Start learning this lesson now

The Infographics Show, Scary Urban Legends That Will Keep You Up At Night

Scary Urban Legends That Will Keep You Up At Night

You and your friends are gathered around the campfire.

It's getting late and it's pitch dark out here in the woods.

You're already on edge because you're worried that someone at home will notice that

you're gone - in fact, you were just thinking about leaving, when one of your friends has

the “bright” (narrator: sarcasm) idea to swap scary stories and urban legends.

You can't leave now or your friends will know you're scared, so you tell yourself

not to worry, they're just stories, there's nothing to be scared of...right?

“I'll go first,” says the friend who had this “brilliant” (n: sarcasm) idea

in the first place.

“Have you guys heard the one about that lady who came back from vacation?

No?

Okay, so it goes like this…”

Once there was this lady who went away to some tropical place for a vacation or something.

While she was there, she fell asleep on the beach one day, and when she woke up a few

hours later, the side of her face was burning.

She assumed it was a sunburn, and she was careful to use extra sunscreen on her face

for the rest of her trip, but the burning feeling kept getting worse and worse.

By the time she got back home, the whole side of her face was swollen.

She made a doctor's appointment, and by the time her appointment rolled around a few

days later, a huge, ugly, painful boil had popped up on her cheek.

Her doctor looked at it closely before deciding that he had better cut it open and drain whatever

fluid was inside.

But when he took his scalpel and carefully cut into her boil, nothing came out - no blood,

no pus, nothing.

The doctor leaned in to look closer, and he noticed something that stopped him in his

tracks.

The boil seemed to be moving!

He tentatively reached out with his scalpel and prodded the boil - and out crawled thousands

of baby spiders!

The group breaks out in shouts of “No way!” and “Gross!” as you all imagine how it

would feel to have spiders crawling out of your face.

One of your friends isn't impressed, though.

“That's nothing, you guys.

Wait until you hear this one…”

A man in India took a new job working on a construction crew in the busy city of New

Delhi, a few hours away from his home village.

The man had a large family to take care of, and he had been drawn to the city by the promise

of higher wages.

Although it pained him to be away from his wife and children, he was comforted by the

fact that he would soon be earning enough to provide for them.

Best of all, the job included room and board, so more of his hard-earned money could be

saved for his family.

When he arrived for his first day on the job, he was shown to a small, blue and white house

- this must be his new home, he thought.

He happily settled in and waited for the work to begin.

But, after a few days of waiting around the house with no sign of work starting anytime

soon, the man started to become nervous.

Before he had a chance to do anything about it, though, two masked men forced their way

into his bedroom early one morning.

One of the masked men held him down while the other one forced a needle into his arm.

The last thing the man remembers before slipping into unconsciousness was a feeling of pure

terror.

Several hours later, the man woke up groggy and in pain.

He was laying on a cot in a hospital, he was confused and disoriented, and his right side

was burning with pain.

He lifted his shirt and looked down at his body, and saw a large, bloody surgical bandage

covering half of his side.

And that's when the man knew that there had never been a construction job at all - he

had been tricked by a gang of illegal organ dealers, and they had stolen his kidney!

As your friends once again express their disbelief and disgust, another friend is eager for his

turn to share.

“Okay, that was gruesome for sure, but this one is really creepy.

Do you guys know the legend of Bloody Mary?...”

As the legend goes, if you're brave enough, you can summon the vengeful spirit of Bloody

Mary, a woman who was executed for witchcraft hundreds of years ago.

My cousin told me about one of her friends who tried to summon Bloody Mary, and my cousin

says her friend hasn't been the same since that day.

To summon Bloody Mary, you need to stand in front of a mirror in a dark room and say her

name thirteen times - “Bloody Mary...Bloody Mary...Bloody Mary…”

(Narrator: slowly, quietly).

My cousin's friend and another girl decided to give it a try together.

