How to Talk About Movies and Films in English - Spoken English Lesson
como|a|falar|sobre|filmes|e|filmes|em|inglês|falado|inglês|lição
як|до|говорити|про|фільми|і|кіно|в|англійською|розмовний|англійський|урок
چگونه|به|صحبت کردن|درباره|فیلمها|و|فیلمها|در|انگلیسی|گفتاری|انگلیسی|درس
nasıl|-mek|konuşmak|hakkında|filmler|ve|filmler|içinde|İngilizce|konuşulan|İngilizce|ders
kaip|-ti|kalbėti|apie|filmus|ir|filmus|-e|anglų|kalbėtas|anglų|pamoka
come|a|parlare|di|film|e|film|in|inglese|parlato|inglese|lezione
كيف|أن|تتحدث|عن|الأفلام|و|الأفلام|في|الإنجليزية|المحكية|الإنجليزية|درس
wie|zu|sprechen|über|Filme|und|Filme|in|Englisch|gesprochen|Englisch|Lektion
如何|去|说|关于|电影|和|影片|在|英语|口语|英语|课
Как|говорить|говорить|о|фильмы|и|фильмы|на|английском|разговорный|английский|урок
どのように|~する|話す|について|映画|と|フィルム|で|英語|話された|英語|レッスン
bagaimana|untuk|bercakap|tentang|filem|dan|filem|dalam|bahasa Inggeris|percakapan|bahasa Inggeris|pelajaran
วิธี|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|หนัง|และ|ฟิล์ม|ใน|ภาษาอังกฤษ|การพูด|ภาษาอังกฤษ|บทเรียน
cómo|a|hablar|sobre|películas|y|filmes|en|inglés|hablado|inglés|lección
چگونه درباره فیلمها و سینماها به زبان انگلیسی صحبت کنیم - درس زبان انگلیسی گفتاری
Comment parler de films en anglais - Leçon d'anglais parlé
Praten over films in het Engels - Gesproken Lessen Engels
Jak rozmawiać o filmach po angielsku - lekcja mówionego angielskiego
Como Falar Sobre Filmes e Cinema em Inglês - Aula de Inglês Falado
Как говорить о фильмах на английском - Урок разговорного английского
Filmler ve Sinemalar Hakkında İngilizce Konuşma - Konuşma İngilizcesi Dersi
如何用英語談論電影和影片 - 英語口語課
วิธีพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์และหนังในภาษาอังกฤษ - บทเรียนภาษาอังกฤษที่พูด
Come Parlare di Film e Pellicole in Inglese - Lezione di Inglese Parlato
Kaip kalbėti apie filmus anglų kalba - kalbėtos anglų kalbos pamoka
映画やフィルムについて英語で話す方法 - スポークンイングリッシュレッスン
如何用英语谈论电影 - 口语英语课程
Cómo Hablar Sobre Películas en Inglés - Lección de Inglés Hablado
كيفية التحدث عن الأفلام في اللغة الإنجليزية - درس اللغة الإنجليزية المحكية
Cara Membincangkan Filem dan Sinema dalam Bahasa Inggeris - Pelajaran Bahasa Inggeris Lisan
Wie man über Filme und Filme auf Englisch spricht - Englischunterricht
Як говорити про фільми та кіно англійською - Урок розмовної англійської
Hi, I'm Daniel.
olá|eu sou|Daniel
привіт|я є|Даніел
سلام|من هستم|دانیل
merhaba|ben|Daniel
labas|aš esu|Danielius
ciao|io sono|Daniel
مرحبا|أنا|دانيال
Hi|ich bin|Daniel
嗨|我是|丹尼尔
Привет|Я|Даниил
こんにちは|私は~です|ダニエル
||Dániel
hai|saya adalah|Daniel
สวัสดี|ฉันคือ|แดเนียล
hola|soy|Daniel
Привет, я Даниэль.
سلام، من دانیل هستم.
Merhaba, ben Daniel.
Oi, eu sou o Daniel.
สวัสดีครับ ผมชื่อแดเนียล.
Ciao, sono Daniel.
Labas, aš esu Danielius.
こんにちは、私はダニエルです。
你好,我是丹尼尔。
Hola, soy Daniel.
مرحبًا، أنا دانيال.
Hai, saya Daniel.
Hallo, ich bin Daniel.
Привіт, я Даніель.
Welcome to Oxford Online English!
bem-vindo|a|Oxford|online|inglês
ласкаво просимо|до|Оксфорд|онлайн|англійський
خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی
hoş geldin|-e|Oxford|çevrimiçi|İngilizce
sveiki atvykę|į|Oksfordo|internetinį|anglų
benvenuto|a|Oxford|online|inglese
مرحبا بك|في|أكسفورد|على الإنترنت|الإنجليزية
Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch
欢迎|来到|牛津|在线|英语
Добро пожаловать|в|Оксфорд|Онлайн|Английский
ようこそ|~へ|オックスフォード|オンライン|英語
selamat datang|ke|Oxford|dalam talian|bahasa Inggeris
ยินดีต้อนรับ|สู่|อ็อกซ์ฟอร์ด|ออนไลน์|ภาษาอังกฤษ
bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés
Добро пожаловать на Oxford Online English!
به آکسفورد آنلاین انگلیش خوش آمدید!
Oxford Online English'e hoş geldiniz!
Bem-vindo ao Oxford Online English!
ยินดีต้อนรับสู่ Oxford Online English!
Benvenuto su Oxford Online English!
Sveiki atvykę į Oxford Online English!
オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ!
欢迎来到牛津在线英语!
¡Bienvenido a Oxford Online English!
مرحبًا بكم في أكسفورد أونلاين إنجليش!
Selamat datang ke Oxford Online English!
Willkommen bei Oxford Online English!
Ласкаво просимо до Oxford Online English!
In this lesson, you can see how to talk about films in English.
nesta|esta|lição|você|pode|ver|como|a|falar|sobre|filmes|em|inglês
в|цьому|уроці|ви|можете|побачити|як|до|говорити|про|фільми|в|англійською
در|این|درس|شما|میتوانید|ببینید|چگونه|به|صحبت کردن|درباره|فیلمها|در|انگلیسی
bu|bu|derste|sen|-ebilirsin|görmek|nasıl|-mek|konuşmak|hakkında|filmler|içinde|İngilizce
šioje|šioje|pamokoje|jūs|galite|pamatyti|kaip|-ti|kalbėti|apie|filmus|-e|anglų
in|questa|lezione|puoi|puoi|vedere|come|a|parlare|di|film|in|inglese
في|هذا|الدرس|يمكنك|أن|ترى|كيف|أن|تتحدث|عن|الأفلام|في|الإنجليزية
In|dieser|Lektion|du|kannst|sehen|wie|zu|sprechen|über|Filme|in|Englisch
在|这|课|你|可以|看到|如何|去|说|关于|电影|在|英语
В|этом|уроке|вы|можете|увидеть|как|говорить|говорить|о|фильмах|на|английском
この|この|レッスン|あなたは|できる|見る|どのように|~する|話す|について|映画|で|英語
||||||||||filmek||
dalam|pelajaran ini|pelajaran|anda|boleh|lihat|bagaimana|untuk|bercakap|tentang|filem|dalam|bahasa Inggeris
ใน|บทเรียนนี้|บทเรียน|คุณ|สามารถ|เห็น|วิธี|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|ฟิล์ม|ใน|ภาษาอังกฤษ
en|esta|lección|tú|puedes|ver|cómo|a|hablar|sobre|películas|en|inglés
В этом уроке вы увидите, как говорить о фильмах на английском.
در این درس، میتوانید ببینید چگونه درباره فیلمها به زبان انگلیسی صحبت کنید.
Bu derste, İngilizce'de filmler hakkında nasıl konuşacağınızı görebilirsiniz.
Nesta aula, você pode ver como falar sobre filmes em inglês.
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เห็นวิธีพูดคุยเกี่ยวกับหนังในภาษาอังกฤษ.
In questa lezione, puoi vedere come parlare di film in inglese.
Šioje pamokoje galite pamatyti, kaip kalbėti apie filmus anglų kalba.
このレッスンでは、英語で映画について話す方法を学ぶことができます。
在本课中,你可以学习如何用英语谈论电影。
En esta lección, puedes ver cómo hablar sobre películas en inglés.
في هذا الدرس، يمكنك أن ترى كيف تتحدث عن الأفلام باللغة الإنجليزية.
Dalam pelajaran ini, anda boleh melihat cara untuk bercakap tentang filem dalam Bahasa Inggeris.
In dieser Lektion kannst du sehen, wie man auf Englisch über Filme spricht.
У цьому уроці ви дізнаєтеся, як говорити про фільми англійською.
What was the last film you saw?
qual|foi|o|último|filme|você|viu
який|був|останній|останній|фільм|ти|бачив
چه|بود|آخرین|آخرین|فیلم|تو|دیدی
ne|idi|son|son|film|sen|gördün
koks|buvo|paskutinis|paskutinis|filmas|tu|matei
che|è stato|l'|ultimo|film|tu|hai visto
ماذا|كان|الفيلم|الأخير|الفيلم|أنت|رأيت
was|der|||den||
什么|是|最后|最后|电影|你|看过
Как|был|артикль|последний|фильм|ты|видел
何|だった|最後の|最後の|映画|あなたが|見た
|||utolsó|film||láttál
apa|adalah|filem|terakhir|filem|anda|lihat
อะไร|เป็น|ภาพยนตร์|ล่าสุด|ภาพยนตร์|คุณ|ดู
qué|fue|la|última|película|tú|viste
Какой последний фильм вы смотрели?
آخرین فیلمی که دیدی چه بود؟
Son izlediğin film neydi?
Qual foi o último filme que você viu?
คุณดูหนังเรื่องสุดท้ายอะไร?
Qual è stato l'ultimo film che hai visto?
Koks buvo paskutinis filmas, kurį matėte?
あなたが最後に見た映画は何ですか?
你最后看了什么电影?
¿Cuál fue la última película que viste?
ما هو آخر فيلم شاهدته؟
Apakah filem terakhir yang anda tonton?
Was war der letzte Film, den du gesehen hast?
Який був останній фільм, який ти бачив?
What kind of film was it?
який|вид||фільм|був|він
was|||war||
Какой это был фильм?
آن فیلم چه نوع فیلمی بود؟
Bu film ne tür bir filmdi?
Que tipo de filme era?
หนังเรื่องนั้นเป็นแนวไหน?
Che tipo di film era?
Kokio tipo filmas tai buvo?
それはどんな映画でしたか?
那是什么类型的电影?
¿Qué tipo de película fue?
ما نوع الفيلم الذي كان؟
Apa jenis filem itu?
Was für ein Film war es?
Який це був фільм?
Did you like it or not?
чи|ти|сподобався|він|чи|ні
Hast|||||
Вам он понравился или нет?
آیا آن را دوست داشتی یا نه؟
Beğendin mi yoksa beğenmedin mi?
Você gostou ou não?
คุณชอบมันหรือเปล่า?
Ti è piaciuto o no?
Ar jums jis patiko, ar ne?
それが好きでしたか、それとも嫌いでしたか?
你喜欢它吗?
¿Te gustó o no?
هل أعجبك أم لا؟
Adakah anda suka atau tidak?
Hat er dir gefallen oder nicht?
Тобі сподобався чи ні?
In this lesson, you'll learn how to describe films and give your opinion about different
в|цьому|уроці|ти навчишся|навчитися|як||описувати|фільми|і|давати|свою|думку|про|різні
In||||||||||||||
На этом уроке вы научитесь описывать фильмы и выражать свое мнение о разных.
در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه فیلمها را توصیف کنید و نظر خود را دربارهی فیلمهای مختلف بیان کنید.
Bu derste, filmleri nasıl tanımlayacağınızı ve farklı filmler hakkında nasıl görüş bildireceğinizi öğreneceksiniz.
Nesta lição, você aprenderá a descrever filmes e dar sua opinião sobre diferentes.
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการบรรยายหนังและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังที่แตกต่างกัน
In questa lezione, imparerai a descrivere i film e a dare la tua opinione su diversi.
Šioje pamokoje išmoksite, kaip apibūdinti filmus ir pateikti savo nuomonę apie skirtingus.
このレッスンでは、映画を説明し、さまざまな映画についての意見を述べる方法を学びます。
在这节课中,你将学习如何描述电影并表达你对不同电影的看法。
En esta lección, aprenderás a describir películas y dar tu opinión sobre diferentes.
في هذا الدرس، ستتعلم كيفية وصف الأفلام وإبداء رأيك حولها.
Dalam pelajaran ini, anda akan belajar bagaimana untuk menerangkan filem dan memberikan pendapat anda tentang yang berbeza.
In dieser Lektion wirst du lernen, wie man Filme beschreibt und seine Meinung zu verschiedenen äußert.
На цьому уроці ти навчишся описувати фільми та висловлювати свою думку про різні.
films that you've watched.
filmes|que|você tem|assistido
фільми|які|ви вже|дивилися
فیلمها|که|شما دیدهاید|تماشا کردهاید
filmler|ki|senin|izlediğin
filmus|kuriuos|jūs esate|žiūrėję
film|che|hai|visto
أفلام|التي|لقد|شاهدتها
Filme|die|du hast|gesehen
电影|那些|你已经|看过
фильмы|которые|вы|смотрели
映画|〜した|あなたが〜した|見た
filem|yang|anda telah|menonton
หนัง|ที่|คุณได้|ดูแล้ว
películas|que|has|visto
фильмы, которые вы смотрели.
فیلمهایی که تماشا کردهاید.
izlediğiniz filmler.
filmes que você assistiu.
ภาพยนตร์ที่คุณได้ดูแล้ว.
film che hai visto.
filmai, kuriuos žiūrėjote.
あなたが見た映画。
你看过的电影。
películas que has visto.
الأفلام التي شاهدتها.
filem yang anda telah tonton.
Filme, die du gesehen hast.
фільми, які ви дивилися.
Don't forget that for more help with your English, you should check out our website:
não|esqueça|que|para|mais|ajuda|com|seu|inglês|você|deve|verificar|para fora|nosso|site
не|забувайте|що|для|більше|допомоги|з|вашим|англійською|ви|повинні|перевірити|на|наш|вебсайт
نکنید|فراموش|که|برای|بیشتر|کمک|با|انگلیسی|انگلیسی||||||
yapma|unut|ki|için|daha fazla|yardım|ile|senin|İngilizce|sen|-malısın|kontrol et|dışarı|bizim|web sitemiz
ne|pamirškite|kad|dėl|daugiau|pagalbos|su|jūsų|anglų kalba|jūs|turėtumėte|patikrinti|iš|mūsų|svetainę
non|dimenticare|che|per|ulteriore|aiuto|con|il tuo|inglese|tu|dovresti|controllare|fuori|il nostro|sito web
لا|تنس|أن|لمزيد من|المزيد من|المساعدة|في|لغتك|الإنجليزية|يجب عليك|أن|التحقق|من|موقعنا|الإلكتروني
nicht|vergiss|dass|für|mehr|Hilfe|mit|deinem|Englisch|du|solltest|überprüfen|heraus|unsere|Webseite
不要|忘记|那么|为了|更多|帮助|关于|你的|英语|你|应该|查看|出|我们的|网站
Не|забудь|что|для|большей|помощи|с|твоим|английским|ты|должен|проверить|наш сайт|наш|сайт
〜しないで|忘れる|〜ということ|〜のために|もっと|助け|〜に関して|あなたの|英語|あなたは|〜すべき|確認する|出す|私たちの|ウェブサイト
|felejtsd|||||||||||||
Jangan|lupa|bahawa|untuk|lebih|bantuan|dengan|anda|Bahasa Inggeris|anda|seharusnya|semak|keluar|laman web kami|
อย่าทำ|ลืม|ว่า|สำหรับ|เพิ่มเติม|ความช่วยเหลือ|กับ|ภาษาอังกฤษของคุณ|ภาษาอังกฤษ||||||
no|olvides|que|para|más|ayuda|con|tu|inglés|tú|deberías|revisar|fuera|nuestro|sitio web
Не забудьте, что для получения дополнительной помощи с вашим английским, вам следует посетить наш сайт:
فراموش نکنید که برای کمک بیشتر به زبان انگلیسی خود، باید به وبسایت ما مراجعه کنید:
İngilizcenizle ilgili daha fazla yardım almak için web sitemizi kontrol etmeyi unutmayın:
Não se esqueça que para mais ajuda com seu inglês, você deve visitar nosso site:
อย่าลืมว่าหากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ คุณควรตรวจสอบเว็บไซต์ของเรา:
Non dimenticare che per ulteriore aiuto con il tuo inglese, dovresti visitare il nostro sito web:
Nepamirškite, kad norėdami gauti daugiau pagalbos su savo anglų kalba, turėtumėte apsilankyti mūsų svetainėje:
英語のさらなるサポートが必要な場合は、私たちのウェブサイトをチェックすることを忘れないでください:
别忘了,如果你需要更多的英语帮助,可以查看我们的网站:
No olvides que para más ayuda con tu inglés, deberías visitar nuestro sitio web:
لا تنسَ أنه للحصول على المزيد من المساعدة في اللغة الإنجليزية، يجب عليك زيارة موقعنا الإلكتروني:
Jangan lupa bahawa untuk lebih bantuan dengan bahasa Inggeris anda, anda harus melawat laman web kami:
Vergiss nicht, dass du für weitere Hilfe mit deinem Englisch unsere Website besuchen solltest:
Не забувайте, що для отримання додаткової допомоги з вашою англійською, вам слід відвідати наш веб-сайт:
Oxford Online English dot com.
||inglés||
Oxford|Online|Inglês|ponto|com
Оксфорд|онлайн|англійська|крапка|ком
|آنلاین|||
Oxford|çevrimiçi|İngilizce|nokta|com
أكسفورد|أونلاين|الإنجليزية|نقطة|كوم
Oxford|Online|Englisch|Punkt|com
Oxford|Online|inglese|punto|com
Oksfordo|internete|anglų|taškas|com
牛津|在线|英语|点|com
Оксфорд|Онлайн|Английский|точка|ком
Oxford|Dalam Talian|Bahasa Inggeris|titik|com
|ออนไลน์|||
オックスフォード|オンライン|英語|ドット|コム
Oxford Online English точка ком.
Oxford Online English dot com.
Oxford Online English nokta com.
Oxford Online English ponto com.
Oxford Online English dot com.
Oxford Online English punto com.
Oxford Online English dot com.
Oxford Online English dot com.
牛津在线英语点com。
Oxford Online English punto com.
أوكسفورد أونلاين إنجليش دوت كوم.
Oxford Online English dot com.
Oxford Online English Punkt com.
Oxford Online English dot com.
We have many free English lessons to help you improve, and we also offer online lessons
ми|маємо|багато|безкоштовних|англійських|уроків|щоб|допомогти|вам|покращити|і|ми|також|пропонуємо|онлайн|уроки
نحن|لدينا|العديد من|دروس|الإنجليزية|دروس|من أجل|مساعدتك|على|تحسين|و|نحن|أيضًا|نقدم|دروسًا|عبر الإنترنت
mes|turime|daug|nemokamų|anglų|pamokų|kad|padėti|jums|tobulėti|ir|mes|taip pat|siūlome|internetu|pamokas
Wir|haben|viele|kostenlose|Englisch|Lektionen|um|helfen|dir|verbessern|und|wir|auch|bieten|Online|Lektionen
noi|abbiamo|molti|gratuiti|inglesi|lezioni|per|aiutarti|tu|migliorare|e|noi|anche|offriamo|online|lezioni
我们|有|许多|免费|英语|课程|来|帮助|你|提高|并且|我们|也|提供|在线|课程
私たちは|持っている|多くの|無料の|英語|レッスン|〜するための|助ける|あなたを|上達する|そして|私たちは|も|提供する|オンライン|レッスン
Kami|mempunyai|banyak|percuma|Bahasa Inggeris|pelajaran|untuk|membantu|anda|meningkatkan|dan|kami|juga|tawarkan|dalam talian|pelajaran
nosotros|||||lecciones||||||||||
У нас есть много бесплатных уроков английского, чтобы помочь вам улучшить свои навыки, а также мы предлагаем онлайн-уроки.
ما بسیاری از درسهای رایگان زبان انگلیسی را برای کمک به شما در بهبود ارائه میدهیم و همچنین درسهای آنلاین نیز داریم.
Gelişmenize yardımcı olacak birçok ücretsiz İngilizce dersi sunuyoruz ve ayrıca çevrimiçi dersler de veriyoruz.
Temos muitas aulas de inglês gratuitas para ajudá-lo a melhorar, e também oferecemos aulas online.
เรามีบทเรียนภาษาอังกฤษฟรีมากมายเพื่อช่วยให้คุณพัฒนา และเรายังมีบทเรียนออนไลน์ให้บริการ
Abbiamo molte lezioni di inglese gratuite per aiutarti a migliorare, e offriamo anche lezioni online.
Mes turime daug nemokamų anglų kalbos pamokų, kad padėtume jums tobulėti, taip pat siūlome internetines pamokas.
私たちはあなたの向上を助けるための多くの無料英語レッスンを提供しており、オンラインレッスンも提供しています。
我们有许多免费的英语课程来帮助你提高,我们还提供在线课程。
Tenemos muchas lecciones de inglés gratuitas para ayudarte a mejorar, y también ofrecemos lecciones en línea.
لدينا العديد من دروس اللغة الإنجليزية المجانية لمساعدتك على التحسن، ونقدم أيضًا دروسًا عبر الإنترنت.
Kami mempunyai banyak pelajaran bahasa Inggeris percuma untuk membantu anda meningkatkan, dan kami juga menawarkan pelajaran dalam talian.
Wir haben viele kostenlose Englischlektionen, um dir zu helfen, und wir bieten auch Online-Lektionen an.
У нас є багато безкоштовних уроків англійської, щоб допомогти вам покращити свої знання, а також ми пропонуємо онлайн-уроки.
with qualified, professional teachers.
com|qualificados|profissionais|professores
з|кваліфікованими|професійними|вчителями
با|واجد شرایط|حرفهای|معلمان
ile|nitelikli|profesyonel|öğretmenler
su|kvalifikuotais|profesionaliais|mokytojais
con|qualificati|professionali|insegnanti
مع|مؤهلين|محترفين|معلمين
mit|qualifizierten|professionellen|Lehrern
和|合格的|专业的|教师
с|квалифицированными|профессиональными|учителями
とともに|資格のある|プロの|教師たち
|szakképzett|szakmai|tanárok
dengan|berkelayakan|profesional|guru
กับ|มีคุณสมบัติ|มืออาชีพ|ครู
con|calificados|profesionales|maestros
с квалифицированными, профессиональными учителями.
با معلمان واجد شرایط و حرفهای.
nitelikli, profesyonel öğretmenlerle.
com professores qualificados e profissionais.
กับครูที่มีคุณสมบัติและเป็นมืออาชีพ.
con insegnanti qualificati e professionali.
su kvalifikuotais, profesionaliais mokytojais.
資格のあるプロの教師と共に。
有资格的专业教师。
con maestros calificados y profesionales.
مع معلمين مؤهلين ومحترفين.
dengan guru yang berkelayakan dan profesional.
mit qualifizierten, professionellen Lehrern.
з кваліфікованими, професійними вчителями.
But now, let's start with a question: what kind of films do you like?
mas|agora|vamos|começar|com|uma|pergunta|que|tipo|de|filmes|você|você|gosta
але|зараз|давайте|почнемо|з|одним|питанням|яке|вид||фільми|ви|ви|любите
اما|حالا|بیایید|شروع کنیم|با|یک|سوال|چه|نوع|از|فیلمها|فعل کمکی|شما|دوست دارید
ama|şimdi|hadi|başlayalım|ile|bir|soru|ne|tür|-den|filmler|yapar|sen|seversin
bet|dabar|leiskite|pradėti|su|klausimu|klausimas|kokius|rūšies||filmus||jūs|patinka
ma|ora|lasciamo|iniziare|con|una|domanda|che|tipo|di|film|verbo ausiliare|tu|piace
لكن|الآن|دعنا|نبدأ|مع|سؤال|سؤال|ماذا|نوع|من|أفلام|تفعل|أنت|تحب
aber|jetzt|lasst uns|anfangen|mit|einer|Frage|was|Art|von|Filmen|tun|du|magst
但是|现在|让我们|开始|以|一个|问题|什么|种类|的|电影|你|你|喜欢
Но|сейчас|давайте|начнем|с|один|вопрос|какие|жанры|(предлог)|фильмы|(вспомогательный глагол)|ты|нравятся
しかし|今|さあ~しよう|始める|で|一つの|質問|何|種類|の|映画|する|あなた|好きですか
tetapi|sekarang|mari kita|mulakan|dengan|satu|soalan|apa|jenis|filem|filem|anda|anda|suka
แต่|ตอนนี้|มาลอง|เริ่ม|ด้วย|คำถาม|คำถาม|อะไร|ประเภท|ของ|หนัง|คุณ|คุณ|ชอบ
pero|ahora|let us|empezar|con|una|pregunta|qué|tipo|de|películas|verbo auxiliar|tú|gustar
Но теперь давайте начнем с вопроса: какие фильмы вам нравятся?
اما حالا بیایید با یک سوال شروع کنیم: چه نوع فیلمهایی را دوست دارید؟
Ama şimdi bir soruyla başlayalım: Hangi tür filmleri seversiniz?
Mas agora, vamos começar com uma pergunta: que tipo de filmes você gosta?
แต่ตอนนี้ มาลองเริ่มด้วยคำถาม: คุณชอบดูหนังประเภทไหน?
Ma ora, iniziamo con una domanda: che tipo di film ti piacciono?
Bet dabar pradėkime nuo klausimo: kokius filmus jums patinka?
しかし、まずは質問から始めましょう:どんな映画が好きですか?
但现在,让我们先问一个问题:你喜欢什么类型的电影?
Pero ahora, empecemos con una pregunta: ¿qué tipo de películas te gustan?
لكن الآن، دعنا نبدأ بسؤال: ما نوع الأفلام التي تحبها؟
Tetapi sekarang, mari kita mulakan dengan soalan: filem jenis apa yang anda suka?
Aber jetzt fangen wir mit einer Frage an: Welche Art von Filmen magst du?
Але тепер давайте почнемо з питання: які фільми вам подобаються?
Have you seen ‘No Country for Old Men'?
tem|você|visto|‘Não|País|para|Velhos|Homens'
ви||бачили|Ні|Країни|для|Старих|Чоловіків
فعل کمکی|شما|دیدهاید|نه|کشور|برای|پیر|مردان
-miş|sen|gördün|hayır|ülke|için|yaşlı|adamlar
ar|jūs|matėte|ne|šalis|senus|senus|vyrus
hai|tu|visto|no|paese|per|vecchi|uomini
هل|أنت|رأيت|لا|بلد|لكبار|قدامى|رجال
hast|du|gesehen|kein|Land|für|alte|Männer
有|你|看过|没有|国家|为了|老|人
Вы|вы|видели|‘Нет|Страны|для|Стариков|Мужчин
持っていますか|あなた|見た|いいえ|国|のために|老いた|男たち
sudah|anda|menonton|tidak|Negara|untuk|Tua|Lelaki
ได้|คุณ|เห็น|ไม่|ประเทศ|สำหรับ|แก่|ชาย
has|tú|visto|No|país|para|viejos|hombres'
Вы видели «Старикам тут не место»?
آیا فیلم «کشوری برای پیرمردها نیست» را دیدهاید؟
‘Yaşlılar İçin Bir Ülke'yi gördünüz mü?
Você já viu ‘Onde os Fracos Não Têm Vez'?
คุณเคยดู ‘No Country for Old Men' ไหม?
Hai visto ‘Non è un paese per vecchi'?
Ar matėte filmą ‘Nėra šalies seniems vyrams'?
『ノーカントリー』は見ましたか?
你看过《老无所依》吗?
¿Has visto ‘Sin lugar para los débiles'?
هل شاهدت فيلم 'لا بلد للعجائز'؟
Adakah anda telah menonton ‘No Country for Old Men'?
Hast du ‚No Country for Old Men' gesehen?
Ви бачили «Старим тут не місце»?
No.
Não
Ні
نه
hayır
ne
no
لا
nein
不
Нет
いいえ
tidak
ไม่
no
Нет.
نه.
Hayır.
Não.
ไม่.
No.
Ne.
いいえ。
没有。
No.
لا.
Tidak.
Nein.
Ні.
I've never even heard of it.
eu|nunca|mesmo|ouvi|de|isso
я|ніколи|навіть|чув|про|це
من|هرگز|حتی|شنیده|درباره|آن
ben|hiç|bile|duymadım|hakkında|onu
aš|niekada|net|girdėjęs|apie|tai
io ho|mai|neanche|sentito|di|esso
أنا قد|لم|حتى|سمعت|عن|ذلك
ich habe|nie|sogar|gehört|von|es
我已经|从未|甚至|听说|关于|它
Я've|никогда|даже|слышал|о|этом
私は|決して|さえ|聞いたことがある|の|それ
saya telah|tidak pernah|bahkan|mendengar|tentang|ia
ฉันได้|ไม่เคย|แม้แต่|ได้ยิน|เกี่ยวกับ|มัน
yo|nunca|siquiera|he oído|de|eso
Я даже никогда не слышал об этом.
من هرگز حتی اسمش را هم نشنیدهام.
Bundan hiç bahsettiğini bile duymadım.
Eu nunca ouvi falar disso.
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันเลย.
Non ne ho mai sentito parlare.
Aš net niekada apie tai negirdėjau.
それについては聞いたこともありません。
我从来没有听说过它。
Nunca he oído hablar de eso.
لم أسمع به من قبل.
Saya tidak pernah mendengarnya.
Ich habe noch nie davon gehört.
Я навіть ніколи не чув про це.
What kind of film is it?
que|tipo|de|filme|é|isso
який|вид|з|фільм|є|це
چه|نوع|از|فیلم|است|آن
ne|tür|hakkında|film|dir|o
koks|rūšis|iš|filmas|yra|tai
che|tipo|di|film|è|esso
ما|نوع|من|فيلم|هو|ذلك
was|Art|von|Film|ist|es
什么|种类|的|电影|是|它
Какой|жанр|(предлог)|фильм|есть|он
何|種類|の|映画|です|それ
apa|jenis|dari|filem|adalah|ia
อะไร|ประเภท|ของ|หนัง|เป็น|มัน
qué|tipo|de|película|es|eso
Какой это фильм?
این فیلم چه نوع فیلمی است؟
Bu ne tür bir film?
Que tipo de filme é esse?
มันเป็นภาพยนตร์ประเภทไหน?
Che tipo di film è?
Kokio tipo filmas tai?
どんな映画ですか?
这是什么类型的电影?
¿Qué tipo de película es?
ما نوع الفيلم؟
Apa jenis filem itu?
Was für ein Film ist das?
Який це фільм?
I guess you'd call it a thriller, but it's also kind of a modern western, because a lot
||||||thriller|||||||||||
eu|acho|você teria|chamaria|isso|um|thriller|mas|é|também|tipo|de|um|moderno|faroeste|porque|muito|muito
я|гадаю|ти б|назвав|це||трилер|але|це є|також|вид|з||сучасний|вестерн|тому що||багато
من|حدس میزنم|تو میخواهی|نامیدن|آن|یک|هیجانانگیز|اما|آن است|همچنین|نوع|از|یک|مدرن|وسترن|زیرا|یک|مقدار
ben|tahmin ediyorum|sen|çağırırsın|onu|bir|gerilim|ama|o|ayrıca|tür|hakkında|bir|modern|western|çünkü|bir|çok
aš|manau|jūs turėtumėte|vadinti|tai||trileris|bet|jis yra|taip pat|rūšis|iš||modernus|vesternas|nes||daug
io|suppongo|tu lo|chiameresti|esso|un|thriller|ma|esso è|anche|tipo|di|un|moderno|western|perché|un|sacco
أنا|أظن|أنت ست|ستسمي|ذلك|فيلم|إثارة|لكن|هو|أيضا|نوع|من|فيلم|حديث|غربي|لأن|الكثير|
ich|schätze|du würdest|nennen|es|ein|Thriller|aber|es ist|auch|Art|von|einem|modernen|Western|weil|viel|viel
我|猜|你会|称|它|一部|惊悚片|但是|它是|也|有点|的|一部|现代|西部片|因为|很多|多
Я|предполагаю|ты бы|назвал|это|один|триллер|но|это|также|своего рода|современным|один|современным|вестерном|потому что|много|много
私は|思う|あなたは|呼ぶ|それ|一つの|スリラー|しかし|それは|も|種類|の|一つの|現代の|ウエスタン|なぜなら|多くの|たくさん
saya|rasa|anda akan|menyebut|ia|sebuah|thriller|tetapi|ia adalah|juga|jenis|dari|sebuah|moden|barat|kerana|banyak|banyak
ฉัน|เดาว่า|คุณจะ|เรียกว่า|มัน|หนึ่ง|หนังระทึกขวัญ|แต่|มันเป็น|ยัง|ประเภท|ของ|หนึ่ง|สมัยใหม่|หนังคาวบอย|เพราะว่า|จำนวนมาก|มาก
yo|supongo|you would|llamar|eso|un|thriller|pero|it is|también|tipo|de|un|moderno|western|porque|un|mucho
Наверное, вы бы назвали это триллером, но это также своего рода современный вестерн, потому что большая часть
من فکر میکنم میتوان آن را یک تریلر نامید، اما همچنین نوعی وسترن مدرن است، چون بخش زیادی
Sanırım buna bir gerilim filmi dersin, ama aynı zamanda modern bir western türü de, çünkü çoğu
Eu acho que você chamaria de um thriller, mas também é meio que um faroeste moderno, porque muito
ฉันเดาว่าคุณจะเรียกมันว่าภาพยนตร์ระทึกขวัญ แต่ก็ยังเป็นแนวตะวันตกสมัยใหม่ด้วย เพราะส่วนใหญ่
Immagino si possa chiamare un thriller, ma è anche un po' un western moderno, perché molta
Manau, kad tai galima pavadinti trileriu, bet tai taip pat šiek tiek modernus vesternas, nes daug
スリラーと呼ぶことができると思いますが、現代の西部劇のようでもあります。なぜなら、
我想你可以称它为惊悚片,但它也有点像现代西部片,因为很多
Supongo que lo llamarías un thriller, pero también es un tipo de western moderno, porque gran parte
أعتقد أنك ستسميه فيلم إثارة، لكنه أيضًا نوع من الغربي الحديث، لأن الكثير
Saya rasa anda boleh menyebutnya sebagai thriller, tetapi ia juga sejenis barat moden, kerana banyak
Ich schätze, man würde es einen Thriller nennen, aber es ist auch eine Art moderner Western, weil viel
Я б назвав це трилером, але це також своєрідний сучасний вестерн, тому що багато
of it takes place in the desert, or small-town America.
з|цього|відбувається|місце|в||пустелі|або|||Америці
von|es|spielt|statt|in|der|Wüste|oder|||Amerika
происходит в пустыне или в маленькой американской деревне.
از آن در بیابان یا شهرهای کوچک آمریکا اتفاق میافتد.
çöl veya küçük kasaba Amerika'sında geçiyor.
dele se passa no deserto, ou na América de pequenas cidades.
ของมันเกิดขึ้นในทะเลทราย หรือเมืองเล็กๆ ในอเมริกา.
della storia si svolge nel deserto o in piccole città americane.
veiksmų vyksta dykumoje arba mažame Amerikos miestelyje.
多くの部分が砂漠や小さな町のアメリカで展開されるからです。
情节发生在沙漠或小镇美国。
de la historia transcurre en el desierto o en pequeñas ciudades de América.
منه يحدث في الصحراء، أو في أمريكا الصغيرة.
daripadanya berlaku di padang pasir, atau di Amerika bandar kecil.
davon in der Wüste oder in kleinen Städten Amerikas spielt.
з нього відбувається в пустелі або в маленькому містечку Америки.
Is it scary?
é|isso|assustador
це|це|страшно
آیا|آن|ترسناک
mi|o|korkutucu
tai|tai|baisu
è|esso|spaventoso
هل|هو|مخيف
es|es|gruselig
是|它|可怕的
Это|это|страшно
それは|それ|怖い
adakah|ia|menakutkan
มัน|มัน|น่ากลัว
es|eso|aterrador
Это страшно?
آیا ترسناک است؟
Korkutucu mu?
É assustador?
มันน่ากลัวไหม?
È spaventoso?
Ar tai baisu?
怖いですか?
这吓人吗?
¿Es aterrador?
هل هو مخيف؟
Adakah ia menakutkan?
Ist es gruselig?
Це страшно?
I can't do scary.
eu|não posso|fazer|assustador
я|не можу|робити|страшно
من|نمیتوانم|انجام دهم|ترسناک
ben|yapamam|yapmak|korkutucu
aš|negaliu|daryti|baisu
io|non posso|fare|spaventoso
أنا|لا أستطيع|أفعل|مخيف
ich|kann nicht|machen|gruselig
我|不能|做|可怕的
Я|не могу|делать|страшное
私は|できない|する|怖い
saya|tidak boleh|melakukan|menakutkan
ฉัน|ไม่สามารถ|ทำ|น่ากลัว
yo|no puedo|hacer|aterrador
Я не могу смотреть страшное.
من نمیتوانم چیزهای ترسناک را ببینم.
Korkutucu şeyler yapamam.
Eu não consigo lidar com coisas assustadoras.
ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่น่ากลัวได้.
Non posso fare cose spaventose.
Aš negaliu žiūrėti baisių dalykų.
私は怖いのは無理です。
我不能看吓人的东西。
No puedo con lo aterrador.
لا أستطيع تحمل الأشياء المخيفة.
Saya tidak boleh menghadapi perkara yang menakutkan.
Ich kann nichts Gruseliges machen.
Я не можу дивитися страшне.
You might not like it, then.
você|pode|não|gostar|disso|então
ти|можливо|не|сподобається|це|тоді
تو|ممکن است|نه|دوست داشته باشی|آن|پس
sen|-ebilir|değil|beğenmek|onu|o zaman
tu|gali|ne|patikti|tai|tada
tu|potresti|non|piacere|esso|allora
أنت|قد|لا|تحب|ذلك|إذن
du|könntest|nicht|mögen|es|dann
你|可能|不|喜欢|它|那么
Вы|возможно|не|понравится|это|тогда
あなたは|かもしれない|ない|好きではない|それ|それなら
anda|mungkin|tidak|suka|ia|maka
คุณ|อาจจะ|ไม่|ชอบ|มัน|ถ้าอย่างนั้น
tú|podrías|no|gustar|eso|entonces
Тогда тебе это может не понравиться.
پس ممکن است آن را دوست نداشته باشی.
O zaman hoşuna gitmeyebilir.
Então você pode não gostar.
ถ้าอย่างนั้นคุณอาจจะไม่ชอบมัน.
Allora potresti non piacerti.
Tuomet tau tai gali nepatikti.
それなら、あなたは好きじゃないかもしれませんね。
那你可能不喜欢。
Entonces puede que no te guste.
قد لا يعجبك، إذن.
Mungkin anda tidak akan menyukainya, maka.
Dann könnte es dir nicht gefallen.
Тоді тобі, можливо, це не сподобається.
I can't watch anything violent, horror films, anything like that.
je|||||||||
eu|não posso|assistir|nada|violento|terror|filmes|nada|como|isso
я|не можу|дивитися|нічого|насильницького|жахів|фільмів|нічого|такого|цього
من|نمیتوانم|تماشا کنم|هیچ چیز|خشونتآمیز|ترسناک|فیلمها|هیچ چیز|مانند|آن
ben|yapamam|izlemek|hiçbir şey|şiddet içeren|korku|filmler|hiçbir şey|gibi|o
aš|negaliu|žiūrėti|nieko|smurtinio|siaubo|filmų|nieko|panašaus|to
io|non posso|guardare|nulla|violento|horror|film|nulla|come|quello
أنا|لا أستطيع|أشاهد|أي شيء|عنيف|رعب|أفلام|أي شيء|مثل|ذلك
ich|kann nicht|schauen|irgendetwas|gewalttätig|Horror|Filme|irgendetwas|wie|das
我|不能|看|任何东西|暴力的|恐怖|电影|任何|像|那样的
Я|не могу|смотреть|ничего|жестокого|ужасные|фильмы|ничего|вроде|этого
私は|できない|見る|何も|暴力的な|ホラー|映画|何も|のような|それ
||||erőszakos|||||
saya|tidak boleh|menonton|apa-apa|ganas|seram|filem|apa-apa|seperti|itu
ฉัน|ไม่สามารถ|ดู|อะไร|รุนแรง|สยองขวัญ|หนัง|อะไร|เช่น|นั้น
yo|no puedo|ver|nada|violento|horror|películas|nada|como|eso
Я не могу смотреть ничего жестокого, фильмы ужасов, ничего подобного.
من نمیتوانم هیچ چیز خشونتآمیز، فیلمهای ترسناک، یا چیزهای مشابه را تماشا کنم.
Şiddet içeren, korku filmleri, böyle şeyler izleyemem.
Eu não consigo assistir nada violento, filmes de terror, nada disso.
ฉันไม่สามารถดูอะไรที่มีความรุนแรง, หนังสยองขวัญ, หรืออะไรแบบนั้นได้.
Non posso guardare nulla di violento, film horror, niente di tutto ciò.
Aš negaliu žiūrėti nieko smurtinio, siaubo filmų, nieko panašaus.
私は暴力的なものやホラー映画など、そういうのは見られません。
我不能看任何暴力的东西,恐怖片,类似的东西。
No puedo ver nada violento, películas de terror, nada de eso.
لا أستطيع مشاهدة أي شيء عنيف، أفلام رعب، أي شيء من هذا القبيل.
Saya tidak boleh menonton apa-apa yang ganas, filem seram, apa-apa seperti itu.
Ich kann mir nichts Gewalttätiges ansehen, Horrorfilme, so etwas.
Я не можу дивитися нічого насильницького, фільми жахів, нічого такого.
So what kind of thing are you into?
então|o que|tipo|de|coisa|você está|você|interessado
отже|що|вид|з|речі|ти є|ти|захоплюєшся
پس|چه|نوع|از|چیز|هستید|شما|به
peki|ne|tür|-den|şey|-sın|sen|ilgileniyorsun
tai|ką|rūšies||dalykų|esate|jūs|domitės
quindi|che|tipo|di|cose|sei|tu|appassionato di
إذن|ماذا|نوع|من|شيء|أنت|أنت|مهتم
also|was|Art|von|Dingen|bist|du|interessiert
那么|什么|种类|的|东西|你|你|喜欢
Итак|что|вид|из|вещь|ты|ты|интересуешься
それでは|何|種類|の|こと|あなたは|あなたは|好きですか
jadi|apa|jenis|dari|perkara|kamu|kamu|minat
ดังนั้น|อะไร|ประเภท|ของ|สิ่ง|คุณอยู่|คุณ|สนใจ
así|qué|tipo|de|cosa|estás|tú|interesado en
Так что, чем ты увлекаешься?
پس شما به چه نوع چیزی علاقه دارید؟
Peki, ne tür şeylere ilgi duyuyorsun?
Então, que tipo de coisa você gosta?
แล้วคุณสนใจเรื่องอะไร?
Allora, che tipo di cose ti piacciono?
Tai kokio tipo dalykų tu domiesi?
それで、あなたはどんなことに興味がありますか?
你喜欢什么类型的东西?
¿Entonces, qué tipo de cosas te gustan?
ما نوع الأشياء التي تفضلها؟
Jadi, apa jenis perkara yang anda minati?
Was für Dinge interessieren dich?
Отже, чим ти цікавишся?
I like dramas, historical films, things like that.
||dramas|||||
eu|gosto|dramas|históricos|filmes|coisas|como|isso
я|подобається|драми|історичні|фільми|речі|такі|це
من|دوست دارم|درامها|تاریخی|فیلمها|چیزها|مانند|آن
ben|severim|dramalar|tarihi|filmler|şeyler|gibi|o
aš|mėgstu|dramas|istorinius|filmus|dalykus|tokius|kaip
io|mi piacciono|drammi|storici|film|cose|come|quella
أنا|أحب|الدراما|التاريخية|الأفلام|أشياء|مثل|تلك
ich|mag|Dramen|historische|Filme|Dinge|wie|das
我|喜欢|剧情片|历史|电影|东西|像|那样
Я|нравятся|драмы|исторические|фильмы|вещи|вроде|этого
私は|好きです|ドラマ|歴史的な|映画|こと|のような|それ
saya|suka|drama|sejarah|filem|perkara|seperti|itu
ฉัน|ชอบ|ละคร|ประวัติศาสตร์|หนัง|สิ่ง|เช่น|นั้น
yo|gusto|dramas|históricos|películas|cosas|como|eso
Мне нравятся драмы, исторические фильмы, такие вещи.
من به درامها، فیلمهای تاریخی و چیزهای مشابه علاقه دارم.
Dramaları, tarihi filmleri, bu tür şeyleri seviyorum.
Eu gosto de dramas, filmes históricos, coisas assim.
ฉันชอบละคร ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ อะไรแบบนั้น.
Mi piacciono i drammi, i film storici, cose del genere.
Man patinka dramų, istorinių filmų, tokių dalykų.
私はドラマや歴史映画、そのようなものが好きです。
我喜欢戏剧、历史电影之类的东西。
Me gustan los dramas, las películas históricas, cosas así.
أحب الدراما، والأفلام التاريخية، وأشياء من هذا القبيل.
Saya suka drama, filem sejarah, perkara-perkara seperti itu.
Ich mag Dramen, historische Filme, solche Sachen.
Мені подобаються драми, історичні фільми, такі речі.
I like stories that focus more on real people.
eu|gosto|histórias|que|focam|mais|em|reais|pessoas
я|подобається|історії|які|зосереджуються|більше|на|реальних|людях
من|دوست دارم|داستانها|که|تمرکز|بیشتر|بر|واقعی|مردم
ben|severim|hikayeler|ki|odaklanan|daha|üzerine|gerçek|insanlar
aš|mėgstu|istorijas|kurios|sutelktos|labiau|į|tikrus|žmones
io|mi piacciono|storie|che|si concentrano|più|su|reali|persone
أنا|أحب|القصص|التي|تركز|أكثر|على|حقيقية|الناس
ich|mag|Geschichten|die|sich konzentrieren|mehr|auf|echte|Menschen
我|喜欢|故事|的|关注|更多|在|真实|人物
Мне|нравятся|истории|которые|сосредотачиваются|больше|на|реальных|людях
私は|好きです|物語|それら|焦点を当てる|より|に|本物の|人々
saya|suka|cerita|yang|fokus|lebih|kepada|nyata|orang
ฉัน|ชอบ|เรื่องราว|ที่|มุ่งเน้น|มากกว่า|ที่|จริง|คน
yo|gusto|historias|que|se enfocan|más|en|personas|reales
Мне нравятся истории, которые больше сосредоточены на реальных людях.
من داستانهایی را دوست دارم که بیشتر بر روی افراد واقعی تمرکز دارند.
Gerçek insanlara daha fazla odaklanan hikayeleri seviyorum.
Eu gosto de histórias que se concentram mais em pessoas reais.
ฉันชอบเรื่องราวที่เน้นไปที่คนจริงๆ มากกว่า.
Mi piacciono le storie che si concentrano di più su persone reali.
Man patinka istorijos, kurios labiau koncentruojasi į tikrus žmones.
私は実際の人々に焦点を当てた物語が好きです。
我喜欢关注真实人物的故事。
Me gustan las historias que se centran más en personas reales.
أحب القصص التي تركز أكثر على الأشخاص الحقيقيين.
Saya suka cerita yang lebih menumpukan kepada orang sebenar.
Ich mag Geschichten, die sich mehr auf echte Menschen konzentrieren.
Мені подобаються історії, які більше зосереджені на реальних людях.
I also have a weakness for cheesy rom-coms occasionally.
|||||||com|romantic comedies|
eu|também|tenho|uma|fraqueza|por|piegas|||ocasionalmente
я|також|маю|одну|слабкість|до|банальних|||іноді
من|همچنین|دارم|یک|ضعف|برای|بیمزه|||گاهی اوقات
ben|ayrıca|sahipim|bir|zayıflık|için|sıradan|||ara sıra
aš|taip pat|turiu|vieną|silpnybę|dėl|banalių|||kartais
io|anche|ho|una|debolezza|per|sdolcinati|||occasionalmente
أنا|أيضًا|لدي|ضعف||تجاه|مبتذلة|||أحيانًا
ich|auch|habe|eine|Schwäche|für|kitschige|||gelegentlich
我|也|有|一个|弱点|对于|老套的|||偶尔
Я|тоже|имею|(артикль)|слабость|к|банальным|||иногда
私は|も|持っています|一つの|弱点|に対して|cheesyな|コメディ|コメディ|時々
|||||a(z)|romantikus|||
saya|juga|ada|satu|kelemahan|untuk|cheesy|||kadang-kadang
ฉัน|ยัง|มี|ความ|จุดอ่อน|สำหรับ|น้ำเน่า|||บางครั้ง
yo|también|tengo|una|debilidad|por|cursis|||ocasionalmente
Иногда у меня также есть слабость к банальным романтическим комедиям.
من همچنین گاهی اوقات به کمدیهای رمانتیک احمقانه ضعف دارم.
Ayrıca ara sıra abartılı romantik komedilere de zayıf bir yönüm var.
Eu também tenho uma fraqueza por comédias românticas clichês de vez em quando.
ฉันยังมีจุดอ่อนสำหรับโรแมนติกคอมเมดี้ที่น่ารักๆ บ้างเป็นครั้งคราว.
Ho anche una debolezza per le commedie romantiche sdolcinate di tanto in tanto.
Kartais taip pat turiu silpnybę kvailoms romantinėms komedijoms.
時々、安っぽいロマンティックコメディにも弱いです。
我偶尔也对老套的浪漫喜剧有点弱点。
También tengo una debilidad por las comedias románticas cursis de vez en cuando.
لدي أيضًا ضعف تجاه الكوميديا الرومانسية السخيفة أحيانًا.
Saya juga mempunyai kelemahan untuk rom-com yang cheesy dari semasa ke semasa.
Ich habe auch gelegentlich eine Schwäche für kitschige Rom-Coms.
Іноді я також маю слабкість до банальних романтичних комедій.
What about you?
o que|sobre|você
що|про|тебе
چه|درباره|تو
ne|hakkında|sen
ką|apie|tave
che|riguardo a|te
ماذا|عن|أنت
was|über|dich
什么|关于|你
Что|насчет|ты
何|について|あなたは
apa|tentang|kamu
อะไร|เกี่ยวกับ|คุณ
qué|de|tú
Что насчет тебя?
نظر شما چیست؟
Ya sen?
E você?
แล้วคุณล่ะ?
E tu?
O kaip dėl tavęs?
あなたはどうですか?
你呢?
¿Y tú?
ماذا عنك؟
Bagaimana dengan anda?
Was ist mit dir?
А як щодо тебе?
Yeah, I guess we have somewhat opposite tastes!
sim|eu|acho|nós|temos|um pouco|opostos|gostos
так|я|гадаю|ми|маємо|дещо|протилежні|смаки
بله|من|حدس میزنم|ما|داریم|تا حدی|مخالف|سلیقه ها
evet|ben|tahmin ediyorum|biz|sahipiz|biraz|zıt|zevkler
taip|aš|manau|mes|turime|šiek tiek|priešingus|skonius
sì|io|suppongo|noi|abbiamo|in qualche modo|opposti|gusti
نعم|أنا|أعتقد|نحن|لدينا|إلى حد ما|متضادة|أذواق
ja|ich|schätze|wir|haben|etwas|gegensätzliche|Geschmäcker
是的|我|想|我们|有|有点|相反的|口味
Да|я|думаю|мы|имеем|несколько|противоположные|вкусы
うん|私は|思う|私たちは|持っている|多少|反対の|好み
ya|saya|rasa|kita|mempunyai|agak|bertentangan|selera
ใช่|ฉัน|เดาว่า|เรา|มี|ค่อนข้าง|ตรงข้าม|รสนิยม
sí|yo|supongo|nosotros|tenemos|algo|opuestos|gustos
Да, я думаю, у нас несколько противоположные вкусы!
بله، فکر میکنم سلیقههای ما تا حدی مخالف است!
Evet, sanırım biraz zıt zevklerimiz var!
Sim, eu acho que temos gostos um pouco opostos!
ใช่ ฉันคิดว่าเรามีรสนิยมที่ตรงกันข้ามกันพอสมควร!
Sì, immagino che abbiamo gusti un po' opposti!
Taip, manau, kad mūsų skoniai yra šiek tiek priešingi!
そうですね、私たちは少し逆の趣味を持っているようです!
是啊,我想我们的口味有点相反!
¡Sí, supongo que tenemos gustos algo opuestos!
نعم، أعتقد أن لدينا أذواق متعارضة إلى حد ما!
Ya, saya rasa kita mempunyai citarasa yang agak bertentangan!
Ja, ich schätze, wir haben ziemlich gegensätzliche Geschmäcker!
Так, я думаю, у нас дещо протилежні смаки!
I'm a big fan of horror films, thrillers, and so on.
|||||||thrillers|||
eu sou|um|grande|fã|de|terror|filmes|thrillers|e|assim|por diante
я є|великий|великий|фанат|жанру|жахів|фільмів|трилерів|і|так|далі
من هستم|یک|بزرگ|طرفدار|از|ترسناک|فیلم ها|هیجانی|و|بنابراین|و غیره
ben|bir|büyük|hayran|-e|korku|filmler|gerilim|ve|gibi|devamı
aš esu|didelis||gerbėjas||siaubo|filmų|trilerių|ir|panašiai|
io sono|un|grande|fan|di|horror|film|thriller|e|così|via
أنا|واحد|كبير|معجب|بـ|رعب|أفلام|إثارة|و|وهكذا|على
ich bin|ein|großer|Fan|von|Horror|Filmen|Thrillern|und|so|weiter
我是|一个|大|粉丝|的|恐怖|电影|惊悚片|和|所以|等等
Я|(артикль)|большой|фанат|(предлог)|ужасов|фильмов|триллеров|и|так|далее
私は|一つの|大きな|ファン|の|ホラー|映画|スリラー|と|それに|その他
saya adalah|seorang|besar|peminat|kepada|seram|filem|thriller|dan|sebagainya|
ฉันเป็น|แฟน|ใหญ่|แฟน|ของ|สยองขวัญ|หนัง|ระทึกขวัญ|และ|ดังนั้น|ต่อไป
soy|un|gran|fanático|de|horror|películas|thrillers|y|así|adelante
Я большой фанат фильмов ужасов, триллеров и так далее.
من طرفدار بزرگ فیلمهای ترسناک، هیجانانگیز و غیره هستم.
Korku filmleri, gerilim filmleri ve benzeri şeylerin büyük bir hayranıyım.
Sou um grande fã de filmes de terror, thrillers e assim por diante.
ฉันเป็นแฟนตัวยงของหนังสยองขวัญ หนังระทึกขวัญ และอื่นๆ.
Sono un grande fan dei film horror, dei thriller e così via.
Aš esu didelis siaubo filmų, trilerių ir panašiai gerbėjas.
私はホラー映画やスリラーなどの大ファンです。
我非常喜欢恐怖片、惊悚片等等。
Soy un gran fan de las películas de terror, thrillers, y así sucesivamente.
أنا معجب كبير بأفلام الرعب، والإثارة، وما إلى ذلك.
Saya peminat besar filem seram, thriller, dan sebagainya.
Ich bin ein großer Fan von Horrorfilmen, Thrillern und so weiter.
Я великий фанат фільмів жахів, трилерів і так далі.
In the dialogue, you heard a lot of words for different kinds of films.
no|o|diálogo|você|ouviu|muitas|muitas|de|palavras|para|diferentes|tipos|de|filmes
у|діалозі||ти|почув|багато|багато|різних|слів|для|різних|видів|фільмів|
در|این|گفت و گو|تو|شنیدی|یک|مقدار|از|کلمات|برای|مختلف|نوع ها|از|فیلم ها
içinde|bu|diyalog|sen|duydun|bir|çok|-den|kelimeler|için|farklı|türler|-den|filmler
nel|il|dialogo|tu|hai sentito|un|sacco|di|parole|per|diversi|tipi|di|film
in|dem|Dialog|du|hast gehört|viele|Menge|von|Wörtern|für|verschiedene|Arten|von|Filmen
في|الحوار||أنت|سمعت|الكثير||من|كلمات|ل|أنواع|أفلام|من|أفلام
の中で|その|会話|あなたは|聞いた|多くの|たくさんの|の|単語|のための|異なる|種類|の|映画
在|这个|对话|你|听到|很多|多|的|单词|用于|不同的|种类|的|电影
В|диалоге|диалоге|ты|слышал|много|много|различных|слов|для|различных|видов|фильмов|фильмов
||dialoge|tu|girdėjai|daug|daug||žodžių||skirtingų|rūšių||filmų
dalam|dialog||kamu|mendengar|banyak|banyak|tentang|kata|untuk|pelbagai|jenis|filem|
ใน|บทสนทนา|บทสนทนา|คุณ|ได้ยิน|จำนวนมาก|มาก|ของ|คำ|สำหรับ|ต่างๆ|ประเภท|ของ|หนัง
en|el|diálogo|tú|escuchaste|un|mucho|de|palabras|para|diferentes|tipos|de|películas
В диалоге ты услышал много слов для разных видов фильмов.
در این گفتگو، شما کلمات زیادی برای انواع مختلف فیلمها شنیدید.
Diyalogda, farklı türdeki filmler için birçok kelime duydun.
No diálogo, você ouviu muitas palavras para diferentes tipos de filmes.
ในบทสนทนา คุณได้ยินคำมากมายสำหรับประเภทของหนังต่างๆ.
Nel dialogo, hai sentito molte parole per diversi tipi di film.
Dialoge girdėjote daug žodžių, apibūdinančių skirtingus filmų tipus.
対話の中で、さまざまな種類の映画に関する多くの言葉を聞きました。
在对话中,你听到了很多不同类型电影的词汇。
En el diálogo, escuchaste muchas palabras para diferentes tipos de películas.
في الحوار، سمعت الكثير من الكلمات لأنواع مختلفة من الأفلام.
Dalam dialog itu, anda mendengar banyak perkataan untuk pelbagai jenis filem.
Im Dialog hast du viele Wörter für verschiedene Arten von Filmen gehört.
У діалозі ти почув багато слів для різних видів фільмів.
Do you remember any of the words we mentioned?
você|você|lembra|alguma|de|as|palavras|nós|mencionamos
ти|ти|пам'ятаєш|будь-які|з|тих|слів|ми|згадували
آیا|تو|به یاد میآوری|هیچ|از|آن|کلمات|ما|ذکر کردیم
yapıyor musun|sen|hatırlamak|herhangi|-in|o|kelimeleri|biz|bahsettiğimiz
tu|tu|pameni|kokių|iš|tų|žodžių|mes|paminėjome
fai|tu|ricordi|alcune|delle|parole|parole|noi|menzionate
هل|أنت|تتذكر|أي|من|الكلمات|الكلمات|نحن|ذكرنا
du|du|erinnerst|irgendein|an|die|Wörter|wir|erwähnt haben
你|你|记得|任何|的|我们|词|我们|提到过
(вопросительная частица)|ты|помнишь|какие-либо|из|(артикль)|слова|мы|упоминали
する|あなたは|覚えていますか|いくつかの|の|その|言葉|私たちが|言及した
anda|anda|ingat|mana-mana|daripada|kata|perkataan|kami|sebutkan
คุณ|คุณ|จำ|ใดๆ|ของ|คำ|คำ|เรา|กล่าวถึง
tú|recuerdas|recuerdas|alguna|de|las|palabras|nosotros|mencionamos
Ты помнишь какие-нибудь слова, которые мы упоминали?
آیا به هیچ یک از کلماتی که ذکر کردیم، یادآوری میکنید؟
Bahsettiğimiz kelimelerden herhangi birini hatırlıyor musun?
Você se lembra de alguma das palavras que mencionamos?
คุณจำคำใดที่เราพูดถึงได้ไหม?
Ricordi alcune delle parole che abbiamo menzionato?
Ar prisimeni kokių nors žodžių, kuriuos minėjome?
私たちが言及した言葉のいくつかを覚えていますか?
你还记得我们提到的任何单词吗?
¿Recuerdas alguna de las palabras que mencionamos?
هل تتذكر أي من الكلمات التي ذكرناها؟
Adakah anda ingat mana-mana perkataan yang kami sebutkan?
Erinnerst du dich an einige der Wörter, die wir erwähnt haben?
Чи пам'ятаєте ви якісь слова, які ми згадували?
We'll give you a few seconds. Try to remember three.
nós vamos|dar|a você|alguns|poucos|segundos|tente|a|lembrar|três
ми будемо|давати|тобі|кілька|кілька|секунд|спробуй||пам'ятати|три
ما خواهیم|میدهیم|تو|یک|چند|ثانیه|سعی کن|به|به یاد آوردن|سه
biz|vermek|sana|bir|birkaç|saniye|dene|-mek|hatırlamak|üç
mes|duosime|tau|keletą|keletą|sekundžių|pabandyk|infinitivo žymiklis|prisiminti|tris
noi daremo|daremo|a te|alcuni|pochi|secondi|prova|a|ricordare|tre
سوف ن|نعطي|لك|بضع|قليل|ثواني|حاول|أن|تتذكر|ثلاثة
wir werden|geben|dir|ein|paar|Sekunden|versuche|zu|erinnern|drei
我们将|给|你|几|秒||尝试|去|记住|三个
Мы'll|дадим|тебе|несколько|секунд||Попробуй|(частица инфинитива)|запомнить|три
私たちは~するつもりです|与えます|あなたに|一つの|いくつかの|秒|試してみてください|~すること|覚える|三つ
kami akan|beri|anda|beberapa|saat||cuba|untuk|ingat|tiga
เราจะ|ให้|คุณ|สัก|ไม่กี่|วินาที|ลอง|ที่จะ|จำ|สามคำ
nosotros|daremos|te|unos|pocos|segundos|intenta|a|recordar|tres
Мы дадим тебе несколько секунд. Попробуй вспомнить три.
ما به شما چند ثانیه میدهیم. سعی کنید سه تا را به یاد بیاورید.
Sana birkaç saniye vereceğiz. Üç tanesini hatırlamaya çalış.
Vamos te dar alguns segundos. Tente lembrar de três.
เราจะให้เวลาคุณสักครู่ ลองจำสามคำ.
Ti daremo qualche secondo. Prova a ricordare tre.
Duosime tau kelias sekundes. Pabandyk prisiminti tris.
少しの間お待ちします。3つ思い出してみてください。
我们给你几秒钟。试着记住三个。
Te daremos unos segundos. Intenta recordar tres.
سنمنحك بضع ثوانٍ. حاول أن تتذكر ثلاثة.
Kami akan memberi anda beberapa saat. Cuba ingat tiga.
Wir geben dir ein paar Sekunden. Versuche, dich an drei zu erinnern.
Ми дамо вам кілька секунд. Спробуйте згадати три.
