×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

French Listening Resources, Le travail 2

Le travail 2

carrossier Bonjour, je m'appelle Nicolas.

J'ai vingt-trois ans. Je suis carrossier de métier. J'ai commencé par faire des études de mécanique et ça m'a plu. Et puis j'ai passé le diplôme de carrosserie, et donc maintenant ça fait, euh, quatre ans que je suis carrossier. Voilà, sur Annecy, en Haute-Savoie. J'ai eu, euh, trois patrons, trois employeurs différents, un sur Chambéry, un sur Albertville et un sur Annecy. Voilà, le dernier en date.

J'aime beaucoup ma région. J'ai pas envie de partir d' Annecy. Je trouve que c'est très joli avec les montagnes et le lac. Mais plus tard, j'ai envie de créer ma propre société, et d' employer moi-même des jeunes, comme moi, comme quand j'ai commencé. Des jeunes carrossiers, des jeunes mécaniciens, et de monter mon entreprise.


Le travail 2 العمل 2 Die Arbeit 2 Work 2 Obra 2 Werk 2 Trabalho 2 Робота 2 工作2

carrossier Bonjour, je m’appelle Nicolas. كمال الاجسام مرحبا ، اسمي نيكولاس. Bodybuilder Hallo, ich heiße Nicolas. bodybuilder Hello, my name is Nicolas. carrocero Hola, mi nombre es Nicolas. سلام ، اسم من نیکولاس است. コーチビルダーこんにちは、ニコラスです。 Olá, meu nome é Nicolas. 健美運動員你好,我的名字是尼可拉斯。

J’ai vingt-trois ans. Ich bin dreiundzwanzig. I'm twenty three. Tengo veintitrés años. من بیست و سه هستم 私は23歳です。 Je suis carrossier de métier. أنا لاعب كمال اجسام. I am a bodybuilder. Soy culturista de profesión. من از طریق تجارت بدنساز هستم. 私は貿易によってボディービルダーです。 Ben bir vücut geliştiriciyim. 我的職業是健美運動員。 J’ai commencé par faire des études de mécanique et ça m’a plu. بدأت دراسة الميكانيك وأعجبني. Ich habe angefangen Mechanik zu studieren und es hat mir gefallen. I started studying mechanics and I liked it. Empecé estudiando mecánica y me gustó. من با مطالعه مکانیک شروع کردم و آن را دوست داشتم. 私は力学を勉強することから始め、それが好きでした。 Ik begon met een studie mechanica en ik vond het leuk. Comecei estudando mecânica e gostei. Mekanik çalışarak başladım ve hoşuma gitti. 我從學習力學開始,我喜歡它。 Et puis j’ai passé le diplôme de carrosserie, et donc maintenant ça fait, euh, quatre ans que je suis carrossier. Und dann habe ich das Bodywork-Diplom gemacht, und jetzt bin ich vier Jahre als Bodybuilder tätig. And then I got the bodywork diploma, so now I've been a bodybuilder for, uh, four years. Y luego tomé el diploma de carrocería, y ahora he estado, uh, cuatro años como culturista. それから私はボディワークの卒業証書を取得したので、今ではボディビルダーとして4年になります。 En toen haalde ik het diploma voor bodywork, dus nu ben ik al vier jaar bodybuilder. E então eu consegui o diploma de carroceria, então agora estou, uh, quatro anos como fisiculturista. Sonra vücut geliştirme diplomasını aldım ve dört yıldır vücut geliştiricisiyim. 然後我通過了車身文憑,所以現在我已經,呃,作為車身工人四年了。 Voilà, sur Annecy, en Haute-Savoie. هنا ، في آنسي ، في هاوت سافوي. Hier, über Annecy in der Haute-Savoie. Here, on Annecy, in Haute-Savoie. Aquí estamos, en Annecy, Alta Saboya. アネシーのオートサヴォワにいます。 Hier zijn we dan, in Annecy, Haute-Savoie. 就在上薩瓦省的安納西。 J’ai eu, euh, trois patrons, trois employeurs différents, un sur Chambéry, un sur Albertville et un sur Annecy. كان لدي ، ثلاثة رؤساء ، ثلاثة أرباب عمل مختلفين ، واحد على شامبيري ، واحد في ألبرتفيل وواحد في آنسي. Ich hatte drei Chefs, drei verschiedene Arbeitgeber, einen in Chambéry, einen in Albertville und einen in Annecy. I had, uh, three bosses, three different employers, one on Chambéry, one on Albertville and one on Annecy. Tenía, eh, tres jefes, tres empleadores diferentes, uno en Chambéry, uno en Albertville y uno en Annecy. 私は、3人のボス、3人の雇用主、1人はシャンベリー、1人はアルベールビル、もう1人はアヌシーにいました。 Ik heb drie bazen gehad, drie verschillende werkgevers, een in Chambéry, een in Albertville en een in Annecy. Biri Chambéry'de, biri Albertville'de ve biri de Annecy'de olmak üzere üç patronum, üç farklı işverenim oldu. 我有,呃,三位老闆,三位不同的雇主,一位在尚貝裡,一位在阿爾貝維爾,一位在安納西。 Voilà, le dernier en date. هذا هو آخر واحد. Das ist der letzte. That's the last one. Ahí tienes, lo último. ここで、最新。 Dit is het laatste nieuws. İşte son haberler. 這是最新的。

