem, eles são obrigados a pegar o carro para ir ao trabalho.
Anche questa è una decisione, una nuova legge, che era stata molto polemica perché semplicemente, questi francesi che abitano nelle piccole città o in periferia, beh, sono costretti a prendere la loro auto per andare al lavoro.
Ook dit is een beslissing, een nieuwe wet, die zeer controversieel was omdat simpelweg, deze Fransen die in kleine steden of aan de rand van steden wonen, verplicht zijn om hun auto te nemen om naar het werk te gaan.
Это тоже решение, новый закон, который вызвал много споров, потому что, просто говоря, эти французы, которые живут в маленьких городах или на окраинах городов, вынуждены брать свои машины, чтобы добраться до работы.
Bu da oldukça tartışmalı bir karar, yeni bir yasa, çünkü basitçe, küçük şehirlerde veya şehirlerin kenarlarında yaşayan bu Fransızlar, işe gitmek için arabalarını almak zorundalar.
이것 또한 매우 논란이 되었던 결정, 새로운 법안인데, 간단히 말해서 작은 도시나 도시 외곽에 사는 프랑스인들은 직장에 가기 위해 자동차를 이용해야 합니다.
Et avec cette limitation de vitesse, ça leur prend bien évidemment plus de temps pour se rendre au travail chaque jour.
и|с|этим|ограничение|скорости|скорость|это|им|занимает|хорошо|очевидно|больше|времени|||себя|добраться|на|работу|каждый|день
||this|limitation|of|speed|it|their|takes|well|obviously||||to|get|get||||
en|met|deze|beperking|van|snelheid|dat|hen|het kost|goed|uiteraard|meer|tijd||om|zich|te verplaatsen|naar|werk|elke|dag
E|com|essa|limitação|de|velocidade|isso|lhes|leva|bem|evidentemente|mais|de|tempo|para|se|chegar|ao|trabalho|cada|dia
ve|ile|bu|sınırlama|-nın|hız|bu|onlara|alıyor|iyi|elbette|daha|-den||için|kendilerini|ulaşmak|işe|iş|her|gün
그리고|~와 함께|이|제한|의|속도|그것은|그들에게|걸린다|잘|분명히|더|~의|시간|~하기 위해|자신을|가다|에|일|매|날
E|con|questa|limitazione|di|velocità|esso|loro|prende|bene|ovviamente|più|di|tempo|per|si|arrivare|al|lavoro|ogni|giorno
和|这个|这个|限速|的|速度|这|他们|花费|很|显然|更多|的|时间|为了|自己|到达|到|工作|每个|天
Y|con|esta|limitación|de|velocidad|eso|les|toma|bien|evidentemente|más|de|tiempo|para|se|llegar|al|trabajo|cada|día
Und mit dieser Geschwindigkeitsbegrenzung dauert es für sie natürlich länger, jeden Tag zur Arbeit zu fahren.
And with this speed limit, it obviously takes them longer to get to work each day.
而且由于这个速度限制,他们每天上班的时间显然会更长。
Y con esta limitación de velocidad, les lleva, por supuesto, más tiempo llegar al trabajo cada día.
E com essa limitação de velocidade, isso leva, é claro, mais tempo para eles chegarem ao trabalho todos os dias.
E con questa limitazione di velocità, ci mettono ovviamente più tempo per arrivare al lavoro ogni giorno.
En met deze snelheidsbeperking kost het hen uiteraard meer tijd om elke dag naar het werk te gaan.
И с этим ограничением скорости им, конечно, требуется больше времени, чтобы добраться до работы каждый день.
Ve bu hız sınırlaması ile, her gün işe gitmek için elbette daha fazla zaman alıyor.
그리고 이 속도 제한으로 인해 매일 출근하는 데 더 많은 시간이 걸리게 됩니다.
Ce qui fait que, avec cette deuxième mesure, cette deuxième décision politique d'augmenter le prix des carburants, il y a beaucoup de Français qui ont commencé à être très énervés, à se mettre en colère, parce qu'ils se sentent incompris et ignorés par le gouvernement qui ne prend pas du tout en compte leurs problèmes.
это|что|делает|что|с|этой|второй|мерой|||решение|политическое|увеличить|цену|цен|на|топливо|это|там|есть|много||французов|которые|имеют|начали||быть|очень|разозленными||себя|становиться|в|гнев|потому||себя|чувствуют|непонятыми|и|игнорируемыми|правительством|которое|правительство|которое|не|принимает|не|в|совсем|в|учет|их|проблемы
ce|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||incompris|||||||||||||||
This|who|makes|||||measure|||||to increase||||fuels||||||French||have|||||irritated|to|get|get||anger|because|that they|feel|upset|misunderstood|and|ignored|||government||do|takes|||||counts|their|problems
dat|dat|het maakt|dat|met|deze|tweede|maatregel|deze|tweede|beslissing|politiek|om te verhogen|de|prijs|van de|brandstoffen|er|daar|er is|veel|van|Fransen|die|ze hebben|begonnen|om|te zijn|heel|boos|om|zich|te zetten|in|woede|omdat|dat ze|zich|ze voelen|onbegrepen|en|genegeerd|door|de|regering|die|niet|hij neemt|helemaal niet|||in|rekening|hun|
O|que|faz|que|com|esta|segunda|medida|esta|segunda|decisão|política|de aumentar|o|preço|dos|combustíveis|ele|há||muitos|de|franceses|que|têm|começaram|a|a|muito|irritados|a|se|colocar|em|raiva|porque|que eles|se|sentem|incompreendidos|e|ignorados|pelo|o|governo|que|não|toma|de forma alguma|em|tudo|em|conta|seus|problemas
그것|그|만들다|~라는 것|~와 함께|이|두 번째|조치|||결정|정치적|증가시키는|그|가격|~의|연료|그|~에|있다|많은|~의|프랑스인들|그들|그들이 가지고 있다|시작했다|~하는|되다|매우|화가 난|~하는|자신을|두다|~에|분노|~때문에|그들이|자신을|느끼다|이해받지 못하는|그리고|무시당하는|~에 의해|그|정부|그|~하지 않다|취하다|전혀|~에 대한|모든|~에|고려하다|그들의|문제들
|||||||Maßnahme||||||||||||||||||||||verärgert|||||||||e|unverstanden|||||||||||||berücksichtigt||
bu|ki|yapar|ki|ile|bu|ikinci|önlem|bu|ikinci|karar|politik|artırmak|-i|fiyat|-in|yakıtlar|o|||çok|-den|Fransız|ki|sahip|başladı|-e|olmak|çok|sinirli|-e|kendilerini|koymak|-e|öfke|çünkü|ki onlar|kendilerini|hissediyorlar|anlaşılmamış|ve|göz ardı edilmiş|tarafından|-i|hükümet|ki|değil|alıyor|hiç|-i|hiç|-e|dikkate|onların|sorunlar
Questo|che|fa|che|con|questa|seconda|misura|||decisione|politica|di aumentare|il|prezzo|dei|carburanti|ci|sono||molti|di|Francesi|che|hanno|cominciato|a|essere|molto|arrabbiati|a|si|mettere|in|collera|perché|che essi|si|sentono|incompresi|e|ignorati|dal|il|governo|che|non|prende|affatto|dei|tutto|in|considerazione|i loro|problemi
||||||||||||||||bränslen|||||||||||||irriterade||||||||||incompréhension|||||||||||||||
这|的|使|使得|通过|这|第二|措施|||决定|政策|提高|这个|价格|的|燃料|他|有||很多|的|法国人|谁|有|开始|变得|是|非常|生气|变得|自己|变得|在|愤怒|因为|他们|自己|感到|不被理解|和|被忽视|被|这个|政府|谁|不|考虑|不|的|一点|在|考虑|他们的|问题
|||||||||||||||||||||||||||||zdenerwować||||||||||zrozumiani|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||理解されない||無視されている|||||||||||||
Lo|que|hace|que|con|esta|segunda|medida|esta|segunda|decisión|política|de aumentar|el|precio|de los|combustibles|hay|y||muchos|de|franceses|que|han|comenzado|a|a estar|muy|enojados|a|se|poner|en|cólera||||sienten|incomprendidos|e|ignorados|por|el|gobierno|que|no|toma|en absoluto|de|todo|en|cuenta|sus|problemas
نتيجة لذلك ، مع هذا الإجراء الثاني ، هذا القرار السياسي الثاني لزيادة سعر الوقود ، هناك العديد من الفرنسيين الذين بدأوا يشعرون بالضيق الشديد ، والغضب ، لأنهم يشعرون بسوء الفهم و تجاهله من قبل الحكومة التي لا تأخذ في الاعتبار مشاكلهم على الإطلاق.
Was dazu führte, dass mit dieser zweiten Maßnahme, dieser zweiten politischen Entscheidung, die Kraftstoffpreise zu erhöhen, viele Franzosen anfingen, sehr verärgert zu sein, wütend zu werden, weil sie sich von der Regierung unverstanden und ignoriert fühlten, da diese ihre Probleme überhaupt nicht berücksichtigte.
As a result, with this second measure, this second political decision to increase the price of fuel, there are many French people who have started to be very angry, to get angry, because they feel misunderstood and ignored by the government which does not take into account their problems at all.
因此,随着第二项措施、第二项提高燃油价格的政治决定的出台,很多法国人开始变得非常愤怒,因为他们觉得政府误解了他们,忽视了他们,根本没有考虑到他们的问题。
这意味着,随着第二项措施,这项提高燃料价格的第二个政治决定,许多法国人开始感到非常愤怒,感到生气,因为他们觉得自己被政府误解和忽视,政府根本没有考虑他们的问题。
Lo que hace que, con esta segunda medida, esta segunda decisión política de aumentar el precio de los combustibles, hay muchos franceses que han comenzado a estar muy enojados, a enfadarse, porque se sienten incomprendidos e ignorados por el gobierno que no toma en cuenta sus problemas.
O que acontece é que, com esta segunda medida, esta segunda decisão política de aumentar o preço dos combustíveis, muitos franceses começaram a ficar muito irritados, a se enfurecer, porque se sentem incompreendidos e ignorados pelo governo que não leva em conta os seus problemas.
Ciò che fa sì che, con questa seconda misura, questa seconda decisione politica di aumentare il prezzo dei carburanti, ci siano molti francesi che hanno cominciato a essere molto arrabbiati, a indignarsi, perché si sentono incompresi e ignorati dal governo che non tiene affatto conto dei loro problemi.
Wat ertoe leidt dat, met deze tweede maatregel, deze tweede politieke beslissing om de brandstofprijzen te verhogen, veel Fransen erg boos zijn geworden, zich kwaad maken, omdat ze zich niet begrepen en genegeerd voelen door de regering die helemaal geen rekening houdt met hun problemen.
Это означает, что с этой второй мерой, этим вторым политическим решением об увеличении цен на топливо, многие французы начали очень злиться, сердиться, потому что они чувствуют себя непонятыми и игнорируемыми правительством, которое совершенно не учитывает их проблемы.
Bu nedenle, bu ikinci önlemle, bu ikinci siyasi karar olan yakıt fiyatlarını artırmakla birlikte, birçok Fransız çok sinirlenmeye, öfkelenmeye başladı çünkü kendilerini hükümet tarafından anlaşılmamış ve göz ardı edilmiş hissediyorlar, hükümet onların sorunlarını hiç dikkate almıyor.
이 두 번째 조치, 즉 연료 가격 인상이라는 두 번째 정치적 결정으로 인해 많은 프랑스인들이 매우 화가 나기 시작했고, 분노하게 되었습니다. 그들은 정부가 자신의 문제를 전혀 고려하지 않고 자신들을 이해하지 못하고 무시한다고 느끼고 있습니다.
On peut dire que cette augmentation du prix des carburants, ça a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.
мы|можем|сказать|что|эта|увеличение|на|цен|на|топливо|это|было||капля|капля|воды|которая|сделала|сделать|переполнить|сосуд|сосуд
||||||||||||||goutte|||||||
||||this|increase|of the|||fuels|it||been|the|drop|of water|that||made|overflow|the|vase
men|kan|zeggen|dat|deze|verhoging|van de|prijs|van de|brandstoffen|dat|het heeft|geweest|de|druppel|water|die|het heeft|gemaakt|overstromen|de|vaas
Pode|dizer|que|essa|aumento|do|preço|dos|combustíveis||isso|foi|a|a|gota|d'água|que|fez|transbordar|o|vaso|
biz|olabilir|söylemek|ki|bu|artış|-in|fiyat|-in|yakıtlar|bu|oldu|olmak|-i|damla|su|ki|yaptı|yaptı|taşmak|-i|kova
||||||||||||||Tropfen|||||überlaufen lassen||Fass
우리는|할 수 있다|말하다|~라는 것|이|증가|~의|가격|~의|연료|그것|있었다|~였다|그|방울|물|~하는|있었다|만들다|넘치다|그|그릇
Si|può|dire|che|questa|aumento|del|prezzo|dei|carburanti|esso|ha|stato|la|goccia|d'acqua|che|ha|fatto|traboccare|il|vaso
||||||||||||||droppan|||||||bägare
我们|可以|说|这|这|增加|的|价格|的|燃料|它|已经|是|这|一滴|水|的|已经|使|溢出|这个|瓶子
||||||||||||||kropla|||||przelać||szklanka
Se|puede|decir|que|esta|aumento|de|precio|de los|combustibles|eso|ha|sido|la|gota|de agua|que|ha|hecho|desbordar|el|vaso
يمكننا القول أن هذه الزيادة في أسعار الوقود كانت القشة التي قصمت ظهر البعير.
Man kann sagen, dass die Erhöhung der Treibstoffpreise der Tropfen war, der das Fass zum Überlaufen brachte.