You heard: ‘thrillers,' ‘horror films', ‘westerns', ‘dramas', ‘historical
|||||westerns||
você|ouviu|‘thrillers'|‘horror|filmes'|‘faroestes'|‘dramas'|‘históricos
ти|почув|трилери|жахи|фільми|вестерни|драми|історичні
تو|شنیدی|هیجانانگیزها|ترسناک|فیلمها|وسترنها|درامها|تاریخی
sen|duydun|gerilim filmleri|korku|filmleri|westernler|dramalar|tarihi
tu|išgirdai|trileriai|siaubo|filmai|vesternai|dramoms|istoriniai
tu|hai sentito|thriller|horror|film|western|drammi|storici
أنت|سمعت|الإثارة|الرعب|الأفلام|الأفلام الغربية|الدراما|التاريخية
du|hast gehört|Thriller|Horror|Filme|Western|Dramen|historische
你|听到|惊悚片|恐怖|电影|西部片|剧情片|历史
Вы|слышали|триллеры|ужасы|фильмы|вестерны|драмы|исторические
あなたは|聞きました|スリラー|ホラー|映画|ウエスタン|ドラマ|歴史的な
anda|dengar|thriller|seram|filem|barat|drama|sejarah
คุณ|ได้ยิน|หนังระทึกขวัญ|สยองขวัญ|หนัง|หนังตะวันตก|หนังดราม่า|ประวัติศาสตร์
tú|escuchaste|thrillers|horror|películas|westerns|dramas|históricas
Ты слышал: «триллеры», «ужастики», «вестерны», «драмы», «исторические
شما شنیدید: ‘هیجانانگیزها'، ‘فیلمهای ترسناک'، ‘وسترنها'، ‘درامها'، ‘تاریخی
Duydun: ‘gerilim filmleri', ‘korku filmleri', ‘vahşi batı filmleri', ‘dramalar', ‘tarihi
Você ouviu: ‘thrillers', ‘filmes de terror', ‘faroestes', ‘dramas', ‘filmes históricos
คุณได้ยิน: ‘หนังระทึกขวัญ', ‘หนังสยองขวัญ', ‘หนังตะวันตก', ‘ละคร', ‘หนังประวัติศาสตร์
Hai sentito: ‘thriller', ‘film horror', ‘western', ‘drammatici', ‘storici
Tu girdėjai: ‘trileriai', ‘siaubo filmai', ‘vesternai', ‘dramos', ‘istoriniai
あなたが聞いたのは:‘スリラー'、‘ホラー映画'、‘西部劇'、‘ドラマ'、‘歴史映画'、
你听到的有:‘惊悚片’,‘恐怖片’,‘西部片’,‘戏剧’,‘历史电影’
Escuchaste: ‘thrillers', ‘películas de terror', ‘westerns', ‘dramas', ‘películas históricas
لقد سمعت: 'إثارة'، 'أفلام رعب'، 'أفلام غربية'، 'دراما'، 'تاريخية
Anda mendengar: ‘thrillers,' ‘filem seram', ‘filem barat', ‘drama', ‘sejarah
Du hast gehört: ‚Thriller', ‚Horrorfilme', ‚Western', ‚Dramen', ‚historische
Ви почули: ‘трилери', ‘фільми жахів', ‘вестерни', ‘драми', ‘історичні
films' and ‘rom-coms'.
фільми|і||
الأفلام|||
Filme|||
filem|||
películas|y||
фильмы» и «ромкомы».
فیلمها' و ‘رمانتیک-کمدیها'.
filmler' ve ‘romantik komediler'.
' e ‘comédias românticas'.
และ ‘โรแมนติกคอมเมดี้'.
film' e ‘commedie romantiche'.
filmai' ir ‘romantiniai komedijos'.
そして‘ロマンティックコメディ'です。
和‘浪漫喜剧’。
' y ‘comedias románticas'.
أفلام' و 'كوميديا رومانسية'.
filem' dan ‘rom-coms'.
Filme' und ‚Rom-Coms'.
фільми' та ‘романтичні комедії'.
A western is a film set in 19th century America, often featuring cowboys.
||||||||||||cowboys
um|faroeste|é|um|filme|ambientado|em|19|século|América|frequentemente|apresentando|cowboys
західний|фільм|є||фільм|знятий|в|19-му|столітті|Америці|часто|з участю|ковбоїв
یک|وسترن|است|یک|فیلم|قرار داده شده|در|نوزدهم|قرن|آمریکا|اغلب|شامل|کابویها
bir|western|dır|bir|film|ayarlanmış|içinde|19|yüzyıl|Amerika|sık sık|içeren|kovboylar
vienas|vesternas|yra|filmas|filmas|nufilmuotas|apie|19-ąjį|amžių|Ameriką|dažnai|su|kaubojais
un|western|è|un|film|ambientato|in|19esimo|secolo|America|spesso|con|cowboy
فيلم|غربي|يكون|فيلماً|فيلم|مُعد|في|التاسع عشر|القرن|أمريكا|غالباً|يتضمن|رعاة البقر
ein|Western|ist|ein|Film|angesiedelt|in|19|Jahrhundert|Amerika|oft|mit|Cowboys
一部|西部片|是|一部|电影|设定|在|19世纪|世纪|美国|经常|以为特色|牛仔
A|вестерн|есть|фильм|фильм|действие|в|19-м|веке|Америке|часто|с участием|ковбоев
ある|ウエスタン|である|1つの|映画|設定された|に|19世紀の|世紀|アメリカ|よく|特徴としている|カウボーイたち
|||||||||||bemutatva|
sebuah|barat|adalah|sebuah|filem|yang ditetapkan|di|ke-19|abad|Amerika|sering|menampilkan|koboi
เป็น|หนังแนวตะวันตก|คือ|หนึ่ง|หนัง|ตั้งอยู่|ใน|ศตวรรษที่ 19|ศตวรรษ|อเมริกา|มักจะ|มี|คาวบอย
un|western|es|una|película|ambientada|en|siglo XIX|siglo|América|a menudo|presentando|vaqueros
Вестерн — это фильм, действие которого происходит в Америке 19 века, часто с участием ковбоев.
وسترن فیلمی است که در آمریکا در قرن نوزدهم اتفاق میافتد و معمولاً شامل کابویها میشود.
Bir western, 19. yüzyıl Amerika'sında geçen ve genellikle kovboyları içeren bir filmdir.
Um faroeste é um filme ambientado na América do século 19, frequentemente apresentando cowboys.
หนังแนวตะวันตกเป็นภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่ในอเมริกาในศตวรรษที่ 19 มักมีคาวบอยเป็นตัวละครหลัก.
Un western è un film ambientato nell'America del XIX secolo, spesso con cowboy.
Vakarų filmas yra filmas, kuris vyksta 19-ojo amžiaus Amerikoje, dažnai su kaubojais.
ウェスタンは19世紀のアメリカを舞台にした映画で、しばしばカウボーイが登場します。
西部片是一种设定在19世纪美国的电影,通常以牛仔为主角。
Un western es una película ambientada en la América del siglo XIX, que a menudo presenta vaqueros.
الغرب هو فيلم تدور أحداثه في أمريكا في القرن التاسع عشر، وغالبًا ما يضم رعاة البقر.
Filem barat adalah filem yang ditetapkan di Amerika pada abad ke-19, sering menampilkan koboi.
Ein Western ist ein Film, der im Amerika des 19. Jahrhunderts spielt und oft Cowboys zeigt.
Вестерн - це фільм, дія якого відбувається в Америці 19 століття, часто з ковбоями.
‘Rom-com' is a short form of ‘romantic comedy'.
||é|uma|curta|forma|de|romântica|comédia
||є||коротка|форма||романтичної|комедії
||است|یک|کوتاه|فرم|از|عاشقانه|کمدی
||dır|bir|kısa|biçim|-nın|romantik|komedi
||yra|trumpas|trumpas|forma|iš|romantinės|komedijos
||è|una|forma breve|forma|di|romantica|commedia
||يكون|اختصار|قصير|شكل|لـ|رومانسية|كوميديا
||ist|eine|kurze|Form|von|romantischer|Komödie
||是|一种|短|形式|的|浪漫|喜剧
||является|краткая|короткая|форма|от|романтической|комедии
||である|1つの|短い|形|の|ロマンティックな|コメディ
||adalah|sebuah|singkatan|bentuk|dari|romantik|komedi
||คือ|หนึ่ง|รูปแบบสั้น|รูปแบบ|ของ|โรแมนติก|คอมเมดี้
||es|una|corta|forma|de|'romántica|comedia'
‘Ромком' — это сокращение от ‘романтическая комедия'.
‘رومکام' شکل کوتاه ‘کمدی عاشقانه' است.
‘Rom-kom', ‘romantik komedi'nin kısaltmasıdır.
‘Rom-com' é uma forma abreviada de ‘comédia romântica'.
‘โรแมนติกคอมเมดี้' เป็นรูปแบบสั้นของ ‘โรแมนติกคอมเมดี้'.
‘Rom-com' è una forma abbreviata di ‘commedia romantica'.
„Rom-com“ yra trumpas „romantinės komedijos“ pavadinimo variantas.
‘ロマンティックコメディ'の短縮形が‘ロムコム'です。
‘浪漫喜剧’是‘浪漫喜剧片’的缩写。
‘Rom-com' es una forma corta de ‘comedia romántica'.
'روم كوم' هو اختصار لـ 'كوميديا رومانسية'.
‘Rom-com' adalah bentuk pendek bagi ‘komedi romantik'.
‘Rom-Com' ist eine Abkürzung für ‘romantische Komödie'.
‘Ромком' - це скорочена форма ‘романтичної комедії'.
Can you think of any other kinds of film which we haven't mentioned?
pode|você|pensar|em|algum|outro|tipos|de|filme|que|nós|não|mencionamos
чи можеш|ти|подумати|про|будь-які|інші|види||фільмів|які|ми|не|згадали
میتوانی|تو|فکر کنی|به|هر|دیگر|نوعها|از|فیلم|که|ما|نکردهایم|ذکر
-abilmek|sen|düşünmek|-den|herhangi|başka|türler|-den|film|ki|biz|-madık|bahsettiğimiz
gali|tu|galvoti|apie|bet kokius|kitus|tipus|filmų|filmas|kuriuos|mes|nesame|paminėję
puoi|tu|pensare|a|altri|altri|generi|di|film|che|noi|non abbiamo|menzionato
هل يمكن|لك|أن تفكر|في|أي|أنواع|أفلام|من|أفلام|التي|نحن|لم|نذكر
kannst|du|denken|an|irgendwelche|anderen|Arten|von|Film|die|wir|nicht|erwähnt haben
能|你|想|到|任何|其他|种类|的|电影|哪些|我们|没有|提到
Можешь|ты|подумать|о|какие-либо|другие|виды|(предлог)|фильма|которые|мы|не|упомянули
できる|あなたは|考える|の|何か|他の|種類|の|映画|どれ|私たちが|まだ〜していない|言及した
boleh|anda|fikir|tentang|mana-mana|lain|jenis|filem||yang|kita|tidak|sebutkan
สามารถ|คุณ|คิด|ถึง|อื่นๆ|ประเภท|ชนิด|ของ|หนัง|ซึ่ง|เรา|ยังไม่ได้|กล่าวถึง
puedes|tú|pensar|de|algún|otro|tipos|de|película|que|nosotros|no hemos|mencionado
Можешь ли ты придумать другие виды фильмов, о которых мы не упоминали?
آیا میتوانید به انواع دیگری از فیلمها فکر کنید که ما به آنها اشاره نکردهایم؟
Bahsetmediğimiz başka film türleri düşünebilir misin?
Você consegue pensar em outros tipos de filme que não mencionamos?
คุณนึกถึงประเภทของภาพยนตร์อื่น ๆ ที่เราไม่ได้กล่าวถึงไหม?
Puoi pensare ad altri tipi di film che non abbiamo menzionato?
Ar galite pagalvoti apie kitas filmų rūšis, kurių nepaminėjome?
私たちが言及していない他の種類の映画を考えられますか?
你能想到我们没有提到的其他类型的电影吗?
¿Puedes pensar en algún otro tipo de película que no hayamos mencionado?
هل يمكنك التفكير في أي أنواع أخرى من الأفلام التي لم نذكرها؟
Bolehkah anda memikirkan jenis filem lain yang belum kita sebutkan?
Kannst du an andere Arten von Filmen denken, die wir nicht erwähnt haben?
Чи можете ви згадати інші види фільмів, про які ми не згадували?
Try to think of three more!
tente|a|pensar|em|três|mais
спробуй||подумати|про|три|ще
سعی کن|به|فکر کردن|به|سه|بیشتر
denemek|-mek|düşünmek|-den|üç|daha fazla
pabandyk||galvoti|apie|tris|daugiau
prova|a|pensare|a|tre|altri
حاول|أن|أن تفكر|في|ثلاثة|أخرى
versuche|zu|denken|an|drei|weitere
尝试|去|想|到|三个|更多
Попробуй|(предлог)|подумать|о|три|еще
試してみる|〜すること|考える|の|3つの|さらに
cuba|untuk|fikir|tentang|tiga|lagi
ลอง|ที่จะ|คิด|ถึง|สาม|เพิ่มเติม
intenta|a|pensar|de|tres|más
Попробуй придумать еще три!
سعی کنید سه نوع دیگر را به یاد بیاورید!
Üç tane daha düşünmeye çalış!
Tente pensar em mais três!
ลองนึกถึงอีกสามประเภท!
Cerca di pensare ad altri tre!
Pabandykite sugalvoti dar tris!
さらに3つ考えてみてください!
试着再想出三种!
¡Intenta pensar en tres más!
حاول أن تفكر في ثلاثة أخرى!
Cuba fikirkan tiga lagi!
Versuche, dir drei weitere einfallen zu lassen!
Спробуйте придумати ще три!
Any ideas?
alguma|ideia
будь-які|ідеї
هر|ایدهها
herhangi|fikirler
kokių|idėjų
qualsiasi|idee
أي|أفكار
irgendwelche|Ideen
任何|想法
Какие-нибудь|идеи
何か|アイデア
mana-mana|idea
ใดๆ|ความคิด
alguna|ideas
Какие-нибудь идеи?
ایدهای دارید؟
Herhangi bir fikir?
Alguma ideia?
มีไอเดียอะไรไหม?
Qualche idea?
Kokios idėjos?
何かアイデアはありますか?
有什么想法?
¿Alguna idea?
هل لديك أي أفكار؟
Ada idea?
Irgendwelche Ideen?
Якісь ідеї?
Maybe you said ‘action', ‘comedy', ‘cartoon', ‘fantasy', ‘musical'
|||||animation||
talvez|você|disse|‘ação'|‘comédia'|‘desenho'|‘fantasia'|‘musical'
можливо|ти|сказав|екшн|комедія|мультфільм|фентезі|мюзикл
شاید|تو|گفتی|اکشن|کمدی|انیمیشن|فانتزی|موزیکال
belki|sen|söyledin|aksiyon|komedi|çizgi film|fantastik|müzikal
galbūt|tu|sakei|veiksmo|komedijos|animacinio|fantastikos|muzikinio
forse|tu|hai detto|azione|commedia|cartone animato|fantasy|musicale
ربما|أنت|قلت|أكشن|كوميديا|كرتون|خيال|موسيقي
vielleicht|du|hast gesagt|Action|Komödie|Zeichentrickfilm|Fantasy|Musical
也许|你|说|动作|喜剧|动画|幻想|音乐剧
Может быть|ты|сказал|‘боевик'|‘комедия'|‘мультфильм'|‘фантастика'|‘мюзикл'
たぶん|あなた|言った|アクション|コメディ|カートゥーン|ファンタジー|ミュージカル
|||||mese||
mungkin|kamu|berkata|aksi|komedi|kartun|fantasi|muzikal
บางที|คุณ|พูดว่า|แอ็คชั่น|ตลก|การ์ตูน|แฟนตาซี|มิวสิคัล
tal vez|tú|dijiste|‘acción'|‘comedia'|‘caricatura'|‘fantasía'|‘musical'
Может быть, вы сказали «экшен», «комедия», «мультфильм», «фэнтези», «мюзикл»
شاید شما گفتید ‘اکشن'، ‘کمدی'، ‘انیمیشن'، ‘فانتزی'، ‘موزیکال'.
Belki ‘aksiyon', ‘komedi', ‘çizgi film', ‘fantastik', ‘müzikal' dedin.
Talvez você tenha dito ‘ação', ‘comédia', ‘desenho animado', ‘fantasia', ‘musical'
บางทีคุณอาจจะพูดว่า ‘แอ็คชั่น', ‘ตลก', ‘การ์ตูน', ‘แฟนตาซี', ‘มิวสิคัล'
Forse hai detto ‘azione', ‘commedia', ‘cartone animato', ‘fantasy', ‘musical'
Galbūt pasakėte ‘veiksmas', ‘komedija', ‘animacija', ‘fantastika', ‘muzikinis'
もしかしたら「アクション」、「コメディ」、「アニメ」、「ファンタジー」、「ミュージカル」と言ったかもしれません。
也许你说了‘动作’,‘喜剧’,‘卡通’,‘幻想’,‘音乐剧’
Quizás dijiste ‘acción', ‘comedia', ‘dibujos animados', ‘fantasía', ‘musical'
ربما قلت 'أكشن'، 'كوميديا'، 'كرتون'، 'خيال'، 'موسيقي'.
Mungkin anda berkata ‘aksi', ‘komedi', ‘kartun', ‘fantasi', ‘muzikal'
Vielleicht hast du ‚Action', ‚Komödie', ‚Zeichentrick', ‚Fantasy', ‚Musical' gesagt.
Можливо, ви сказали ‘екшн', ‘комедія', ‘мультфільм', ‘фантастика', ‘мюзикл'
or ‘sci-fi'.
|sci|
ou||
або||
یا||
ya da||
arba||
oppure||
أو||
oder||
或者||
または||
|научная|
atau||
หรือ||
o||
или «научная фантастика».
یا ‘علمی تخیلی'.
ya da ‘bilim kurgu'.
ou ‘ficção científica'.
หรือ ‘ไซไฟ'.
o ‘fantascienza'.
arba ‘mokslinė fantastika'.
または「SF」と。
或者‘科幻’。
o ‘ciencia ficción'.
أو 'خيال علمي'.
atau ‘sci-fi'.
oder ‚Sci-Fi'.
або ‘наукова фантастика'.
‘Sci-fi' is a short form of ‘science fiction'.
||é|uma|curta|forma|de|ciência|ficção
||є|коротка|коротка|форма|з|наука|фантастика
||است|یک|کوتاه|فرم|از|علم|تخیل
||dır|bir|kısa|form|-in|bilim|kurgu
||yra|trumpas|trumpas|forma|iš|mokslo|fantastikos
||è|una|breve|forma|di|scienza|fiction
||هو|نوع|قصير|شكل|من|علم|خيال
||ist|eine|kurze|Form|von|Wissenschaft|Fiktion
||是|一个|短|形式|的|科学|小说
||является|краткая|короткая|форма|от|науки|фантастики
||である|一つの|短い|形|の|科学|小説
||adalah|satu|pendek|bentuk|dari|sains|fiksyen
||เป็น|รูปแบบหนึ่ง|สั้น|รูป|ของ|วิทยาศาสตร์|นิยาย
||es|una|corta|forma|de|‘ciencia'|‘ficción'
«Научная фантастика» — это сокращение от «научной фантастики».
‘علمی تخیلی' یک شکل کوتاه از ‘داستان علمی' است.
‘Bilim kurgu', ‘science fiction' kelimesinin kısaltmasıdır.
‘Ficção científica' é uma forma abreviada de ‘ciência ficção'.
‘ไซไฟ' เป็นรูปแบบย่อของ ‘นิยายวิทยาศาสตร์'.
‘Fantascienza' è una forma abbreviata di ‘fiction scientifica'.
‘Mokslinė fantastika' yra trumpas ‘mokslo fantastikos' pavadinimas.
「SF」は「サイエンスフィクション」の略です。
‘科幻’是‘科学幻想’的缩写。
‘Ciencia ficción' es una forma corta de ‘ficción científica'.
'خيال علمي' هو اختصار لـ 'خيال علمي'.
‘Sci-fi' adalah singkatan bagi ‘fiksyen sains'.
‚Sci-Fi' ist eine Abkürzung für ‚Science-Fiction'.
‘Наукова фантастика' - це коротка форма ‘наукової фантастики'.
Sci-fi films are set in the future, often in space, and usually feature very advanced
||filmes|são|ambientados|em|o|futuro|frequentemente|em|espaço|e|geralmente|apresentam|muito|avançada
||фільми|є|встановлені|в|майбутньому|майбутньому|часто|в|космосі|і|зазвичай|містять|дуже|розвинуті
||فیلمها|هستند|قرار داده شده|در|آینده|آینده|اغلب|در|فضا|و|معمولاً|شامل میشوند|بسیار|پیشرفته
||filmler|-dir|ayarlanmış|içinde|belirli|gelecek|sık sık|içinde|uzay|ve|genellikle|içermektedir|çok|gelişmiş
||filmai|yra|nustatyti|į|ateitį||dažnai|erdvėje||ir|paprastai|rodo|labai|pažangi
||film|sono|ambientati|in|il|futuro|spesso|nello|spazio|e|di solito|presentano|molto|avanzata
||الأفلام|تكون|مُعَدَّة|في|المستقبل|المستقبل|غالبًا|في|الفضاء|و|عادةً|تتضمن|جدًا|متقدمة
||Filme|sind|angesiedelt|in|der|Zukunft|oft|im|Weltraum|und|normalerweise|zeigen|sehr|fortschrittliche
||电影|是|设置|在|未来||经常|在|太空|和|通常|以为特色|非常|先进的
||фильмы|находятся|установлены|в|будущем|будущем|часто|в|космосе|и|обычно|показывают|очень|продвинутые
||映画|である|設定されている|に|未来||よく|に|宇宙|そして|通常|特徴としている|非常に|進んだ
||filem|adalah|ditetapkan|dalam|masa depan|masa depan|sering|di|angkasa|dan|biasanya|memaparkan|sangat|maju
||หนัง|เป็น|ตั้งอยู่|ใน|อนาคต|อนาคต|บ่อยครั้ง|ใน|อวกาศ|และ|โดยปกติ|มี|มาก|ขั้นสูง
||películas|están|ambientadas|en|el|futuro|a menudo|en|el espacio|y|usualmente|presentan|muy|avanzadas
Научно-фантастические фильмы происходят в будущем, часто в космосе, и обычно содержат очень продвинутую
فیلمهای علمی تخیلی در آینده، اغلب در فضا، و معمولاً شامل فناوریهای بسیار پیشرفته هستند.
Bilim kurgu filmleri gelecekte, genellikle uzayda geçer ve genellikle çok gelişmiş
Filmes de ficção científica se passam no futuro, muitas vezes no espaço, e geralmente apresentam tecnologia muito avançada.
ภาพยนตร์ไซไฟตั้งอยู่ในอนาคต มักอยู่ในอวกาศ และมักมีเทคโนโลยีที่ก้าวหน้ามาก
I film di fantascienza sono ambientati nel futuro, spesso nello spazio, e di solito presentano tecnologie molto avanzate.
Mokslinės fantastikos filmai vyksta ateityje, dažnai erdvėje, ir paprastai turi labai pažangią
SF映画は未来を舞台にしており、しばしば宇宙で展開され、通常は非常に高度な
科幻电影设定在未来,通常在太空中,通常具有非常先进的
Las películas de ciencia ficción están ambientadas en el futuro, a menudo en el espacio, y generalmente presentan tecnología muy avanzada.
تدور أفلام الخيال العلمي في المستقبل، وغالبًا ما تكون في الفضاء، وعادة ما تتميز بتكنولوجيا متقدمة جدًا.
Filem sci-fi ditetapkan di masa depan, sering kali di angkasa, dan biasanya menampilkan teknologi yang sangat maju.
Sci-Fi-Filme spielen in der Zukunft, oft im Weltraum, und beinhalten normalerweise sehr fortschrittliche
Науково-фантастичні фільми відбуваються в майбутньому, часто в космосі, і зазвичай містять дуже розвинуту
technology, like time travel.
tecnologia|como|tempo|viagem
технології|такі як|час|подорожі
فناوری|مانند|زمان|سفر
teknoloji|gibi|zaman|seyahat
technologiją|kaip|laiko|kelionė
tecnologia|come|tempo|viaggio
التكنولوجيا|مثل|الزمن|السفر
Technologie|wie|Zeit|Reisen
技术|像|时间|旅行
технология|как|время|путешествие
技術|のような|時間|旅行
teknologi|seperti|masa|perjalanan
เทคโนโลยี|เช่น|เวลา|การเดินทาง
tecnología|como|tiempo|viaje
технологию, такую как путешествия во времени.
مانند سفر در زمان.
teknolojiler, zaman yolculuğu gibi, içerir.
como viagem no tempo.
เช่น การเดินทางข้ามเวลา.
come i viaggi nel tempo.
technologiją, pavyzdžiui, laiko keliones.
技術、例えばタイムトラベルなどが特徴です。
技术,比如时间旅行。
como los viajes en el tiempo.
مثل السفر عبر الزمن.
seperti perjalanan masa.
Technologie, wie Zeitreisen.
технологію, таку як подорожі в часі.
The Star Wars films are probably some of the most famous sci-fi films.
os|Star|Wars|filmes|são|provavelmente|alguns|de|os|mais|famosos|||filmes
ці|Зоряні|Війни|фільми|є|напевно|деякі|з|найвідоміших|най|відомих|||фільмів
آن|ستاره|جنگها|فیلمها|هستند|احتمالاً|برخی|از|آن|ترین|معروفترین|||فیلمها
belirli|Yıldız|Savaşları|filmler|-dir|muhtemelen|bazı|-in|belirli|en|ünlü|||filmler
tie|Žvaigždžių|karai|filmai|yra|tikriausiai|kai kurie|iš|pačių|labiausiai|žinomų|||filmų
I|Star|Wars|film|sono|probabilmente|alcuni|dei|più|famosi||||film
أفلام|نجوم|الحروب|الأفلام|تكون|على الأرجح|بعض|من|الأكثر|شهرة|شهيرة|||الأفلام
Die|Star|Wars|Filme|sind|wahrscheinlich|einige|der|die|berühmtesten|berühmten|||Filme
这些|星|战争|电影|是|可能|一些|的|最|著名的|科幻|||电影
Звёздные|Войны||фильмы|являются|вероятно|некоторые|из|самых|самых|известных|||фильмов
その|スター|ウォーズ|映画|である|おそらく|いくつか|の|最も|有名な|有名な|||映画
filem|Star|Wars|filem|adalah|mungkin|beberapa|daripada|yang|paling|terkenal|||filem
หนัง|ดาว|สงคราม|หนัง|เป็น|อาจจะ|บาง|ของ|ที่|ที่สุด|มีชื่อเสียง|||หนัง
las|Star|Wars|películas|son|probablemente|algunas|de|las|más|famosas|||películas
Фильмы Звёздные войны, вероятно, являются одними из самых известных научно-фантастических фильмов.
فیلمهای جنگ ستارگان احتمالاً از معروفترین فیلمهای علمی تخیلی هستند.
Star Wars filmleri muhtemelen en ünlü bilim kurgu filmlerinden bazılarıdır.
Os filmes de Star Wars são provavelmente alguns dos filmes de ficção científica mais famosos.
ภาพยนตร์ Star Wars อาจเป็นภาพยนตร์ไซไฟที่มีชื่อเสียงที่สุดบางเรื่อง.
I film di Star Wars sono probabilmente alcuni dei film di fantascienza più famosi.
Žvaigždžių karų filmai greičiausiai yra vieni žinomiausių mokslinės fantastikos filmų.
スター・ウォーズ映画は、おそらく最も有名なSF映画のいくつかです。
《星球大战》电影可能是一些最著名的科幻电影。
Las películas de Star Wars son probablemente algunas de las películas de ciencia ficción más famosas.
أفلام حرب النجوم هي على الأرجح من أشهر أفلام الخيال العلمي.
Filem Star Wars mungkin adalah antara filem sci-fi yang paling terkenal.
Die Star Wars-Filme sind wahrscheinlich einige der bekanntesten Sci-Fi-Filme.
Фільми «Зоряні війни» напевно є одними з найвідоміших науково-фантастичних фільмів.
Fantasy films often feature magic, dragons, monsters, and things like that.
fantasia|filmes|frequentemente|apresentam|magia|dragões|monstros|e|coisas|como|isso
фентезійні|фільми|часто|містять|магію|драконів|монстрів|і|речі|такі як|це
فانتزی|فیلمها|اغلب|شامل میشوند|جادو|اژدهاها|هیولاها|و|چیزها|مانند|آن
fantezi|filmler|sık sık|içermektedir|sihir|ejderhalar|canavarlar|ve|şeyler|gibi|o türden
fantastikos|filmai|dažnai|rodo|magiją|drakonus|monstrus|ir|dalykus|kaip|tai
fantasy|film|spesso|presentano|magia|draghi|mostri|e|cose|come|quelle
الخيال|الأفلام|غالبًا|تتضمن|السحر|التنانين|الوحوش|و|أشياء|مثل|ذلك
Fantasy|Filme|oft|zeigen|Magie|Drachen|Monster|und|Dinge|wie|das
奇幻|电影|经常|以为特色|魔法|龙|怪物|和|东西|像|那样的
Фэнтези|фильмы|часто|включают|магию|драконов|монстров|и|вещи|подобные|этому
ファンタジー|映画|よく|特徴としている|魔法|ドラゴン|モンスター|そして|物|のような|それ
fantasi|filem|sering|memaparkan|sihir|naga|raksasa|dan|perkara|seperti|itu
นิยายแฟนตาซี|หนัง|บ่อยครั้ง|มี|เวทมนตร์|มังกร|ปีศาจ|และ|สิ่ง|เช่น|นั้น
fantasía|películas|a menudo|presentan|magia|dragones|monstruos|y|cosas|como|eso
Фэнтезийные фильмы часто содержат магию, драконов, монстров и подобные вещи.
فیلمهای فانتزی معمولاً شامل جادو، اژدها، هیولاها و چیزهای مشابه هستند.
Fantastik filmler genellikle sihir, ejderhalar, canavarlar ve benzeri şeyler içerir.
Filmes de fantasia frequentemente apresentam magia, dragões, monstros e coisas do tipo.
ภาพยนตร์แฟนตาซีมักมีเวทมนตร์ มังกร สัตว์ประหลาด และสิ่งต่างๆ แบบนั้น.
I film fantasy spesso presentano magia, draghi, mostri e cose simili.
Fantastiniai filmai dažnai turi magiją, drakonus, monstrus ir panašius dalykus.
ファンタジー映画は、しばしば魔法、ドラゴン、モンスターなどを特徴としています。
奇幻电影通常包含魔法、龙、怪物以及类似的东西。
Las películas de fantasía a menudo presentan magia, dragones, monstruos y cosas por el estilo.
غالبًا ما تتميز أفلام الفانتازيا بالسحر والتنانين والوحوش وأشياء من هذا القبيل.
Filem fantasi sering menampilkan sihir, naga, raksasa, dan perkara-perkara seperti itu.
Fantasy-Filme beinhalten oft Magie, Drachen, Monster und solche Dinge.
Фентезійні фільми часто містять магію, драконів, монстрів та подібні речі.
The Lord of the Rings films are good examples of fantasy films.
os|senhores|de|os|anéis|filmes|são|bons|exemplos|de|fantasia|filmes
ці|володар|кіно|ці|перснів|фільми|є|хорошими|прикладами|жанру|фентезі|фільмів
آن|ارباب|از|حلقهها|حلقهها|فیلمها|هستند|خوب|مثالها|از|فانتزی|فیلمها
bu|lord|-in|bu|yüzükler|filmler|-dir|iyi|örnekler|-in|fantastik|filmler
tie|valdovas|iš|tų|žiedų|filmai|yra|geri|pavyzdžiai|iš|fantastikos|filmų
i|signore|degli||anelli|film|sono|buoni|esempi|di|fantasy|film
الـ|سيد|من|الـ|خواتم|الأفلام|هي|جيدة|أمثلة|على|الخيال|الأفلام
die|Herren|der||Ringe|Filme|sind|gute|Beispiele|für|Fantasy|Filme
这些|主|的|这些|戒指|电影|是|好|例子|的|奇幻|电影
Господь|Властелин|колец|артикль|колец|фильмы|являются|хорошими|примерами|жанра|фэнтези|фильмы
その|主|の|その|指輪|映画|である|良い|例|の|ファンタジー|映画
itu|tuan|dari|filem|cincin|filem|adalah|baik|contoh|bagi|fantasi|filem
เดอะ|ลอร์ด|ของ|เดอะ|แหวน|ฟิล์ม|เป็น|ดี|ตัวอย่าง|ของ|แฟนตาซี|ฟิล์ม
Los|Señor|de|los|Anillos|películas|son|buenos|ejemplos|de|fantasía|películas
Фильмы «Властелин колец» являются хорошими примерами фэнтези.
فیلمهای ارباب حلقهها نمونههای خوبی از فیلمهای فانتزی هستند.
Yüzüklerin Efendisi filmleri, fantastik filmlerin iyi örnekleridir.
Os filmes O Senhor dos Anéis são bons exemplos de filmes de fantasia.
ภาพยนตร์เรื่อง The Lord of the Rings เป็นตัวอย่างที่ดีของภาพยนตร์แฟนตาซี.
I film de Il Signore degli Anelli sono buoni esempi di film fantasy.
Žiedų valdovo filmai yra geri fantazijos filmų pavyzdžiai.
「ロード・オブ・ザ・リング」映画はファンタジー映画の良い例です。
《指环王》电影是奇幻电影的好例子。
Las películas de El Señor de los Anillos son buenos ejemplos de películas de fantasía.
أفلام سيد الخواتم هي أمثلة جيدة على أفلام الخيال.
Filem The Lord of the Rings adalah contoh yang baik bagi filem fantasi.
Die Herr der Ringe-Filme sind gute Beispiele für Fantasy-Filme.
Фільми «Володар перснів» є гарними прикладами фентезі-фільмів.
Does your language have different words for ‘fantasy' and ‘sci-fi'?
tem|sua|língua|tem|diferentes|palavras|para|'fantasia'|e||
чи|твоя|мова|має|різні|слова|для|фентезі|і||
آیا|زبان شما|زبان|دارد|متفاوت|کلمات|برای|فانتزی|و||
-mı|senin|dil|var mı|farklı|kelimeler|için|fantastik|ve||
ar|tavo|kalba|turi|skirtingus|žodžius|už|fantastiką|ir||
ha|la tua|lingua|ha|diversi|parole|per|fantasy|e||
هل|لغتك|لغة|تحتوي|مختلفة|كلمات|لـ|الخيال|و||
hat|deine|Sprache|hat|verschiedene|Wörter|für|Fantasy|und||
是否|你的|语言|有|不同|词|对于|奇幻|和||
ли|ваш|язык|имеет|разные|слова|для|фэнтези|и||
ですか|あなたの|言語|持っていますか|異なる|言葉|の|ファンタジー|と||
adakah|bahasa anda|bahasa|mempunyai|berbeza|perkataan|untuk|fantasi|dan||
ไหม|ของคุณ|ภาษา|มี|ต่าง|คำ|สำหรับ|แฟนตาซี|และ||
¿|tu|idioma|tiene|diferentes|palabras|para|'fantasía'|y||
В вашем языке есть разные слова для «фэнтези» и «научной фантастики»?
آیا زبان شما کلمات متفاوتی برای 'فانتزی' و 'علمی تخیلی' دارد؟
Dilinizde 'fantastik' ve 'bilim kurgu' için farklı kelimeler var mı?
Sua língua tem palavras diferentes para 'fantasia' e 'ficção científica'?
ภาษาของคุณมีคำที่แตกต่างกันสำหรับ 'แฟนตาซี' และ 'ไซไฟ' หรือไม่?
La tua lingua ha parole diverse per 'fantasy' e 'sci-fi'?
Ar jūsų kalba turi skirtingus žodžius ‘fantazijai' ir ‘mokslinės fantastikos'?
あなたの言語には「ファンタジー」と「サイエンスフィクション」の異なる言葉がありますか?
你的语言中有不同的词来表示‘奇幻’和‘科幻’吗?
¿Tu idioma tiene diferentes palabras para 'fantasía' y 'ciencia ficción'?
هل لغتك تحتوي على كلمات مختلفة لـ 'خيال' و 'خيال علمي'؟
Adakah bahasa anda mempunyai perkataan yang berbeza untuk 'fantasi' dan 'sci-fi'?
Hat deine Sprache unterschiedliche Wörter für ‚Fantasy' und ‚Sci-Fi'?
Чи має ваша мова різні слова для «фентезі» та «наукова фантастика»?
Some languages don't; if this is true in your language, be careful with the difference!
algumas|línguas|não|se|isso|é|verdadeiro|em|sua|língua|fique|atento|com|a|diferença
деякі|мови|не|якщо|це|є|правдою|в|твоїй|мові|будь|обережним|з|різницею|
برخی|زبانها|نمیکنند|اگر|این|است|درست|در|زبان شما|زبان|باشید|مراقب|با|تفاوت|تفاوت
bazı|diller|-mez|eğer|bu|-dir|doğru|-de|senin|dil|ol|dikkatli|ile|bu|fark
kai kurios|kalbos|neturi|jei|tai|yra|tiesa|tavo||kalboje|būk|atsargus|su|ta|skirtumu
alcune|lingue|non|se|questo|è|vero|nella|tua|lingua|sii|attento|con|la|differenza
بعض|اللغات|لا|إذا|هذا|كان|صحيح|في|لغتك|لغة|كن|حذرًا|مع|الـ|الفرق
einige|Sprachen|nicht|wenn|dies|ist|wahr|in|deiner|Sprache|sei|vorsichtig|mit|dem|Unterschied
一些|语言|不|如果|这|是|真实|在|你的|语言|要|小心|对于|这个|区别
Некоторые|языки|не|если|это|является|верно|в|вашем|языке|будьте|осторожны|с|этой|разницей
一部の|言語|ない|もし|これが|である|真実|に|あなたの|言語|なってください|注意深く|で|その|違い
sesetengah|bahasa|tidak|jika|ini|adalah|benar|dalam|bahasa anda|bahasa|berhati-hati|berhati-hati|dengan|perbezaan|
บาง|ภาษา|ไม่|ถ้า|นี้|เป็น|จริง|ใน|ของคุณ|ภาษา|เป็น|ระมัดระวัง|กับ|ความ|แตกต่าง
algunos|idiomas|no|si|esto|es|cierto|en|tu|idioma|sé|cuidadoso|con|la|diferencia
Некоторые языки не имеют; если это правда в вашем языке, будьте осторожны с различием!
برخی زبانها اینطور نیستند؛ اگر این در زبان شما درست است، در مورد تفاوتها احتیاط کنید!
Bazı dillerde yok; eğer bu sizin dilinizde de geçerliyse, farkı anlamaya dikkat edin!
Algumas línguas não têm; se isso for verdade na sua língua, tenha cuidado com a diferença!
บางภาษาไม่มี; หากนี่เป็นความจริงในภาษาของคุณ ให้ระมัดระวังเกี่ยวกับความแตกต่าง!
Alcune lingue non le hanno; se questo è vero nella tua lingua, fai attenzione alla differenza!
Kai kurios kalbos neturi; jei tai tiesa jūsų kalboje, būkite atsargūs su skirtumu!
いくつかの言語にはありません;もしあなたの言語がそうであれば、違いに注意してください!
有些语言没有;如果你的语言是这样,注意区分!
Algunos idiomas no; si esto es cierto en tu idioma, ¡ten cuidado con la diferencia!
بعض اللغات لا تحتوي على ذلك؛ إذا كان هذا صحيحًا في لغتك، كن حذرًا بشأن الفرق!
Sesetengah bahasa tidak; jika ini benar dalam bahasa anda, berhati-hati dengan perbezaannya!
Einige Sprachen haben das nicht; wenn das in deiner Sprache der Fall ist, sei vorsichtig mit dem Unterschied!
Деякі мови не мають; якщо це правда у вашій мові, будьте обережні з різницею!
If someone's talking about a film, and you want to know what kind of film it is, you
se|alguém está|falando|sobre|um|filme|e|você|quer|a|saber|que|tipo|de|filme|ele|é|você
якщо|хтось|говорить|про|один|фільм|і|ти|хочеш|щоб|дізнатися|який|вид|фільм||він|є|ти
اگر|کسی|صحبت میکند|درباره|یک|فیلم|و|شما|میخواهید|به|بدانید|چه|نوع|از|فیلم|آن|است|
eğer|birinin|konuştuğu|hakkında|bir|film|ve|sen|istiyorsan|-mek|bilmek|ne|tür|-in|film|o|-dir|
jei|kažkieno|kalba|apie|vieną|filmą|ir|tu|nori|kad|sužinoti|kokio|tipo||filmas|jis|yra|tu
se|qualcuno sta|parlando|di|un|film|e|tu|vuoi|di|sapere|che|tipo|di|film|esso|è|
إذا|كان شخص ما|يتحدث|عن|فيلم|فيلم||أنت||||||||||
wenn|jemand|spricht|über|einen|Film|und|du|willst|zu|wissen|was|für Art|von|Film|es|ist|du
如果|有人|在说|关于|一部|电影|和|你|想|要|知道|什么|种类|的|电影|它|是|你
Если|кто-то|говорит|о|один|фильм|и|ты|хочешь|чтобы|знать|что|вид|из|фильм|он|есть|ты
もし|誰かが|話している|について|1つの|映画|そして|あなたが|欲しい|する|知りたい|何|種類|の|映画|それが||
jika|seseorang|bercakap|tentang|sebuah|filem|dan|anda|mahu|untuk|tahu|jenis|jenis|dari|filem|ia|adalah|anda
ถ้า|ใครบางคน|กำลังพูด|เกี่ยวกับ|หนึ่ง|ฟิล์ม|และ|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|รู้|ว่า|ประเภท|ของ|ฟิล์ม|มัน|เป็น|
si|alguien está|hablando|sobre|una|película|y|tú|quieres|a|saber|qué|tipo|de|película|eso|es|
Если кто-то говорит о фильме, и вы хотите узнать, какой это фильм, вы
اگر کسی در مورد یک فیلم صحبت میکند و شما میخواهید بدانید که آن فیلم چه نوع فیلمی است، شما
Birisi bir filmden bahsediyorsa ve onun ne tür bir film olduğunu öğrenmek istiyorsanız,
Se alguém está falando sobre um filme, e você quer saber que tipo de filme é, você
ถ้าคนไหนกำลังพูดถึงภาพยนตร์ และคุณต้องการรู้ว่ามันเป็นภาพยนตร์ประเภทไหน คุณ
Se qualcuno sta parlando di un film e vuoi sapere che tipo di film è, tu
Jei kas nors kalba apie filmą, ir jūs norite sužinoti, kokio tipo filmas tai yra, jūs
誰かが映画について話しているとき、どんな映画か知りたい場合は、あなたは
如果有人在谈论一部电影,而你想知道这是什么类型的电影,你
Si alguien está hablando de una película, y quieres saber qué tipo de película es, tú
إذا كان شخص ما يتحدث عن فيلم، وترغب في معرفة نوع الفيلم، يمكنك
Jika seseorang bercakap tentang sebuah filem, dan anda ingin tahu jenis filem apa itu, anda
Wenn jemand über einen Film spricht und du wissen möchtest, um welche Art von Film es sich handelt, dann
Якщо хтось говорить про фільм, і ви хочете дізнатися, який це фільм, ви
can ask: ‘What kind of film is it?'
можеш|запитати|який|вид||фільм|є|він
يمكن|أن تسأل|ماذا|نوع|من|فيلم|هو|هو
kann|fragen|was|Art|von|Film|ist|es
boleh|tanya|apa|jenis|filem||adalah|ia
puede|preguntar|qué|tipo|de|película|es|eso
можно спросить: ‘Какой это фильм?'
میتوانید بپرسید: ‘این چه نوع فیلمی است؟'
şunu sorabilirsiniz: ‘Bu ne tür bir film?'
pode perguntar: 'Que tipo de filme é esse?'
สามารถถามได้ว่า: 'มันเป็นภาพยนตร์ประเภทไหน?'
puoi chiedere: ‘Che tipo di film è?'
gali paklausti: ‘Kokio tipo filmas tai?'
「どんな映画ですか?」と聞くことができます。
可以问:‘这是什么类型的电影?'
puedes preguntar: '¿Qué tipo de película es?'
يمكنك أن تسأل: 'ما نوع الفيلم؟'
boleh bertanya: ‘Apa jenis filem ini?'
kann fragen: ‚Was für ein Film ist das?‘
можна запитати: ‘Який це фільм?'
You could also say: ‘What sort of film is it?'
ти|міг би|також|сказати|який|сорт||фільм|є|він
يمكنك|يمكنك أن|أيضًا|أن تقول|ماذا|نوع|من|فيلم|هو|هو
du|könntest|auch|sagen|was|Sorte|von|Film|ist|es
anda|boleh|juga|kata||jenis|filem||adalah|ia
tú|podrías|también|decir|qué|clase|de|película|es|eso
Вы также можете сказать: ‘Какой сорт фильма?'
شما همچنین میتوانید بگویید: ‘این چه نوع فیلمی است؟'
Ayrıca şunu da diyebilirsiniz: ‘Bu ne çeşit bir film?'
Você também poderia dizer: 'Que tipo de filme é esse?'
คุณยังสามารถพูดได้ว่า: 'มันเป็นภาพยนตร์ประเภทอะไร?'
Potresti anche dire: ‘Che genere di film è?'
Taip pat galite pasakyti: ‘Kokio pobūdžio filmas tai?'
「どのような映画ですか?」とも言えます。
你也可以说:‘这是什么种类的电影?'
También podrías decir: '¿Qué clase de película es?'
يمكنك أيضًا أن تقول: 'ما نوع الفيلم؟'
Anda juga boleh berkata: ‘Apa jenis filem ini?'
Man könnte auch sagen: ‚Was für eine Art von Film ist das?‘
Ви також можете сказати: ‘Який це фільм?'
To answer, you can just say: ‘It's an action film'; ‘It's a thriller'; ‘It's
щоб|відповісти|ти|можеш|просто|сказати|це||екшн|фільм|це||трилер|це
لكي|تجيب|يمكنك|أن|فقط|أن تقول|إنه|فيلم|أكشن|فيلم|إنه|فيلم|إثارة|إنه
um|antworten|du|kannst|einfach|sagen|Es ist|ein|Action|Film|Es ist|ein|Thriller|Es ist
untuk|menjawab|anda|boleh|hanya|kata|ia adalah|sebuah|aksi|filem|ia adalah|sebuah|thriller|ia adalah
para|responder|tú|puedes|solo|decir|es|una|acción|película|es|un|thriller|es
Чтобы ответить, вы можете просто сказать: ‘Это боевик'; ‘Это триллер'; ‘Это
برای پاسخ، میتوانید فقط بگویید: ‘این یک فیلم اکشن است'; ‘این یک تریلر است'; ‘این یک
Cevap vermek için sadece şunu diyebilirsiniz: ‘Bu bir aksiyon filmi'; ‘Bu bir gerilim filmi'; ‘Bu
Para responder, você pode simplesmente dizer: 'É um filme de ação'; 'É um thriller'; 'É
ในการตอบ คุณสามารถพูดได้ง่ายๆ ว่า: 'มันเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่น'; 'มันเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ'; 'มันเป็น
Per rispondere, puoi semplicemente dire: ‘È un film d'azione'; ‘È un thriller'; ‘È
Atsakydami galite tiesiog pasakyti: ‘Tai veiksmo filmas'; ‘Tai trileris'; ‘Tai
答えるには、「アクション映画です」とか、「スリラーです」とか、「コメディです」と言えばいいです。
回答时,你可以直接说:‘这是一部动作片'; ‘这是一部惊悚片'; ‘这是一部
Para responder, puedes simplemente decir: 'Es una película de acción'; 'Es un thriller'; 'Es
للإجابة، يمكنك أن تقول ببساطة: 'إنه فيلم أكشن'; 'إنه فيلم إثارة'; 'إنه
Untuk menjawab, anda boleh hanya berkata: ‘Ia adalah filem aksi'; ‘Ia adalah thriller'; ‘Ia adalah
Um zu antworten, kann man einfach sagen: ‚Es ist ein Actionfilm‘; ‚Es ist ein Thriller‘; ‚Es ist
Щоб відповісти, ви можете просто сказати: ‘Це бойовик'; ‘Це трилер'; ‘Це
a comedy', and so on.
комедия', и так далее.
کمدی است' و غیره.
bir komedi', ve benzeri.
uma comédia', e assim por diante.
ภาพยนตร์ตลก' และอื่นๆ.
una commedia', e così via.
komedija', ir taip toliau.
そのように。
喜剧片',等等。
una comedia', y así sucesivamente.
فيلم كوميدي'، وهكذا.
komedi', dan sebagainya.
eine Komödie‘, und so weiter.
комедія' і так далі.
With some words, you need to say ‘film' afterwards, like: ‘action film', ‘horror
com|algumas|palavras|você|precisa|de|dizer|‘filme'|depois|como|‘ação'|filme'|‘horror'
з|деякими|словами|ти|потрібно||сказати|фільм|потім|як|екшн|фільм|жахів
با|برخی|کلمات|شما|نیاز دارید|به|گفتن|فیلم|بعد|مانند|اکشن||ترسناک
ile|bazı|kelimeler|sen|gereksinim duymak|-mek|söylemek|film|sonrasında|gibi|aksiyon|film|
su|kai kuriais|žodžiais|tu|reikia||sakyti|filmas|po to|kaip|veiksmo|filmas|siaubo
con|alcune|parole|tu|hai bisogno|di|dire|film|dopo|come|azione||horror
مع|بعض|الكلمات|أنت|تحتاج|إلى|أن تقول|فيلم|بعد ذلك|مثل|أكشن|فيلم|
mit|einigen|Wörtern|du|musst|zu|sagen|Film|danach|wie|Action||Horror
用|一些|词|你|需要|去|说|电影|之后|像|动作||恐怖
С|некоторыми|словами|ты|нужно|к|сказать|фильм|потом|как|боевик||ужастик
いくつかの|一部の|言葉|あなたは|必要がある|〜すること|言う|映画|後に|のように|アクション||ホラー
||||||||utána||||
dengan|beberapa|kata|anda|perlu|untuk|mengatakan|filem|selepas itu|seperti|aksi||seram
กับ|บาง|คำ|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|พูด|หนัง|หลังจากนั้น|เช่น|แอ็คชั่น||สยองขวัญ
con|algunas|palabras|tú|necesitas|a|decir|‘película'|después|como|acción|película|horror
С некоторыми словами нужно говорить «фильм» после, например: «боевик», «ужастик
با برخی از کلمات، شما باید بعد از آن بگویید ‘فیلم'، مانند: ‘فیلم اکشن'، ‘فیلم ترسناک'.
Bazı kelimelerle, ardından 'film' demeniz gerekir, örneğin: 'aksiyon filmi', 'korku
Com algumas palavras, você precisa dizer 'filme' depois, como: 'filme de ação', 'filme de terror
กับบางคำ คุณต้องพูดว่า 'ภาพยนตร์' หลังจากนั้น เช่น: 'ภาพยนตร์แอ็คชั่น', 'ภาพยนตร์สยองขวัญ'
Con alcune parole, devi dire 'film' dopo, come: 'film d'azione', 'film horror'.
Su kai kuriais žodžiais reikia pasakyti 'filmas' po to, pavyzdžiui: 'veiksmo filmas', 'siaubo
いくつかの言葉の後には「映画」と言う必要があります。例えば:「アクション映画」、「ホラー映画
有些词后面需要加上‘电影’,比如:‘动作电影’,‘恐怖电影’
Con algunas palabras, necesitas decir 'película' después, como: 'película de acción', 'película de terror'.
مع بعض الكلمات، تحتاج إلى قول 'فيلم' بعدها، مثل: 'فيلم أكشن'، 'فيلم رعب'
Dengan beberapa perkataan, anda perlu menyebut 'filem' selepasnya, seperti: 'filem aksi', 'filem seram'
Bei einigen Wörtern musst du danach ‚Film‘ sagen, wie: ‚Actionfilm‘, ‚Horror
З деякими словами потрібно додавати ‘фільм' після, наприклад: ‘екшн-фільм', ‘жахи
film', ‘historical film' or ‘sci-fi film'.
‘filme'|||ou|||
фільм||||||
فیلم|تاریخی|||||
film|tarihi|film|veya|||film
filmas|||arba|||
film||||||
فيلم|||أو|||
Film|historisch|Film|oder|||Film
电影||||||
фильм|исторический|||||
映画|||または|||
film||||||
filem||||||
หนัง||||||
película|histórica|película|o|||película
фильм», «исторический фильм» или «научно-фантастический фильм».
‘فیلم تاریخی' یا ‘فیلم علمی تخیلی'.
filmi', 'tarihi film' veya 'bilim kurgu filmi'.
filme', 'filme histórico' ou 'filme de ficção científica'.
'ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์' หรือ 'ภาพยนตร์ไซไฟ'.
'film storico' o 'film di fantascienza'.
filmas', 'istorinis filmas' arba 'mokslinės fantastikos filmas'.
」、「歴史映画」または「SF映画」。
,‘历史电影’或‘科幻电影’。
'película histórica' o 'película de ciencia ficción'.
، 'فيلم تاريخي' أو 'فيلم خيال علمي'.
'filem sejarah' atau 'filem sci-fi'.
film‘, ‚Historienfilm‘ oder ‚Sci-Fi-Film‘.
фільм', ‘історичний фільм' або ‘науково-фантастичний фільм'.
With other words, you don't say ‘film' afterwards, like: ‘drama', ‘thriller',
dengan|kata lain||anda|tidak|mengatakan|filem|selepas itu|seperti|drama|thriller
|||||||||دراما|
з|іншими|словами|ти|не|кажеш|фільм|потім|як|драма|трилер
mit|anderen|Wörtern|du|nicht|sagen|Film|danach|wie|Drama|Thriller
С другими словами не нужно говорить «фильм» после, например: «драма», «триллер»,
با کلمات دیگر، شما بعد از آن ‘فیلم' نمیگویید، مانند: ‘درام'، ‘هیجانانگیز'.
Diğer kelimelerle, ardından 'film' demeniz gerekmez, örneğin: 'drama', 'gerilim',
Com outras palavras, você não diz 'filme' depois, como: 'drama', 'thriller',
กับคำอื่น ๆ คุณไม่ต้องพูดว่า 'ภาพยนตร์' หลังจากนั้น เช่น: 'ดราม่า', 'ระทึกขวัญ',
Con altre parole, non dici 'film' dopo, come: 'dramma', 'thriller'.
Su kitais žodžiais 'filmas' po to nesakoma, pavyzdžiui: 'drama', 'trileris',
他の言葉の後には「映画」とは言いません。例えば:「ドラマ」、「スリラー」、「
而有些词后面则不需要加‘电影’,比如:‘戏剧’,‘惊悚片’,
Con otras palabras, no dices 'película' después, como: 'drama', 'thriller'.
مع كلمات أخرى، لا تقول 'فيلم' بعدها، مثل: 'دراما'، 'إثارة'،
Dengan perkataan lain, anda tidak menyebut 'filem' selepasnya, seperti: 'drama', 'thriller',
Bei anderen Wörtern sagst du danach nicht ‚Film‘, wie: ‚Drama‘, ‚Thriller‘,
З іншими словами не потрібно додавати ‘фільм' після, наприклад: ‘драма', ‘трилер',
‘musical' or ‘western'.
«мюзикл» или «вестерн».
‘موزیکال' یا ‘وسترن'.
'müzikal' veya 'western'.
'musical' ou 'faroeste'.
'มิวสิคัล' หรือ 'ตะวันตก'.
'musical' o 'western'.
'muzikinis' arba 'vesternas'.
ミュージカル」または「西部劇」。
‘音乐剧’或‘西部片’。
'musical' o 'western'.
'موسيقي' أو 'غربي'.
'musikal' atau 'barat'.
‚Musical‘ oder ‚Western‘.
‘мюзикл' або ‘вестерн'.
So, don't say: ‘It's a thriller film'; just say, ‘It's a thriller.'
então|não|diga|é|um|thriller|filme|apenas|diga|é|um|thriller
отже|не|кажи|це|один|трилер|фільм|просто|скажи|це|один|трилер
بنابراین|نگو|بگو|این یک|یک|هیجانانگیز|فیلم|فقط|بگو|این یک||هیجانانگیز
yani|yapma|söyle|bu bir|bir|gerilim|film|sadece|söyle|bu|bir|gerilim
taigi|nepasakyk|sakyti|tai yra|vienas|trileris|filmas|tiesiog|sakyk|tai yra|vienas|trileris
quindi|non|dire|è|un|thriller|film|solo|dire|è|un|thriller
لذلك|لا|تقول|إنه|فيلم|إثارة|فيلم|فقط|قل|إنه|إثارة|إثارة
also|nicht|sage|es ist|ein|Thriller|Film|einfach|sage|es ist|ein|Thriller
所以|不要|说|它是|一部|惊悚片|电影|只是|说|它是|一部|惊悚片
Итак|не|говори|Это|(артикль)|триллер|фильм|просто|скажи|Это|(артикль)|триллер
だから|〜しないで|言う|それは|一つの|スリラー|映画|ただ|言う|それは|一つの|スリラー
jadi|jangan|katakan|itu adalah|sebuah|thriller|filem|hanya|katakan|itu adalah|sebuah|thriller
ดังนั้น|อย่าทำ|พูด|มันคือ|หนัง|ระทึกขวัญ|ฟิล์ม|แค่|พูด|มันคือ|ระทึกขวัญ|
así|no|digas|es|una|thriller|película|solo|di|es|un|thriller
Так что не говорите: «Это триллер»; просто скажите: «Это триллер.»
پس، نگو: ‘این یک فیلم هیجانانگیز است'; فقط بگو، ‘این یک هیجانانگیز است.'
Yani, ‘Bu bir gerilim filmi' demeyin; sadece ‘Bu bir gerilim' deyin.
Então, não diga: ‘É um filme de suspense'; apenas diga, ‘É um suspense.'
ดังนั้น อย่าพูดว่า: ‘มันเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ'; แค่พูดว่า, ‘มันเป็นระทึกขวัญ.'
Quindi, non dire: ‘È un film thriller'; dì semplicemente, ‘È un thriller.'
Taigi, nesakykite: ‘Tai trileris filmas'; tiesiog sakykite, ‘Tai trileris.'
だから、「スリラー映画だ」とは言わずに、「スリラーだ」と言ってください。
所以,不要说:‘这是一部惊悚片'; 只要说,‘这是一部惊悚片。'
Así que, no digas: ‘Es una película de suspenso'; simplemente di, ‘Es un suspenso.'
لذا، لا تقل: ‘إنه فيلم إثارة'؛ فقط قل، ‘إنه إثارة.'
Jadi, jangan kata: ‘Ia adalah filem thriller'; hanya kata, ‘Ia adalah thriller.'
Also, sag nicht: ‚Es ist ein Thrillerfilm'; sag einfach: ‚Es ist ein Thriller.'
Отже, не кажіть: ‘Це трилер'; просто скажіть: ‘Це трилер.'
If you want to ask someone about their taste in films, you can ask: ‘What kind of films
se|você|quiser|a|perguntar|alguém|sobre|seu|gosto|em|filmes|você|pode|perguntar||||
якщо|ти|хочеш|щоб|запитати|когось|про|їхній|смак|у|фільмах|ти|можеш|запитати|який|вид|з|фільмів
اگر|تو|میخواهی|به|بپرسی|کسی|درباره|سلیقهشان|سلیقه|در|فیلمها|تو|میتوانی|بپرسی|چه|نوع|از|فیلمها
eğer|sen|istiyorsan|-mek|sormak|birine|hakkında|onların|zevk|-de|filmler|sen|-ebilirsin|sormak|ne|tür|-den|filmler
jei|tu|nori|-ti|klausti|kažko|apie|jų|skonį|-e|filmus|tu|gali|klausti|kokius|rūšies|-ų|filmus
se|tu|vuoi|a|chiedere|a qualcuno|riguardo|il loro|gusto|in|film|tu|puoi|chiedere|che|tipo|di|film
إذا|كنت|تريد|أن|تسأل|شخصا|عن|ذوقهم|ذوق|في|الأفلام|يمكنك|أن|تسأل|أي|نوع|من|الأفلام
wenn|du|willst|zu|fragen|jemanden|über|ihren|Geschmack|in|Filme|du|kannst|fragen|was|Art|von|Filmen
如果|你|想要|去|问|某人|关于|他们的|品味|在|电影|你|可以|问|什么|种类|的|电影
Если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|спросить|кого-то|о|их|вкус|в|фильмах|ты|можешь|спросить|Какой|жанр|(предлог)|фильмов
もし|あなたが|欲しい|〜すること|聞く|誰かに|について|彼らの|好み|に関して|映画|あなたが|できる|聞く||||
jika|anda|mahu|untuk|bertanya|seseorang|tentang|selera|rasa|dalam|filem|anda|boleh|bertanya|apa|jenis|filem|filem
ถ้า|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|ถาม|ใครสักคน|เกี่ยวกับ|รสนิยม|รสนิยม|ใน|หนัง|คุณ|สามารถ|ถาม|อะไร|ประเภท|ของ|หนัง
si|tú|quieres|a|preguntar|alguien|sobre|su|gusto|en|películas|tú|puedes|preguntar|qué|tipo|de|películas
Если вы хотите спросить кого-то о его вкусах в кино, вы можете спросить: «Какие фильмы
اگر میخواهی از کسی درباره سلیقهاش در فیلمها بپرسی، میتوانی بپرسی: ‘چه نوع فیلمهایی
Birine film zevki hakkında sormak istiyorsanız, şunu sorabilirsiniz: ‘Hangi tür filmleri
Se você quiser perguntar a alguém sobre seu gosto em filmes, pode perguntar: ‘Que tipo de filmes
ถ้าคุณต้องการถามใครสักคนเกี่ยวกับรสนิยมในภาพยนตร์ของพวกเขา คุณสามารถถามว่า: ‘คุณชอบภาพยนตร์ประเภทไหน?
Se vuoi chiedere a qualcuno dei suoi gusti cinematografici, puoi chiedere: ‘Che tipo di film
Jei norite paklausti kažko apie jų skonį filmuose, galite paklausti: ‘Kokius filmus
誰かに映画の好みを尋ねたい場合は、「どんな映画が好きですか?」と聞くことができます。
如果你想问某人对电影的口味,你可以问:‘你喜欢什么类型的电影?'
Si quieres preguntar a alguien sobre su gusto en películas, puedes preguntar: ‘¿Qué tipo de películas
إذا كنت تريد أن تسأل شخصًا عن ذوقه في الأفلام، يمكنك أن تسأل: ‘ما نوع الأفلام
Jika anda ingin bertanya kepada seseorang tentang selera mereka dalam filem, anda boleh bertanya: ‘Apa jenis filem
Wenn du jemanden nach seinem Filmgeschmack fragen möchtest, kannst du fragen: ‚Welche Art von Filmen
Якщо ви хочете запитати когось про їхні смаки у фільмах, ви можете запитати: ‘Які фільми
do you like?'
você|você|gosta
допоміжне дієслово|ти|подобаються
فعل کمکی|تو|دوست داری
yapar|sen|seversin
verbo ausiliare|tu|piace
-i|tu|patinka
〜する|あなたが|好き
|أنت|
|du|
(глагол-связка)|ты|нравится
|你|
anda|anda|suka
ทำ|คุณ|ชอบ
verbo auxiliar|tú|gustar
вам нравятся?»
را دوست داری؟'
seversin?'
você gosta?'
‘
ti piacciono?'
tu mėgsti?'
または、「どんな映画に興味がありますか?」と聞いてもいいです。
或者:‘你喜欢什么类型的电影?'
te gustan?'
التي تحبها؟'
yang anda suka?'
magst du?'
вам подобаються?'
Or: ‘What kind of films are you into?'
або|який|вид|з|фільмів|є|ти|захоплюєшся
Или: «Какие фильмы вам интересны?»
یا: ‘چه نوع فیلمهایی را میپسندی؟'
Ya da: ‘Hangi tür filmlerle ilgileniyorsun?'
Ou: ‘Que tipo de filmes você curte?'
หรือ: ‘คุณสนใจภาพยนตร์ประเภทไหน?'
Oppure: ‘Che tipo di film ti interessano?'
Arba: ‘Kokius filmus tu žiūri?'
或者:‘你对什么类型的电影感兴趣?'
O: ‘¿Qué tipo de películas te interesan?'
أو: ‘ما نوع الأفلام التي تفضلها؟'
Atau: ‘Apa jenis filem yang anda minati?'
Oder: ‚Welche Art von Filmen interessiert dich?'
Або: ‘Які фільми вам цікаві?'
