×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Découvre la France, ses habitants & améliore ton français avec Katy, Interview vidéo: Portez-moi! Bébés et portage || Découvre la France

Interview vidéo: Portez-moi! Bébés et portage || Découvre la France

bonjour alors aujourd'hui je suis avec Magali et on va vous parler des porte-bébés c'est un truc super pratique si vous partez en balade je suis à Pontorson, je suis venue

aujourd'hui voir une copine qui va vous parler d'un truc très original et très utile surtout si vous venez au Mont Saint Michel

voilà c'est là Bonjour Magali, comment ça va? Tu mous accueille chez toi aujourd'hui? Oui! Bienvenue!

Super! Donc aujourd'hui je vous présente Magali. Magali elle a eu une idée

géniale elle a eu l'idée de louer des porte-bébés notamment pour les personnes qui vont en balade au Mont-Saint-Michel

puisqu'elle habite juste à côté du Mont Saint Michel et vous savez si vous avez vu ma vidéo sur le Mont Saint-Michel qu'on ne peut pas accéder au Mont Saint Michel en poussette donc un porte-bébé c'est très utile Alors Magali explique-nous un petit peu comment tu as eu cette idée de louer

des porte bébés. Déjà la première chose c'est que moi en tant que maman j'aimais beaucoup me promener donc j'ai été à beaucoup d'endroits avec mes enfants et hors des sentiers battus ou déjà c'était pas possible d'aller en forêt ou dans certains lieux au bord de la mer en poussette tout simplement où donc là il fallait déjà moi pour mon quotidien de

maman un outil qui permette de porter sans

avoir mal au dos suffisamment longtemps et où je voyais que mon enfant pouvait

dormir confortablement et puis effectivement la proximité du mont

saint michel fait qu'on y va quand même assez régulièrement et qu'à chaque fois on tombait sur des familles qui se retrouvaient et bien un peu coincées à

faire soit demi-tour soit à essayer de monter les 300 marches d'escalier avec la poussette ce qui me paraissait un peu fou. Je me disqis mqis personne leur a dit à

un moment donné que c'était juste pas possible de visiter confortablement on va dire le Mt St Michel de cette façon et je me suis dit

si quelqu'un pouvait proposer ce service-là ça permettrait aux familles de passer une journée entre guillemets plus agréable au moins un petit peu par ce biais-là

Les porte-bébés que toi tu utilises est-ce que c'est n'importe quel porte-bébé, les porte-bébés qu'on peut trouver par exemple au supermarché? Donc non certains on commence à pouvoir

les trouver dans des magasins de puériculture classiques mais c'est vrai que j'ai choisi ce qu'on appelle les porte-bébés dits physiologiques c'est à dire où le bébé à une certaine position où il peut vraiment avoir le dos bien détendu dedans tout en étant bien maintenu donc ça c'est un porte-bébé physiologique comme on dit? Voilà c'est ça ça c'est un modèle qu'on peut utiliser à partir de on va dire six / huit mois selon la taille de l'enfant jusqu'à deux ans deux ans et demi voire trois ans alors comment ça fonctionne? Donc il y a une ceinture qu'on va venir clipper au niveau de la taille ensuite on peut se faire aider

facilement pour installer l'enfant , on met son bébé et on rabat les deux bretelles qu'on a juste à recliper ici à l'avant pour plus de confort on peaufine le serrage avec les sangles afin de bien sentir que l'enfant est maintenu et là c'est parti on peut déjà directement partir se promener tu disais que le modèle que tu nous as montré là on peut l'utiliser à partir de 6 mois à peu près c'est ça? Alors s'il y a des personnes qui ont des bébés plus petits? J'ai d'autres modèles: D'accord! Evidemment j'ai plusieurs modèles Donc là j'ai des porte-bébés qu'on appelle Meitai ou porte-bébé chinois et puis j'ai aussi des porte-bébés comme ceux-là est dès à peu près un mois un mois et demi selon, selon de la gabarit où on va réussir à régler la