As they stood in the bathroom chanting and spinning - “Bloody Mary...Bloody Mary…”

(n: slow, bit louder) the room started to grow cold and they began to feel a malevolent

presence.

They kept going - “Bloody Mary...Bloody Mary…” (n: slow, louder) and as they completed

the thirteenth repetition, they turned to look at the mirror.

There, in the mirror, was the face of a woman.

She stared at them with hatred in her eyes before she opened her mouth and began screaming

at them: “Why have you summoned me!?” she yelled, as her hands reached out towards

them.

Suddenly, my cousin's friend screamed in pain as angry red marks appeared on her face

- Bloody Mary had scratched her!

They ran out of the bathroom screaming in terror, but my cousin's friend's brother

wasn't buying it.

As he walked past the bathroom he said “You guys are such babies - I don't believe in

Bloody Mary.”

Almost as soon as the words were out of his mouth, he tripped over his own feet, fell

down and broke his leg!

My cousin has been to that girl's house many times since, and she swears that there's

an evil feeling in the bathroom to this day.

After this story, there are less laughs and bravado.

A few friends chuckle and try to look brave, but most of them are looking a little less

sure that this was a good idea after all.

But not everyone is done with scary stories.

Before you can suggest a change in topic, another friend pipes up.

“Hey guys, I've got a good one…”

Late one night a couple was driving home along a dark country road.

The road was deserted and they were far from town, so they were surprised when they noticed

a hitchhiker up ahead.

As they got closer they could tell that it was a very young, very pretty woman.

The wife convinced her husband to stop and pick up the girl, telling him that they couldn't

leave her out here all alone.

They pulled over and the girl climbed into the back seat of their car.

They asked her where she was headed and she gave them directions to her parent's house

in the nearby town.

She thanked them profusely for picking her up, before falling silent.

It was late, they were in the middle of nowhere and they figured she must have been walking

for a while, so they assumed she was tired and had fallen asleep.

Fifteen minutes later the car pulled up in front of the house she had given them directions

to.

The wife turned around to wake up the young woman, but when she looked in the back seat,

it was empty.

‘Where did she go?' she asked her husband in a panic.

‘I don't know!' he replied.

‘We didn't stop anywhere along the way, not even at a stop sign, and we would have

noticed if she had opened the car door.

She just...disappeared!”

They were shaken, but it was late and they were tired, too - maybe they were imagining

things.

So they headed home, and tried their best to put it out of their minds.

And they did, for a few days.

Until the husband stumbled across an online newspaper article that chilled him to the

bone.

The article was about a young woman who had disappeared from this town, and the picture

showed an older couple, her parents, standing on their front porch holding a photo of their

daughter.

The photo looked remarkably like the young hitchhiker they had picked up just a few days

ago - and the house they were standing in front of was most definitely the house they

had taken her to!

But most disturbing of all was the date on the article - the woman had disappeared ten

years ago to the day that they picked up the hitchhiker...and she hadn't been seen since

As soon as he finishes his story, the group starts arguing.

“That's a made up story!”

“No it's not, I swear, it happened to my aunt and uncle!”

“No way, I've heard that one before!”

Your buddies continue to bicker about the truth of these urban legends, but one of your

friends isn't participating.

In fact, he has been suspiciously quiet all night.

The friend who originally suggested this “fun” (narrator: sarcasm) game has noticed the other

friend's silence, and he starts calling him out:

“Why are you so quiet?

What, are you scared?

Don't tell me you're creeped out by a few made up stories!”

Your quiet friend slowly looks around the circle at all of you, and finally he says:

“You guys want a scary story?

I'll give you one...a true one, too….”

It was last summer, and I had stayed up late playing video games in my room.

I must have fallen asleep playing video games, because I woke up around three A.M. and I

was laying on my back facing the wrong way in my bed.

As soon as I opened my eyes, I immediately knew something was wrong.