Asking ‘are you into' is a more conversational way to ask ‘do you like'.
perguntar|você|você|gosta de|é|uma|mais|conversacional|maneira|de|perguntar|você|você|gosta
запитувати|ти|ти|захоплений|є|більш|більш|розмовний|спосіб|щоб|запитати|ти|ти|подобається
پرسیدن|هستید|شما|علاقهمند|است|یک|بیشتر|محاورهای|روش|به|پرسیدن|می|شما|دوست دارید
sormak|mısın|sen|ilgilenmek|dır|bir|daha|konuşma|yol|için|sormak|yapmamak|sen|sevmek
klausti|esate|jūs|domitės|yra|būdas|labiau|pokalbinis|būdas|-ti|klausti|ar|jūs|patinka
chiedere|sei|tu|appassionato di|è|un|più|conversazionale|modo|di|chiedere|se|tu|piace
سؤال|هل|أنت|مهتم|هو|طريقة|أكثر|محادثة|وسيلة|ل|سؤال|هل|أنت|تحب
fragen|bist|du|interessiert|ist|eine|mehr|gesprächige|Art|zu|fragen|du||magst
问|你是|你|喜欢|是|一种|更|口语化的|方法|去|问|你||喜欢
Спрашивать|ты||увлечен|есть|более||разговорный|способ|чтобы|спросить|ты||нравится
聞くこと|あなたは|あなた|好きである|です|一つの|より|会話的な|方法|〜すること|聞くこと|〜が|あなた|好きである
|||||||beszélgetős||||||
bertanya|kamu|kamu|minat|adalah|satu|lebih|percakapan|cara|untuk|bertanya|kamu||suka
การถาม|คุณ|คุณ|สนใจ|เป็น|วิธี|ที่มากกว่า|ที่เป็นการสนทนา|วิธี|ที่จะ|ถาม|คุณ||ชอบ
preguntando|estás|tú|interesado en|es|una|más|conversacional|manera|a|preguntar|tú||gustar'
Спрашивать «ты увлекаешься» — это более разговорный способ спросить «тебе нравится».
پرسیدن «آیا به ... علاقه داری؟» یک روش محاورهایتر برای پرسیدن «آیا دوست داری؟» است.
‘İlgileniyor musun’ demek, ‘hoşlanıyor musun’ demenin daha konuşma diline uygun bir yoludur.
Perguntar ‘você gosta de' é uma forma mais conversacional de perguntar ‘você gosta'.
การถามว่า ‘คุณชอบ’ เป็นวิธีที่เป็นกันเองมากขึ้นในการถามว่า ‘คุณชอบไหม’.
Chiedere ‘ti piace' è un modo più conversazionale per chiedere ‘ti piace'.
Klausimas „ar tau patinka“ yra labiau pokalbinis būdas paklausti „ar tau patinka“.
「あなたは〜に興味がありますか?」と尋ねるのは、「あなたは〜が好きですか?」と聞くよりも、より会話的な言い方です。
问‘你喜欢……吗’是一种更口语化的问法。
Preguntar ‘¿te gusta?' es una forma más conversacional de preguntar ‘¿te gusta?'.
سؤال 'هل أنت مهتم بـ' هو طريقة أكثر حوارية للسؤال 'هل تحب'.
Bertanya ‘adakah anda suka' adalah cara yang lebih santai untuk bertanya ‘adakah anda suka'.
Fragen wie ‚Stehst du auf‘ ist eine gesprächigere Art zu fragen ‚Magst du‘.
Запитувати «ти захоплюєшся» — це більш розмовний спосіб запитати «тобі подобається».
So, what kind of films are you into?
então|que|tipo|de|filmes|você|você|gosta de
отже|які|види||фільми|ти|ти|захоплений
بنابراین|چه|نوع|از|فیلمها|هستند|شما|علاقهمند
yani|ne|tür|-den|filmler|mısın|sen|ilgilenmek
taigi|kokius|rūšies|filmų|filmus|esate|jūs|domitės
quindi|che|tipo|di|film|sei|tu|appassionato di
إذن|ما|نوع|من|أفلام|هل|أنت|مهتم
also|was|Art|von|Filmen|bist|du|interessiert
所以|什么|种类|的|电影|你是|你|喜欢
Итак|какие|жанры|(предлог)|фильмы|(глагол-связка)|ты|нравятся
それで|何|種類|の|映画|あなたは|あなた|好きである
|||||||rajongsz
jadi|apa|jenis|dari|filem|kamu|kamu|minat
ดังนั้น|อะไร|ประเภท|ของ|หนัง|คุณ|คุณ|สนใจ
así que|qué|tipo|de|películas|estás|tú|interesado en
Итак, какие фильмы тебе нравятся?
پس، چه نوع فیلمهایی را دوست داری؟
Peki, hangi tür filmlerle ilgileniyorsun?
Então, que tipo de filmes você gosta?
แล้วคุณชอบดูหนังแนวไหน?
Quindi, che tipo di film ti piacciono?
Taigi, kokių filmų tu mėgsti?
では、どんな映画に興味がありますか?
那么,你喜欢什么类型的电影?
Entonces, ¿qué tipo de películas te gustan?
إذًا، ما نوع الأفلام التي تفضلها؟
Jadi, filem jenis apa yang anda suka?
Also, welche Art von Filmen stehst du?
Отже, які фільми тобі подобаються?
Can you answer this question with two to three sentences?
pode|você|responder|esta|pergunta|com|duas|a|três|frases
можеш|ти|відповісти|на це|питання|з|двома|до|трьома|реченнями
میتواند|شما|پاسخ دهید|این|سوال|با|دو|تا|سه|جمله
-ebilmek|sen|cevap vermek|bu|soru|ile|iki|-den|üç|cümle
galite|jūs|atsakyti|šį|klausimą|su|dviem|iki|trimis|sakiniais
puoi|tu|rispondere|a questa|domanda|con|due|a|tre|frasi
يمكن|أنت|أن تجيب|هذا|سؤال|مع|جملتين|إلى|ثلاث|جمل
kannst|du|beantworten|diese|Frage|mit|zwei|bis|drei|Sätzen
能|你|回答|这个|问题|用|两|到|三|句子
Можешь|ты|ответить|этот|вопрос|с|двумя|до|тремя|предложениями
できますか|あなた|答える|この|質問|〜で|二つの|〜から|三つの|文
boleh|kamu|menjawab|soalan ini|soalan|dengan|dua|hingga|tiga|ayat
สามารถ|คุณ|ตอบ|คำถามนี้|คำถาม|ด้วย|สอง|ถึง|สาม|ประโยค
puedes|tú|responder|esta|pregunta|con|dos|a|tres|oraciones
Можешь ответить на этот вопрос двумя-тремя предложениями?
آیا میتوانی به این سوال با دو تا سه جمله پاسخ دهی؟
Bu soruya iki veya üç cümleyle cevap verebilir misin?
Você pode responder a esta pergunta com duas a três frases?
คุณสามารถตอบคำถามนี้ด้วยสองถึงสามประโยคได้ไหม?
Puoi rispondere a questa domanda con due o tre frasi?
Ar gali atsakyti į šį klausimą dviem ar trimis sakiniai?
この質問に2〜3文で答えられますか?
你能用两到三句话回答这个问题吗?
¿Puedes responder a esta pregunta con dos o tres oraciones?
هل يمكنك الإجابة على هذا السؤال في جملتين إلى ثلاث جمل؟
Bolehkah anda menjawab soalan ini dengan dua hingga tiga ayat?
Kannst du diese Frage mit zwei bis drei Sätzen beantworten?
Чи можеш ти відповісти на це питання двома-трьома реченнями?
Pause the video and try it now!
pause|o|vídeo|e|tente|isso|agora
призупини||відео|і|спробуй|це|зараз
متوقف کنید|را|ویدیو|و|امتحان کنید|آن|حالا
duraklat|-i|video|ve|denemek|onu|şimdi
sustabdykite|šį|vaizdo įrašą|ir|pabandykite|tai|dabar
metti in pausa|il|video|e|prova|a farlo|adesso
أوقف|الفيديو||وحاول|أن تجرب|ذلك|الآن
pausiere|das|Video|und|versuche|es|jetzt
暂停|这个|视频|并且|尝试|这个|现在
Пауза|видео|видео|и|попробуй|это|сейчас
一時停止する|その|動画|そして|試す|それ|今
szünet||||||
jeda|video||dan|cuba|sekarang|
หยุด|วิดีโอ||และ|ลอง|มัน|ตอนนี้
pausa|el|video|y|intenta|eso|ahora
Приостанови видео и попробуй сейчас!
ویدیو را متوقف کن و همین حالا امتحان کن!
Videoyu durdur ve şimdi dene!
Pause o vídeo e tente agora!
หยุดวิดีโอและลองทำดูตอนนี้!
Metti in pausa il video e prova ora!
Sustok vaizdo įrašą ir pabandyk tai dabar!
ビデオを一時停止して、今すぐ試してみてください!
暂停视频,现在试试!
¡Pausa el video y pruébalo ahora!
أوقف الفيديو وحاول ذلك الآن!
Jeda video dan cuba sekarang!
Pausiere das Video und versuche es jetzt!
Постав відео на паузу і спробуй зараз!
Next, let's look at how you can introduce one film which you've seen, and tell someone
próximo|vamos|olhar|para|como|você|pode|introduzir|um|filme|que|você tem|visto|e|contar|alguém
наступний|давайте|подивимось|на|як|ти|можеш|представити|один|фільм|який|ти його|бачив|і|розповісти|комусь
بعد|بیایید|نگاه کنیم|به|چطور|شما|میتوانید|معرفی کنید|یک|فیلم|که|شما دیدهاید|دیدن|و|بگویید|کسی
sonra|hadi|bakalım|-e|nasıl|sen|-ebilirsin|tanıtmak|bir|film|ki|senin|gördüğün|ve|söylemek|birine
toliau|leiskite|pažiūrėti|į|kaip|tu|gali|pristatyti|vieną|filmą|kurį|tu jį|matei|ir|pasakyti|kam nors
prossimo|lasciamo|guardare|a|come|tu|puoi|introdurre|un|film|che|hai|visto|e|dire|a qualcuno
التالي|دعنا|ننظر|إلى|كيف|يمكنك|تستطيع|تقديم|واحد|فيلم|الذي|لقد|رأيت|و|تخبر|شخص
als nächstes|lasst uns|schauen|auf|wie|du|kannst|vorstellen|einen|Film|den|du hast|gesehen|und|erzählen|jemandem
接下来|让我们|看|在|如何|你|能|介绍|一部|电影|你|你已经|看过|和|告诉|某人
Далее|давайте|посмотрим|на|как|вы|можете|представить|один|фильм|который|вы|видели|и|рассказать|кому-то
次に|さあ|見てみましょう|について|どのように|あなたが|できる|紹介する|1つの|映画|どれ|あなたが見た|見た|そして|伝える|誰かに
|||||||bemutatni||||||||
seterusnya|mari kita|lihat|pada|bagaimana|anda|boleh|memperkenalkan|satu|filem|yang|anda telah|lihat|dan|memberitahu|seseorang
ต่อไป|เรามา|ดู|ที่|อย่างไร|คุณ|สามารถ|แนะนำ|หนึ่ง|หนัง|ที่|คุณได้|ดูแล้ว|และ|บอก|ใครสักคน
siguiente|vamos|a ver|a|cómo|tú|puedes|introducir|una|película|que|has|visto|y|contar|a alguien
Далее давайте посмотрим, как вы можете представить один фильм, который вы видели, и рассказать кому-то
حالا بیایید ببینیم چگونه میتوانید یک فیلم که دیدهاید را معرفی کنید و به کسی
Sonra, gördüğünüz bir filmi nasıl tanıtabileceğinizi ve birine nasıl anlatacağınızı görelim.
Em seguida, vamos ver como você pode apresentar um filme que você viu e contar a alguém
ถัดไป มาดูกันว่าคุณจะแนะนำภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่คุณเคยดูอย่างไร และบอกคนอื่นเกี่ยวกับมัน
Successivamente, vediamo come puoi presentare un film che hai visto e raccontare a qualcuno
Dabar pažvelkime, kaip galite pristatyti vieną filmą, kurį matėte, ir papasakoti apie jį
次に、あなたが見た映画をどのように紹介し、他の人に伝えることができるか見てみましょう。
接下来,让我们看看你如何介绍一部你看过的电影,并告诉别人
A continuación, veamos cómo puedes presentar una película que has visto y contarle a alguien
بعد ذلك، دعنا نلقي نظرة على كيفية تقديم فيلم واحد شاهدته، وإخبار شخص آخر عنه.
Seterusnya, mari kita lihat bagaimana anda boleh memperkenalkan satu filem yang telah anda tonton, dan memberitahu orang lain mengenainya.
Als nächstes schauen wir uns an, wie du einen Film vorstellen kannst, den du gesehen hast, und jemandem darüber erzählst.
Далі давайте подивимося, як ви можете представити один фільм, який ви бачили, і розповісти комусь
else about it.
mais|sobre|isso
ще||
دیگر|درباره|آن
başka|hakkında|onu
kitam|apie|jį
altro|su|esso
آخر|عن|عنه
anderen|über|ihn
其他人|关于|它
еще|о|этом
他の||
lain|tentang|ia
อื่น|เกี่ยวกับ|มัน
más|sobre|eso
другому о нем.
دیگر درباره آن بگویید.
Başka birine.
sobre isso.
อีกคนหนึ่ง.
altro a riguardo.
kitam.
他の人にそれについて話しましょう。
关于它的事情。
más sobre ella.
.
Saya menonton sebuah filem yang hebat malam tadi!
Ich sah letzte Nacht einen großartigen Film!
іншому про нього.
I saw a great film last night!
eu|vi|um|ótimo|filme|última|noite
я|бачив|один|чудовий|фільм|минулої|ночі
من|دیدم|یک|عالی|فیلم|گذشته|شب
ben|gördüm|bir|harika|film|geçen|gece
aš|mačiau|vieną|puikų|filmą|praėjusią|naktį
io|ho visto|un|grande|film|scorso|notte
أنا|رأيت|فيلما|رائعا|فيلم|الماضي|ليلة
ich|sah|einen|großartigen|Film|letzten|Nacht
我|看了|一部|很棒的|电影|昨|晚上
Я|видел|(не переводится)|отличный|фильм|прошлой|ночью
私は|見た|1つの|素晴らしい|映画|昨夜|夜
saya|melihat|sebuah|hebat|filem|malam|tadi
ฉัน|ดู|หนึ่ง|ยอดเยี่ยม|หนัง|เมื่อ|คืน
yo|vi|una|gran|película|anoche|noche
Я видел отличный фильм прошлой ночью!
من دیشب یک فیلم عالی دیدم!
Dün gece harika bir film izledim!
Eu vi um ótimo filme ontem à noite!
เมื่อคืนนี้ฉันดูภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม!
Ho visto un ottimo film ieri sera!
Praeitą naktį mačiau puikų filmą!
昨夜素晴らしい映画を見ました!
我昨晚看了一部很棒的电影!
¡Vi una gran película anoche!
شاهدت فيلمًا رائعًا الليلة الماضية!
Saya tidak percaya saya tidak menontonnya ketika ia ditayangkan di pawagam.
Ich kann nicht glauben, dass ich ihn nicht gesehen habe, als er im Kino lief.
Я вчора ввечері бачив чудовий фільм!
I can't believe I didn't see it when it was on in the cinema.
eu|não posso|acreditar|eu|não|vi|isso|quando|isso|estava|em|em|o|cinema
я|не можу|повірити|я|не|бачив|його|коли|він|був|на|в|кінотеатрі|
من|نمیتوانم|باور کنم|من|ندادم|دیدن|آن|وقتی|آن|بود|در حال پخش|در|سینما|
ben|-emem|inanmak|ben|-madım|görmek|onu|-dığında|o|-di|gösterimde|-de|sinema|
aš|negaliu|patikėti|aš|ne|mačiau|jo|kai|jis|buvo|rodomas|kino||kino teatre
io|non posso|credere|io|non|ho visto|esso|quando|esso|era|in|al|il|cinema
أنا|لا أستطيع|أصدق|أنا|لم|أرى|عليه|عندما|كان|يعرض|في|في|السينما|
ich|kann nicht|glauben|ich|nicht|sah|ihn|als|er|war|lief|in|dem|Kino
我|不能|相信|我|没有|看|它|当|它|在|放映|在|电影院|
Я|не могу|поверить|Я|не|увидел|это|когда|оно|было|показывалось|в|тот|кинотеатре
私は|できない|信じる|私は|しなかった|見る|それを|それが|それが|上映されていた|に|で|その|映画館
saya|tidak dapat|percaya|saya|tidak|melihat|ia|ketika|ia|ditayangkan|di|dalam|pawagam|
ฉัน|ไม่สามารถ|เชื่อ|ฉัน|ไม่|ดู|มัน|เมื่อ|มัน|ฉายอยู่|ใน|ใน|โรง|หนัง
yo|no puedo|creer|yo|no|vi|eso|cuando|eso|estuvo|en|el|el|cine
Не могу поверить, что не посмотрел его, когда он шёл в кино.
نمیتوانم باور کنم که وقتی در سینما بود آن را ندیدم.
Sinema da gösterimdeyken neden izlemediğime inanamıyorum.
Não posso acreditar que não o vi quando estava no cinema.
ฉันไม่อยากเชื่อว่าฉันไม่ได้ดูมันตอนที่มันฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์.
Non posso credere di non averlo visto quando era al cinema.
Negaliu patikėti, kad jo nemačiau, kai jis rodėsi kine.
映画館で上映されていたときに見なかったなんて信じられません。
我真不敢相信我在电影院放映时没有看过它。
No puedo creer que no la haya visto cuando estaba en el cine.
لا أستطيع أن أصدق أنني لم أشاهده عندما كان في السينما.
Ich kann nicht glauben, dass ich ihn nicht gesehen habe, als er im Kino lief.
Не можу повірити, що не подивився його, коли він йшов у кіно.
Oh really?
oh|realmente
о|справді
اوه|واقعا
oh|gerçekten
o|tikrai
oh|davvero
أو|حقًا
oh|wirklich
哦|真的
О|действительно
おお|本当に
oh|benar
โอ้|จริงเหรอ
Oh|realmente
О, правда?
اوه واقعاً؟
Gerçekten mi?
Oh, realmente?
โอ้ จริงเหรอ?
Oh davvero?
O tikrai?
本当に?
哦,真的吗?
¿De verdad?
أحقًا؟
Oh betul?
Oh wirklich?
О, справді?
What was it?
o que|foi|isso
що|було|це
چه|بود|آن
ne|idi|o
ką|buvo|tai
che cosa|era|esso
ماذا|كان|هو
was|es|es
什么|是|它
Что|было|это
何|だった|それ
apa|adalah|itu
อะไร|เป็น|มัน
qué|fue|eso
Что это было?
این چه بود؟
Ne oldu?
O que era?
มันคืออะไร?
Cos'era?
Kas tai buvo?
それは何だったの?
那是什么?
¿Qué era?
ماذا كان؟
Apa itu?
Was war es?
Що це було?
Blue Jasmine.
|Jasmine
azul|jasmim
блакитний|Жасмин
آبی|یاس
mavi|yasemin
mėlynas|jazminas
blu|jasmine
الأزرق|ياسمين
blauer|Jasmin
蓝色的|茉莉花
Голубой|Жасмин
青い|ジャスミン
biru|Jasmine
น้ำเงิน|มะลิ
Azul|Jazmín
Голубая Жасмин.
یاس آبی.
Mavi Yasemin.
Jasmine Azul.
บลู แจสมิน.
Blue Jasmine.
Mėlyna jazminas.
ブルージャスミン。
蓝色茉莉。
Jazmín azul.
ياسمين أزرق.
Blue Jasmine.
Blauer Jasmin.
Синя Жасмин.
Do you know it?
você|conhece|sabe|isso
чи|ти|знаєш|це
آیا|تو|میدانی|آن
yap|sen|biliyor|onu
ar|tu|žinai|tai
sai|tu|conoscere|esso
هل|أنت|تعرف|هو
tust|du|kennst|es
是否|你|知道|它
(глагол-связка)|ты|знаешь|это
する|あなた|知っている|それ
adakah|anda|tahu|itu
ใช่ไหม|คุณ|รู้จัก|มัน
verbo auxiliar|tú|sabes|eso
Ты знаешь это?
آیا آن را میشناسی؟
Biliyor musun?
Você conhece?
คุณรู้จักมันไหม?
Lo conosci?
Ar žinai tai?
知ってる?
你知道吗?
¿Lo conoces?
هل تعرفه؟
Adakah anda tahu tentangnya?
Kennst du es?
Ти знаєш це?
Hmm…
Хмм
همم…
Hmm…
hmm
Hmm…
嗯
うーん…
Hmm…
อืม
Hmm…
Хмм…
همم…
Hmm…
Hmm…
อืม…
Hmm…
Hmm…
うーん…
嗯…
Hmm…
همم...
Hmm…
Hmm…
Хмм…
Sounds familiar.
soa|familiar
звучить|знайомо
به نظر میرسد|آشنا
sesler|tanıdık
skamba|pažįstamai
suona|familiare
يبدو|مألوف
klingt|vertraut
听起来|熟悉的
Звучит|знакомо
音がする|見覚えがある
kedengaran|biasa
ฟังดู|คุ้นเคย
suena|familiar
Звучит знакомо.
به نظر آشنا میآید.
Tanıdık geliyor.
Parece familiar.
ฟังดูคุ้นเคย.
Suona familiare.
Skamba pažįstamai.
聞き覚えがある。
听起来很熟悉.
Suena familiar.
يبدو مألوفًا.
Kedengaran biasa.
Klingt vertraut.
Звучить знайомо.
Is that the Steven Spielberg film?
||||Spielberg|
é|isso|o|Steven|Spielberg|filme
є|те|той|Стівен|Спілберг|фільм
آیا|آن|فیلم|استیون|اسپیلبرگ|فیلم
mı|o|belirli|Steven|Spielberg|film
yra|tas|tas|Steven|Spielberg|filmas
è|quel|il|Steven|Spielberg|film
هل|تلك|الفيلم|ستيفن|سبيلبرغ|فيلم
ist|das|der|Steven|Spielberg|Film
是|那个|这部|史蒂文|斯皮尔伯格|电影
Это|тот|артикль|Стивен|Спилберг|фильм
ですか|あれは|その|スティーブン|スピルバーグ|映画
adakah|itu|filem|Steven|Spielberg|filem
เป็น|นั่น|หนัง|สตีเวน|สปีลเบิร์ก|ฟิล์ม
es|eso|la|Steven|Spielberg|película
Это фильм Стивена Спилберга?
آیا آن فیلم استیون اسپیلبرگ است؟
Bu Steven Spielberg filmi mi?
É o filme do Steven Spielberg?
นั่นคือภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์กหรือ?
È il film di Steven Spielberg?
Ar tai Steveno Spielbergo filmas?
それはスティーブン・スピルバーグの映画ですか?
那是史蒂文·斯皮尔伯格的电影吗?
¿Es esa la película de Steven Spielberg?
هل هو فيلم ستيفن سبيلبرغ؟
Adakah itu filem Steven Spielberg?
Ist das der Film von Steven Spielberg?
Це фільм Стівена Спілберга?
No, it was directed by Woody Allen.
|||||Woody|
não|isso|foi|dirigido|por|Woody|Allen
Ні|це|був|знятий|режисером|Вуді|Аллен
نه|آن|بود|کارگردانی شده|توسط|وودی|آلن
hayır|o|geçmiş zaman|yönetildi|tarafından|Woody|Allen
ne|jis|buvo|režisuotas|pagal|Woody|Allen
no|esso|è stato|diretto|da|Woody|Allen
لا|هو|كان|مخرج|بواسطة|وودي|آلن
Nein|es|war|inszeniert|von|Woody|Allen
不|它|是|导演|由|伍迪|艾伦
Нет|это|был|снят|(предлог)||
いいえ|それは|でした|監督された|によって|ウディ|アレン
Tidak|ia|adalah|diarahkan|oleh|Woody|Allen
ไม่|มัน|ถูก|กำกับ|โดย|วูดี้|อัลเลน
no|eso|fue|dirigido|por|Woody|Allen
Нет, его снял Вуди Аллен.
نه، این فیلم توسط وودی آلن کارگردانی شده است.
Hayır, Woody Allen tarafından yönetildi.
Não, foi dirigido por Woody Allen.
ไม่ใช่, มันกำกับโดยวูดี้ อัลเลน.
No, è stato diretto da Woody Allen.
Ne, jį režisavo Woody Allen.
いいえ、ウディ・アレンが監督しました。
不,是伍迪·艾伦导演的.
No, fue dirigida por Woody Allen.
لا، لقد أخرجه وودي آلن.
Tidak, ia diarahkan oleh Woody Allen.
Nein, er wurde von Woody Allen inszeniert.
Ні, його зняв Вуді Аллен.
No, I don't know it.
não|eu|não|sei|isso
ні|я|не|знаю|це
نه|من|نمی|دانم|آن را
hayır|ben|değil|bilmek|onu
ne|aš|ne|žinau|to
No|io|non|so|esso
لا|أنا|لا|أعرف|ذلك
nein|ich|nicht|weiß|es
不|我|不|知道|它
Нет|Я|не|знаю|это
いいえ|私|否定|知っている|それ
tidak|saya|tidak|tahu|itu
ไม่|ฉัน|ไม่|รู้|มัน
No|yo|no|sé|eso
Нет, я этого не знаю.
نه، من آن را نمیدانم.
Hayır, bilmiyorum.
Não, eu não conheço.
ไม่ ฉันไม่รู้มัน.
No, non lo so.
Ne, aš to nežinau.
いいえ、それは知りません。
不,我不知道它。
No, no lo conozco.
لا، لا أعرفه.
Tidak, saya tidak tahu mengenainya.
Nein, ich kenne es nicht.
Ні, я цього не знаю.
What kind of film is it?
que|tipo|de|filme|é|isso
який|вид||фільм|є|це
چه|نوع|از|فیلم|است|آن
ne|tür|-den|film|-dir|o
koks|rūšies||filmas|yra|jis
che|tipo|di|film|è|esso
ما|نوع|من|فيلم|هو|ذلك
was|Art|von|Film|ist|er
什么|种类|的|电影|是|它
Какой|жанр|(предлог)|фильм|есть|он
何|種類|の|映画|です|それ
apa|jenis|dari|filem|adalah|itu
อะไร|ประเภท|ของ|หนัง|เป็น|มัน
qué|tipo|de|película|es|eso
Какой это фильм?
این فیلم چه نوع فیلمی است؟
Bu ne tür bir film?
Que tipo de filme é?
มันเป็นภาพยนตร์ประเภทไหน?
Che tipo di film è?
Kokio tipo filmas tai?
どんな映画ですか?
这是什么类型的电影?
¿Qué tipo de película es?
ما نوع الفيلم؟
Apa jenis filem itu?
Was für ein Film ist es?
Який це фільм?
I guess I'd call it a drama, but it's a bit of a black comedy, too.
eu|acho|eu + would|chamaria|isso|um|drama|mas|é|uma|pouco|de|uma|negra|comédia|também
я|гадаю|я б|назвав|це||драма|але|це є||трохи|||чорна|комедія|також
من|حدس میزنم|من می|نامید|آن را|یک|درام|اما|آن است|یک|کمی|از|یک|سیاه|کمدی|هم
ben|tahmin ediyorum|ben -ecek|adlandırmak|onu|bir|drama|ama|o -dir|bir|biraz|-den|bir|kara|komedi|de
aš|manau|aš norėčiau|vadinti|jį|drama||bet|jis yra|šiek tiek|šiek tiek|iš|juoda|komedija||taip pat
io|suppongo|io avrei|chiamerei|esso|un|dramma|ma|è|una|po'|di|una|nera|commedia|anche
أنا|أظن|سأ|أسمي|ذلك|دراما||لكن|هو|نوع|قليلاً|من|كوميديا|سوداء||أيضاً
ich|schätze|ich würde|nennen|es|ein|Drama|aber|es ist|eine|bisschen|von|einer|schwarzen|Komödie|auch
我|猜|我会|称呼|它|一部|剧情片|但是|它是|一部|有点|的||黑色|喜剧|也
Я|думаю|я бы|назвал|это|(артикль)|драма|но|это|(артикль)|немного|(предлог)|(артикль)|черной|комедией|тоже
私|思う|私は~だろう|呼ぶ|それ|一つの|ドラマ|しかし|それは|一つの|少し|の|一つの|ブラック|コメディ|も
saya|rasa|saya akan|panggil|itu|sebuah|drama|tetapi|ia adalah|sebuah|sedikit|dari|sebuah|hitam|komedi|juga
ฉัน|เดาว่า|ฉันจะ|เรียก|มัน|เป็น|ดราม่า|แต่|มันเป็น|เป็น|นิดหน่อย|ของ|เป็น|แบล็ค|ตลก|ด้วย
yo|supongo|I would|llamaría|eso|un|drama|pero|es|una|poco|de|una|negra|comedia|también
Я бы назвал это драмой, но это также немного черная комедия.
حدس میزنم آن را درام بنامم، اما کمی هم کمدی سیاه است.
Sanırım buna bir dram derim, ama biraz da kara komedi.
Eu acho que eu chamaria de drama, mas é um pouco de comédia negra também.
ฉันเดาว่าฉันจะเรียกมันว่าละคร แต่ก็เป็นคอมเมดี้ดำเล็กน้อยด้วย.
Credo che lo chiamerei un dramma, ma è anche un po' una commedia nera.
Manau, kad pavadinčiau tai drama, bet tai taip pat šiek tiek juodoji komedija.
ドラマと呼ぶと思いますが、少しブラックコメディでもあります。
我想我会称它为戏剧,但它也有一点黑色幽默。
Supongo que la llamaría un drama, pero también es un poco una comedia negra.
أعتقد أنني سأطلق عليه دراما، لكنه نوع من الكوميديا السوداء أيضًا.
Saya rasa saya akan menyebutnya sebagai drama, tetapi ia juga sedikit komedi gelap.
Ich würde es als Drama bezeichnen, aber es ist auch ein bisschen eine schwarze Komödie.
Я б назвав це драмою, але це також трохи чорна комедія.
Who's in it?
quem está|em|isso
хто є|в|ньому
کی است|در|آن
kim|içinde|o
kas yra|jame|jame
chi è|in|esso
من هو|في|ذلك
wer ist|in|ihm
谁在|在|它
Кто|в|этом
誰が|出演している|それ
Siapa yang|dalam|itu
ใครอยู่ใน|ใน|มัน
quién es|en|eso
Кто в нем играет?
چه کسی در آن بازی میکند؟
Kimler var?
Quem está nele?
ใครอยู่ในนั้น?
Chi c'è dentro?
Kas jame vaidina?
誰が出演していますか?
里面有谁?
¿Quién está en ella?
من هم الممثلون فيه؟
Siapa yang berlakon dalamnya?
Wer spielt mit?
Хто в ньому грає?
Cate Blanchett plays the main character.
|Blanchett||||
Cate|Blanchett|interpreta|o|principal|personagem
Кейт|Бланшет|грає|головну|головну|персонаж
کات بلانشت|بلانشت|بازی میکند|آن|اصلی|شخصیت
Cate|Blanchett|oynuyor|belirli|ana|karakter
Cate|Blanchett|vaidina|pagrindinį|pagrindinį|personažą
Cate|Blanchett|interpreta|il|principale|personaggio
كيت|بلانشيت|تلعب|الشخصية|الرئيسية|الرئيسية
Cate|Blanchett|spielt|die|Haupt-|Figur
凯特|布兰切特|演|这个|主要的|角色
Кейт|Бланшетт|играет|главную|главную|персонажа
ケイト|ブランシェット|演じる|その|主な|キャラクター
Cate|Blanchett|memainkan|watak|utama|karakter
เคท|แบลนเชตต์|เล่น|ตัว|หลัก|ตัวละคร
Cate|Blanchett|interpreta|el|personaje|principal
Кейт Бланшетт играет главную роль.
کیت بلانشت نقش شخصیت اصلی را بازی میکند.
Cate Blanchett ana karakteri oynuyor.
Cate Blanchett interpreta a personagem principal.
เคท แบลนเชตต์ รับบทเป็นตัวละครหลัก.
Cate Blanchett interpreta il personaggio principale.
Kait Blanchett vaidina pagrindinį personažą.
ケイト・ブランシェットが主役を演じています。
凯特·布兰切特饰演主角。
Cate Blanchett interpreta al personaje principal.
تلعب كيت بلانشيت الشخصية الرئيسية.
Cate Blanchett memainkan watak utama.
Cate Blanchett spielt die Hauptfigur.
Кейт Бланшетт грає головну роль.
I'm guessing that if it's a Woody Allen film, it's probably set in New York?
eu estou|supondo|que|se|é|um|Woody|Allen|filme|é|provavelmente|ambientado|em|Nova|York
я|здогадуюсь|що|якщо|це|фільм|Вуді|Аллен|фільм|це|напевно|знято|в|Нью|Йорку
من|حدس میزنم|که|اگر|آن|یک|وودی|آلن|فیلم|آن|احتمالاً|قرار دارد|در|نیویورک|
ben|tahmin ediyorum|ki|eğer|o|bir|Woody|Allen|film|o|muhtemelen|geçiyor|içinde|New|York
aš esu|spėju|kad|jei|tai yra||Woody|Allen|filmas|tai yra|turbūt|veiksmas vyksta||Naujojo|Jorke
io sono|indovinando|che|se|è|un|Woody|Allen|film|è|probabilmente|ambientato|a|New|York
أنا|أعتقد|أن|إذا|هو|فيلم|وودي|آلن|فيلم|هو|على الأرجح|تدور|في|نيو|يورك
ich bin|rate|dass|wenn|es ist|ein|Woody|Allen|Film|es ist|wahrscheinlich|spielt|in|New|York
我|猜测|那|如果|它是|一部|伍迪|艾伦|电影|它是|可能|设定|在|纽约|纽约
Я|предполагаю|что|если|это|(артикль)|Вуди|Аллен|фильм|он|вероятно|действие происходит|в|Нью|Йорке
私は|推測している|ということ|もし|それは|一つの|ウディ|アレン|映画|それは|おそらく|設定されている|に|ニューヨーク|
saya|meneka|bahawa|jika|ia adalah|sebuah|Woody|Allen|filem|ia mungkin|mungkin|ditetapkan|di|New|York
ฉัน|กำลังเดา|ว่า|ถ้า|มันเป็น|หนัง|วูดี้|อัลเลน|ฟิล์ม|มันเป็น|น่าจะ|ตั้งอยู่|ใน|นิวยอร์ก|
yo|adivinando|que|si|es|una|Woody|Allen|película|está|probablemente|ambientada|en|Nueva|York
Я предполагаю, что если это фильм Вуди Аллена, то он, вероятно, происходит в Нью-Йорке?
حدس میزنم اگر این یک فیلم وودی آلن باشد، احتمالاً در نیویورک اتفاق میافتد؟
Eğer bu bir Woody Allen filmi ise, muhtemelen New York'ta geçiyordur, değil mi?
Estou supondo que se é um filme de Woody Allen, provavelmente se passa em Nova York?
ฉันเดาว่าถ้ามันเป็นภาพยนตร์ของวูดี้ อัลเลน มันก็น่าจะตั้งอยู่ในนิวยอร์ก?
Immagino che se è un film di Woody Allen, sia probabilmente ambientato a New York?
Manau, kad jei tai Woody Alleno filmas, jis greičiausiai vyksta Niujorke?
ウディ・アレンの映画なら、ニューヨークが舞台だと思いますが?
我猜如果这是伍迪·艾伦的电影,可能是在纽约拍摄的?
Supongo que si es una película de Woody Allen, probablemente esté ambientada en Nueva York?
أعتقد أنه إذا كان فيلمًا لودي آلن، فمن المحتمل أن يكون في نيويورك؟
Saya rasa jika ia adalah filem Woody Allen, ia mungkin berlatarbelakangkan New York?
Ich vermute, dass es, wenn es ein Woody-Allen-Film ist, wahrscheinlich in New York spielt?
Я гадаю, що якщо це фільм Вуді Аллена, то, напевно, він відбувається в Нью-Йорку?
No, although the main character is a New Yorker.
||||||||Yorker
Não|embora|o|principal|personagem|é|um|nova|ianque
ні|хоча|головний|головний|персонаж|є|Нью||йоркінець
نه|اگرچه|آن|اصلی|شخصیت|است|یک|نیویورکی|
hayır|rağmen|belirli|ana|karakter|dir|bir|New|Yüzyıl
ne|nors|pagrindinis|pagrindinis|personažas|yra||Naujojo|jorkietis
no|anche se|il|principale|personaggio|è|un||
لا|على الرغم من أن|الشخصية|الرئيسية|الشخصية|هي|نيو||يوركي
Nein|obwohl|die|Haupt-|Figur|ist|ein|New|Yorker
不|虽然|这个|主要的|角色|是|一位||
Нет|хотя|главный|главный|персонаж|является|одним|Нью|йоркером
いいえ|けれども|その|主な|キャラクター|である|一人の||
tidak|walaupun|watak|utama|karakter|adalah|seorang|New|Yorker
ไม่|ถึงแม้ว่า|ตัว|หลัก|ตัวละคร|เป็น|ชาว||
no|aunque|el|principal|personaje|es|un|neoyorquino|yorkino
Нет, хотя главная героиня - ньюйоркка.
نه، هرچند شخصیت اصلی یک نیویورکی است.
Hayır, ana karakter bir New Yorklu olmasına rağmen.
Não, embora a personagem principal seja uma nova-iorquina.
ไม่ใช่ ถึงแม้ว่าตัวละครหลักจะเป็นคนจากนิวยอร์ก.
No, anche se il personaggio principale è un newyorkese.
Ne, nors pagrindinis personažas yra niujorkietis.
いいえ、主役はニューヨーカーですが。
不,虽然主角是个纽约人。
No, aunque el personaje principal es de Nueva York.
لا، على الرغم من أن الشخصية الرئيسية من نيويورك.
Tidak, walaupun watak utama adalah seorang New Yorker.
Nein, obwohl die Hauptfigur ein New Yorker ist.
Ні, хоча головний герой - ньюйоркінець.
Is it based on a book or anything?
adakah|ia|berdasarkan|pada|sebuah|buku|atau|apa-apa
هل|هو|مستند|على|كتاب|كتاب|أو|أي شيء
Ist|es|basiert|auf|einem|Buch|oder|irgendetwas
чи є|це|основане|на|книзі|книзі|або|чомусь
Основан ли он на книге или чем-то подобном?
آیا این فیلم بر اساس یک کتاب یا چیزی مشابه است؟
Bir kitaba veya başka bir şeye mi dayanıyor?
É baseado em um livro ou algo assim?
มันอิงจากหนังสือหรืออะไรไหม?
È basato su un libro o qualcosa del genere?
Ar tai paremta knyga ar kažkuo kitu?
本や何かに基づいていますか?
这是基于一本书还是其他什么吗?
¿Está basada en un libro o algo así?
هل هو مستند إلى كتاب أو شيء من هذا القبيل؟
Adakah ia berdasarkan buku atau apa-apa?
Basiert es auf einem Buch oder so?
Це засновано на книзі чи чомусь подібному?
I might be mistaken, but I think I read a book with a title like that.
eu|poderia|estar|enganado|mas|eu|penso|eu|li|um|livro|com|um|título|como|aquele
я|можу|бути|помилковим|але|я|думаю|я|прочитав|одну|книгу|з|назвою|назвою|як|та
من|ممکن است|باشم|اشتباه|اما|من|فکر میکنم|من|خواندم|یک|کتاب|با|یک|عنوان|مانند|آن
ben|-ebilirim|olmak|yanılmış|ama|ben|düşünüyorum|ben|okudum|bir|kitap|ile|bir|başlık|gibi|o
aš|galiu|būti|klystantis|bet|aš|manau|aš|skaičiau|vieną|knygą|su|vienu|pavadinimu|kaip|tas
io|potrei|essere|in errore|ma|io|penso|io|ho letto|un|libro|con|un|titolo|simile|a quello
أنا|قد|أكون|مخطئ|لكن|أنا|أعتقد|أنا|قرأت|كتاب|كتاب|بعنوان|عنوان|عنوان|مثل|ذلك
ich|könnte|sein|falsch|aber|ich|denke|ich|las|ein|Buch|mit|einem|Titel|wie|das
我|可能|是|错误的|但是|我|认为|我|读过|一本|书|有|一个|标题|像|那个
Я|возможно|быть|ошибаюсь|но|Я|думаю|Я|прочитал|одну|книгу|с|таким|названием|похожим|на это
私|かもしれない|である|間違っている|しかし|私|思う|私|読んだ|一冊の|本|で|一つの|タイトル|のような|それ
saya|mungkin|adalah|salah|tetapi|saya|fikir|saya|membaca|sebuah|buku|dengan|sebuah|tajuk|seperti|itu
ฉัน|อาจจะ|เป็น|ผิด|แต่|ฉัน|คิดว่า|ฉัน|อ่าน|เล่มหนึ่ง|หนังสือ|ที่มี|ชื่อ|ชื่อ|เหมือน|นั้น
yo|podría|estar|equivocado|pero|yo|||leí|un|libro|con|un|título|como|eso
Я могу ошибаться, но, по-моему, я читал книгу с таким названием.
شاید اشتباه کنم، اما فکر میکنم کتابی با عنوانی شبیه به آن خواندهام.
Yanılıyor olabilirim ama böyle bir başlığı olan bir kitap okuduğumu düşünüyorum.
Posso estar enganado, mas acho que li um livro com um título assim.
ฉันอาจจะเข้าใจผิด แต่ฉันคิดว่าฉันเคยอ่านหนังสือที่มีชื่อแบบนั้น.
Potrei sbagliarmi, ma penso di aver letto un libro con un titolo del genere.
Galiu klysti, bet manau, kad skaičiau knygą su tokiu pavadinimu.
間違っているかもしれませんが、そのようなタイトルの本を読んだと思います。
我可能错了,但我想我读过一本类似标题的书。
Podría estar equivocado, pero creo que leí un libro con un título así.
قد أكون مخطئًا، لكن أعتقد أنني قرأت كتابًا بعنوان مشابه لذلك.
Saya mungkin tersilap, tetapi saya rasa saya pernah membaca sebuah buku dengan tajuk seperti itu.
Ich könnte mich irren, aber ich glaube, ich habe ein Buch mit einem Titel wie diesem gelesen.
Можливо, я помиляюся, але я думаю, що читав книгу з таким заголовком.
No, I don't think so.
não|eu|não|penso|assim
ні|я|не|думаю|так
نه|من|نمی|فکر میکنم|اینطور
hayır|ben|değil|düşünüyorum|öyle
ne|aš|ne|manau|taip
no|io|non|penso|così
لا|أنا|لا|أعتقد|ذلك
nein|ich|nicht|denke|so
不|我|不|认为|这样
Нет|Я|не|думаю|так
いいえ|私|ない|思う|そう
tidak|saya|tidak|fikir|begitu
ไม่|ฉัน|ไม่|คิดว่า|อย่างนั้น
no|yo|no|pienso|así
Нет, я так не думаю.
نه، فکر نمیکنم.
Hayır, bence öyle değil.
Não, eu não acho.
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น.
No, non lo penso.
Ne, nemanau.
いいえ、そうは思いません。
不,我不这样认为。
No, no lo creo.
لا، لا أعتقد ذلك.
Tidak, saya tidak fikir begitu.
Nein, ich glaube nicht.
Ні, я так не вважаю.
If you want to know more about a film which someone saw, what questions could you ask?
se|você|quiser|a|saber|mais|sobre|um|filme|que|alguém|viu|que|perguntas|poderia|você|fazer
якщо|ти|хочеш|щоб|дізнатися|більше|про|один|фільм|який|хтось|бачив|які|питання|міг|ти|запитати
اگر|تو|میخواهی|به|بدانی|بیشتر|درباره|یک|فیلم|که|کسی|دید|چه|سوالات|میتوانی|تو|بپرسی
eğer|sen|istiyorsan|-mek|bilmek|daha|hakkında|bir|film|ki|biri|gördü|hangi|sorular|-ebilirsin|sen|sormak
jei|tu|nori|-t|sužinoti|daugiau|apie|vieną|filmą|kurį|kažkas|matė|kokias|klausimus|galėtum|tu|užduoti
se|tu|vuoi|a|sapere|di più|su|un|film|che|qualcuno|ha visto|quali|domande|potresti|tu|fare
إذا|كنت|تريد|أن|تعرف|المزيد|عن|فيلم|فيلم|الذي|شخص|شاهده|ما|أسئلة|يمكنك|أن|تسأل
wenn|du|willst|zu|wissen|mehr|über|einen|Film|den|jemand|sah|welche|Fragen|könntest|du|fragen
如果|你|想要|去|了解|更多|关于|一部|电影|看到的|某人|看过|什么|问题|可以|你|问
Если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|узнать|больше|о|(артикль)|фильме|который|кто-то|видел|какие|вопросы|могли бы|ты|спросить
もし|あなた|欲しい|する|知りたい|もっと|について|一つの|映画|どれか|誰かが|見た|どんな|質問|できる|あなた|聞く
jika|anda|mahu|untuk|tahu|lebih|tentang|sebuah|filem|yang|seseorang|lihat|apa|soalan|boleh|anda|tanya
ถ้า|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|รู้|เพิ่มเติม|เกี่ยวกับ|เรื่อง|หนัง|ที่|ใครบางคน|เห็น|อะไร|คำถาม|สามารถ|คุณ|ถาม
si|tú|quieres|a|saber|más|sobre|una|película|que|alguien|vio|qué|preguntas|podrías|tú|hacer
Если вы хотите узнать больше о фильме, который кто-то видел, какие вопросы вы могли бы задать?
اگر میخواهید بیشتر درباره فیلمی که کسی دیده است بدانید، چه سوالاتی میتوانید بپرسید؟
Birinin izlediği bir film hakkında daha fazla bilgi almak istiyorsanız, hangi soruları sorabilirsiniz?
Se você quiser saber mais sobre um filme que alguém viu, que perguntas você poderia fazer?
ถ้าคุณต้องการรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ใครบางคนดู คุณสามารถถามคำถามอะไรได้บ้าง?
Se vuoi sapere di più su un film che qualcuno ha visto, quali domande potresti fare?
Jei norite sužinoti daugiau apie filmą, kurį kažkas matė, kokius klausimus galėtumėte užduoti?
誰かが見た映画についてもっと知りたい場合、どんな質問をすることができますか?
如果你想了解更多关于某人看到的电影,你可以问什么问题?
Si quieres saber más sobre una película que alguien vio, ¿qué preguntas podrías hacer?
إذا كنت تريد أن تعرف المزيد عن فيلم شاهده شخص ما، ما الأسئلة التي يمكنك طرحها؟
Jika anda ingin tahu lebih lanjut tentang sebuah filem yang seseorang tonton, soalan apa yang boleh anda tanya?
Wenn du mehr über einen Film wissen möchtest, den jemand gesehen hat, welche Fragen könntest du stellen?
Якщо ви хочете дізнатися більше про фільм, який хтось бачив, які питання ви могли б задати?
You might ask things like: ‘Who was the director?'
você|poderia|perguntar|coisas|como|quem|foi|o|diretor
ти|можеш|запитати|речі|як|хто|був||режисер
تو|ممکن است|بپرسی|چیزها|مانند|کی|بود|آن|کارگردان
sen|-ebilirsin|sormak|şeyler|gibi|kim|oldu|-in|yönetmen
tu|gali|užduoti|dalykus|kaip|kas|buvo|-as|režisierius
tu|potresti|chiedere|cose|come|chi|è stato|il|regista
يمكنك|قد|أن تسأل|أشياء|مثل|من|كان|المخرج|مخرج
du|könntest|fragen|Dinge|wie|wer|war|der|Regisseur
你|可能|问|东西|像|谁|是|的|导演
Вы|можете|задать|вопросы|такие|Кто|был|(артикль)|режиссер
あなた|かもしれない|聞く|こと|のような|誰が|だった|その|監督
anda|mungkin|tanya|perkara|seperti|siapa|adalah|pengarah|
คุณ|อาจจะ|ถาม|สิ่ง|เช่น|ใคร|เป็น|ผู้|ผู้กำกับ
tú|podrías|preguntar|cosas|como|quién|fue|el|director
Вы можете спросить такие вещи, как: 'Кто был режиссером?'
شاید بپرسید: 'کارگردان کی بود؟'
‘Yönetmen kimdi?' gibi şeyler sorabilirsiniz.
Você poderia perguntar coisas como: 'Quem foi o diretor?'
คุณอาจจะถามสิ่งต่างๆ เช่น: 'ใครเป็นผู้กำกับ?'
Potresti chiedere cose come: ‘Chi era il regista?'
Galite užduoti tokius klausimus kaip: 'Kas buvo režisierius?'
‘監督は誰でしたか?'のようなことを尋ねるかもしれません。
你可以问一些问题,比如:‘导演是谁?'
Podrías preguntar cosas como: '¿Quién fue el director?'
يمكنك أن تسأل أشياء مثل: 'من كان المخرج؟'
Anda mungkin boleh bertanya perkara seperti: ‘Siapa pengarahnya?'
Du könntest Dinge fragen wie: ‚Wer war der Regisseur?'
Ви можете запитати такі речі, як: ‘Хто був режисером?'
‘Who's in it?'
quem|está|isso
хто|в|цьому
کیست|در|آن
kim|içinde|o
kas|jame|tai
chi è|dentro|esso
من هو|في|الفيلم
wer ist|in|es
谁|在|里面
Кто|в|этом
誰が|出演している|それに
siapa|dalam|filem itu
ใคร|อยู่ใน|มัน
quién|en|eso'
‘Кто в этом участвует?'
‘کی در آن است؟'
‘Kim var içinde?'
‘Quem está nele?'
‘ใครอยู่ในนั้น?'
‘Chi c'è dentro?'
‘Kas jame vaidina?'
‘誰が出演しているの?'
‘里面有谁?'
‘¿Quiénes están en él?’
‘من فيه؟'
‘Siapa yang terlibat?'
‘Wer ist darin?'
‘Хто в ньому?'
‘Where's it set?'
onde está|isso|ambientado
де|це|відбувається
کجاست|آن|قرار گرفته
nerede|o|kurulu
kur yra|tai|nustatyta
dove è|esso|ambientato
أين هو|الفيلم|مُقام
wo ist|es|angesiedelt
哪里|它|设置
Где|это|действие происходит
どこに|それが|設定されている
di mana|filem itu|ditetapkan
ที่ไหน|มัน|ตั้งอยู่
dónde está|eso|ambientado'
‘Где это происходит?'
‘کجا اتفاق میافتد؟'
‘Nerede geçiyor?'
‘Onde se passa?'
‘มันตั้งอยู่ที่ไหน?'
‘Dove è ambientato?'
‘Kur tai vyksta?'
‘どこが舞台なの?'
‘设定在哪里?'
‘¿Dónde está ambientado?’
‘أين تدور أحداثه؟'
‘Di mana ia ditetapkan?'
‘Wo spielt es?'
‘Де це відбувається?'
Or: ‘Is it based on a book?'
ou|está|isso|baseado|em|um|livro
або|є|це|засноване|на|книзі|
یا|هست|آن|بر اساس|بر|یک|کتاب
veya|mı|o|dayalı|üzerine|bir|kitap
arba|yra|tai|pagrįsta|ant|knygos|
oppure|è|esso|basato|su|un|libro
أو|هل هو|الفيلم|مُستند|على|كتاب|
oder|ist|es|basiert|auf|einem|Buch
或者|是|它|基于|在|一本|书
Или|является|это|основан|на|одном|книге
または|ですか|それは|基づいている|に|一冊の|本
atau|adakah|filem itu|berdasarkan|kepada|sebuah|buku
หรือ|เป็น|มัน|อิง|บน|หนึ่ง|หนังสือ
o|está|eso|basado|en|un|libro'
Или: ‘Это основано на книге?'
یا: ‘آیا بر اساس یک کتاب است؟'
Ya da: ‘Bir kitaptan mı uyarlanmış?'
Ou: ‘É baseado em um livro?'
หรือ: ‘มันอิงจากหนังสือหรือเปล่า?'
Oppure: ‘È basato su un libro?'
Arba: ‘Ar tai paremtas knyga?'
または: ‘本に基づいているの?'
或者:‘是基于一本书吗?'
O: ‘¿Está basado en un libro?’
أو: ‘هل هو مستند إلى كتاب؟'
Atau: ‘Adakah ia berdasarkan buku?'
Oder: ‘Basiert es auf einem Buch?'
Або: ‘Це засновано на книзі?'
Do you know what the question ‘Who's in it?' means?
você|sabe|o que|a|a|pergunta|‘quem|está|isso|significa
чи|ти|знаєш|що|це|питання||||означає
آیا|تو|میدانی|چه|آن|سوال||||معنی میدهد
yapmak|sen|biliyor musun|ne|bu|soru||||
ar|tu|žinai|ką|ta|klausimas||||reiškia
fai|tu|sapere|cosa|la|domanda|chi è|dentro|esso|
هل|أنت|تعرف|ماذا|السؤال|يعني|من هو|في|الفيلم|يعني
tust|du|wissen|was|die|Frage|wer ist|in|es|
助动词|你|知道|什么|这个|问题||||意思
(глагол-связка)|ты|знаешь|что|(артикль)|вопрос|'Кто|в|этом|значит
する|あなたは|知っている|何が|その|質問が||||意味するか
adakah|anda|tahu|apa|soalan|soalan|siapa|dalam|filem itu|bermaksud
ทำ|คุณ|รู้|อะไร|คำ|คำถาม||||หมายถึง
verbo auxiliar|tú|sabes|qué|la|pregunta||||significa'
Ты знаешь, что означает вопрос ‘Кто в этом участвует?'?
آیا میدانی سوال ‘کی در آن است؟' به چه معناست؟
‘Kim var içinde?' sorusunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
Você sabe o que significa a pergunta ‘Quem está nele?'?
คุณรู้ไหมว่าคำถาม ‘ใครอยู่ในนั้น?' หมายถึงอะไร?
Sai cosa significa la domanda ‘Chi c'è dentro?'?
Ar žinai, ką reiškia klausimas ‘Kas jame vaidina?'?
‘誰が出演しているの?'という質問の意味がわかりますか?
你知道‘里面有谁?'这个问题是什么意思吗?
¿Sabes qué significa la pregunta ‘¿Quiénes están en él?’?
هل تعرف ماذا تعني السؤال ‘من فيه؟'?
Adakah anda tahu apa maksud soalan ‘Siapa yang terlibat?'?
Weißt du, was die Frage ‘Wer ist darin?' bedeutet?
Чи знаєте ви, що питання ‘Хто в ньому?' означає?
This is asking about the actors.
isso|é|perguntando|sobre|os|atores
це|є|запитання|про|тих|акторів
این|است|پرسیدن|درباره|آن|بازیگران
bu|-dir|sormak|hakkında|-i|aktörler
tai|yra|klausia|apie|tuos|aktorius
questo|è|chiedere|riguardo|gli|attori
هذا|يكون|يسأل|عن|ال|الممثلين
dies|ist|fragen|über|die|Schauspieler
这|是|在问|关于|这些|演员
Это|есть|спрашивает|о|(артикль)|актерах
これ|は|聞いている|について|その|俳優たち
ini|adalah|bertanya|tentang|para|pelakon
นี้|เป็น|การถาม|เกี่ยวกับ|นักแสดง|นักแสดง
esto|es|preguntando|sobre|los|actores
Это вопрос о актерах.
این در مورد بازیگران سوال میکند.
Bu, aktörler hakkında bir soru soruyor.
Isso está perguntando sobre os atores.
นี่กำลังถามเกี่ยวกับนักแสดง.
Questo sta chiedendo degli attori.
Tai klausia apie aktorius.
これは俳優について尋ねています。
这是在询问演员。
Esto está preguntando sobre los actores.
هذا يسأل عن الممثلين.
Ini bertanya tentang pelakon.
Das fragt nach den Schauspielern.
Це запитує про акторів.
It's a short way to ask ‘Which actors are in the film?'
é|uma|curta|maneira|de|perguntar|quais|atores|estão|em|o|filme'
це є|короткий|короткий|спосіб|щоб|запитати|яких|акторів|є|у|фільмі'|фільм
این یک|یک|کوتاه|راه|برای|پرسیدن|کدام|بازیگران|هستند|در|آن|فیلم'
bu|bir|kısa|yol|-mek için|sormak|hangi|aktörler|-dir|içinde|-de|film'
tai yra|trumpas||būdas|kad|klausti|kurie|aktoriai|yra|filme'||
è|un|breve|modo|di|chiedere|quali|attori|sono|nel|il|film'
إنها|طريقة|قصيرة|وسيلة|ل|تسأل|أي|ممثلين|يكونون|في|الفيلم|
es ist|eine|kurze|Möglichkeit|zu|fragen|welche|Schauspieler|sind|in|dem|Film'
这是一种|一种|简短的|方式|去|问|哪些|演员|在|在|这部|电影'
Это|короткий|короткий|способ|чтобы|спросить|‘Какие|актеры|есть|в|этом|фильме
それは|一つの|短い|方法|〜するための|聞く|どの|俳優たち|がいる|に|その|映画'
itu adalah|satu|pendek|cara|untuk|bertanya|pelakon mana|pelakon|yang|dalam|filem|filem'
มันคือ|วิธี|สั้น|วิธีการ|ที่จะ|ถาม|นักแสดงไหน|นักแสดง|อยู่ใน|ใน|หนัง|หนัง'
es|una|corta|manera|para|preguntar|cuáles|actores|están|en|la|película
Это короткий способ спросить: 'Какие актеры в фильме?'
این یک راه کوتاه برای پرسیدن ‘کدام بازیگران در فیلم هستند؟' است.
Bu, ‘Filmde hangi aktörler var?’ diye sormanın kısa bir yoludur.
É uma maneira curta de perguntar ‘Quais atores estão no filme?’
มันเป็นวิธีที่สั้นในการถามว่า ‘นักแสดงคนไหนอยู่ในภาพยนตร์?’
È un modo breve per chiedere ‘Quali attori sono nel film?’
Tai trumpas būdas paklausti: 'Kokie aktoriai yra filme?'
これは「どの俳優が映画に出演していますか?」と尋ねる短い方法です。
这是询问‘电影中有哪些演员?’的简短方式。
Es una forma corta de preguntar ‘¿Qué actores están en la película?’
إنها طريقة مختصرة للسؤال 'أي الممثلين في الفيلم؟'
Ia adalah cara ringkas untuk bertanya ‘Pelakon manakah yang ada dalam filem itu?’
Es ist eine kurze Art zu fragen: ‚Welche Schauspieler sind im Film?‘
Це короткий спосіб запитати: ‘Які актори у фільмі?’
Think about a film which you know.
pense|em|um|filme|que|você|conhece
подумайте|про|фільм|фільм|який|ви|знаєте
فکر کن|درباره|یک|فیلم|که|تو|میدانی
düşün|hakkında|bir|film|hangi|sen|biliyorsun
pagalvok|apie|filmą||kurį|tu|žinai
pensa|a|un|film|che|conosci|
فكر|في|فيلم||الذي|أنت|تعرف
denke|an|einen|Film|den|du|kennst
想|关于|一部|电影|你知道的|你|知道
Подумай|о|один|фильм|который|ты|знаешь
考えてみて|について|一つの|映画|どの|あなた|知っている
fikirkan|tentang|satu|filem|yang|anda|tahu
คิด|เกี่ยวกับ|หนัง|หนัง|ที่|คุณ|รู้จัก
piensa|en|una|película|que|tú|conoces
Подумайте о фильме, который вы знаете.
به یک فیلم که میشناسید فکر کنید.
Bildiğin bir filmi düşün.
Pense em um filme que você conhece.
คิดถึงภาพยนตร์ที่คุณรู้จัก.
Pensa a un film che conosci.
Pagalvokite apie filmą, kurį žinote.
あなたが知っている映画について考えてみてください。
想想你知道的一部电影。
Piensa en una película que conozcas.
فكر في فيلم تعرفه.
Fikirkan tentang sebuah filem yang anda tahu.
Denke an einen Film, den du kennst.
Подумайте про фільм, який ви знаєте.
It could be something you saw recently, or maybe a film which you particularly like.
isso|poderia|ser|algo|você|viu|recentemente|ou|talvez|um|filme|que|você|particularmente|gosta
це|могло|бути|щось|ви|бачили|нещодавно|або|можливо|фільм|фільм|який|ви|особливо|подобається
این|میتواند|باشد|چیزی|تو|دیدی|اخیراً|یا|شاید|یک|فیلم|که|تو|بهخصوص|دوست داری
bu|-ebilir|-dir|bir şey|sen|gördüğün|yakın zamanda|veya|belki|bir|film|hangi|sen|özellikle|seviyorsun
tai|galėtų|būti|kažkas|tu|matei|neseniai|arba|galbūt|filmą||kurį|tu|ypač|mėgsti
potrebbe||essere|qualcosa|che|hai visto|recentemente|o|forse|un|film|che|ti|particolarmente|piace
يمكن أن يكون|يمكن أن|يكون|شيء|أنت|رأيت|مؤخرًا|أو|ربما|فيلم||الذي|أنت|بشكل خاص|تحب
es|könnte|sein|etwas|du|gesehen hast|kürzlich|oder|vielleicht|einen|Film|den|du|besonders|magst
它|可以|是|某个|你|看过的|最近|或者|也许|一部|电影|你特别喜欢的|你|特别|喜欢
Это|могло|быть|что-то|ты|видел|недавно|или|возможно|фильм||который|ты|особенно|нравится
それは|かもしれない|である|何か|あなた|見た|最近|または|たぶん|一つの|映画|どの|あなた|特に|好きな
itu|boleh|menjadi|sesuatu|anda|lihat|baru-baru ini|atau|mungkin|satu|filem|yang|anda|terutamanya|suka
มัน|อาจจะ|เป็น|สิ่งที่|คุณ|เห็น|เมื่อเร็วๆ นี้|หรือ|บางที|หนัง|หนัง|ที่|คุณ|โดยเฉพาะ|ชอบ
eso|podría|ser|algo|tú|viste|recientemente|o|tal vez|una|película|que|tú|particularmente|gustas
Это может быть что-то, что вы видели недавно, или, возможно, фильм, который вам особенно нравится.
این میتواند چیزی باشد که به تازگی دیدهاید، یا شاید فیلمی که بهخصوص دوست دارید.
Bu, belki de yakın zamanda izlediğin bir şey ya da özellikle sevdiğin bir film olabilir.
Pode ser algo que você viu recentemente, ou talvez um filme que você gosta particularmente.
มันอาจเป็นสิ่งที่คุณดูเมื่อเร็วๆ นี้ หรืออาจจะเป็นภาพยนตร์ที่คุณชอบเป็นพิเศษ.
Potrebbe essere qualcosa che hai visto di recente, o magari un film che ti piace particolarmente.
Tai gali būti kažkas, ką matėte neseniai, arba galbūt filmas, kuris jums ypač patinka.
最近見たものか、特に好きな映画かもしれません。
这可能是你最近看到的东西,或者是你特别喜欢的一部电影。
Podría ser algo que viste recientemente, o tal vez una película que te guste particularmente.
يمكن أن يكون شيئًا رأيته مؤخرًا، أو ربما فيلم تحبه بشكل خاص.
Ia mungkin sesuatu yang anda tonton baru-baru ini, atau mungkin filem yang anda suka.
Es könnte etwas sein, das du kürzlich gesehen hast, oder vielleicht ein Film, den du besonders magst.
Це може бути щось, що ви бачили нещодавно, або, можливо, фільм, який вам особливо подобається.