One can say that this increase in fuel prices was the last straw that broke the camel's back.
可以说,油价上涨是最后一根稻草。
可以说,这次燃料价格的上涨是压倒骆驼的最后一根稻草。
Se puede decir que este aumento del precio de los combustibles ha sido la gota que colmó el vaso.
Podemos dizer que este aumento do preço dos combustíveis foi a gota d'água que transbordou o copo.
Si può dire che questo aumento del prezzo dei carburanti è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
Men kan zeggen dat deze verhoging van de brandstofprijzen de druppel was die de emmer deed overlopen.
Можно сказать, что это увеличение цен на топливо стало последней каплей.
Yakıt fiyatlarındaki bu artışın, bardağı taşıran son damla olduğunu söyleyebiliriz.
연료 가격 인상은 정말로 넘치는 물이 된 방울이었다고 할 수 있습니다.
Ça, “la goutte d'eau qui fait déborder le vase“, c'est une expression qu'on utilise en français pour dire que c'est l'élément de trop, c'est la chose de trop.
это|капля|капля|воды|которая|делает|переполнить|сосуд|сосуд|это|выражение||которое мы|используем|на|французском|чтобы|сказать|что|это|элемент|из|слишком|это|вещь||из|слишком
That's|the|drop|of water||makes|overflow||vase|||expression|that one|uses||French||||it's|the element|of|too|it's||thing||too
dat|de|druppel|water|die|maakt|overstromen|de|vaas|het is|een|uitdrukking|die men|gebruikt|in|het Frans|om|te zeggen|dat|het is|het element|van|te veel|het is|de|zaak|van|te veel
Isso|a|gota|de água|que|faz|transbordar|o|vaso|é|uma|expressão|que se|usa|em|francês|para|dizer|que|é|o elemento|de|demais|é|a|coisa|de|demais
bu|-i|damla|su|ki|yapar|taşmak|-i|kova|bu|bir|ifade|ki biz|kullanır|-de|Fransızca|için|söylemek|ki|bu|unsur|-in|fazla|bu|-i|şey|-in|fazla
|die|||||überlaufen||||||||||||||das Element|||es||||
그것|그|방울|물|~하는|만들다|넘치다|그|그릇|그것은|하나의|표현|우리가|사용하다|~에서|프랑스어로|~하기 위해|말하다|~라는 것|그것은|요소|~의|너무|그것은|그|것|~의|너무
Questo|la|goccia|d'acqua|che|fa|traboccare|il|vaso|è|un|espressione|che si|usa|in|francese|per|dire|che|è|l'elemento|di|troppo|è|la|cosa|di|troppo
这|这个|水滴|的水|使|使得|溢出|这个|花瓶|这是|一个|表达|我们|使用|在|法语|为了|说|这|这是|元素|的|过多|这是|这个|东西|的|过多
||||||||||||||||||||element|||||||
Eso|la|gota|de agua|que|hace|desbordar|el|vaso|es|una|expresión|que uno|utiliza|en|francés|para|decir|que|es|el elemento|de|más|es|la|cosa|de|más
هذا ، "قطرة الماء التي قصمت ظهر البعير" ، هي تعبير نستخدمه بالفرنسية لنقول إنه عنصر الكثير ، إنه شيء كثير.
Das, "der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt", ist ein Ausdruck, den man im Französischen verwendet, um zu sagen, dass es das Element zu viel ist, es ist die Sache zu viel.
That, 'the last straw that broke the camel's back,' is an expression we use in French to say that it is the last element, it is the last straw.
La goutte d'eau qui fait déborder le vase"("花瓶里的水")是我们在法语中用来表达 "太多的元素"、"太多的东西 "的意思。
“压倒骆驼的最后一根稻草”是法语中用来表示多此一举的表达,意味着这是多余的元素,是过分的事情。
Eso, “la gota que colmó el vaso“, es una expresión que usamos en español para decir que es el elemento de más, es la cosa de más.
Isso, “a gota d'água que transborda o copo“, é uma expressão que usamos em francês para dizer que é o elemento a mais, é a coisa a mais.
Questa, “la goccia che fa traboccare il vaso“, è un'espressione che usiamo in francese per dire che è l'elemento di troppo, è la cosa di troppo.
Dat, “de druppel die de emmer doet overlopen“, is een uitdrukking die we in het Frans gebruiken om te zeggen dat het het te veel is, het is het teveel.
Эта "последняя капля" — это выражение, которое мы используем на французском, чтобы сказать, что это элемент, который стал слишком много, это слишком.
Bu, "bardağı taşıran son damla" ifadesi, Fransızca'da fazla olan bir unsuru, aşırı olan bir şeyi ifade etmek için kullandığımız bir deyimdir.
‘넘치는 물이 된 방울’이라는 표현은 프랑스어에서 너무 많은 요소, 즉 지나치게 많은 것을 의미할 때 사용하는 표현입니다.
On ne peut pas accepter cette dernière décision.
мы|не|можем|не|принять|эту|последнюю|решение
||||accept||last|decision
men|niet|kan|niet|accepteren|deze|laatste|beslissing
Nós|não|pode||aceitar|esta|última|decisão
biz|değil|olabilir|hiç|kabul etmek|bu|son|karar
우리는|~하지 않다|할 수 있다|전혀|받아들이다|이|마지막|결정
Non|(particule négative)|può|non|accettare|questa|ultima|decisione
我们|不|能|否定词|接受|这|最后|决定
No|(partícula negativa)|puede|(partícula negativa)|aceptar|esta|última|decisión
Wir können diese letzte Entscheidung nicht akzeptieren.
We cannot accept this last decision.
我们无法接受这个最后的决定。
No podemos aceptar esta última decisión.
Não podemos aceitar esta última decisão.
Non possiamo accettare quest'ultima decisione.
We kunnen deze laatste beslissing niet accepteren.
Мы не можем принять это последнее решение.
Bu son kararı kabul edemeyiz.
우리는 이 마지막 결정을 받아들일 수 없습니다.
Par exemple, si vous avez un collègue qui est très énervant avec vous mais que vous décidez d'être patient et de tolérer son comportement, peut-être qu'un jour, il va faire la chose de trop qui va vraiment vous mettre en colère, qui va vraiment vous énerver.
например|пример|если|вы|имеете|один|коллега|который|есть|очень|раздражающий|с|вами|но|что|вы|решаете|быть|терпеливым|и|чтобы|терпеть|его|поведение|||что-то|день|он|будет|делать|это|вещь|слишком|слишком|которая|будет|действительно|вас|ставить|в|гнев|который|будет|действительно|вас|раздражать
By||if||||colleague|who|||annoying||||||decide||patient|||tolerate||behavior|||that|day|||do||thing|||who|||you|put||anger||||you|annoy
bijvoorbeeld|voorbeeld|als|u|heeft|een|collega|die|is|erg|irritant|met|u|maar|dat|u|beslist|om te zijn|geduldig|en|te|tolereren|zijn|gedrag|||dat een|dag|hij|zal|doen|de|ding|van|te veel|die|zal|echt|u|zetten|in|woede|die|zal|echt|u|irriteren
Por|exemplo|se|você|tem|um|colega|que|é|muito|irritante|com|você|mas|que|você||||||||||||||vai||||||||realmente|você||||||||irritar
örneğin|örnek|eğer|siz|sahipseniz|bir|meslektaş|ki|dir|çok|sinir bozucu|ile|sizi|ama|ki|siz|karar veriyorsanız|olmaya|sabırlı|ve|-mek|tolerans göstermek|onun|davranışı|||ki bir|gün|o|-ecek|yapmak|o|şey|-den|fazla|ki|-ecek|gerçekten|sizi|koymak|içinde|öfke|ki|-ecek|gerçekten|sizi|sinirlendirmek
|||||||der||sehr||||||||||||||Verhalten|||||er||||||||||||||||||aufregen
예를 들어|예|만약|당신이|가지고 있다|한|동료|~인|이다|매우|짜증나는|~와 함께|당신을|그러나|~을|당신이|결정하다|~이 되다|인내심 있는|그리고|~을|참다|그의|행동|||언젠가|날|그가|~할 것이다|하다|그|것|~의|지나치게|~인|~할 것이다|정말|당신을|놓다|~에|화|~인|~할 것이다|정말|당신을|짜증나게 하다
Per|esempio|se|lei|ha|un|collega|che|è|molto|fastidioso|con|lei|ma|che|lei||||||||||||||farà||||||||davvero|lei||||||||infastidire
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||irritera
比如|例子|如果|你|有|一个|同事|谁|是|非常|让人生气|对|你|但是|你|你||||||||||||||会||||||||真正地|你||||||||让人生气
||||||||||irytujący|||||||||||||zachowanie|||||||||||||||||||||||zdenerwować
Por|ejemplo|si|usted|tiene|un|colega|que|es|muy|irritante|con|usted|pero|que|usted|decide|de ser|paciente|y|de|tolerar|su|comportamiento|||que un|día|él|va|hacer|la|cosa|de|demasiado|que|va|realmente|usted|poner|en|ira|que|va|realmente|usted|irritar
Wenn Sie z. B. einen Kollegen haben, der Ihnen gegenüber sehr nervig ist, Sie aber beschließen, geduldig zu sein und sein Verhalten zu tolerieren, wird er vielleicht eines Tages die eine Sache zu viel tun, die Sie wirklich wütend macht, die Sie wirklich aufregt.
For example, if you have a coworker who is very annoying with you but you decide to be patient and tolerate his behavior, maybe one day he will do the extra thing that is really going to make you angry. , which will really piss you off.
例如,如果你有一个同事对你非常烦人,但你决定耐心容忍他的行为,也许有一天,他会做出过分的事情,真的让你生气,真的让你愤怒。
Por ejemplo, si tienes un colega que es muy molesto contigo pero decides ser paciente y tolerar su comportamiento, tal vez un día haga algo de más que realmente te enojará, que realmente te irritará.
Por exemplo, se você tem um colega que é muito irritante com você, mas decide ser paciente e tolerar seu comportamento, talvez um dia ele faça algo a mais que realmente o deixará com raiva, que realmente o irritará.
Ad esempio, se hai un collega che è molto fastidioso con te ma decidi di essere paziente e tollerare il suo comportamento, forse un giorno farà la cosa di troppo che ti farà davvero arrabbiare, che ti farà davvero innervosire.
Bijvoorbeeld, als je een collega hebt die heel irritant tegen je is, maar je besluit geduldig te zijn en zijn gedrag te tolereren, misschien zal hij op een dag de druppel zijn die de emmer doet overlopen, wat je echt boos zal maken, wat je echt zal irriteren.
Например, если у вас есть коллега, который очень вас раздражает, но вы решаете быть терпеливым и терпеть его поведение, возможно, однажды он сделает что-то, что действительно вас разозлит, что действительно вас раздражит.
Örneğin, sizinle çok sinir bozucu olan bir meslektaşınız varsa ama onun davranışını tolere etmeye ve sabırlı olmaya karar verirseniz, belki bir gün gerçekten sizi öfkelendirecek, gerçekten sinirlendirecek bir şey yapacak.
예를 들어, 당신에게 매우 짜증나는 동료가 있지만 당신이 인내심을 가지고 그의 행동을 참기로 결정한다면, 언젠가는 그가 정말로 당신을 화나게 할 정도로 지나친 행동을 할 수 있습니다.
Et cette chose de trop, ça sera la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
и|эта|вещь|слишком|слишком|это|будет|это|капля|воды|которая|делает|переполнять|сосуд|
||||||||||||déborder||
|this|||||will||drop||||overflow||vase
en|deze|ding|van|te veel|dat|zal zijn|de|druppel|water|die|doet|overstromen|de|vaas
E|essa|coisa|de|demais|isso|será|a|gota|de água|que|faz|transbordar|o|vaso
ve|bu|şey|-den|fazla|bu|-ecek|o|damla|su|ki|yapar|taşmak|o|vazo
||||||wird||||||überlaufen lassen||das Fass
그리고|그|것|~의|지나치게|그것|~일 것이다|그|방울|물|~인|하다|넘치게 하다|그|그릇
E|questa|cosa|di|troppo|essa|sarà|la|goccia|d'acqua|che|fa|traboccare|il|vaso
和|这个|东西|的|太多|它|将会|这|水滴|的水|使得|使得|溢出|这个|花瓶
Y|esta|cosa|de|demasiado|eso|será|la|gota|de agua|que|hace|desbordar|el|vaso
Und diese eine Sache zu viel wird der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt.
And that extra thing will be the straw that breaks the camel's back.
而这个过分的事情,将是压倒骆驼的最后一根稻草。
Y esa cosa de más será la gota que colma el vaso.
E essa coisa a mais será a gota d'água que transborda o copo.
E questa cosa di troppo sarà la goccia che fa traboccare il vaso.
En die druppel zal de druppel zijn die de emmer laat overlopen.
И это что-то лишнее станет последней каплей, которая переполнит чашу.
Ve o fazla şey, bardağı taşıran damla olacak.
그 지나친 행동은 결국 물이 넘치는 컵의 마지막 한 방울이 될 것입니다.
En anglais, c'est une expression un peu différente qui concerne un animal, qui concerne le chameau.