I felt this wave of terror and dread come over me, and I had the strongest feeling that

someone was in my room, staring at me.

I tried to turn my head to look towards the corner, where I felt eyes on me, but I couldn't

move.

I was totally paralyzed, trapped in my own body, unable to move even a finger, even though

my brain was screaming at me to ‘Run!'.

As I was laying there, in full panic mode, trying to breathe and desperately trying to

move, I suddenly saw something moving out of the corner of my eye.

My heart was racing as I started to be able to make out the figure of a tall, shadowy

man.

I couldn't make out his features, all I could see was blackness, an unnatural blackness,

in the shape of a tall man wearing a hat, and he was slowly moving towards me.

The last thing I remember is the tall figure leaning over my bed, and then feeling a crushing

pressure in my chest, like someone was sitting on me, before I passed out.

When I woke up in the morning, I was still laying in the same awkward position, but the

shadowy man was gone and the feeling of being watched had disappeared.

Still, that experience stuck with me, and I haven't been able to fall asleep in my

room ever since - I've been practically living on my couch.

As he finishes his tale, the group is eerily silent.

Everyone seems really freaked out now.

Something about this last story has really changed the mood around the fire.

Even though you had no intention of joining in on the storytelling, you feel the need

to break the silence, and you find yourself saying:

“Hey guys, what about the hook story.

You know...that one about the guy...with the hook…?”

Uh oh...You hate public speaking.

You were hoping someone else knew this urban legend and would jump in and start telling

the story, but it doesn't look like that's going to happen.

Everyone's looking at you, so you just start talking:

(Narrator: awkward and nervous) “It's...umm...an urban legend...about

this guy…

Right...so, this guy, he was driving down the road one night, and he sees a hitchhiker

so he stops and picks him up.

The driver asks the hitchhiker ‘Where ya headed?' and the hitchhiker says ‘To your

grave, because I am a murderer!' and he rolls up his sleeve to show that he's got

a hook for a hand.

And the driver is like ‘No way!

I too am a murderer, and I only picked you up to murder you!' and he shows the hitchhiker

his own hook hand.

And they lived happily ever after, or whatever...

Your friends all stare at you for a moment over fire, before the whole group breaks out

laughing.

You laugh right along with them - they all know you're not usually the scary story

type, and you're just happy that the tension is broken...for now.

Your story may not have been very scary, but you have to admit... some of these urban legends

will keep you up at night!

If you thought this video was spooky, be sure and check out our other videos, like this

creepy one titled “True Scary Stories”, or perhaps you'll like this other video.

You might not be able to sleep after hearing these urban legends, but we can at least keep

you entertained while you're wide awake and terrified!

As always, thanks for watching, and don't forget to like, share and subscribe!

See you next time!

Scary Urban Legends That Will Keep You Up At Night Terrifying||||||||| spaventose|urbane|leggende|che|verbo ausiliare futuro|manterranno|te|sveglio|a|notte страшні|міські|легенди|які|будуть|тримати|тебе|вгору|в|ніч aterradoras|urbanas|leyendas|que|verbo auxiliar futuro|mantendrán|a ti|despierto|en|la noche assustadoras|urbanas|lendas|que|vão|manter|você|acordado|até|a noite effrayantes|urbaines|légendes|qui|vont|garder|vous|éveillé|à|nuit مخيف|حضري|أساطير|التي|سوف|تبقي|أنت|مستيقظًا|في|الليل Gruselige urbane Legenden, die Sie nachts wach halten werden Τρομακτικοί αστικοί μύθοι που θα σας κρατήσουν ξύπνιους τη νύχτα Scary Urban Legends That Will Keep You Up At Night 夜も眠れない怖い都市伝説 밤잠을 설치게 하는 무서운 도시 전설 Enge stadslegendes die je 's nachts wakker houden Przerażające miejskie legendy, które nie pozwolą ci zasnąć w nocy Страшные городские легенды, которые не дадут вам спать по ночам Geceleri Uykunuzu Kaçıracak Korkunç Şehir Efsaneleri 让你彻夜难眠的恐怖都市传说讓你徹夜難眠的恐怖都市傳說 Страшні міські легенди, які не дадуть вам спати вночі Légendes urbaines effrayantes qui vous tiendront éveillé la nuit. Lendas Urbanas Assustadoras Que Vão Te Manter Acordado À Noite أساطير حضرية مخيفة ستجعلك مستيقظًا طوال الليل Leggende urbane spaventose che ti terranno sveglio la notte Leyendas urbanas aterradoras que te mantendrán despierto por la noche