How would you answer these questions?
como|verbo auxiliar condicional|você|responderia|estas|perguntas
як|би|ти|відповісти|ці|питання
چگونه|میخواهی|تو|پاسخ بدهی|این|سوالات
nasıl|-erdi|sen|cevap vermek|bu|sorular
kaip|norėtum|tu|atsakyti|šiuos|klausimus
come|condizionale di volere|tu|risponderesti|a queste|domande
كيف|سوف|أنت|تجيب|هذه|الأسئلة
wie|würdest|du|beantworten|diese|Fragen
怎么|将|你|回答|这些|问题
Как|бы|ты|ответил|эти|вопросы
どのように|〜だろう|あなたは|答える|これらの|質問に
bagaimana|anda akan|anda|menjawab|soalan-soalan ini|pertanyaan
อย่างไร|จะ|คุณ|ตอบ|เหล่านี้|คำถาม
cómo|verbo auxiliar condicional|tú|responderías|estas|preguntas
Как бы вы ответили на эти вопросы?
چگونه به این سوالات پاسخ میدهید؟
Bu sorulara nasıl cevap verirsiniz?
Como você responderia a essas perguntas?
คุณจะตอบคำถามเหล่านี้อย่างไร?
Come risponderesti a queste domande?
Kaip atsakytumėte į šiuos klausimus?
これらの質問にはどう答えますか?
你会如何回答这些问题?
¿Cómo responderías a estas preguntas?
كيف ستجيب على هذه الأسئلة؟
Bagaimana anda akan menjawab soalan-soalan ini?
Wie würden Sie diese Fragen beantworten?
Як би ви відповіли на ці запитання?
You could say: ‘It was directed by Stanley Kubrick.'
||||||||Kubrick
você|poderia|dizer|isso|foi|dirigido|por|Stanley|Kubrick
ти|міг би|сказати|це|був|знято|за|Стенлі|Кубриком
تو|میتوانستی|بگویی|آن|بود|کارگردانی شده|توسط|استنلی|کیوبریک
sen|-ebilirdin|söylemek|o|-di|yönetildi|tarafından|Stanley|Kubrick
tu|galėtum|sakyti|tai|buvo|režisuota|pagal|Stanley|Kubrick
tu|potresti|dire|esso|era|diretto|da|Stanley|Kubrick
أنت|يمكنك|أن تقول|إنه|كان|موجه|بواسطة|ستانلي|كوبرك
du|könntest|sagen|es|war|inszeniert|von|Stanley|Kubrick
你|可以|说|它|是|导演|由|斯坦利|库布里克
Вы|могли|сказать|Это|был|снят|(предлог)|Стэнли|Кубрик
あなたは|〜できる|言う|それは|だった|監督された|によって|スタンリー|キューブリック
anda|boleh|berkata|ia|telah|diarahkan|oleh|Stanley|Kubrick
คุณ|สามารถ|พูด|มัน|ถูก|กำกับ|โดย|สแตนลีย์|คูบริก
tú|podrías|decir|eso|fue|dirigido|por|Stanley|Kubrick
Вы могли бы сказать: 'Это был фильм Стэнли Кубрика.'
میتوانید بگویید: ‘این فیلم توسط استنلی کوبریک کارگردانی شده است.'
Şöyle diyebilirsiniz: 'Stanley Kubrick tarafından yönetildi.'
Você poderia dizer: 'Foi dirigido por Stanley Kubrick.'
คุณสามารถพูดว่า: 'มันกำกับโดยสแตนลีย์ คูบริก.'
Potresti dire: ‘È stato diretto da Stanley Kubrick.'
Galite pasakyti: 'Jį režisavo Stanley Kubrickas.'
こう言うことができます:‘スタンリー・キューブリックが監督しました。'
你可以说:‘这是斯坦利·库布里克执导的。’
Podrías decir: 'Fue dirigido por Stanley Kubrick.'
يمكنك أن تقول: 'لقد أخرجه ستانلي كوبريك.'
Anda boleh berkata: 'Ia diarahkan oleh Stanley Kubrick.'
Sie könnten sagen: ‚Es wurde von Stanley Kubrick inszeniert.'
Ви могли б сказати: ‘Це був фільм Стенлі Кубрика.'
In conversational English, you can also use the name as an adjective, like this: ‘It's
em|conversacional|inglês|você|pode|também|usar|o|nome|como|um|adjetivo|como|isso|
в|розмовній|англійській|ти|можеш|також|використовувати|це|ім'я|як|прикметник|прикметник|як|це|
در|محاورهای|انگلیسی|تو|میتوانی|همچنین|استفاده کنی|اسم|نام|به عنوان|یک|صفت|مانند|این|
-de|konuşma|İngilizce|sen|-abilirsin|ayrıca|kullanmak|ismi|isim|olarak|bir|sıfat|gibi|bu|
-oje|pokalbinėje|anglų|tu|gali|taip pat|naudoti|šį|vardą|kaip|-ą|būdvardį|kaip|šitaip|
in|conversazionale|inglese|tu|puoi|anche|usare|il|nome|come|un|aggettivo|come|questo|esso è
في|المحادثة|الإنجليزية|يمكنك|تستطيع|أيضًا|استخدام|الاسم|الاسم|ك|صفة|صفة|مثل|هذا|
in|umgangssprachlichem|Englisch|du|kannst|auch|verwenden|den|Namen|als|ein|Adjektiv|wie|dies|es ist
在|会话的|英语|你|可以|也|使用|这个|名字|作为|一个|形容词|像|这样|
В|разговорном|английском|ты|можешь|также|использовать|это|имя|как|прилагательное|прилагательное|как|это|Это
において|会話の|英語|あなたは|〜できる|も|使う|その|名前|として|形容詞|形容詞|のように||
dalam|percakapan|Inggeris|anda|boleh|juga|menggunakan|nama|nama|sebagai|satu|kata sifat|seperti|ini|ia adalah
ใน|การสนทนา|ภาษาอังกฤษ|คุณ|สามารถ|ยัง|ใช้|ชื่อ|ชื่อ|เป็น|คำนำหน้า|คุณศัพท์|เช่น|นี้|มันคือ
en|conversacional|inglés|tú|puedes|también|usar|el|nombre|como|un|adjetivo|como|esto|
В разговорном английском вы также можете использовать имя как прилагательное, вот так: 'Это
در انگلیسی محاورهای، میتوانید نام را به عنوان صفت نیز استفاده کنید، مانند این: ‘این یک فیلم استنلی کوبریک است.'
Günlük İngilizcede, ismi sıfat olarak da kullanabilirsiniz, şöyle: 'Bu bir
Em inglês conversacional, você também pode usar o nome como um adjetivo, assim: 'É
ในภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสนทนา คุณยังสามารถใช้ชื่อเป็นคำคุณศัพท์ได้ เช่น: 'มันคือ
In inglese colloquiale, puoi anche usare il nome come aggettivo, in questo modo: ‘È
Kasdieniame anglų kalbos pokalbyje taip pat galite naudoti vardą kaip būdvardį, taip: 'Tai
会話英語では、名前を形容詞として使うこともできます。例えば:‘これは
在口语英语中,你也可以把名字用作形容词,比如:‘这是
En inglés conversacional, también puedes usar el nombre como un adjetivo, así: 'Es
في اللغة الإنجليزية المحكية، يمكنك أيضًا استخدام الاسم كصفة، مثل هذا: 'إنه فيلم ستانلي كوبريك.'
Dalam bahasa Inggeris percakapan, anda juga boleh menggunakan nama itu sebagai kata sifat, seperti ini: 'Ia
Im umgangssprachlichen Englisch können Sie auch den Namen als Adjektiv verwenden, so: ‚Es ist
У розмовній англійській ви також можете використовувати ім'я як прикметник, ось так: ‘Це
a Stanley Kubrick film.'
um|Stanley|Kubrick|filme
фільм|Стенлі|Кубрик|
یک|استنلی|کیوبریک|فیلم
bir|Stanley|Kubrick|film
-ą|Stanley|Kubrick|filmas
un|Stanley|Kubrick|film
فيلم|ستانلي|كوبرك|فيلم
ein|Stanley|Kubrick|Film
一部|斯坦利|库布里克|电影
(артикль)|Стэнли|Кубрик|фильм
1つの|スタンリー|キューブリック|映画
sebuah|Stanley|Kubrick|filem
หนัง|สแตนลีย์|คูบริก|ฟิล์ม
una|Stanley|Kubrick|película
фильм Стэнли Кубрика.'
Stanley Kubrick filmi.'
um filme de Stanley Kubrick.'
ภาพยนตร์ของสแตนลีย์ คูบริก.'
un film di Stanley Kubrick.'
Stanley Kubricko filmas.'
スタンリー・キューブリックの映画です。'
一部斯坦利·库布里克的电影。’
una película de Stanley Kubrick.'
.
filem Stanley Kubrick.'
ein Stanley-Kubrick-Film.'
фільм Стенлі Кубрика.'
To talk about actors, you might say ‘It stars Samuel L. Jackson and Kurt Russell.'
|||||||||Samuel|||||Russell
para|falar|sobre|atores|você|pode|dizer|isso|estrela|Samuel|L|Jackson|e|Kurt|Russell
щоб|говорити|про|акторів|ти|можеш|сказати|це|знімається|Семюел|Л|Джексон|і|Курт|Рассел
برای|صحبت کردن|درباره|بازیگران|شما|ممکن است|بگویید|آن|ستاره است|ساموئل|ال|جکسون|و|کورت|راسل
-mek için|konuşmak|hakkında|aktörler|sen|-ebilirsin|söylemek|o|yıldızları|Samuel|L|Jackson|ve|Kurt|Russell
apie|kalbėti|apie|aktorius|tu|galėtum|sakyti|tai|vaidina|Samuelį|L|Jacksoną|ir|Kurtą|Russellą
per|parlare|di|attori|tu|potresti|dire|esso|è interpretato|Samuel|L|Jackson|e|Kurt|Russell
ل|يتحدث|عن|الممثلين|أنت|قد|تقول|إنها|تتصدر|صموئيل|ل|جاكسون|و|كورت|راسل
um|sprechen|über|Schauspieler|du|könntest|sagen|es|spielt|Samuel|L|Jackson|und|Kurt|Russell
去|谈论|关于|演员|你|可能|说|它|主演|塞缪尔|L|杰克逊|和|科特|拉塞尔
Чтобы|говорить|о|актерах|вы|могли бы|сказать|Это|снимает|Самуэль|Л|Джексон|и|Курт|Рассел
~について|話す|~について|俳優|あなたは|かもしれない|言う|それは|主演している|サミュエル|L|ジャクソン|と|カート|ラッセル
untuk|bercakap|tentang|pelakon|anda|mungkin|berkata|ia|membintangi|Samuel|L|Jackson|dan|Kurt|Russell
เพื่อ|พูด|เกี่ยวกับ|นักแสดง|คุณ|อาจจะ|พูดว่า|มัน|นำแสดงโดย|ซามูเอล|แอล|แจ็คสัน|และ|เคิร์ต|รัสเซล
para|hablar|sobre|actores|tú|podrías|decir|eso|protagoniza|Samuel|L|Jackson|y|Kurt|Russell
Говоря об актерах, вы можете сказать: «В главных ролях Сэмюэл Л. Джексон и Курт Рассел.»
برای صحبت درباره بازیگران، میتوانید بگویید ‘این فیلم با بازی ساموئل ال. جکسون و کورت راسل است.'
Oyunculardan bahsetmek için ‘Samuel L. Jackson ve Kurt Russell oynuyor.' diyebilirsiniz.
Para falar sobre atores, você pode dizer ‘Estrela Samuel L. Jackson e Kurt Russell.'
ในการพูดถึงนักแสดง คุณอาจพูดว่า ‘นำแสดงโดย ซามูเอล แอล. แจ็คสัน และ เคิร์ต รัสเซลล์.'
Per parlare di attori, potresti dire ‘Il film è interpretato da Samuel L. Jackson e Kurt Russell.'
Kalbant apie aktorius, galite pasakyti: „Jame vaidina Samuelis L. Jacksonas ir Kurtas Raselas.“
俳優について話すときは、「サミュエル・L・ジャクソンとカート・ラッセルが出演しています」と言うことができます。
谈到演员时,你可以说‘主演是塞缪尔·杰克逊和库尔特·拉塞尔。'
Para hablar de actores, podrías decir 'Protagoniza Samuel L. Jackson y Kurt Russell.'
للتحدث عن الممثلين، يمكنك أن تقول 'يشارك في البطولة صامويل إل. جاكسون وكورت راسل.'
Untuk bercakap tentang pelakon, anda mungkin berkata 'Ia dibintangi oleh Samuel L. Jackson dan Kurt Russell.'
Um über Schauspieler zu sprechen, könnte man sagen: ‚Es spielt Samuel L. Jackson und Kurt Russell.'
Щоб поговорити про акторів, ви можете сказати: «У головних ролях Семюел Л. Джексон і Курт Рассел.»
This sounds quite formal, so if you want to sound more informal, you can say ‘Samuel
|||||||||||||||Samuel
isso|soa|bastante|formal|então|se|você|quiser|a|soar|mais|informal|você|pode|dizer|Samuel
це|звучить|досить|формально|тому|якщо|ти|хочеш|щоб|звучати|більш|неформально|ти|можеш|сказати|Семюел
این|به نظر میرسد|کاملاً|رسمی|بنابراین|اگر|شما|میخواهید|به|به نظر رسیدن|بیشتر|غیررسمی|شما|میتوانید|بگویید|ساموئل
bu|ses çıkartıyor|oldukça|resmi|bu yüzden|eğer|sen|istemek|-mek|ses çıkarmak|daha|gayri resmi|sen|-abilirsin|söylemek|Samuel
tai|skamba|gana|oficialiai|todėl|jei|tu|nori||skambėti|labiau|neoficialiai|tu|gali|sakyti|Samuelį
questo|suona|abbastanza|formale|quindi|se|tu|vuoi|di|suonare|più|informale|tu|puoi|dire|Samuel
هذا|يبدو|إلى حد ما|رسمي|لذلك|إذا|أنت|تريد|أن|تبدو|أكثر|غير رسمي|أنت|يمكنك|أن تقول|صموئيل
das|klingt|ziemlich|formell|also|wenn|du|willst|um|klingen|mehr|informell|du|kannst|sagen|Samuel
这|听起来|相当|正式|所以|如果|你|想要|去|听起来|更|非正式|你|可以|说|塞缪尔
Это|звучит|довольно|формально|так|если|ты|хочешь|(частица инфинитива)|звучать|более|неформально|ты|можешь|сказать|'Самуэль
これは|聞こえる|かなり|フォーマル|だから|もし|あなたが|望む|~する|聞こえる|もっと|インフォーマル|あなたは|できる|言う|
ini|kedengaran|agak|formal|jadi|jika|anda|mahu|untuk|kedengaran|lebih|tidak formal|anda|boleh|berkata|Samuel
นี่|ฟังดู|ค่อนข้าง|เป็นทางการ|ดังนั้น|ถ้า|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|ฟังดู|มากกว่า|ไม่เป็นทางการ|คุณ|สามารถ|พูดว่า|ซามูเอล
esto|suena|bastante|formal|así que|si|tú|quieres|a|sonar|más|informal|tú|puedes|decir|Samuel
Это звучит довольно формально, поэтому, если вы хотите звучать более неформально, вы можете сказать: «Сэмюэл
این جمله به نظر رسمی میرسد، بنابراین اگر میخواهید غیررسمیتر به نظر برسید، میتوانید بگویید ‘ساموئل ال. جکسون و کورت راسل در آن هستند.'
Bu oldukça resmi bir ifade, bu yüzden daha samimi bir şekilde ifade etmek isterseniz ‘Samuel
Isso soa bastante formal, então se você quiser soar mais informal, pode dizer ‘Samuel
นี่ฟังดูค่อนข้างเป็นทางการ ดังนั้นถ้าคุณต้องการให้ฟังดูไม่เป็นทางการมากขึ้น คุณสามารถพูดว่า ‘ซามูเอล
Questo suona piuttosto formale, quindi se vuoi suonare più informale, puoi dire ‘Samuel
Tai skamba gana oficialiai, todėl jei norite skambėti neformaliau, galite pasakyti: „Samuelis
これはかなりフォーマルに聞こえるので、もっとカジュアルに聞こえたい場合は、「サミュエル
这听起来很正式,所以如果你想听起来更随意,可以说‘塞缪尔·杰克逊和库尔特·拉塞尔在里面。'
Esto suena bastante formal, así que si quieres sonar más informal, puedes decir 'Samuel
هذا يبدو رسميًا جدًا، لذا إذا كنت تريد أن تبدو غير رسمي، يمكنك أن تقول 'صامويل
Ini kedengaran agak formal, jadi jika anda ingin kedengaran lebih tidak formal, anda boleh berkata 'Samuel
Das klingt ziemlich formell, also wenn du informeller klingen möchtest, kannst du sagen: ‚Samuel
Це звучить досить формально, тому, якщо ви хочете звучати менш формально, ви можете сказати: «Семюел
L. Jackson and Kurt Russell are in it.'
L|Jackson|e|Kurt|Russell|estão|em|isso
Л|Джексон|і|Курт|Рассел|є|в|ньому
ال|جکسون|و|کورت|راسل|هستند|در|آن
L|Jackson|ve|Kurt|Russell|-dir|içinde|o
L|Jacksoną|ir|Kurtą|Russellą|yra|jame|tai
L|Jackson|e|Kurt|Russell|sono|in|esso
ل|جاكسون|و|كورت|راسل|هما|في|ذلك
L|Jackson|und|Kurt|Russell|sind|in|es
L|杰克逊|和|科特|拉塞尔|是|在|它
Л|Джексон|и|Курт|Рассел|есть|в|этом
L|ジャクソン|と|カート|ラッセル|いる|に|それに
L|Jackson|dan|Kurt|Russell|adalah|dalam|ia
แอล|แจ็คสัน|และ|เคิร์ต|รัสเซล|อยู่|ใน|มัน
L|Jackson|y|Kurt|Russell|están|en|eso
Л. Джексон и Курт Рассел снимаются в этом фильме.»
برای گفتن اینکه داستان کجا و کی اتفاق میافتد، میتوانید بگویید ‘این داستان در پاریس در سال ... است.'
L. Jackson ve Kurt Russell bu filmde.' diyebilirsiniz.
L. Jackson e Kurt Russell estão nele.'
แอล. แจ็คสัน และ เคิร์ต รัสเซลล์ อยู่ในเรื่องนี้.'
L. Jackson e Kurt Russell sono nel cast.'
L. Jacksonas ir Kurtas Raselas vaidina jame.“
L・ジャクソンとカート・ラッセルが出ています」と言うことができます。
要说故事发生的地点和时间,你可以说‘故事设定在巴黎,时间是...'
L. Jackson y Kurt Russell están en ella.'
إل. جاكسون وكورت راسل فيه.'
L. Jackson dan Kurt Russell ada dalamnya.'
L. Jackson und Kurt Russell sind dabei.'
Л. Джексон і Курт Рассел у ньому.»
To say where and when the story takes place, you could say ‘It's set in Paris in the
para|dizer|onde|e|quando|a|história|acontece|se passa|você|poderia|dizer|isso está|ambientada|em|Paris|em|o
щоб|сказати|де|і|коли|історія||відбувається|місце|ти|міг|сказати|це|встановлено|в|Парижі|в|
برای|گفتن|کجا|و|کی|داستان||میگیرد|مکان|شما|میتوانستید|بگویید|این|قرار دارد|در|پاریس|در|
-mek için|söylemek|nerede|ve|ne zaman|hikaye|hikaye|alıyor|yer|sen|-ebilirsin|söylemek|o|ayarlanmış|içinde|Paris|içinde|
apie|sakyti|kur|ir|kada||istorija|vyksta|vieta|tu|galėtum|sakyti|tai yra|nustatyta||Paryžiuje||
per|dire|dove|e|quando|la|storia|si svolge|ambientata|tu|potresti|dire|è|ambientata|in|Parigi|in|il
ل|أن تقول|أين|و|متى|القصة||تحدث|تقع|أنت|يمكنك|أن تقول|إنها|تقع|في|باريس|في|
um|sagen|wo|und|wann|die|Geschichte|spielt|Ort|du|könntest|sagen|es ist|angesiedelt|in|Paris|in|dem
去|说|哪里|和|什么时候|故事||发生|地点|你|可以|说|它是|设置|在|巴黎|在|
~について|言う|どこで|と|いつ|その|物語|起こる|場所|あなたは|できる|言う|それは|設定されている|に|パリ|に|その
untuk|berkata|di mana|dan|bila|cerita||berlaku|tempat|anda|boleh|berkata|ia adalah|ditetapkan|di|Paris|pada|
เพื่อ|พูดว่า|ที่ไหน|และ|เมื่อไหร่|เรื่อง|เรื่องราว|เกิดขึ้น|สถานที่|คุณ|สามารถ|พูดว่า|มันอยู่|ตั้งอยู่|ใน|ปารีส|ใน|
para|decir|dónde|y|cuándo|la|historia|tiene|lugar|tú|podrías|decir||ambientada|en|París|en|el
Чтобы сказать, где и когда происходит история, вы можете сказать: «Действие происходит в Париже в
Hikayenin nerede ve ne zaman geçtiğini söylemek için ‘Paris'te geçiyor' diyebilirsiniz.
Para dizer onde e quando a história acontece, você poderia dizer ‘É ambientada em Paris em o
ในการบอกว่าเรื่องราวเกิดขึ้นที่ไหนและเมื่อไหร่ คุณสามารถพูดว่า ‘มันตั้งอยู่ที่ปารีสใน
Per dire dove e quando si svolge la storia, potresti dire ‘È ambientato a Parigi nel
Norėdami pasakyti, kur ir kada vyksta istorija, galite sakyti: „Veiksmas vyksta Paryžiuje
物語がどこでいつ起こるかを言うには、「パリで設定されています」と言うことができます。
Para decir dónde y cuándo tiene lugar la historia, podrías decir 'Está ambientada en París en el
لتقول أين ومتى تحدث القصة، يمكنك أن تقول 'تدور أحداثها في باريس في
Untuk menyatakan di mana dan bila cerita itu berlaku, anda boleh berkata 'Ia berlatarbelakangkan Paris pada
Um zu sagen, wo und wann die Geschichte spielt, könntest du sagen: ‚Es spielt in Paris im
Щоб сказати, де і коли відбувається дія, ви можете сказати: «Дія відбувається в Парижі в
1920s.'
1920-ті
1920-е.
دهه 1920.
1920'ler.
Anos 1920.
1920s.
Anni '20.
1920-ieji.
1920年代。
1920年代。
Años 1920.
عقد 1920.
1920-an.
1920er Jahre.'
1920-ті роки.
Or: ‘It's set in the near future, in an imaginary country which is ruled by corporations.'
Або|це|встановлено|в|найближчому|близькому|майбутньому|в|уявній|уявній|країні|яка|є|керується|корпораціями|корпораціями
Или: «Действие происходит в ближайшем будущем, в вымышленной стране, которой правят корпорации.»
یا: ‘این در آینده نزدیک، در یک کشور خیالی که توسط شرکتها اداره میشود، قرار دارد.'
Ya da: ‘Yakın gelecekte, şirketler tarafından yönetilen hayali bir ülkede geçiyor.'
Ou: ‘Está ambientado em um futuro próximo, em um país imaginário que é governado por corporações.'
หรือ: ‘มันตั้งอยู่ในอนาคตอันใกล้ ในประเทศที่จินตนาการซึ่งถูกปกครองโดยบริษัทต่างๆ'.
Oppure: ‘È ambientato nel prossimo futuro, in un paese immaginario governato dalle corporazioni.'
Arba: ‘Veiksmas vyksta artimoje ateityje, įsivaizduojamoje šalyje, kurią valdo korporacijos.'
または:‘近い未来に設定されており、企業によって支配されている架空の国です。'
或者:‘故事设定在不远的将来,一个由公司统治的虚构国家。’
O: ‘Está ambientado en un futuro cercano, en un país imaginario que es gobernado por corporaciones.'
أو: ‘تدور أحداثه في المستقبل القريب، في بلد خيالي تحكمه الشركات.'
Atau: ‘Ia ditetapkan di masa depan yang dekat, di sebuah negara khayalan yang diperintah oleh syarikat.'
Oder: ‚Es spielt in der nahen Zukunft, in einem imaginären Land, das von Konzernen regiert wird.'
Або: ‘Дія відбувається в найближчому майбутньому, в уявній країні, якою керують корпорації.'
Finally, if a film is an adaptation of something else, like a book or maybe a video game, you
нарешті|якщо|фільм|фільм|є|адаптацією|адаптацією|чогось|чогось|іншого|як|книга|книга|або|можливо|відеогра|гра|гра|ти
Наконец, если фильм является адаптацией чего-то другого, например, книги или, возможно, видеоигры, вы
در نهایت، اگر یک فیلم اقتباسی از چیز دیگری باشد، مانند یک کتاب یا شاید یک بازی ویدیویی، شما
Son olarak, bir film başka bir şeyin uyarlamasıysa, örneğin bir kitap ya da belki bir video oyunu,
Finalmente, se um filme é uma adaptação de algo, como um livro ou talvez um videogame, você
สุดท้าย หากภาพยนตร์เป็นการดัดแปลงจากสิ่งอื่น เช่น หนังสือหรืออาจจะเป็นวิดีโอเกม คุณ
Infine, se un film è un adattamento di qualcos'altro, come un libro o forse un videogioco, puoi
Galiausiai, jei filmas yra kažko kito adaptacija, pavyzdžiui, knygos ar galbūt vaizdo žaidimo, tu
最後に、映画が本やビデオゲームなどの他の作品の適応である場合、あなたは
最后,如果一部电影是基于其他作品的改编,比如一本书或可能是一个视频游戏,你
Finalmente, si una película es una adaptación de algo más, como un libro o tal vez un videojuego, puedes
أخيرًا، إذا كان الفيلم اقتباسًا من شيء آخر، مثل كتاب أو ربما لعبة فيديو، يمكنك
Akhirnya, jika sebuah filem adalah adaptasi daripada sesuatu yang lain, seperti buku atau mungkin permainan video, anda
Schließlich, wenn ein Film eine Adaption von etwas anderem ist, wie einem Buch oder vielleicht einem Videospiel, dann
Нарешті, якщо фільм є адаптацією чогось іншого, наприклад, книги або, можливо, відеогри, ви
can use the verb ‘based on'.
можеш|використовувати|дієслово|дієслово|заснований|на
можете использовать глагол «основан на».
میتوانید از فعل ‘بر اساس' استفاده کنید.
‘dayanarak' fiilini kullanabilirsiniz.
pode usar o verbo ‘baseado em'.
สามารถใช้คำกริยา ‘อิงจาก'.
usare il verbo ‘basato su'.
gali naudoti veiksmažodį ‘pagrįstas'.
動詞‘基づいている'を使うことができます。
可以使用动词‘基于’。
usar el verbo ‘basado en'.
استخدام الفعل ‘مستند إلى'.
boleh menggunakan kata kerja ‘berdasarkan'.
kannst du das Verb ‚basierend auf' verwenden.
можете використовувати дієслово ‘основано на'.
For example: ‘It's based on the book by Stephen King.'
para|exemplo|isso está|baseado|em|o|livro|de|Stephen|King
для|приклад|це|основане|на|книзі|книга|від|Стівен|Кінг
برای|مثال|این|بر اساس|بر|آن|کتاب|نوشته شده توسط|استیون|کینگ
için|örnek|bu|dayalı|üzerine|bu|kitap|tarafından|Stephen|King
pavyzdžiui|pavyzdys|tai yra|pagrįsta|ant|tos|knygos|pagal|Stephen|King
per|esempio|esso è|basato|su|il|libro|di|Stephen|King
من أجل|مثال|إنه|مستند|على|الكتاب|الكتاب|من تأليف|ستيفن|كينغ
für|Beispiel|es ist|basiert|auf|dem|Buch|von|Stephen|King
例如|例子|它是|基于|在|这本|书|由|斯蒂芬|金
例えば|例|それは|基づいている|に|その|本|による|スティーブン|キング
||Это|основано|на|этой|книге|написанной|Стивен|Кинг
untuk|contoh|ia|berdasarkan|pada|buku|buku|oleh|Stephen|King
สำหรับ|ตัวอย่าง|มันคือ|อิง|บน|หนังสือ|หนังสือ|โดย|สตีเฟ่น|คิง
por|ejemplo|it is|basado|en|el|libro|de|Stephen|King
Например: 'Это основано на книге Стивена Кинга.'
به عنوان مثال: 'این بر اساس کتابی از استیون کینگ است.'
Örneğin: 'Stephen King'in kitabına dayanıyor.'
Por exemplo: ‘É baseado no livro de Stephen King.'
ตัวอย่าง: ‘มันอิงจากหนังสือของสตีเฟน คิง.'
Ad esempio: ‘È basato sul libro di Stephen King.'
Pavyzdžiui: „Tai paremta knyga, parašyta Stepheno Kingo.“
例えば:『スティーブン・キングの本に基づいています。』
例如:‘这部电影是基于斯蒂芬·金的书。'
Por ejemplo: 'Está basado en el libro de Stephen King.'
على سبيل المثال: 'إنه مستند إلى الكتاب الذي كتبه ستيفن كينغ.'
Sebagai contoh: 'Ia berdasarkan buku oleh Stephen King.'
Zum Beispiel: ‚Es basiert auf dem Buch von Stephen King.'
Наприклад: «Це засновано на книзі Стівена Кінга.»
OK, now it's your turn to talk!
ok|agora|é|sua|vez|de|falar
добре|тепер|це|твоя|черга|щоб|говорити
خوب|حالا|این|شما|نوبت|به|صحبت کردن
tamam|şimdi|bu|senin|sıran|-mek için|konuşmak
gerai|dabar|tai yra|tavo|eilė|-ti|kalbėti
va bene|ora|è|tuo|turno|di|parlare
حسناً|الآن|إنه|دورك|دور|لت|تتحدث
OK|jetzt|es ist|deine|Reihe|zu|sprechen
好的|现在|它是|你的|轮到|去|说话
ОК|сейчас|это|твоя|очередь|говорить|говорить
わかった|今|それは|あなたの|番|する|話す
baiklah|sekarang|giliran|anda|giliran|untuk|bercakap
โอเค|ตอนนี้|มันคือ|ของคุณ|เทิร์น|ที่จะ|พูด
OK|ahora|it is|tu|turno|a|hablar
Хорошо, теперь ваша очередь говорить!
خوب، حالا نوبت شماست که صحبت کنید!
Tamam, şimdi konuşma sırası sizde!
OK, agora é a sua vez de falar!
โอเค ตอนนี้ถึงตาคุณพูดแล้ว!
OK, ora tocca a te parlare!
Gerai, dabar tavo eilė kalbėti!
はい、次はあなたの番です!
好的,现在轮到你说了!
¡Está bien, ahora es tu turno de hablar!
حسناً، الآن جاء دورك لتتحدث!
Baiklah, sekarang giliran anda untuk bercakap!
Okay, jetzt bist du dran zu sprechen!
Гаразд, тепер ваша черга говорити!
Think about a film you know.
pense|em|um|filme|você|conhece
подумай|про|фільм|фільм|ти|знаєш
فکر کن|درباره|یک|فیلم|تو|میدانی
düşün|hakkında|bir|film|sen|biliyorsun
pagalvok|apie|vieną|filmą|tu|žinai
pensa|a|un|film|che|conosci
فكر|في|فيلم|فيلم|أنت|تعرف
denke|an|einen|Film|den du|kennst
想|关于|一部|电影|你|知道
Подумай|о|один|фильм|ты|знаешь
考えて|について|一つの|映画|あなたが|知っている
fikir|tentang|sebuah|filem|anda|tahu
คิด|เกี่ยวกับ|หนึ่ง|หนัง|คุณ|รู้จัก
piensa|en|una|película|tú|conoces
Подумайте о фильме, который вы знаете.
به یک فیلم که میشناسید فکر کنید.
Bildiğiniz bir filmi düşünün.
Pense em um filme que você conhece.
คิดถึงภาพยนตร์ที่คุณรู้จัก.
Pensa a un film che conosci.
Pagalvok apie filmą, kurį žinai.
あなたが知っている映画について考えてください。
想想你知道的一部电影。
Piensa en una película que conozcas.
فكر في فيلم تعرفه.
Fikirkan tentang sebuah filem yang anda tahu.
Denke an einen Film, den du kennst.
Подумайте про фільм, який ви знаєте.
Use the language from this section to make two to three sentences to introduce the film
use|a|linguagem|desta|esta|seção|para|fazer|duas|a|três|frases|para|introduzir|o|filme
використай|мову|мову|з|цього|розділу|щоб|скласти|два|до|три|речення|щоб|представити|фільм|фільм
استفاده کن|این|زبان|از|این|بخش|برای|ساختن|دو|تا|سه|جمله|برای|معرفی کردن|آن|فیلم
kullan|bu|dil|-den|bu|bölüm|-mek için|yapmak|iki|-den|üç|cümle|-mek için|tanıtmak|bu|film
naudok|tą|kalbą|iš|šios|skyriaus|-ti|padaryti|dvi|-ti|tris|sakinius|-ti|pristatyti|tą|filmą
usa|il|linguaggio|da|questa|sezione|per|fare|due|a|tre|frasi|per|introdurre|il|film
استخدم|اللغة|اللغة|من|هذا|القسم|لت|تصنع|اثنين|إلى|ثلاثة|جمل|لت|تقديم|الفيلم|الفيلم
benutze|die|Sprache|aus|diesem|Abschnitt|um|zu machen|zwei|bis|drei|Sätze|um|vorstellen|den|Film
使用|这个|语言|来自|这一|部分|去|造|两个|到|三个|句子|去|介绍|这部|电影
Используйте|артикль|язык|из|этого|раздела|чтобы|составить|два|до|три|предложения|чтобы|представить|артикль|фильм
使って|この|言語|から|この|セクション|する|作る|二つの|と|三つの|文|する|紹介する|その|映画
gunakan|bahasa|bahasa|dari|bahagian|bahagian|untuk|membuat|dua|hingga|tiga|ayat|untuk|memperkenalkan|filem|filem
ใช้|ภาษา|ภาษา|จาก|ส่วน|ส่วนนี้|เพื่อ|สร้าง|สอง|ถึง|สาม|ประโยค|เพื่อ|แนะนำ|หนัง|หนัง
usa|el|lenguaje|de|esta|sección|para|hacer|dos|a|tres|oraciones|para|introducir|la|película
Используйте язык из этого раздела, чтобы составить два-три предложения для введения в фильм.
از زبان این بخش استفاده کنید تا دو تا سه جمله برای معرفی فیلم بسازید.
Bu bölümdeki dili kullanarak filmi tanıtmak için iki veya üç cümle kurun.
Use a linguagem desta seção para fazer duas a três frases para apresentar o filme.
ใช้ภาษาจากส่วนนี้เพื่อสร้างประโยคสองถึงสามประโยคเพื่อแนะนำภาพยนตร์.
Usa il linguaggio di questa sezione per fare due o tre frasi per introdurre il film.
Naudok šio skyriaus kalbą, kad sukurtum dvi ar tris sakinius, pristatančius filmą.
このセクションの言葉を使って、その映画を紹介するために2〜3文を作ってください。
使用本节的语言来制作两到三句话介绍这部电影。
Usa el lenguaje de esta sección para hacer de dos a tres oraciones para presentar la película.
استخدم اللغة من هذا القسم لتكوين جملتين إلى ثلاث جمل لتقديم الفيلم.
Gunakan bahasa dari bahagian ini untuk membuat dua hingga tiga ayat untuk memperkenalkan filem tersebut.
Verwende die Sprache aus diesem Abschnitt, um zwei bis drei Sätze zu machen, um den Film vorzustellen.
Використайте мову з цього розділу, щоб скласти два-три речення для представлення фільму.
and give some basic information about it.
e|dê|algumas|básicas|informações|sobre|isso
і|дати|деяку|основну|інформацію|про|це
و|بده|مقداری|پایه|اطلاعات|درباره|آن
ve|ver|bazı|temel|bilgi|hakkında|o
ir|duok|šiek tiek|pagrindinę|informaciją|apie|tai
e|dare|alcune|basilari|informazioni|su|esso
و|أعطِ|بعض|أساسي|معلومات|عن|ذلك
und|gib|einige|grundlegende|Informationen|über|es
和|给|一些|基本|信息|关于|它
и|дайте|немного|основную|информацию|о|этом
そして|与える|いくつかの|基本的な|情報|について|それ
dan|berikan|beberapa|asas|maklumat|tentang|itu
และ|ให้|บาง|พื้นฐาน|ข้อมูล|เกี่ยวกับ|มัน
y|da|algo|básico|información|sobre|eso
и дайте некоторую основную информацию об этом.
و اطلاعات پایهای درباره آن بدهید.
ve bununla ilgili bazı temel bilgiler ver.
e dê algumas informações básicas sobre isso.
และให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับมัน.
e fornisci alcune informazioni di base su di esso.
ir pateikite šiek tiek pagrindinės informacijos apie tai.
それについての基本情報を提供してください。
并提供一些基本信息。
y da alguna información básica sobre ello.
وقدم بعض المعلومات الأساسية حوله.
dan berikan beberapa maklumat asas mengenainya.
und geben Sie einige grundlegende Informationen darüber.
і надайте деяку основну інформацію про це.
Pause the video and do it now.
pause|o|vídeo|e|faça|isso|agora
призупини|відео||і|зроби|це|зараз
متوقف کن|آن|ویدیو|و|انجام بده|آن|حالا
duraklat|videoyu||ve|yap|bunu|şimdi
sustabdyk|tą|vaizdo įrašą|ir|padaryk|tai|dabar
metti in pausa|il|video|e|fallo|adesso|adesso
أوقف|الفيديو||و|افعل|ذلك|الآن
Pausiere|das|Video|und|mach|es|jetzt
暂停|这个|视频|和|做|它|现在
Пауза|видео|видео|и|сделай|это|сейчас
一時停止する|その|動画|そして|行う|それ|今
Jeda|||dan|lakukan|itu|sekarang
หยุด|วิดีโอ||และ|ทำ|มัน|ตอนนี้
pausa|el|video|y|haz|eso|ahora
Поставьте видео на паузу и сделайте это сейчас.
ویدیو را متوقف کنید و همین حالا این کار را انجام دهید.
Videoyu duraklat ve şimdi yap.
Pause o vídeo e faça isso agora.
หยุดวิดีโอและทำมันตอนนี้.
Metti in pausa il video e fallo ora.
Sustokite vaizdo įrašą ir padarykite tai dabar.
ビデオを一時停止して、今すぐ行ってください。
暂停视频,现在就做。
Pausa el video y hazlo ahora.
أوقف الفيديو وافعل ذلك الآن.
Jeda video dan lakukan sekarang.
Pausieren Sie das Video und tun Sie es jetzt.
Поставте відео на паузу і зробіть це зараз.
How was that?
como|foi|isso
як|було|те
چطور|بود|آن
nasıl|oldu|o
kaip|buvo|tai
come|è stato|quello
كيف|كان|ذلك
Wie|war|das
怎么|是|那个
Как|было|это
どのように|だった|それ
bagaimana|adalah|itu
อย่างไร|เป็น|นั้น
cómo|estuvo|eso
Как это было?
چطور بود؟
Nasıl oldu?
Como foi isso?
เป็นอย่างไรบ้าง?
Com'è andata?
Kaip sekėsi?
どうでしたか?
怎么样?
¿Cómo fue eso?
كيف كان ذلك؟
Bagaimana dengan itu?
Wie war das?
Як це було?
Remember that you can always review a section if you need more time to practise.
lembre-se|que|você|pode|sempre|revisar|uma|seção|se|você|precisar|mais|tempo|para|praticar
пам'ятай|що|ти|можеш|завжди|переглянути|секцію||якщо|ти|потребуєш|більше|часу|щоб|практикуватися
به یاد داشته باش|که|تو|میتوانی|همیشه|مرور کنی|یک|بخش|اگر|تو|نیاز داری|بیشتر|زمان|برای|تمرین کردن
hatırla|ki|sen|-abilirsin|her zaman|gözden geçir|bir|bölüm|eğer|sen|ihtiyacın var|daha|zamana|-mek için|pratik yap
prisimink|kad|tu|gali|visada|peržiūrėti|vieną|skyrių|jei|tu|reikia|daugiau|laiko|kad|praktikuotis
ricorda|che|puoi|puoi|sempre|rivedere|una|sezione|se|hai bisogno|bisogno|più|tempo|per|praticare
تذكر|أن|أنت|يمكنك|دائمًا|مراجعة|قسم||إذا|أنت|تحتاج|المزيد|وقت|لـ|ممارسة
Denk daran|dass|du|kannst|immer|wiederholen|einen|Abschnitt|wenn|du|brauchst|mehr|Zeit|um|üben
记住|你|你|可以|总是|回顾|一个|部分|如果|你|需要|更多|时间|去|练习
Помните|что|вы|можете|всегда|пересмотреть|один|раздел|если|вы|нужно|больше|времени|для|практики
思い出す|ということ|あなたは|できる|いつでも|見直す|一つの|セクション|もし|あなたが|必要がある|もっと|時間|〜するために|練習する
ingatlah|bahawa|anda|boleh|sentiasa|semak|satu|bahagian|jika|anda|perlukan|lebih|masa|untuk|berlatih
จำไว้ว่า|ว่า|คุณ|สามารถ|เสมอ|ทบทวน|หนึ่ง|ส่วน|ถ้า|คุณ|ต้องการ|มากกว่า|เวลา|เพื่อ|ฝึกฝน
recuerda|que|tú|puedes|siempre|revisar|una|sección|si|tú|necesitas|más|tiempo|para|practicar
Помните, что вы всегда можете пересмотреть раздел, если вам нужно больше времени для практики.
به یاد داشته باشید که همیشه میتوانید یک بخش را مرور کنید اگر به زمان بیشتری برای تمرین نیاز دارید.
Pratik yapmak için daha fazla zamana ihtiyacın olursa, her zaman bir bölümü gözden geçirebileceğini unutma.
Lembre-se de que você pode sempre revisar uma seção se precisar de mais tempo para praticar.
จำไว้ว่าคุณสามารถทบทวนส่วนใดส่วนหนึ่งได้เสมอหากคุณต้องการเวลาเพิ่มเติมในการฝึกฝน.
Ricorda che puoi sempre rivedere una sezione se hai bisogno di più tempo per esercitarti.
Nepamirškite, kad visada galite peržiūrėti skyrių, jei jums reikia daugiau laiko praktikuotis.
練習するためにもっと時間が必要な場合は、いつでもセクションを見直すことができることを忘れないでください。
记住,如果你需要更多时间练习,可以随时复习一个部分。
Recuerda que siempre puedes revisar una sección si necesitas más tiempo para practicar.
تذكر أنه يمكنك دائمًا مراجعة قسم إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت للتدريب.
Ingat bahawa anda sentiasa boleh mengulangi bahagian jika anda memerlukan lebih banyak masa untuk berlatih.
Denken Sie daran, dass Sie immer einen Abschnitt wiederholen können, wenn Sie mehr Zeit zum Üben benötigen.
Пам'ятайте, що ви завжди можете переглянути розділ, якщо вам потрібно більше часу для практики.
Let's look at our next point.
vamos|olhar|para|nosso|próximo|ponto
давайте|подивимось|на|наш|наступний|пункт
بیایید|نگاه کنیم|به|نقطه|بعدی|بعدی
hadi|bakalım|-e|bizim|sonraki|nokta
pažiūrėkime||į|mūsų|kitą|punktą
lasciamo|guardare|a|il nostro|prossimo|punto
دعونا|ننظر|إلى|نقطتنا|التالية|نقطة
lass uns|schauen|auf|unseren|nächsten|Punkt
让我们|看|在|我们的|下一个|观点
Давайте|посмотрим|на|наш|следующий|пункт
さあ|見る|に|私たちの|次の|ポイント
mari kita|lihat|pada|titik|seterusnya|poin
มาลอง|ดู|ที่|จุด|ถัดไป|จุด
Vamos|a|en|nuestro|siguiente|punto
Давайте посмотрим на наш следующий пункт.
بیایید به نکته بعدی نگاه کنیم.
Bir sonraki noktaya bakalım.
Vamos olhar para o nosso próximo ponto.
มาดูประเด็นถัดไปของเรากันเถอะ.
Diamo un'occhiata al nostro prossimo punto.
Pažvelkime į mūsų kitą punktą.
次のポイントを見てみましょう。
我们来看下一个要点。
Veamos nuestro siguiente punto.
لننظر إلى نقطتنا التالية.
Mari kita lihat pada titik seterusnya.
Lass uns unseren nächsten Punkt ansehen.
Давайте подивимося на наш наступний пункт.
What are you watching?
o que|está|você|assistindo
що|ви||дивитесь
چه|هستید|شما|تماشا میکنید
ne|-iyorsun|sen|izliyorsun
ką|esate|jūs|žiūrite
cosa|sei|tu|guardando
ماذا|تكون|أنت|تشاهد
was|bist|du|am schauen
什么|你在|你|看
Что|(глагол-связка)|ты|смотришь
何を|ですか|あなたは|見ていますか
apa|sedang|kamu|tonton
อะไร|กำลัง|คุณ|ดูอยู่
qué|estás|tú|mirando
Что ты смотришь?
شما چه چیزی تماشا میکنید؟
Ne izliyorsun?
O que você está assistindo?
คุณกำลังดูอะไรอยู่?
Cosa stai guardando?
Ką tu žiūri?
何を見ていますか?
你在看什么?
¿Qué estás viendo?
ماذا تشاهد؟
Apa yang anda tonton?
Was schaust du?
Що ти дивишся?
Kung Fu Hustle.
|Fu|
Kung|Fu|Hustle
кунг|фу|метушня
کونگ|فو|هاسل
Kung|Fu|Hustle
kung|fu|hustleris
Kung|Fu|Hustle
كونغ|فو|هاسل
Kung|Fu|Hustle
功|夫|大乱斗
кунг|фу|Уличная драка
クン|フー|ハッスル
Kung|Fu|Hustle
กังฟู|ฟู|ฮัสเซิล
Kung|Fu|Hustle
Кунг-фу Панда.
کونگفو هاسل.
Kung Fu Hustle.
Kung Fu Hustle.
Kung Fu Hustle.
Kung Fu Hustle.
Kung Fu Hustle.
カンフー・ハッスルです。
功夫熊猫。
Kung Fu Hustle.
كونغ فو هاسل.
Kung Fu Hustle.
Kung Fu Hustle.
Кунг-фу Хаос.
Do you know it?
você|você|conhece|isso
чи|ти|знаєш|його
آیا|شما|میدانید|آن
-mı|sen|biliyor musun|onu
ar|jūs|žinote|tai
sai|tu|conoscere|esso
هل|أنت|تعرف|عليه
weißt|du|kennst|es
你|你|知道|它
(глагол-связка)|ты|знаешь|это
ですか|あなたは|知っていますか|それを
adakah|kamu|tahu|ia
คุณ|คุณ|รู้จัก|มัน
verbo auxiliar|tú|conoces|eso
Ты знаешь его?
آیا آن را میشناسید؟
Biliyor musun?
Você conhece?
คุณรู้จักมันไหม?
Lo conosci?
Ar tu jį žinai?
知っていますか?
你知道吗?
¿Lo conoces?
هل تعرفه؟
Adakah anda tahu tentangnya?
Kennst du ihn?
Ти знаєш його?
No…
não
ні
No
لا
ne
Nein
不
いいえ
Tidak
ไม่
No
Нет…
نه…
Hayır...
Não...
ไม่...
No...
Ne...
いいえ…
不…
No...
لا...
Tidak...
Nein…
Ні…
Haven't you watched this before?
não||||
не|ти|дивився|це|раніше
نداشتهای|تو|تماشا کردهای|این|قبلاً
-madın|sen|izledin|bunu|önce
ar ne|tu|žiūrėjai|tai|anksčiau
non hai|tu|visto|questo|prima
لم|أنت|تشاهد|هذا|من قبل
Hast nicht|du|geschaut|das|vorher
没有|你|看过|这个|之前
Не|ты|смотрел|это|раньше
否定形|あなたは|見た|これを|前に
tidak pernah|kamu|menonton|ini|sebelum
ไม่ได้|คุณ|ดู|นี้|ก่อน
has not|tú|visto|esto|antes
Разве ты не смотрел это раньше?
آیا قبلاً این را تماشا نکردهای؟
Bunu daha önce izlemedin mi?
Você não assistiu isso antes?
คุณไม่เคยดูนี่มาก่อนเหรอ?
Non l'hai mai visto prima?
Ar tu to anksčiau nemaitei?
これを前に見たことがないの?
你之前没看过这个吗?
¿No has visto esto antes?
ألم تشاهد هذا من قبل؟
Tidakkah anda pernah menonton ini sebelum ini?
Hast du das nicht schon einmal gesehen?
Ти це раніше не дивився?
Yes, many times!
sim||
так|багато|разів
بله|زیاد|بار
Evet|birçok|kez
taip|daug|kartų
Sì|molte|volte
نعم|كثير|مرات
Ja|viele|Male
是的|很多|次
Да|много|раз
はい|たくさんの|回
Ya|banyak|kali
ใช่|หลาย|ครั้ง
sí|muchas|veces
Да, много раз!
بله، بارها!
Evet, birçok kez!
Sim, muitas vezes!
ดูแล้วหลายครั้ง!
Sì, molte volte!
Taip, daug kartų!
はい、何度も見ました!
看过,很多次!
¡Sí, muchas veces!
نعم، العديد من المرات!
Ya, banyak kali!
Ja, viele Male!
Так, багато разів!
It's one of my favourites.
é||||
це|один|з|моїх|улюблених
این یکی|یکی|از|مورد علاقههای|مورد علاقهها
bu|bir|-in|benim|favorilerim
tai yra|vienas|iš|mano|mėgstamiausių
È|uno|dei|miei|preferiti
إنه|واحد|من|المفضلة|المفضلات
Es ist|eines|von|meinen|Lieblingsfilmen
它是|一个|的|我|最爱
それは|一つ|の|私の|お気に入り
|один|из|моих|любимых вещей
Ia adalah|salah satu|dari|kegemaran|kegemaran
มันคือ|หนึ่ง|ใน|ของฉัน|เรื่องโปรด
it is|uno|de|mis|favoritos
Это один из моих любимых.
این یکی از موردعلاقههای من است.
Bu benim favorilerimden biri.
É um dos meus favoritos.
มันเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน.
È uno dei miei preferiti.
Tai vienas mano mėgstamiausių.
私のお気に入りの一つです。
这是我最喜欢的之一。
Es uno de mis favoritos.
إنه واحد من المفضلات لدي.
Ia adalah salah satu kegemaran saya.
Es ist eines meiner Lieblingsfilme.
Це один з моїх улюблених.
It looks weird, almost like a cartoon.
isso|parece|estranho|quase|como|um|desenho animado
це|виглядає|дивно|майже|як|один|мультфільм
این|به نظر میرسد|عجیب|تقریباً|مانند|یک|کارتون
o|görünüyor|garip|neredeyse|gibi|bir|karikatür
tai|atrodo|keistai|beveik|kaip|vienas|animacinis filmas
esso|sembra|strano|quasi|come|un|cartone animato
ذلك|يبدو|غريب|تقريبًا|مثل|كرتون|
es|sieht aus|komisch|fast|wie|ein|Cartoon
它|看起来|奇怪|几乎|像|一部|动画片
Это|выглядит|странно|почти|как|один|мультфильм
それ|見える|奇妙|ほとんど|のような|一つの|アニメーション
ia|kelihatan|pelik|hampir|seperti|satu|kartun
มัน|ดู|แปลก|เกือบ|เหมือน|การ์ตูน|การ์ตูน
Eso|se ve|raro|casi|como|un|dibujo animado
Это выглядит странно, почти как мультфильм.
این خیلی عجیب به نظر میرسد، تقریباً مثل یک کارتون.
Garip görünüyor, neredeyse bir karikatür gibi.
Parece estranho, quase como um desenho animado.
มันดูแปลกๆ เหมือนการ์ตูนเลยทีเดียว.
Sembra strano, quasi come un cartone animato.
Atrodo keistai, beveik kaip animacinis filmas.
それは奇妙に見えます、ほとんどアニメのようです。
看起来很奇怪,几乎像卡通一样。
Se ve raro, casi como un dibujo animado.
يبدو غريبًا، تقريبًا مثل كارتون.
Ia kelihatan pelik, hampir seperti kartun.
Es sieht seltsam aus, fast wie ein Cartoon.
Це виглядає дивно, майже як мультфільм.
Yeah, you could say that.
sim|você|poderia|dizer|isso
так|ти|міг|сказати|це
بله|تو|میتوانستی|بگویی|که
evet|sen|-ebilirsin|söylemek|o
taip|tu|galėtum|sakyti|tai
sì|tu|potresti|dire|
نعم|أنت|يمكنك|أن تقول|ذلك
ja|du|könntest|sagen|das
是的|你|可以|说|那个
Да|ты|мог|сказать|это
うん|あなた|できる|言う|それ
ya|anda|boleh|kata|itu
ใช่|คุณ|สามารถ|พูด|ว่า
sí|tú|podrías|decir|eso
Да, можно так сказать.
بله، میتوانی اینطور بگویی.
Evet, bunu söyleyebilirsin.
Sim, você poderia dizer isso.
ใช่ คุณสามารถพูดแบบนั้นได้.
Sì, potresti dirlo.
Taip, galima taip pasakyti.
ええ、そう言えるかもしれません。
是的,你可以这么说。
Sí, podrías decir eso.
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.
Ya, anda boleh katakan begitu.
Ja, das könnte man sagen.
Так, можна так сказати.
It's really original, but mostly it's just good fun.
é|realmente|original|mas|principalmente|é|apenas|boa|diversão
це|справді|оригінально|але|в основному|це|просто|добре|розвага
این|واقعاً|اصیل|اما|عمدتاً|این|فقط|خوب|سرگرمی
o|gerçekten|orijinal|ama|çoğunlukla|o|sadece|iyi|eğlence
tai yra|tikrai|originalu|bet|daugiausia|tai yra|tik|geras|linksmybės
esso è|davvero|originale|ma|soprattutto|esso è|solo|divertente|divertimento
إنه|حقًا|أصلي|لكن|في الغالب|إنه|مجرد|جيد|مرح
es ist|wirklich|originell|aber|meistens|es ist|einfach|gut|Spaß
它是|真|原创|但是|大多数情况下|它是|只是|好|有趣
Это|действительно|оригинально|но|в основном|это|просто|хорошее|развлечение
それは|本当に|独創的|しかし|主に|それは|ただ|良い|楽しみ
ia adalah|benar-benar|asli|tetapi|kebanyakannya|ia adalah|hanya|baik|keseronokan
มันเป็น|จริงๆ|แปลกใหม่|แต่|ส่วนใหญ่|มันเป็น|แค่|ดี|สนุก
es|realmente|original|pero|sobre todo|es|solo|buena|diversión
Это действительно оригинально, но в основном это просто хорошее развлечение.
این واقعاً اصیل است، اما بیشتر فقط سرگرمکننده است.
Gerçekten orijinal, ama çoğunlukla sadece eğlenceli.
É realmente original, mas na maior parte é apenas uma boa diversão.
มันมีความเป็นเอกลักษณ์จริงๆ แต่ส่วนใหญ่ก็แค่สนุกดี.
È davvero originale, ma per lo più è solo divertente.
Tai tikrai originalu, bet daugiausia tai tiesiog gera pramoga.
本当にオリジナルですが、主に楽しいだけです。
它真的很独特,但主要就是好玩。
Es realmente original, pero sobre todo es solo diversión.
إنه أصلي حقًا، لكن في الغالب هو مجرد متعة جيدة.
Ia sangat asli, tetapi kebanyakannya hanya untuk berseronok.
Es ist wirklich originell, aber hauptsächlich macht es einfach Spaß.
Це справді оригінально, але в основному це просто весело.
You're not meant to take it too seriously.
você está|não|destinado|a|levar|isso|muito|a sério
ти є|не|призначено|щоб|сприймати|це|занадто|серйозно
تو هستی|نه|منظور|به|گرفتن|آن|خیلی|جدی
sen|değil|amaçlanmış|-mek|almak|onu|çok|ciddiye
tu esi|ne|skirta|kad|imti|tai|per|rimtai
tu sei|non|inteso|a|prendere|esso|troppo|sul serio
أنت|لست|مقصود|أن|تأخذ|ذلك|جدًا|بجدية
du bist|nicht|gemeint|zu|nehmen|es|zu|ernst
你是|不|意味着|去|看待|它|太|认真
Ты|не|предназначено|к|воспринимать|это|слишком|серьезно
あなたは|ない|意味されている|〜すること|受け取る|それを|あまり|真剣に
anda adalah|tidak|dimaksudkan|untuk|mengambil|ia|terlalu|serius
คุณไม่ได้|ไม่|ตั้งใจ|ที่จะ|ถือ|มัน|มากเกินไป|จริงจัง
tú eres|no|destinado|a|tomar|eso|demasiado|en serio
Не стоит воспринимать это слишком серьезно.
شما قرار نیست آن را خیلی جدی بگیرید.
Bunu çok ciddiye alman beklenmiyor.
Você não deve levar isso muito a sério.
คุณไม่จำเป็นต้องคิดมันให้จริงจังเกินไป.
Non è pensato per essere preso troppo sul serio.
Nereikia to imtis per daug rimtai.
あまり真剣に受け取るべきではありません。
你不应该太认真对待它。
No se supone que lo tomes demasiado en serio.
لا يُفترض بك أن تأخذه على محمل الجد.
Anda tidak sepatutnya mengambilnya terlalu serius.
Man soll es nicht zu ernst nehmen.
Не варто сприймати це занадто серйозно.
Is it violent?
é|isso|violento
це|воно|насильницький
آیا|آن|خشن
mi|o|şiddetli
tai|tai|smurtinis
è|esso|violento
هل|هو|عنيف
es|es|gewalttätig
是|它|暴力的
Это|это|жестоко
それは|それ|暴力的
adakah|ia|ganas
มัน|มัน|รุนแรง
es|eso|violento
Это насильственно?
آیا این فیلم خشونتآمیز است؟
Şiddetli mi?
É violento?
มันมีความรุนแรงหรือเปล่า?
È violento?
Ar tai smurtas?
暴力的ですか?
这部电影暴力吗?
¿Es violento?
هل هو عنيف؟
Adakah ia ganas?
Ist es gewalttätig?
Це насильницьке?
I can't watch violent films.
eu|não posso|assistir|violentos|filmes
я|не можу|дивитися|насильницькі|фільми
من|نمی توانم|تماشا کنم|خشن|فیلم ها
ben|-emem|izlemek|şiddetli|filmleri
aš|negaliu|žiūrėti|smurtinių|filmų
io|non posso|guardare|violenti|film
أنا|لا أستطيع|مشاهدة|عنيفة|أفلام
ich|kann nicht|schauen|gewalttätige|Filme
我|不能|看|暴力的|电影
Я|не могу|смотреть|жестокие|фильмы
私は|できない|見る|暴力的な|映画
saya|tidak dapat|menonton|ganas|filem
ฉัน|ไม่สามารถ|ดู|รุนแรง|หนัง
yo|no puedo|ver|violentos|películas
Я не могу смотреть насильственные фильмы.
من نمیتوانم فیلمهای خشونتآمیز را تماشا کنم.
Şiddet içeren filmleri izleyemem.
Eu não consigo assistir a filmes violentos.
ฉันไม่สามารถดูหนังที่มีความรุนแรงได้.
Non posso guardare film violenti.
Aš negaliu žiūrėti smurtinių filmų.
私は暴力的な映画を見ることができません。
我不能看暴力电影。
No puedo ver películas violentas.
لا أستطيع مشاهدة الأفلام العنيفة.
Saya tidak boleh menonton filem ganas.
Ich kann keine gewalttätigen Filme schauen.
Я не можу дивитися насильницькі фільми.
Kind of, but the violence is also quite cartoonish.
||||||||cartoonish
tipo|de|mas|a|violência|é|também|bastante|cartunesca
типу|як би|але|насильство|насильство|є|також|досить|мультяшне
نوعی|از|اما|آن|خشونت|است|همچنین|نسبتاً|کارتون مانند
tür|gibi|ama|o|şiddet|-dir|de|oldukça|karikatürize
rūšies|kaip|bet|tas|smurtas|yra|taip pat|gana|komiškas
tipo|di|ma|la|violenza|è|anche|piuttosto|cartoonesca
نوع|من|لكن|العنف|العنف|هو|أيضًا|جدًا|كرتوني
Art|von|aber|die|Gewalt|ist|auch|ziemlich|cartoonhaft
有点|的|但是|这个|暴力|是|也|相当|卡通化的
Тип|в|но|насилие|насилие|является|также|довольно|мультяшным
一種|の|しかし|その|暴力は|である|も|かなり|漫画的
sejenis|tetapi|tetapi|keganasan|ganas|adalah|juga|agak|kartun
ประมาณ|แต่|แต่|ความ|ความรุนแรง|เป็น|ก็|ค่อนข้าง|การ์ตูน
tipo|de|pero|la|violencia|es|también|bastante|caricaturesca
В некотором роде, но насилие также довольно карикатурное.
به نوعی، اما خشونت آن هم به نوعی کارتونمانند است.
Biraz öyle, ama şiddet de oldukça karikatürize.
Meio que sim, mas a violência também é bastante cartunesca.
มีบ้าง แต่ความรุนแรงก็ออกแนวการ์ตูนอยู่เหมือนกัน.
Un po', ma la violenza è anche piuttosto cartoonesca.
Šiek tiek, bet smurtas taip pat yra gana komiškas.
まあ、そうですが、暴力はかなり漫画的でもあります。
有点,但暴力也很卡通化。
Un poco, pero la violencia también es bastante caricaturesca.
نوعًا ما، لكن العنف أيضًا كرتوني إلى حد ما.
Agak ganas, tetapi keganasan itu juga agak kartun.
Ein bisschen, aber die Gewalt ist auch ziemlich cartoonhaft.
В деякій мірі, але насильство також досить карикатурне.
It has quite a touching storyline, too.
|||||storyline|
isso|tem|bastante|uma|comovente|história|também
воно|має|досить|зворушливу|зворушливу|сюжет|також
آن|دارد|نسبتاً|یک|احساسی|داستان|همچنین
o|var|oldukça|bir|dokunaklı|hikaye|de
tai|turi|gana|vieną|jaudinantį|siužetą|taip pat
esso|ha|piuttosto|una|toccante|trama|anche
هو|لديه|جدًا|قصة|مؤثرة|حبكة|أيضًا
es|hat|ziemlich|eine|berührende|Handlung|auch
它|有|相当|一个|感人的|故事情节|也
Это|имеет|довольно|(артикль)|трогательная|сюжетная линия|тоже
それは|持っている|かなり|一つの|感動的な|ストーリー|も
ia|mempunyai|agak|satu|menyentuh|jalan cerita|juga
มัน|มี|ค่อนข้าง|เรื่อง|ซึ้ง|เนื้อเรื่อง|ด้วย
eso|tiene|bastante|una|conmovedora|historia|también
У него также довольно трогательный сюжет.
داستان آن هم بسیار احساسی است.
Aynı zamanda oldukça dokunaklı bir hikayesi var.
Tem uma história bastante comovente também.
มันมีเรื่องราวที่ซาบซึ้งใจด้วย.
Ha anche una trama piuttosto commovente.
Jame taip pat yra gana jaudinanti siužetinė linija.
それに、かなり感動的なストーリーラインもあります。
它的故事情节也很感人。
También tiene una historia bastante conmovedora.
لديه أيضًا قصة مؤثرة جدًا.
Ia juga mempunyai jalan cerita yang cukup menyentuh.
Es hat auch eine ziemlich berührende Handlung.
У нього також досить зворушливий сюжет.