poche, je vais venir chercher mon bébé et puis les bretelles vont se placer

sur les épaules en allant les croiser dans le dos pour vraiment bien resserrer

et puis sentir que le bébé est bien soutenu pour finir par un double avec

les bretelles sous les fesses. Les porte-bébés conventionnels généralement

ils sont pas confortables bon déjà pour l'enfant ils sont pas forcément très confortables mais pour l'adulte qui porte non plus, on s'imagine pas porter surtout une maman par exemple porter son enfant de 1 an ou 2 pendant

plusieurs heures ce serait inimaginable avec un fore bébé conventionnel

Moi aussi j'ai porté mes enfants, en fait, donc je sais qu'un porte-bébé comme ça c'est très confortable pour nous et aussi pour l'enfant mais j'imagine Magali que toutes les personnes que tu rencontres ne connaissent pas forcément

c'est porte-bébés là donc bien sûr tu es là pour leur expliquer comment s'en servir. Oui tout à fait je montre

systématiquement aux parents comment utiliser le porte-bébé

alors tu m'as dit aussi que tu faisais des ateliers de portage c'est ça? Oui

donc là je fais des ateliers de portage plus complets on va dire pour les

personnes qui vivent auprès de mon domicile. Et dans les personnes qui viennent qui

t'appellent, qui te contactent pour louer un porte-bébé tu reçois plutôt quel genre de personne? Est-ce que c'est surtout des Français ou bien tu as aussi des étrangers?

j'ai de toute sorte vraiment toute sorte de personnes j'ai même eu une fois un Espagnol alors que je ne parle pas un mot d'espagnol et il ne parlait pas un mot d'anglais ce qui m'aurait bien aidé. Ni de français je suppose?

Ni de français non plus. Eh ben en langage des signes nous mous en sommes très bien sortis

C'est quoi le site Magali? C'est portez-moi.fr Magali merci beaucoup de

m'avoir accueillie et puis on se retrouvera sur une autre vidéo Au revoir!


Interview vidéo: Portez-moi! Bébés et portage || Découvre la France

bonjour alors aujourd'hui je suis avec Magali et on va vous parler des porte-bébés c'est un truc super pratique si vous partez en balade je suis à Pontorson, je suis venue

aujourd'hui voir une copine qui va vous parler d'un truc très original et très utile surtout si vous venez au Mont Saint Michel

voilà c'est là Bonjour Magali, comment ça va? Tu mous accueille chez toi aujourd'hui? Oui! Bienvenue!

Super! Donc aujourd'hui je vous présente Magali. Magali elle a eu une idée

géniale elle a eu l'idée de louer des porte-bébés notamment pour les personnes qui vont en balade au Mont-Saint-Michel

puisqu'elle habite juste à côté du Mont Saint Michel et vous savez si vous avez vu ma vidéo sur le Mont Saint-Michel qu'on ne peut pas accéder au Mont Saint Michel en poussette donc un porte-bébé c'est très utile Alors Magali explique-nous un petit peu comment tu as eu cette idée de louer

des porte bébés. Déjà la première chose c'est que moi en tant que maman j'aimais beaucoup me promener donc j'ai été à beaucoup as a mum I really liked to go for walks so I have been to a lot d'endroits avec mes enfants et hors des sentiers battus ou déjà c'était places with my children and off the beaten track where it was already pas possible d'aller en forêt ou dans certains lieux au bord de la mer en poussette tout simplement où donc là il fallait déjà moi pour mon quotidien de stroller simply where so there it was already necessary for me for my daily

maman un outil qui permette de porter sans mom a tool that allows you to carry without

avoir mal au dos suffisamment longtemps et où je voyais que mon enfant pouvait have back pain long enough and where I saw that my child could

dormir confortablement et puis effectivement la proximité du mont

saint michel fait qu'on y va quand même assez régulièrement et qu'à chaque saint michel means that we still go there quite regularly and that at each fois on tombait sur des familles qui se retrouvaient et bien un peu coincées à

faire soit demi-tour soit à essayer de monter les 300 marches d'escalier avec la poussette ce qui me paraissait un peu fou. Je me disqis mqis personne leur a dit à

un moment donné que c'était juste pas possible de visiter confortablement on va dire le Mt St Michel de cette façon et je me suis dit

si quelqu'un pouvait proposer ce service-là ça permettrait aux familles de passer if someone could offer this service it would allow families to spend une journée entre guillemets plus agréable au moins un petit peu par ce biais-là a day in quotes more pleasant at least a little bit that way