You and your friends are gathered around the campfire. |||||assembled together around|||campfire tu|e|i tuoi|amici|siete|riuniti|attorno a|il|falò ти|і|твої|друзі|є|зібрані|навколо|вогнища| tú|y|tus|amigos|están|reunidos|alrededor de|la|fogata você|e|seus|amigos|estão|reunidos|em torno de|a|fogueira vous|et|vos|amis|êtes|rassemblés|autour de|le|feu de camp أنت|و|أصدقائك|أصدقائك|تكونون|مجتمعين|حول|النار|المخيم Ви та ваші друзі зібралися навколо вогнища. Vous et vos amis êtes rassemblés autour du feu de camp. Você e seus amigos estão reunidos ao redor da fogueira. أنت وأصدقاؤك مجتمعون حول نار المخيم. Tu e i tuoi amici siete riuniti attorno al falò. Tú y tus amigos están reunidos alrededor de la fogata.

It's getting late and it's pitch dark out here in the woods. |||||completely|pitch black|outside|in the woods||| sta|diventando|tardi|e|è|completamente|buio|fuori|qui|nei|i|boschi це|стає|пізно|і|це|абсолютно|темно|зовні|тут|в|лісі| está|volviéndose|tarde|y|está|completamente|oscuro|afuera|aquí|en|el|bosque está|ficando|tarde|e|está|completamente|escuro|lá fora|aqui|em|a|floresta il est|devenant|tard|et|il est|complètement|noir|dehors|ici|dans|les|bois إنه|يصبح|متأخرًا|و|إنه|حالك|مظلم|في الخارج|هنا|في|الغابة|الغابة Стає пізно, і тут, у лісі, темно, як у печері. Il se fait tard et il fait noir ici dans les bois. Está ficando tarde e está completamente escuro aqui na floresta. لقد تأخر الوقت والظلام دامس هنا في الغابة. Si sta facendo tardi ed è buio pesto qui nei boschi. Se está haciendo tarde y está completamente oscuro aquí en el bosque.

You're already on edge because you're worried that someone at home will notice that |||nervous or anxious|||||||||| sei|già|su|di tensione|perché|sei|preoccupato|che|qualcuno|a|casa|verbo ausiliare futuro|noterà|che ти є|вже|на|краю|тому що|ти є|стурбований|що|хтось|вдома|вдома|буде|помітить|що estás|ya|en|alerta|porque|estás|preocupado|que|alguien|en|casa|verbo auxiliar futuro|notará|que você está|já|em|nervoso|porque|você está|preocupado|que|alguém|em|casa|vai|notar que| vous êtes|déjà|sur|les nerfs|parce que|vous êtes|inquiet|que|quelqu'un|à|la maison|va|remarquer|que أنت|بالفعل|في|حافة|لأن|أنت|قلق|أن|شخص|في|المنزل|سوف|يلاحظ|أن Вы уже на взводе, потому что боитесь, что кто-то из домашних заметит, что Ви вже на межі, бо переживаєте, що хтось вдома помітить, що Vous êtes déjà sur les nerfs parce que vous craignez que quelqu'un à la maison ne remarque que Você já está nervoso porque está preocupado que alguém em casa vai perceber que أنت بالفعل في حالة من التوتر لأنك قلق من أن يلاحظ أحد في المنزل أن Sei già nervoso perché temi che qualcuno a casa se ne accorga. Ya estás nervioso porque te preocupa que alguien en casa se dé cuenta de que

