Emotions of Dogs – level 2 Les émotions des chiens - niveau 2 犬の感情 – レベル 2 Emoções dos Cães – nível 2 Čustva psov - raven 2 狗狗的情緒 – 2 級 Emociones de los Perros – nivel 2 Emotionen von Hunden – Stufe 2 Эмоции собак – уровень 2 Emocje psów – poziom 2 Emozioni dei Cani – livello 2 Köpeklerin Duyguları – seviye 2 احساسات سگ‌ها – سطح ۲ 개들의 감정 – 레벨 2 Емоції собак – рівень 2 狗的情感 - 2级 Suņu emocijas – 2. līmenis

People thought that the expressions of dogs were involuntary. 犬の表情は無意識だと思われていました。 As pessoas pensavam que as expressões dos cães eram involuntárias. Ljudje so mislili, da so izrazi psov neprostovoljni. La gente pensaba que las expresiones de los perros eran involuntarias. Die Menschen dachten, dass die Ausdrücke von Hunden unwillkürlich waren. Люди думали, что выражения собак были непроизвольными. Ludzie myśleli, że wyrazy psów są mimowolne. Le persone pensavano che le espressioni dei cani fossero involontarie. İnsanlar, köpeklerin ifadelerinin istemsiz olduğunu düşündüler. مردم فکر می‌کردند که ابراز احساسات سگ‌ها غیرارادی است. 사람들은 개의 표정이 자발적이지 않다고 생각했다. Люди вважали, що вирази собак є мимовільними. 人们认为狗的表情是无意识的。 Cilvēki domāja, ka suņu izteiksmes ir neapzinātas. However, a new study shows otherwise. しかし、新しい研究はそうではないことを示しています。 No entanto, um novo estudo mostra o contrário. Vendar nova študija kaže drugače. Sin embargo, un nuevo estudio muestra lo contrario. Eine neue Studie zeigt jedoch das Gegenteil. Однако новое исследование показывает обратное. Jednak nowe badanie pokazuje coś innego. Tuttavia, un nuovo studio dimostra il contrario. Ancak, yeni bir çalışma bunun aksini gösteriyor. با این حال، یک مطالعه جدید خلاف این را نشان می‌دهد. 하지만 새로운 연구는 그렇지 않다는 것을 보여준다. Однак нове дослідження показує інше. 然而，一项新的研究显示并非如此。 Tomēr jauns pētījums rāda pretējo.

Dogs produce more expressions when they know that people are watching them. 犬は、人々が犬を見ていることを知っていると、より多くの表現を生み出します。 Os cães produzem mais expressões quando sabem que as pessoas os estão observando. Psi proizvajajo več izrazov, ko vedo, da jih ljudje gledajo. Hundar producerar fler uttryck när de vet att människor tittar på dem. Los perros producen más expresiones cuando saben que las personas los están mirando. Hunde zeigen mehr Ausdrücke, wenn sie wissen, dass Menschen sie beobachten. Собаки производят больше выражений, когда знают, что на них смотрят. Psy produkują więcej wyrazów, gdy wiedzą, że ludzie je obserwują. I cani producono più espressioni quando sanno che le persone li stanno osservando. Köpekler, insanların onları izlediğini bildiklerinde daha fazla ifade üretiyorlar. سگ‌ها زمانی که می‌دانند مردم در حال تماشا هستند، ابراز احساسات بیشتری دارند. 개들은 사람들이 자신을 지켜보고 있다는 것을 알 때 더 많은 표정을 짓는다. Собаки виробляють більше виразів, коли знають, що люди їх спостерігають. 当狗知道有人在看它们时，它们会产生更多的表情。 Suņi rada vairāk izteiksmes, kad zina, ka cilvēki viņus vēro. This means that the expressions are a way of communication with humans. to|oznacza|że|te|wyrażenia|są|sposobem||do|komunikacji|z|ludźmi |||||||||コミュニケーション|| esto|significa|que|las|expresiones|son|una|manera|de|comunicación|con|humanos questo|significa|che|le|espressioni|sono|un|modo|di|comunicazione|con|umani |||||||||||people 이것|의미한다|~라는 것을|그|표현들|~이다|하나의|방법|~의|의사소통|~와|인간들 این|به معنی است|که|این|عبارات|هستند|یک|راه|برای|ارتباط|با|انسان‌ها tas|nozīmē|ka|šie|izteiksmes|ir|veids||par|komunikāciju|ar|cilvēkiem bu|anlamına geliyor|ki|bu|ifadeler|dır|bir|yol|-in|iletişim|ile|insanlar это|значит|что|эти|выражения|являются|способом||для|общения|с|людьми 这|意味着|这个|这些|表达|是|一种|方式|的|交流|与|人类 це|означає|що|ці|вирази|є|способом||комунікації|спілкування|з|людьми das|bedeutet|dass|die|Ausdrücke|sind|eine|Möglichkeit|zu|kommunizieren|mit|Menschen これは、表現が人間とのコミュニケーションの方法であることを意味します。 Isso significa que as expressões são uma forma de comunicação com os humanos. To pomeni, da so izrazi način komunikacije z ljudmi. Detta innebär att uttrycken är ett sätt att kommunicera med människor. Esto significa que las expresiones son una forma de comunicación con los humanos. Das bedeutet, dass die Ausdrücke eine Art der Kommunikation mit Menschen sind. Это означает, что выражения являются способом общения с людьми. Oznacza to, że wyrażenia są sposobem komunikacji z ludźmi. Questo significa che le espressioni sono un modo di comunicare con gli esseri umani. Bu, ifadelerin insanlarla iletişim kurmanın bir yolu olduğu anlamına gelir. این به این معنی است که این عبارات راهی برای ارتباط با انسان‌ها هستند. 이는 표현이 인간과 소통하는 방법이라는 것을 의미합니다. Це означає, що вирази є способом спілкування з людьми. 这意味着这些表情是与人类沟通的一种方式。 Tas nozīmē, ka izteiksmes ir veids, kā sazināties ar cilvēkiem.