J’aime beaucoup ma région. أنا حقا أحب منطقتي. I really like my area. Me gusta mucho mi región. Ik hou echt van mijn regio. J’ai pas envie de partir d' Annecy. لا أريد أن أترك آنسي. Ich will Annecy nicht verlassen. I do not want to leave Annecy. No quiero dejar Annecy. 私はアヌシーを去りたくありません。 Ik wil niet weg uit Annecy. 我不想離開安納西。 Je trouve que c’est très joli avec les montagnes et le lac. اعتقد انها جميلة جدا مع الجبال والبحيرة. Ich finde es sehr hübsch mit den Bergen und dem See. I think it's very pretty with the mountains and the lake. Lo encuentro muy bonito con las montañas y el lago. 山と湖がとてもきれいだと思います。 Ik vind het erg mooi, met de bergen en het meer. Mais plus tard, j’ai envie de créer ma propre société, et d' employer moi-même des jeunes, comme moi, comme quand j’ai commencé. لكن في وقت لاحق ، أريد إنشاء شركتي الخاصة ، وتوظيف نفسي ، مثلي ، عندما بدأت. Aber später möchte ich mein eigenes Unternehmen gründen und mich mit jungen Leuten beschäftigen, so wie ich, als ich anfing. But later, I want to create my own company, and to employ myself young people, like me, as when I started. Pero luego, quiero crear mi propia empresa, y emplear a gente joven, como yo, como cuando empecé. しかし、後で、私は自分の会社を設立し、私と同じように、私が始めたときと同じように若い人たちを雇いたいと思っています。 Maar later wil ik mijn eigen bedrijf opzetten en zelf jonge mensen in dienst nemen, net als ik, net als toen ik begon. Ama daha sonra kendi şirketimi kurmak ve ilk başladığım zamanki gibi gençleri kendim istihdam etmek istiyorum. 但後來,我想創立自己的公司,自己僱用年輕人,就像我剛開始的時候一樣。 Des jeunes carrossiers, des jeunes mécaniciens, et de monter mon entreprise. شباب بناة بناء ، وميكانيكا شباب ، وإقامة عملي. Junge Karosseriebauer, junge Mechaniker und mein eigenes Unternehmen aufzubauen. Young coachbuilders, young mechanics, and set up my business. Jóvenes culturistas, jóvenes mecánicos, y montar mi propio negocio. 若いコーチビルダー、若いメカニック、そして私のビジネスのセットアップ。 Jonge bodybuilders, jonge monteurs en het opzetten van mijn eigen bedrijf. Genç vücut geliştiriciler, genç tamirciler ve kendi işimi kurmak. 年輕的健美運動員,年輕的機械師,開始我的事業。