21- How fluent speakers pronounce 'been'
Nasıl|akıcı|konuşurlar|telaffuz eder|been
21- Πώς προφέρουν οι ομιλητές που μιλούν με ευχέρεια το 'been'
21- How fluent speakers pronounce 'been'
21- Cómo pronuncian "been" los hablantes fluidos
21- Comment les locuteurs fluents prononcent-ils "been" ?
21- Come i parlanti fluenti pronunciano il termine "essere".
21- 流暢なスピーカーの「been」の発音
21- 유창한 화자들이 'been'을 발음하는 방법
21- Jak płynni mówcy wymawiają 'been'
21- Como é que os falantes fluentes pronunciam "been
21- Как произносят слово 'was' носители свободного языка
21- 口语流利者如何发音 "been
21- Akıcı konuşucular 'been' kelimesini nasıl telaffuz eder
Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation Workshop.
Merhaba|Ben|Tim|ve|bu|-dir|benim|Telaffuz|Atölyesi
Merhaba. Ben Tim ve bu benim Telaffuz Atölyem.
Here, I'm gonna show you how English is really spoken. Come on, let's go inside.
Burada|Ben|yapacağım|göstereceğim|sana|nasıl|İngilizce|gerçekten|gerçekten|konuşulduğunu|||gidelim|gitmek|içeri
Burada, size İngilizcenin gerçekten nasıl konuşulduğunu göstereceğim. Hadi, içeri girelim.
Today, I'm going to use two things to help me demonstrate a feature of English pronunciation.
||||||||||||vlastnost|||
||||||||||||caractéristique|||
||||||||||demonstrate||aspect|||
Bugün|Ben|gideceğim|-e|kullanmak|iki|şey|-e|yardım etmek|bana|göstermek|bir|özellik|-in|İngilizce|telaffuzu
||||||||||||característica|||
Bugün, İngilizce telaffuzunun bir özelliğini göstermek için iki şey kullanacağım.
This is a bin and this is a bean. What's the connection? Well, I'm sure you know the past participle
|||binaire|||||haricot|||||||||||
|||Thrown away|||||Been|||||||||||participle
Bu|dir|bir|kutu|ve|bu|dir|bir|fasulye|Ne|bu|bağlantı|iyi|ben|emin|sen|biliyorsun|bu|geçmiş|participle
||||||||frijol|||||||||||
Bu bir kutu ve bu bir fasulye. Bağlantı ne? Eminim geçmiş zamanın geçmiş participle'ını biliyorsunuz.
of the verb 'to be' - 'been', right? Well, we asked some people how long they had been
|||||olmuş|||biz|sorduk|bazı|insanlar|ne kadar|uzun|onlar|geçmiş zaman yardımcı fiili|olmuş
'Olmak' fiilinin geçmiş participle'ı - 'been', değil mi? Bazı insanlara Londra'da ne kadar süre kaldıklarını sorduk.
in London.
de|Londra
Londra'da kaldım.
I've been in London seventeen years.
|bulundum|içinde|Londra|on yedi|yıl
Tizenhét éve vagyok Londonban.
On yedi yıldır Londra'dayım.
I have been in London seven years. I've been in London for more than a year now.
Ben|(fiil)|bulundum|içinde|Londra|yedi|yıl|Ben (I have)|bulundum|içinde|Londra|için|daha|fazla|bir|yıl|şimdi
Hét éve vagyok Londonban. Már több mint egy éve vagyok Londonban.
Londra'da yedi yıldır yaşıyorum. Artık bir yıldan fazla bir süredir Londra'dayım.
I've been in London every summer since I was eighteen.
||de|Londra|her|yaz|-den beri|Ben|18 yaşındayken|
he|||||verano||||
On sekiz yaşımdan beri her yaz Londra'dayım.
Now, they all used the word 'been' - but nobody
Şimdi|onlar|hepsi|kullandı|o|kelime|'been'|ama|hiç kimse
||||||||nadie
Mindannyian használták a "volt" szót - de senki sem
Şimdi, hepsi 'been' kelimesini kullandı - ama kimse
actually said 'been'. Listen again. What word do you actually hear them say?
aslında|söyledi|olmuş|Dinle|tekrar|Ne|kelime|yapar|sen|aslında|duyuyorsun|onları|söylemek
valójában azt mondta, hogy "volt". Hallgassa meg újra. Melyik szót hallottad, hogy kimondták?
aslında 'been' demedi. Tekrar dinle. Onların gerçekten ne söylediğini duyuyorsun?
I've been in London seventeen years.
|bulundum|içinde|Londra|on yedi|yıl
Londra'da on yedi yıldır.
I have been in London seven years. I've been in London for more than a year now.
Ben|(fiil)|bulundum|içinde|Londra|yedi|yıl|Ben||||için|daha|fazla|bir|yıl|şimdi
Londra'da yedi yıldır. Şimdi bir yıldan fazla Londra'da yaşıyorum.
I've been in London every summer since I was eighteen.
||de|Londra|her|yaz|-den beri|Ben|18 yaşındaydım|on sekiz
On sekiz yaşımdan beri her yaz Londra'dayım.