you're gone - in fact, you were just thinking about leaving, when one of your friends has ||||||||||||||close companions| sei|andato|in|realtà|tu|eri|appena|pensando|a|partire|quando|uno|dei|tuoi|amici|ha ти є|пішов|в|дійсності|ти|ти був|тільки|думаючи|про|залишення|коли|один|з|твоїх|друзів|має tú|te has ido|en|hecho|tú|estabas|justo|pensando|en|irte|cuando|uno|de|tus|amigos|tiene você está|ido|||||||||||||| tu es|parti|dans|fait|tu|étais|juste|pensant|à|partir|quand|un|de|tes|amis|a أنت|رحلت|في|الحقيقة|أنت|كنت|فقط|تفكر|في|المغادرة|عندما|أحد|من|أصدقائك|أصدقائك|لديه ти пішов - насправді, ти тільки думав про те, щоб піти, коли один з твоїх друзів має tu es parti - en fait, tu pensais juste à partir, quand l'un de tes amis a você se foi - na verdade, você estava apenas pensando em sair, quando um dos seus amigos teve لقد رحلت - في الواقع، كنت تفكر فقط في المغادرة، عندما جاء أحد أصدقائك sei andato - in effetti, stavi solo pensando di andartene, quando uno dei tuoi amici ha te has ido - de hecho, solo estabas pensando en irte, cuando uno de tus amigos tiene

the “bright” (narrator: sarcasm) idea to swap scary stories and urban legends. |so-called brilliant|sarcastic commentator|not-so-bright|ill-conceived plan|for the purpose|exchange|frightening|tales|along with|city folklore| l'|brillante|narratore|sarcasmo|idea|di|scambiare|spaventose|storie|e|urbane|leggende ця|яскрава|оповідач|сарказм|ідея|щоб|обміняти|страшні|історії|і|міські|легенди la|brillante|narrador|sarcasmo|idea|para|intercambiar|aterradoras|historias|y|urbanas|leyendas a|brilhante|narrador|sarcasmo|ideia|de|trocar|assustadoras|histórias|e|urbanas|lendas ||рассказчик(1)|сарказм|||поменять||||| l'|brillante|narrateur|sarcasme|idée|de|échanger|effrayantes|histoires|et|urbaines|légendes الفكرة|اللامعة|الراوي|سخرية|فكرة|أن|تتبادل|مخيفة|قصص|و|حضرية|أساطير «яскраву» (оповідач: сарказм) ідею обмінятися страшними історіями та міськими легендами. l'idée "brillante" (narrateur : sarcasme) de raconter des histoires effrayantes et des légendes urbaines. a “brilhante” (narrador: sarcasmo) ideia de trocar histórias assustadoras e lendas urbanas. بفكرة "مشرقة" (الراوي: سخرية) لتبادل القصص المخيفة والأساطير الحضرية. l'idea "brillante" (narratore: sarcasmo) di scambiarsi storie spaventose e leggende metropolitane. la “brillante” (narrador: sarcasmo) idea de intercambiar historias de miedo y leyendas urbanas.

