French the natural way - Story #33: La rentrée
Coucou
c'est Alice Ayel
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
et aujourd'hui
je vais te raconter une histoire de rentrée
et oui !
c'est la rentrée des classes maintenant
la rentrée au travail aussi
alors
dans mon histoire
il y a un garçon
il y a un garçon
qui s'appelle
Jean-Charles
il y a un garçon
qui s'appelle
Jean-Charles
Jean-Charles, ça s'écrit
J E A N
tiret (-)
ou trait d'union (-)
C H A R L E S
et Jean-Charles
a 10 ans
c'est un garçon
il a 10 ans exactement
et il dort
il dort dans sa chambre
et oui
il dort dans sa chambre
mais
aujourd'hui
c'est le jour de la rentrée
c'est le premier jour
le premier jour d'école
pour Jean-Charles
et
il est exactement
7 heures
il est 7 heures du matin
mais Jean-Charles dort
mais c'est le 1er jour de la rentrée
c'est le 1er jour d'école pour Jean-Charles
et Jean-Charles doit se lever
il doit se lever
alors
la maman de Jean-Charles
la maman de Jean-Charles
ouvre la porte
elle ouvre la porte
elle ouvre la porte
et elle murmure
elle dit tout doucement, elle murmure
Jean-Charles, Jean-Charles
tu dois te lever
c'est le jour de la rentrée aujourd'hui
tu dois te lever
pour aller à l'école
aller Jean-Charles, lève-toi
mais Jean-Charles n'entend pas
il n'entend pas sa maman
il continue de dormir
et il dort dans sa chambre
maintenant
maintenant, il est
maintenant, il est 7 heures 10 du matin
il est 7 heures 10 minutes exactement
et Jean-Charles doit se lever pour aller à l'école
il doit se lever parce que c'est le jour de la rentrée
alors la maman de Jean-Charles n'est pas contente
parce Jean-Charles continue de dormir
Jean-Charles ne se lève pas
alors elle dit strictement
elle dit sévèrement à Jean-Charles
Jean-Charles
tu dois te lever maintenant
tu dois aller à l'école
il est 7 heures 10 minutes, dépêche-toi !
tu dois aller à l'école, tu dois te lever
mais Jean-Charles n'entend pas
il n'entend pas sa maman
il continue de dormir dans sa chambre
et maintenant
il est
7 heures
20 minutes
exactement
oh !
et Jean-Charles continue de dormir
il dort dans sa chambre
mais il est 7 heures 20
Jean-Charles doit se lever
il doit aller à l'école maintenant
la maman de Jean-Charles est furieuse
elle n'est pas contente du tout
elle est furieuse
et elle pense
Jean-Charles doit se lever maintenant
il doit aller à l'école
oh-oh, j'ai une idée
la maman de Jean-Charles pense
et elle a une idée
la maman de Jean-Charles
la maman de Jean-Charles crie
elle crie
Oh !
I N C R O Y A B L E !
incroyable !
c'est incroyable, oh !
dehors, il neige
oh, non !
c'est incroyable, il neige dehors
la maman de Jean-Charles crie
Jean-Charles entend sa maman qui crie
il entend sa maman qui crie
incroyable, il neige
alors
Jean-Charles
Jean-Charles ne continue pas de dormir
il se lève
il est excité
parce qu'il pense
qu'il neige
vite, Jean-Charles se lève
et
il ouvre
il ouvre les rideaux
les rideaux
il ouvre les rideaux
il ouvre les rideaux de sa fenêtre
Jean-Charles veut voir
il veut voir la neige
il veut voir si il neige
alors il ouvre les rideaux de sa fenêtre
Jean-Charles regarde
il regarde si il neige
Jean-Charles regarde
par la fenêtre
mais
il ne neige pas
il pleut
Jean-Charles
est triste
il n'est pas excité
parce qu'il pleut
il ne neige pas
mais
la maman de Jean-Charles est contente
elle est contente parce que finalement
Jean-Charles s'est levé
la maman de Jean-Charles dit à Jean-Charles
AH !
finalement
tu es levé Jean-Charles
mais voyons Jean-Charles
c'est impossible
c'est impossible
il ne neige jamais en septembre
en septembre
aujourd'hui, c'est la rentrée
c'est septembre
et il ne neige jamais
la maman de Jean-Charles s'est moquée
de Jean-Charles
et Jean-Charles est furieux
et voilà
c'est la fin de l'histoire
et toi
normalement
à quelle heure
à quelle heure est-ce que tu te lèves ?
pour aller à l'école ou pour aller au travail
moi, normalement
je me lève à 7 heures
et toi, mets-le dans les commentaires
et n'oublie pas de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
aller
À bientôt !