на|английском|это|одно|выражение|немного|немного|другое|которое|касается|одно|животное|которое|касается|верблюд|
|||||||||||animal||concerns|the|camel
in|het Engels|het is|een|uitdrukking|een|beetje|anders|die|betreft|een|dier|die|betreft|de|kameel
Em|inglês|é|uma|expressão|um|um pouco|diferente|que|concerne|um|animal|que|concerne|o|camelo
-de|İngilizce|bu|bir|ifade|bir|biraz|farklı|ki|ilgilidir|bir|hayvan|ki|ilgilidir|o|deve
im Englischen|||||||||||||||Kamel
~에서|영어|그것은|하나의|표현|약간의|조금|다른|~인|관련되다|한|동물|~인|관련되다|그|낙타
In|English|it is|an|expression|a|a little|different|that|concerns|an|animal|that|concerns|the|camel
|||||||||||||||kamelen
在|英语|这是|一个|表达|一点|稍微|不同的|这|关乎|一个|动物|这|关乎|这个|骆驼
|||||||||||||||wielbłąd
|||||||||||||||ラクダ
En|inglés|es|una|expresión|un|poco|diferente|que|concierne|un|animal|que|concierne|el|camello
Im Englischen ist es ein etwas anderer Ausdruck, der sich auf ein Tier bezieht, der sich auf das Kamel bezieht.
In English, it's a slightly different expression that concerns an animal, that concerns the camel.
在英语中,这是一种略有不同的表达方式,指的是一种动物--骆驼。
在英语中,有一个稍微不同的表达,涉及到一种动物,就是骆驼。
En inglés, es una expresión un poco diferente que se refiere a un animal, que se refiere al camello.
Em inglês, é uma expressão um pouco diferente que envolve um animal, que envolve o camelo.
In inglese, è un'espressione un po' diversa che riguarda un animale, che riguarda il cammello.
In het Engels is het een iets andere uitdrukking die betrekking heeft op een dier, namelijk de kameel.
На английском это немного другая фраза, которая касается животного, касается верблюда.
İngilizcede, bu biraz farklı bir ifade var, bir hayvanla ilgili, deve ile ilgili.
영어에서는 조금 다른 표현이 있는데, 그것은 동물, 즉 낙타와 관련이 있습니다.
Mais c'est exactement la même idée.
но|это|точно|та|же|идея
maar|het is|precies|de|zelfde|idee
Mas|é|exatamente|a|mesma|ideia
ama|bu|tam olarak|aynı|aynı|fikir
||||selbe|
그러나|그것은|정확히|그|같은|생각
Ma|è|esattamente|la|stessa|idea
但是|这是|完全|这|相同|想法
Pero|es|exactamente|la|misma|idea
Aber es ist genau die gleiche Idee.
But it's exactly the same idea.
但这正是同样的意思。
Pero es exactamente la misma idea.
Mas é exatamente a mesma ideia.
Ma è esattamente la stessa idea.
Maar het is precies hetzelfde idee.
Но это точно такая же идея.
Ama tam olarak aynı fikir.
하지만 그 아이디어는 정확히 동일합니다.
Bref, ce mouvement des gilets jaunes qui a commencé avec cette augmentation du prix des carburants, c'est un mouvement totalement inédit parce qu'il s'est développé sur les réseaux sociaux, sans l'aide d'aucun syndicat ni d'aucun parti politique.
короче|это|движение|желтых|жилетов|желтых|которое|он|начал|с|этой|увеличением|цены|на|топлив|топлива|это|одно|движение|совершенно|новое|потому что|что он|он|развился|на|социальных|сетях|социальных|без|помощи|ни одного|профсоюза|ни|ни одной|партии|политической
||||||||||||||||||||inédit||||||||||||||||
||||jackets|yellow||||||increase||||fuels||a|movement|completely|unprecedented|because|that|has|developed|||networks|social|without|the help|of any|union|nor|any||political
kortom|deze|beweging|van de|gele|hesjes|die|heeft|begonnen|met|deze|verhoging|van de|prijs|van de|brandstoffen|het is|een|beweging|totaal|ongekend|omdat|dat het|zich|ontwikkeld|op|de|netwerken|sociaal|zonder|de hulp|van geen|vakbond|noch|van geen|partij|politiek
Resumindo|este|movimento|dos|coletes|amarelos|que|(verbo auxiliar)|começou|com|este|aumento|do|preço|dos|combustíveis|é|um|movimento|totalmente|inédito|||se|desenvolvido|nas||redes|sociais|sem|||sindicato|nem||partido|político
kısacası|bu|hareket|-ler|yelek|sarı|ki|-di|başladı|ile|bu|artış|-in|fiyat|-ler|yakıtlar|bu|bir|hareket|tamamen|benzersiz|çünkü|ki|-di|gelişti|üzerinde|-ler|ağlar|sosyal|-sız|yardım|hiçbir|sendika|ne|hiçbir|parti|siyasi
||||||||||||||||||||beispiellos|||||||||||keinerlei|Gewerkschaft||keinerlei||
간단히 말해서|이|운동|~의|조끼|노란|~하는|~했다|시작했다|~와 함께|이|인상|~의|가격|~의|연료|그것은|하나의|운동|완전히|전례 없는|왜냐하면|그것이|~했다|발전했다|~에서|~의|네트워크|사회적|~없이|도움|어떤 것도|노조|~도 아니고|어떤 것도|정당|정치적
In breve|questo|movimento|dei|gilet|gialli|che|ha|iniziato|con|questo|aumento|del|prezzo|dei|carburanti|è|un|movimento|totalmente|inedito|||si|sviluppato|sui||reti|sociali|senza|||sindacato|né||partito|politico
||||||||||||||||||||nytt||||||||||||||||
简而言之|这个|运动|的|黄背心|运动|这|已经|开始|通过|这个|增加|的|价格|的|燃料|这是|一个|运动|完全|新颖|||自己|发展|在|这些|网络|社交|没有|||工会|也没有||政党|政治
||||||||||||||||||||niedotyczny|||||||||||żadnej|związek zawodowy|ni|||
En resumen|este|movimiento|de|chalecos|amarillos|que|ha|comenzado|con|esta|aumento|de|precio|de|combustibles|es|un|movimiento|totalmente|inédito|||se|desarrollado|en|las|redes|sociales|sin|||sindicato|ni||partido|político
باختصار ، حركة السترات الصفراء هذه التي بدأت مع هذه الزيادة في أسعار الوقود ، هي حركة جديدة تمامًا لأنها تطورت على الشبكات الاجتماعية ، دون مساعدة من أي نقابة أو أي اتحاد. حزب سياسي.
Kurzum, diese Bewegung der Gelbwesten, die mit dieser Erhöhung der Treibstoffpreise begann, ist eine völlig neue Bewegung, weil sie sich über soziale Netzwerke entwickelt hat, ohne die Hilfe irgendeiner Gewerkschaft oder politischen Partei.
In short, this movement of yellow vests that began with this increase in the price of fuels, it is a completely new movement because it has developed on social networks, without the help of any union or any political party.
简而言之,这场始于燃料价格上涨的黄马甲运动是一场全新的运动,因为它是在社交网络上发展起来的,没有任何工会或政党的帮助。
总之,这个黄背心运动是从燃料价格上涨开始的,这是一个完全前所未有的运动,因为它是在社交网络上发展起来的,没有任何工会或政党的帮助。
En resumen, este movimiento de los chalecos amarillos que comenzó con el aumento del precio de los combustibles, es un movimiento totalmente inédito porque se ha desarrollado en las redes sociales, sin la ayuda de ningún sindicato ni de ningún partido político.
Enfim, esse movimento dos coletes amarelos que começou com o aumento do preço dos combustíveis é um movimento totalmente inédito porque se desenvolveu nas redes sociais, sem a ajuda de nenhum sindicato ou de nenhum partido político.
In breve, questo movimento dei gilet gialli che è iniziato con l'aumento del prezzo dei carburanti, è un movimento totalmente inedito perché si è sviluppato sui social media, senza l'aiuto di alcun sindacato né di alcun partito politico.
Kortom, deze beweging van de gele hesjes die begon met de stijging van de brandstofprijzen, is een totaal ongekende beweging omdat deze zich heeft ontwikkeld op sociale media, zonder de hulp van enige vakbond of politieke partij.
В общем, это движение желтых жилетов, которое началось с повышения цен на топливо, является совершенно уникальным движением, потому что оно развивалось в социальных сетях, без помощи каких-либо профсоюзов или политических партий.
Kısacası, bu yakıt fiyatlarındaki artışla başlayan sarı yelekliler hareketi, tamamen benzersiz bir hareket çünkü sosyal medyada, hiçbir sendikanın ya da siyasi partinin yardımı olmadan gelişti.
간단히 말해서, 연료 가격 인상으로 시작된 이 노란 조끼 운동은 전례 없는 운동입니다. 왜냐하면 이 운동은 어떤 노조나 정치당의 도움 없이 소셜 미디어에서 발전했기 때문입니다.
En fait, ce sont tout simplement certains Français et certaines Françaises qui ont commencé à poster des vidéos sur Facebook pour exprimer leur colère.
на|деле|это|есть|все|просто|некоторые|французы|и|некоторые|француженки|которые|они|начали|к|размещать|видео||на|Фейсбук|чтобы|выразить|свою|злость
||this|are|all||some|||some|||have|||post|||||to|express|their|anger
in|feite|dit|zijn|gewoon|simpelweg|sommige|Fransen|en|sommige|Franse|die|hebben|begonnen|om|posten|video's||op|Facebook|om|uiten|hun|woede
Na|verdade|isso|são|tudo|simplesmente|alguns|franceses|e|algumas|francesas|que|têm|começaram|a|postar|algumas|vídeos|no|Facebook|para|expressar|sua|raiva
-de|gerçek|bu|-dir|tamamen|basitçe|bazı|Fransızlar|ve|bazı|Fransız kadınlar|ki|-diler|başladılar|-e|paylaşmak|-ler|videolar|üzerinde|Facebook|-mek için|ifade etmek|onların|öfke
~에서|사실|이것은|~이다|모든|단순히|어떤|프랑스인|그리고|어떤|프랑스인|~하는|~했다|시작했다|~하기 위해|게시하다|~의|비디오|~에서|페이스북|~하기 위해|표현하다|그들의|분노
In|realtà|essi|sono|tutto|semplicemente|alcuni|Francesi|e|alcune|Francesi|che|hanno|cominciato|a|postare|delle|video|su|Facebook|per|esprimere|la loro|rabbia
在|事实上|这|是|所有|只是|一些|法国人|和|一些|法国女性|谁|有|开始|在|发布|一些|视频|在|Facebook|为了|表达|他们的|愤怒
En|hecho|esto|son|todo|simplemente|ciertos|franceses|y|ciertas|francesas|que|han|comenzado|a|publicar|unas|videos|en|Facebook|para|expresar|su|ira
In Wirklichkeit sind es einfach nur einige Franzosen und Französinnen, die begonnen haben, Videos auf Facebook zu posten, um ihrem Ärger Luft zu machen.
In fact, it is quite simply some French people who have started posting videos on Facebook to express their anger.
事实上,这只是一些法国人开始在Facebook上发布视频来表达他们的愤怒。
De hecho, son simplemente algunos franceses y algunas francesas quienes comenzaron a publicar videos en Facebook para expresar su ira.
Na verdade, são simplesmente alguns franceses e algumas francesas que começaram a postar vídeos no Facebook para expressar sua raiva.
In effetti, sono semplicemente alcuni francesi e alcune francesi che hanno iniziato a postare video su Facebook per esprimere la loro rabbia.
Eigenlijk zijn het gewoon sommige Fransen en Franse vrouwen die begonnen zijn video's op Facebook te plaatsen om hun woede te uiten.
На самом деле, это просто некоторые французы и француженки начали публиковать видео на Facebook, чтобы выразить свой гнев.
Aslında, bu sadece bazı Fransızların ve bazı Fransız kadınların öfkelerini ifade etmek için Facebook'ta videolar paylaşmaya başlamasıydı.
사실, 이는 단순히 일부 프랑스인들이 분노를 표현하기 위해 페이스북에 동영상을 게시하기 시작한 것입니다.
Ils ont dit que cette augmentation du prix des carburants, c'était un vrai problème pour eux, que ça affectait beaucoup leur budget et qu'ils étaient énervés contre le gouvernement.
они|они|сказали|что|эта|увеличение|цены|на|топлив|топлива|это было|одна|настоящая|проблема|для|них|что|это|затрагивало|сильно|их|бюджет|и|что они|были|разозленные|против|правительства|правительство
|||||increase||||fuels|it was|a|real|||them||it|affected||their|budget||that they|were|annoyed|against||
zij|hebben|gezegd|dat|deze|verhoging|van de|prijs|van de|brandstoffen|het was|een|echt||voor|hen|dat|dat|het beïnvloedde|veel|hun|budget||dat zij|ze waren|boos|tegen|de|regering
Eles|(verbo auxiliar do passado)|disseram|que|essa|aumento|do|preço|dos|combustíveis|era|um|verdadeiro|problema|para|eles|que|isso|afetava|muito|seu|orçamento|e|que eles|estavam|irritados|contra|o|governo
onlar|-diler|söylediler|ki|bu|artış|-in|fiyat|-ler|yakıtlar|bu|bir|gerçek|sorun|için|onlara|ki|bu|etkiliyordu|çok|onların|bütçe|ve|ki|-diler|sinirli|karşı|-e|hükümet
||||||||||||||||||beeinträchtigte||||||||||
그들은|~했다|말했다|~라고|이|인상|~의|가격|~의|연료|그것은 ~였다|하나의|진짜|문제|~에게|그들|~라고|그것은|영향을 미쳤다|많이|그들의|예산|그리고|그들이|~였다|화가 난|~에 대해|그|정부
Loro|hanno|detto|che|questa|aumento|del|prezzo|dei|carburanti|era|un|vero|problema|per|loro|che|esso|influenzava|molto|il loro|budget|e|che loro|erano|arrabbiati|contro|il|governo
他们|过去时助动词|说|说|这个|增加|的|价格|的|燃料|是|一个|真正的|问题|对于|他们|说|它|影响|很多|他们的|预算|和|他们|是|生气的|对于|这个|政府
||||||||||||||||||afektowało|||budżet|||||||
Ellos|han|dicho|que|esta|aumento|de|precio|de los|combustibles|era|un|verdadero|problema|para|ellos|que|eso|afectaba|mucho|su|presupuesto|y|que ellos|estaban|enojados|contra|el|gobierno
Sie sagten, dass diese Erhöhung der Kraftstoffpreise ein echtes Problem für sie sei, dass es ihr Budget stark beeinträchtige und dass sie wütend auf die Regierung seien.