It's silly, but sweet at the same time.
isso|bobo|mas|doce|em|o|mesmo|tempo
це|дурно|але|мило|в|той|самий|час
این|احمقانه|اما|شیرین|در|همان|همان|زمان
bu|aptalca|ama|tatlı|-de|aynı|zamanda|
tai|kvaila|bet|saldu|tuo|tuo|pačiu|metu
è|sciocco|ma|dolce|al|stesso|tempo|
إنه|سخيف|لكن|لطيف|في|نفس|الوقت|
es ist|albern|aber|süß|auf|die|gleiche|Zeit
它是|愚蠢的|但|甜蜜的|在|同样|同时|时间
Это|глупо|но|мило|в|тот|тот же|время
それは|馬鹿げている|しかし|甘い|の|同じ|時間|に
ia|bodoh|tetapi|manis|pada|masa|sama|waktu
มัน|โง่|แต่|น่ารัก|ใน|เวลา|เดียวกัน|เวลา
es|tonto|pero|dulce|a|la|misma|vez
Это глупо, но в то же время мило.
این احمقانه است، اما در عین حال شیرین.
Saçma ama aynı zamanda tatlı.
É bobo, mas doce ao mesmo tempo.
มันดูโง่ แต่ก็หวานในเวลาเดียวกัน.
È sciocco, ma dolce allo stesso tempo.
Tai kvaila, bet tuo pačiu ir miela.
馬鹿げているけれど、同時に甘いです。
这很傻,但同时也很甜蜜。
Es tonto, pero dulce al mismo tiempo.
إنه سخيف، لكنه لطيف في نفس الوقت.
Ia bodoh, tetapi manis pada masa yang sama.
Es ist albern, aber gleichzeitig süß.
Це дурно, але водночас мило.
Was it popular when it came out?
adakah|ia|popular|apabila|ia|keluar|
було|воно|популярним|коли|воно|вийшло|на екран
was|es|beliebt|als|es|kam|heraus
Он был популярен, когда вышел?
آیا وقتی منتشر شد محبوب بود؟
Çıktığında popüler miydi?
Foi popular quando foi lançado?
มันเป็นที่นิยมเมื่อออกมาไหม?
Era popolare quando è uscito?
Ar tai buvo populiaru, kai pasirodė?
発売されたとき、人気がありましたか?
它发布时受欢迎吗?
¿Era popular cuando salió?
هل كان شائعًا عندما صدر؟
Adakah ia popular ketika ia dilancarkan?
War es beliebt, als es herauskam?
Чи було це популярно, коли воно вийшло?
Yeah, I think so.
ya|saya|fikir|begitu
так|я|думаю|так
ja|ich|denke|so
Да, я думаю, что да.
بله، فکر میکنم.
Evet, öyle düşünüyorum.
Sim, eu acho que sim.
ใช่ ฉันคิดว่าเป็นเช่นนั้น.
Sì, penso di sì.
Taip, manau, kad taip.
はい、そう思います。
是的,我认为是的。
Sí, creo que sí.
نعم، أعتقد ذلك.
Ya, saya rasa begitu.
Ja, ich denke schon.
Так, я думаю, що так.
It got really good reviews, and I think it won some awards, too.
ia|mendapat|sangat|baik|ulasan|dan|saya|fikir|ia|memenangi|beberapa|anugerah|juga
воно|отримало|справді|хороші|відгуки|і|я|думаю|воно|виграло|деякі|нагороди|також
es|bekam|wirklich|gute|Kritiken|und|ich|denke|es|gewann|einige|Auszeichnungen|auch
Он получил очень хорошие отзывы, и я думаю, что он тоже выиграл несколько наград.
نقدهای بسیار خوبی دریافت کرد و فکر میکنم جوایزی هم برد.
Gerçekten iyi eleştiriler aldı ve sanırım bazı ödüller de kazandı.
Recebeu críticas muito boas, e eu acho que ganhou alguns prêmios também.
มันได้รับการรีวิวที่ดีมาก และฉันคิดว่ามันได้รับรางวัลบางอย่างด้วย.
Ha ricevuto recensioni molto buone e penso che abbia vinto anche alcuni premi.
Jis gavo tikrai gerų atsiliepimų, ir manau, kad laimėjo keletą apdovanojimų.
本当に良いレビューをもらっていて、いくつかの賞も受賞したと思います。
它得到了很好的评价,我认为还赢得了一些奖项。
Recibió muy buenas críticas, y creo que también ganó algunos premios.
لقد حصل على مراجعات جيدة حقًا، وأعتقد أنه فاز ببعض الجوائز أيضًا.
Ia mendapat ulasan yang sangat baik, dan saya rasa ia juga memenangi beberapa anugerah.
Es erhielt wirklich gute Bewertungen, und ich glaube, es hat auch einige Auszeichnungen gewonnen.
Воно отримало справді хороші відгуки, і я думаю, що також виграло кілька нагород.
Want to sit and watch it together?
querer|a|sentar|e|assistir|isso|juntos
хочеш||сісти|і|дивитися|його|разом
میخواهی|به|نشستن|و|تماشا کردن|آن|با هم
istemek|-mek|oturmak|ve|izlemek|onu|birlikte
nori|infinitivo žymiklis|sėdėti|ir|žiūrėti|jį|kartu
vuoi|di|sederti|e|guardare|lo|insieme
تريد|أن|أجلس|و|أشاهد|الفيلم|معًا
wollen|zu|sitzen|und|schauen|es|zusammen
想要|去|坐|和|看|它|一起
Хочешь|(частица инфинитива)|сесть|и|смотреть|это|вместе
~したい|~こと|座る|そして|見る|それ|一緒に
mahu|untuk|duduk|dan|menonton|ia|bersama
อยาก|ที่จะ|นั่ง|และ|ดู|มัน|ด้วยกัน
quieres|a|sentar|y|ver|eso|juntos
Хотите сесть и посмотреть это вместе?
میخواهی بنشینیم و با هم تماشا کنیم؟
Birlikte oturup izlemek ister misin?
Quer sentar e assistir juntos?
อยากนั่งดูมันด้วยกันไหม?
Vuoi sederti e guardarlo insieme?
Nori sėdėti ir žiūrėti kartu?
一緒に座ってそれを見る?
想一起坐下来看看吗?
¿Quieres sentarte y verlo juntos?
هل تريد أن نجلس ونشاهده معًا؟
Ingin duduk dan menontonnya bersama?
Möchtest du dich setzen und es zusammen ansehen?
Хочеш сісти і подивитися його разом?
Sure!
claro
звичайно
حتما
tabii
žinoma
certo
بالتأكيد
Sicher
当然
Конечно
もちろん
pasti
แน่นอน
claro
Конечно!
البته!
Tabii ki!
Claro!
แน่นอน!
Certo!
Žinoma!
もちろん!
当然!
¡Claro!
بالطبع!
Sudah tentu!
Klar!
Звичайно!
If you enjoyed a film, you could use positive adjectives to describe it, like ‘original',
se|você|gostou|um|filme|você|poderia|usar|positivos|adjetivos|para|descrever|ele|como|‘original'
якщо|ти|сподобався||фільм|ти|міг би|використовувати|позитивні|прикметники||описати|його|як|оригінальний
اگر|تو|لذت بردی|یک|فیلم|تو|میتوانستی|استفاده کردن|مثبت|صفتها|برای|توصیف کردن|آن|مانند|اصلی
eğer|sen|keyif aldıysan|bir|film|sen|-ebilirdin|kullanmak|olumlu|sıfatlar|-mek için|tanımlamak|onu|gibi|orijinal
jei|tu|patiko|vienas|filmas|tu|galėjai|naudoti|teigiamus|būdvardžius|infinitivo žymiklis|apibūdinti|jį|kaip|
se|tu|hai apprezzato|un|film|tu|potresti|usare|positivi|aggettivi|per|descrivere|esso|come|originale
إذا|كنت|استمتعت|فيلمًا||يمكنك|أن|أن تستخدم|إيجابية|صفات|لوصفه|||مثل|أصلي
wenn|du|genossen|einen|Film|du|könntest|verwenden|positive|Adjektive|um|beschreiben|ihn|wie|originell
如果|你|享受了|一部|电影|你|可以|使用|积极的|形容词|去|描述|它|像|原创的
Если|ты|понравился|артикль|фильм|ты|мог|использовать|положительные|прилагательные|чтобы|описать|его|как|оригинальный
もし|あなたが|楽しんだ|一つの|映画|あなたは|できる|使う|ポジティブな|形容詞|~するために|描写する|それ|のように|オリジナルな
jika|anda|menikmati|sebuah|filem|anda|boleh|menggunakan|positif|kata sifat|untuk|menerangkan|ia|seperti|asli
ถ้า|คุณ|สนุกกับ|หนึ่ง|หนัง|คุณ|สามารถ|ใช้|เชิงบวก|คำคุณศัพท์|เพื่อ|อธิบาย|มัน|เช่น|‘ต้นฉบับ'
si|tú|disfrutaste|una|película|tú|podrías|usar|positivos|adjetivos|para|describir|eso|como|‘original'
Если вам понравился фильм, вы можете использовать положительные прилагательные, чтобы его описать, такие как «оригинальный»,
اگر از یک فیلم لذت بردی، میتوانی از صفتهای مثبت برای توصیف آن استفاده کنی، مانند 'اصیل'،
Bir filmi beğendiysen, onu tanımlamak için ‘orijinal',
Se você gostou de um filme, pode usar adjetivos positivos para descrevê-lo, como 'original',
ถ้าคุณสนุกกับภาพยนตร์ คุณสามารถใช้คำคุณศัพท์เชิงบวกเพื่อบรรยายมัน เช่น 'แปลกใหม่' ,
Se ti è piaciuto un film, potresti usare aggettivi positivi per descriverlo, come ‘originale',
Jei tau patiko filmas, gali naudoti teigiamus būdvardžius jį apibūdinti, tokius kaip 'originalus',
映画を楽しんだら、「オリジナル」や
如果你喜欢一部电影,你可以用积极的形容词来形容它,比如‘独特’,
Si disfrutaste de una película, podrías usar adjetivos positivos para describirla, como 'original',
إذا استمتعت بفيلم، يمكنك استخدام صفات إيجابية لوصفه، مثل 'أصلي'،
Jika anda menikmati sebuah filem, anda boleh menggunakan kata sifat positif untuk menggambarkannya, seperti 'asal',
Wenn dir ein Film gefallen hat, könntest du positive Adjektive verwenden, um ihn zu beschreiben, wie ‚originell',
Якщо тобі сподобався фільм, ти можеш використовувати позитивні прикметники, щоб його описати, такі як ‘оригінальний',
‘good fun', ‘touching' or ‘sweet'.
хороший|веселий|зворушливий|або|милий
||dokunaklı||
جيد|ممتع|مؤثر|أو|لطيف
gut|Spaß|berührend|oder|süß
geras|linksmas|jaudinantis|arba|mielas
buono|divertente|commovente|o|dolce
好的|有趣的|感人的|或者|甜美的
良い|楽しい|感動的な|または|甘い
baik|menyeronokkan|menyentuh|atau|manis
‘สนุก|‘สนุก'|‘ซาบซึ้ง'|หรือ|‘น่ารัก'
‘buena|diversión|||‘dulce'
«веселый», «трогательный» или «милый».
'خوب و سرگرمکننده'، 'احساسبرانگیز' یا 'دلنشین'.
‘eğlenceli', ‘duygusal' veya ‘tatlı' gibi olumlu sıfatlar kullanabilirsin.
'divertido', 'emocionante' ou 'doce'.
'สนุกดี' , 'ซาบซึ้ง' หรือ 'น่ารัก'.
‘divertente', ‘commovente' o ‘dolce'.
'smagus', 'jaudinantis' arba 'mielas'.
「楽しい」、「感動的」または「甘い」といったポジティブな形容詞を使って表現できます。
‘有趣’,‘感人’或‘甜美’。
'divertida', 'conmovedora' o 'dulce'.
'ممتع جدًا'، 'مؤثر' أو 'لطيف'.
'seronok', 'menyentuh' atau 'manis'.
‚lustig', ‚berührend' oder ‚süß'.
‘веселий', ‘зворушливий' або ‘миленький'.
‘Sweet' describes a film which makes you feel happy and warm.
doce|descreve|um|filme|que|faz|você|sentir|feliz|e|acolhedor
солодкий|описує|фільм||який|змушує|тебе|відчувати|щасливим|і|теплим
توصیف میکند|یک فیلم|||باعث میشود|احساس||خوشحال|و|گرم|
tatlı|tanımlar|bir|film|ki|yapar|seni|hissetmek|mutlu|ve|sıcak
saldus|apibūdina|filmas||kuris|verčia|tave|jaustis|laimingam|ir|šiltai
dolce|descrive|un|film|che|fa|ti|sentire|felice|e|caldo
حلو|يصف|فيلم||الذي|يجعلك|أنت|تشعر|سعيد|و|دافئ
süß|beschreibt|einen|Film|der|macht|dich|fühlen|glücklich|und|warm
甜的|描述|一部|电影|使得|让|你|感觉|快乐|和|温暖
Сладкий|описывает|фильм||который|заставляет|вас|чувствовать|счастливым|и|теплым
甘い|描写する|一つの|映画|それが|作る|あなたを|感じさせる|幸せな|そして|暖かい
manis|menggambarkan|sebuah|filem|yang|membuat|anda|merasa|gembira|dan|hangat
หวาน|อธิบาย|หนึ่ง|หนัง|ที่|ทำให้|คุณ|รู้สึก|มีความสุข|และ|อบอุ่น
dulce|describe|una|película|que|hace|te|sentir|feliz|y|cálido
«Сладкий» описывает фильм, который заставляет вас чувствовать себя счастливыми и теплыми.
‘شیرین' به فیلمی اشاره دارد که شما را خوشحال و گرم میکند.
‘Tatlı' sizi mutlu ve sıcak hissettiren bir filmi tanımlar.
‘Doce' descreve um filme que faz você se sentir feliz e acolhido.
‘หวาน' หมายถึงภาพยนตร์ที่ทำให้คุณรู้สึกมีความสุขและอบอุ่น.
‘Dolce' descrive un film che ti fa sentire felice e caldo.
„Saldus“ apibūdina filmą, kuris priverčia jaustis laimingam ir šiltam.
「甘い」は、あなたを幸せで温かい気持ちにさせる映画を表します。
‘甜蜜'形容一部让你感到快乐和温暖的电影。
‘Dulce' describe una película que te hace sentir feliz y cálido.
'حلو' يصف فيلم يجعلك تشعر بالسعادة والدفء.
‘Manis' menggambarkan sebuah filem yang membuat anda merasa gembira dan hangat.
‘Süß' beschreibt einen Film, der dich glücklich und warm fühlen lässt.
‘Солодкий' описує фільм, який змушує вас відчувати щастя і тепло.
Often, romantic films are sweet.
frequentemente|românticos|filmes|são|doces
часто|романтичні|фільми|є|солодкими
اغلب|عاشقانه|فیلمها|هستند|شیرین
sık sık|romantik|filmler|dır|tatlı
dažnai|romantiniai|filmai|yra|saldūs
spesso|romantici|film|sono|dolci
غالبًا|رومانسية|أفلام|تكون|حلوة
oft|romantische|Filme|sind|süß
经常|浪漫的|电影|是|甜的
Часто|романтические|фильмы|являются|сладкими
よく|ロマンティックな|映画|である|甘い
sering|romantis|filem-filem|adalah|manis
บ่อยครั้ง|โรแมนติก|หนัง|เป็น|หวาน
a menudo|románticas|películas|son|dulces
Часто романтические фильмы сладкие.
اغلب، فیلمهای عاشقانه شیرین هستند.
Genellikle, romantik filmler tatlıdır.
Frequentemente, filmes românticos são doces.
บ่อยครั้ง ภาพยนตร์โรแมนติกจะหวาน.
Spesso, i film romantici sono dolci.
Dažnai romantinės filmai yra saldūs.
しばしば、ロマンティックな映画は甘いです。
通常,浪漫电影是甜蜜的。
A menudo, las películas románticas son dulces.
غالبًا ما تكون الأفلام الرومانسية حلوة.
Selalunya, filem romantik adalah manis.
Oft sind romantische Filme süß.
Часто романтичні фільми є солодкими.
‘Touching' describes something which makes you feel strong emotions.
comovente|descreve|algo|que|faz|você|sentir|fortes|emoções
зворушливий|описує|щось|що|змушує|тебе|відчувати|сильні|емоції
توصیف میکند|چیزی|که|باعث میشود|احساسات||||قوی
dokunaklı|tanımlar|bir şey|ki|yapar|seni|hissetmek|güçlü|duygular
jaudinantis|apibūdina|kažką|kuris|verčia|tave|jaustis|stipriomis|emocijomis
toccante|descrive|qualcosa|che|fa|ti|sentire|forti|emozioni
مؤثر|يصف|شيء|الذي|يجعلك|أنت|تشعر|قوية|مشاعر
berührend|beschreibt|etwas|das|macht|dich|fühlen|starke|Emotionen
感人的|描述|某事|使得|让|你|感觉|强烈|情感
Трогательный|описывает|что-то|что|вызывает|вас|чувствовать|сильные|эмоции
感動的な|描写する|何か|それが|作る|あなたを|感じさせる|強い|感情
menyentuh|menggambarkan|sesuatu|yang|membuat|anda|merasa|kuat|emosi
ซาบซึ้ง|อธิบาย|สิ่ง|ที่|ทำให้|คุณ|รู้สึก|แรง|อารมณ์
conmovedor|describe|algo|que|hace|te|sentir|fuertes|emociones
«Трогательный» описывает что-то, что вызывает у вас сильные эмоции.
‘لمسکننده' به چیزی اشاره دارد که احساسات قوی را در شما ایجاد میکند.
‘Dokunaklı' güçlü duygular hissettiren bir şeyi tanımlar.
‘Comovente' descreve algo que faz você sentir emoções fortes.
‘ซาบซึ้ง' หมายถึงสิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกถึงอารมณ์ที่เข้มข้น.
‘Commovente' descrive qualcosa che ti fa provare forti emozioni.
„Paliečiantis“ apibūdina kažką, kas sukelia stiprius jausmus.
「感動的」は、あなたに強い感情を抱かせる何かを表します。
‘感人'形容某件让你感受到强烈情感的事物。
‘Conmovedor' describe algo que te hace sentir emociones fuertes.
'مؤثر' يصف شيئًا يجعلك تشعر بمشاعر قوية.
‘Mengharukan' menggambarkan sesuatu yang membuat anda merasakan emosi yang kuat.
‘Berührend' beschreibt etwas, das starke Emotionen in dir weckt.
‘Зворушливий' описує щось, що викликає у вас сильні емоції.
You can also say ‘moving', which has a similar meaning.
você|pode|também|dizer|comovente|que|tem|um|semelhante|significado
ти|можеш|також|сказати|зворушливий|що|має|подібне|схоже|значення
شما|میتوانید|همچنین|بگویید|متحرک|که|دارد|یک|مشابه|معنی
sen|-ebilirsin|ayrıca|söylemek|dokunaklı|ki|var|bir|benzer|anlam
tu|gali|taip pat|sakyti|judantis|kuris|turi|panašią||reikšmę
puoi|puoi|anche|dire|commovente|che|ha|un|simile|significato
يمكنك||أيضًا|أن تقول|مؤثر|الذي|له|معنى|مشابه|معنى
du|kannst|auch|sagen|bewegend|das|hat|eine|ähnliche|Bedeutung
你|可以|也|说|感人的|它|有|一个|相似|意思
Вы|можете|также|сказать|'движущийся'|который|имеет|один|похожий|смысл
あなたは|できる|も|言う|感動的な|それが|持つ|一つの|類似の|意味
anda|boleh|juga|mengatakan|menggerakkan|yang|mempunyai|sebuah|sama|makna
คุณ|สามารถ|ยัง|พูด|เคลื่อนไหว|ที่|มี|หนึ่ง|คล้าย|ความหมาย
tú|puedes|también|decir|conmovedor|que|tiene|un|similar|significado
Вы также можете сказать «движущий», что имеет похожее значение.
شما همچنین میتوانید بگویید ‘حرکتدهنده'، که معنای مشابهی دارد.
Benzer bir anlamı olan ‘hareketli' ifadesini de kullanabilirsiniz.
Você também pode dizer ‘emocionante', que tem um significado semelhante.
คุณยังสามารถพูดว่า ‘เคลื่อนไหว' ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกัน.
Puoi anche dire ‘emozionante', che ha un significato simile.
Taip pat galite sakyti „judantis“, kuris turi panašią prasmę.
同様の意味を持つ「心を打つ」とも言えます。
你也可以说‘动人’,它有类似的意思。
También puedes decir ‘emocionante', que tiene un significado similar.
يمكنك أيضًا أن تقول 'مؤثر'، الذي له معنى مشابه.
Anda juga boleh mengatakan ‘menggerakkan', yang mempunyai makna yang serupa.
Man kann auch ‘bewegend' sagen, was eine ähnliche Bedeutung hat.
Ви також можете сказати ‘переміщуючий', що має подібне значення.
If a film is ‘touching' or ‘moving', you'll probably be thinking about it for
se|um|filme|é|'tocante'|ou|'emocionante'|você irá|provavelmente|estar|pensando|sobre|ele|por
якщо|якийсь|фільм|є|зворушливим|або|рухомим|ти|напевно|будеш|думати|про|нього|протягом
اگر|یک|فیلم|است|لمسی|یا|احساسی|شما خواهید|احتمالاً|بودن|فکر کردن|درباره|آن|برای
eğer|bir|film|ise|dokunaklı|veya|hareketli|sen|muhtemelen|olacaksın|düşünüyor|hakkında|onu|için
jei|filmas|filmas|yra|jaudinantis|arba|judantis|tu greičiausiai|greičiausiai|būsi|galvojantis|apie|jį|per
se|un|film|è|toccante|o|commovente|probabilmente|probabilmente|sarai|pensando|a|esso|per
إذا|فيلم|فيلم|يكون|مؤثر|أو|متحرك|سوف|على الأرجح|ستكون|تفكر|في|الفيلم|لمدة
wenn|ein|Film|ist|berührend|oder|bewegend|du wirst|wahrscheinlich|sein|nachdenken|über|ihn|für
如果|一部|电影|是|感人的|或者|动人的|你会|可能|处于|思考|关于|它|持续
Если|(артикль)|фильм|является|‘трогающим'|или|‘движущим'|вы будете|вероятно|быть|думать|о|нем|в течение
もし|1本の|映画|であれば|感動的な|または|動かされる|あなたは~だろう|おそらく|いる|考えている|について|それ|~の間
jika|sebuah|filem|adalah|menyentuh|atau|menggerakkan|anda akan|mungkin|sedang|memikirkan|tentang|ia|selama
ถ้า|หนึ่ง|หนัง|เป็น|ซาบซึ้ง|หรือ|เคลื่อนไหว|คุณจะ|น่าจะ|อยู่|คิด|เกี่ยวกับ|มัน|เป็นเวลา
si|un|película|está|conmovedora|o|emotiva|tú|probablemente|estarás|pensando|en|ella|por
Если фильм «трогательный» или «волнующий», вы, вероятно, будете думать о нем еще
اگر یک فیلم ‘لمس کننده' یا ‘احساس برانگیز' باشد، احتمالاً بعد از اتمام آن به آن فکر خواهید کرد.
Eğer bir film ‘dokunaklı' veya ‘hareketli' ise, muhtemelen bitiminden sonra
Se um filme é 'tocante' ou 'emocionante', você provavelmente estará pensando nele por
ถ้าหนังเรื่องหนึ่ง ‘ซาบซึ้ง' หรือ ‘เคลื่อนไหว' คุณอาจจะคิดถึงมันอยู่สักพักหลังจากที่มันจบลง.
Se un film è 'commovente' o 'emozionante', probabilmente ci penserai per
Jei filmas yra „paliečiantis“ arba „judinantis“, greičiausiai apie jį galvosite
映画が「感動的」または「心に響く」ものであれば、終わった後もしばらくそのことを考えているでしょう。
如果一部电影是‘感人’或‘动人’,你可能会在它结束后思考它一段时间。
Si una película es 'conmovedora' o 'emocionante', probablemente estarás pensando en ella durante
إذا كان الفيلم 'مؤثرًا' أو 'مؤلمًا'، فمن المحتمل أنك ستفكر فيه لفترة من الوقت بعد انتهائه.
Jika sebuah filem itu 'menyentuh' atau 'menggerakkan', anda mungkin akan memikirkannya untuk
Wenn ein Film ‚berührend‘ oder ‚bewegend‘ ist, wirst du wahrscheinlich noch eine Weile darüber nachdenken, nachdem er zu Ende ist.
Якщо фільм є «зворушливим» або «емоційним», ви, напевно, будете думати про нього ще
some time after it finishes.
деякого|часу|після|нього|закінчується
بعض|الوقت|بعد|انتهائه|ينتهي
einige|Zeit|nachdem|er|endet
一些|时间|在之后|它|结束
beberapa|waktu|selepas|ia|tamat
algún|tiempo|después|que|termina
в течение некоторого времени после его окончания.
شما ممکن است برای مدتی بعد از آن به آن فکر کنید.
bir süre boyunca onu düşüneceksiniz.
um tempo depois que ele termina.
คุณนึกถึงคำคุณศัพท์เชิงบวกอื่น ๆ ที่คุณสามารถใช้เพื่อบรรยายหนังที่คุณชอบได้ไหม?
un po' di tempo dopo che è finito.
kurį laiką po to, kai jis baigsis.
映画が終わった後、しばらくの間考えているかもしれません。
你能想到其他积极的形容词来形容你喜欢的电影吗?
un tiempo después de que termine.
هل يمكنك التفكير في أي صفات إيجابية أخرى يمكنك استخدامها لوصف فيلم أعجبك؟
beberapa waktu selepas ia tamat.
Kannst du dir noch andere positive Adjektive einfallen lassen, die du verwenden könntest, um einen Film zu beschreiben, den du mochtest?
протягом деякого часу після його закінчення.
Can you think of any other positive adjectives you could use to describe a film which you
pode|você|pensar|em|algum|outro|positivo|adjetivos|você|poderia|usar|para|descrever|um|filme|que|você
чи можеш|ти|думати|про|будь-які|інші|позитивні|прикметники|ти|міг би|використовувати|щоб|описати|якийсь|фільм|який|ти
میتوانی|تو|فکر کردن|درباره|هر|دیگر|مثبت|صفتها|تو|میتوانستی|استفاده کردن|برای|توصیف کردن|یک|فیلم|که|تو
-abilmek|sen|düşünmek|hakkında|herhangi|başka|olumlu|sıfatlar|sen|-ebilirdin|kullanmak|için|tanımlamak|bir|film|ki|sen
gali|tu|galvoti|apie|bet kokius|kitus|teigiamus|būdvardžius|tu|galėtum|naudoti|kad|apibūdinti|filmas|filmas|kuris|tu
puoi|tu|pensare|a|altri|altri|positivi|aggettivi|tu|potresti|usare|per|descrivere|un|film|che|tu
هل يمكن|لك|تفكر|في|أي|أخرى|إيجابية|صفات|التي|يمكنك|استخدام|لوصف|وصف|فيلم|فيلم|الذي|الذي
kannst|du|denken|an|irgendwelche|andere|positive|Adjektive|du|könntest|verwenden|um|beschreiben|einen|Film|den|du
能|你|想|到|任何|其他|积极的|形容词|你|能够|使用|来|描述|一部|电影|这部|你
Можешь|ты|подумать|о|любые|другие|положительные|прилагательные|ты|мог|использовать|для|описания|фильм|фильм|который|ты
できる|あなたは|考える|の|いくつかの|他の|ポジティブな|形容詞|あなたが|できた|使う|ために|描写する|1本の|映画|どの|あなたが
boleh|anda|fikir|tentang|mana-mana|lain|positif|kata sifat|anda|boleh|gunakan|untuk|menerangkan|sebuah|filem|yang|anda
สามารถ|คุณ|คิด|ถึง|คำใด|อื่น|เชิงบวก|คำคุณศัพท์|คุณ|สามารถ|ใช้|เพื่อ|อธิบาย|หนึ่ง|หนัง|ที่|คุณ
puedes|tú|pensar|de|algún|otro|positivo|adjetivos|que|podrías|usar|para|describir|una|película|que|tú
Можете ли вы придумать другие положительные прилагательные, которые вы могли бы использовать, чтобы описать фильм, который вам
آیا میتوانید به هر صفت مثبتی که میتوانید برای توصیف یک فیلم که دوست داشتید فکر کنید؟
Beğendiğiniz bir filmi tanımlamak için kullanabileceğiniz başka olumlu sıfatlar düşünebilir misiniz?
Você consegue pensar em outros adjetivos positivos que poderia usar para descrever um filme que você
คุณนึกถึงคำคุณศัพท์เชิงบวกอื่น ๆ ที่คุณสามารถใช้เพื่อบรรยายหนังที่คุณชอบได้ไหม?
Puoi pensare ad altri aggettivi positivi che potresti usare per descrivere un film che ti
Ar galite sugalvoti kitų teigiamų būdvardžių, kuriuos galėtumėte naudoti apibūdinti filmui, kuris jums
あなたが好きな映画を表現するために使える他のポジティブな形容詞を考えられますか?
你能想到其他积极的形容词来形容你喜欢的电影吗?
¿Puedes pensar en otros adjetivos positivos que podrías usar para describir una película que te
هل يمكنك التفكير في أي صفات إيجابية أخرى يمكنك استخدامها لوصف فيلم أعجبك؟
Bolehkah anda memikirkan mana-mana kata sifat positif lain yang boleh anda gunakan untuk menggambarkan sebuah filem yang anda
Чи можете ви згадати інші позитивні прикметники, які ви могли б використати, щоб описати фільм, який вам
liked?
suka
أعجبك
mochtest
сподобався
понравился?
شما میتوانید از آن استفاده کنید؟
gostou?
è piaciuto?
patiko?
gustó?
sukai?
сподобався?
Try to think of three, and write them down.
tente|a|pensar|em|três|e|escreva|eles|para baixo
спробуй||думати|про|три|і|напиши|їх|вниз
سعی کن|به|فکر کردن|به|سه|و|نوشتن|آنها|پایین
denemek|-e|düşünmek|-i|üç|ve|yazmak|onları|aşağı
pabandyk|tai|galvoti|apie|tris|ir|rašyk|juos|žemyn
prova|a|pensare|a|tre|e|scriverli|giù|
حاول|أن|تفكر|في|ثلاثة|و|اكتب|هي|أسفل
versuche|zu|denken|an|drei|und|schreibe|sie|auf
尝试|去|思考|关于|三个|和|写|它们|下来
Попробуй|к|подумать||||||
試して|〜すること|考える|〜について|3つ|そして|書く|それらを|下に
cuba|untuk|fikir|tentang|tiga|dan|tulis|mereka|ke bawah
ลอง|ที่จะ|คิด|ถึง|สาม|และ|เขียน|มัน|ลง
intenta|a|pensar|en|tres|y|escribe|ellos|abajo
Попробуйте придумать три и запишите их.
سعی کنید سه مورد را به یاد بیاورید و آنها را بنویسید.
Üç tane düşünmeye çalış ve yaz.
Tente pensar em três e escreva-os.
ลองคิดดูสามข้อ และเขียนลงไป.
Cerca di pensare a tre e scrivili.
Pabandykite pagalvoti apie tris ir užsirašykite juos.
三つ考えて、それを書き留めてみてください。
试着想出三个,并把它们写下来。
Intenta pensar en tres y escríbelos.
حاول أن تفكر في ثلاثة، واكتبها.
Cuba fikirkan tiga, dan tuliskan.
Versuche, dir drei zu überlegen, und schreibe sie auf.
Спробуйте подумати про три і запишіть їх.
Pause the video if you want more time.
pause|o|vídeo|se|você|quiser|mais|tempo
призупини||відео|якщо|ти|хочеш|більше|часу
متوقف کن|ویدیو|ویدیو|اگر|تو|میخواهی|بیشتر|زمان
duraklat|-i|video|eğer|sen|istemek|daha|zaman
sustabdyk|tą|vaizdo įrašą|jei|tu|nori|daugiau|laiko
metti in pausa|il|video|se|vuoi||più|tempo
أوقف|الفيديو||إذا|كنت|تريد|مزيد من|الوقت
pausiere|das|Video|wenn|du|willst|mehr|Zeit
暂停|这个|视频|如果|你|想要|更多|时间
Поставьте на паузу|видео|видео|если|вы|хотите|больше|времени
一時停止する|その|動画|もし|あなたが|欲しい|もっと|時間
jeda|video||jika|anda|mahu|lebih|masa
หยุด|วิดีโอ||ถ้า|คุณ|ต้องการ|เพิ่มเติม|เวลา
pausa|el|video|si|tú|quieres|más|tiempo
Приостановите видео, если вам нужно больше времени.
اگر به زمان بیشتری نیاز دارید، ویدیو را متوقف کنید.
Daha fazla zamana ihtiyacın varsa videoyu duraklat.
Pause o vídeo se você quiser mais tempo.
หยุดวิดีโอถ้าคุณต้องการเวลาเพิ่มเติม.
Pausa il video se hai bisogno di più tempo.
Sustokite vaizdo įrašą, jei norite daugiau laiko.
もっと時間が必要な場合は、ビデオを一時停止してください。
如果你想要更多时间,可以暂停视频。
Pausa el video si necesitas más tiempo.
أوقف الفيديو إذا كنت تريد المزيد من الوقت.
Jeda video jika anda memerlukan lebih banyak masa.
Pausiere das Video, wenn du mehr Zeit möchtest.
Поставте відео на паузу, якщо вам потрібно більше часу.
Ready?
pronto
готовий
آماده
hazır
pasiruošęs
pronto
جاهز
bereit
准备好
Готовы
準備はできた
sedia
พร้อม
listo
Готовы?
آمادهاید؟
Hazır mısın?
Pronto?
พร้อมไหม?
Pronto?
Pasiruošę?
準備はいいですか?
准备好了吗?
¿Listo?
هل أنت مستعد؟
Sedia?
Bereit?
Готові?
What did you get?
o que|verbo auxiliar passado|você|obteve
що|допоміжне дієслово для минулого часу|ти|отримав
چه|فعل کمکی گذشته|تو|گرفتی
ne|-di|sen|almak
ką|padarei|tu|gavai
cosa|hai|ottenuto|
ماذا|فعلت|أنت|حصلت على
was|hast|du|bekommen
什么|过去式助动词|你|得到
Что|(вспомогательный глагол)|ты|получил
何を|〜した|あなたが|得た
apa|telah|anda|dapat
อะไร|ได้|คุณ|ได้รับ
qué|verbo auxiliar pasado|tú|obtuviste
Что у вас получилось?
چه چیزی به دست آوردید؟
Ne buldun?
O que você conseguiu?
คุณได้อะไรบ้าง?
Cosa hai ottenuto?
Ką gavote?
何を書きましたか?
你得到了什么?
¿Qué obtuviste?
ماذا حصلت؟
Apa yang anda dapat?
Was hast du bekommen?
Що ви отримали?
Of course, there are many possibilities, but here are some suggestions.
de|curso|há|são|muitas|possibilidades|mas|aqui|são|algumas|sugestões
звичайно|курс|там|є|багато|можливостей|але|тут|є|деякі|пропозиції
از|البته|آنجا|هستند|بسیاری|امکانات|اما|اینجا|هستند|چند|پیشنهادات
elbette|kurs|orada|var|birçok|olasılıklar|ama|burada|var|bazı|öneriler
iš|aišku|ten|yra|daug|galimybių|bet|čia|yra|keletas|pasiūlymų
di|certo|ci|sono|molte|possibilità|ma|qui|ci sono|alcuni|suggerimenti
من|المؤكد|هناك|يوجد|العديد من|الاحتمالات|لكن|هنا|توجد|بعض|الاقتراحات
von|natürlich|es gibt|sind|viele|Möglichkeiten|aber|hier|sind|einige|Vorschläge
的|当然|有|是|很多|可能性|但是|这里|是|一些|建议
Конечно|разумеется|есть|много|много|возможностей|но|здесь|есть|некоторые|предложения
の|もちろん|そこに|ある|多くの|可能性|しかし|ここに|ある|いくつかの|提案
|||||lehetőségek|||||javaslatok
sudah|tentu|ada|adalah|banyak|kemungkinan|tetapi|di sini|ada|beberapa|cadangan
แน่นอน|แน่นอน|มี|มี|มากมาย|ความเป็นไปได้|แต่|ที่นี่|มี|บาง|ข้อเสนอแนะ
de|curso|allí|hay|muchas|posibilidades|pero|aquí|están|unas|sugerencias
Конечно, существует множество возможностей, но вот несколько предложений.
البته، امکانات زیادی وجود دارد، اما در اینجا چند پیشنهاد وجود دارد.
Elbette, birçok olasılık var, ama işte bazı öneriler.
Claro, há muitas possibilidades, mas aqui estão algumas sugestões.
แน่นอนว่ามีความเป็นไปได้มากมาย แต่ที่นี่มีข้อเสนอแนะบางประการ.
Certo, ci sono molte possibilità, ma ecco alcuni suggerimenti.
Žinoma, yra daug galimybių, tačiau čia yra keletas pasiūlymų.
もちろん、多くの可能性がありますが、いくつかの提案をします。
当然,有很多可能性,但这里有一些建议。
Por supuesto, hay muchas posibilidades, pero aquí hay algunas sugerencias.
بالطبع، هناك العديد من الاحتمالات، ولكن إليك بعض الاقتراحات.
Sudah tentu, terdapat banyak kemungkinan, tetapi berikut adalah beberapa cadangan.
Natürlich gibt es viele Möglichkeiten, aber hier sind einige Vorschläge.
Звичайно, є багато можливостей, але ось кілька пропозицій.
If a film really makes you think, or if it makes you see things in a new way, you could
se|um|filme|realmente|faz|você|pensar|ou|se|ele|faz|você|ver|coisas|de|uma|nova|maneira|você|poderia
якщо|один|фільм|справді|робить|тебе|думати|або|якщо|він|робить|тебе|бачити|речі|в|новий||спосіб|ти|міг би
اگر|یک|فیلم|واقعاً|میسازد|تو|فکر کنی|یا|اگر|آن|میسازد|تو|ببینی|چیزها|در|یک|جدید|روش|تو|میتوانی
eğer|bir|film|gerçekten|yapar|seni|düşünmek|veya|eğer|o|yapar|seni|görmek|şeyler|içinde|bir|yeni|yol|sen|-ebilirsin
jei|filmas|filmas|tikrai|daro|tave|galvoti|arba|jei|jis|daro|tave|matyti|dalykus|naujame|būde|naujame|būde|tu|galėtum
se|un|film|davvero|fa|ti|pensare|o|se|esso|fa|ti|vedere|cose|in|un|nuovo|modo|potresti|
إذا|فيلم|فيلم|حقًا|يجعلك|أنت|تفكر|أو|إذا|هو|يجعلك|أنت|ترى|أشياء|بطريقة|جديدة|جديدة|طريقة|أنت|يمكنك
wenn|ein|Film|wirklich|macht|dich|denken|oder|wenn|er|macht|dich|sehen|Dinge|auf|eine|neue|Weise|du|könntest
如果|一部|电影|真正|使|你|思考|或者|如果|它|使|你|看到|事物|以|一种|新的|方式|你|可以
Если|(артикль)|фильм|действительно|заставляет|тебя|думать|или|если|он|заставляет|тебя|видеть|вещи|в|(артикль)|новом|свете|ты|мог бы
もし|1つの|映画|本当に|作る|あなたを|考えさせる|または|もし|それが|作る|あなたを|見る|物事を|の中で|1つの|新しい|方法|あなたは|できる
jika|sebuah|filem|benar-benar|membuat|anda|berfikir|atau|jika|ia|membuat|anda|melihat|perkara|dalam|cara|baru|cara|anda|boleh
ถ้า|หนึ่ง|หนัง|จริงๆ|ทำให้|คุณ|คิด|หรือ|ถ้า|มัน|ทำให้|คุณ|เห็น|สิ่งต่างๆ|ใน|หนึ่ง|ใหม่|วิธี|คุณ|สามารถ
si|una|película|realmente|hace|te|pensar|o|si|eso|hace|te|ver|cosas|en|una|nueva|manera|tú|podrías
Если фильм действительно заставляет вас задуматься или если он заставляет вас увидеть вещи по-новому, вы могли бы
اگر یک فیلم واقعاً شما را به فکر وادار کند، یا اگر باعث شود چیزها را به شیوهای جدید ببینید، شما میتوانید
Eğer bir film gerçekten düşündürüyorsa veya size şeyleri yeni bir şekilde görmenizi sağlıyorsa, bunu
Se um filme realmente faz você pensar, ou se ele faz você ver as coisas de uma nova maneira, você poderia
หากภาพยนตร์ทำให้คุณคิดจริงๆ หรือทำให้คุณเห็นสิ่งต่างๆ ในมุมมองใหม่ คุณอาจ
Se un film ti fa davvero riflettere, o se ti fa vedere le cose in un modo nuovo, potresti
Jei filmas tikrai priverčia jus mąstyti, arba jei jis priverčia jus pamatyti dalykus nauju kampu, galite
もし映画が本当に考えさせられるものであったり、新しい視点を与えてくれるものであれば、
如果一部电影真的让你思考,或者让你以新的方式看待事物,你可以
Si una película realmente te hace pensar, o si te hace ver las cosas de una nueva manera, podrías
إذا كان الفيلم يجعلك تفكر حقًا، أو إذا جعلك ترى الأشياء بطريقة جديدة، يمكنك
Jika sebuah filem benar-benar membuat anda berfikir, atau jika ia membuat anda melihat sesuatu dengan cara yang baru, anda boleh
Wenn ein Film dich wirklich zum Nachdenken anregt oder wenn er dich Dinge auf eine neue Weise sehen lässt, könntest du
Якщо фільм дійсно змушує вас думати, або якщо він змушує вас бачити речі по-новому, ви могли б
describe it as ‘thought-provoking.'
descrever|isso|como||
описати|його|як|думка|дослідницьким
توصیف کنی|آن|به عنوان||
tanımlamak|onu|olarak||
apibūdinti|jį|kaip||
descrivere|esso|come||
أن تصف|هو|ك||
beschreiben|ihn|als||
描述|它|作为||
опишите|это|как||
描写する|それを|として||
||||gondolatébresztő
menggambarkan|ia|sebagai||
อธิบาย|มัน|ว่า||
describir|eso|como||provocador
описать его как «заставляющий задуматься».
آن را به عنوان ‘تحریککننده تفکر' توصیف کنید.
‘düşündürücü' olarak tanımlayabilirsiniz.
descrevê-lo como ‘provocador de reflexão.'
อธิบายมันว่า ‘กระตุ้นความคิด.'
descriverlo come ‘stimolante per la mente.'
apibūdinti jį kaip ‘mąstymą skatinantį.'
それを「考えさせられる」と表現することができます。
将其描述为‘发人深省'。
describirla como ‘provocadora de pensamientos.'
وصفه بأنه 'يثير التفكير'.
menggambarkannya sebagai ‘memikirkan.'
ihn als ‚zum Nachdenken anregend‘ beschreiben.
описати його як ‘такой, що спонукає до роздумів.'
A film which has a realistic story and good acting could be described as ‘believable.'
||||||||||||||believable
um|filme|que|tem|uma|realista|história|e|boa|atuação|poderia|ser|descrito|como|‘crível'
один|фільм|який|має|реалістичну|реалістичну|історію|і|хорошу|гру|міг би|бути|описаний|як|правдоподібний
یک|فیلم|که|دارد|یک|واقعگرایانه|داستان|و|خوب|بازیگری|میتواند|باشد|توصیف شود|به عنوان|قابل باور
bir|film|ki|var|bir|gerçekçi|hikaye|ve|iyi|oyunculuk|-abilir|olmak|tanımlanmak|olarak|inandırıcı
filmas|filmas|kuris|turi|realistišką|realistišką|istoriją|ir|gerą|vaidybą|galėtų|būti|apibūdintas|kaip|įtikinamu
un|film|che|ha|una|realistico|storia|e|buona|recitazione|potrebbe|essere|descritto|come|credibile
فيلم|فيلم|الذي|لديه|قصة|واقعية|قصة|و|جيدة|تمثيل|يمكن أن|أن يكون|موصوف|ك|مقنع
ein|Film|der|hat|eine|realistische|Geschichte|und|gute|schauspielerische Leistung|könnte|sein|beschrieben|als|glaubwürdig
一部|电影|这部|有|一个|现实的|故事|和|好的|演技|可以|被|描述|作为|可信的
A|фильм|который|имеет|(артикль)|реалистичный|сюжет|и|хорошую|игру|мог|быть|описан|как|'правдоподобный'
1つの|映画|どの|持っている|1つの|現実的な|物語|と|良い|演技|できる|である|描写される|として|信じられる
|||||reális||||színészi teljesítmény|||jellemezhető||
sebuah|filem|yang|mempunyai|sebuah|realistik|cerita|dan|baik|lakonan|boleh|menjadi|digambarkan|sebagai|yang boleh dipercayai
หนึ่ง|หนัง|ซึ่ง|มี|หนึ่ง|สมจริง|เรื่องราว|และ|ดี|การแสดง|สามารถ|ถูก|อธิบาย|ว่า|เชื่อถือได้
una|película|que|tiene|una|realista|historia|y|buena|actuación|podría|ser|descrita|como|‘creíble'
Фильм с реалистичным сюжетом и хорошей игрой актеров можно описать как «правдоподобный».
یک فیلم که داستانی واقعگرایانه و بازیگری خوب دارد میتواند به عنوان ‘قابل باور' توصیف شود.
Gerçekçi bir hikayeye ve iyi bir oyunculuğa sahip bir film ‘inanılır' olarak tanımlanabilir.
Um filme que tem uma história realista e uma boa atuação poderia ser descrito como ‘crível.'
ภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวสมจริงและการแสดงที่ดีอาจถูกอธิบายว่า ‘น่าเชื่อถือ.'
Un film che ha una storia realistica e una buona recitazione potrebbe essere descritto come ‘credibile.'
Filmas, turintis realistišką siužetą ir gerą aktorystę, gali būti apibūdintas kaip ‘įtikinamas.'
現実的なストーリーと良い演技を持つ映画は「信じられる」と表現することができます。
一部有现实故事和出色表演的电影可以被描述为‘可信'。
Una película que tiene una historia realista y buena actuación podría describirse como ‘creíble.'
يمكن وصف الفيلم الذي لديه قصة واقعية وأداء جيد بأنه 'مقنع'.
Sebuah filem yang mempunyai cerita yang realistik dan lakonan yang baik boleh digambarkan sebagai ‘boleh dipercayai.'
Ein Film, der eine realistische Geschichte und gute schauspielerische Leistungen hat, könnte als ‚glaubwürdig‘ beschrieben werden.
Фільм, який має реалістичний сюжет і хорошу гру акторів, можна описати як ‘переконливий.'
If a film is believable, you feel like you could be watching real people in a real situation.
se|um|filme|é|crível|você|sente|como|você|poderia|estar|assistindo|reais|pessoas|em|uma|real|situação
якщо|якийсь|фільм|є|правдоподібним|ти|відчуваєш|ніби|ти|міг би|бути|дивлячись|справжніх|людей|в|якійсь|реальній|ситуації
اگر|یک|فیلم|است|قابل باور|شما|احساس می کنید|مانند|شما|می توانستید|باشید|در حال تماشا|واقعی|مردم|در|یک|واقعی|وضعیت
eğer|bir|film|ise|inandırıcı|sen|hissediyorsun|gibi|sen|-ebilirsin|olmak|izliyor|gerçek|insanlar|içinde|bir|gerçek|durum
jei|filmas|filmas|yra|įtikinamas|tu|jauti|lyg|tu|galėtum|būti|žiūrintis|tikrus|žmones|į|tikrą|tikrą|situaciją
se|un|film|è|credibile|tu|senti|come|tu|potresti|essere|guardando|veri|persone|in|una|reale|situazione
إذا|فيلم|فيلم|يكون|مقنعًا|أنت|تشعر|كأنك|أنت|يمكنك|أن تكون|تشاهد|حقيقي|أشخاص|في|موقف|حقيقي|موقف
wenn|ein|Film|ist|glaubwürdig|du|fühlst|wie|du|könntest|sein|anschauen|echte|Menschen|in|einer|echten|Situation
如果|一部|电影|是|可信的|你|感觉|像|你|可以|是|观看|真实的|人|在|一个|真实的|情况
Если|(артикль)|фильм|является|правдоподобным|вы|чувствуете|как будто|вы|могли бы|быть|наблюдающим|реальных|людей|в|(артикль)|реальной|ситуации
もし|ある|映画|であれば|信じられる|あなたは|感じる|ように|あなたは|できる|である|見ている|本物の|人々|の中で|ある|本物の|状況
||||hihető|||||||||||||
jika|sebuah|filem|adalah|boleh dipercayai|anda|merasa|seperti|anda|boleh|sedang|menonton|orang sebenar|orang|dalam|sebuah|situasi sebenar|situasi
ถ้า|หนึ่ง|หนัง|เป็น|น่าเชื่อถือ|คุณ|รู้สึก|เหมือน|คุณ|สามารถ|เป็น|กำลังดู|คนจริง|คน|ใน|สถานการณ์|จริง|สถานการณ์
si|un|película|es|creíble|tú|sientes|como|tú|podrías|estar|viendo|personas|personas|en|una|real|situación
Если фильм правдоподобен, вы чувствуете, что могли бы наблюдать за реальными людьми в реальной ситуации.
اگر یک فیلم قابل باور باشد، احساس میکنید که ممکن است در حال تماشای افراد واقعی در یک موقعیت واقعی باشید.
Eğer bir film inandırıcıysa, gerçek bir durumda gerçek insanları izliyormuşsunuz gibi hissedersiniz.
Se um filme é crível, você sente que poderia estar assistindo a pessoas reais em uma situação real.
ถ้าหนังมีความน่าเชื่อถือ คุณจะรู้สึกเหมือนว่าคุณกำลังดูคนจริงในสถานการณ์จริง.
Se un film è credibile, ti sembra di poter guardare persone reali in una situazione reale.
Jei filmas yra įtikinamas, jums atrodo, kad žiūrite tikrus žmones tikroje situacijoje.
映画が信じられるものであれば、あなたは本物の人々が本物の状況にいるのを見ているように感じる。
如果一部电影可信,你会觉得自己在看真实的人和真实的情境。
Si una película es creíble, sientes que podrías estar viendo a personas reales en una situación real.
إذا كان الفيلم قابلاً للتصديق، تشعر أنك قد تشاهد أشخاصاً حقيقيين في موقف حقيقي.
Jika sebuah filem itu boleh dipercayai, anda merasa seolah-olah anda sedang menonton orang sebenar dalam situasi sebenar.
Wenn ein Film glaubwürdig ist, hat man das Gefühl, echte Menschen in einer echten Situation zu beobachten.
Якщо фільм правдоподібний, ви відчуваєте, що могли б спостерігати за реальними людьми в реальній ситуації.
A good comedy film could be ‘hilarious'.
||||||hilarious
uma|boa|comédia|filme|poderia|ser|'hilário'
хороший|хороший|комедійний|фільм|міг би|бути|смішним
یک|خوب|کمدی|فیلم|می توانست|باشد|خنده دار
bir|iyi|komedi|film|-abilir|olmak|komik
gera|gera|komedija|filmas|galėtų|būti|juokinga
una|buona|commedia|film|potrebbe|essere|esilarante
فيلم|جيد|كوميدي|فيلم|يمكن أن يكون|أن يكون|مضحكًا جدًا
ein|guter|Komödie|Film|könnte|sein|urkomisch
一部|好的|喜剧|电影|可以|是|非常搞笑的
A|хорошая|комедия|фильм|мог|быть|'веселой'
ある|良い|コメディ|映画|かもしれない|である|とても面白い
sebuah|baik|komedi|filem|boleh|menjadi|sangat lucu
หนึ่ง|ดี|ตลก|หนัง|สามารถ|เป็น|ตลกมาก
una|buena|comedia|película|podría|ser|hilarante
Хороший комедийный фильм может быть «уморительным».
یک فیلم کمدی خوب میتواند 'خندهدار' باشد.
İyi bir komedi filmi 'gülünç' olabilir.
Um bom filme de comédia poderia ser 'hilário'.
หนังตลกที่ดีอาจจะ ‘ตลกขบขัน'.
Una buona commedia potrebbe essere 'esilarante'.
Geras komedijos filmas galėtų būti 'juokingas'.
良いコメディ映画は「非常に面白い」と言える。
一部好的喜剧电影可以是‘搞笑的'。
Una buena película de comedia podría ser 'hilarante'.
يمكن أن يكون الفيلم الكوميدي الجيد 'مضحكاً للغاية'.
Sebuah filem komedi yang baik boleh menjadi ‘menggelikan hati'.
Eine gute Komödie könnte ‚urkomisch' sein.
Добрий комедійний фільм може бути «смішним».
‘Hilarious' describes something which is extremely funny.
'hilário'|descreve|algo|que|é|extremamente|engraçado
смішний|описує|щось|що|є|надзвичайно|смішним
خنده دار|توصیف می کند|چیزی|که|است|بسیار|خنده دار
komik|tanımlar|bir şey|ki|dir|son derece|komik
juokinga|apibūdina|kažką|kas|yra|ypač|juokinga
esilarante|descrive|qualcosa|che|è|estremamente|divertente
مضحك جدًا|يصف|شيء|الذي|يكون|للغاية|مضحك
urkomisch|beschreibt|etwas|das|ist|äußerst|lustig
非常搞笑的|描述|某事|它|是|极其|有趣的
Умора|описывает|что-то|что|является|крайне|смешным
とても面白い|説明する|何か|それは|である|非常に|面白い
nevetséges|||||nagyon|vicces
sangat lucu|menggambarkan|sesuatu|yang|adalah|sangat|lucu
ตลกมาก|อธิบาย|สิ่ง|ที่|เป็น|อย่างมาก|ตลก
‘hilarante'|describe|algo|que|es|extremadamente|gracioso
«Уморительный» описывает что-то, что чрезвычайно смешно.
'خندهدار' به چیزی اشاره دارد که به شدت خندهدار است.
'Gülünç', son derece komik olan bir şeyi tanımlar.
'Hilário' descreve algo que é extremamente engraçado.
‘ตลกขบขัน' ใช้เพื่อบรรยายสิ่งที่ตลกมากๆ.
'Esilarante' descrive qualcosa che è estremamente divertente.
'Juokingas' apibūdina kažką, kas yra nepaprastai juokinga.
「非常に面白い」とは、非常に笑えるものを表す。
‘搞笑的'形容的是非常有趣的东西。
'Hilarante' describe algo que es extremadamente divertido.
'مضحك للغاية' يصف شيئاً مضحكاً للغاية.
‘Menggelikan hati' menggambarkan sesuatu yang sangat lucu.
‚Urkomisch' beschreibt etwas, das extrem lustig ist.
«Смішний» описує щось, що є надзвичайно веселим.
What else could you say about a film which you liked?
o que|mais|poderia|você|dizer|sobre|um|filme|que|você|gostou
що|ще|міг|ти|сказати|про|якийсь|фільм|що|ти|сподобався
چه|دیگر|می توانستید|شما|بگویید|درباره|یک|فیلم|که|شما|دوست داشتید
ne|başka|-abilir|sen|söylemek|hakkında|bir|film|ki|sen|beğendin
ką|dar|galėtum|tu|pasakyti|apie|filmą||kurį|tu|patiko
cosa|altro|potresti|tu|dire|di|un|film|che|tu|ti è piaciuto
ماذا|أيضًا|يمكن أن|أنت|تقول|عن|فيلم||الذي|أنت|أعجبك
was|sonst|könnte|du|sagen|über|einen|Film|den|du|mochtest
什么|其他|可以|你|说|关于|一部|电影|它|你|喜欢的
Что|еще|мог|ты|сказать|о|один|фильм|который|ты|понравился
何|他に|かもしれない|あなたは|言う|について|ある|映画|それが|あなたは|好きだった
apa|lagi|boleh|anda|katakan|tentang|sebuah|filem|yang|anda|suka
อะไร|อื่นๆ|สามารถ|คุณ|พูด|เกี่ยวกับ|หนึ่ง|หนัง|ที่|คุณ|ชอบ
qué|más|podría|tú|decir|sobre|una|película|que|tú|te gustó
Что еще можно сказать о фильме, который вам понравился?
چه چیز دیگری میتوانید درباره یک فیلم که دوست داشتید بگویید؟
Beğendiğiniz bir film hakkında başka ne söyleyebilirsiniz?
O que mais você poderia dizer sobre um filme que você gostou?
คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับหนังที่คุณชอบอีกบ้าง?
Cos'altro potresti dire su un film che ti è piaciuto?
Ką dar galėtumėte pasakyti apie filmą, kuris jums patiko?
あなたが好きな映画について他に何を言えますか?
你还可以对你喜欢的电影说些什么?
¿Qué más podrías decir sobre una película que te gustó?
ماذا يمكنك أن تقول أيضاً عن فيلم أعجبك؟
Apa lagi yang boleh anda katakan tentang sebuah filem yang anda suka?
Was könnte man sonst noch über einen Film sagen, den man mochte?
Що ще можна сказати про фільм, який вам сподобався?
You might give some details or reasons as to why you liked it.
você|pode|dar|alguns|detalhes|ou|razões|como|para|por que|você|gostou|disso
ти|можеш|дати|деякі|деталі|або|причини|як|до|чому|ти|сподобалося|це
شما|ممکن است|بدهید|چند|جزئیات|یا|دلایل|به|به|چرا|شما|دوست داشتید|آن
sen|-ebilirsin|vermek|bazı|detaylar|veya|nedenler|olarak|-e|neden|sen|beğendin|onu
tu|galėtum|duoti|šiek tiek|detalių|arba|priežasčių|kaip|kad|kodėl|tu|patiko|tai
tu|potresti|dare|alcuni|dettagli|o|motivi|come|a|perché|tu|hai gradito|esso
أنت|قد|تعطي|بعض|التفاصيل|أو|الأسباب|كما|إلى|لماذا|أنت|أعجبت|بها
du|könntest|geben|einige|Details|oder|Gründe|als|zu|warum|du|mochtest|es
你|可能|给|一些|细节|或者|原因|作为|为了|为什么|你|喜欢|它
Вы|могли бы|дать|некоторые|детали|или|причины|как|к|почему|вы|понравилось|это
あなた|かもしれない|与える|いくつかの|詳細|または|理由|として|に|なぜ|あなた|好きだった|それ
||||részleteket||okokat||||||
anda|mungkin|memberikan|beberapa|butiran|atau|sebab|sebagai|untuk|mengapa|anda|menyukai|ia
คุณ|อาจจะ|ให้|บาง|รายละเอียด|หรือ|เหตุผล|เช่น|เพื่อ|ทำไม|คุณ|ชอบ|มัน
tú|podrías|dar|algunos|detalles|o|razones|como|a|por qué|tú|te gustó|eso
Вы можете привести некоторые детали или причины, почему вам это понравилось.
شما ممکن است جزئیات یا دلایلی را بیان کنید که چرا آن را دوست داشتید.
Neden beğendiğinize dair bazı detaylar veya sebepler verebilirsiniz.
Você pode dar alguns detalhes ou razões sobre por que você gostou.
คุณอาจให้รายละเอียดหรือเหตุผลบางประการว่าทำไมคุณถึงชอบมัน
Potresti fornire alcuni dettagli o motivi per cui ti è piaciuto.
Galite pateikti keletą detalių arba priežasčių, kodėl jums tai patiko.
なぜそれが好きだったのか、いくつかの詳細や理由を述べることができます。
你可以给出一些细节或理由,说明你为什么喜欢它。
Puedes dar algunos detalles o razones sobre por qué te gustó.
يمكنك إعطاء بعض التفاصيل أو الأسباب التي تجعلك تحب ذلك.
Anda mungkin memberikan beberapa butiran atau alasan mengapa anda menyukainya.
Sie könnten einige Details oder Gründe angeben, warum es Ihnen gefallen hat.
Ви можете навести деякі деталі або причини, чому вам це сподобалося.
For example: ‘The story was really interesting and original.'
por|exemplo|a|história|era|realmente|interessante|e|original
для|приклад|ця|історія|була|справді|цікавою|і|оригінальною
برای|مثال|آن|داستان|بود|واقعاً|جالب|و|اصیل
için|örnek|bu|hikaye|-di|gerçekten|ilginç|ve|özgün
pavyzdžiui|pavyzdys|ta|istorija|buvo|tikrai|įdomi|ir|originali
per|esempio|la|storia|era|davvero|interessante|e|originale
على سبيل|المثال|القصة|القصة|كانت|حقًا|مثيرة|و|أصلية
Für|Beispiel|die|Geschichte|war|wirklich|interessant|und|originell
例如|例子|这个|故事|是|非常|有趣|和|原创
のために|例|その|物語|だった|本当に|面白い|そして|独創的な
||Эта|история|была|действительно|интересной|и|оригинальной
untuk|contoh|cerita|cerita|sangat|benar-benar|menarik|dan|asli
สำหรับ|ตัวอย่าง|เรื่อง|เรื่องราว|เป็น|จริงๆ|น่าสนใจ|และ|แปลกใหม่
por|ejemplo|la|historia|fue|realmente|interesante|y|original
Например: 'Сюжет был действительно интересным и оригинальным.'
به عنوان مثال: ‘داستان واقعاً جالب و اصیل بود.'
Örneğin: 'Hikaye gerçekten ilginç ve özgün.'
Por exemplo: ‘A história era realmente interessante e original.'
ตัวอย่างเช่น: ‘เรื่องราวน่าสนใจและแปลกใหม่จริงๆ'.
Ad esempio: ‘La storia era davvero interessante e originale.'
Pavyzdžiui: „Istorija buvo tikrai įdomi ir originali.“
例えば:‘物語は本当に興味深く、独創的でした。'
例如:‘这个故事真的很有趣且独特。'
Por ejemplo: ‘La historia era realmente interesante y original.'
على سبيل المثال: 'كانت القصة مثيرة للاهتمام وأصلية حقًا.'
Sebagai contoh: ‘Cerita itu sangat menarik dan asli.'
Zum Beispiel: ‚Die Geschichte war wirklich interessant und originell.'
Наприклад: ‘Історія була справді цікавою та оригінальною.'
‘The acting was amazing—really believable.'
a|atuação|era|incrível|realmente|convincente
гра|акторська|була|вражаючою|справді|правдоподібною
آن|بازیگری|بود|شگفتانگیز|واقعاً|قابلباور
bu|oyunculuk|-di|harika|gerçekten|inandırıcı
ta|vaidyba|buvo|nuostabi|tikrai|įtikinama
la|recitazione|era|incredibile|davvero|credibile
التمثيل|التمثيل|كان|مذهل|حقًا|مقنع
die|schauspielerische Leistung|war|erstaunlich|wirklich|glaubwürdig
这个|表演|是|惊人|真正|可信
Актёрская|игра|была|потрясающей|действительно|правдоподобной
その|演技|だった|素晴らしい|本当に|信じられる
a|||||
lakonan|lakonan|sangat|menakjubkan|benar-benar|boleh dipercayai
การ|แสดง|เป็น|น่าทึ่ง|จริงๆ|เชื่อถือได้
la|actuación|fue|asombrosa|realmente|creíble
‘Актерская игра была потрясающей — действительно правдоподобной.'
‘بازیگری فوقالعاده بود—واقعاً قابل باور.'
‘Oyunculuk harikaydı—gerçekten inandırıcıydı.'
‘A atuação foi incrível—realmente convincente.'
‘การแสดงยอดเยี่ยม—เชื่อถือได้จริงๆ'.
‘La recitazione era incredibile—davvero credibile.'
„Aktoriai buvo nuostabūs - tikrai įtikinami.“
‘演技は素晴らしかった—本当に信じられるものでした。'
‘表演非常出色——真的很可信。'
‘La actuación fue increíble—realmente creíble.'
'كانت التمثيل مذهلة - حقًا قابلة للتصديق.'
‘Lakonan itu menakjubkan—sangat meyakinkan.'
‚Die Schauspielerei war erstaunlich - wirklich glaubwürdig.'
‘Акторська гра була неймовірною — справді переконливою.'