You can't leave now or your friends will know you're scared, so you tell yourself ||||otherwise|||||||||| tu|non puoi|partire|adesso|o|i tuoi|amici|verbo ausiliare futuro|sapranno|sei|spaventato|quindi|tu|dici|a te stesso ти|не можеш|залишити|зараз|або|твої|друзі|будуть|знати|ти є|наляканий|тому|ти|кажеш|собі tú|no puedes|salir|ahora|o|tus|amigos|verbo auxiliar futuro|sabrán|tú estás|asustado|así que|tú|dices|a ti mismo você|não pode|deixar|agora|ou|seus|amigos|vão|saber|você está|assustado|então|você|diz|a si mesmo tu|ne peux pas|partir|maintenant|ou|tes|amis|vont|savoir|tu es|effrayé|donc|tu|dis|à toi-même أنت|لا تستطيع|المغادرة|الآن|أو|أصدقائك|أصدقائك|سوف|يعرفون|أنك|خائف|لذلك|أنت|تخبر|نفسك Ти не можеш піти зараз, інакше твої друзі дізнаються, що ти наляканий, тому ти кажеш собі Tu ne peux pas partir maintenant ou tes amis sauront que tu as peur, alors tu te dis Você não pode sair agora ou seus amigos vão saber que você está com medo, então você se diz لا يمكنك المغادرة الآن وإلا سيعرف أصدقاؤك أنك خائف، لذا تخبر نفسك Non puoi andartene ora o i tuoi amici sapranno che hai paura, quindi ti dici No puedes irte ahora o tus amigos sabrán que tienes miedo, así que te dices a ti mismo

not to worry, they're just stories, there's nothing to be scared of...right? ||||||||be concerned about|afraid of|afraid of|about| non|di|preoccuparti|sono|solo|storie|non c'è|niente|di|essere|spaventato|di|giusto не|щоб|турбуватися|вони є|просто|історії|немає|нічого|щоб|бути|наляканим|з|правильно no|a|preocuparte|ellos son|solo|historias|no hay|nada|para|estar|asustado|de|correcto não|a|se preocupe|elas são|apenas|histórias|há|nada|a|ser|assustado|de|certo ne|à|t'inquiéter|elles sont|juste|histoires|il n'y a|rien|à|être|effrayé|de|vrai لا|أن|تقلق|هم|مجرد|قصص|لا يوجد|شيء|أن|تكون|خائف|منه|صحيح не хвилюватися, це всього лише історії, немає чого боятися...правда? de ne pas t'inquiéter, ce ne sont que des histoires, il n'y a rien à craindre... n'est-ce pas ? para não se preocupar, são apenas histórias, não há nada a temer... certo? ألا تقلق، إنها مجرد قصص، لا يوجد ما يدعو للخوف... أليس كذلك؟ di non preoccuparti, sono solo storie, non c'è nulla di cui avere paura...giusto? que no te preocupes, son solo historias, no hay nada de qué tener miedo... ¿verdad?

“I'll go first,” says the friend who had this “brilliant” (n: sarcasm) idea io|vado|primo|dice|l'|amico|che|aveva|questa|brillante|n|sarcasmo|idea я|піду|першим|каже|той|друг|який|мав|цю|блискучу|||ідею yo|iré|primero|dice|el|amigo|que|tuvo|esta|“brillante|||idea eu vou|ir|primeiro|diz|o|amigo|que|teve|esta|brilhante|n|sarcasmo|ideia je vais|aller|d'abord|dit|l'|ami|qui|avait|cette|brillante|sarcasme||idée سأ|أذهب|أولاً|يقول|الصديق|الصديق|الذي|كان لديه|هذه|رائعة|اسم|سخرية|فكرة «Я піду першим», — каже друг, який мав цю «блискучу» (н: сарказм) ідею « Je vais y aller en premier, » dit l'ami qui a eu cette idée « brillante » (n : sarcasme) “Eu vou primeiro,” diz o amigo que teve essa ideia “brilhante” (n: sarcasmo) "سأذهب أولاً"، يقول الصديق الذي كان لديه هذه الفكرة "الرائعة" (ن: سخرية) “Vado per primo,” dice l'amico che ha avuto questa “brillante” (n: sarcasmo) idea “Yo iré primero,” dice el amigo que tuvo esta idea “brillante” (n: sarcasmo)

in the first place. |||initially in|il|primo|posto в|першу|чергу| en|el|primer|lugar em|o|primeiro|lugar dans|le|premier|lieu في|المكان|أول| з самого початку. au départ. em primeiro lugar. في المقام الأول. in primo luogo. en primer lugar.