They said that this increase in fuel prices was a real problem for them, that it affected their budget a lot and that they were angry with the government.
他们说,燃料价格的上涨对他们来说是个真正的问题,这严重影响了他们的预算,他们对政府感到愤怒。
Dijeron que este aumento del precio de los combustibles era un verdadero problema para ellos, que afectaba mucho su presupuesto y que estaban enojados con el gobierno.
Eles disseram que esse aumento do preço dos combustíveis era um verdadeiro problema para eles, que afetava muito seu orçamento e que estavam irritados com o governo.
Hanno detto che questo aumento del prezzo dei carburanti era un vero problema per loro, che influenzava molto il loro budget e che erano arrabbiati con il governo.
Ze zeiden dat deze stijging van de brandstofprijzen een echt probleem voor hen was, dat het hun budget sterk beïnvloedde en dat ze boos waren op de regering.
Они сказали, что это повышение цен на топливо — это настоящая проблема для них, что это сильно влияет на их бюджет и что они сердиты на правительство.
Yakıt fiyatlarındaki bu artışın kendileri için gerçek bir sorun olduğunu, bütçelerini çok etkilediğini ve hükümete karşı sinirlendiklerini söylediler.
그들은 연료 가격 인상이 그들에게 진짜 문제라고 말했으며, 그것이 그들의 예산에 많은 영향을 미치고 정부에 대해 화가 나 있다고 했습니다.
Et très rapidement, ces vidéos sont devenues virales.
и|очень|быстро|эти|видео|они|стали|вирусными
|||||are|became|viral
en|heel|snel|deze|video's|zijn|geworden|viraal
E|muito|rapidamente|esses|vídeos|são|se tornaram|virais
ve|çok|hızlıca|bu|videolar|-dir|oldu|viral
|||||||viral gegangen
그리고|매우|빠르게|이|비디오|~이다|되었다|바이럴한
E|molto|rapidamente|questi|video|sono|diventate|virali
|||||||virala
和|非常|快速地|这些|视频|是|变得|疯狂的
|||||||wiralne
Y|muy|rápidamente|esos|videos|se|volvieron|virales
وبسرعة كبيرة، انتشرت مقاطع الفيديو هذه على نطاق واسع.
Und sehr schnell gingen diese Videos viral.
And very quickly, these videos went viral.
很快,这些视频就成了病毒。
而且这些视频很快就变得病毒式传播。
Y muy rápidamente, estos videos se volvieron virales.
E muito rapidamente, esses vídeos se tornaram virais.
E molto rapidamente, questi video sono diventati virali.
En heel snel werden deze video's viraal.
И очень быстро эти видео стали вирусными.
Ve çok kısa sürede, bu videolar viral hale geldi.
그리고 매우 빠르게, 이 동영상들은 바이럴이 되었습니다.
Elles ont été vues plus de plusieurs millions de fois.
они|имеют|были|увиденные|более|чем|несколько|миллионов|раз|
They|||seen|more||several|millions||times
ze|hebben|geweest|gezien|meer|dan|verschillende|miljoenen|keer|
Elas|têm|sido|vistas|mais|de|vários|milhões|de|vezes
onlar|sahipler|olmak|görülen|daha|kadar|birçok|milyon|kadar|kez
그녀들은|그들은|~되었다|보였다|더|~의|여러|백만|~의|번
Esse|hanno|state|viste|più|di|diversi|milioni|di|volte
她们|已经|被|看到|超过|的|几个|百万|的|次
Ellas|han|sido|vistas|más|de|varios|millones|de|veces
Sie wurden über mehrere Millionen Mal angesehen.
They have been viewed over several million times.
它们的观看次数超过了几百万次。
Han sido vistas más de varios millones de veces.
Elas foram vistas mais de vários milhões de vezes.
Sono state viste più di diversi milioni di volte.
Ze zijn meer dan meerdere miljoenen keren bekeken.
Их видели более нескольких миллионов раз.
Bunlar birkaç milyon kez izlendi.
그들은 수백만 번 이상 보였습니다.
Et c'est comme ça que le mouvement s'est mis en place.
и|это|как|это|что|движение|движение|оно|поставлено|в|место
||like|it||||has|set||set
en|het is|zoals|dat|dat|de|beweging|zich|gezet|in|werking
E|é|como|isso|que|o|movimento|se|colocado|em|prática
ve|bu|gibi|bu|ki|hareket||kendisi|koymak|içinde|yer
||||||||sich ... setzte||
그리고|그것은|~처럼|그것|~라는|그|운동|그것은 ~되었다|놓였다|~에|자리
E|così che|come|ciò|che|il|movimento|si|messo|in|atto
和|这就是|像|这|的|这个|运动|它|放置|在|位置
Y|eso es|como|eso|que|el|movimiento|se|puesto|en|marcha
Und so kam die Bewegung in Gang.
And that's how the movement started.
就这样,运动开始了。
Y así es como se estableció el movimiento.
E foi assim que o movimento se estabeleceu.
E così è nato il movimento.
En zo is de beweging ontstaan.
И вот так движение начало развиваться.
Ve hareket böyle başladı.
그리고 이렇게 해서 운동이 시작되었습니다.
Il y a un homme qui a appelé à bloquer certaines autoroutes et certaines routes près des grandes villes pour commencer ces manifestations.
он|там|он|один|человек|который|он|призвал|к|блокированию|некоторые|автострады|и|некоторые|дороги|рядом|с|большие|города|чтобы|начать|эти|протесты
It|||||who|has|called||block||highways||some|roads|near||large|||start||manifestations
hij|daar|heeft|een|man|die|heeft|geroepen|om|blokkeren|bepaalde|snelwegen|en|bepaalde|wegen|dichtbij|de|grote|steden|om|beginnen|deze|demonstraties
(pronome pessoal)|(advérbio locativo)|há|um|homem|que|(verbo auxiliar)|chamou|a|bloquear|certas|rodovias|e|certas|estradas|perto|das|grandes|cidades|para|começar|essas|manifestações
o||sahip|||||çağıran|-e|engellemek|bazı|otoyollar|ve|bazı|yollar|yakın|-ler|büyük|şehirler|-mek için|başlamak|bu|gösteriler
|||||||||||Autobahnen|||||||||||
그|~에|그가|한|남자|~하는|그가|부르다|~하기 위해|차단하다|몇몇|고속도로|그리고|몇몇|도로|가까이|~의|큰|도시들|~하기 위해|시작하다|이|시위들
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|un|uomo|che|ha|chiamato|a|bloccare|alcune|autostrade|e|alcune|strade|vicino|delle|grandi|città|per|iniziare|queste|manifestazioni
他|有|一个|一个|男人|谁|已经|打电话|来|阻止|一些|高速公路|和|一些|道路|在附近|一些|大的|城市|为了|开始|这些|示威
|||||||||||autostrady|||||||||||
|||||||||||高速道路|||||||||||
Hay|y|un||hombre|que|ha|llamado|a|bloquear|ciertas|autopistas|y|ciertas|carreteras|cerca|de las|grandes|ciudades|para|comenzar|estas|manifestaciones
Es gibt einen Mann, der dazu aufgerufen hat, bestimmte Autobahnen und Straßen in der Nähe von Großstädten zu blockieren, um diese Proteste zu beginnen.
There is a man who called for blocking certain highways and roads near major cities to start these protests.
有一个人呼吁封锁一些高速公路和大城市附近的道路,以开始这些抗议活动。
Hay un hombre que llamó a bloquear ciertas autopistas y algunas carreteras cerca de las grandes ciudades para comenzar estas manifestaciones.
Há um homem que chamou para bloquear algumas rodovias e algumas estradas perto das grandes cidades para começar essas manifestações.
C'è un uomo che ha chiamato a bloccare alcune autostrade e alcune strade vicino alle grandi città per iniziare queste manifestazioni.
Er is een man die heeft opgeroepen om bepaalde snelwegen en wegen nabij grote steden te blokkeren om deze demonstraties te beginnen.
Есть человек, который призвал заблокировать некоторые автомагистрали и дороги рядом с крупными городами, чтобы начать эти протесты.
Büyük şehirlerin yakınlarındaki bazı otoyolları ve yolları kapatmaya çağıran bir adam var.
한 남자가 대도시 근처의 일부 고속도로와 도로를 차단하자고 호출했습니다.
Il a tout simplement créé un événement sur Facebook et beaucoup de personnes ont commencé à rejoindre ce mouvement des gilets jaunes.
он|он|все|просто|создал|одно|событие|на|Facebook|и|много|из|людей|они|начали|к|присоединяться|это|движение|желтых|жилетов|
||everything|simply|created||event||Facebook||many|||have|started|to|join||movement||vests|yellow
hij|heeft|alles|gewoon|gecreëerd|een|evenement|op|Facebook|en|veel|van|mensen|hebben|begonnen|om|aansluiten|deze|beweging|van|vesten|gele
Ele|(verbo auxiliar)|tudo|simplesmente|criou|um|evento|no|Facebook|e|muitas|de|pessoas|(verbo auxiliar)|começaram|a|a se juntar|este|movimento|dos|coletes|amarelos
o|sahip|her şeyi|basitçe|oluşturdu|bir|etkinlik|üzerinde|Facebook|ve|birçok|kadar|insan|sahipler|başladılar|-e|katılmak|bu|hareket|-ler|yelek|sarı
||||||||||||||||beitreten|||||
그|그가|모든|단순히|만들었다|한|이벤트|~에서|페이스북|그리고|많은|~의|사람들|그들은|시작했다|~하기 위해|합류하다|이|운동|~의|조끼|노란
Lui|ha|tutto|semplicemente|creato|un|evento|su|Facebook|e|molte|di|persone|hanno|cominciato|a|unirsi|questo|movimento|dei|gilet|gialli
他|(助动词)|所有|简单地|创建了|一个|事件|在|Facebook|和|很多|(介词)|人|(助动词)|开始|(介词)|加入|这个|运动|(介词)|背心|黄
Él|ha|todo|simplemente|creado|un|evento|en|Facebook|y|muchas|de|personas|han|comenzado|a|unirse|este|movimiento|de|chalecos|amarillos
لقد أنشأ للتو حدثًا على Facebook وبدأ الكثير من الأشخاص في الانضمام إلى حركة السترات الصفراء.
Er hat einfach eine Veranstaltung auf Facebook erstellt und viele Menschen begannen, sich dieser Gelbwestenbewegung anzuschließen.
He simply created an event on Facebook and a lot of people started to join this movement of yellow vests.
他只是创建了一个Facebook活动,很多人开始加入这个黄背心运动。
Simplemente creó un evento en Facebook y muchas personas comenzaron a unirse a este movimiento de los chalecos amarillos.
Ele simplesmente criou um evento no Facebook e muitas pessoas começaram a se juntar a esse movimento dos coletes amarelos.
Ha semplicemente creato un evento su Facebook e molte persone hanno iniziato a unirsi a questo movimento dei gilet gialli.
Hij heeft gewoon een evenement op Facebook aangemaakt en veel mensen begonnen zich bij deze gele hesjesbeweging aan te sluiten.
Он просто создал событие на Facebook, и многие люди начали присоединяться к этому движению желтых жилетов.
Basitçe Facebook'ta bir etkinlik oluşturdu ve birçok insan bu sarı yelekliler hareketine katılmaya başladı.
그는 단순히 페이스북에 이벤트를 만들었고 많은 사람들이 노란 조끼 운동에 참여하기 시작했습니다.
Justement, ce symbole, il s'est imposé assez naturellement parce que chaque conducteur, chaque automobiliste, a ce gilet jaune dans sa voiture.
именно|этот|символ|он|себе|навязал|довольно|естественно|потому что|что|каждый|водитель||автомобилист|имеет|этот|жилет|желтый|в|своей|машине
Exactly||symbol|it|has|imposed||naturally||||driver||motorist|has|this|jacket|yellow|in||car
juist|dit|symbool|hij|zich|opgelegd|vrij|natuurlijk|omdat|dat|elke|bestuurder||automobilist|hij heeft|dit|vest|geel|in|zijn|auto
Justamente|este|símbolo|ele|se|impôs|bastante|naturalmente|||cada|motorista|cada|motorista|tem|este|colete|amarelo|em|seu|carro
바로|이|상징|그것은|자신이|강요되었다|꽤|자연스럽게|왜냐하면|~라는|각|운전사||자동차 운전사|가지고 있다|이|조끼|노란색|~안에|그의|자동차
Genau|||er||sich durchgesetzt||||||||Autofahrer|||||||
tam olarak|bu|sembol|o|kendisi|zorla kabul ettirdi|oldukça|doğal olarak|çünkü|ki|her|sürücü||otomobilci|var|bu|yelek|sarı|içinde|onun|araba
Giustamente|questo|simbolo|esso|si è|imposto|abbastanza|naturalmente|||ogni|conducente|ogni|automobilista|ha|questo|gilet|giallo|nella|sua|auto
|||||||||||||bilförare|||||||
正好|这个|符号|它|反身动词|强加|相当|自然地|||每个|驾驶员|每个|汽车司机|有|这个|背心|黄色|在|他/她的|汽车
|||||||||||||kierowca|||||||
Justamente|este|símbolo|él|se|impuesto|bastante|naturalmente|||cada|conductor|cada|automovilista|tiene|este|chaleco|amarillo|en|su|coche
بالضبط ، هذا الرمز ، فرض نفسه بشكل طبيعي لأن كل سائق ، كل سائق ، لديه سترة صفراء في سيارته.