In fluent everyday English, when the auxiliary
Akıcı||gündelik|İngilizce|ne zaman|belirli|yardımcı
Akıcı günlük İngilizcede, yardımcı fiir
'been' is not stressed its pronunciation changes to /bɪn/. 'I've been in London since 2015'
||||||||been|||||
olmuş|||||||||Ben||içinde|Londra|dan
|||acentuada||||||||||
'been' vurgulanmaz, telaffuzu /bɪn/ şeklinde değişir. '2015'ten beri Londra'daydım'
becomes 'I've /bɪn/ in London since 2015'. This is what's known as a weak form and it
|Benim|bulundum|içinde|Londra|den||||||||||
diventa 'I've /bɪn/ in London since 2015'. Questo è ciò che è noto come una forma debole e questo
şeklini alır 'I've /bɪn/ in London since 2015'. Bu, zayıf form olarak bilinir ve
helps speech to flow more naturally and fluently. Here are some more examples.
|||be smooth||||smoothly|||||
yardımcı olur|konuşma|için|akış|daha|doğal olarak|ve|akıcı bir şekilde|İşte|var|bazı|daha fazla|örnekler
segíti a beszéd természetesebb és gördülékenyebb áramlását. Íme még néhány példa.
konuşmanın daha doğal ve akıcı bir şekilde akmasına yardımcı olur. İşte birkaç örnek daha.
I've been working here for several years.
|burada|çalışıyorum|burada|için|birkaç|yıl
Több éve dolgozom itt.
Burada birkaç yıldır çalışıyorum.
How long have you been waiting? It's been years since I went to the cinema.
Ne kadar|uzun|(fiil yardımı)|sen|bekliyorsun|bekliyor|O|(fiil yardımı)|yıllar|(den beri)|ben|gittim|(edat)|(belirtili artikel)|sinema
Mióta vársz? Évek óta nem voltam moziban.
Ne kadar süredir bekliyorsun? Sinemaya gittiğimden beri yıllar geçti.
What have you been up to since we last met?
Ne|(fiil yardımı)|sen|(fiil yardımı)|meşgul|(edat)|-den beri|biz|son|buluştuk
Mit csináltál azóta, hogy utoljára találkoztunk?
Son görüşmemizden beri neler yapıyorsun?
So you've heard the examples, and now it's
Yani|sen|duydun|o|örnekler|ve|şimdi|o
Szóval hallottad a példákat, és most ez a
Yani örnekleri duydun, şimdi sıra
your turn. You know the drill: listen and repeat.
senin|sırası|Sen|biliyorsun|bu|alıştırma|dinle|ve|tekrar et
|||||rutina|||
sende. Ne yapman gerektiğini biliyorsun: dinle ve tekrar et.
I've been working here for several years.
|burada|çalışıyorum|burada|için|birkaç|yıl
Burada birkaç yıldır çalışıyorum.
How long have you been waiting?
Ne kadar|uzun|(fiil yardımı)|sen|(fiil yardımı)|bekliyorsun
Ne zamandır bekliyorsun?
It's been years since I went to the cinema.
|geçmiştir|yıllar|-den beri|ben|gittim|-e|sinema|sinema
Sinema'ya gittiğimden beri yıllar geçti.
What have you been up to since we last met?
Ne|(fiil yardımıcı)|sen|(fiil)|||-den beri|biz|son|görüştük
Son görüşmemizden beri neler yapıyorsun?
Well done. And remember, if you want to learn
İyi|yapıldı|Ve|hatırla|eğer|sen|istiyorsan|-mek/-mak|öğrenmek
Aferin. Ve unutmayın, eğer telaffuz hakkında daha fazla öğrenmek istiyorsanız
more about pronunciation, then please visit our website, bbclearningenglish.com. And that
daha|hakkında|telaffuz|o zaman|lütfen|ziyaret edin|bizim|web sitesi|||Ve|o
lütfen web sitemizi ziyaret edin, bbclearningenglish.com. Ve bu
is about it from the pronunciation workshop for this week. I'll see you soon. Bye bye! Now,
bu|hakkında|o|-den|bu|telaffuz|atölye|için|bu|hafta|ben|göreceğim|seni|yakında|Hoşça kal|bay|Şimdi
hafta için telaffuz atölyesinden bu kadar. Görüşürüz. Hoşça kalın! Şimdi,
what to do with this old bean... of course, put it in the bin. Oww! I should've been more
||||||||||||||||careful with it||
ne|ile|yapmalıyım|ile|bu|eski|fasulye|elbette|tabii ki|atmalıyım|onu|içine||çöp kutusu|Ayy|Ben|yapmalıydım|olmuş|daha
bu eski fasulyeyle ne yapmalı... tabii ki, çöp kutusuna atmalıyım. Ah! Daha fazla
careful... again.
dikkatli|tekrar
dikkatli... tekrar.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41
tr:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=42 err=0.00%) translation(all=33 err=0.00%) cwt(all=362 err=12.98%)