×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Apprendre le français avec TV5MONDE, Moi, je suis ...

Moi, je suis ...

LE LIVREUR DE PIZZA - Bonsoir monsieur !

LAURENT BONOMI - Oui… ?

LE LIVREUR DE PIZZA - Monsieur… Le Tallec ?

LOUISE LE TALLEC - Et les pizzas ? J'ai faim !

LAURENT BONOMI - Je ne suis pas Simon Le Tallec.

SIMON LE TALLEC - C'est moi. Pardon. Je suis Simon Le Tallec. Je suis votre nouveau voisin.

LAURENT BONOMI - Moi, je m'appelle Laurent Bonomi.

SIMON LE TALLEC - Enchanté. Mes enfants : lui, c'est Hugo et elle, c'est Louise.

LOUISE LE TALLEC - Coucou !

LAURENT BONOMI - Nathalie, Juliette.

SIMON LE TALLEC - Mon fils, il a 20 ans.

FRANCOISE LE TALLEC - Bonjour, je m'appelle Françoise. Je suis mariée avec Simon.

LOUISE LE TALLEC - Salut, moi c'est Louise Le Tallec.

JULIETTE BONOMI - Tu es à la fac ?

HUGO LE TALLEC - Je suis étudiant en socio. Et toi ?

LAURENT BONOMI - Et je suis ingénieur à la SNCF.

SIMON LE TALLEC - Je suis architecte.

LE LIVREUR DE PIZZA - Moi, je suis…

JULIETTE BONOMI - Bon, et bien, bon appétit !

SIMON LE TALLEC - Merci ! A bientôt ! Bonne soirée. Merci monsieur


Moi, je suis ... Me, I'm...

LE LIVREUR DE PIZZA - Bonsoir monsieur ! THE PIZZA DELIVERER - Good evening sir!

LAURENT BONOMI - Oui… ?

LE LIVREUR DE PIZZA - Monsieur… Le Tallec ? THE PIZZA DELIVER - Monsieur… Le Tallec?

LOUISE LE TALLEC - Et les pizzas ? J'ai faim ! I'm hungry !

LAURENT BONOMI - Je ne suis pas Simon Le Tallec. LAURENT BONOMI - I'm not Simon Le Tallec.

SIMON LE TALLEC - C'est moi. SIMON LE TALLEC - It's me. Pardon. Je suis Simon Le Tallec. Je suis votre nouveau voisin.

LAURENT BONOMI - Moi, je m'appelle Laurent Bonomi.

SIMON LE TALLEC - Enchanté. Mes enfants : lui, c'est Hugo et elle, c'est Louise.

LOUISE LE TALLEC - Coucou !

LAURENT BONOMI - Nathalie, Juliette.

SIMON LE TALLEC - Mon fils, il a 20 ans.

FRANCOISE LE TALLEC - Bonjour, je m'appelle Françoise. Je suis mariée avec Simon. I am married to Simon.

LOUISE LE TALLEC - Salut, moi c'est Louise Le Tallec.

JULIETTE BONOMI - Tu es à la fac ? JULIETTE BONOMI - Are you in college?

HUGO LE TALLEC - Je suis étudiant en socio. HUGO LE TALLEC - I am a student in socio. Et toi ?

LAURENT BONOMI - Et je suis ingénieur à la SNCF.

SIMON LE TALLEC - Je suis architecte.

LE LIVREUR DE PIZZA - Moi, je suis…

JULIETTE BONOMI - Bon, et bien, bon appétit ! JULIETTE BONOMI - Well, well, bon appétit!

SIMON LE TALLEC - Merci ! A bientôt ! Bonne soirée. Merci monsieur