‘It had great special effects and incredible action scenes.'
isso|tinha|ótimos|especiais|efeitos|e|incríveis|ação|cenas
це|мало|чудові|спеціальні|ефекти|і|неймовірні|бойові|сцени
آن|داشت|عالی|ویژه|جلوهها|و|باورنکردنی|اکشن|صحنهها
o|sahipti|harika|özel|efektler|ve|inanılmaz|aksiyon|sahneler
tai|turėjo|puikių|specialių|efektų|ir|neįtikimų|veiksmo|scenų
esso|aveva|grandi|speciali|effetti|e|incredibili|azione|scene
الفيلم|كان لديه|رائع|خاص|مؤثرات|و|مذهلة|حركة|مشاهد
Es|hatte|großartige|Spezial-|Effekte|und|unglaubliche|Action-|Szenen
它|有|很棒|特殊|特效|和|难以置信|动作|场景
Это|имело|отличные|специальные|эффекты|и|невероятные|боевые|сцены
それ|持っていた|素晴らしい|特殊な|効果|そして|信じられない|アクション|シーン
||||effekteket||hihetetlen||
ia|mempunyai|hebat|khas|kesan|dan|luar biasa|aksi|adegan
มัน|มี|ยอดเยี่ยม|พิเศษ|เอฟเฟกต์|และ|น่าอัศจรรย์|ฉากแอ็คชั่น|ฉาก
eso|tuvo|grandes|especiales|efectos|y|increíbles|acción|escenas
‘У него были отличные спецэффекты и невероятные экшн-сцены.'
‘این فیلم جلوههای ویژه عالی و صحنههای اکشن شگفتانگیزی داشت.'
‘Harika özel efektler ve inanılmaz aksiyon sahneleri vardı.'
‘Tinha ótimos efeitos especiais e cenas de ação incríveis.'
‘มันมีเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมและฉากแอ็คชั่นที่น่าทึ่ง.'
‘Aveva effetti speciali fantastici e scene d'azione incredibili.'
„Jame buvo puikūs specialieji efektai ir neįtikėtini veiksmo scenos.“
‘素晴らしい特殊効果と信じられないアクションシーンがありました。'
‘它有很棒的特效和令人难以置信的动作场面。'
‘Tenía grandes efectos especiales y escenas de acción increíbles.'
'كان لديها مؤثرات خاصة رائعة ومشاهد أكشن مذهلة.'
‘Ia mempunyai kesan khas yang hebat dan adegan aksi yang luar biasa.'
‚Es hatte großartige Spezialeffekte und unglaubliche Actionszenen.'
‘У ньому були чудові спецефекти та неймовірні екшн-сцени.'
You could also mention what kind of reviews the film got, and whether it won any awards.
você|poderia|também|mencionar|o que|tipo|de|críticas|o|filme|recebeu|e|se|ele|ganhou|algum|prêmios
ти|міг би|також|згадати|що|тип|з|відгуків|фільм|фільм|отримав|і|чи|він|виграв|якісь|нагороди
شما|میتوانستید|همچنین|اشاره کنید|چه|نوع|از|نقدها|آن|فیلم|دریافت کرد|و|آیا|آن|برنده شد|هیچ|جوایز
sen|-ebilirdin|ayrıca|bahsetmek|ne|tür|-den|eleştiriler|-i|film|aldı|ve|-ip ipmediği|o|kazandı|herhangi|ödüller
tu|galėtum|taip pat|paminėti|ką|kokių|apie|atsiliepimų|filmas||gavo|ir|ar|jis|laimėjo|kokių|apdovanojimų
tu|potresti|anche|menzionare|cosa|tipo|di|recensioni|il|film|ha ricevuto|e|se|esso|ha vinto|dei|premi
أنت|تستطيع|أيضًا|أن تذكر|ما|نوع|من|مراجعات|الفيلم||حصل|و|سواء|هو|فاز|أي|جوائز
du|könntest|auch|erwähnen|was|Art|von|Kritiken|der|Film|bekam|und|ob|er|gewann|irgendwelche|Auszeichnungen
你|可以|也|提到|什么|种类|的|评论|这部|电影|得到|和|是否|它|赢得|任何|奖项
Вы|могли|также|упомянуть|что|тип|о|отзывы|этот|фильм|получил|и|ли|он|выиграл|какие-либо|награды
あなたは|できる|も|言及する|何|種類|の|評価|その|映画|得た|そして|かどうか|それが|受賞した|いくつかの|賞
anda|boleh|juga|menyebut|apa|jenis|dari|ulasan|filem|filem|mendapat|dan|sama ada|ia|memenangi|sebarang|anugerah
คุณ|สามารถ|ยัง|กล่าวถึง|ว่า|ประเภท|ของ|รีวิว|ที่|หนัง|ได้รับ|และ|ว่า|มัน|ชนะ|รางวัลใดๆ|รางวัล
tú|podrías|también|mencionar|qué|tipo|de|reseñas|la|película|recibió|y|si|eso|ganó|algún|premios
Вы также можете упомянуть, какие отзывы получил фильм и выиграл ли он какие-либо награды.
شما همچنین میتوانید ذکر کنید که فیلم چه نوع نقدهایی دریافت کرده و آیا جوایزی برنده شده است.
Filmin ne tür eleştiriler aldığını ve herhangi bir ödül kazanıp kazanmadığını da belirtebilirsiniz.
Você também poderia mencionar que tipo de críticas o filme recebeu e se ganhou algum prêmio.
คุณยังสามารถพูดถึงประเภทของรีวิวที่ภาพยนตร์ได้รับ และว่ามันได้รับรางวัลใด ๆ หรือไม่.
Potresti anche menzionare che tipo di recensioni ha ricevuto il film e se ha vinto qualche premio.
Taip pat galite paminėti, kokių atsiliepimų filmas gavo ir ar laimėjo kokių nors apdovanojimų.
映画がどのようなレビューを受けたか、また受賞歴があるかどうかについても言及できます。
你还可以提到这部电影得到了什么样的评价,以及它是否获得了任何奖项。
También podrías mencionar qué tipo de críticas recibió la película y si ganó algún premio.
يمكنك أيضًا ذكر نوع المراجعات التي حصل عليها الفيلم، وما إذا كان قد فاز بأي جوائز.
Anda juga boleh menyebut jenis ulasan yang diterima oleh filem itu, dan sama ada ia memenangi sebarang anugerah.
Sie könnten auch erwähnen, welche Art von Bewertungen der Film erhalten hat und ob er irgendwelche Auszeichnungen gewonnen hat.
Ви також можете згадати, які відгуки отримав фільм, і чи виграв він якісь нагороди.
For example, ‘It got really good reviews.'
por|exemplo|ele|recebeu|realmente|boas|críticas'
для|прикладу|він|отримав|справді|хороші|відгуки
برای|مثال|آن|دریافت کرد|واقعاً|خوب|نقدها
için|örnek|o|aldı|gerçekten|iyi|eleştiriler
pavyzdžiui|pavyzdys|jis|gavo|tikrai|gerus|atsiliepimus
per|esempio|esso|ha ricevuto|davvero|buone|recensioni
من أجل|مثال|هو|حصل|حقًا|جيدة|مراجعات
für|Beispiel|es|bekam|wirklich|gute|Kritiken
对于|例子|它|得到|非常|好的|评论
のために|例|それは|得た|本当に|良い|評価
||Это|получило|действительно|хорошие|отзывы
untuk|contoh|ia|mendapat|sangat|baik|ulasan
สำหรับ|ตัวอย่าง|มัน|ได้รับ|จริงๆ|ดี|รีวิว
por|ejemplo|eso|recibió|realmente|buenas|reseñas
Например, «Он получил действительно хорошие отзывы.»
به عنوان مثال، ‘نقدهای بسیار خوبی دریافت کرد.'
Örneğin, 'Gerçekten iyi eleştiriler aldı.'
Por exemplo, ‘Recebeu críticas muito boas.'
ตัวอย่างเช่น ‘มันได้รับรีวิวที่ดีมาก.'
Ad esempio, ‘Ha ricevuto recensioni davvero buone.'
Pavyzdžiui, 'Jis gavo tikrai gerus atsiliepimus.'
例えば、「本当に良いレビューを受けました。」
例如,‘它得到了非常好的评价。’
Por ejemplo, ‘Recibió críticas muy buenas.'
على سبيل المثال، 'لقد حصل على مراجعات جيدة جدًا.'
Sebagai contoh, ‘Ia mendapat ulasan yang sangat baik.'
Zum Beispiel: ‚Es erhielt wirklich gute Bewertungen.'
Наприклад, ‘Він отримав справді хороші відгуки.'
‘It was nominated for eight Oscars.'
|||||Oscars
ele|foi|nomeado|para|oito|Oscars'
він|був|номінований|на|вісім|Оскарів
آن|بود|نامزد|برای|هشت|اسکارها
o|-di|aday gösterildi|için|sekiz|Oscar
jis|buvo|nominuotas|už|aštuoni|Oskarus
esso|è stato|nominato|per|otto|Oscar
هو|كان|مرشح|ل|ثمانية|جوائز أوسكار
es|war|nominiert|für|acht|Oscars
它|被|提名|为|八个|奥斯卡奖
Это|было|номинировано|на|восемь|Оскаров
それは|だった|ノミネートされた|のために|8つの|オスカー
||jelölték|||
ia|telah|dicalonkan|untuk|lapan|Oscar
มัน|ถูก|เสนอชื่อ|สำหรับ|แปด|ออสการ์
eso|fue|nominado|para|ocho|Óscares
«Он был номинирован на восемь Оскаров.»
‘برای هشت اسکار نامزد شد.'
'Sekiz Oscar'a aday gösterildi.'
‘Foi indicado a oito Oscars.'
‘มันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์แปดรางวัล.'
‘È stato nominato per otto Oscar.'
'Jis buvo nominuotas aštuoniems Oskarams.'
「8つのオスカーにノミネートされました。」
‘它获得了八项奥斯卡提名。’
‘Fue nominada a ocho premios Oscar.'
'تم ترشيحه لثمانية جوائز أوسكار.'
‘Ia dicalonkan untuk lapan Oscar.'
‚Es wurde für acht Oscars nominiert.'
‘Він був номінований на вісім Оскарів.'
‘It won several awards at the Cannes festival.'
||||||Cannes|
ele|ganhou|vários|prêmios|no||Cannes|festival'
він|виграв|кілька|нагород|на|фестивалі|Каннському|
آن|برنده شد|چندین|جوایز|در|جشنواره|کن|
o|kazandı|birkaç|ödüller|-de|-i|Cannes|festival
jis|laimėjo|kelis|apdovanojimus|per|Cannes||festivalį
esso|ha vinto|diversi|premi|al||Cannes|festival
هو|فاز|عدة|جوائز|في|مهرجان|كان|السينمائي
es|gewann|mehrere|Auszeichnungen|auf|dem|Cannes|Festival
它|赢得|几个|奖项|在|这个|戛纳|电影节
Это|выиграл|несколько|наград|на|(артикль отсутствует)|Каннском|фестивале
それは|受賞した|いくつかの|賞|で|その|カンヌ|祭典
ia|memenangi|beberapa|anugerah|di|festival|Cannes|
มัน|ชนะ|หลาย|รางวัล|ที่|งาน|คานส์|เทศกาล
eso|ganó|varios|premios|en|el|Cannes|festival
«Он выиграл несколько наград на фестивале в Каннах.»
‘در جشنواره کن چندین جایزه برنده شد.'
'Cannes festivalinde birkaç ödül kazandı.'
‘Ganhou vários prêmios no festival de Cannes.'
‘มันได้รับรางวัลหลายรางวัลที่เทศกาลหนังเมืองคานส์.'
‘Ha vinto diversi premi al festival di Cannes.'
'Jis laimėjo kelis apdovanojimus Kanų festivalyje.'
「カンヌ映画祭でいくつかの賞を受賞しました。」
‘它在戛纳电影节上获得了多个奖项。’
‘Ganó varios premios en el festival de Cannes.'
'فاز بعدة جوائز في مهرجان كان.'
‘Ia memenangi beberapa anugerah di festival Cannes.'
‚Es gewann mehrere Auszeichnungen beim Cannes-Festival.'
‘Він виграв кілька нагород на фестивалі в Каннах.'
OK, now it's your turn.
ok|agora|é|sua|vez
добре|тепер|це|твоє|черга
خوب|حالا|این است|نوبت|نوبت
tamam|şimdi|bu|senin|sırası
gerai|dabar|tai yra|tavo|eilė
ok|adesso|è|tuo|turno
حسناً|الآن|إنه|دورك|دور
ok|jetzt|es ist|deine|Reihe
好的|现在|它是|你的|轮到你
ОК|сейчас|это|твоя|очередь
オーケー|今|それは|あなたの|番
ok|sekarang|ia adalah|giliran anda|
โอเค|ตอนนี้|มันคือ|ของคุณ|เทิร์น
bien|ahora|es|tu|turno
Хорошо, теперь ваша очередь.
خوب، حالا نوبت شماست.
Tamam, şimdi senin sıran.
OK, agora é a sua vez.
ตกลง ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว.
OK, ora tocca a te.
Gerai, dabar tavo eilė.
はい、今度はあなたの番です。
好的,现在轮到你了。
Está bien, ahora es tu turno.
حسناً، الآن جاء دورك.
Baiklah, sekarang giliran anda.
OK, jetzt bist du dran.
Гаразд, тепер твоя черга.
Your job is to talk about a film you like.
seu|trabalho|é|a|falar|sobre|um|filme|você|gosta
твоя|робота|є|щоб|говорити|про|один|фільм|ти|подобається
کار|شما|است|به|صحبت کردن|درباره|یک|فیلم|شما|دوست دارید
senin|işin|-dir|-mek|konuşmak|hakkında|bir|film|sen|seviyorsun
tavo|darbas|yra|-ti|kalbėti|apie|vieną|filmą|tu|mėgsti
tuo|compito|è|di|parlare|di|un|film|che|ti piace
وظيفتك|عملك|هو|أن|تتحدث|عن|فيلم|فيلم|أنت|تحب
dein|Aufgabe|ist|zu|sprechen|über|einen|Film|den|magst
你的|工作|是|去|说|关于|一部|电影|你|喜欢
Ваша|задача|есть|говорить|говорить|о|одном|фильме|вы|нравится
あなたの|仕事|です|〜すること|話す|について|1つの|映画|あなたが|好きな
kerja anda|tugas|adalah|untuk|bercakap|tentang|sebuah|filem|anda|suka
งานของคุณ|งาน|คือ|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|หนึ่ง|หนัง|คุณ|ชอบ
tu|trabajo|es|a|hablar|sobre|una|película|tú|gustas
Ваша задача - рассказать о фильме, который вам нравится.
کار شما این است که درباره یک فیلم که دوست دارید صحبت کنید.
Görevin, sevdiğin bir film hakkında konuşmak.
Seu trabalho é falar sobre um filme que você gosta.
งานของคุณคือการพูดเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่คุณชอบ.
Il tuo compito è parlare di un film che ti piace.
Tavo užduotis yra kalbėti apie filmą, kuris tau patinka.
あなたの仕事は、好きな映画について話すことです。
你的任务是谈论一部你喜欢的电影。
Tu trabajo es hablar sobre una película que te guste.
وظيفتك هي التحدث عن فيلم تحبه.
Tugas anda adalah untuk bercakap tentang filem yang anda suka.
Deine Aufgabe ist es, über einen Film zu sprechen, den du magst.
Твоє завдання - поговорити про фільм, який тобі подобається.
Try to make three to four sentences describing the film and why you like it.
tente|a|fazer|três|a|quatro|frases|descrevendo|o|filme|e|por que|você|gosta|dele
спробуй|щоб|зробити|три|до|чотирьох|речень|описуючи|цей|фільм|і|чому|ти|подобається|він
سعی کنید|به|ساختن|سه|تا|چهار|جمله|توصیف کردن|آن|فیلم|و|چرا|شما|دوست دارید|آن
dene|-mek|yapmak|üç|-e kadar|dört|cümle|tanımlamak|o|film|ve|neden|sen|seviyorsun|
pabandyk|-ti|padaryti|tris|-ti|keturis|sakinius|apibūdinant|tą|filmą|ir|kodėl|tu|mėgsti|jį
prova|a|fare|tre|a|quattro|frasi|descrivendo|il|film|e|perché|che|ti piace|
حاول|أن|تصنع|ثلاث|إلى|أربع|جمل|تصف|الفيلم|الفيلم|و|لماذا|أنت|تحب|هو
versuche|zu|machen|drei|bis|vier|Sätze|beschreibend|den|Film|und|warum|du|magst|ihn
尝试|去|造|三|到|四|句子|描述|这部|电影|和|为什么|你|喜欢|它
Попробуй|к|сделать|три|к|четыре|предложения|описывающие|этот|фильм|и|почему|ты|нравится|он
試してみて|〜すること|作る|3つの|〜から|4つの|文|説明する|その|映画|そして|なぜ|あなたが|好きな|
cuba|untuk|buat|tiga|hingga|empat|ayat|menerangkan|filem||dan|mengapa|anda|suka|ia
ลอง|ที่จะ|สร้าง|สาม|ถึง|สี่|ประโยค|อธิบาย|หนัง|หนัง|และ|ทำไม|คุณ|ชอบ|มัน
intenta|a|hacer|tres|a|cuatro|oraciones|describiendo|la|película|y|por qué|tú|gustas|eso
Попробуйте составить три-четыре предложения, описывающих фильм и почему он вам нравится.
سعی کنید سه تا چهار جمله درباره فیلم و اینکه چرا آن را دوست دارید، بگویید.
Filmi ve neden sevdiğini tanımlayan üç veya dört cümle kurmaya çalış.
Tente fazer de três a quatro frases descrevendo o filme e por que você gosta dele.
ลองทำประโยคสามถึงสี่ประโยคเพื่ออธิบายภาพยนตร์และเหตุผลที่คุณชอบมัน.
Cerca di fare tre o quattro frasi descrivendo il film e perché ti piace.
Pabandyk sukurti tris ar keturias sakinius, apibūdinančius filmą ir kodėl jis tau patinka.
その映画を説明し、なぜそれが好きなのかを三〜四文で述べてみてください。
试着用三到四句话描述这部电影以及你喜欢它的原因。
Intenta hacer de tres a cuatro oraciones describiendo la película y por qué te gusta.
حاول أن تكتب ثلاث إلى أربع جمل تصف فيها الفيلم ولماذا تحبه.
Cuba buat tiga hingga empat ayat yang menerangkan filem tersebut dan mengapa anda menyukainya.
Versuche, drei bis vier Sätze zu formulieren, die den Film und warum du ihn magst, beschreiben.
Спробуй скласти три-чотири речення, описуючи фільм і чому він тобі подобається.
If the film won any awards or prizes, you could mention that, too!
se|o|filme|ganhou|algum|prêmios|ou|prêmios|você|poderia|mencionar|isso|também
якщо|цей|фільм|виграв|будь-які|нагороди|або|призи|ти|міг би|згадати|це|також
اگر|آن|فیلم|برنده شد|هر|جوایز|یا|جوایز|شما|میتوانستید|ذکر کردن|آن|هم
eğer|o|film|kazandı|herhangi|ödüller|veya|ödüller|sen|-ebilirsin|bahsetmek|bunu|de
jei|tas|filmas|laimėjo|bet kokius|apdovanojimus|arba|prizus|tu|galėtum|paminėti|tai|taip pat
se|il|film|ha vinto|qualche|premio|o|premio|tu|potresti|menzionare|che|anche
إذا|الفيلم|الفيلم|فاز|بأي|جوائز|أو|جوائز|أنت|يمكنك|أن تذكر|ذلك|أيضاً
wenn|der|Film|gewonnen hat|irgendwelche|Auszeichnungen|oder|Preise|du|könntest|erwähnen|das|auch
如果|这部|电影|获得|任何|奖项|或者|奖|你|可以|提到|那个|也
Если|этот|фильм|выиграл|какие-либо|награды|или|призы|ты|мог бы|упомянуть|это|тоже
もし|その|映画が|受賞した|いくつかの|賞|または|賞品|あなたが|〜できる|言及する|それ|も
|||||||díjak|||említeni||
jika|filem||memenangi|sebarang|anugerah|atau|hadiah|anda|boleh|sebut|itu|juga
ถ้า|หนัง|หนัง|ชนะ|รางวัลใดๆ|รางวัล|หรือ|รางวัล|คุณ|สามารถ|กล่าวถึง|นั้น|ด้วย
si|la|película|ganó|algún|premios|o|premios|tú|podrías|mencionar|eso|también
Если фильм получил какие-либо награды или призы, вы также можете упомянуть об этом!
اگر فیلم جوایز یا افتخاراتی کسب کرده است، میتوانید آن را هم ذکر کنید!
Film herhangi bir ödül veya ödül kazandıysa, bunu da belirtebilirsin!
Se o filme ganhou algum prêmio ou reconhecimento, você também pode mencionar isso!
ถ้าภาพยนตร์นั้นได้รับรางวัลหรือรางวัลใด ๆ คุณก็สามารถพูดถึงเรื่องนั้นได้ด้วย!
Se il film ha vinto premi o riconoscimenti, puoi menzionarlo anche!
Jei filmas laimėjo kokių nors apdovanojimų ar prizų, taip pat gali tai paminėti!
その映画が受賞した賞やトロフィーがあれば、それについても言及してみてください!
如果这部电影获得过任何奖项或荣誉,你也可以提到这一点!
Si la película ganó algún premio o galardón, ¡también podrías mencionarlo!
إذا كان الفيلم قد فاز بأي جوائز أو مكافآت، يمكنك ذكر ذلك أيضاً!
Jika filem itu memenangi sebarang anugerah atau hadiah, anda juga boleh menyebutnya!
Wenn der Film irgendwelche Auszeichnungen oder Preise gewonnen hat, könntest du das auch erwähnen!
Якщо фільм отримав якісь нагороди чи призи, ти також можеш це згадати!
Pause the video and make your answer now.
pause|o|vídeo|e|faça|sua|resposta|agora
призупини|відео||і|зроби|свою|відповідь|зараз
مکث کردن|ویدیو|ویدیو|و|ساختن|پاسخ خود|پاسخ|حالا
duraklat|videoyu||ve|yap|senin|cevabını|şimdi
sustabdyk|tą|vaizdo įrašą|ir|padaryk|savo|atsakymą|dabar
pausa|il|video|e|fai|la tua|risposta|adesso
أوقف|الفيديو|الفيديو|و|اجعل|إجابتك|إجابتك|الآن
Pause|das|Video|und|mach|deine|Antwort|jetzt
暂停|这个|视频|和|做|你的|答案|现在
Поставь на паузу|видео|видео|и|дай|твой|ответ|сейчас
一時停止する|その|動画|そして|作る|あなたの|答え|今
jeda|||dan|buat|jawapan|jawapan|sekarang
หยุด|วิดีโอ|วิดีโอ|และ|ทำ|คำตอบ|คำตอบ|ตอนนี้
pausa|el|video|y|haz|tu|respuesta|ahora
Приостановите видео и дайте свой ответ сейчас.
ویدیو را متوقف کنید و حالا پاسخ خود را بدهید.
Videoyu duraklatın ve şimdi cevabınızı verin.
Pause o vídeo e faça sua resposta agora.
หยุดวิดีโอและทำคำตอบของคุณตอนนี้.
Metti in pausa il video e fai la tua risposta ora.
Pauzėkite vaizdo įrašą ir dabar pateikite savo atsakymą.
ビデオを一時停止して、今すぐ答えを作成してください。
暂停视频,现在做出你的回答。
Pausa el video y haz tu respuesta ahora.
أوقف الفيديو وقدم إجابتك الآن.
Jeda video dan buat jawapan anda sekarang.
Pausiere das Video und gib jetzt deine Antwort.
Поставте відео на паузу і дайте свою відповідь зараз.
Here's a tip: it's always better to practise as much as possible.
aqui está|uma|dica|é|sempre|melhor|a|praticar|tanto|quanto|a|possível
ось|порада|порада|це|завжди|краще|щоб|практикувати|настільки|багато|як|можливо
اینجا|یک|نکته|این|همیشه|بهتر|برای|تمرین کردن|به اندازه|زیاد|به اندازه|ممکن
işte|bir|ipucu|bu|her zaman|daha iyi|-mek|pratik yapmak|kadar|çok|kadar|mümkün
štai|vienas|patarimas|tai yra|visada|geriau|-ti|praktikuotis|tiek|daug|tiek|įmanoma
ecco|un|consiglio|è|sempre|meglio|di|praticare|quanto|più|quanto|possibile
إليك|نصيحة|نصيحة|من الأفضل|دائمًا|أفضل|أن|تمارس|بقدر|ما|بقدر|ممكن
hier ist|ein|Tipp|es ist|immer|besser|zu|üben|so|viel|wie|möglich
这里是|一个|提示|它是|总是|更好|去|练习|尽可能|多|作为|可能
Вот|один|совет|это|всегда|лучше|чтобы|практиковаться|так|много|как|возможно
ここにある|一つの|ヒント|それは|いつも|より良い|すること|練習する|できるだけ|多く|できるだけ|可能な
||tipp|||||||||lehetőleg
ini adalah|satu|petua|ia adalah|sentiasa|lebih baik|untuk|berlatih|sebanyak|mungkin|sebanyak|mungkin
นี่คือ|เคล็ดลับ|เคล็ดลับ|มันคือ|เสมอ|ดีกว่า|ที่จะ|ฝึก|เท่าที่|มาก|เท่าที่|เป็นไปได้
aquí está|un|consejo|es|siempre|mejor|que|practiques|tan|mucho|como|posible
Вот совет: всегда лучше практиковаться как можно больше.
یک نکته: همیشه بهتر است تا حد ممکن تمرین کنید.
İşte bir ipucu: mümkün olduğunca çok pratik yapmak her zaman daha iyidir.
Aqui está uma dica: é sempre melhor praticar o máximo possível.
นี่คือเคล็ดลับ: มันดีกว่าที่จะฝึกฝนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้.
Ecco un consiglio: è sempre meglio praticare il più possibile.
Štai patarimas: visada geriau praktikuotis kiek įmanoma daugiau.
ヒントです:できるだけ多く練習する方が常に良いです。
这里有个提示:尽可能多练习总是更好的。
Aquí hay un consejo: siempre es mejor practicar tanto como sea posible.
إليك نصيحة: من الأفضل دائمًا أن تتدرب قدر الإمكان.
Ini adalah petua: adalah lebih baik untuk berlatih sebanyak mungkin.
Hier ist ein Tipp: Es ist immer besser, so viel wie möglich zu üben.
Ось порада: завжди краще практикуватися якомога більше.
So, if you really want to improve your English, don't just practise once, make several answers.
então|se|você|realmente|quer|a|melhorar|seu|inglês|não|apenas|pratique|uma vez|faça|várias|respostas
отже|якщо|ти|справді|хочеш|щоб|покращити|своє|англійську|не|просто|практикуй|один раз|зроби|кілька|відповідей
بنابراین|اگر|تو|واقعاً|میخواهی|برای|بهبود دادن|زبان خود|انگلیسی|نکن|فقط|تمرین کن|یک بار|ساختن|چندین|پاسخها
yani|eğer|sen|gerçekten|istiyorsan|-mek|geliştirmek|senin|İngilizcen|yapma|sadece|pratik yap|bir kez|yap|birkaç|cevap
taigi|jei|tu|iš tikrųjų|nori|-ti|tobulėti|savo|anglų kalboje|ne|tik|praktikuokis|kartą|padaryk|kelis|atsakymus
quindi|se|tu|davvero|vuoi|di|migliorare|il tuo|inglese|non|solo|praticare|una volta|fai|diverse|risposte
لذا|إذا|كنت|حقًا|تريد|أن|تحسن|لغتك|الإنجليزية|لا|فقط|تمارس|مرة واحدة|اجعل|عدة|إجابات
also|wenn|du|wirklich|willst|zu|verbessern|dein|Englisch|nicht|nur|üben|einmal|mach|mehrere|Antworten
所以|如果|你|真正|想要|去|提高|你的|英语|不要|只是|练习|一次|做|几个|答案
Итак|если|ты|действительно|хочешь|||твой|английский|не|просто|практиковать|один раз|дай|несколько|ответов
だから|もし|あなたが|本当に|欲しい|すること|改善する|あなたの|英語|しないで|ただ|練習する|一度|作る|いくつかの|答え
||||||||||||egyszer|||
jadi|jika|anda|benar-benar|ingin|untuk|memperbaiki|bahasa Inggeris||jangan|hanya|berlatih|sekali|buat|beberapa|jawapan
ดังนั้น|ถ้า|คุณ|จริงๆ|ต้องการ|ที่จะ|พัฒนาขึ้น|ภาษาอังกฤษ|ภาษาอังกฤษ|อย่าทำ|แค่|ฝึก|ครั้งเดียว|ทำ|หลาย|คำตอบ
así que|si|tú|realmente|quieres|a|mejorar|tu|inglés|no|solo|practiques|una vez|haz|varias|respuestas
Итак, если вы действительно хотите улучшить свой английский, не практикуйтесь только один раз, дайте несколько ответов.
بنابراین، اگر واقعاً میخواهید زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید، فقط یک بار تمرین نکنید، چندین پاسخ بدهید.
Yani, gerçekten İngilizcenizi geliştirmek istiyorsanız, sadece bir kez pratik yapmayın, birkaç cevap verin.
Então, se você realmente quer melhorar seu inglês, não pratique apenas uma vez, faça várias respostas.
ดังนั้น หากคุณต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณจริงๆ อย่าฝึกเพียงครั้งเดียว ให้ทำคำตอบหลายๆ คำตอบ.
Quindi, se vuoi davvero migliorare il tuo inglese, non praticare solo una volta, fai diverse risposte.
Taigi, jei tikrai norite patobulinti savo anglų kalbą, neapsiribokite vienu praktikos kartojimu, pateikite kelis atsakymus.
ですから、本当に英語を上達させたいなら、一度だけ練習するのではなく、いくつかの答えを作成してください。
所以,如果你真的想提高你的英语,不要只练习一次,要多做几次回答。
Así que, si realmente quieres mejorar tu inglés, no practiques solo una vez, haz varias respuestas.
لذا، إذا كنت تريد حقًا تحسين لغتك الإنجليزية، فلا تتدرب مرة واحدة فقط، بل قدم عدة إجابات.
Jadi, jika anda benar-benar ingin memperbaiki bahasa Inggeris anda, jangan hanya berlatih sekali, buat beberapa jawapan.
Wenn du also wirklich dein Englisch verbessern möchtest, übe nicht nur einmal, sondern gib mehrere Antworten.
Отже, якщо ви дійсно хочете покращити свою англійську, не практикуйтеся лише один раз, дайте кілька відповідей.
Say each answer out loud several times, to practise your pronunciation and fluency.
diga|cada|resposta|em|voz alta|várias|vezes|para|praticar|sua|pronúncia|e|fluência
скажи|кожну|відповідь|в|голосно|кілька|разів|щоб|практикувати|своє|вимову|і|плавність
بگو|هر|پاسخ|بیرون|بلند|چندین|بار|برای|تمرین کردن|تلفظ خود|تلفظ|و|روانی
söyle|her|cevabı|dışarı|sesli|birkaç|kez|-mek için|pratik yapmak|senin|telaffuzun|ve|akıcılığın
sakyk|kiekvieną|atsakymą|garsiai|||kartus|-ti|praktikuotis|savo|tarimą|ir|sklandumą
dì|ogni|risposta|ad alta|voce|diverse|volte|per|praticare|la tua|pronuncia|e|fluidità
قل|كل|إجابة|بصوت|عالٍ|عدة|مرات|من أجل|تمارس|نطقك|نطقك|و|طلاقتك
sag|jede|Antwort|laut|laut|mehrere|Male|um|üben|deine|Aussprache|und|Flüssigkeit
说|每个|答案|出|大声|几次|次数|去|练习|你的|发音|和|流利度
Скажи|каждый|ответ|вслух|громко|несколько|раз|чтобы|практиковать|твое|произношение|и|беглость речи
言う|各|答え|外に|大声で|いくつかの|回|するために|練習する|あなたの|発音|そして|流暢さ
||||hangosan|többször|||||kiejtés||folyékonyság
katakan|setiap|jawapan|dengan|kuat|beberapa|kali|untuk|berlatih|sebutan|sebutan|dan|kelancaran
พูด|แต่ละ|คำตอบ|ออก|ดัง|หลาย|ครั้ง|เพื่อ|ฝึก|การออกเสียง|การออกเสียง|และ|ความคล่องแคล่ว
di|cada|respuesta|en voz|alta|varias|veces|para|practicar|tu|pronunciación|y|fluidez
Скажите каждый ответ вслух несколько раз, чтобы попрактиковаться в произношении и беглости.
هر پاسخ را چندین بار با صدای بلند بگویید تا تلفظ و روانی خود را تمرین کنید.
Her cevabı birkaç kez yüksek sesle söyleyin, telaffuzunuzu ve akıcılığınızı geliştirmek için.
Diga cada resposta em voz alta várias vezes, para praticar sua pronúncia e fluência.
พูดคำตอบแต่ละคำออกเสียงดังหลายๆ ครั้ง เพื่อฝึกการออกเสียงและความคล่องแคล่ว.
Dì ogni risposta ad alta voce più volte, per praticare la tua pronuncia e fluidità.
Kiekvieną atsakymą kartokite garsiai kelis kartus, kad praktikuotumėte savo tarimą ir sklandumą.
各答えを何度も声に出して言い、発音と流暢さを練習してください。
大声说出每个回答几次,以练习你的发音和流利度。
Di cada respuesta en voz alta varias veces, para practicar tu pronunciación y fluidez.
قل كل إجابة بصوت عالٍ عدة مرات، لتدريب نطقك وطلاقتك.
Katakan setiap jawapan dengan kuat beberapa kali, untuk berlatih sebutan dan kelancaran anda.
Sage jede Antwort mehrmals laut, um deine Aussprache und Flüssigkeit zu üben.
Скажіть кожну відповідь вголос кілька разів, щоб практикувати свою вимову та плавність.
Ready?
готовий
bereit
Готовы?
آمادهای؟
Hazır mısın?
Pronto?
พร้อมไหม?
Pronto?
Pasiruošęs?
準備はいいですか?
准备好了吗?
¿Listo?
هل أنت مستعد؟
Sedia?
Bereit?
Готові?
Let's look at one more point.
давайте|подивимось|на|один|ще|пункт
lass uns|schauen|auf|einen|weiteren|Punkt
Давайте рассмотрим еще один момент.
بیایید به یک نکته دیگر نگاه کنیم.
Bir nokta daha bakalım.
Vamos olhar para mais um ponto.
มาดูอีกจุดหนึ่งกันเถอะ.
Diamo un'occhiata a un altro punto.
Pažiūrėkime dar vieną punktą.
もう一つのポイントを見てみましょう。
我们再看一个要点。
Veamos un punto más.
دعنا ننظر إلى نقطة أخرى.
Mari kita lihat satu lagi perkara.
Lass uns einen weiteren Punkt betrachten.
Давайте розглянемо ще одну точку.
How was the film?
як|був|цей|фільм
wie|war||Film
Как вам фильм?
فیلم چطور بود؟
Film nasıldı?
Como foi o filme?
หนังเป็นยังไงบ้าง?
Com'è stato il film?
Kaip filmas?
映画はどうでしたか?
电影怎么样?
¿Cómo estuvo la película?
كيف كان الفيلم؟
Bagaimana filem itu?
Wie war der Film?
Як вам фільм?
Urggh...
Ух
Urgh
Урргг...
اوه...
Ugh...
Urgh...
อืม...
Urgh...
Urggh...
うーん...
呃...
Urggh...
أرغ...
Urggh...
Urgh...
Ух...
Awful!
horrível
жахливо
وحشتناک
korkunç
baisus
terribile
فظيع
schrecklich
糟糕的
Ужасно
ひどい
mengerikan
น่ากลัว
horrible
Ужасно!
وحشتناک!
Korkunç!
Horrível!
น่ากลัว!
Terribile!
Baisus!
ひどい!
糟糕!
¡Horrible!
رهيب!
Menggerunkan!
Schrecklich!
Жахливо!
I wanted to walk out.
eu|queria|a|andar|para fora
я|хотів|інфінітивна частка|йти|геть
من|خواستم|به|راه رفتن|بیرون
ben|istedim|-mek|yürümek|dışarı
aš|norėjau|(neverčia)|eiti|lauk
io|volevo|di|camminare|fuori
أنا|أردت|أن|أخرج|خارجًا
ich|wollte|zu|gehen|hinaus
我|想要|去|走|出去
Я|хотел|(частица инфинитива)|гулять|выйти
私は|欲しかった|〜すること|歩く|外に
saya|ingin|untuk|berjalan|keluar
ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|เดิน|ออกไป
yo|quería|a|caminar|afuera
Я хотел уйти.
میخواستم بیرون بروم.
Dışarı çıkmak istedim.
Eu queria sair.
ฉันอยากเดินออกไป.
Volevo andarmene.
Norėjau išeiti.
出て行きたかった。
我想走出去。
Quería salir.
كنت أريد الخروج.
Saya ingin keluar.
Ich wollte rausgehen.
Я хотів вийти.
Why?
por que
чому
چرا
neden
kodėl
perché
لماذا
warum
为什么
Почему
なぜ
mengapa
ทำไม
por qué
Почему?
چرا؟
Neden?
Por quê?
ทำไม?
Perché?
Kodėl?
なぜ?
为什么?
¿Por qué?
لماذا؟
Kenapa?
Warum?
Чому?
What was so bad about it?
o que|era|tão|ruim|sobre|isso
що|було|так|погано|про|це
چه|بود|اینقدر|بد|درباره|آن
ne|-di|o kadar|kötü|hakkında|o
kas|buvo|taip|bloga|apie|tai
cosa|era|così|brutto|riguardo|a esso
ماذا|كان|جدًا|سيئ|عن|ذلك
was|war|so|schlecht|an|es
什么|是|如此|糟糕|关于|它
Что|было|так|плохого|в отношении|этого
何が|だった|とても|悪い|について|それ
apa|adalah|begitu|buruk|tentang|itu
อะไร|เป็น|ขนาดนั้น|แย่|เกี่ยวกับ|มัน
qué|estaba|tan|malo|sobre|eso
Что было так плохо?
چه چیزی اینقدر بد بود؟
Onu bu kadar kötü yapan neydi?
O que havia de tão ruim nisso?
มันแย่ตรงไหน?
Cosa c'era di così brutto?
Kas buvo taip blogai?
何がそんなに悪かったの?
有什么那么糟糕的?
¿Qué fue tan malo al respecto?
ما الذي كان سيئًا جدًا في ذلك؟
Apa yang begitu teruk tentangnya?
Was war so schlimm daran?
Що було так погано в цьому?
Everything!
tudo
все
همه چیز
her şey
viskas
tutto
كل شيء
alles
一切
Всё
すべて
segalanya
ทุกอย่าง
Todo
Все!
همه چیز!
Her şey!
Tudo!
ทุกอย่าง!
Tutto!
Viskas!
すべて!
一切!
¡Todo!
كل شيء!
Segala-galanya!
Alles!
Все!
It was so slow and boring.
isso|era|tão|lento|e|chato
це|було|так|повільно|і|нудно
آن|بود|خیلی|کند|و|خسته کننده
o|dı|çok|yavaş|ve|sıkıcı
tai|buvo|taip|lėtas|ir|nuobodus
esso|era|così|lento|e|noioso
كان|كان|جدا|بطيئا|و|مملًا
es|war|so|langsam|und|langweilig
它|是|如此|慢|和|无聊
Это|было|так|медленно|и|скучно
それ|だった|とても|遅い|そして|退屈な
ia|adalah|sangat|lambat|dan|membosankan
มัน|เป็น|มาก|ช้า|และ|น่าเบื่อ
Eso|fue|tan|lento|y|aburrido
Это было так медленно и скучно.
خیلی کند و خستهکننده بود.
O kadar yavaş ve sıkıcıydı ki.
Foi tão lento e chato.
มันช้ามากและน่าเบื่อมาก.
Era così lento e noioso.
Tai buvo taip lėtai ir nuobodu.
とても遅くて退屈でした。
它太慢了,太无聊了。
Era tan lento y aburrido.
كان بطيئًا ومملًا جدًا.
Ia sangat perlahan dan membosankan.
Es war so langsam und langweilig.
Це було так повільно і нудно.
Plus, it was so predictable that I could even guess what they were going to say next.
além disso|isso|era|tão|previsível|que|eu|podia|até|adivinhar|o que|eles|estavam|indo|a|dizer|a seguir
до того ж|це|було|так|передбачувано|що|я|міг|навіть|вгадати|що|вони|збиралися|йти|до|сказати|наступне
علاوه بر این|آن|بود|خیلی|قابل پیش بینی|که|من|می توانستم|حتی|حدس بزنم|چه|آنها|بودند|در حال|به|گفتن|بعد
ayrıca|o|dı|çok|tahmin edilebilir|ki|ben|-ebilirdim|hatta|tahmin etmek|ne|onlar|dı|-ecek|-e|söylemek|sonraki
be to|tai|buvo|taip|nuspėjamas|kad|aš|galėjau|netgi|atspėti|ką|jie|buvo|ketinantys|-ti|pasakyti|kitą
inoltre|esso|era|così|prevedibile|che|io|potevo|anche|indovinare|cosa|loro|erano|stava per|a|dire|successivo
بالإضافة إلى|كان||جدا|متوقعا|حتى|أنا|استطعت|حتى|تخمين|ما|هم|كانوا|ذاهبون|إلى|قول|التالي
außerdem|es|war|so|vorhersehbar|dass|ich|konnte|sogar|erraten|was|sie|gingen||zu|sagen|als nächstes
此外|它|是|如此|可预测|以至于|我|能|甚至|猜|什么|他们|要|正在|去|说|下一个
Плюс|это|было|так|предсказуемо|что|я|мог|даже|угадать|что|они|были|собирались|к|сказать|следующим
さらに|それ|だった|とても|予測可能な|それが|私は|できた|さえ|推測する|何を|彼らが|だった|行く|つもりの|言う|次に
||||előre megjósolható||||||||||||
tambahan|ia|adalah|sangat|boleh diramal|sehingga|saya|boleh|malah|meneka|apa|mereka|akan|pergi|untuk|berkata|seterusnya
นอกจากนี้|มัน|เป็น|มาก|คาดเดาได้|ว่า|ฉัน|สามารถ|แม้แต่|เดา|อะไร|พวกเขา|จะ|กำลัง|จะ|พูด|ถัดไป
Además|eso|fue|tan|predecible|que|yo|podría|incluso|adivinar|qué|ellos|estaban|iban|a|decir|siguiente
Плюс, это было так предсказуемо, что я даже мог угадать, что они скажут дальше.
علاوه بر این، آنقدر قابل پیشبینی بود که حتی میتوانستم حدس بزنم که آنها بعداً چه خواهند گفت.
Ayrıca, o kadar tahmin edilebilirdi ki, ne söyleyeceklerini bile tahmin edebiliyordum.
Além disso, era tão previsível que eu podia até adivinhar o que eles iam dizer a seguir.
นอกจากนี้ มันคาดเดาได้มากจนฉันสามารถเดาได้เลยว่าพวกเขาจะพูดอะไรต่อไป.
Inoltre, era così prevedibile che potevo persino indovinare cosa avrebbero detto dopo.
Be to, tai buvo taip nuspėjama, kad net galėjau atspėti, ką jie pasakys toliau.
さらに、次に何を言うかも予測できるほど予測可能でした。
而且,它太可预测了,我甚至可以猜到他们接下来要说什么。
Además, era tan predecible que incluso podía adivinar lo que iban a decir a continuación.
بالإضافة إلى ذلك، كان متوقعًا لدرجة أنني كنت أستطيع حتى تخمين ما سيقولونه بعد ذلك.
Tambahan pula, ia sangat boleh diramal sehingga saya boleh meneka apa yang mereka akan katakan seterusnya.
Außerdem war es so vorhersehbar, dass ich sogar erraten konnte, was sie als Nächstes sagen würden.
До того ж, це було так передбачувано, що я навіть міг вгадати, що вони скажуть далі.
That's surprising.
|sorprendente
isso é|surpreendente
це|дивно
آن|شگفت انگیز است
bu|şaşırtıcı
tai yra|nustebinantis
quello è|sorprendente
ذلك|مفاجئ
das ist|überraschend
那是|令人惊讶
Это|удивительно
itu adalah|mengejutkan
นั่นคือ|น่าประหลาดใจ
それは|驚くべき
Это удивительно.
این تعجبآور است.
Bu şaşırtıcı.
Isso é surpreendente.
นั่นน่าประหลาดใจ.
È sorprendente.
Tai nustebina.
それは驚きです。
这真令人惊讶。
Eso es sorprendente.
هذا مدهش.
Itu mengejutkan.
Das ist überraschend.
Це дивно.
It got quite good reviews.
isso|obteve|bastante|boas|críticas
це|отримало|досить|хороші|відгуки
آن|دریافت کرد|نسبتاً|خوب|نقدها
o|aldı|oldukça|iyi|eleştiriler
tai|gavo|gana|geras|atsiliepimus
esso|ha ricevuto|abbastanza|buone|recensioni
ذلك|حصل على|إلى حد كبير|جيدة|مراجعات
es|bekam|ziemlich|gute|Kritiken
它|得到|相当|好|评价
Это|получило|довольно|хорошие|отзывы
それが|得た|かなり|良い|評価
ia|mendapat|agak|baik|ulasan
มัน|ได้รับ|ค่อนข้าง|ดี|รีวิว
eso|recibió|bastante|buenas|reseñas
У него были довольно хорошие отзывы.
این فیلم نقدهای نسبتاً خوبی دریافت کرد.
Oldukça iyi yorumlar aldı.
Recebeu críticas bastante boas.
มันได้รับการรีวิวที่ดีมาก.
Ha ricevuto recensioni piuttosto buone.
Jis gavo gana gerų atsiliepimų.
かなり良いレビューを得ました。
它得到了相当好的评价。
Tuvo críticas bastante buenas.
لقد حصلت على مراجعات جيدة جداً.
Ia mendapat ulasan yang agak baik.
Es erhielt ziemlich gute Bewertungen.
Він отримав досить хороші відгуки.
They must have seen a different film than I did.
eles|devem|ter|visto|um|diferente|filme|do que|eu|vi
вони|повинні|мати|бачили|інший|інший|фільм|ніж|я|дивився
آنها|باید|دارند|دیده|یک|متفاوت|فیلم|از|من|دیدم
onlar|-meli|sahip|gördüler|bir|farklı|film|-den|ben|izledim
jie|turi|turėti|matę|kitą|skirtingą|filmą|nei|aš|mačiau
loro|devono|avere|visto|un|diverso|film|di quanto|io|ho visto
هم|يجب|قد|رأوا|فيلماً|مختلفاً|فيلم|من|أنا|رأيت
sie|müssen|haben|gesehen|einen|anderen|Film|als|ich|sah
他们|必须|已经|看过|一部|不同的|电影|比|我|看过
Они|должны|(вспомогательный глагол)|видели|(неопределенный артикль)|другой|фильм|чем|я|(вспомогательный глагол для прошедшего времени)
彼らは|きっと|持っている|見た|一つの|違う|映画|よりも|私が|見た
mereka|mesti|telah|melihat|sebuah|berbeza|filem|daripada|saya|menonton
พวกเขา|ต้อง|ได้|เห็น|หนัง|ต่าง|ฟิล์ม|กว่าที่|ฉัน|ทำ
ellos|deben|haber|visto|una|diferente|película|que|yo|hice
Они, должно быть, видели другой фильм, чем я.
آنها باید فیلم متفاوتی از آنچه من دیدم، دیده باشند.
Onlar benden farklı bir film izlemiş olmalı.
Eles devem ter visto um filme diferente do que eu vi.
พวกเขาต้องได้ดูหนังที่แตกต่างจากที่ฉันดู.
Devono aver visto un film diverso da quello che ho visto io.
Jie, matyt, matė kitą filmą nei aš.
彼らは私が見たのとは違う映画を見たに違いありません。
他们一定看了与我不同的电影。
Debieron haber visto una película diferente a la que vi yo.
لابد أنهم شاهدوا فيلمًا مختلفًا عما شاهدته.
Mereka mesti telah menonton filem yang berbeza daripada yang saya tonton.
Sie müssen einen anderen Film gesehen haben als ich.
Вони, напевно, бачили інший фільм, ніж я.
Also, it was dubbed, and they only used two voice actors: one for the males, and one for
também|isso|foi|dublado|e|eles|apenas|usaram|dois|dubladores|atores|um|para|os|masculinos|e|um|para
також|це|був|дубльований|і|вони|лише|використовували|двох|голосових|акторів|одного|для|чоловіків||і|одного|для
همچنین|آن|بود|دوبله شده|و|آنها|فقط|استفاده کردند|دو|صدا|بازیگران|یکی|برای|مردان||و|یکی|برای
ayrıca|o|oldu|dublajlı|ve|onlar|sadece|kullandılar|iki|ses|aktör|bir|için|erkekler||ve|bir|için
taip pat|tai|buvo|dubliuota|ir|jie|tik|naudojo|du|balso|aktorius|vieną|vyrams|||ir|vieną|moterims
inoltre|esso|era|doppiato|e|loro|solo|hanno usato|due|voci|attori|uno|per|i|maschi|e|uno|per
أيضاً|ذلك|كان|مدبلجاً|و|هم|فقط|استخدموا|صوتين|صوت|ممثلين|واحداً|لل||ذكور|و|واحداً|لل
außerdem|es|war|synchronisiert|und|sie|nur|verwendeten|zwei|Sprach-|Schauspieler|einen|für|die|Männer|und|einen|für
另外|它|是|配音|而且|他们|只|使用|两个|配音|演员|一个|给|男性||和|一个|给
Также|это|было|дублировано|и|они|только|использовали|двух|голосовых|актеров|один|для|мужчин|мужчин|и|один|для
また|それは|だった|吹き替えられた|そして|彼らは|ただ|使った|二人の|声|俳優|一人|のために|男性の|男性|そして|一人|のために
juga|ia|telah|dialihsuara|dan|mereka|hanya|menggunakan|dua|suara|pelakon|satu|untuk|lelaki||dan|satu|untuk
นอกจากนี้|มัน|ถูก|พากย์เสียง|และ|พวกเขา|เท่านั้น|ใช้|สอง|เสียง|นักพากย์|หนึ่ง|สำหรับ|ผู้ชาย||และ|หนึ่ง|สำหรับ
también|eso|fue|doblado|y|ellos|solo|usaron|dos|voz|actores|uno|para|los|hombres|y|uno|para
Кроме того, он был дублирован, и они использовали только двух актеров озвучивания: одного для мужчин и одного для
همچنین، این فیلم دوبله شده بود و آنها فقط از دو صداپیشه استفاده کردند: یکی برای مردان و یکی برای
Ayrıca, dublajlıydı ve sadece iki seslendirme sanatçısı kullanıldı: biri erkekler için, diğeri
Além disso, foi dublado, e eles usaram apenas dois dubladores: um para os homens, e um para
นอกจากนี้ มันยังถูกพากย์เสียง และพวกเขาใช้เพียงสองนักพากย์: หนึ่งสำหรับผู้ชาย และอีกหนึ่งสำหรับ
Inoltre, era doppiato, e hanno usato solo due doppiatori: uno per i maschi, e uno per
Be to, jis buvo dubliuotas, ir jie naudojo tik du aktorius: vieną vyrams, ir vieną
また、吹き替え版で、男性用の声優が一人、女性用の声優が一人だけ使われていました。
而且,它是配音的,只用了两个配音演员:一个男性,一个女性。
Además, estaba doblada, y solo usaron dos actores de voz: uno para los hombres, y uno para
أيضًا، تم دبلجتها، واستخدموا فقط ممثلين صوتيين اثنين: واحد للذكور، وواحد للإناث.
Selain itu, ia telah dilakon suara, dan mereka hanya menggunakan dua pelakon suara: satu untuk lelaki, dan satu untuk
Außerdem wurde er synchronisiert, und sie haben nur zwei Synchronsprecher verwendet: einen für die Männer und einen für
Крім того, його дублювали, і вони використали лише двох акторів озвучення: одного для чоловіків, і одного для
the females.
|females
as|femininas
жінок|
زنان|
|kadınlar
le|femmine
moterims|
الإناث|إناث
die|Frauen
女性|
эти|самки
女性の|女性
perempuan|
ผู้หญิง|
las|mujeres
женщин.
زنان.
kadınlar için.
as mulheres.
ผู้หญิง.
le femmine.
moterims.
女性用の声優が一人だけ使われていました。
女性。
las mujeres.
perempuan.
die Frauen.
жінок.
I never understand why they dub films like that.
|||||dub|||
|||||doublent|||
eu|nunca|entendo|por que|eles|dublam|filmes|como|isso
я|ніколи|розумію|чому|вони|дублюють|фільми|як|це
من|هرگز|نمیفهمم|چرا|آنها|دوبله میکنند|فیلمها|مانند|آن
ben|asla|anlamıyorum|neden|onlar|dublaj yapıyorlar|filmleri|gibi|o şekilde
aš|niekada|nesuprantu|kodėl|jie|dubliuoja|filmus|kaip|tai
io|mai|capisco|perché|loro|doppiamo|film|come|quello
أنا|أبداً|أفهم|لماذا|هم|يدبلجون|أفلام|مثل|تلك
ich|nie|verstehe|warum|sie|synchronisieren|Filme|wie|das
我|从来没有|理解|为什么|他们|配音|电影|像|那样
Я|никогда|понимаю|почему|они|дублируют|фильмы|так|это
私|決して|理解する|なぜ|彼らが|吹き替える|映画を|のように|あれ
||||ők|szinkronizálják|||
saya|tidak pernah|faham|mengapa|mereka|mendubbing|filem|seperti|itu
ฉัน|ไม่เคย|เข้าใจ|ทำไม|พวกเขา|พากย์|หนัง|แบบ|นั้น
yo|nunca|entiendo|por qué|ellos|doblan|películas|como|eso
Я никогда не понимаю, почему они дублируют фильмы так.
هرگز نمیفهمم چرا فیلمها را اینطور دوبله میکنند.
Filmleri böyle dublaj yapmalarını asla anlamıyorum.
Eu nunca entendo por que eles dublam filmes assim.
ฉันไม่เข้าใจเลยว่าทำไมพวกเขาถึงพากย์หนังแบบนั้น.
Non capisco mai perché doppiamo i film in quel modo.
Aš niekada nesuprantu, kodėl jie taip dubliuoja filmus.
なぜ彼らがそのように映画を吹き替えるのか理解できません。
我从来不明白他们为什么要那样配音电影。
Nunca entiendo por qué doblan las películas así.
لا أفهم أبداً لماذا يقومون بدبلجة الأفلام بهذه الطريقة.
Saya tidak pernah faham mengapa mereka mendubbing filem seperti itu.
Ich verstehe nie, warum sie Filme so synchronisieren.
Я ніколи не розумів, чому вони дублюють фільми так.
Why not just use subtitles?
por que|não|apenas|use|legendas
чому|не|просто|використовувати|субтитри
چرا|نه|فقط|استفاده کنم|زیرنویسها
neden|değil|sadece|kullanmak|altyazılar
kodėl|ne|tiesiog|naudoti|subtitrus
perché|non|semplicemente|usare|sottotitoli
لماذا|لا|فقط|نستخدم|ترجمات
warum|nicht|einfach|verwenden|Untertitel
为什么|不|只是|使用|字幕
Почему|не|просто|использовать|субтитры
なぜ|〜しないのか|単に|使う|字幕を
mengapa|tidak|saja|menggunakan|sari kata
ทำไม|ไม่|แค่|ใช้|ซับไตเติ้ล
por qué|no|solo|usan|subtítulos
Почему бы просто не использовать субтитры?
چرا فقط از زیرنویس استفاده نکنند؟
Neden sadece altyazı kullanmıyorlar?
Por que não apenas usar legendas?
ทำไมไม่ใช้ซับไตเติ้ลไปเลยล่ะ?
Perché non usare semplicemente i sottotitoli?
Kodėl tiesiog nepasinaudojus subtitrais?
なぜ字幕を使わないのですか?
为什么不直接用字幕呢?
¿Por qué no simplemente usar subtítulos?
لماذا لا يستخدمون الترجمة فقط؟
Mengapa tidak hanya menggunakan sari kata?
Warum nicht einfach Untertitel verwenden?
Чому б просто не використовувати субтитри?
Yeah, I agree, but I guess people don't like reading.
sim|eu|concordo|mas|eu|acho|as pessoas|não|gostam|de ler
так|я|погоджуюсь|але|я|гадаю|люди|не|люблять|читання
بله|من|موافقم|اما|من|حدس میزنم|مردم|نمیخواهند|دوست دارند|خواندن
evet|ben|katılıyorum|ama|ben|tahmin ediyorum|insanlar|değil|sevmiyorlar|okumak
taip|aš|sutinku|bet|aš|manau|žmonės|ne|mėgsta|skaitymą
sì|io|sono d'accordo|ma|io|suppongo|le persone|non|piace|leggere
نعم|أنا|أوافق|لكن|أنا|أظن|الناس|لا|يحبون|القراءة
ja|ich|stimme zu|aber|ich|schätze|die Leute|nicht|mögen|lesen
是的|我|同意|但是|我|猜想|人们|不|喜欢|阅读
Да|я|согласен|но|я|думаю|люди|не|любят|чтение
うん|私は|同意する|しかし|私は|思う|人々は|〜しない|好きだ|読むこと
ya|saya|setuju|tetapi|saya|rasa|orang|tidak|suka|membaca
ใช่|ฉัน|เห็นด้วย|แต่|ฉัน|คิดว่า|ผู้คน|ไม่|ชอบ|การอ่าน
sí|yo|estoy de acuerdo|pero|yo|supongo|la gente|no|gusta|leer
Да, я согласен, но, думаю, людям не нравится читать.
بله، موافقم، اما فکر میکنم مردم خواندن را دوست ندارند.
Evet, katılıyorum ama sanırım insanlar okumayı sevmiyor.
Sim, eu concordo, mas eu acho que as pessoas não gostam de ler.
ใช่ ฉันเห็นด้วย แต่ฉันเดาว่าคนไม่ชอบอ่าน.
Sì, sono d'accordo, ma suppongo che alla gente non piaccia leggere.
Taip, sutinku, bet manau, kad žmonėms nepatinka skaityti.
そうですね、私も同意しますが、人々は読むのが好きではないのでしょう。
是的,我同意,但我想人们不喜欢阅读。
Sí, estoy de acuerdo, pero supongo que a la gente no le gusta leer.
نعم، أوافق، لكن أعتقد أن الناس لا يحبون القراءة.
Ya, saya setuju, tetapi saya rasa orang tidak suka membaca.
Ja, ich stimme zu, aber ich schätze, die Leute lesen nicht gerne.
Так, я згоден, але, мабуть, людям не подобається читати.
Was it scary?
foi|isso|assustador
було|це|страшно
بود|آن|ترسناک
mı|o|korkutucu
buvo|tai|baisu
era|esso|spaventoso
هل كان|ذلك|مخيف
was|es|gruselig
是|它|可怕的
Было|это|страшно
だった|それは|怖かった
adakah|ia|menakutkan
เป็น|มัน|น่ากลัว
fue|eso|aterrador
Это было страшно?
آیا ترسناک بود؟
Korkutucu muydu?
Foi assustador?
มันน่ากลัวไหม?
Era spaventoso?
Ar tai buvo baisu?
怖かったですか?
那部电影吓人吗?
¿Fue aterrador?
هل كانت مخيفة؟
Adakah ia menakutkan?
War es gruselig?
Було страшно?
Not at all!
Совсем нет!
اصلاً نه!
Hiç de değil!
De jeito nenhum!
ไม่เลย!
Per niente!
Visai ne!
全くそうではありません!
一点也不!
¡Para nada!
ليس على الإطلاق!
Tidak sama sekali!
Überhaupt nicht!
Зовсім ні!
It was quite gory, but it was all done so badly that it wasn't believable at all.
|||криваво|||||||||||||
|||sangriento|||||||||||||
|||グロい|||||||||||||
Это было довольно кроваво, но сделано так плохо, что это было совершенно неправдоподобно.
این خیلی خشن بود، اما به قدری بد انجام شده بود که اصلاً قابل باور نبود.
Oldukça kanlıydı, ama hepsi o kadar kötü yapılmıştı ki, hiç inandırıcı değildi.
Foi bastante sangrento, mas tudo foi feito de forma tão ruim que não era nada crível.
มันค่อนข้างน่าสยดสยอง แต่ทำออกมาได้แย่มากจนไม่เชื่อเลยสักนิด.
Era piuttosto cruento, ma era tutto fatto così male che non era affatto credibile.
Tai buvo gana kruvina, bet viskas buvo padaryta taip prastai, kad tai visai nebuvo įtikinama.
かなりグロテスクでしたが、全てがとても下手に作られていたので、全く信じられませんでした。
虽然很血腥,但做得太糟糕了,根本不可信。
Fue bastante sangriento, pero todo estaba tan mal hecho que no era creíble en absoluto.
كان الأمر دموياً للغاية، لكنه تم بطريقة سيئة جداً لدرجة أنه لم يكن قابلاً للتصديق على الإطلاق.
Ia agak mengerikan, tetapi semuanya dilakukan dengan sangat buruk sehingga ia tidak boleh dipercayai sama sekali.
Es war ziemlich blutig, aber es war alles so schlecht gemacht, dass es überhaupt nicht glaubwürdig war.
Це було досить криваво, але все було зроблено так погано, що це зовсім не виглядало правдоподібно.
The special effects looked like they were made on a laptop in twenty minutes.
Специальные эффекты выглядели так, будто их сделали на ноутбуке за двадцать минут.
افکتهای ویژه به نظر میرسید که در یک لپتاپ در بیست دقیقه ساخته شدهاند.
Özel efektler, yirmi dakikada bir dizüstü bilgisayarda yapılmış gibi görünüyordu.
Os efeitos especiais pareciam ter sido feitos em um laptop em vinte minutos.
เอฟเฟกต์พิเศษดูเหมือนทำบนแล็ปท็อปในเวลาแค่ยี่สิบนาที.
Gli effetti speciali sembravano fatti su un laptop in venti minuti.
Specialieji efektai atrodė taip, lyg būtų sukurti nešiojamame kompiuteryje per dvidešimt minučių.
特殊効果は、20分でノートパソコンで作られたように見えました。
特效看起来像是在笔记本电脑上花二十分钟做的。
Los efectos especiales parecían hechos en una laptop en veinte minutos.
بدت المؤثرات الخاصة وكأنها صنعت على لابتوب في عشرين دقيقة.
Kesan khas kelihatan seperti dibuat di laptop dalam dua puluh minit.
Die Spezialeffekte sahen aus, als wären sie in zwanzig Minuten auf einem Laptop gemacht worden.
Спеціальні ефекти виглядали так, ніби їх зробили на ноутбуці за двадцять хвилин.
That's a shame.
Как жаль.
این واقعاً تاسفآور است.
Bu bir yazık.
É uma pena.
น่าเสียดาย.
È un peccato.
Tai gaila.
残念です。
真可惜。
Es una pena.
إنه لأمر مؤسف.
Itu sangat menyedihkan.
Das ist schade.
Це шкода.
So, why did you stay to the end?
então|por que|verbo auxiliar passado|você|ficou|para|o|final
отже|чому|допоміжне дієслово|ти|залишився|до|кінця|
پس|چرا|فعل کمکی گذشته|تو|ماندی|به|آخر|پایان
peki|neden|geçmiş zaman yardımcı fiili|sen|kalmak|-e|son|son
taigi|kodėl|praeities forma|tu|likai|iki|galo|pabaigos
quindi|perché|hai|tu|rimasto|fino|alla|fine
إذن|لماذا|فعل مساعد|أنت|بقيت|إلى|النهاية|النهاية
also|warum|hast|du|geblieben|bis|zum|Ende
所以|为什么|助动词|你|留下|到|结束|结局
Итак|почему|(вспомогательный глагол)|ты|остался|до|(артикль)|конца
それで|なぜ|過去形の助動詞|あなた|滞在した|まで|その|終わり
jadi|mengapa|kata kerja bantu untuk masa lalu|kamu|tinggal|hingga|ke|akhir
ดังนั้น|ทำไม|(ช่วยกริยา)|คุณ|อยู่|จนถึง|ตอน|สุดท้าย
entonces|por qué|verbo auxiliar pasado|tú|quedaste|a|la|final
Итак, почему ты остался до конца?
