Finnish - Future tense for beginners
Moi! Ne teistä, jotka on kattonu ihan mun ensimmäisiä videoita
Varmaan ajattelee että mitä ihmettä
Sähän sanoit ettei suomen kielessä oo futuuria!
Ja ootte ihan oikeessa
Suomessa ei siis oo futuuriaikamuotoa.
Jotta te oppisitte, miten kertoa tulevaisuuden tapahtumista suomeks
Mä kerron tässä videossa mitä mä aion tehä ens viikonloppuna.
Te tuutte huomaamaan, että tulevaisuudesta puhutaan paljon preesensin avulla
Mutta on olemassa myös muita rakenteita.
Elikkä ens viikonloppuna mä meen Ardenneille
Viikonloppureissulle mun kavereitten kanssa.
Ardennit on siis metsäinen vuoristoalue Belgiassa
Pari tuntia Brysselistä.
Me lähetään lauantaiaamuna ja ajetaan sinne autolla.
Me ollaan varattu hotelli yhestä pienestä kylästä
Jossa on lähellä Formula 1 -rata!
Me aiotaan tehä parin tunnin vaellus metsässä
Mitä mä ootan kovasti, koska mulla on niin ikävä suomalaisia metsiä.
Se reitti kulkee myös yhen järven ympäri
Joten siellä on varmasti tosi kaunista.
Sit me aateltiin varata palju iltapäiväks
Sieltä meidän majapaikasta
Ja rentoutua patikoinnin jälkeen.
Illalla me mennään varmaan syömään johonki paikalliseen ravintolaan
Ja sit aikasin nukkumaan
Jotta me voidaan herätä sunnuntaiaamuna
Ja tehä vielä yks vaellus ennen ku me lähetään takas kotiin.
Mä oon varmaan ihan poikki kaiken tän vaeltamisen jälkeen
Joten sunnuntaina mä aion pitää rauhallisen koti-illan
Ehkä viinilasillisen kera!
No niin, tästä huomasitte, että mä käytin preesensin lisäks
Kolmea eri tapaa puhua tulevaisuudesta.
Sä voit käyttää rakennetta 'tulla tekemään'
Mutta tää on enemmänki tavallaan lupaus tai uhkaus
Jostain varmasti tapahtuvasta asiasta.
'Mä tiiän että se tulee olemaan rankkaa.'
Tai 'sä tuut katumaan tätä!'
Toinen rakenne on 'aikoa tehä' jotain
Mikä on enemmänki suunnitelma jostain asiasta.
Ja viimeseks mä käytin 'mä aattelin tehä'
Mikä on vielä epävarmempi ku 'mä aion tehä'.
Jos ette oo varmoja, mitä rakennetta käyttää
Niin voitte aina käyttää preesensiä tulevaisuudesta puhuttaessa.
Ei muuta tällä kertaa, moikka!
