×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Olla ostoksilla, Dialogi 6

Dialogi 6

Haloo, onko Virtasella?

On. Matti Virtanen puhelimessa. Kenen kanssa puhun?

Täällä on johtaja Joki stockmannilta. Oletteko te se henkilö, joka ilmoitti kadottaneensa paketin?

Olen. Onko se löytynyt?

On. Se löytyi miestenhuoneesta. Voitteko käydä hakemassa sen vai lähetämmekö sen teille kotiin?

Älkää vaivautuko sen takia. Vaimoni aikoo käydä siellä iltapäivällä. Kirjoittakaa nimeni pakettiin niin, että hän voi saada sen löytötavaroista.

Hyvä, teen niin.

Kiitos ja kuulemiin.


Dialogi 6

Haloo, onko Virtasella? Hello, does Virtanen have one?

On. Matti Virtanen puhelimessa. Matti Virtanen on the phone. Kenen kanssa puhun? Who am I talking to?

Täällä on johtaja Joki stockmannilta. Here is the director Joki from Stockmann. Oletteko te se henkilö, joka ilmoitti kadottaneensa paketin? Are you the person who reported losing the package?

Olen. Onko se löytynyt? Has it been found?

On. Se löytyi miestenhuoneesta. It was found in the men's room. Voitteko käydä hakemassa sen vai lähetämmekö sen teille kotiin? Can you go get it or will we send it home to you?

Älkää vaivautuko sen takia. Don't bother about it. Vaimoni aikoo käydä siellä iltapäivällä. My wife is going to visit there in the afternoon. Kirjoittakaa nimeni pakettiin niin, että hän voi saada sen löytötavaroista. Write my name on the package so he can get it from the lost property.

Hyvä, teen niin. Good, I will.

Kiitos ja kuulemiin. Thank you and goodbye.