Eben, dieses Symbol, es hat sich ziemlich natürlich durchgesetzt, weil jeder Fahrer, jeder Autofahrer, diese gelbe Weste in seinem Auto hat.
Precisely, this symbol, it imposed itself quite naturally because each driver, each motorist, has this yellow vest in his car.
正因为如此,这个符号自然而然地被接受,因为每个司机、每个汽车驾驶员的车里都有这个黄背心。
Justamente, este símbolo se ha impuesto de manera bastante natural porque cada conductor, cada automovilista, tiene este chaleco amarillo en su coche.
Justamente, esse símbolo se impôs de forma bastante natural porque cada condutor, cada motorista, tem esse colete amarelo em seu carro.
Proprio, questo simbolo si è imposto abbastanza naturalmente perché ogni conducente, ogni automobilista, ha questo gilet giallo nella sua auto.
Juist, dit symbool heeft zich vrij natuurlijk opgelegd omdat elke bestuurder, elke automobilist, dit gele vest in zijn auto heeft.
Как раз этот символ стал довольно естественным, потому что каждый водитель, каждый автомобилист имеет этот желтый жилет в своей машине.
Tam olarak, bu sembol, her sürücünün, her otomobilcinin arabasında bu sarı yelek bulundurması nedeniyle oldukça doğal bir şekilde kendiliğinden ortaya çıktı.
바로 이 상징은 각 운전자가, 각 자동차 운전자가 자신의 차에 이 노란 조끼를 가지고 있기 때문에 자연스럽게 자리 잡았습니다.
Et comme c'étaient des lois qui concernaient en particulier les voitures, eh bien ce gilet jaune est devenu le symbole des manifestations et de cette colère d'une partie des Français contre les décisions du gouvernement.
и|так как|это были|некоторые|законы|которые|касались|в|частности|эти|автомобили|ну|хорошо|этот|жилет|желтый|стал|ставший|символом||этих|протестов|и|этой||злости|одной|части|этих|французов|против|этих|решений|правительства|
||they were||laws||concerned||particular||cars|||this|jacket|yellow|is|become||symbol||manifestations|||this|anger|||||||decisions||
en|zoals|het waren|de|wetten|die|betroffen|in|bijzonder|de|auto's|nou|goed|dit|vest|geel|is|geworden|het|symbool|van|demonstraties|en|van|deze|woede|van een|deel|van de|Fransen|tegen|de|besluiten|van de|regering
E|como|eram|(artigo indefinido plural)|leis|que|diziam respeito|em|particular|(artigo definido plural)|carros|bem|bem|este|colete|amarelo|é|se tornou|(artigo definido singular)|símbolo|(artigo indefinido plural)|manifestações|e|de|essa|raiva|de uma|parte|(artigo indefinido plural)|franceses|contra|(artigo definido plural)|decisões|do|governo
ve|gibi|bunlar|bazı|yasalar|ki|ilgilendiriyordu|içinde|özellikle|bu|arabalar|işte|iyi|bu|yelek|sarı|oldu|dönüştü|bu|sembol|bu|gösteriler|ve|bu|bu|öfke|bir|kısım|bu|Fransızlar|karşı|bu|kararlar|hükümetin|
||||||betrafen||||||||||||||||||||||||||||
그리고|~처럼|그것들은 ~이었다|~들|법들|~하는|관련된|~에|특히|그|자동차들|어|잘|이|조끼|노란색|~이다|되었다|그|상징|~의|시위들|그리고|~의|이|분노|한|일부|~의|프랑스인들|~에 반대하여|그|결정들|정부의|정부
E|come|erano|delle|leggi|che|riguardavano|in|particolare|le|auto|eh|bene|questo|gilet|giallo|è|diventato|il|simbolo|delle|manifestazioni|e|di|questa|rabbia|di una|parte|dei|francesi|contro|le|decisioni|del|governo
而|因为|是|一些|法律|这|关乎|在|特别|这些|汽车|嗯|好|这|背心|黄|是|成为|这个|象征|一些|示威|和|的|这|愤怒|一部分|部分|一些|法国人|反对|这些|决策|的|政府
||||||dotyczyły||||||||||||||||||||||||||||
Y|como|eran|unas|leyes|que|concernían|en|particular|los|coches|eh|bien|este|chaleco|amarillo|es|convertido|el|símbolo|de las|manifestaciones|y|de|esta|ira|de una|parte|de los|franceses|contra|las|decisiones|del|gobierno
Und da es sich um Gesetze handelte, die vor allem Autos betrafen, naja, diese gelbe Weste wurde zum Symbol der Demonstrationen und der Wut eines Teils der Franzosen auf die Entscheidungen der Regierung.
And as these were laws which concerned in particular cars, well this yellow vest became the symbol of the demonstrations and this anger of a part of the French against the decisions of the government.
而且因为这些法律特别涉及汽车,所以这个黄背心成为了抗议和部分法国人对政府决定愤怒的象征。
Y como eran leyes que concernían en particular a los coches, pues este chaleco amarillo se ha convertido en el símbolo de las manifestaciones y de esta ira de una parte de los franceses contra las decisiones del gobierno.
E como eram leis que diziam respeito, em particular, aos carros, bem, esse colete amarelo se tornou o símbolo das manifestações e dessa raiva de uma parte dos franceses contra as decisões do governo.
E poiché si trattava di leggi che riguardavano in particolare le auto, beh, questo gilet giallo è diventato il simbolo delle manifestazioni e di questa rabbia di una parte dei francesi contro le decisioni del governo.
En omdat het wetten waren die in het bijzonder betrekking hadden op de auto's, is dit gele vest het symbool geworden van de demonstraties en van de woede van een deel van de Fransen tegen de beslissingen van de regering.
И поскольку это были законы, касающиеся в частности автомобилей, этот желтый жилет стал символом протестов и этого гнева части французов против решений правительства.
Ve bu yasalar özellikle arabaları ilgilendirdiği için, bu sarı yelek, hükümetin kararlarına karşı bazı Fransızların öfkesinin ve gösterilerin sembolü haline geldi.
그리고 이것이 자동차와 관련된 법들이었기 때문에, 이 노란 조끼는 정부의 결정에 대한 일부 프랑스인들의 분노와 시위의 상징이 되었습니다.
Maintenant, on va essayer de comprendre qui sont, exactement, ces gilets jaunes.
теперь|мы|будем|пытаться||понять|кто|являются|точно|эти|жилеты|желтые
||||||||||jackets|yellow
nu|men|zal|proberen|om|begrijpen|wie|zijn|precies|deze|vesten|gele
Agora|nós|vamos|tentar|a|entender|quem|são|exatamente|esses|coletes|amarelos
şimdi|biz|gidecek|denemek|-mek|anlamak|kim|dir|tam olarak|bu|yelekler|sarı
이제|우리는|~할 것이다|시도하다|~하는|이해하다|누구|~이다|정확히|이|조끼들|노란색
Adesso|noi|andrà|provare|di|capire|chi|sono|esattamente|questi|gilet|gialli
现在|我们|将|尝试|去|理解|谁|是|确切地|这些|背心|黄
Ahora|nosotros|vamos|intentar|de|entender|quién|son|exactamente|estos|chalecos|amarillos
Nun wollen wir versuchen zu verstehen, wer genau diese Gelbwesten sind.
Now, we will try to understand who, exactly, these yellow vests are.
现在,我们将尝试理解这些黄背心人到底是谁。
Ahora, vamos a intentar entender quiénes son, exactamente, estos chalecos amarillos.
Agora, vamos tentar entender quem são, exatamente, esses coletes amarelos.
Ora cercheremo di capire chi sono, esattamente, questi gilet gialli.
Laten we nu proberen te begrijpen wie precies deze gele vesten zijn.
Теперь мы постараемся понять, кто именно эти желтые жилеты.
Şimdi, bu sarı yeleklerin kimler olduğunu tam olarak anlamaya çalışacağız.
이제 우리는 정확히 이 노란 조끼들이 누구인지 이해해 보려고 합니다.
Donc je vous ai dit que c'étaient des Français lambda, c'est-à-dire des Français comme vous et moi.
значит|я|вам|я|сказал|что|это были|некоторые|французы|обычные||||некоторые|французы|как|вы|и|я
|||||||||lambda|||||||||
||||||they were|some|French|lambda|it's|||||like|||me
dus|ik|u|heb|dit|dat|het waren|de|Fransen|gewone||||de|Fransen|zoals|u|en|ik
Então|eu|lhe|(verbo auxiliar passado)|disse|que|eram|uns|franceses|comuns||||uns|franceses|como|você|e|eu
yani|ben|siz|sahip oldum|söyledim|ki|bunlar|bazı|Fransızlar|sıradan||||bazı|Fransızlar|gibi|siz|ve|ben
|||||||||durchschnittliche|||||||||
그러므로|나는|당신에게|~했다|말하다|~라는|그것들은 ~이었다|~들|프랑스인들|일반적인||||~들|프랑스인들|~처럼|당신|그리고|나
Quindi|io|lei|ho|detto|che|erano|dei|francesi|normali||||dei|francesi|come|lei|e|io
|||||||||lambda|||||||||
所以|我|您|已经|说过|他们|是|一些|法国人|普通的||||||像|您|和|我
|||||||||lambda|||||||||
Entonces|yo|usted|he|dicho|que|eran|unos|franceses|comunes||||unos|franceses|como|usted|y|yo
لذلك أخبرتك أنهم كانوا فرنسيين عاديين ، أي أن الفرنسيين مثلي ومثلك.
Also habe ich Ihnen gesagt, dass es sich um normale Franzosen handelt, d. h. Franzosen wie Sie und ich.
So I told you that they were average French people, that is to say French people like you and me.
所以我告诉你,他们是普通的法国人,换句话说,就是像你我一样的法国人。
所以我告诉你,他们是普通的法国人,也就是说是像你我这样的法国人。
Así que les he dicho que eran franceses comunes, es decir, franceses como tú y yo.
Então eu disse que eram franceses comuns, ou seja, franceses como você e eu.
Quindi vi ho detto che erano francesi comuni, cioè francesi come voi e me.
Dus ik heb je verteld dat het gewone Fransen zijn, dat wil zeggen Fransen zoals jij en ik.
Итак, я вам сказал, что это обычные французы, то есть французы, как вы и я.
Yani, bunların sıradan Fransızlar olduğunu, yani siz ve ben gibi Fransızlar olduğunu söyledim.
그래서 제가 말씀드린 것처럼, 이들은 일반적인 프랑스인들, 즉 여러분과 저와 같은 프랑스인들입니다.
Enfin, plutôt comme moi parce que moi, je suis français et j'imagine que vous, non.
наконец|скорее|как|я|потому что|что|я|я|есть|француз|и|я предполагаю|что|вы|нет
Finally||||||||am||||||
eindelijk|eerder|zoals|ik|omdat|dat|ik|ik|ben|Frans|en|ik stel me voor|dat|u|niet
Finalmente|mais|como|eu||que||||||||você|não
nihayet|daha çok|gibi|ben||ki||||||||siz|hayır
결국|오히려|처럼|나||~라는 것을||||||||당신|아니오
Finalmente|piuttosto|come|me||che||||||||voi|no
最后|更像|像|我||你们||||||||您|不是
Finalmente|más bien|como|yo||que||||||||usted|no
Das heißt, eher wie ich, denn ich bin Franzose und ich nehme an, Sie nicht.
Well, more like me because I am French and I imagine that you are not.
最后,更像我,因为我,我是法国人,我想你们不是。
Finalmente, más bien como yo porque yo soy francés y supongo que ustedes no.
Finalmente, mais como eu, porque eu sou francês e imagino que você não.
Infine, piuttosto come me perché io sono francese e immagino che voi no.
Ten slotte, eerder zoals ik, omdat ik Frans ben en ik stel me voor dat u dat niet bent.
Наконец, скорее как я, потому что я француз, а вы, я предполагаю, нет.
Sonunda, benim gibi, çünkü ben Fransızım ve sizin öyle olmadığınızı hayal ediyorum.
마침내, 저처럼 저도 프랑스인이기 때문에 여러분은 아닐 것이라고 상상합니다.
Mais quand on dit “un Français lambda” ou “une personne lambda”, ça veut dire “une personne quelconque”, “une personne qui n'a rien de spécial et qui est comme toutes les autres”.