پس، چرا تا پایان ماندی؟
Peki, neden sona kadar kaldın?
Então, por que você ficou até o final?
แล้วทำไมคุณถึงอยู่จนจบล่ะ?
Allora, perché sei rimasto fino alla fine?
Taigi, kodėl likai iki galo?
それで、なぜ最後まで残ったのですか?
那么,你为什么留到最后?
Entonces, ¿por qué te quedaste hasta el final?
لماذا بقيت حتى النهاية؟
Jadi, mengapa anda tinggal hingga akhir?
Also, warum bist du bis zum Ende geblieben?
Отже, чому ти залишився до кінця?
My friends didn't want to leave.
meus|amigos|não|queriam|a|partir
мої|друзі|не|хотіли|залишити|
دوستانم|دوستان|فعل منفی گذشته|خواستند|به|ترک کردن
benim|arkadaşlarım|geçmiş zaman olumsuz yardımcı fiili|istemek|-e|ayrılmak
mano|draugai|ne|norėjo|palikti|
i miei|amici|non|volevano|di|partire
أصدقائي|أصدقائي|لم|يريدوا|أن|يغادروا
meine|Freunde|wollten nicht|wollen|zu|gehen
我的|朋友|不|想|去|离开
Мои|друзья|не|хотели|(частица инфинитива)|уехать
私の|友達|否定形の助動詞|欲しかった|〜すること|去る
kawan-kawan saya|kawan-kawan|tidak|mahu|untuk|pergi
เพื่อนของฉัน|เพื่อน|ไม่|ต้องการ|(ช่วยกริยา)|ออกไป
mis|amigos|no|querían|a|salir
Мои друзья не хотели уходить.
دوستانم نمیخواستند بروند.
Arkadaşlarım gitmek istemedi.
Meus amigos não queriam ir embora.
เพื่อนของฉันไม่อยากออกไป.
I miei amici non volevano andare via.
Mano draugai nenorėjo išeiti.
友達が帰りたくなかったからです。
我的朋友不想离开。
Mis amigos no querían irse.
أصدقائي لم يريدوا المغادرة.
Kawan-kawan saya tidak mahu pergi.
Meine Freunde wollten nicht gehen.
Мої друзі не хотіли йти.
In the dialogue, you heard several adjectives to describe a film you don't like.
em|o|diálogo|você|ouviu|vários|adjetivos|para|descrever|um|filme|você|não|gosta
в|діалозі||ти|почув|кілька|прикметників|щоб|описати|фільм||ти|не|подобається
در|گفت و گو|گفت و گو|تو|شنیدی|چندین|صفت ها|برای|توصیف کردن|یک|فیلم|تو|فعل منفی|دوست نداری
içinde|diyalog||sen|duydun|birkaç|sıfatlar|-mek için|tanımlamak|bir|film|sen|olumsuz|sevmek
-e|dialoge||tu|išgirdai|kelis|būdvardžius|apibūdinti|apibūdinti|filmą|filmas|tu|ne|patinka
nel|il|dialogo|tu|hai sentito|diversi|aggettivi|per|descrivere|un|film|che|non|ti piace
في|الحوار|الحوار|أنت|سمعت|عدة|صفات|لوصف|لوصف|فيلم|فيلم|أنت|لا|تحب
in|dem|Dialog|du|hast gehört|mehrere|Adjektive|um|beschreiben|einen|Film|den|nicht|magst
在|对话|对话中|你|听到|几个|形容词|来|描述|一部|电影|你|不|喜欢
В|диалоге||ты|услышал|несколько|прилагательных|чтобы|описать|фильм||ты|не|нравится
の中で|その|対話|あなた|聞いた|いくつかの|形容詞|〜するための|描写する|1つの|映画|あなた|否定形の助動詞|好きではない
dalam|dialog||kamu|mendengar|beberapa|kata sifat|untuk|menggambarkan|sebuah|filem|kamu|tidak|suka
ใน|บทสนทนา|บทสนทนา|คุณ|ได้ยิน|หลาย|คำคุณศัพท์|เพื่อ|อธิบาย|หนัง|หนัง|คุณ|ไม่|ชอบ
en|el|diálogo|tú|oíste|varios|adjetivos|para|describir|una|película|tú|no|gustas
В диалоге ты слышал несколько прилагательных, чтобы описать фильм, который тебе не нравится.
در گفتوگو، چندین صفت را شنیدی که برای توصیف یک فیلم که دوست نداری استفاده شده است.
Diyalogda, hoşlanmadığın bir filmi tanımlamak için birkaç sıfat duydun.
No diálogo, você ouviu vários adjetivos para descrever um filme que você não gosta.
ในบทสนทนา คุณได้ยินคำคุณศัพท์หลายคำที่ใช้บรรยายภาพยนตร์ที่คุณไม่ชอบ.
Nel dialogo, hai sentito diversi aggettivi per descrivere un film che non ti piace.
Dialoge girdėjote kelis būdvardžius, apibūdinančius filmą, kuris jums nepatinka.
対話の中で、あなたが好きではない映画を表現するためにいくつかの形容詞を聞きました。
在对话中,你听到了几个形容词来描述你不喜欢的电影。
En el diálogo, escuchaste varios adjetivos para describir una película que no te gusta.
في الحوار، سمعت عدة صفات لوصف فيلم لا تحبه.
Dalam dialog itu, anda mendengar beberapa kata sifat untuk menggambarkan sebuah filem yang anda tidak suka.
Im Dialog hast du mehrere Adjektive gehört, um einen Film zu beschreiben, den du nicht magst.
У діалозі ти чув кілька прикметників, щоб описати фільм, який тобі не подобається.
Can you remember any of them?
pode|você|lembrar|algum|de|eles
можеш|ти|згадати|будь-які|з|них
می توانی|تو|به یاد آوردن|هیچ|از|آنها
-ebilmek|sen|hatırlamak|herhangi|-in|onları
gali|tu|prisiminti|bet kurį|iš|jų
puoi|tu|ricordare|qualcuno|di|essi
هل تستطيع|أنت|أن تتذكر|أي|من|تلك الصفات
kannst|du|dich erinnern|an irgendeines|von|ihnen
能|你|记得|任何|的|它们
Можешь|ты|вспомнить|любые|из|них
できる|あなた|覚えている|いくつかの|の|それら
boleh|kamu|ingat|mana-mana|daripada|mereka
สามารถ|คุณ|จำ|ใดๆ|ของ|พวกเขา
puedes|tú|recordar|alguno|de|ellos
Можешь вспомнить какие-нибудь из них?
آیا میتوانی هیچکدام از آنها را به یاد بیاوری؟
Bunlardan herhangi birini hatırlıyor musun?
Você consegue lembrar de algum deles?
คุณจำคำไหนได้บ้าง?
Riesci a ricordarne alcuni?
Ar galite prisiminti kokį nors iš jų?
それらの中で何か覚えていますか?
你能记得其中的任何一个吗?
¿Puedes recordar alguno de ellos?
هل يمكنك تذكر أي منها؟
Bolehkah anda ingat mana-mana daripadanya?
Kannst du dich an einige von ihnen erinnern?
Чи можеш ти згадати якісь з них?
You heard: ‘awful', ‘slow', ‘boring' and ‘predictable'.
você|ouviu|horrível|lento|chato|e|previsível
ти|почув|жахливий|повільний|нудний|і|передбачуваний
تو|شنیدی|وحشتناک|کند|خستهکننده|و|قابل پیشبینی
sen|duydun|korkunç|yavaş|sıkıcı|ve|tahmin edilebilir
tu|girdėjai|baisus|lėtas|nuobodus|ir|nuspėjamas
tu|hai sentito|terribile|lento|noioso|e|prevedibile
أنت|سمعت|فظيع|بطيء|ممل|و|متوقع
du|hast gehört|schrecklich|langsam|langweilig|und|vorhersehbar
你|听到|可怕的|慢的|无聊的|和|可预测的
あなた|聞いた|ひどい|遅い|退屈な|と|予測可能な
||ужасный|медленный|скучный||предсказуемый
anda|mendengar|mengerikan|lambat|membosankan|dan|boleh diramal
คุณ|ได้ยิน|น่ากลัว|ช้า|น่าเบื่อ|และ|ทำนายได้
tú|escuchaste|horrible|lento|aburrido|y|predecible
Вы слышали: «ужасный», «медленный», «скучный» и «предсказуемый».
شما شنیدید: 'وحشتناک'، 'کند'، 'خستهکننده' و 'قابل پیشبینی'.
Duydunuz: ‘korkunç', ‘yavaş', ‘sıkıcı' ve ‘tahmin edilebilir'.
Você ouviu: 'horrível', 'lento', 'chato' e 'previsível'.
คุณได้ยิน: ‘น่ากลัว', ‘ช้า', ‘น่าเบื่อ' และ ‘คาดเดาได้'.
Hai sentito: ‘orribile', ‘lento', ‘noioso' e ‘prevedibile'.
Jūs girdėjote: ‘baisus', ‘lėtas', ‘nuobodus' ir ‘nuspėjamas'.
あなたは「ひどい」、「遅い」、「退屈」、「予測可能」と聞きました。
你听到:‘糟糕',‘慢',‘无聊'和‘可预测'。
Escuchaste: ‘horrible', ‘lento', ‘aburrido' y ‘predecible'.
سمعت: 'رهيب'، 'بطيء'، 'ممل' و 'متوقع'.
Anda mendengar: ‘teruk', ‘lambat', ‘membosankan' dan ‘boleh diramal'.
Du hast gehört: ‚schrecklich', ‚langsam', ‚langweilig' und ‚vorhersehbar'.
Ви почули: «жахливо», «повільно», «нудно» та «передбачувано».
‘Slow' means that the story doesn't develop quickly, or that scenes in the film
lento|significa|que|a|história|não|se desenvolve|rapidamente|ou|que|cenas|em|o|filme
повільний|означає|що|історія|історія|не|розвивається|швидко|або|що|сцени|у|фільмі|фільм
کند|به معنی|اینکه|داستان|داستان|نمی|پیشرفت میکند|سریع|یا|اینکه|صحنهها|در|فیلم|فیلم
yavaş|demek|ki|bu|hikaye|değil|gelişmek|hızlı|ya da|ki|sahneler|içinde|bu|film
lėtas|reiškia|kad|istorija|pasakojimas|ne|vystosi|greitai|arba|kad|scenos|filme|filme|
lento|significa|che|la|storia|non|si sviluppa|rapidamente|o|che|scene|nel|il|film
بطيء|يعني|أن|القصة|القصة|لا|تتطور|بسرعة|أو|أن|المشاهد|في|الفيلم|الفيلم
langsam|bedeutet|dass|die|Geschichte|nicht|entwickelt|schnell|oder|dass|Szenen|in|dem|Film
慢的|意思是|那|这个|故事|不|发展|快速|或者|那|场景|在|这个|电影
Медленный|означает|что|(артикль)|история|не|развивается|быстро|или|что|сцены|в|(артикль)|фильме
遅い|意味する|ということ|その|物語|ない|発展する|速く|または|ということ|シーン|の中で|その|映画
lambat|bermaksud|bahawa|cerita|cerita|tidak|berkembang|dengan cepat|atau|bahawa|adegan|dalam|filem|filem
ช้า|หมายถึง|ว่า|เรื่อง|เรื่องราว|ไม่|พัฒนา|อย่างรวดเร็ว|หรือ|ว่า|ฉาก|ใน|ฟิล์ม|ภาพยนตร์
lento|significa|que|la|historia|no|se desarrolla|rápidamente|o|que|escenas|en|la|película
«Медленный» означает, что история не развивается быстро, или что сцены в фильме
'کند' به این معنی است که داستان به سرعت پیش نمیرود، یا اینکه صحنهها در فیلم
‘Yavaş' demek, hikayenin hızlı gelişmediği ya da filmin sahnelerinin
‘Lento' significa que a história não se desenvolve rapidamente, ou que as cenas do filme
‘ช้า' หมายความว่าเรื่องราวไม่พัฒนาอย่างรวดเร็ว หรือว่าฉากในภาพยนตร์
‘Lento' significa che la storia non si sviluppa rapidamente, o che le scene nel film
‘Lėtas' reiškia, kad istorija nesivysto greitai, arba kad filmo scenos
「遅い」とは、物語がすぐに展開しない、または映画のシーンが
‘慢'意味着故事发展得不够快,或者电影中的场景
‘Lento' significa que la historia no se desarrolla rápidamente, o que las escenas en la película
'بطيء' يعني أن القصة لا تتطور بسرعة، أو أن المشاهد في الفيلم
‘Lambat' bermaksud bahawa cerita tidak berkembang dengan cepat, atau bahawa adegan dalam filem
‚Langsam' bedeutet, dass sich die Geschichte nicht schnell entwickelt oder dass Szenen im Film
«Повільно» означає, що історія не розвивається швидко, або що сцени у фільмі
go on for too long.
длится слишком долго.
بیش از حد طولانی میشوند.
çok uzun sürdüğü anlamına gelir.
duram tempo demais.
ยืดเยื้อเกินไป.
durano troppo a lungo.
trunka per ilgai.
長すぎるということを意味します。
持续时间太长。
duran demasiado.
تستمر لفترة طويلة جداً.
berlangsung terlalu lama.
zu lange dauern.
тривають занадто довго.
What other adjectives could you use to describe a film which you don't like?
Какие другие прилагательные вы могли бы использовать, чтобы описать фильм, который вам не нравится?
چه صفات دیگری میتوانید برای توصیف یک فیلم که دوست ندارید استفاده کنید؟
Beğenmediğiniz bir filmi tanımlamak için başka hangi sıfatları kullanabilirsiniz?
Quais outros adjetivos você poderia usar para descrever um filme que você não gosta?
คุณสามารถใช้คำคุณศัพท์อื่นอะไรบ้างในการบรรยายภาพยนตร์ที่คุณไม่ชอบ?
Quali altri aggettivi potresti usare per descrivere un film che non ti piace?
Kokius kitus būdvardžius galėtumėte naudoti apibūdinti filmui, kuris jums nepatinka?
あなたが好きではない映画を表現するために、他にどんな形容詞を使えますか?
你还可以用什么其他形容词来形容你不喜欢的电影?
¿Qué otros adjetivos podrías usar para describir una película que no te gusta?
ما الصفات الأخرى التي يمكنك استخدامها لوصف فيلم لا يعجبك؟
Apakah kata sifat lain yang boleh anda gunakan untuk menggambarkan filem yang anda tidak suka?
Welche anderen Adjektive könntest du verwenden, um einen Film zu beschreiben, den du nicht magst?
Які ще прикметники ви могли б використати, щоб описати фільм, який вам не подобається?
You can also take positive adjectives and make them negative; for example: ‘unoriginal'
||||||||||||unoriginal
você|pode|também|pegar|positivos|adjetivos|e|fazer|eles|negativos|para|exemplo|não original
ти|можеш|також|взяти|позитивні|прикметники|і|зробити|їх|негативними|для|прикладу|неоригінальний
شما|میتوانید|همچنین|بگیرید|مثبت|صفتها|و|بسازید|آنها|منفی|برای|مثال|غیر اصلی
sen|-ebilmek|de|almak|olumlu|sıfatlar|ve|yapmak|onları|olumsuz|için|örnek|orijinal olmayan
tu|gali|taip pat|paimti|teigiamus|būdvardžius|ir|padaryti|juos|neigiamais|pavyzdžiui|pavyzdys|neoriginalus
tu|puoi|anche|prendere|positivi|aggettivi|e|fare|essi|negativi|per|esempio|non originale
أنت|تستطيع|أيضًا|تأخذ|إيجابية|الصفات|و|تجعل|لها|سلبية|على|مثال|غير أصلي
du|kannst|auch|nehmen|positive|Adjektive|und|machen|sie|negativ|für|Beispiel|unoriginal
你|可以|也|取|积极的|形容词|和|变成|它们|消极的|例如|例子|不原创的
Вы|можете|также|взять|положительные|прилагательные|и|сделать|их|отрицательными|для|пример|неоригинальный
あなたは|できる|も|取る|ポジティブな|形容詞|そして|作る|それらを|ネガティブに|例えば|例|独創的でない
anda|boleh|juga|mengambil|positif|kata sifat|dan|menjadikannya|mereka|negatif|untuk|contoh|tidak asli
คุณ|สามารถ|ยัง|ใช้|บวก|คำคุณศัพท์|และ|ทำให้|มัน|ลบ|สำหรับ|ตัวอย่าง|ไม่เป็นต้นฉบับ
tú|puedes|también|tomar|positivos|adjetivos|y|hacer|ellos|negativos|para|ejemplo|'unoriginal'
Вы также можете взять положительные прилагательные и сделать их отрицательными; например: 'неоригинальный'
شما همچنین میتوانید صفتهای مثبت را منفی کنید؛ به عنوان مثال: 'غیر اصلی'.
Olumlu sıfatları alıp onları olumsuz hale getirebilirsiniz; örneğin: 'orijinal değil'
Você também pode pegar adjetivos positivos e torná-los negativos; por exemplo: ‘não original'
คุณยังสามารถนำคำคุณศัพท์เชิงบวกมาเปลี่ยนเป็นเชิงลบได้; เช่น: 'ไม่เป็นต้นฉบับ'
Puoi anche prendere aggettivi positivi e renderli negativi; per esempio: ‘non originale'
Taip pat galite paimti teigiamus būdvardžius ir paversti juos neigiamais; pavyzdžiui: „neoriginalus“.
ポジティブな形容詞をネガティブにすることもできます。例えば:‘独創的でない’
你也可以把积极的形容词变成消极的;例如:‘不原创'。
También puedes tomar adjetivos positivos y convertirlos en negativos; por ejemplo: ‘no original'
يمكنك أيضًا أخذ الصفات الإيجابية وتحويلها إلى سلبية؛ على سبيل المثال: 'غير أصلي'
Anda juga boleh mengambil kata sifat positif dan menjadikannya negatif; sebagai contoh: ‘tidak asli'
Sie können auch positive Adjektive nehmen und sie negativ machen; zum Beispiel: ‚unoriginell‘.
Ви також можете взяти позитивні прикметники і зробити їх негативними; наприклад: ‘неоригінальний’.
or ‘unbelievable'.
ou|inacreditável
або|неймовірний
یا|غیر قابل باور
veya|inanılmaz olmayan
arba|neįtikėtinas
oppure|incredibile
أو|غير قابل للتصديق
oder|unglaublich
或者|不可相信的
または|信じられない
|невероятный
atau|tidak dapat dipercaya
หรือ|ไม่น่าเชื่อ
o|'unbelievable'
или 'невероятный'.
یا 'غیر قابل باور'.
veya 'inanılmaz değil'.
ou ‘inacreditável'.
หรือ 'ไม่น่าเชื่อ'.
o ‘incredibile'.
arba „neįtikėtinas“.
または‘信じられない’。
或者‘难以置信'。
o ‘increíble'.
أو 'غير معقول'.
atau ‘tidak boleh dipercayai'.
oder ‚unglaublich‘.
або ‘неймовірний’.
Can you think of a film which you didn't like?
pode|você|pensar|em|um|filme|que|você|não|gostou
чи можеш|ти|подумати|про|один|фільм|який|ти|не|сподобався
میتوانید|شما|فکر کنید|درباره|یک|فیلم|که|شما|ندادید|دوست داشتید
-ebilmek|sen|düşünmek|-den|bir|film|ki|sen|-madın|beğenmek
gali|tu|galvoti|apie|filmą||kurį|tu|ne|patiko
puoi|tu|pensare|a|un|film|che|tu|non|ti è piaciuto
هل تستطيع|أنت|تفكر|في|فيلم||الذي|أنت|لم|تعجبك
kannst|du|denken|an|einen|Film|den|du|nicht|mochtest
能|你|想|到|一部|电影|你||不|喜欢
Можешь|ты|вспомнить|о|один|фильм|который|ты|не|понравился
できますか|あなたは|考える|の|一つの|映画|どれ|あなたは|しなかった|好き
bolehkah|anda|berfikir|tentang|sebuah|filem|yang|anda|tidak|suka
สามารถ|คุณ|คิด|ถึง|หนึ่ง|หนัง|ที่|คุณ|ไม่ได้|ชอบ
puedes|tú|pensar|de|una|película|la que|tú|no|gustó
Можете ли вы вспомнить фильм, который вам не понравился?
آیا میتوانید به فیلمی فکر کنید که از آن خوشتان نیامده است؟
Beğenmediğiniz bir film düşünebilir misiniz?
Você consegue pensar em um filme que você não gostou?
คุณนึกถึงภาพยนตร์เรื่องไหนที่คุณไม่ชอบได้ไหม?
Puoi pensare a un film che non ti è piaciuto?
Ar galite pagalvoti apie filmą, kuris jums nepatiko?
あなたが好きではなかった映画を思い出せますか?
你能想到一部你不喜欢的电影吗?
¿Puedes pensar en una película que no te gustó?
هل يمكنك التفكير في فيلم لم يعجبك؟
Bolehkah anda memikirkan sebuah filem yang anda tidak suka?
Können Sie an einen Film denken, den Sie nicht mochten?
Чи можете ви згадати фільм, який вам не сподобався?
Why didn't you like it?
por que|não|você|gostou|ele
чому|не|ти|сподобався|він
چرا|ندادید|شما|دوست داشتید|آن
neden|-madın|sen|beğenmek|onu
kodėl|ne|tu|patiko|jis
perché|non|tu|ti è piaciuto|esso
لماذا|لم|أنت|تعجبك|هو
warum|nicht|du|mochtest|ihn
为什么|不|你|喜欢|它
Почему|не|ты|понравилось|это
なぜ|しなかった|あなたは|好き|それを
mengapa|tidak|anda|suka|ia
ทำไม|ไม่ได้|คุณ|ชอบ|มัน
por qué|no|tú|gustó|eso
Почему он вам не понравился?
چرا از آن خوشتان نیامده است؟
Neden beğenmediniz?
Por que você não gostou dele?
ทำไมคุณถึงไม่ชอบมัน?
Perché non ti è piaciuto?
Kodėl jis jums nepatiko?
なぜそれが好きではなかったのですか?
你为什么不喜欢它?
¿Por qué no te gustó?
لماذا لم يعجبك؟
Mengapa anda tidak suka?
Warum mochten Sie ihn nicht?
Чому він вам не сподобався?
As before, you should try to give reasons to explain why you didn't like something.
como|antes|você|deve|tentar|a|dar|razões|para|explicar|por que|você|não|gostou|algo
як|раніше|ти|повинен|спробувати|щоб|дати|причини|щоб|пояснити|чому|ти|не|сподобалося|щось
به عنوان|قبل|شما|باید|تلاش کنید|به|دادن|دلایل|برای|توضیح دادن|چرا|شما|ندادید|دوست داشتید|چیزی
olarak|önce|sen|-malısın|denemek|-mek|vermek|nedenler|-mek için|açıklamak|neden|sen|-madın|beğenmek|bir şey
kaip|anksčiau|tu|turėtum|bandyti||duoti|priežastis||paaiškinti|kodėl|tu|ne|patiko|kažkas
come|prima|tu|dovresti|provare|a|dare|motivi|per|spiegare|perché|tu|non|ti è piaciuto|qualcosa
كما|سابقا|أنت|يجب أن|تحاول|أن|تعطي|أسباب|ل|تشرح|لماذا|أنت|لم|تحب|شيئا
wie|zuvor|du|solltest|versuchen|zu|geben|Gründe|um|erklären|warum|du|nicht|mochtest|etwas
像|之前|你|应该|尝试|去|给|理由|去|解释|为什么|你|不|喜欢|某事
Как|раньше|ты|должен|стараться|(частица инфинитива)|дать|причины|(предлог)|объяснить|почему|ты|не|понравилось|что-то
と|前に|あなたは|するべき|試みる|すること|与える|理由|するために|説明する|なぜ|あなたが|しなかった|好きだった|何か
seperti|sebelumnya|anda|harus|cuba|untuk|memberikan|alasan|untuk|menjelaskan|mengapa|anda|tidak|suka|sesuatu
เช่น|ก่อนหน้านี้|คุณ|ควร|พยายาม|ที่จะ|ให้|เหตุผล|เพื่อ|อธิบาย|ทำไม|คุณ|ไม่ได้|ชอบ|สิ่งหนึ่ง
como|antes|tú|deberías|intentar|a|dar|razones|para|explicar|por qué|tú|no|gustó|algo
Как и прежде, вы должны попытаться привести причины, чтобы объяснить, почему вам что-то не понравилось.
همانطور که قبلاً گفته شد، شما باید سعی کنید دلایلی برای توضیح اینکه چرا چیزی را دوست نداشتید، ارائه دهید.
Önceki gibi, bir şeyi neden beğenmediğinizi açıklamak için nedenler vermeye çalışmalısınız.
Como antes, você deve tentar dar razões para explicar por que não gostou de algo.
เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ คุณควรพยายามให้เหตุผลเพื่ออธิบายว่าทำไมคุณถึงไม่ชอบบางสิ่งบางอย่าง.
Come prima, dovresti cercare di dare motivi per spiegare perché non ti è piaciuto qualcosa.
Kaip ir anksčiau, turėtumėte stengtis pateikti priežastis, kodėl jums kažkas nepatiko.
以前と同様に、何かが気に入らなかった理由を説明するように努めるべきです。
和以前一样,你应该尝试给出理由来解释你为什么不喜欢某样东西。
Como antes, deberías intentar dar razones para explicar por qué no te gustó algo.
كما في السابق، يجب أن تحاول تقديم أسباب تفسر لماذا لم تعجبك شيء ما.
Seperti sebelum ini, anda harus cuba memberikan alasan untuk menerangkan mengapa anda tidak menyukai sesuatu.
Wie zuvor sollten Sie versuchen, Gründe anzugeben, um zu erklären, warum Ihnen etwas nicht gefallen hat.
Як і раніше, ви повинні намагатися навести причини, щоб пояснити, чому вам щось не сподобалося.
You could say something like: ‘The lead actor was really bad; he was completely emotionless.'
||||||||||||||sans émotion
você|poderia|dizer|algo|como|o|principal|ator|era|realmente|ruim|ele|estava|completamente|sem emoção
ти|міг|сказати|щось|як|головний|актор|актор|був|справді|поганий|він|був|повністю|беземоційний
شما|میتوانستید|گفتن|چیزی|مانند|آن|اصلی|بازیگر|بود|واقعاً|بد|او|بود|کاملاً|بیاحساس
sen|-ebilirdin|söylemek|bir şey|gibi|başrol|başrol|aktör|-di|gerçekten|kötü|o|-di|tamamen|duygusuz
tu|galėtum|pasakyti|kažką|kaip|pagrindinis||aktorius|buvo|tikrai|blogas|jis|buvo|visiškai|bejausmis
tu|potresti|dire|qualcosa|come|l'|protagonista|attore|era|davvero|brutto|lui|era|completamente|senza emozioni
أنت|يمكنك|أن تقول|شيئا|مثل|ال|الرئيسي|الممثل|كان|حقا|سيئا|هو|كان|تماما|بلا مشاعر
du|könntest|sagen|etwas|wie|der|Haupt-|Schauspieler|war|wirklich|schlecht|er|war|völlig|emotionslos
你|可以|说|某些话|像|这|主|演员|是|真|差|他|是|完全|毫无感情
Вы|могли|сказать|что-то|вроде|Главный||актер|был|действительно|плох|он|был|полностью|безэмоциональным
あなたは|できる|言う|何か|のような|その|主演の|俳優|だった|本当に|悪い|彼は|だった|完全に|無感情な
anda|bisa|mengatakan|sesuatu|seperti|pemeran|utama|pelakon|sangat|benar-benar|buruk|dia|sangat|sepenuhnya|tidak berperasaan
คุณ|สามารถ|พูด|สิ่งหนึ่ง|เช่น|นักแสดงนำ|นำ|นักแสดง|เป็น|จริงๆ|แย่|เขา|เป็น|โดยสิ้นเชิง|ไร้อารมณ์
tú|podrías|decir|algo|como|el|principal|actor|estaba|realmente|malo|él|estaba|completamente|sin emociones
Вы могли бы сказать что-то вроде: 'Главный актер был действительно плох; он был совершенно безэмоционален.'
شما میتوانید چیزی شبیه به این بگویید: ‘بازیگر اصلی واقعاً بد بود؛ او کاملاً بدون احساس بود.'
Şöyle bir şey söyleyebilirsiniz: 'Başrol oyuncusu gerçekten kötüydü; tamamen duygusuzdu.'
Você poderia dizer algo como: 'O ator principal era realmente ruim; ele estava completamente sem emoções.'
คุณอาจพูดอะไรบางอย่างเช่น: 'นักแสดงนำแย่มาก; เขาไม่มีอารมณ์เลย.'
Potresti dire qualcosa del tipo: ‘L'attore principale era davvero scarso; era completamente privo di emozioni.'
Galite pasakyti kažką panašaus į: 'Pagrindinis aktorius buvo tikrai blogas; jis buvo visiškai bejausmis.'
例えば、次のように言うことができます:‘主役の俳優は本当にひどかった;彼は完全に感情がなかった。'
你可以说类似于:‘主角真的很差;他完全没有情感。'
Podrías decir algo como: 'El actor principal fue realmente malo; estaba completamente sin emociones.'
يمكنك أن تقول شيئًا مثل: 'كان الممثل الرئيسي سيئًا حقًا؛ كان بلا مشاعر تمامًا.'
Anda boleh mengatakan sesuatu seperti: 'Pelakon utama itu sangat teruk; dia langsung tidak menunjukkan emosi.'
Sie könnten etwas sagen wie: ‚Der Hauptdarsteller war wirklich schlecht; er war völlig emotionslos.'
Ви могли б сказати щось на кшталт: «Головний актор був справді поганим; він був абсолютно беземоційним.»
‘The plot was stupid.
o|enredo|era|estúpido
сюжет|сюжет|був|дурний
آن|داستان|بود|احمقانه
hikaye|konu|-di|aptal
siužetas||buvo|kvailas
la|trama|era|stupida
ال|الحبكة|كانت|غبية
die|Handlung|war|dumm
这个|情节|是|愚蠢
Этот|сюжет|был|глупый
その|プロット|だった|馬鹿な
plot|jalan cerita|sangat|bodoh
เรื่องราว|พล็อต|เป็น|โง่
la|trama|estaba|estúpida
‘Сюжет был глупым.
‘داستان احمقانه بود.
'Hikaye aptaldı.
‘A trama era estúpida.
‘เนื้อเรื่องโง่.
‘La trama era stupida.
‘Siužetas buvo kvailas.
‘プロットは馬鹿げていた。
‘情节很愚蠢。
‘La trama era estúpida.
'كانت الحبكة غبية.
‘Plotnya bodoh.
‚Die Handlung war dumm.
«Сюжет був дурним.
Nothing made any sense.'
nada|fez|qualquer|sentido
нічого|зробило|жодного|сенсу
هیچ چیز|ساخت|هیچ|معنایی
hiçbir şey|yaptı|herhangi|anlam
niekas|padarė|jokio|prasmės
niente|ha fatto|alcun|senso
لا شيء|جعل|أي|معنى
nichts|machte|irgendeinen|Sinn
没有任何事|使得|任何|有道理
Ничто|сделало|никакого|смысла
何も|作った|どんな|意味
tidak ada|membuat|apa-apa|masuk akal
ไม่มีสิ่งใด|ทำให้|ใดๆ|มีเหตุผล
nada|hizo|algún|sentido
Ничто не имело смысла.'
هیچ چیزی منطقی نبود.'
Hiçbir şey mantıklı değildi.'
Nada fazia sentido.'
ไม่มีอะไรที่มีเหตุผลเลย.'
Niente aveva senso.'
Nieko nesupratau.'
何も意味がなかった。'
没有任何事情是有意义的。'
Nada tenía sentido.'
لم يكن هناك أي شيء منطقي.'
Tiada apa yang masuk akal.'
Nichts ergab einen Sinn.'
Нічого не мало сенсу.»
‘It was completely unfunny.
|||unfunny
isso|foi|completamente|sem graça
це|було|зовсім|не смішно
آن|بود|کاملاً|بیمزه
o|dı|tamamen|komik değil
tai|buvo|visiškai|nejuokinga
esso|era|completamente|non divertente
ذلك|كان|تمامًا|غير مضحك
es|war|völlig|unlustig
它|是|完全|不好笑的
Это|было|совершенно|не смешно
それ|だった|完全に|面白くなかった
ia|adalah|sepenuhnya|tidak lucu
มัน|เป็น|อย่างสมบูรณ์|ไม่ตลก
Eso|fue|completamente|gracioso
«Это было совершенно не смешно.
«کاملاً بیمزه بود.
‘Tamamen komik değildi.
‘Foi completamente sem graça.
‘มันตลกไม่ออกเลย.
‘Non era affatto divertente.
„Tai buvo visiškai nejuokinga.
「全く面白くなかった。」},{
‘这完全没有趣。
‘No fue completamente gracioso.
«لم يكن مضحكًا على الإطلاق.
‘Ia benar-benar tidak lucu.
„Es war völlig unlustig.
«Це було абсолютно не смішно.
No one in the whole cinema laughed once.'
ninguém|um|em|o|inteiro|cinema|riu|uma vez
ніхто|один|в|всьому|цілому|кінотеатрі|сміявся|жодного разу
هیچ|کس|در|آن|کل|سینما|خندید|یک بار
hiç|kimse|içinde|belirli|tüm|sinema|gülmedi|bir kez
niekas|vienas|į|visame|visame|kine|juokėsi|kartą
nessuno|uno|in|il|intero|cinema|ha riso|una volta
لا|أحد|في|السينما|كاملة||ضحك|مرة واحدة
niemand|einer|in|dem|ganzen|Kino|lachte|einmal
没有|人|在|整个|整个|电影院|笑|一次
Никто|один|в|весь|целый|кинотеатр|смеялся|один раз
誰も|一人|の中で|その|全体の|映画館|笑った|一度も
tiada|seorang pun|di|seluruh|keseluruhan|pawagam|ketawa|sekali
ไม่มี|คน|ใน|ทั้งหมด|ทั้ง|โรงหนัง|หัวเราะ|ครั้งเดียว
nadie|uno|en|el|todo|cine|rió|una vez
Никто в целом кинотеатре не засмеялся ни разу.»
هیچکس در کل سینما یک بار هم نخندید.»
Tüm sinemada hiç kimse bir kez bile gülmedi.'
Ninguém no cinema inteiro riu uma vez.'
ไม่มีใครในโรงหนังที่หัวเราะเลยสักครั้ง.'
Nessuno nel cinema ha riso nemmeno una volta.'
Niekas visame kine nė karto nesijuokė.'
整个电影院里没有人笑过一次。'
Nadie en todo el cine se rió ni una vez.'
لم يضحك أحد في السينما بأكملها مرة واحدة.»
Tiada seorang pun di seluruh pawagam yang ketawa sekali pun.'
Niemand im ganzen Kino hat einmal gelacht.“},{
Ніхто в усьому кінотеатрі не сміявся жодного разу.»
Now, it's your chance to practise!
agora|é|sua|chance|de|praticar
тепер|це є|твоя|можливість|щоб|практикуватися
حالا|این است|شما|فرصت|برای|تمرین کردن
şimdi|bu|senin|şans|-mek için|pratik yapmak
dabar|tai yra|tavo|proga|-ti|praktikuotis
adesso|è|tua|occasione|di|praticare
الآن|إنها|فرصتك|فرصة|ل|ممارسة
jetzt|es ist|deine|Chance|zu|üben
现在|它是|你的|机会|去|练习
Теперь|это|твоя|возможность|для|практики
今|それは|あなたの|チャンス|〜する|練習する
sekarang|ia adalah|peluang anda|kesempatan|untuk|berlatih
ตอนนี้|มันคือ|ของคุณ|โอกาส|ที่จะ|ฝึก
ahora|es|tu|oportunidad|para|practicar
Теперь у вас есть возможность попрактиковаться!
حالا، این فرصت شماست که تمرین کنید!
Şimdi, pratik yapma şansın!
Agora, é sua chance de praticar!
ตอนนี้เป็นโอกาสของคุณในการฝึกฝน!
Ora, è la tua occasione per esercitarti!
Dabar tai tavo proga praktikuotis!
现在,轮到你练习了!
¡Ahora es tu oportunidad de practicar!
الآن، إنها فرصتك للتدرب!
Sekarang, ini adalah peluang anda untuk berlatih!
Тепер у вас є шанс попрактикуватися!
Think of a film which you saw which you didn't like.
pense|em|um|filme|que|você|viu|que|você|não|gostou
подумай|про|фільм|фільм|який|ти|бачив|який|ти|не|сподобався
فکر کن|به|یک|فیلم|که|تو|دیدی|که|تو|نه|دوست داشتی
düşün|hakkında|bir|film|ki|sen|gördün|ki|sen|-madı|beğenmek
pagalvok|apie|vieną|filmą|kurį|tu|matei|kurį|tu|ne|patiko
pensa|a|un|film|che|hai|visto|che|non|non|è piaciuto
فكر|في|فيلم|فيلم|الذي|أنت|رأيت|الذي|أنت|لم|يعجبك
denk|an|einen|Film|den|du|sahst|den|den|nicht|mochtest
想|到|一部|电影|你|你|看过|你|你|不|喜欢
Подумай|о|один|фильм|который|ты|видел|который|ты|не|понравился
考えて|〜について|一つの|映画|〜で|あなたが|見た|〜で|あなたが|〜しなかった|好きじゃなかった
fikirkan|tentang|sebuah|filem|yang|anda|tonton|yang|anda|tidak|suka
คิด|ถึง|หนึ่ง|หนัง|ที่|คุณ|เห็น|ที่|คุณ|ไม่|ชอบ
piensa|en|una|película|la que|tú|viste|que|tú|no|gustó
Подумайте о фильме, который вы видели и который вам не понравился.
به یک فیلم فکر کنید که آن را دیدید و دوست نداشتید.
Beğenmediğin bir filmi düşün.
Pense em um filme que você viu e não gostou.
คิดถึงภาพยนตร์ที่คุณเคยดูและไม่ชอบ.
Pensa a un film che hai visto e che non ti è piaciuto.
Pagalvok apie filmą, kurį matei ir kuris tau nepatiko.
想想你看过的一部你不喜欢的电影。
Piensa en una película que viste y que no te gustó.
فكر في فيلم رأيته ولم يعجبك.
Fikirkan tentang sebuah filem yang anda tonton yang anda tidak suka.
Подумайте про фільм, який ви бачили і який вам не сподобався.
Make two to three sentences to describe the film and say why you didn't like it.
faça|duas|a|três|frases|para|descrever|o|filme|e|diga|por que|você|não|gostou|dele
зробіть|два|до|три|речення|щоб|описати|цей|фільм|і|скажіть|чому|ви|не|сподобався|він
بسازید|دو|تا|سه|جمله|برای|توصیف کردن|فیلم||و|بگویید|چرا|شما|ندادید|دوست داشتن|آن
yap|iki|için|üç|cümle|için|tanımlamak|filmi||ve|söyle|neden|sen|yapmadın|beğenmek|onu
padarykite|du|iki|trys|sakinius|kad|apibūdintumėte|filmą||ir|pasakykite|kodėl|jūs|ne|patiko|jis
fai|due|a|tre|frasi|per|descrivere|il|film|e|dire|perché|tu|non|è piaciuto|esso
اجعل|اثنين|إلى|ثلاثة|جمل|ل|تصف|الفيلم||و|قل|لماذا|أنت|لم|تعجب|به
mach|zwei|bis|drei|Sätze|um|beschreiben|den|Film|und|sag|warum|du|nicht|mochte|ihn
制作|两个|到|三个|句子|来|描述|这部|电影|和|说|为什么|你|不|喜欢|它
Сделайте|два|до|три|предложения|чтобы|описать|этот|фильм|и|сказать|почему|вы|не|понравился|он
作る|二|から|三|文|から|説明する|その|映画|そして|言う|なぜ|あなた|しなかった|好きだった|それ
||||Két-három mondatban írj le egy filmet, és mondd el, miért nem tetszett.|||||||||||
buat|dua|hingga|tiga|ayat|untuk|menerangkan|filem||dan|katakan|mengapa|anda|tidak|suka|filem itu
สร้าง|สอง|ถึง|สาม|ประโยค|เพื่อ|อธิบาย|ฟิล์ม||และ|บอก|ทำไม|คุณ|ไม่ได้|ชอบ|มัน
haz|dos|a|tres|oraciones|para|describir|la|película|y|di|por qué|tú|no|gustó|eso
Составьте два-три предложения, чтобы описать фильм, и скажите, почему он вам не понравился.
دو تا سه جمله برای توصیف فیلم بسازید و بگویید چرا آن را دوست نداشتید.
Filmi tanımlamak için iki veya üç cümle kurun ve neden beğenmediğinizi söyleyin.
Faça duas a três frases para descrever o filme e diga por que você não gostou.
สร้างประโยคสองถึงสามประโยคเพื่ออธิบายเกี่ยวกับภาพยนตร์และบอกว่าทำไมคุณถึงไม่ชอบมัน.
Fai due o tre frasi per descrivere il film e spiega perché non ti è piaciuto.
Parašykite dvi ar tris sakinius, kad apibūdintumėte filmą ir pasakytumėte, kodėl jis jums nepatiko.
映画を説明するために2〜3文を作り、なぜそれが好きではなかったのかを言ってください。
写两到三句话来描述这部电影,并说出你为什么不喜欢它。
Haz dos o tres oraciones para describir la película y di por qué no te gustó.
اكتب جملتين إلى ثلاث جمل لوصف الفيلم وقل لماذا لم تعجبك.
Buat dua hingga tiga ayat untuk menerangkan tentang filem itu dan katakan mengapa anda tidak menyukainya.
Formuliere zwei bis drei Sätze, um den Film zu beschreiben und sage, warum du ihn nicht mochtest.
Складіть два-три речення, щоб описати фільм, і скажіть, чому вам він не сподобався.
Pause the video and say your sentences aloud now.
pause|o|vídeo|e|diga|suas|frases|em voz alta|agora
зупиніть|це|відео|і|скажіть|свої|речення|вголос|зараз
مکث کنید|ویدیو||و|بگویید|جملات||بلند|حالا
duraklat|videoyu||ve|söyle|senin|cümlelerini|sesli|şimdi
sustabdykite|video||ir|pasakykite|savo|sakinius|garsiai|dabar
metti in pausa|il|video|e|dì|le tue|frasi|ad alta voce|ora
أوقف|الفيديو||و|قل|جملك||بصوت عال|الآن
Pausiere|das|Video|und|sag|deine|Sätze|laut|jetzt
暂停|这个|视频|和|说|你的|句子|大声|现在
Поставьте на паузу|видео|видео|и|скажите|ваши|предложения|вслух|сейчас
一時停止する|その|動画|そして|言う|あなたの|文|声に出して|今
jeda|video||dan|katakan|ayat anda||dengan kuat|sekarang
หยุด|วิดีโอ||และ|บอก|ประโยค||ดังๆ|ตอนนี้
pausa|el|video|y|di|tus|oraciones|en voz alta|ahora
Приостановите видео и произнесите свои предложения вслух.
ویدیو را متوقف کنید و حالا جملات خود را بلند بگویید.
Videoyu durdurun ve cümlelerinizi şimdi yüksek sesle söyleyin.
Pause o vídeo e diga suas frases em voz alta agora.
หยุดวิดีโอและพูดประโยคของคุณออกเสียงตอนนี้.
Metti in pausa il video e pronuncia le tue frasi ad alta voce adesso.
Sustokite vaizdo įrašą ir dabar garsiai pasakykite savo sakinius.
ビデオを一時停止し、今あなたの文を声に出して言ってください。
暂停视频,现在大声说出你的句子。
Pausa el video y di tus oraciones en voz alta ahora.
أوقف الفيديو وقل جملك بصوت عالٍ الآن.
Jeda video dan katakan ayat anda dengan kuat sekarang.
Pausiere das Video und sprich deine Sätze jetzt laut aus.
Поставте відео на паузу і зараз скажіть свої речення вголос.
Finally, let's see how you can put all of this language together into a longer answer.
finalmente|vamos|ver|como|você|pode|colocar|tudo|de|isso|linguagem|junto|em|uma|mais longa|resposta
нарешті|давайте|подивимося|як|ви|можете|скласти|все|з|цього|мови|разом|в|більш|довгу|відповідь
در نهایت|بیایید|ببینیم|چگونه|شما|میتوانید|قرار دهید|همه|از|این|زبان|با هم|به|یک|طولانیتر|پاسخ
sonunda|hadi|görelim|nasıl|sen|-abilirsin|koymak|hepsini|-in|bu|dil|bir araya|içine|bir|daha uzun|cevap
galiausiai|leiskite|pamatyti|kaip|jūs|galite|sudėti|viską|iš|šios|kalbos|kartu|į|ilgesnį||atsakymą
infine|facciamo|vedere|come|tu|puoi|mettere|tutto|di|questo|linguaggio|insieme|in|una|più lunga|risposta
أخيرًا|دعنا|نرى|كيف|أنت|يمكنك|أن تضع|كل|من|هذه|اللغة|معًا|في|إجابة|أطول|
Schließlich|lasst uns|sehen|wie|du|kannst|zusammenfügen|alles|von|diesem|Sprache|zusammen|in|eine|längere|Antwort
最后|让我们|看|如何|你|能|把|所有|的|这个|语言|结合|成为|一个|更长|回答
Наконец|давайте|посмотрим|как|вы|можете|собрать|все|из|этого|языка|вместе|в|более|длинный|ответ
最後に|しよう|見る|どのように|あなた|できる|組み合わせる|すべて|の|この|言語|一緒に|に|一つの|より長い|答え
akhirnya|mari kita|lihat|bagaimana|anda|boleh|menggabungkan|semua|dari|ini|bahasa|bersama|ke dalam|jawapan|lebih panjang|
สุดท้าย|มาทำกันเถอะ|ดู|อย่างไร|คุณ|สามารถ|ใส่|ทั้งหมด|ของ|นี้|ภาษา|รวมกัน|เป็น|คำตอบ|ยาวขึ้น|
finalmente|vamos a|ver|cómo|tú|puedes|poner|todo|de|este|lenguaje|junto|en|una|más larga|respuesta
Наконец, давайте посмотрим, как вы можете объединить весь этот язык в более длинный ответ.
در نهایت، بیایید ببینیم چگونه میتوانید تمام این زبان را در یک پاسخ طولانیتر ترکیب کنید.
Son olarak, bu dili daha uzun bir cevapta nasıl bir araya getirebileceğinizi görelim.
Finalmente, vamos ver como você pode juntar toda essa linguagem em uma resposta mais longa.
สุดท้าย มาดูกันว่าคุณจะสามารถรวมภาษาเหล่านี้เข้าด้วยกันเป็นคำตอบที่ยาวขึ้นได้อย่างไร.
Infine, vediamo come puoi mettere insieme tutto questo linguaggio in una risposta più lunga.
Galiausiai, pažiūrėkime, kaip galite sujungti visą šią kalbą į ilgesnį atsakymą.
最後に、これらの言葉をすべて組み合わせて、より長い答えを作る方法を見てみましょう。
最后,让我们看看你如何将所有这些语言结合在一起,形成一个更长的回答。
Finalmente, veamos cómo puedes juntar todo este lenguaje en una respuesta más larga.
أخيرًا، دعنا نرى كيف يمكنك تجميع كل هذه اللغة معًا في إجابة أطول.
Akhirnya, mari kita lihat bagaimana anda boleh menggabungkan semua bahasa ini menjadi jawapan yang lebih panjang.
Schließlich schauen wir uns an, wie du all diese Sprache zu einer längeren Antwort zusammenfügen kannst.
Нарешті, давайте подивимося, як ви можете об'єднати всю цю мову в більш тривалу відповідь.
Your job is to make a longer answer using language from this lesson to talk about a
seu|trabalho|é|a|fazer|uma|mais longa|resposta|usando|linguagem|da|esta|lição|para|falar|sobre|um
ваше|завдання|є|щоб|зробити|більш|довгу|відповідь|використовуючи|мову|з|цього|уроку|щоб|поговорити|про|
کار شما|شغل|است|به|ساختن|یک|طولانیتر|پاسخ|با استفاده از|زبان|از|این|درس|برای|صحبت کردن|درباره|
senin|işin|-dir|için|yapmak|bir|daha uzun|cevap|kullanarak|dil|-den|bu|ders|için|konuşmak|hakkında|
jūsų|užduotis|yra|kad|padaryti|ilgesnį||atsakymą|naudojant|kalbą|iš|šios|pamokos|kad|kalbėti|apie|
il tuo|compito|è|a|fare|una|più lunga|risposta|usando|linguaggio|di|questa|lezione|per|parlare|di|
عملك|وظيفة|هو|أن|تجعل|إجابة|أطول|إجابة|باستخدام|اللغة|من|هذه|الدرس|ل|تتحدث|عن|
deine|Aufgabe|ist|um|machen|eine|längere|Antwort|unter Verwendung|Sprache|aus|dieser|Lektion|um|sprechen|über|
你的|工作|是|来|制作|一个|更长|回答|使用|语言|来自|这个|课|来|谈论|关于|
Ваша|работа|есть|чтобы|сделать|более|длинный|ответ|используя|язык|из|этого|урока|чтобы|говорить|о|а
あなたの|仕事|である|から|作る|一つの|より長い|答え|使用して|言語|の|この|レッスン|から|話す|について|
tugas anda|kerja|adalah|untuk|membuat|jawapan|lebih panjang||menggunakan|bahasa|dari|pelajaran|pelajaran|untuk|bercakap|tentang|
งานของคุณ|งาน|คือ|เพื่อ|สร้าง|คำตอบ|ยาวขึ้น||โดยใช้|ภาษา|จาก|บทเรียน||เพื่อ|พูด|เกี่ยวกับ|
tu|trabajo|es|a|hacer|una|más larga|respuesta|usando|lenguaje|de|esta|lección|para|hablar|sobre|
Ваша задача - составить более длинный ответ, используя язык из этого урока, чтобы поговорить о
کار شما این است که یک پاسخ طولانیتر با استفاده از زبان این درس برای صحبت درباره یک موضوع بسازید.
Göreviniz, bu dersten aldığınız dili kullanarak daha uzun bir cevap vermektir.
Seu trabalho é fazer uma resposta mais longa usando a linguagem desta lição para falar sobre um
งานของคุณคือการสร้างคำตอบที่ยาวขึ้นโดยใช้ภาษาจากบทเรียนนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ
Il tuo compito è di fare una risposta più lunga usando il linguaggio di questa lezione per parlare di un
Jūsų užduotis yra sukurti ilgesnį atsakymą, naudojant šios pamokos kalbą, kad kalbėtumėte apie
あなたの仕事は、このレッスンの言葉を使って、より長い答えを作ることです。
你的任务是使用本课的语言来制作一个更长的回答,谈论一个
Tu trabajo es hacer una respuesta más larga usando el lenguaje de esta lección para hablar sobre un
وظيفتك هي تقديم إجابة أطول باستخدام اللغة من هذا الدرس للحديث عن
Tugas anda adalah untuk membuat jawapan yang lebih panjang menggunakan bahasa dari pelajaran ini untuk bercakap tentang a
Deine Aufgabe ist es, eine längere Antwort zu formulieren, indem du die Sprache aus dieser Lektion verwendest, um über ein
Ваше завдання - скласти більш тривалу відповідь, використовуючи мову з цього уроку, щоб поговорити про
film which you've seen.
filme|que|você tem|visto
фільм|який|ти його|бачив
فیلم|که|تو دیدهای|دیدهام
film|ki|senin|gördüğün
filmas|kurį|tu jį|matei
film|che|hai|visto
فيلم|الذي|لقد|رأيت
Film|den|du hast|gesehen
电影|哪个|你已经|看过
фильм|который|вы|видели
映画|どの|あなたが見た|見た
filem|yang|anda telah|melihat
หนัง|ที่|คุณได้|ดูแล้ว
película|que|has|visto
фильм, который вы видели.
فیلمی که شما دیدهاید.
izlediğiniz film.
filme que você já viu.
ภาพยนตร์ที่คุณเคยดู.
film che hai visto.
filmas, kurį matėte.
あなたが見た映画。
你看过的电影。
película que has visto.
فيلم قد شاهدته.
filem yang telah anda tonton.
Film, den du gesehen hast.
фільм, який ви бачили.
You need to say what kind of film it is, give some basic information about it, say if you
você|precisa|de|dizer|que|tipo|de|filme|ele|é|dar|algumas|básicas|informações|sobre|ele|dizer|se|você
Тобі|потрібно|щоб|сказати|який|вид|з|фільм|він|є|дати|деяку|основну|інформацію|про|нього|сказати|чи|ти
تو|نیاز داری|به|گفتن|چه|نوع|از|فیلم|آن|است|دادن|چند|پایه|اطلاعات|درباره|آن|گفتن|اگر|تو
sen|gerekmek|-mek|söylemek|ne|tür|-den|film|o|-dir|vermek|bazı|temel|bilgi|hakkında|o|söylemek|eğer|sen
tu|reikia|kad|sakyti|ką|rūšies||filmas|jis|yra|duoti|šiek tiek|pagrindinės|informacijos|apie|jį|sakyti|ar|tu
tu|devi|a|dire|che|tipo|di|film|esso|è|dare|alcune|basilari|informazioni|su|esso|dire|se|tu
أنت|تحتاج|إلى|أن تقول|ما|نوع|من|فيلم|هو|يكون|أن تعطي|بعض|أساسي|معلومات|عن|عنه|أن تقول|إذا|أنت
du|musst|um|sagen|was|Art|von|Film|er|ist|gib|einige|grundlegende|Informationen|über|ihn|sagen|ob|du
你|需要|去|说|什么|种类|的|电影|它|是|给|一些|基本|信息|关于|它|说|如果|你
Вы|нужно|(частица инфинитива)|сказать|какой|вид|(предлог)|фильм|он|есть|дать|некоторую|основную|информацию|о|нем|сказать|если|Вы
あなたは|必要がある|〜すること|言う|何|種類|の|映画|それ|である|与える|いくつかの|基本的な|情報|について|それ|言う|もし|あなたが
anda|perlu|untuk|mengatakan|apa|jenis|filem||ia|adalah|memberikan|beberapa|asas|maklumat|tentang|ia|mengatakan|jika|anda
คุณ|จำเป็นต้อง|ที่จะ|บอก|ว่า|ประเภท|ของ|หนัง|มัน|เป็น|ให้|บาง|พื้นฐาน|ข้อมูล|เกี่ยวกับ|มัน|บอก|ว่า|คุณ
tú|necesitas|a|decir|qué|tipo|de|película|eso|es|da|algo|básico|información|sobre|eso|di|si|tú
Вам нужно сказать, какой это фильм, дать основную информацию о нем, сказать, нравится ли вам он или нет, и объяснить почему.
شما باید بگویید که این فیلم چه نوع فیلمی است، اطلاعات پایهای درباره آن بدهید، بگویید که آیا شما
Hangi tür film olduğunu söylemeli, hakkında bazı temel bilgiler vermeli, onu sevip sevmediğinizi belirtmeli ve nedenini açıklamalısınız.
Você precisa dizer que tipo de filme é, dar algumas informações básicas sobre ele, dizer se você
คุณต้องบอกว่ามันเป็นภาพยนตร์ประเภทไหน ให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับมัน บอกว่าคุณ
Devi dire che tipo di film è, fornire alcune informazioni di base su di esso, dire se ti
Turite pasakyti, kokio tipo filmas tai yra, pateikti šiek tiek pagrindinės informacijos apie jį, pasakyti, ar jums
どんな映画かを言う必要があります。基本的な情報を提供し、好きか嫌いかを言い、
你需要说这是什么类型的电影,提供一些基本信息,说明你是否
Necesitas decir qué tipo de película es, dar alguna información básica sobre ella, decir si te
يجب أن تقول ما نوع الفيلم، وتقدم بعض المعلومات الأساسية عنه، وتقول إذا كنت
Anda perlu menyatakan jenis filem itu, memberikan beberapa maklumat asas mengenainya, dan menyatakan sama ada anda
Du musst sagen, um welche Art von Film es sich handelt, einige grundlegende Informationen darüber geben, sagen, ob du ihn
Вам потрібно сказати, який це фільм, надати деяку основну інформацію про нього, сказати, чи
like or dislike it, and explain why.
Прежде чем вы это сделаете, давайте вместе рассмотрим несколько примеров!
آن را دوست دارید یا نه، و توضیح دهید چرا.
Bunu yapmadan önce, birlikte bazı örnekler yapalım!
gosta ou não gosta dele, e explicar por quê.
ชอบหรือไม่ชอบมัน และอธิบายว่าทำไม.
piace o non ti piace, e spiegare perché.
patinka, ar nepatinka, ir paaiškinti, kodėl.
その理由を説明してください。
喜欢或不喜欢它,并解释原因。
gusta o no, y explicar por qué.
تحبه أو تكرهه، وتشرح لماذا.
suka atau tidak suka, dan menerangkan mengapa.
magst oder nicht, und erklären, warum.
подобається він вам чи ні, і пояснити чому.
Before you do that, let's do some examples together!
Перед|тим|що|це|давайте|зробимо|деякі|приклади|разом
Bevor|du|tust|das|lass uns|machen|einige|Beispiele|zusammen
قبل از اینکه این کار را انجام دهید، بیایید چند مثال را با هم بررسی کنیم!
Antes de fazer isso, vamos fazer alguns exemplos juntos!
ก่อนที่คุณจะทำเช่นนั้น มาทำตัวอย่างร่วมกันเถอะ!
Prima di farlo, facciamo alcuni esempi insieme!
Prieš tai padarydami, padarykime keletą pavyzdžių kartu!
その前に、一緒にいくつかの例を見てみましょう!
在你这样做之前,让我们一起做一些例子!
¡Antes de hacer eso, hagamos algunos ejemplos juntos!
قبل أن تفعل ذلك، دعنا نقوم ببعض الأمثلة معًا!
Sebelum anda melakukannya, mari kita buat beberapa contoh bersama!
Bevor du das tust, lass uns einige Beispiele zusammen durchgehen!
Перед тим, як ви це зробите, давайте разом розглянемо кілька прикладів!
Here's one:
aqui está|um
ось|один
اینجا هست|یکی
işte|bir tane
štai|vienas
ecco|uno
إليك|واحد
hier ist|einer
这里是|一个
Вот|один
これが|一つ
ini|satu
นี่คือ|หนึ่ง
aquí está|uno
Вот один:
این یکی است:
İşte bir tane:
Aqui está um:
นี่คือหนึ่งเรื่อง:
Ecco uno:
Štai vienas:
こちらです:
这是一个:
Aquí hay uno:
إليك واحد:
Ini satu:
Hier ist einer:
Ось один:
‘I'm going to tell you about the film Gravity, which is one of my favourite films
|voy|a|contar|tú|sobre|la|película|Gravity|que|es|una|de|mis|favoritas|películas
eu estou|indo|a|contar|você|sobre|o|filme|Gravidade|que|é|um|de|meus|favoritos|filmes
я|збираюся|інфінітивна частка|розповісти|тобі|про|цей|фільм|Гравітація|який|є|один|з|моїх|улюблених|фільмів
من هستم|در حال رفتن|به|گفتن|تو|درباره|آن|فیلم|گرانش|که|هست|یکی|از|من|مورد علاقه|فیلمها
ben|gidiyorum|-e|anlatmak|sana|hakkında|o|film|Gravity|ki|-dir|biri|-den|benim|favori|filmler
aš esu|ketinu||pasakyti|tau|apie|tą|filmą|Gravitation|kuris|yra|vienas|iš|mano|mėgstamiausių|filmų
io sono|sto andando|a|raccontare|a te|di|il|film|Gravity|che|è|uno|dei|miei|preferiti|film
أنا|ذاهب|إلى|أخبر|أنت|عن|الفيلم|الفيلم|جاذبية|الذي|هو|واحد|من|أفلامي|المفضلة|الأفلام
ich bin|gerade dabei|zu|erzählen|dir|über|den|Film|Gravity|der|ist|einer|von|meinen|Lieblings|Filmen
我是|正在去|要|告诉|你|关于|这部|电影|重力|这部|是|一部|的|我最|喜欢的|电影
Я|собираюсь|к|рассказать|тебе|о|этот|фильм|Гравитация|который|является|одним|из|моих|любимых|фильмов
saya|akan|untuk|memberitahu|kamu|tentang|filem||Gravity|yang|adalah|salah satu|dari|kegemaran|kegemaran|filem
ฉันกำลัง|จะไป|เพื่อ|บอก|คุณ|เกี่ยวกับ|หนัง|ฟิล์ม|เกรวิที|ซึ่ง|เป็น|หนึ่ง|ใน|ของฉัน|ที่ชื่นชอบ|หนัง
私は|行くつもり|〜する|話す|あなたに|について|その|映画|グラビティ|どれ|です|一つ|の|私の|お気に入りの|映画
‘Я собираюсь рассказать вам о фильме «Гравитация», который является одним из моих любимых фильмов
‘من میخواهم درباره فیلم گرانش صحبت کنم، که یکی از فیلمهای مورد علاقه من است.
‘Sizlere son birkaç yıldaki en sevdiğim filmlerden biri olan Gravity filminden bahsedeceğim.
‘Eu vou te contar sobre o filme Gravidade, que é um dos meus filmes favoritos
‘ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับภาพยนตร์ Gravity ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฉันชื่นชอบ
‘Ti parlerò del film Gravity, che è uno dei miei film preferiti
„Aš jums papasakosiu apie filmą „Gravitacija“, kuris yra vienas iš mano mėgstamiausių filmų
『グラビティ』という映画についてお話しします。これは私のお気に入りの映画の一つです。
‘我将告诉你关于电影《重力》的事,这是我最喜欢的电影之一
‘Te voy a hablar de la película Gravedad, que es una de mis películas favoritas
‘سأخبرك عن فيلم الجاذبية، وهو أحد أفلامي المفضلة
‘Saya akan memberitahu anda tentang filem Gravity, yang merupakan salah satu filem kegemaran saya
„Ich werde dir von dem Film Gravity erzählen, der einer meiner Lieblingsfilme
‘Я розповім вам про фільм Гравітація, який є одним з моїх улюблених фільмів
from the last few years.
dos||últimos|poucos|anos
з|останніх|кількох|років|
از|آخرین|چند|سالها|
-den|son|birkaç|yıl|
iš|praėjusių|pastarųjų|kelių|metų
degli|ultimi|ultimi|pochi|anni
من|السنوات|الأخيرة|القليلة|
aus|den|letzten|wenigen|Jahren
从|过去几|年|几|年
из|последних|последних|нескольких|лет
から|その|最近の|数年の|年
dari|beberapa|tahun|terakhir|
จาก|ปี|ที่ผ่านมา|ไม่กี่|ปี
de|los|últimos|pocos|años
за последние несколько лет.
از چند سال گذشته.
Bu bir tür bilim kurgu filmi, ama günümüzde geçiyor ve
dos últimos anos.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา.
degli ultimi anni.
per pastaruosius kelerius metus.
ここ数年の中で。
在过去的几年里。
de los últimos años.
من السنوات القليلة الماضية.
dari beberapa tahun yang lalu.
der letzten Jahre ist.
за останні кілька років.