The study was done on 24 dogs of different breeds by the University of Portsmouth in England. badanie|badanie|było|przeprowadzone|na|psy|różnych|różnych|ras|przez|uniwersytet|uniwersytet|w|Portsmouth|w|Anglii |||行われた|||||犬種|||||ポーツマス大学|| el|estudio|fue|realizado|en|perros|de|diferentes|razas|por|la|universidad|de|Portsmouth|en|Inglaterra lo|studio|è stato|fatto|su|cani|di|diverse|razze|dalla||università|di|Portsmouth|in|Inghilterra ||||||||types of dogs|||||Portsmouth University|| 그|연구|~였다|수행되었다|~에|개들|~의|다양한|품종들|~에 의해|그|대학교|~의|포츠머스|~에서|영국 |||||||||||||Portsmouths universitet|| این|مطالعه|بود|انجام شده|بر روی|سگ‌ها|از|مختلف|نژادها|توسط|دانشگاه|دانشگاه|از|پورتسموث|در|انگلستان pētījums|pētījums|tika|veikts|uz|suņiem|no|dažādām|šķirnēm|no|Portsmutas|universitātes|||Anglijā| bu|çalışma|dı|yapıldı|üzerinde|köpek|-in|farklı|ırk|tarafından|bu|üniversite|-in|Portsmouth|de|İngiltere это|исследование|было|проведено|на|собаках|разных|различных|пород|университетом||университет||Портсмут|в|Англии 这项|研究|被|完成|在|狗|的|不同|品种|由|朴茨茅斯|大学|||在|英国 це|дослідження|було|проведено|на|собаках|різних|різних|породах|університетом|університетом|університет|Портсмута|Портсмут|в|Англії die|Studie|wurde|durchgeführt|an|Hunden|verschiedener|Rassen|Rassen|von|der|Universität|von|Portsmouth|in|England この研究は、イギリスのポーツマス大学によって、異なる品種の24匹の犬で行われました。 O estudo foi feito em 24 cães de diferentes raças pela Universidade de Portsmouth, na Inglaterra. Študijo so opravili na 24 psih različnih pasem na Univerzi v Portsmouthu v Angliji. Studien gjordes på 24 hundar av olika raser vid University of Portsmouth i England. El estudio se realizó en 24 perros de diferentes razas por la Universidad de Portsmouth en Inglaterra. Die Studie wurde an 24 Hunden verschiedener Rassen von der Universität Portsmouth in England durchgeführt. Исследование было проведено на 24 собаках разных пород Университетом Портсмута в Англии. Badanie przeprowadzono na 24 psach różnych ras przez Uniwersytet w Portsmouth w Anglii. Lo studio è stato condotto su 24 cani di diverse razze dall'Università di Portsmouth in Inghilterra. Çalışma, İngiltere'deki Portsmouth Üniversitesi tarafından farklı ırklardan 24 köpek üzerinde yapıldı. این مطالعه بر روی ۲۴ سگ از نژادهای مختلف توسط دانشگاه پورتسموث در انگلستان انجام شد. 이 연구는 영국 포츠머스 대학교에서 다양한 품종의 개 24마리를 대상으로 진행되었습니다. Дослідження було проведено на 24 собаках різних порід університетом Портсмута в Англії. 这项研究由英国朴茨茅斯大学对24只不同品种的狗进行。 Pētījums tika veikts ar 24 suņiem no dažādām šķirnēm, ko veica Portsmutas universitāte Anglijā.