но|когда|мы|говорит|один|француз|обычный|или|одна|человек||это|значит|сказать|одна|человек|любой|одна|человек|который|не имеет|ничего|из|особенного|и|который|является|как|все|другие|
|when|||a||any person|or|a|person|lambda||||a||any|a|||||||||is|like|||
maar|wanneer|men|zegt|een|Fransman|gemiddeld|of|een|persoon|gemiddeld|dat|het betekent|zeggen|een|persoon|willekeurig|een|persoon|die|niet heeft|niets|van|speciaal|en|die|is|zoals|alle|de|anderen
Mas|quando|nós|diz|um|francês|lambda|ou|uma|pessoa|lambda|isso|quer|dizer|uma|pessoa|qualquer|uma|pessoa|que|não tem|nada|de|especial|e|que|é|como|todas|as|outras
ama|-dığında|biz|der|bir|Fransız|sıradan|veya|bir|kişi||bu|istiyor|demek|bir|kişi|herhangi|||ki|yok|hiçbir şey|-den|özel|ve|ki|-dir|gibi|tüm|-ler|diğerleri
||||||Durchschnittlich||eine|||||||irgendeine|irgendeine Person||||||||||||||
하지만|~할 때|우리는|말한다|하나의|프랑스인|일반적인|또는|하나의|사람|일반적인|그것은|원한다|의미하다|하나의|사람|아무런|하나의|사람|~인|없다|아무것도|~의|특별한|그리고|~인|이다|처럼|모든|그|다른
Ma|quando|si|dice|un|francese|lambda|o|una|persona|lambda|ciò|vuole|dire|una|persona|qualsiasi|una|persona|che|non ha|nulla|di|speciale|e|che|è|come|tutte|le|altre
||||||||||||||||vilken som helst||||||||||||||
但是|当|我们|说|一个|法国人|普通人|或者|一个|人|普通人|这|想|说|一个|人|随便的|一个|人|谁|没有|任何东西|的|特别的|和|谁|是|像|所有|其他|人
||||||||||||||||jakakolwiek||||||||||||||
||||普通の人||普通の人||||||||||||||||||||||||
Pero|cuando|se|dice|un|Francés|lambda|o|una|persona|lambda|eso|quiere|decir|una|persona|cualquiera|una|persona|que|no tiene|nada|de|especial|y|que|es|como|todas|las|otras
ولكن عندما نقول "شخص فرنسي عادي" أو "شخص عادي" ، فهذا يعني "أي شخص" ، "شخص ليس لديه أي شيء خاص ويشبه الآخرين".
Aber wenn man "ein Durchschnittsfranzose" oder "eine Durchschnittsperson" sagt, meint man "irgendeine Person", "eine Person, die nichts Besonderes ist und die wie alle anderen ist".
But when we say “an average French person” or “an average person”, it means “an ordinary person”, “a person who has nothing special and who is like all the others”.
但是当我们说“一个普通的法国人”或“一个普通的人”,这意味着“一个普通的人”,“一个没有特别之处的人,和其他人一样”。
Pero cuando decimos “un francés lambda” o “una persona lambda”, significa “una persona cualquiera”, “una persona que no tiene nada de especial y que es como todas las demás”.
Mas quando dizemos “um francês comum” ou “uma pessoa comum”, isso significa “uma pessoa qualquer”, “uma pessoa que não tem nada de especial e que é como todas as outras”.
Ma quando si dice “un francese qualsiasi” o “una persona qualsiasi”, si intende “una persona qualunque”, “una persona che non ha nulla di speciale e che è come tutte le altre”.
Maar als we zeggen “een gemiddelde Fransman” of “een gemiddelde persoon”, betekent dat “een willekeurig persoon”, “een persoon die niets bijzonders heeft en zoals alle anderen is”.
Но когда мы говорим «обычный француз» или «обычный человек», это означает «обычный человек», «человек, который ничем не выделяется и такой же, как все остальные».
Ama "bir sıradan Fransız" ya da "sıradan bir kişi" dediğimizde, bu "herhangi bir kişi", "özel bir yanı olmayan ve diğerleri gibi olan bir kişi" demektir.
하지만 “일반 프랑스인” 또는 “일반 사람”이라고 할 때, 이는 “어떤 특별한 것이 없는 사람”, “다른 사람들과 같은 사람”을 의미합니다.
Donc ce sont des Français lambda qui ont rejoint ce mouvement des gilets jaunes.
значит|это|есть|некоторые|французы|обычные|которые|они|присоединились|это|движение|желтых|жилетов|
||are|||||have|joined||movement||jackets|yellow
dus|dit|zijn|de|Fransen|gemiddeld|die|hebben|zich aangesloten|deze|beweging|van de|gele|hesjes
Então|isso|são|uns|franceses|comuns|que|têm|se juntado|esse|movimento|dos|coletes|amarelos
bu yüzden|bu|-dir|bazı|Fransızlar|sıradan|ki|-dir|katıldılar|bu|hareket|-in|yelek|sarı
그러므로|이것은|이다|몇몇|프랑스인|일반적인|~인|그들은 ~을 가졌다|합류했다|이|운동|~의|조끼|노란
Quindi|questo|sono|dei|Francesi|normali|che|hanno|unito|questo|movimento|dei|gilet|gialli
所以|这|是|一些|法国人|普通人|谁|有|加入|这个|运动|一些|黄背心|黄的
Entonces|esto|son|unos|franceses|comunes|que|han|unido|este|movimiento|de|chalecos|amarillos
Es sind also ganz normale Franzosen, die sich dieser Bewegung der Gelbwesten angeschlossen haben.
So it is ordinary French people who have joined this movement of yellow vests.
所以加入这个黄背心运动的是一些普通的法国人。
Así que son franceses lambda los que se unieron a este movimiento de los chalecos amarillos.
Portanto, são franceses comuns que se juntaram a este movimento dos coletes amarelos.
Quindi sono francesi qualsiasi che hanno aderito a questo movimento dei gilet gialli.
Dus het zijn gemiddelde Fransen die zich bij deze beweging van de gele hesjes hebben aangesloten.
Так что это обычные французы, которые присоединились к движению желтых жилетов.
Yani bu, sarı yelekler hareketine katılan sıradan Fransızlardır.
따라서 이들은 노란 조끼 운동에 참여한 일반 프랑스인들입니다.
Et on peut les séparer en trois groupes.
и|мы|можем|их|разделить|на|три|группы
||||separate||three|groups
en|men|kan|ze|scheiden|in|drie|groepen
E|nós|pode|os|separar|em|três|grupos
ve|biz|-bilir|onları|ayırmak|-e|üç|grup
그리고|우리는|할 수 있다|그들을|나누다|~로|세|그룹
E|si|può|li|separare|in|tre|gruppi
和|我们|可以|它们|分开|成为|三|组
||||separate|||
Y|se|puede|los|separar|en|tres|grupos
ويمكننا تقسيمهم إلى ثلاث مجموعات.
Und man kann sie in drei Gruppen unterteilen.
And we can separate them into three groups.
我们可以把他们分成三组。
Y podemos separarlos en tres grupos.
E podemos separá-los em três grupos.
E possiamo separarli in tre gruppi.
En we kunnen ze in drie groepen verdelen.
И мы можем разделить их на три группы.
Ve onları üç gruba ayırabiliriz.
그리고 우리는 그들을 세 그룹으로 나눌 수 있습니다.
D'abord, les plus visibles, ce sont les personnes qui manifestent, les personnes qui participent activement à ce mouvement, au blocage des autoroutes, au blocage des routes et aux manifestations dans les grandes villes.
сначала|самые|более|заметные|это|есть|те|люди|которые|протестуют|те|люди|которые|участвуют|активно|в|это|движение|в|блокировку|тех|автомагистралей|в|блокировку|тех|дорог|и|в|митингах|в|больших|городах|
|||||||||manifest||||participate|actively|||||blockade||highways||blocking||routes|||manifestations||||
eerst|de|meest|zichtbare|dit|zijn|de|mensen|die|demonstreren|de|mensen|die|deelnemen|actief|aan|deze|beweging|aan de|blokkade|van de|snelwegen|aan de|blokkade|van de|wegen|en|aan de|demonstraties|in|de|grote|steden
Primeiro|as|mais|visíveis|isso|são|as|pessoas|que|manifestam|as|pessoas|que|participam|ativamente|a|esse|movimento|no|bloqueio|das|rodovias|no|bloqueio|das|estradas|e|nas|manifestações|em|as|grandes|cidades
önce|en|daha|görünür|bu|dir|en|insanlar|ki|gösteri yapıyorlar|en|insanlar|ki|katılıyorlar|aktif olarak|e|bu|hareket|e|engelleme|e|otoyollar|e|engelleme|e|yollar|ve|e|gösteriler|de|e|büyük|şehirler
|||||||||demonstrieren|||||aktiv||||||||||||||||||
우선|가장|더|눈에 띄는|이것|~이다|그|사람들|~하는|시위하는|그|사람들|~하는|참여하는|적극적으로|~에|이|운동|~에|차단|~의|고속도로|~에|차단|~의|도로|그리고|~에|시위|~에서|그|큰|도시들
Innanzitutto|le|più|visibili|essi|sono|le|persone|che|manifestano|le|persone|che|partecipano|attivamente|a|questo|movimento|al|blocco|delle|autostrade|al|blocco|delle|strade|e|alle|manifestazioni|nelle||grandi|città
首先|这些|更加|明显的|这|是|这些|人|谁|示威|这些|人|谁|参与|积极地|在|这个|运动|在|封锁|的|高速公路|在|封锁|的|道路|和|在|示威活动|在|这些|大的|城市
|||||||||manifestują|||||aktywnie|||||||||blokada|||||||||
Primero|las|más|visibles|esto|son|las|personas|que|manifiestan|las|personas|que|participan|activamente|a|este|movimiento|al|bloqueo|de|autopistas|al|bloqueo|de|carreteras|y|a las|manifestaciones|en|las|grandes|ciudades
Erstens: Die sichtbarsten sind die Menschen, die demonstrieren, die Menschen, die sich aktiv an dieser Bewegung beteiligen, an der Blockade von Autobahnen, der Blockade von Straßen und den Demonstrationen in den großen Städten.
First of all, the most visible are the people who are protesting, the people who are actively participating in this movement, in the blocking of the highways, in the blocking of the roads and in the demonstrations in the big cities.
首先,最显眼的是那些示威的人,积极参与这个运动的人,封锁高速公路,封锁道路和在大城市的示威。
Primero, los más visibles son las personas que se manifiestan, las personas que participan activamente en este movimiento, en el bloqueo de las autopistas, en el bloqueo de las carreteras y en las manifestaciones en las grandes ciudades.
Primeiro, os mais visíveis são as pessoas que protestam, as pessoas que participam ativamente deste movimento, do bloqueio das rodovias, do bloqueio das estradas e das manifestações nas grandes cidades.
Innanzitutto, i più visibili sono le persone che manifestano, le persone che partecipano attivamente a questo movimento, al blocco delle autostrade, al blocco delle strade e alle manifestazioni nelle grandi città.
Ten eerste zijn de meest zichtbare mensen degenen die demonstreren, de mensen die actief deelnemen aan deze beweging, aan het blokkeren van snelwegen, aan het blokkeren van wegen en aan de demonstraties in de grote steden.
Во-первых, наиболее заметными являются люди, которые участвуют в протестах, люди, которые активно участвуют в этом движении, блокировке автомагистралей, блокировке дорог и демонстрациях в крупных городах.
Öncelikle, en görünür olanlar, bu harekete aktif olarak katılan, otoyolları, yolları kapatan ve büyük şehirlerdeki gösterilere katılan kişilerdir.
우선, 가장 눈에 띄는 것은 시위하는 사람들, 즉 이 운동에 적극적으로 참여하고 고속도로를 차단하고 도로를 차단하며 대도시에서 시위를 하는 사람들입니다.
Parmi ces manifestants, il y a un deuxième groupe, c'est le groupe des casseurs, c'est-à-dire des personnes qui viennent en grande partie pour se battre avec la police, pour brûler des voitures et pour faire beaucoup de dégâts, beaucoup de dommages.
среди|этих|протестующих|он|есть||одна|вторая|группа|это|тот|группа|тех|хулиганов||||тех|людей|которые|приходят|в|большая|часть|чтобы|себя|драться|с|полицией||чтобы|сжигать|те|машины|и|чтобы|причинять|много||ущерба|много||повреждений
|||||||||||||casseurs|||||||||||||||||||||||||||||
Among||protesters||||||||the|||troublemakers|||||people||come|||part|to|to fight|fight||||to|burn||||to|cause|||damage|many||damages
onder|deze|demonstranten|er|er|is|een|tweede|groep|dat is|de|groep|van de|relschoppers||||van de|mensen|die|komen|in|grote|meerderheid|om te|zich|vechten|met|de|politie|om te|verbranden|van de|auto's|en|om te|maken|veel|van|schade|veel|van|schade
Entre|esses|manifestantes|há|um|um||segundo|grupo|é|o|grupo|dos|quebradores||||das|pessoas|que|vêm|em|grande|parte|para|se|lutar|com|a|polícia|para|queimar|dos|carros|e|para|causar|muitos|de|danos|muitos|de|danos
arasında|bu|göstericiler|o|||bir|ikinci|grup|bu|o|grup|e|vandallar||||e|insanlar|ki|geliyorlar|de|büyük|kısım|için|kendilerini|dövüşmek|ile|e|polis|için|yakmak|e|arabalar|ve|için|yapmak|çok|e|zararlar|çok|e|hasarlar
|||||||||||||Randalierer||||||||||||||||||brennen||||||||Schäden|viel||Schäden
~중에서|이|시위자들|그|존재하다|있다|하나의|두 번째|그룹|~이다|그|그룹|~의|파괴자들||||~의|사람들|~하는|오는|~로|큰|부분|~하기 위해|자신을|싸우다|~와|그|경찰|~하기 위해|불태우다|~의|자동차들|그리고|~하기 위해|하다|많은|~의|피해|많은|~의|손해
bland|||||||||||||skadegörare|||||||||||||||||||||||||||||
Tra|questi|manifestanti|c'è|c'è||un|secondo|gruppo|è|il|gruppo|dei|distruttori||||delle|persone|che|vengono|in|grande|parte|per|si|combattere|con|la|polizia|per|bruciare|delle|auto|e|per|fare|molti|di|danni|molti|di|danni
在|这些|示威者|他|有||一个|第二|群体|这是|这个|群体|的|破坏者||||一些|人|谁|来|在|大部分|部分|为了|自己|打架|和|警察||为了|烧|一些|车|和|为了|造成|很多|的|损害|很多|的|损失
|||||||||||||chuliganów|||||||||||||bić|||||spalić|||||||||||
|||||||||||||破壊者たち||||||||||||||||||||||||||損害|||
Entre|estos|manifestantes|hay|un|||segundo|grupo|es|el|grupo|de|rompedores||||de|personas|que|vienen|en|gran|parte|para|se|pelear|con|la|policía|para|quemar|de|coches|y|para|hacer|mucho|de|daños|mucho|de|daños
ومن بين هؤلاء المتظاهرين، هناك مجموعة ثانية، وهي مجموعة البلطجية، أي الأشخاص الذين يأتون بشكل كبير للقتال مع الشرطة، ولإحراق السيارات وإحداث أضرار جسيمة.