It's kind of a sci-fi film, but it's set in the present day and it doesn't feature
|||||||||||||||||présente
é|tipo|de|um|||filme|mas|é|ambientado|em|o|presente|dia|e|ele|não|apresenta
це є|тип|з|науково-фантастичний|||фільм|але|це є|розгортається|в|сучасному|сьогоднішньому|дні|і|він|не|містить
این یک|نوع|از|یک|||فیلم|اما|این|قرار دارد|در|حال|حال|روز|و|این|نمیکند|نشان دادن
o|tür|-den|bir|||film|ama|o|geçiyor|-de|günümüz|gün|gün|ve|o|-mez|içermek
tai yra|tam tikra|||||filmas|bet|tai yra|nustatyta||dabartinėje|dienoje|diena|ir|jis|ne|rodo
esso è|tipo|di|un|||film|ma|esso è|ambientato|nel||presente|giorno|e|esso|non|presenta
إنه|نوع|من|فيلم||||لكن|إنه|مُحدد|في|الحاضر|اليوم|اليوم|و|إنه|لا|يحتوي على
es ist|Art|von|einem|||Film|aber|es ist|spielt|in|der|Gegenwart|Tag|und|es|nicht|zeigt
它是|一种|的|一部|||电影|但是|它是|设定|在|现在|现在|天|并且|它|不|以为特色
Это|своего рода|(предлог)|(артикль)|||фильм|но|он|действие происходит|в|(артикль)|настоящем|дне|и|он|не|включает
それは|種類|の|一つの|||映画|しかし|それは|設定されている|に|現代|現在|日|そして|それは|〜しない|特徴として持つ
ia adalah|sejenis|dari|sebuah|||filem|tetapi|ia adalah|ditetapkan|di|zaman|sekarang|hari|dan|ia|tidak|menampilkan
มันคือ|ประเภท|ของ|หนัง|||ฟิล์ม|แต่|มันคือ|ตั้งอยู่|ใน|ปัจจุบัน|ปัจจุบัน|วัน|และ|มัน|ไม่|มี
es|tipo|de|una|||película|pero|está|ambientada|en|el|presente|día|y|no|no|presenta
Это своего рода научно-фантастический фильм, но он происходит в наше время и не содержит
این یک فیلم علمی تخیلی است، اما در زمان حال اتفاق میافتد و در آن
É meio que um filme de ficção científica, mas se passa nos dias atuais e não apresenta
มันเป็นภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ แต่ตั้งอยู่ในปัจจุบันและไม่มีการนำเสนอ
È una sorta di film di fantascienza, ma è ambientato ai giorni nostri e non presenta
Tai savotiškas mokslinės fantastikos filmas, tačiau jis vyksta šiuolaikiniame pasaulyje ir jame nėra
これは一種のSF映画ですが、現代を舞台にしていて、
这是一部科幻电影,但它设定在现代,并且没有包含
Es una especie de película de ciencia ficción, pero está ambientada en la actualidad y no presenta
إنه نوع من أفلام الخيال العلمي، لكنه يدور في الوقت الحاضر ولا يحتوي على
Ia adalah sejenis filem sci-fi, tetapi ia berlatarbelakangkan zaman sekarang dan ia tidak menampilkan
Es ist eine Art Sci-Fi-Film, aber er spielt in der Gegenwart und enthält keine
Це свого роду науково-фантастичний фільм, але він відбувається в сучасності і не містить
aliens or anything like that, so you could say that it's more of a thriller.
aliens||||||||||||||
alienígenas|ou|qualquer coisa|como|isso|então|você|poderia|dizer|que|é|mais|de|um|thriller
прибульці|або|що-небудь|подібне|те|тому|ти|міг|сказати|що|це|більше|з|трилер|
بیگانگان|یا|هر چیزی|مانند|که|بنابراین|شما|میتوانستید|بگویید|که|این|بیشتر|از|یک|هیجانانگیز
uzaylılar|veya|herhangi bir şey|gibi|ki|bu yüzden|sen|-ebilirdin|söylemek|ki|o|daha|-den|bir|gerilim
ateiviai|arba|nieko|panašaus|kad|taigi|tu|galėjai|sakyti|kad|tai yra|daugiau|iš|vienas|trileris
alieni|o|qualsiasi cosa|come|che|quindi|tu|potresti|dire|che|è|più|di|un|thriller
كائنات فضائية|أو|أي شيء|مثل|ذلك|لذلك|أنت|يمكنك|أن تقول|أن|إنها|أكثر|من|فيلم|إثارة
Aliens|oder|irgendetwas|wie|das|also|du|könntest|sagen|dass|es ist|mehr|von|einem|Thriller
外星人|或者|任何东西|像|那样|所以|你|可以|说|这|它是|更|的|一部|惊悚片
инопланетяне|или|что-то|вроде|такое|так|ты|мог|сказать|что|это|больше|чем|один|триллер
エイリアン|または|何か|のような|それ|だから|あなた|できる|言う|それが|それは|より|の|一つの|スリラー
makhluk asing|atau|apa-apa|seperti|itu|jadi|anda|boleh|berkata|bahawa|ia adalah|lebih|daripada|sebuah|thriller
เอเลี่ยน|หรือ|อะไร|เหมือน|นั้น|ดังนั้น|คุณ|สามารถ|พูด|ว่า|มันคือ|มากกว่า|ของ|หนึ่ง|ระทึกขวัญ
extraterrestres|o|algo|como|eso|así que|tú|podrías|decir|que|es|más|de|un|thriller
инопланетяне или что-то в этом роде, так что можно сказать, что это больше триллер.
بیگانگان یا چیزهای مشابه، بنابراین میتوان گفت که این بیشتر یک تریلر است.
uzaylılar ya da buna benzer şeyler yok, bu yüzden bunun daha çok bir gerilim filmi olduğunu söyleyebilirsiniz.
alienígenas ou algo assim, então você poderia dizer que é mais um thriller.
มนุษย์ต่างดาวหรืออะไรแบบนั้น ดังนั้นคุณสามารถพูดได้ว่ามันเป็นหนังระทึกขวัญมากกว่า.
alieni o qualcosa del genere, quindi si potrebbe dire che è più un thriller.
ateivių ar kažko panašaus, todėl galima sakyti, kad tai labiau trileris.
エイリアンやそのようなものではないので、スリラーに近いと言えるでしょう。
外星人或类似的东西,所以你可以说这更像是一部惊悚片。
extraterrestres o algo así, por lo que se podría decir que es más un thriller.
الكائنات الفضائية أو أي شيء من هذا القبيل، لذا يمكنك أن تقول إنه أكثر من إثارة.
makhluk asing atau apa-apa seperti itu, jadi anda boleh mengatakan bahawa ia lebih kepada thriller.
Aliens oder so etwas, also könnte man sagen, dass es mehr ein Thriller ist.
інопланетяни або щось подібне, тому можна сказати, що це більше трилер.
It was directed by Alfonso Cuarón, and it stars Sandra Bullock and George Clooney as
|||||||||Sandra||||Clooney|
isso|foi|dirigido|por|Alfonso|Cuarón|e|isso|estrela|Sandra|Bullock|e|George|Clooney|como
це|було|знято|режисером|Альфонсо|Куароном|і|це|грають|Сандра|Буллок|і|Джордж|Клуні|в ролі
این|بود|کارگردانی|توسط|آلفونسو|کیارستمی|و|این|بازی میکند|ساندرا|بولاک|و|جورج|کلونی|در نقش
o|-di|yönetildi|tarafından|Alfonso|Cuarón|ve|o|başrol oynuyor|Sandra|Bullock|ve|George|Clooney|olarak
tai|buvo|režisuota|pagal|Alfonso|Cuarón|ir|tai|vaidina|Sandra|Bullock|ir|George|Clooney|kaip
esso|è stato|diretto|da|Alfonso|Cuarón|e|esso|è interpretato|Sandra|Bullock|e|George|Clooney|nei panni di
إنه|كان|مخرج|بواسطة|ألفونسو|كوارون|و|إنه|يضم|ساندرا|بولوك|و|جورج|كلوني|في دور
Es|war|inszeniert|von|Alfonso|Cuarón|und|es|spielt|Sandra|Bullock|und|George|Clooney|als
它|是|导演|由|阿方索|库阿伦|和|它|主演|桑德拉|布洛克|和|乔治|克鲁尼|作为
Это|был|снято|(предлог)|Альфонсо|Куарон|и|он|играет|Сандра|Буллок|и|Джордж|Клуни|в роли
それは|だった|監督された|によって|アルフォンソ|キュアロン|そして|それは|主演している|サンドラ|ブロック|そして|ジョージ|クルーニー|として
Ia|telah|diarahkan|oleh|Alfonso|Cuarón|dan|ia|membintangi|Sandra|Bullock|dan|George|Clooney|sebagai
มัน|ถูก|กำกับ|โดย|อัลฟอนโซ|ควาโรน|และ|มัน|นำแสดง|แซนดร้า|บูลล็อค|และ|จอร์จ|คลูนีย์|ในบทบาท
Eso|fue|dirigido|por|Alfonso|Cuarón|y|eso|actúa|Sandra|Bullock|y|George|Clooney|como
Режиссером выступил Альфонсо Куарон, а главные роли исполнили Сандра Буллок и Джордж Клуни.
این فیلم توسط آلفونسو کوارون کارگردانی شده و ساندرا بولاک و جورج کلونی در آن بازی میکنند.
Alfonso Cuarón tarafından yönetildi ve Sandra Bullock ile George Clooney başrolde.
Foi dirigido por Alfonso Cuarón, e tem Sandra Bullock e George Clooney como
มันกำกับโดยอัลฟอนโซ คัวรอน และมีแซนดรา บูลล็อก และจอร์จ คลูนีย์แสดงนำ.
È stato diretto da Alfonso Cuarón e vede come protagonisti Sandra Bullock e George Clooney.
Jį režisavo Alfonso Cuarón, o jame vaidina Sandra Bullock ir George Clooney kaip
アルフォンソ・キュアロンが監督し、サンドラ・ブロックとジョージ・クルーニーが主演しています。
它是由阿方索·卡隆执导,主演是桑德拉·布洛克和乔治·克鲁尼。
Fue dirigido por Alfonso Cuarón, y protagoniza a Sandra Bullock y George Clooney como
تم إخراجه بواسطة ألفونسو كوارون، ويضم ساندرا بولوك وجورج كلوني في الأدوار الرئيسية.
Ia diarahkan oleh Alfonso Cuarón, dan dibintangi oleh Sandra Bullock dan George Clooney sebagai
Es wurde von Alfonso Cuarón inszeniert und hat Sandra Bullock und George Clooney in den Hauptrollen.
Режисером був Альфонсо Куарон, а в головних ролях знялися Сандра Буллок і Джордж Клуні.
two American astronauts.
dois|americanos|astronautas
двох|американських|астронавтів
دو|آمریکایی|فضانوردان
iki|Amerikalı|astronotlar
du|amerikiečių|astronautai
due|americani|astronauti
اثنان|أمريكيين|رواد فضاء
zwei|amerikanische|Astronauten
两个|美国|宇航员
два|американских|астронавта
二人の|アメリカの|宇宙飛行士
dua|Amerika|angkasawan
สอง|อเมริกัน|นักบินอวกาศ
dos|estadounidenses|astronautas
два американских астронавта.
دو فضانورد آمریکایی.
İki Amerikalı astronot.
dois astronautas americanos.
นักบินอวกาศชาวอเมริกันสองคน.
due astronauti americani.
du amerikiečių astronautai.
二人のアメリカ人宇宙飛行士です。
两位美国宇航员。
dos astronautas estadounidenses.
اثنان من رواد الفضاء الأمريكيين.
dua angkasawan Amerika.
Zwei amerikanische Astronauten.
два американських астронавта.
Most of the story takes place in space, in orbit around the Earth.
|||||||||orbit|||
A maior parte|da|a|história|se passa|passa|em|espaço|em|órbita|ao redor de|a|Terra
більшість|з|історії|історія|відбувається|місце|в|космосі|в|орбіті|навколо|Землі|Земля
بیشتر|از|داستان|داستان|میگیرد|مکان|در|فضا|در|مدار|دور|زمین|
çoğu|-nın|hikaye|hikaye|alır|yer almak|içinde|uzay|içinde|yörünge|etrafında|Dünya|
Dauguma|iš|tos|istorijos|vyksta|vieta|erdvėje|erdvėje|aplink|orbitoje|aplink|Žemę|Žemę
La maggior parte|di|la|storia|si svolge|luogo|in|spazio|in|orbita|attorno|alla|Terra
معظم|من|القصة|القصة|تأخذ|مكان|في|الفضاء|في|مدار|حول|الأرض|الأرض
Die meisten|der|die||||||||||Erde
大部分|的|故事||发生|地点|在|太空|在|轨道|绕着|地球|
Большая|из|этой|истории|происходит|место|в|космосе|в|орбите|вокруг|Земли|Земли
大部分|の|その|物語|かかる|場所|に|宇宙|の|軌道|の周り|地球|
Kebanyakan|daripada|cerita|cerita|mengambil|tempat|di|angkasa|dalam|orbit|mengelilingi|Bumi|Bumi
ส่วนใหญ่|ของ|เรื่อง|เรื่องราว|ใช้|สถานที่|ใน|อวกาศ|ใน|โคจร|รอบๆ|โลก|โลก
la mayoría|de|la|historia|tiene|lugar|en|el espacio|en|órbita|alrededor|la|Tierra
Большая часть истории происходит в космосе, на орбите вокруг Земли.
بیشتر داستان در فضا و در مدار زمین اتفاق میافتد.
Hikayenin çoğu uzayda, Dünya'nın yörüngesinde geçiyor.
A maior parte da história acontece no espaço, em órbita ao redor da Terra.
ส่วนใหญ่ของเรื่องเกิดขึ้นในอวกาศ ในวงโคจรรอบโลก.
La maggior parte della storia si svolge nello spazio, in orbita attorno alla Terra.
Dauguma istorijos vyksta kosmose, aplink Žemę.
物語の大部分は宇宙、地球の軌道上で展開します。
大部分故事发生在太空中,围绕地球轨道。
La mayor parte de la historia tiene lugar en el espacio, en órbita alrededor de la Tierra.
تدور معظم القصة في الفضاء، في مدار حول الأرض.
Kebanyakan cerita berlaku di angkasa, dalam orbit mengelilingi Bumi.
Der Großteil der Geschichte spielt im Weltraum, in der Umlaufbahn um die Erde.
Більша частина сюжету відбувається в космосі, на орбіті навколо Землі.
I really like it because the visuals and the special effects are incredible; it's really
||||||visuals||||||||
eu|realmente|gosto|disso|porque|os|visuais|e|os|especiais|efeitos|são|incríveis|isso é|realmente
я|справді|подобається|це|тому що|візуальні|візуальні|і|спеціальні|спеціальні|ефекти|є|неймовірні|це|справді
من|واقعاً|دوست دارم|آن را|زیرا||تصاویر|و||ویژه|جلوهها|هستند|شگفتانگیز|آن|واقعاً
ben|gerçekten|seviyorum|onu|çünkü||görseller|ve||özel|efektler||inanılmaz|bu|gerçekten
aš|tikrai|patinka|tai|nes|vizualai||ir|specialūs||efektai|yra|neįtikėtini|tai yra|tikrai
io|davvero|piace|mi|perché|i|visuali|e|gli|speciali|effetti|sono|incredibili|è|davvero
أنا|حقًا|أحب|ذلك|لأن|المرئيات|المرئيات|و|المؤثرات|الخاصة|المؤثرات|هي|مذهلة|إنه|حقًا
ich|wirklich|mag|es|weil|die|visuellen|und|die|speziellen|Effekte|sind|unglaublich|es ist|wirklich
我|真|喜欢|它|因为|这些|视觉效果|和|这些|特殊|效果|是|难以置信|它是|真
Я|действительно|нравится|это|потому что|(артикль отсутствует)|визуальные эффекты|и|(артикль отсутствует)|специальные|эффекты|(глагол-связка)|невероятные|это|действительно
私|本当に|好き|それ|なぜなら|その|ビジュアル|と|その|特殊|効果|である|信じられないほど|それは|本当に
saya|benar-benar|suka|itu|kerana|visual||dan|special||kesan|adalah|luar biasa|ia adalah|benar-benar
ฉัน|จริงๆ|ชอบ|มัน|เพราะว่า||ภาพ|และ||พิเศษ|เอฟเฟกต์|เป็น|น่าทึ่ง|มันคือ|จริงๆ
yo|realmente|gusto|eso|porque|los|visuales|y|los|especiales|efectos|son|increíbles|es|realmente
Мне это действительно нравится, потому что визуальные эффекты и спецэффекты невероятны; это действительно
من واقعاً آن را دوست دارم زیرا جلوههای بصری و افکتهای ویژه فوقالعاده هستند؛ واقعاً
Gerçekten çok beğeniyorum çünkü görseller ve özel efektler inanılmaz; gerçekten
Eu realmente gosto porque os visuais e os efeitos especiais são incríveis; é realmente
ฉันชอบมันมากเพราะภาพและเอฟเฟกต์พิเศษนั้นน่าทึ่งจริงๆ; มันจริงๆ
Mi piace davvero perché i visual e gli effetti speciali sono incredibili; è davvero
Man tai labai patinka, nes vizualizacijos ir specialieji efektai yra neįtikėtini; tai tikrai
私はそれが本当に好きです。なぜなら、ビジュアルと特殊効果が素晴らしいからです。実際に
我真的很喜欢,因为视觉效果和特效都很棒;这部电影真的很
Realmente me gusta porque los visuales y los efectos especiales son increíbles; es realmente
أنا حقًا أحب ذلك لأن المرئيات والتأثيرات الخاصة مذهلة؛ إنه حقًا
Saya sangat menyukainya kerana visual dan kesan khasnya yang luar biasa; ia benar-benar
Ich mag es wirklich, weil die visuellen Effekte und die Spezialeffekte unglaublich sind; es ist wirklich
Мені це справді подобається, тому що візуальні ефекти та спецефекти неймовірні; це справді
atmospheric, and it gives you a good sense of the loneliness and terror of being stranded
|||||||||||||||stranded
atmosférico|e|isso|dá|a você|uma|boa|sensação|de|a|solidão|e|terror|de|estar|preso
атмосферне|і|це|дає|тобі|хороше|хороше|відчуття|про|самотність|самотність|і|жах|про|бути|застряглим
جوی|و|آن|میدهد|به تو|یک|خوب|حس|از||تنهایی|و|ترس|از|بودن|گیر افتاده
atmosferik|ve|bu|veriyor|sana|bir|iyi|his|||yalnızlık|ve|korku||olma|mahsur kalmış
atmosferiška|ir|tai|suteikia|tau|gerą||jausmą|apie|vienatvę||ir|siaubą|apie|buvimą|įstrigus
atmosferico|e|esso|dà|a te|un|buon|senso|di|la|solitudine|e|terrore|di|essere|bloccato
جوي|و|إنه|يعطي|لك|شعور|جيد|شعور|بـ|الوحدة|الوحدة|و|الرعب|من|كونك|عالقًا
atmosphärisch|und|es|gibt|dir|ein|gutes|Gefühl|von|der|Einsamkeit|und|Angst|von|sein|gestrandet
雰囲気がある|と|それ|与える|あなたに|一つの|良い|感覚|の|その|孤独|と|恐怖|の|いること|取り残される
атмосферный|и|это|дает|тебе|одно|хорошее|чувство|о|той|одиночества|и|ужасе|от|быть|оставленным
||||||||的|这些||||||
atmoszféra|||||||||||||||
suasana|dan|ia|memberikan|anda|satu|baik|rasa|tentang|kesepian||dan|ketakutan|tentang|menjadi|terdampar
มีบรรยากาศ|และ|มัน|ให้|คุณ|ความ|ดี|ความรู้สึก|ของ||ความเหงา|และ|ความกลัว|ของ|การเป็น|ติดอยู่
atmosférico|y|eso|da|a ti|una|buena|sensación|de|la|soledad|y|terror|de|estar|varado
атмосферно, и это дает вам хорошее ощущение одиночества и ужаса от того, что вы застряли
جو حاکم است و حس خوبی از تنهایی و ترس ناشی از گرفتار شدن در فضا به شما میدهد.
atmosferik ve sizi uzayda mahsur kalmanın yalnızlık ve dehşetini iyi bir şekilde hissettiriyor.
atmosférico, e te dá uma boa sensação da solidão e do terror de estar preso
มีบรรยากาศที่ดี และมันทำให้คุณรู้สึกถึงความเหงาและความหวาดกลัวของการถูกทิ้ง
atmosferico, e ti dà una buona sensazione della solitudine e del terrore di essere bloccati
atmosferiška, ir tai suteikia gerą jausmą apie vienatvę ir siaubą, kai esi įstrigęs
雰囲気があり、宇宙に取り残される孤独と恐怖をよく感じさせてくれます。
有氛围,让你很好地感受到被困在太空中的孤独和恐惧。
atmosférico, y te da una buena sensación de la soledad y el terror de estar varado
ذو أجواء مميزة، ويعطيك شعورًا جيدًا بالوحدة والرعب من كونك عالقًا
atmosfera, dan ia memberikan anda rasa yang baik tentang kesunyian dan ketakutan terperangkap
atmosphärisch, und es vermittelt ein gutes Gefühl für die Einsamkeit und den Terror, im Weltraum gestrandet zu sein.
атмосферно, і це дає вам хороше відчуття самотності та жаху від того, що ви застрягли
in space.
в|космосі
في|الفضاء
in|Weltraum
di|angkasa
en|el espacio
в космосе.
.
no espaço.
ในอวกาศ.
nello spazio.
kosmose.
宇宙にいることの孤独と恐怖を感じさせてくれます。
我会说这是我看过的最好的太空电影之一。
en el espacio.
في الفضاء.
di angkasa.
.
в космосі.
I would say it's one of the best space films I've ever seen.'
я|б|сказав|це|один|з|найкращих|найкращих|космічних|фільмів|я|коли-небудь|бачив
أنا|سأ|أقول|إنه|واحد|من|أفضل|أفضل|أفلام الفضاء|أفلام|لقد|على الإطلاق|رأيت
ich|würde|sagen|es ist|einer|der|besten|besten|Weltraum|Filme|ich habe|jemals|gesehen
私|だろう|言う|それは|一つ|の|その|最高の|宇宙|映画|私が見たことがある|今まで|見た
saya|akan|katakan|ia adalah|salah satu|daripada|filem|terbaik|angkasa|filem|saya telah|pernah|lihat
yo|verbo auxiliar condicional|diría|es|una|de|las|mejores|espacio|películas|que he|jamás|visto
Я бы сказал, что это один из лучших космических фильмов, которые я когда-либо видел.
من میگویم این یکی از بهترین فیلمهای فضایی است که تا به حال دیدهام.
Bunun, gördüğüm en iyi uzay filmlerinden biri olduğunu söyleyebilirim.'
Eu diria que é um dos melhores filmes espaciais que já vi.
ฉันจะบอกว่ามันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อวกาศที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น.'
Direi che è uno dei migliori film spaziali che abbia mai visto.'
Pasakyčiau, kad tai vienas geriausių kosminių filmų, kuriuos kada nors mačiau.'
私はそれが今まで見た中で最高の宇宙映画の一つだと言えるでしょう。
Diría que es una de las mejores películas espaciales que he visto.
سأقول إنه واحد من أفضل أفلام الفضاء التي رأيتها على الإطلاق.
Saya akan katakan ia adalah salah satu filem angkasa terbaik yang pernah saya lihat.
Ich würde sagen, es ist einer der besten Weltraumfilme, die ich je gesehen habe.'
Я б сказав, що це один з найкращих космічних фільмів, які я коли-небудь бачив.'
Could you make an answer like this?
poderia|você|fazer|uma|resposta|como|esta
міг би|ти|зробити|відповідь|відповідь|як|ця
میتوانی|تو|بسازی|یک|جواب|مانند|این
-ebilmek|sen|yapmak|bir|cevap|gibi|bu
galėtum|tu|padaryti|vieną|atsakymą|kaip|šis
potresti|tu|fare|una|risposta|come|questa
يمكن|أنت|أن تصنع|إجابة|جواب|مثل|هذا
könntest|du|machen|eine|Antwort|wie|diese
能够|你|制作|一个|答案|像|这样
Могли бы|вы|сделать|ответ|ответ|как|это
できる|あなた|作る|一つの|答え|のような|これ
boleh|anda|membuat|satu|jawapan|seperti|ini
สามารถ|คุณ|ทำ|หนึ่ง|คำตอบ|เหมือน|นี้
podrías|tú|hacer|una|respuesta|como|esta
Можешь сделать ответ, похожий на этот?
آیا میتوانید پاسخی مانند این بدهید؟
Buna benzer bir cevap verebilir misin?
Você poderia fazer uma resposta assim?
คุณช่วยทำคำตอบแบบนี้ได้ไหม?
Potresti fare una risposta come questa?
Ar galėtum sukurti atsakymą kaip šis?
このような回答を作成できますか?
你能做出这样的回答吗?
¿Podrías hacer una respuesta así?
هل يمكنك أن تصنع إجابة مثل هذه؟
Bolehkah anda membuat jawapan seperti ini?
Könntest du eine Antwort wie diese machen?
Чи можете ви зробити відповідь, як ця?
Before you try, let's do one more example together:
antes que|você|tente|vamos|fazer|um|mais|exemplo|juntos
перед тим як|ти|спробуєш|давай|зробимо|один|ще|приклад|разом
قبل از اینکه|تو|تلاش کنی|بیایید|انجام دهیم|یک|دیگر|مثال|با هم
önce|sen|denemek|hadi|yapalım|bir|daha|örnek|birlikte
prieš|tu|bandydamas|padarykime|daryti|vieną|dar|pavyzdį|kartu
prima che|tu|provi|facciamo|fare|un|altro|esempio|insieme
قبل أن|أنت|أن تجرب|دعنا|نفعل|مثال|آخر|مثال|معًا
bevor|du|versuchst|lass uns|machen|ein|weiteres|Beispiel|zusammen
在之前|你|尝试|让我们|做|一个|更多|例子|一起
Перед|ты|попробуешь|давай|сделаем|один|еще|пример|вместе
~する前に|あなたが|試す|しよう|行う|一つの|もっと|例|一緒に
sebelum|anda|mencuba|mari kita|buat|satu|lagi|contoh|bersama
ก่อนที่|คุณ|ลอง|มาลอง|ทำ|หนึ่ง|อีก|ตัวอย่าง|ด้วยกัน
antes|tú|intentes|vamos a|hacer|un|más|ejemplo|juntos
Прежде чем ты попробуешь, давай сделаем еще один пример вместе:
قبل از اینکه امتحان کنید، بیایید یک مثال دیگر را با هم انجام دهیم:
Denemeden önce, birlikte bir örnek daha yapalım:
Antes de você tentar, vamos fazer mais um exemplo juntos:
ก่อนที่คุณจะลอง มาทำตัวอย่างอีกหนึ่งตัวอย่างด้วยกัน:
Prima di provare, facciamo un altro esempio insieme:
Prieš bandydami, padarykime dar vieną pavyzdį kartu:
試す前に、もう一つ一緒に例をやってみましょう:
在你尝试之前,让我们再一起做一个例子:
Antes de que intentes, hagamos un ejemplo más juntos:
قبل أن تحاول، دعنا نقوم بمثال آخر معًا:
Sebelum anda mencuba, mari kita buat satu contoh lagi bersama-sama:
Bevor du es versuchst, lass uns ein weiteres Beispiel zusammen machen:
Перед тим, як ви спробуєте, давайте зробимо ще один приклад разом:
‘I never saw Titanic until quite recently.
||||||récemment
eu|nunca|vi|Titanic|até|bastante|recentemente
я|ніколи|бачив|Титанік|до того як|досить|нещодавно
من|هرگز|دیدم|تایتانیک|تا|نسبتاً|اخیراً
ben|asla|gördüm|Titanic|-e kadar|oldukça|yakın zamanda
aš|niekada|mačiau|Titaniką|iki|gana|neseniai
io|mai|ho visto|Titanic|fino a|abbastanza|recentemente
أنا|أبداً|رأيت|تيتانيك|حتى|مؤخراً|قريباً
ich|nie|sah|Titanic|bis|ziemlich|kürzlich
我|从未|看过|泰坦尼克号|直到|相当|最近
Я|никогда|видел|Титаник|до|довольно|недавно
私は|決して|見た|タイタニック|~まで|かなり|最近
saya|tidak pernah|melihat|Titanic|sehingga|agak|baru-baru ini
ฉัน|ไม่เคย|เห็น|ไททานิค|จนกระทั่ง|ค่อนข้าง|เมื่อเร็วๆ นี้
yo|nunca|vi|Titanic|hasta|bastante|recientemente
‘Я никогда не видел Титаник до совсем недавнего времени.
‘من هرگز تایتانیک را تا به تازگی ندیده بودم.
‘Titanic'i oldukça yakın zamana kadar hiç görmedim.
‘Eu nunca vi Titanic até bem recentemente.
‘ฉันไม่เคยเห็น Titanic จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้.
‘Non ho mai visto Titanic fino a poco tempo fa.
‘Aš niekada nemačiau Titaniko iki visai neseniai.
『私は最近までタイタニックを見たことがありませんでした。
‘我直到最近才看过《泰坦尼克号》。
‘Nunca vi Titanic hasta hace poco.
لم أرَ فيلم تيتانيك حتى وقت قريب.
‘Saya tidak pernah melihat Titanic sehingga baru-baru ini.
‘Ich habe Titanic bis vor kurzem nie gesehen.
‘Я ніколи не бачив Титанік до зовсім нещодавно.
Everyone raves about it like it's the best film ever made, but honestly I wasn't impressed.
||||||||||||honestly|||
|parle en bien||||||||||||||
todos|falam|sobre|isso|como|é|o|melhor|filme|já|feito|mas|honestamente|eu|não estava|impressionado
всі|захоплюються|про|нього|як|це|найкращий|найкращий|фільм|коли-небудь|знятий|але|чесно|я|не був|вражений
همه|تعریف میکنند|درباره|آن|مانند|این|بهترین|بهترین|فیلم|تا به حال|ساخته شده|اما|صادقانه|من|نبودم|تحت تأثیر
herkes|övüyor|hakkında|onu|gibi|o|en|iyi|film|şimdiye kadar|yapılmış|ama|dürüstçe|ben|değildim|etkilenmiş
visi|giria|apie|jį|kaip|tai yra|geriausias|geriausias|filmas|kada nors|sukurtas|bet|nuoširdžiai|aš|nebuvau|sužavėtas
tutti|parlano entusiasticamente|di|esso|come|è|il|migliore|film|mai|realizzato|ma|onestamente|io|non ero|colpito
الجميع|يثني|على|عليها|كما|أنها|أفضل|أفضل|فيلم|على الإطلاق|صنع|لكن|بصراحة|أنا|لم أكن|معجباً
jeder|schwärmt|über|es|wie|es ist|der|beste|Film|aller Zeiten|gemacht|aber|ehrlich|ich|war nicht|beeindruckt
每个人|赞美|关于|它|像|它是|最|好的|电影|曾经|制作|但是|说实话|我|不|印象深刻
Все|восторгается|о|им|как|это|лучший|лучший|фильм|когда-либо|сделан|но|честно|я|не был|впечатлен
みんなが|褒める|について|それ|のように|それは|最も|最高の|映画|今まで|作られた|しかし|正直に|私は|ではなかった|感銘を受けた
semua orang|memuji|tentang|ia|seperti|ia adalah|filem|terbaik||pernah|dibuat|tetapi|jujur|saya|tidak|terkesan
ทุกคน|ชื่นชม|เกี่ยวกับ|มัน|เหมือน|มันคือ|ภาพยนตร์|ที่ดีที่สุด|ฟิล์ม|เท่าที่เคย|สร้างขึ้น|แต่|อย่างตรงไปตรงมา|ฉัน|ไม่ได้|ประทับใจ
todos|alaba|sobre|eso|como|es|la|mejor|película|jamás|hecha|pero|honestamente|yo|no estaba|impresionado
Все восторгаются им, как будто это лучший фильм, когда-либо созданный, но, честно говоря, я не был впечатлён.
همه دربارهاش هیجانزده هستند انگار بهترین فیلمی است که تا به حال ساخته شده، اما راستش را بخواهید تحت تأثیر قرار نگرفتم.
Herkes bunun en iyi film olduğunu söylüyor ama dürüst olmak gerekirse etkilenmedim.
Todo mundo fala sobre isso como se fosse o melhor filme já feito, mas honestamente eu não fiquei impressionado.
ทุกคนต่างชื่นชมมันเหมือนกับว่ามันคือภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา แต่พูดตามตรงฉันไม่ประทับใจเลย.
Tutti ne parlano come se fosse il miglior film mai realizzato, ma onestamente non sono rimasto colpito.
Visi apie jį kalba kaip apie geriausią kada nors sukurtą filmą, bet nuoširdžiai man jis nepadarė įspūdžio.
みんながそれを最高の映画だと絶賛していますが、正直言って私は感動しませんでした。
每个人都在赞美它,仿佛它是有史以来最好的电影,但老实说,我并没有被打动。
Todo el mundo habla maravillas de ella como si fuera la mejor película jamás hecha, pero honestamente no me impresionó.
الجميع يتحدث عنه كما لو كان أفضل فيلم تم صنعه على الإطلاق، لكن بصراحة لم أكن معجبًا.
Semua orang memuji tentangnya seolah-olah ia adalah filem terbaik yang pernah dibuat, tetapi jujur saya tidak terkesan.
Jeder schwärmt davon, als wäre es der beste Film, der je gemacht wurde, aber ehrlich gesagt war ich nicht beeindruckt.
Всі захоплюються ним, як найкращим фільмом, коли-небудь знятим, але, чесно кажучи, я не був вражений.
The cast was good; Leonardo Dicaprio and Kate Winslet are great actors, but I found it boring.
||||||||Winslet||||||||
o|elenco|foi|bom|Leonardo|Dicaprio|e|Kate|Winslet|são|grandes|atores|mas|eu|achei|isso|chato
той|акторський склад|був|хороший|Леонардо|ДіКапріо|і|Кейт|Вінслет|є|чудові|актори|але|я|знайшов|його|нудним
آن|بازیگران|بود|خوب|لئوناردو|دیکاپریو|و|کیت|وینسلت|هستند|عالی|بازیگران|اما|من|یافتم|آن|خستهکننده
bu|kadro|oldu|iyiydi|Leonardo|Dicaprio|ve|Kate|Winslet|dir|harika|aktörler|ama|ben|buldum|onu|sıkıcı
tas|aktorių|buvo|geras|Leonardo|Dicaprio|ir|Kate|Winslet|yra|puikūs|aktoriai|bet|aš|radau|tai|nuobodu
il|cast|era|buono|Leonardo|Dicaprio|e|Kate|Winslet|sono|grandi|attori|ma|io|ho trovato|lo|noioso
ال|طاقم|كان|جيد|ليوناردو|ديكابريو|و|كيت|وينسلت|هما|عظيمان|ممثلان|لكن|أنا|وجدت|الفيلم|ممل
der|Cast|war|gut|Leonardo|Dicaprio|und|Kate|Winslet|sind|großartige|Schauspieler|aber|ich|fand|es|langweilig
这|演员阵容|是|好的|莱昂纳多|迪卡普里奥|和|凯特|温斯莱特|是|伟大的|演员|但是|我|发现|它|无聊的
Каст|актерский состав|был|хорошим|Леонардо|ДиКаприо|и|Кейт|Уинслет|являются|великими|актерами|но|Я|нашел|его|скучным
その|キャスト|だった|良い|レオナルド|ディカプリオ|と|ケイト|ウィンスレット|である|素晴らしい|俳優|しかし|私は|見つけた|それを|退屈な
itu|pelakon|adalah|baik|Leonardo|Dicaprio|dan|Kate|Winslet|adalah|hebat|pelakon|tetapi|saya|mendapati|ia|membosankan
นักแสดง|นักแสดง|เป็น|ดี|ลีโอนาร์โด|ดิคาปริโอ|และ|เคท|วินสเล็ต|เป็น|ยอดเยี่ยม|นักแสดง|แต่|ฉัน|พบว่า|มัน|น่าเบื่อ
El|elenco|fue|bueno|Leonardo|Dicaprio|y|Kate|Winslet|son|grandes|actores|pero|yo|encontré|eso|aburrido
Актерский состав был хорош; Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет - отличные актеры, но мне это показалось скучным.
بازیگران خوب بودند؛ لئوناردو دیکاپریو و کیت وینسلت بازیگران فوقالعادهای هستند، اما من آن را خستهکننده یافتم.
Kadro iyiydi; Leonardo Dicaprio ve Kate Winslet harika aktörler, ama ben sıkıcı buldum.
O elenco era bom; Leonardo Dicaprio e Kate Winslet são grandes atores, mas eu achei chato.
นักแสดงดีมาก; ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ และเคท วินสเล็ต เป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันรู้สึกว่ามันน่าเบื่อ.
Il cast era buono; Leonardo Dicaprio e Kate Winslet sono grandi attori, ma l'ho trovato noioso.
Aktoriai buvo geri; Leonardo Dicaprio ir Kate Winslet yra puikūs aktoriai, bet man tai atrodė nuobodu.
キャストは良かった。レオナルド・ディカプリオとケイト・ウィンスレットは素晴らしい俳優だが、退屈だと感じた。
演员阵容很好;莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温丝莱特都是伟大的演员,但我觉得这部电影很无聊。
El elenco fue bueno; Leonardo Dicaprio y Kate Winslet son grandes actores, pero lo encontré aburrido.
كان الطاقم جيدًا؛ ليوناردو دي كابريو وكيت وينسلت ممثلان عظيمان، لكنني وجدته مملًا.
Pelakonannya bagus; Leonardo Dicaprio dan Kate Winslet adalah pelakon yang hebat, tetapi saya mendapati ia membosankan.
Die Besetzung war gut; Leonardo Dicaprio und Kate Winslet sind großartige Schauspieler, aber ich fand es langweilig.
Акторський склад був хорошим; Леонардо ДіКапріо та Кейт Уінслет - чудові актори, але я вважав це нудним.
The biggest problem is that it's predictable.
o|maior|problema|é|que|é|previsível
найбільша|найбільша|проблема|є|що|це|передбачуване
بزرگترین|بزرگترین|مشکل|است|که|آن|قابل پیشبینی
en|büyük|sorun|dır|ki|o|tahmin edilebilir
didžiausia|didžiausia|problema|yra|kad|tai yra|nuspėjama
il|più grande|problema|è|che|è|prevedibile
أكبر|أكبر|مشكلة|هي|أن|الفيلم|متوقع
das|größte|Problem|ist|dass|es ist|vorhersehbar
最大的|最大的|问题|是|的|它是|可预测的
Самая|большая|проблема|есть|что|это|предсказуемо
その|最大の|問題|である|ということ|それは|予測可能な
masalah|terbesar|masalah|adalah|bahawa|ia adalah|boleh diramal
ปัญหา|ใหญ่ที่สุด|ปัญหา|คือ|ว่า|มันเป็น|คาดเดาได้
El|más grande|problema|es|que|es|predecible
Самая большая проблема в том, что это предсказуемо.
بزرگترین مشکل این است که پیشبینیپذیر است.
En büyük sorun, tahmin edilebilir olması.
O maior problema é que é previsível.
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือมันคาดเดาได้.
Il problema più grande è che è prevedibile.
Didžiausia problema yra ta, kad tai nuspėjama.
最大の問題は、予測可能であることだ。
最大的问题是它太可预测了。
El mayor problema es que es predecible.
أكبر مشكلة هي أنه متوقع.
Masalah terbesar adalah ia boleh diramal.
Das größte Problem ist, dass es vorhersehbar ist.
Найбільша проблема в тому, що це передбачувано.
You know the story beforehand, so there can't be any surprises.
||||||||||surprises
||||à l'avance||||||
você|sabe|a|história|de antemão|então|não|pode|haver|nenhuma|surpresa
ти|знаєш|цю|історію|заздалегідь|тому|там|не може|бути|жодних|сюрпризів
تو|میدانی|آن|داستان|از قبل|بنابراین|وجود|نمیتواند|باشد|هیچ|شگفتیها
sen|biliyorsun|bu|hikaye|önceden|bu yüzden|orada|olamaz|olmak|herhangi|sürprizler
tu|žinai|tą|istoriją|iš anksto|todėl|ten|negali|būti|jokių|staigmenų
tu|sai|la|storia|in anticipo|quindi|non|può|essere|sorprese|
أنت|تعرف|القصة|القصة|مسبقًا|لذلك|لا يوجد|لا يمكن|أن يكون|أي|مفاجآت
du|weißt|die|Geschichte|im Voraus|also|es|kann nicht|sein|irgendwelche|Überraschungen
你|知道|故事|故事|事先|所以|那里|不能|有|任何|惊喜
Ты|знаешь|артикль|история|заранее|так|там|не может|быть|никаких|сюрпризов
あなたは|知っている|その|物語|前もって|だから|そこには|できない|ある|何の|驚き
anda|tahu|cerita|cerita|sebelumnya|jadi|tidak|boleh|ada|sebarang|kejutan
คุณ|รู้|เรื่อง|เรื่อง|ล่วงหน้า|ดังนั้น|ไม่มี|ไม่สามารถ|มี|ใดๆ|ความประหลาดใจ
tú|sabes|la|historia|de antemano|así que|allí|no puede|haber|ninguna|sorpresas
Вы знаете историю заранее, так что не может быть никаких сюрпризов.
شما داستان را از قبل میدانید، بنابراین نمیتواند هیچ شگفتی وجود داشته باشد.
Hikayeyi önceden biliyorsunuz, bu yüzden sürpriz olamaz.
Você já conhece a história de antemão, então não pode haver surpresas.
คุณรู้เรื่องราวล่วงหน้า ดังนั้นจึงไม่มีเซอร์ไพรส์.
Conosci già la storia in anticipo, quindi non ci possono essere sorprese.
Tu žinai istoriją iš anksto, todėl negali būti jokių staigmenų.
物語を事前に知っているので、驚きはない。
你事先就知道故事,所以没有任何惊喜。
Conoces la historia de antemano, así que no puede haber sorpresas.
أنت تعرف القصة مسبقًا، لذا لا يمكن أن تكون هناك أي مفاجآت.
Anda sudah tahu ceritanya lebih awal, jadi tidak ada kejutan.
Man kennt die Geschichte im Voraus, daher kann es keine Überraschungen geben.
Ви знаєте історію заздалегідь, тому не може бути жодних сюрпризів.
I also thought it was too long and slow; it's over three hours, but there's not enough
eu|também|pensei|isso|era|muito|longo|e|lento|é|mais de|três|horas|mas|há|não|suficiente
я|також|думав|це|було|занадто|довгим|і|повільним|це|більше|трьох|годин|але|там не|не|достатньо
من|همچنین|فکر کردم|آن|بود|خیلی|طولانی|و|کند|آن|بیش از|سه|ساعت|اما|وجود ندارد|نه|کافی
ben|ayrıca|düşündüm|onu|oldu|çok|uzun|ve|yavaş|o|üzerinde|üç|saat|ama|orada|yok|yeterince
aš|taip pat|maniau|tai|buvo|per|ilga|ir|lėta|tai yra|daugiau nei|trys|valandos|bet|ten yra|ne|pakankamai
io|anche|ho pensato|lo|era|troppo|lungo|e|lento|è|oltre|tre|ore|ma|non c'è|non|abbastanza
أنا|أيضًا|اعتقدت|الفيلم|كان|جدًا|طويل|و|بطيء|الفيلم|أكثر من|ثلاث|ساعات|لكن|لا يوجد|ليس|كافٍ
ich|auch|dachte|es|war|zu|lang|und|langsam|es ist|über|drei|Stunden|aber|es gibt|nicht|genug
我|也|认为|它|是|太|长的|和|慢的|它是|超过|三|小时|但是|它没有|不|足够的
Я|тоже|думал|это|было|слишком|длинным|и|медленным|это|более|три|часа|но|там есть|не|достаточно
私は|も|思った|それを|だった|あまりに|長い|と|遅い|それは|超えて|3|時間|しかし|それには|ない|十分な
saya|juga|fikir|ia|adalah|terlalu|panjang|dan|perlahan|ia adalah|lebih|tiga|jam|tetapi|ada|tidak|cukup
ฉัน|ยัง|คิดว่า|มัน|เป็น|เกินไป|ยาว|และ|ช้า|มันเป็น|มากกว่า|สาม|ชั่วโมง|แต่|ไม่มี|ไม่|เพียงพอ
yo|también|pensé|eso|fue|demasiado|largo|y|lento|es|más de|tres|horas|pero|hay|no|suficiente
Я также думал, что это слишком долго и медленно; это больше трех часов, но недостаточно
من همچنین فکر میکردم که خیلی طولانی و کند است؛ بیش از سه ساعت است، اما کافی نیست.
Ayrıca çok uzun ve yavaş olduğunu düşündüm; üç saatten fazla, ama yeterince yok.
Eu também achei que era muito longo e lento; tem mais de três horas, mas não há o suficiente.
ฉันยังคิดว่ามันยาวเกินไปและช้า; มันยาวกว่า 3 ชั่วโมง แต่ไม่มีเนื้อหามากพอ.
Ho anche pensato che fosse troppo lungo e lento; dura più di tre ore, ma non c'è abbastanza
Taip pat maniau, kad tai per ilga ir lėta; tai trunka daugiau nei tris valandas, bet nėra pakankamai
また、長すぎて遅いとも思った。3時間以上あるが、十分ではない。
我还觉得它太长太慢;超过三个小时,但内容不够。
También pensé que era demasiado largo y lento; dura más de tres horas, pero no hay suficiente
كما اعتقدت أنه طويل جدًا وبطيء؛ مدته أكثر من ثلاث ساعات، لكن لا يوجد ما يكفي من
Saya juga berpendapat ia terlalu panjang dan perlahan; ia lebih dari tiga jam, tetapi tidak cukup
Ich fand es auch zu lang und langsam; es dauert über drei Stunden, aber es gibt nicht genug.
Я також вважав, що це занадто довго і повільно; це триває більше трьох годин, але недостатньо
plot to fill so much time.'
enredo|para|preencher|tanto|muito|tempo
сюжет|щоб|заповнити|так|багато|часу
trama|per|riempire|così|tanto|tempo
مؤامرة|ل|ملء|كثير|من|الوقت
planas|-ti|užpildyti|tiek|daug|laiko
Plan|um|füllen|so|viel|Zeit
情节|去|填满|如此|多|时间
策略|するために|満たす|とても|多くの|時間
plot|untuk|mengisi|begitu|banyak|masa
แผน|เพื่อ|เติม|มาก|เวลา|
trama|para|llenar|tanto|mucho|tiempo
сюжет, чтобы заполнить так много времени.
طرحی برای پر کردن این همه زمان.
bu kadar zaman doldurmak için bir plan.
enredo para preencher tanto tempo.'
แผนการที่จะใช้เวลามากมาย.
trama per riempire così tanto tempo.
siužetas užpildyti tiek daug laiko.
そんなに時間を埋めるためのプロット。
情节填满这么多时间。
trama para llenar tanto tiempo.'
مؤامرة لملء الكثير من الوقت.
plot untuk mengisi begitu banyak masa.
Handlung, um so viel Zeit zu füllen.
сценарій, щоб заповнити так багато часу.
OK, now it's your turn.
ok|agora|é|sua|vez
добре|тепер|це|твій|черга
va bene|adesso|è|tuo|turno
حسناً|الآن|إنها|دورك|دور
gerai|dabar|tai yra|tavo|eilė
in Ordnung|jetzt|es ist|deine|Reihe
好的|现在|是|你的|轮到你了
わかった|今|それは|あなたの|番
OK|sekarang|ia adalah|giliran anda|
ตกลง|ตอนนี้|ถึงคราวของคุณ|ของคุณ|เทิร์น
está bien|ahora|es|tu|turno
Хорошо, теперь ваша очередь.
خوب، حالا نوبت توست.
Tamam, şimdi senin sıran.
OK, agora é a sua vez.
ตกลง ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว.
OK, ora tocca a te.
Gerai, dabar tavo eilė.
はい、今度はあなたの番です。
好吧,现在轮到你了。
Está bien, ahora es tu turno.
حسناً، الآن جاء دورك.
Baiklah, sekarang giliran anda.
Okay, jetzt bist du dran.
Гаразд, тепер твоя черга.
Use the language from this video, and look up any other words you need.
use|a|linguagem|de|este|vídeo|e|procure|por|qualquer|outra|palavra|você|precisar
використай|ту|мову|з|цього|відео|і|подивись|вгору|будь-які|інші|слова|ти|потрібно
usa|il|linguaggio|da|questo|video|e|cerca|su|qualsiasi|altro|parole|che|hai bisogno
استخدم|اللغة||من|هذا|الفيديو|و|ابحث|عن|أي|كلمات|تحتاجها||
naudok|tą|kalbą|iš|šio|vaizdo|ir|žiūrėk|aukštyn|bet kokius|kitus|žodžius|tu|reikia
Verwende|die|Sprache|aus|diesem|Video|und|Schau|nach|irgendwelchen|anderen|Wörter|du|brauchst
使用|这个|语言|来自|这个|视频|和|查找|上|任何|其他|单词|你|需要
使う|この|言語|から|この|動画|そして|見る|調べる|どんな|他の|単語|あなたが|必要な
gunakan|bahasa||dari|video||dan|cari|naikkan|mana-mana|perkataan lain|perkataan|anda|perlukan
ใช้|ภาษา||จาก|วิดีโอ||และ|มองหา|ขึ้น|คำใดๆ|อื่นๆ|คำ|คุณ|ต้องการ
usa|el|lenguaje|de|este|video|y|busca|arriba|cualquier|otra|palabras|tú|necesitas
Используйте язык из этого видео и найдите любые другие слова, которые вам нужны.
از زبانی که در این ویدیو است استفاده کن و هر کلمه دیگری که نیاز داری را جستجو کن.
Bu videodaki dili kullan ve ihtiyacın olan diğer kelimeleri araştır.
Use a linguagem deste vídeo e procure quaisquer outras palavras que você precisar.
ใช้ภาษาจากวิดีโอนี้ และค้นหาคำอื่น ๆ ที่คุณต้องการ.
Usa il linguaggio di questo video e cerca qualsiasi altra parola di cui hai bisogno.
Naudok šio vaizdo kalbą ir pažiūrėk bet kokius kitus žodžius, kurių tau reikia.
このビデオの言葉を使って、必要な他の単語を調べてください。
使用这个视频中的语言,并查找你需要的其他单词。
Usa el lenguaje de este video y busca cualquier otra palabra que necesites.
استخدم اللغة من هذا الفيديو، وابحث عن أي كلمات أخرى تحتاجها.
Gunakan bahasa dari video ini, dan cari mana-mana perkataan lain yang anda perlukan.
Verwende die Sprache aus diesem Video und schau nach anderen Wörtern, die du brauchst.
Використай мову з цього відео та знайди будь-які інші слова, які тобі потрібні.
Then, make your longer answer and say it aloud, or write it down, or both!
então|faça|sua|mais longa|resposta|e|diga|isso|em voz alta|ou|escreva|isso|para baixo|ou|ambos
тоді|зроби|свою|довшу|відповідь|і|скажи|її|вголос|або|напиши|її|на папері|або|обидва
poi|fai|tua|più lunga|risposta|e|dì|essa|ad alta voce|oppure|scrivi|essa|giù|oppure|entrambi
ثم|اصنع|إجابتك|الأطول|إجابة|و|قل|إياها|بصوت عال|أو|اكتب|إياها|على الورق|أو|كليهما
tada|sukurk|savo|ilgesnį|atsakymą|ir|sakyk|jį|garsiai|arba|rašyk|jį|žemyn|arba|abu
Dann|mache|deine|längere|Antwort|und|sage|sie|laut|oder|schreibe|sie|auf|oder|beides
然后|制作|你的|更长的|回答|和|说|它|大声|或者|写|它|下来|或者|两者都
それから|作る|あなたの|より長い|答え|そして|言う|それを|声に出して|または|書く|それを|書き留めて|または|両方
kemudian|buat|jawapan anda|lebih panjang||dan|katakan|ia|dengan kuat|atau|tulis|ia|ke bawah|atau|kedua-duanya
จากนั้น|สร้าง|คำตอบของคุณ|ยาวขึ้น|คำตอบ|และ|พูด|มัน|ดังๆ|หรือ|เขียน|มัน|ลง|หรือ|ทั้งสอง
entonces|haz|tu|más largo|respuesta|y|di|eso|en voz alta|o|escribe|eso|abajo|o|ambos
Затем составьте свой более длинный ответ и произнесите его вслух, или запишите, или и то, и другое!
سپس، پاسخ طولانیتری بده و آن را بلند بگو، یا بنویس، یا هر دو!
Sonra, daha uzun cevabını hazırla ve sesli söyle, ya da yaz, ya da her ikisini de yap!
Então, faça sua resposta mais longa e diga em voz alta, ou escreva, ou ambos!
จากนั้น ทำคำตอบที่ยาวขึ้นและพูดออกเสียง หรือเขียนลงไป หรือทั้งสองอย่าง!
Poi, fai la tua risposta più lunga e dilla ad alta voce, o scrivila, o entrambe le cose!
Tada sukurk savo ilgesnį atsakymą ir pasakyk jį garsiai, arba užrašyk, arba abu!
それから、長い答えを作って声に出して言うか、書き留めるか、両方をしてください!
然后,做出更长的回答并大声说出来,或者写下来,或者两者都做!
Luego, haz tu respuesta más larga y dila en voz alta, o escríbela, o ambas cosas!
ثم، قم بعمل إجابتك الأطول وقلها بصوت عالٍ، أو اكتبها، أو كليهما!
Kemudian, buat jawapan yang lebih panjang dan katakan dengan kuat, atau tulis ia, atau kedua-duanya!
Dann formuliere deine längere Antwort und sage sie laut, schreibe sie auf oder beides!
Потім дай свою довшу відповідь і скажи її вголос, або запиши, або і те, і інше!
Don't forget that if you really want to practise effectively, you should make many
não|esqueça|que|se|você|realmente|quiser|a|praticar|efetivamente|você|deve|fazer|muitas
не|забувай|що|якщо|ти|справді|хочеш||практикувати|ефективно|ти|повинен|зробити|багато
نکنید|فراموش|که|اگر|شما|واقعاً|میخواهید|برای|تمرین کردن|به طور مؤثر|شما|باید|بسازید|بسیاری
yapma|unut|ki|eğer|sen|gerçekten|istiyorsan|-mek|pratik yapmak|etkili bir şekilde|sen|-malısın|yapmak|çok sayıda
ne|pamiršti|kad|jei|tu|iš tikrųjų|nori|-ti|praktikuotis|efektyviai|tu|turėtum|daryti|daug
non|dimenticare|che|se|tu|davvero|vuoi|a|praticare|in modo efficace|tu|dovresti|fare|molte
لا|تنسى|أن|إذا|أنت|حقًا|تريد|أن|تمارس|بفعالية|أنت|يجب أن|تصنع|العديد من
nicht|vergessen|dass|wenn|du|wirklich|willst|zu|üben|effektiv|du|solltest|machen|viele
不要|忘记|这|如果|你|真正|想要|去|练习|有效地|你|应该|制作|多个
Не|забудь|что|если|ты|действительно|хочешь|(частица инфинитива)|практиковаться|эффективно|ты|должен|делать|много
忘れないで|忘れる|ということ|もし|あなたが|本当に|欲しい|〜すること|練習する|効果的に|あなたが|〜すべき|作る|多くの
|||||||||hatékonyan||||
jangan|lupa|bahawa|jika|anda|benar-benar|mahu|untuk|berlatih|dengan berkesan|anda|seharusnya|membuat|banyak
อย่าลืม|ลืม|ว่า|ถ้า|คุณ|จริงๆ|ต้องการ|ที่จะ|ฝึก|อย่างมีประสิทธิภาพ|คุณ|ควร|สร้าง|หลายๆ
no|olvides|que|si|tú|realmente|quieres|a|practicar|efectivamente|tú|deberías|hacer|muchas
Не забудьте, что если вы действительно хотите эффективно практиковаться, вам следует сделать много
فراموش نکنید که اگر واقعاً میخواهید به طور مؤثر تمرین کنید، باید پاسخهای زیادی ارائه دهید.
Eğer gerçekten etkili bir şekilde pratik yapmak istiyorsanız, birçok şey yapmayı unutmayın.
Não se esqueça de que, se você realmente quiser praticar de forma eficaz, deve fazer muitas
อย่าลืมว่าถ้าคุณต้องการฝึกฝนอย่างมีประสิทธิภาพ คุณควรสร้างหลายๆ
Non dimenticare che se vuoi davvero esercitarti in modo efficace, dovresti fare molte
Nepamirškite, kad jei tikrai norite efektyviai praktikuotis, turėtumėte sukurti daug
効果的に練習したいなら、たくさんの
不要忘记,如果你真的想有效地练习,你应该多做很多
No olvides que si realmente quieres practicar de manera efectiva, deberías hacer muchas
لا تنس أنه إذا كنت تريد حقًا أن تتدرب بفعالية، يجب أن تقدم العديد من
Jangan lupa bahawa jika anda benar-benar ingin berlatih dengan berkesan, anda harus membuat banyak
Vergiss nicht, dass du, wenn du wirklich effektiv üben möchtest, viele machen solltest.
Не забувайте, що якщо ви дійсно хочете ефективно практикуватися, вам слід дати багато
different answers, and also practise saying each answer aloud multiple times.
diferentes|respostas|e|também|pratique|dizendo|cada|resposta|em voz alta|várias|vezes
різних|відповідей|і|також|практикувати|говорити|кожну|відповідь|вголос|багато|разів
مختلف|پاسخها|و|همچنین|تمرین کنید|گفتن|هر|پاسخ|بلند|چندین|بار
farklı|cevaplar|ve|ayrıca|pratik yapmak|söylemek|her|cevap|sesli|birden fazla|kez
skirtingų|atsakymų|ir|taip pat|praktikuotis|sakydamas|kiekvieną|atsakymą|garsiai|daug|kartų
diverse|risposte|e|anche|praticare|dicendo|ogni|risposta|ad alta voce|molte|volte
مختلفة|إجابات|و|أيضًا|تمارس|قول|كل|إجابة|بصوت عالٍ|مرات متعددة|
verschiedene|Antworten|und|auch|üben|sagen|jede|Antwort|laut|mehrmals|Mal
不同的|答案|和|也|练习|说|每个|答案|大声|多次|次数
разные|ответы|и|также|практикуйте|произношение|каждый|ответ|вслух|несколько|раз
異なる|答え|そして|〜も|練習する|言うこと|各|答え|声に出して|何度も|回
berbeza|jawapan|dan|juga|berlatih|menyebut|setiap|jawapan|dengan suara|banyak|kali
ต่างๆ|คำตอบ|และ|ยัง|ฝึก|การพูด|แต่ละ|คำตอบ|ดังๆ|หลาย|ครั้ง
diferentes|respuestas|y|también|practica|diciendo|cada|respuesta|en voz alta|múltiples|veces
разных ответов, а также практиковаться, произнося каждый ответ вслух несколько раз.
پاسخهای مختلفی بدهید و همچنین هر پاسخ را چندین بار با صدای بلند تمرین کنید.
Farklı cevaplar verin ve her cevabı birkaç kez yüksek sesle söylemeyi de pratik edin.
respostas diferentes e também praticar dizendo cada resposta em voz alta várias vezes.
คำตอบที่แตกต่างกัน และยังควรฝึกพูดคำตอบแต่ละคำตอบออกเสียงหลายๆ ครั้ง.
risposte diverse, e anche esercitarti a dire ogni risposta ad alta voce più volte.
skirtingų atsakymų ir taip pat praktikuotis sakyti kiekvieną atsakymą garsiai kelis kartus.
異なる答えを作り、各答えを何度も声に出して練習するべきです。
不同的答案,并且多次大声练习每个答案。
respuestas diferentes, y también practicar diciendo cada respuesta en voz alta varias veces.
الإجابات المختلفة، وأيضًا تدرب على قول كل إجابة بصوت عالٍ عدة مرات.
jawapan yang berbeza, dan juga berlatih menyebut setiap jawapan dengan kuat beberapa kali.
verschiedene Antworten und auch jede Antwort mehrmals laut aussprechen solltest.
різних відповідей, а також практикувати вимову кожної відповіді вголос кілька разів.
If you want, you can leave one of your answers in the comments.
jika|anda|mahu|anda|boleh|meninggalkan|satu|daripada|jawapan||di|ruangan|komen
якщо|ти|хочеш|ти|можеш|залишити|одну|з|твоїх|відповідей|в|коментарях|
Wenn|du|willst|du|kannst|hinterlassen|eine|deiner||Antworten|in|die|Kommentare
Если хотите, вы можете оставить один из ваших ответов в комментариях.
اگر میخواهید، میتوانید یکی از پاسخهای خود را در نظرات بگذارید.
İsterseniz, cevaplarınızdan birini yorumlarda bırakabilirsiniz.
Se você quiser, pode deixar uma de suas respostas nos comentários.
ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถทิ้งคำตอบหนึ่งในความคิดเห็นได้.
Se vuoi, puoi lasciare una delle tue risposte nei commenti.
Jei norite, galite palikti vieną iš savo atsakymų komentaruose.
もしよければ、あなたの答えの一つをコメントに残してください。
如果你愿意,可以在评论中留下你的一个答案。
Si quieres, puedes dejar una de tus respuestas en los comentarios.
إذا كنت ترغب، يمكنك ترك إحدى إجاباتك في التعليقات.
Jika anda mahu, anda boleh meninggalkan salah satu jawapan anda di ruangan komen.
Wenn du möchtest, kannst du eine deiner Antworten in den Kommentaren hinterlassen.
Якщо хочете, ви можете залишити одну з ваших відповідей у коментарях.
We'll give you some feedback and corrections!
kami akan|memberikan|anda|beberapa|maklum balas|dan|pembetulan
||||||تصحيحات
ми|дамо|тобі|деякий|зворотний зв'язок|і|виправлення
wir werden|geben|dir|etwas|Rückmeldung|und|Korrekturen
Мы дадим вам обратную связь и исправления!
ما به شما بازخورد و اصلاحات خواهیم داد!
Size geri bildirim ve düzeltmeler vereceğiz!
Nós lhe daremos um feedback e correções!
เราจะให้ข้อเสนอแนะแและการแก้ไขกับคุณ!
Ti daremo dei feedback e delle correzioni!
Mes suteiksime jums šiek tiek atsiliepimų ir pataisymų!
私たちはフィードバックと修正をお伝えします!
我们会给你一些反馈和纠正!
¡Te daremos algunos comentarios y correcciones!
سنقدم لك بعض الملاحظات والتصحيحات!
Kami akan memberikan anda maklum balas dan pembetulan!
Wir geben dir Feedback und Korrekturen!
Ми дамо вам зворотний зв'язок і виправлення!
Thanks for watching!
Спасибо за просмотр!
از تماشای شما متشکرم!
İzlediğiniz için teşekkürler!
Obrigado por assistir!
ขอบคุณที่รับชม!
Grazie per aver guardato!
Ačiū, kad žiūrėjote!
ご覧いただきありがとうございます!
谢谢观看!
¡Gracias por ver!
شكراً لمشاهدتك!
Terima kasih kerana menonton!
Danke fürs Zuschauen!
Дякуємо за перегляд!
See you next time!
Увидимся в следующий раз!
تا دفعه بعد میبینمت!
Gelecek sefer görüşürüz!
Até a próxima!
พบกันครั้งหน้า!
Ci vediamo la prossima volta!
Iki kito karto!
次回お会いしましょう!
下次见!
¡Hasta la próxima!
أراك في المرة القادمة!
Jumpa lagi!
Bis zum nächsten Mal!
До зустрічі наступного разу!
SENT_CWT:AFkKFwvL=47.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.09 PAR_CWT:AudnYDx4=6.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.19 PAR_CWT:AuedvEAa=8.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=31.39
ru:AFkKFwvL: fa:AvJ9dfk5: tr:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: th:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: lt:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: ar:B7ebVoGS: ms:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS:250528
openai.2025-02-07
ai_request(all=132 err=1.52%) translation(all=262 err=0.00%) cwt(all=2297 err=6.05%)