Difficult words: expression (the way that your face looks), involuntary (reflexive, automatic), way (method, technique). trudne|słowa|wyrażenie|sposób|sposób|||||||||metoda|technika ||表情|||||表情|||反射的な|自動的||| difíciles|palabras|expresión|la|manera|que|tu|cara|luce|involuntaria|reflexivo|automático|manera|método|técnica difficili|parole|espressione|il|modo|che|tuo|viso|appare|involontario|riflessivo|automatico|metodo||tecnica ||||||||||automatic, instinctive||||Method or skill 어려운|단어들|표현|그|방식|~인|너의|얼굴|보인다|무의식적인|반사적인|자동적인|방법|기법|기술 ||Ansiktsuttryck|||||||||Automatisk||| دشوار|کلمات|عبارت|که|روش|که|صورت|چهره|به نظر می‌رسد|غیر ارادی|بازتابی|خودکار|روش|متد|تکنیک grūti|vārdi|izteiksme|veids|metode||||||||||tehnika zor|kelimeler|ifade|o|yol|ki|senin|yüz|görünümü|istem dışı|refleksif|otomatik|yöntem||teknik трудные|слова|выражение|то|способ|что|твое|лицо|выглядит|непроизвольный|рефлексивный|автоматический|метод|метод|техника 难的|单词|表达|这个|方式|你|你的|脸|看起来|不自觉的|反射的|自动的|方法||技巧 складні|слова|вираз|той|спосіб|що|твое|обличчя|виглядає|мимовільний|рефлексивний|автоматичний|спосіб|метод|техніка schwierige|Wörter|Ausdruck|die|Art|dass|dein|Gesicht|aussieht|unwillkürlich|reflexiv|automatisch|Methode||Technik 難しい言葉：表現（顔の見え方）、非自発的（反射的、自動）、方法（方法、テクニック）。 Palavras difíceis: expressão (a forma como seu rosto fica), involuntário (reflexivo, automático), modo (método, técnica). Težke besede: izraz (tako, kako izgleda vaš obraz), nehote (refleksivno, avtomatsko), način (metoda, tehnika). Palabras difíciles: expresión (la forma en que se ve tu cara), involuntario (reflexivo, automático), forma (método, técnica). Schwierige Wörter: Ausdruck (die Art, wie dein Gesicht aussieht), unwillkürlich (reflexiv, automatisch), Weg (Methode, Technik). Сложные слова: выражение (то, как выглядит ваше лицо), непроизвольный (рефлекторный, автоматический), способ (метод, техника). Trudne słowa: wyrażenie (sposób, w jaki wygląda twoja twarz), mimowolny (refleksyjny, automatyczny), sposób (metoda, technika). Parole difficili: espressione (il modo in cui appare il tuo viso), involontario (riflesso, automatico), modo (metodo, tecnica). Zor kelimeler: ifade (yüzünüzün görünüş şekli), istemsiz (refleksif, otomatik), yol (yöntem, teknik). کلمات دشوار: عبارت (شیوه‌ای که صورت شما به نظر می‌رسد)، غیر ارادی (رفلکسی، خودکار)، راه (روش، تکنیک). 어려운 단어: 표현(얼굴의 모습), 비자발적(반사적, 자동적), 방법(기법, 기술). Складні слова: вираз (те, як виглядає ваше обличчя), мимовільний (рефлекторний, автоматичний), спосіб (метод, техніка). 难词：表情（你脸部的样子），不自主（反射性，自动），方式（方法，技巧）。 Grūtie vārdi: izteiksme (veids, kā izskatās jūsu seja), negribīgs (refleksīvs, automātisks), veids (metode, tehnika).

You can watch the original video in the Level 3 section. ty|możesz|oglądać|ten|oryginalny|film|w|sekcji|poziom| tú|puedes|ver|el|original|video|en|la|nivel|sección tu|puoi|guardare|il|originale|video|nella||livello|sezione 너는|~할 수 있다|볼 수 있다|그|원본|비디오|~에서|그|레벨|섹션 |||||||||sektion شما|می‌توانید|تماشا کنید|ویدیو|اصلی|ویدیو|در|بخش|سطح| tu|vari|skatīties|to|oriģinālo|video|iekš|3 līmeņa||sadaļā sen|-ebilirsin|izlemek|o|orijinal|video|de|o|seviye|bölüm ты|можешь|смотреть||оригинальное|видео|в||уровень|секции 你|可以|观看|这个|原始|视频|在|这个|级别|部分 ти|можеш|дивитися|те|оригінальне|відео|в|секції|рівень| du|kannst|schauen|das|Original|Video|in|dem|Level|Abschnitt レベル3のセクションで元のビデオを見ることができます。 Você pode assistir ao vídeo original na seção Nível 3. Izvirni videoposnetek si lahko ogledate v razdelku 3. stopnje. Puedes ver el video original en la sección de Nivel 3. Du kannst das Originalvideo im Abschnitt Level 3 ansehen. Вы можете посмотреть оригинальное видео в разделе Уровень 3. Możesz obejrzeć oryginalny film w sekcji Poziom 3. Puoi guardare il video originale nella sezione Livello 3. Orijinal videoyu Seviye 3 bölümünde izleyebilirsiniz. شما می‌توانید ویدئوی اصلی را در بخش سطح ۳ تماشا کنید. 원본 비디오는 레벨 3 섹션에서 시청할 수 있습니다. Ви можете переглянути оригінальне відео в розділі 3 рівня. 你可以在三级部分观看原始视频。 Jūs varat noskatīties oriģinālo video 3. līmeņa sadaļā.