Unter diesen Demonstranten gibt es eine zweite Gruppe, das ist die Gruppe der Schläger, d. h. Personen, die größtenteils kommen, um sich mit der Polizei zu prügeln, um Autos anzuzünden und viel Schaden anzurichten, viel Schaden.
Among these demonstrators, there is a second group, which is the group of troublemakers, meaning people who come largely to fight with the police, to burn cars, and to cause a lot of damage.
在这些抗议者中,有第二个群体,那就是破坏者群体,也就是说,主要是来与警察打斗、烧车和造成大量破坏的人。
Entre estos manifestantes, hay un segundo grupo, que es el grupo de los alborotadores, es decir, personas que vienen en gran parte para pelear con la policía, para quemar coches y para causar muchos daños.
Entre esses manifestantes, há um segundo grupo, que é o grupo dos vândalos, ou seja, pessoas que vêm em grande parte para brigar com a polícia, para queimar carros e causar muitos danos.
Tra questi manifestanti, c'è un secondo gruppo, quello dei vandali, cioè persone che vengono in gran parte per combattere con la polizia, per bruciare auto e per causare molti danni.
Onder deze demonstranten is er een tweede groep, dat is de groep van de relschoppers, dat wil zeggen mensen die grotendeels komen om te vechten met de politie, om auto's in brand te steken en om veel schade, veel vernielingen aan te richten.
Среди этих протестующих есть вторая группа, это группа хулиганов, то есть люди, которые приходят в основном для того, чтобы драться с полицией, поджигать машины и наносить много ущерба.
Bu göstericiler arasında ikinci bir grup var, bu da vandalizm yapanlar, yani büyük ölçüde polisle kavga etmek, arabaları yakmak ve çok fazla hasar vermek için gelen kişilerdir.
이 시위자들 중 두 번째 그룹은 파괴자들로, 즉 주로 경찰과 싸우고 자동차를 불태우며 많은 피해를 주기 위해 오는 사람들입니다.
En particulier, souvent ce sont plutôt des jeunes et des anarchistes.
в|частности|часто|это|есть|скорее||молодые|и||анархисты
|particular|often|these||rather||young||some|anarchists
in|het bijzonder|vaak|dit|zijn|eerder|jonge||en||anarchisten
Em|particular|frequentemente|isso|são|mais|uns|jovens|e|uns|anarquistas
özellikle|özel|sık sık|bu|dir|daha çok|e|gençler|ve|e|anarşistler
||||||||||Anarchisten
~에서|특히|자주|이것|~이다|오히려|~의|젊은이들|그리고|~의|아나키스트들
In|particolare|spesso|essi|sono|piuttosto|dei|giovani|e|degli|anarchici
在|特别|经常|这|是|更|一些|年轻人|和|一些|无政府主义者
||||||||||anarchiści
En|particular|a menudo|esto|son|más bien|unos|jóvenes|y|unos|anarquistas
وعلى وجه الخصوص، غالبًا ما يكونون من الشباب والفوضويين.
Insbesondere sind es oftmals eher junge Menschen und Anarchisten.
In particular, they are often rather young and anarchists.
特别是,他们往往是年轻人和无政府主义者。
特别是,通常这些人更年轻,且是无政府主义者。
En particular, a menudo son más bien jóvenes y anarquistas.
Em particular, muitas vezes são jovens e anarquistas.
In particolare, spesso si tratta di giovani e anarchici.
In het bijzonder zijn het vaak eerder jongeren en anarchisten.
В частности, это чаще всего молодые люди и анархисты.
Özellikle, genellikle daha çok gençler ve anarşistlerdir.
특히, 이들은 대개 젊은이들과 아나키스트들입니다.
Le problème, c'est qu'ils concentrent beaucoup l'attention des médias et que certains médias et certains responsables politiques utilisent ces casseurs pour décrédibiliser le mouvement des gilets jaunes.
проблема||это|что они|сосредотачивают|много|внимание||СМИ|и|что|некоторые|СМИ|и|некоторые|ответственные|политики|используют|этих|хулиганов|чтобы|дискредитировать|движение||желтых|жилетов|желтых
The|problem|it's||focus|a lot|the attention||media|and||some|media||some|officials||use||vandals|to|discredit||movement|of the|jackets|yellow
het|probleem|dat is|dat zij|concentreren|veel|de aandacht|van de|media|en|dat|sommige|media|en|sommige|verantwoordelijken|politici|gebruiken|deze|relschoppers|om te|ondermijnen|de|beweging|van de|gele|hesjes
O|problema|é|que eles|concentram|muita|a atenção|dos|meios de comunicação|e|que|alguns|meios de comunicação|e|alguns|responsáveis|políticos|usam|esses|vândalos|para|desacreditar|o|movimento|dos|coletes|amarelos
bu|sorun|bu|onların|yoğunlaştırıyorlar|çok|dikkat|e|medyalar|ve|ki|bazı|medyalar|ve|bazı|yetkililer|politikacılar|kullanıyorlar|bu|vandalları|için|itibarsızlaştırmak|bu|hareket|e|yelekler|sarı
||||konzentrieren auf sich|||||||||||||||||diskreditieren|||||
그|문제|~이다|그들이|집중하다|많이|주목|~의|미디어|그리고|~라는|일부|미디어|그리고|일부|책임자들|정치인들|사용하다|이|파괴자들|~하기 위해|신뢰를 떨어뜨리다|그|운동|~의|조끼|노란색
Il|problema|è|che essi|concentrano|molto|l'attenzione|dei|media|e|che|alcuni|media|e|alcuni|responsabili|politici|usano|questi|vandalismi|per|screditare|il|movimento|dei|gilet|gialli
这个|问题|是|他们|集中|很多|媒体的注意力|的|媒体|和|以及|一些||||负责的|政治人物|利用|这些|破坏者|为了|使失去信誉|这个|运动|的|黄背心|运动员
|||||||||||||||||||||zdyskredytować|||||
|||||||||||||||||||||信用を失わせる|||||
El|problema|es|que ellos|concentran|mucho|la atención|de los|medios|y|que|ciertos|medios|y|ciertos|responsables|políticos|utilizan|estos|rompedores|para|desacreditar|el|movimiento|de los|chalecos|amarillos
Das Problem ist, dass sie die Aufmerksamkeit der Medien sehr stark auf sich ziehen und dass einige Medien und Politiker diese Schläger benutzen, um die Gelbwestenbewegung zu diskreditieren.
The problem is that they attract a lot of media attention and that some media and certain political leaders use these troublemakers to discredit the yellow vests movement.
问题是,他们吸引了媒体的很多注意,而一些媒体和一些政治负责人利用这些破坏者来削弱黄背心运动的信誉。
El problema es que concentran mucha atención de los medios y que algunos medios y algunos responsables políticos utilizan a estos alborotadores para desacreditar el movimiento de los chalecos amarillos.
O problema é que eles concentram muita atenção da mídia e que alguns meios de comunicação e alguns responsáveis políticos usam esses vândalos para descredibilizar o movimento dos coletes amarelos.
Il problema è che attirano molta attenzione da parte dei media e che alcuni media e alcuni responsabili politici usano questi vandali per screditare il movimento dei gilet gialli.
Het probleem is dat zij veel media-aandacht trekken en dat sommige media en sommige politieke verantwoordelijken deze relschoppers gebruiken om de beweging van de gele hesjes te ondermijnen.
Проблема в том, что они привлекают много внимания СМИ, и некоторые СМИ и некоторые политические деятели используют этих хулиганов, чтобы дискредитировать движение желтых жилетов.
Sorun şu ki, medya dikkatini büyük ölçüde bu kişilere yoğunlaştırıyor ve bazı medya organları ile bazı siyasi yetkililer, bu vandalları sarı yelekliler hareketini itibarsızlaştırmak için kullanıyor.
문제는 그들이 미디어의 많은 주목을 받으며, 일부 미디어와 정치인들이 이 파괴자들을 이용해 노란 조끼 운동의 신뢰성을 떨어뜨린다는 것입니다.
Mais en réalité, ces casseurs, eh bien ils représentent une minorité du mouvement.
но|в|действительности|эти|хулиганы|э|хорошо|они|представляют|одну|меньшинство|движения|
||reality||rioters||well||represent|a|minority|of the|movement
maar|in|werkelijkheid|deze|relschoppers|nou|goed|zij|vertegenwoordigen|een|minderheid|van|beweging
Mas|em|realidade|esses|vândalos|||eles|representam|uma|minoria|do|movimento
ama|-de|gerçek|bu|kırıcılar|eh|iyi|onlar|temsil ediyorlar|bir|azınlık|-in|hareket
||||Randalierer||||||||
하지만|에|현실|이들|파괴자들|음|잘|그들은|나타낸다|하나의|소수|의|운동
Ma|in|realtà|questi|vandalismi|||essi|rappresentano|una|minoranza|del|movimento
但是|在|现实|这些|破坏者|||他们|代表|一个|少数|的|运动
Pero|en|realidad|estos|vándalos|||ellos|representan|una|minoría|del|movimiento
Aber in Wirklichkeit stellen diese Schläger, nun ja, eine Minderheit der Bewegung dar.
But in reality, these thugs, well they represent a minority of the movement.
但实际上,这些暴徒只是运动中的少数人。
但实际上,这些破坏者只是运动中的少数派。
Pero en realidad, estos alborotadores, bueno, representan una minoría del movimiento.
Mas na realidade, esses vândalos, bem, eles representam uma minoria do movimento.
Ma in realtà, questi vandalismi, beh, rappresentano una minoranza del movimento.
Maar in werkelijkheid vertegenwoordigen deze relschoppers een minderheid van de beweging.
Но на самом деле эти хулиганы представляют собой меньшинство движения.
Ama gerçekte, bu vandallar, hareketin bir azınlığını temsil ediyor.
하지만 실제로 이 폭력배들은 운동의 소수파를 대표합니다.
Et puis, le dernier groupe, c'est la population française dans son ensemble parce qu'il faut savoir qu'une grande partie des Français (entre 70% et 80% selon les sondages) soutient le mouvement des gilets jaunes.
и|затем|последний|группа||это|население||французское|в|своем|целом|потому что|что|нужно|знать|что одна|большая|часть|французов||между|и|согласно|опросам||поддерживает|движение||желтых|жилетов|
|||||||||dans||||||||||||||||||||||
||the|last||it's||population||in||as a whole||that it||know|that a|||||||according to||surveys|supports||movement|of the|jackets|yellow
en|dan|de|laatste|groep|dat is|de|bevolking|Franse|in|haar|geheel|omdat|dat het|moet|weten|dat een|grote|deel|van de|Fransen|tussen|en|volgens|de|peilingen|steunt|de|beweging|van de|gele|hesjes
E|depois|o|último|grupo|é|a|população|francesa|em|seu|conjunto|porque|que ele|é necessário|saber|que uma|grande|parte|dos|franceses|(entre|e|segundo|os|pesquisas)|apoia|o|movimento|dos|coletes|amarelos
ve|sonra|bu|son|grup|bu|bu|nüfus|Fransız|-de|kendi|bütün|çünkü|-in|gerekmek|bilmek|bir|büyük|kısım|-in|Fransızlar|arasında|ve|-e göre|bu|anketler|destekliyor|bu|hareket|-in|yelek|sarı
Und dann|||||||||||||||||||||||laut||Umfragen|unterstützt|||||
그리고|그 다음에|그|마지막|그룹|그것은|그|인구|프랑스인|에서|그|전체|왜냐하면|그것이|필요하다|알다|하나의|큰|부분|의|프랑스인들|사이에|그리고|에 따르면|그|여론 조사|지지한다|그|운동|의|조끼|노란색
E|poi|il|ultimo|gruppo|è|la|popolazione|francese|in|suo|insieme|perché|che|deve|sapere|che una|grande|parte|dei|francesi|tra|e|secondo|i|sondaggi|sostiene|il|movimento|dei|gilet|gialli
|||||||||||||||||||||||||undersökningar|stöder|||||
然后||这个|最后|群体|是|这个|人口|法国的|在|它的|整体|因为|他|必须|知道|一个|大部分|部分|的|法国人|在之间|和|根据|这些|调查|支持|这个|运动|的|黄背心|运动员
|||||||||||||||||||||||||sondażach||||||
Y|luego|el|último|grupo|es|la|población|francesa|en|su|conjunto|porque|que él|hay que|saber|que una|gran|parte|de los|franceses|entre|y|según|los|sondeos|apoya|el|movimiento|de los|chalecos|amarillos
Und die letzte Gruppe ist die gesamte französische Bevölkerung, denn man muss wissen, dass ein großer Teil der Franzosen (je nach Umfrage zwischen 70 % und 80 %) die Gelbwestenbewegung unterstützt.
And then, the last group is the French population as a whole because you should know that a large part of the French (between 70% and 80% according to polls) supports the movement of yellow vests.