Les porte-bébés que toi tu utilises est-ce que c'est n'importe quel porte-bébé, les porte-bébés qu'on peut trouver par exemple au supermarché? Donc non certains on commence à pouvoir

les trouver dans des magasins de puériculture classiques mais c'est vrai que j'ai choisi ce qu'on appelle les porte-bébés dits physiologiques c'est à dire où le bébé à une certaine position où il peut vraiment avoir le dos bien détendu dedans tout en étant bien maintenu donc ça c'est un porte-bébé physiologique comme on dit? Voilà c'est ça there you have it ça c'est un modèle qu'on peut utiliser à partir de on va dire six / huit mois selon la taille this is a model that can be used from let's say six / eight months depending on the size de l'enfant jusqu'à deux ans deux ans et demi voire trois ans alors comment of the child up to two years two and a half years or even three years then how ça fonctionne? Donc il y a une ceinture qu'on va venir clipper au So there is a belt that we will come and clip on niveau de la taille ensuite on peut se faire aider

facilement pour installer l'enfant , on met son bébé et on rabat les deux bretelles qu'on a juste à recliper ici à l'avant pour plus de confort on peaufine le serrage avec les sangles afin de bien sentir que l'enfant est maintenu et là c'est parti on peut déjà directement partir se promener tu disais que le modèle que tu nous as montré là on peut l'utiliser à partir de 6 mois à peu près c'est ça? Alors s'il y a des personnes qui ont des bébés plus petits? J'ai d'autres modèles: D'accord! Evidemment j'ai plusieurs modèles Donc là j'ai des porte-bébés qu'on appelle Meitai ou porte-bébé chinois et puis j'ai aussi des porte-bébés comme ceux-là est dès à peu près un mois un mois et demi selon, selon de la gabarit où on va réussir à régler la

poche, je vais venir chercher mon bébé et puis les bretelles vont se placer

sur les épaules en allant les croiser dans le dos pour vraiment bien resserrer

et puis sentir que le bébé est bien soutenu pour finir par un double avec

les bretelles sous les fesses. Les porte-bébés conventionnels généralement

ils sont pas confortables bon déjà pour l'enfant ils sont pas forcément très confortables mais pour l'adulte qui porte non plus, on s'imagine pas porter surtout une maman par exemple porter son enfant de 1 an ou 2 pendant

plusieurs heures ce serait inimaginable avec un fore bébé conventionnel several hours would be unimaginable with a conventional fore baby

Moi aussi j'ai porté mes enfants, en fait, donc je sais qu'un porte-bébé comme ça c'est très confortable pour nous et aussi pour l'enfant mais j'imagine Magali que toutes les personnes que tu rencontres ne connaissent pas forcément

c'est porte-bébés là donc bien sûr tu es là pour leur expliquer comment s'en it's baby carriers there so of course you're there to explain to them how to do it servir. Oui tout à fait je montre Yes absolutely I show

systématiquement aux parents comment utiliser le porte-bébé

alors tu m'as dit aussi que tu faisais des ateliers de portage c'est ça? Oui

donc là je fais des ateliers de portage plus complets on va dire pour les

personnes qui vivent auprès de mon domicile. Et dans les personnes qui viennent qui

t'appellent, qui te contactent pour louer un porte-bébé call you, who contact you to rent a baby carrier tu reçois plutôt quel genre de personne? Est-ce que c'est surtout des Français ou bien tu as aussi des étrangers?

j'ai de toute sorte vraiment toute sorte de personnes j'ai même eu une fois un Espagnol alors que je ne parle pas un mot d'espagnol et il ne parlait pas un mot d'anglais ce qui m'aurait bien aidé. Ni de français je suppose?

Ni de français non plus. Eh ben en langage des signes nous mous en sommes très bien sortis Well in sign language we soft did very well

C'est quoi le site Magali? C'est portez-moi.fr Magali merci beaucoup de

m'avoir accueillie et puis on se retrouvera sur une autre vidéo Au revoir!