最后一个群体是全体法国人,因为我们必须知道,很大一部分法国人(民意调查显示在 70% 到 80% 之间)支持黄背心运动。
最后一个群体是整个法国人民,因为要知道,很多法国人(根据调查,70%到80%)支持黄背心运动。
Y luego, el último grupo es la población francesa en su conjunto porque hay que saber que una gran parte de los franceses (entre el 70% y el 80% según las encuestas) apoya el movimiento de los chalecos amarillos.
E então, o último grupo é a população francesa como um todo, porque é importante saber que uma grande parte dos franceses (entre 70% e 80% segundo as pesquisas) apoia o movimento dos coletes amarelos.
E poi, l'ultimo gruppo è la popolazione francese nel suo insieme perché bisogna sapere che una grande parte dei francesi (tra il 70% e l'80% secondo i sondaggi) sostiene il movimento dei gilet gialli.
En dan is er de laatste groep, dat is de Franse bevolking als geheel, want het is belangrijk te weten dat een groot deel van de Fransen (tussen 70% en 80% volgens de peilingen) de gele hesjesbeweging steunt.
А затем, последняя группа — это французское население в целом, потому что нужно знать, что большая часть французов (от 70% до 80% по опросам) поддерживает движение желтых жилетов.
Ve son grup, Fransız halkının tamamıdır çünkü bilmek gerekir ki, Fransızların büyük bir kısmı (anketlere göre %70 ile %80 arasında) sarı yelekliler hareketini destekliyor.
그리고 마지막 그룹은 전체 프랑스 인구입니다. 왜냐하면 프랑스인의 상당 부분(여론 조사에 따르면 70%에서 80% 사이)이 노란 조끼 운동을 지지한다는 것을 알아야 합니다.
C'est-à-dire qu'il y a beaucoup de Français qui ne participent pas aux manifestations mais qui pensent que les revendications des gilets jaunes sont légitimes et qui décident de soutenir le mouvement, c'est-à-dire d'être en accord et d'apporter leur soutien à ce mouvement des gilets jaunes.
|этому||||||||||||||||||||желтых|жилетов|||легитимны|||||||||||||||||||||||
|||||||||||participate||in|manifestations|||think|||claims||jackets|yellow||legitimate|||decide||support||movement||||to be||agreement||to bring|their|support|||||jackets|yellow
|aan|||||||||||||||||||eisen|van de|gele|hesjes||legitiem|||||||||||||||van brengen||||||||
|ao||||||||||||||||||||dos|coletes|amarelos|||||||||||||||||||||||||
|-e|||||||||||||||||||talepler|-in|yelek|sarı||meşru|||||||||||||uyum||getirmek||desteklemek||||||
||||||||||||||||||||Forderungen|||||berechtigt|||||unterstützen||||||||||||Unterstützung leisten||||||
|에||||||||||||||||||||의|조끼|노란색|||||||||||||||||||||||||
|a||||||||||||||||||||dei|gilet|gialli|||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||stöda||||||
|给||||||||||||||||||||的|黄背心|黄|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||legitymne|||||||||||||||||||||||
|a||||||||||||||||||||de los|chalecos|amarillos||legítimas|||||sostener||||||||||||sostener||||||
Das heißt, es gibt viele Franzosen, die nicht an den Demonstrationen teilnehmen, die aber der Meinung sind, dass die Forderungen der Gelbwesten legitim sind, und die sich dazu entschließen, die Bewegung zu unterstützen, das heißt, der Bewegung der Gelbwesten zuzustimmen und sie zu unterstützen.
That is to say that there are many French people who do not participate in the demonstrations but who think that the demands of the yellow vests are legitimate and who decide to support the movement, that is to say to be in agreement and to support this movement of yellow vests.
换句话说,有许多法国人没有参加示威游行,但他们认为黄马甲的要求是合理的,并决定支持这场运动,换句话说,他们同意并支持这场黄马甲运动。
也就是说,有很多法国人不参加示威,但认为黄背心的诉求是合理的,并决定支持这个运动,也就是说,他们与这个黄背心运动达成一致并提供支持。
Es decir, hay muchos franceses que no participan en las manifestaciones pero que piensan que las reivindicaciones de los chalecos amarillos son legítimas y que deciden apoyar el movimiento, es decir, estar de acuerdo y brindar su apoyo a este movimiento de los chalecos amarillos.
Ou seja, há muitos franceses que não participam das manifestações, mas que acreditam que as reivindicações dos coletes amarelos são legítimas e que decidem apoiar o movimento, ou seja, estar de acordo e oferecer seu apoio a esse movimento dos coletes amarelos.
Cioè ci sono molti francesi che non partecipano alle manifestazioni ma che pensano che le rivendicazioni dei gilet gialli siano legittime e che decidono di sostenere il movimento, cioè di essere d'accordo e di dare il loro sostegno a questo movimento dei gilet gialli.
Dat wil zeggen dat er veel Fransen zijn die niet deelnemen aan de demonstraties, maar die denken dat de eisen van de gele hesjes legitiem zijn en die besluiten de beweging te steunen, dat wil zeggen dat ze het eens zijn en hun steun aan deze gele hesjesbeweging geven.
То есть, есть много французов, которые не участвуют в демонстрациях, но считают, что требования желтых жилетов легитимны и решают поддержать движение, то есть согласиться и оказать свою поддержку этому движению желтых жилетов.
Yani, birçok Fransız gösterilere katılmıyor ama sarı yeleklilerin taleplerinin meşru olduğunu düşünüyor ve bu hareketi desteklemeye karar veriyor, yani bu sarı yelekliler hareketiyle uyum içinde olup desteklerini sunuyorlar.
즉, 많은 프랑스인들이 시위에 참여하지 않지만 노란 조끼의 요구가 정당하다고 생각하고 이 운동을 지지하기로 결정합니다. 즉, 이 노란 조끼 운동에 동의하고 그에 대한 지지를 보냅니다.
Maintenant, si on s'intéresse plus au profil socio-démographique de ces gilets jaunes, il faut savoir que ce sont principalement des habitants de province; pas des personnes qui habitent à Paris, mais plutôt des Français qui vivent en province, en particulier dans des petites villes (c'est à dire des villes d'environ 50 000 habitants).
сейчас|если|мы|интересуемся|больше|к|профилю|социально||этих||желтых|жилетов|это|нужно|знать|что|это|являются|в основном|жителями|жители|провинции|провинции||маленьких||||в||||города|||||||||||||||||около|жителей
Now|if||is interested|||profile|socio|demographic||these|jackets|yellow|it||know||these|are|mainly||residents||province|||||live||||rather||||live||province|||in|||||||||of about|inhabitants
nu|als|men|zich interesseert|meer|naar de|profiel|socio|demografisch|van|deze|gele|hesjes|het|moet|weten|dat|dit|zijn|voornamelijk|van|inwoners|van|provincie|geen|van de|mensen|die|wonen|in|Parijs|maar|eerder|van de|Fransen|die|leven|in|provincie|in|bijzonder|in|van de|kleine|steden|dat is|aan|zeggen|van de|steden|van ongeveer|inwoners
Agora|se|nós|se interessa|mais|ao|perfil|||de|esses|coletes|amarelos|(pronome impessoal)|deve|saber|que|isso|são|principalmente|(artigo indefinido plural)|habitantes|de|província|não|(artigo indefinido plural)|pessoas|que|habitam|em|Paris|mas|sim|(artigo indefinido plural)|franceses|que|vivem|em|província|em|particular|em|(artigo indefinido plural)|pequenas|cidades|isso é|a|dizer|(artigo indefinido plural)|cidades|de cerca de|habitantes
이제|만약|우리가|관심을 가지다|더|에|프로필|사회||의|이들|조끼|노란색|그것은|필요하다|알다|~라는 것을|이|이다|주로|의|주민들|의|지방|않다|의|사람들|그들|거주하다|에|파리|하지만|오히려|의|프랑스인들|그들|살다|에|지방|에|특히|에서|의|작은|도시|그것은|약|말하다|의|도시|약|주민들
Jetzt|||||||sozio-|demografisch|||||||||||hauptsächlich||||Provinz||||||||||||||||||||||||||||
şimdi|eğer|biz|ilgileniyoruz|daha|-e|profil|sosyo|demografik|-in|bu|yelek|sarı|-in|gerekmek|bilmek|-dığı|bu|-dir|esasen|-in|sakinler|-den|eyalet|değil|-in|insanlar|-an|yaşıyorlar|-de|Paris|ama|daha çok|-in|Fransızlar|-an|yaşıyorlar|-de|eyalet|-de|özellikle|-de|-in|küçük|şehirler|bu|-e|demek|-in|şehirler|yaklaşık|nüfus
Adesso|se|noi|interessa|di più|al|profilo|||di|questi|gilet|gialli|si|deve|sapere|che|questo|sono|principalmente|degli|abitanti|di|provincia|non|delle|persone|che|abitano|a|Parigi|ma|piuttosto|dei|Francesi|che|vivono|in|provincia|in|particolare|in|delle|piccole|città|cioè|di|dire|delle|città|di circa|abitanti
|||||||socio||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
现在|如果|我们|感兴趣|更|于|个人资料|||的|这些|黄背心|运动者|他|必须|知道|这|这|是|主要|一些|居民|的|省|不是|一些|人|谁|居住|在|巴黎|但|更确切地说|一些|法国人|谁|生活|在|省|在|特别|在|一些|小|城市|这就是说|大约|说|一些|城市|大约|居民
|||||||socio|demograficzny|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||人口統計的|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ahora|si|se|interesa|más|al|perfil|socio|demográfico|de|estos|chalecos|amarillos|se|debe|saber|que|esto|son|principalmente|unos|habitantes|de|provincia|no|unos|personas|que|viven|en|París|pero|más bien|unos|franceses|que|viven|en|provincia|en|particular|en|unos|pequeñas|ciudades|es|de|decir|unos|ciudades|de alrededor de|habitantes
الآن ، إذا كنا مهتمين أكثر بالملف الاجتماعي الديموغرافي لهذه السترات الصفراء ، يجب أن نعرف أنهم في الأساس من سكان المقاطعات ؛ ليس الأشخاص الذين يعيشون في باريس ، ولكن بالأحرى الفرنسيين الذين يعيشون في المقاطعات ، ولا سيما في المدن الصغيرة (أي المدن التي يبلغ عدد سكانها حوالي 50000 نسمة).
Wenn man sich nun für das soziodemografische Profil dieser Gelbwesten interessiert, muss man wissen, dass es sich hauptsächlich um Provinzbewohner handelt; nicht um Menschen, die in Paris wohnen, sondern eher um Franzosen, die in der Provinz leben, insbesondere in Kleinstädten (d. h. in Städten mit etwa 50 000 Einwohnern).
Now, if we are more interested in the socio-demographic profile of these yellow vests, we must know that they are mainly residents of the provinces; not people who live in Paris, but rather French people who live in the provinces, in particular in small towns (ie towns of around 50,000 inhabitants).
现在,如果我们更仔细地研究一下这些 "灰色人种 "的社会人口特征,就会发现他们主要是外省人,而不是生活在巴黎的人,而是生活在外省,尤其是小城镇(即人口在 5 万左右的城镇)的法国人。
现在,如果我们更关注这些黄背心的社会人口特征,必须知道他们主要是省份的居民;不是住在巴黎的人,而是生活在省份的法国人,特别是在小城市(也就是说,人口大约为50,000的城市)。
Ahora, si nos interesa más el perfil sociodemográfico de estos chalecos amarillos, hay que saber que son principalmente habitantes de provincias; no son personas que viven en París, sino más bien franceses que viven en provincias, en particular en pequeñas ciudades (es decir, ciudades de alrededor de 50,000 habitantes).
Agora, se nos interessamos mais pelo perfil socioeconômico desses coletes amarelos, é importante saber que são principalmente habitantes de província; não são pessoas que moram em Paris, mas sim franceses que vivem em província, especialmente em pequenas cidades (ou seja, cidades com cerca de 50.000 habitantes).
Ora, se ci interessa di più il profilo socio-demografico di questi gilet gialli, bisogna sapere che sono principalmente abitanti di provincia; non persone che vivono a Parigi, ma piuttosto francesi che vivono in provincia, in particolare in piccole città (cioè città di circa 50.000 abitanti).
Als we nu meer geïnteresseerd zijn in het sociaaldemografische profiel van deze gele hesjes, moet je weten dat het voornamelijk inwoners van de provincie zijn; geen mensen die in Parijs wonen, maar eerder Fransen die in de provincie leven, vooral in kleine steden (dat wil zeggen steden van ongeveer 50.000 inwoners).
Теперь, если мы более подробно рассмотрим социодемографический профиль этих желтых жилетов, нужно знать, что это в основном жители провинции; не люди, которые живут в Париже, а скорее французы, которые живут в провинции, особенно в маленьких городах (то есть в городах с населением около 50 000 человек).
Şimdi, bu sarı yeleklilerin sosyo-demografik profiline daha fazla ilgi gösterirsek, bunların esasen taşra sakinleri olduğunu bilmek gerekir; Paris'te yaşayan insanlar değil, daha çok taşrada, özellikle de yaklaşık 50.000 nüfuslu küçük şehirlerde yaşayan Fransızlardır.
이제 이 노란 조끼의 사회 인구학적 프로필에 더 관심이 있다면, 주로 지방에 사는 사람들임을 알아야 합니다. 파리에 사는 사람들이 아니라, 오히려 작은 도시(약 50,000명의 인구가 있는 도시)에서 사는 프랑스인들입니다.
SENT_CWT:AFkKFwvL=22.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.86 SENT_CWT:AFkKFwvL=49.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=19.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.14 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=59.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=22.12
zh-cn:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL it:AFkKFwvL nl:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=46 err=0.00%) translation(all=92 err=0.00%) cwt(all=1948 err=6.83%)