No? no ні no Não non لا Ні? Non ? Não? لا؟ No? ¿No?

Okay, so it goes like this…” |||is as follows|| va bene|quindi|esso|va|come|questo добре|так|це|йде|як|це bien|así|eso|va|como|esto ok|então|isso|vai|como|isso d'accord|donc|cela|va|comme|ça حسناً|لذا|ذلك|يذهب|مثل|هذا Добре, отже, це йде так…” D'accord, ça se passe comme ça... Certo, então vai assim... حسناً، الأمر يسير هكذا... Va bene, quindi va così... Está bien, así va...

Once there was this lady who went away to some tropical place for a vacation or something. |||||||left||||||||| una volta|lì|c'era|questa|signora|che|andò|via|in|qualche|tropicale|posto|per|una|vacanza|o|qualcosa одного разу|там|була|ця|жінка|яка|пішла|далеко|до|якесь|тропічне|місце|для|відпустки||або|щось una vez|allá|estaba|esta|señora|que|fue|lejos|a|un|tropical|lugar|por|una|vacaciones|o|algo uma|havia|era|esta|senhora|que|foi|embora|para|algum|tropical|lugar|para|uma|férias|ou|algo une fois|là|était|cette|dame|qui|est allée|loin|à|un|tropical|endroit|pour|des|vacances|ou|quelque chose مرة|كان|كان|هذه|السيدة|التي|ذهبت|بعيداً|إلى|مكان|استوائي|مكان|لقضاء|عطلة|إجازة|أو|شيء Колись була жінка, яка поїхала в тропічне місце на відпочинок чи щось таке. Il était une fois une dame qui est partie dans un endroit tropical pour des vacances ou quelque chose comme ça. Era uma vez uma senhora que foi para um lugar tropical de férias ou algo assim. Había una vez una dama que se fue a un lugar tropical para unas vacaciones o algo así.

While she was there, she fell asleep on the beach one day, and when she woke up a few During the time|||||||||||||||||| mentre|lei|era|lì|lei|cadde|addormentata|su|la|spiaggia|un|giorno|e|quando|lei|si svegliò|su|un|poche поки|вона|була|там|вона|впала|спати|на|пляжі||одного|дня|і|коли|вона|прокинулась|прокинулась|кілька|кілька mientras|ella|estaba|allí|ella|se cayó|dormida|en|la|playa|un|día|y|cuando|ella|despertó|arriba|un|pocos enquanto|ela|estava|lá|ela|caiu|adormecida|em|a|praia|um|dia|e|quando|ela|acordou|para|uma|poucas pendant que|elle|était|là|elle|tomba|endormie|sur|la|plage|un|jour|et|quand|elle|se réveilla|à|quelques|heures بينما|هي|كانت|هناك|هي|سقطت|نائمة|على|الشاطئ|شاطئ|أحد|أيام|و|عندما|هي|استيقظت|على|بعد|قليل من Поки вона була там, одного дня вона заснула на пляжі, і коли прокинулася через кілька Pendant qu'elle était là, elle s'est endormie sur la plage un jour, et quand elle s'est réveillée quelques Enquanto ela estava lá, um dia ela adormeceu na praia, e quando acordou algumas Mientras estaba allí, un día se quedó dormida en la playa, y cuando se despertó unas

hours later, the side of her face was burning. ||||||||on fire ||il|lato|di|sua|faccia|era|bruciando ||бік|бік|її|обличчя||було|палити horas|después|el|lado|de|su|cara|estaba|quemando horas|depois|o|lado|de|seu|rosto|estava|queimando heures|plus tard|le|côté|de|son|visage|était|en train de brûler ||جانب|جانب|من|وجهها|وجه|كان|يحترق годин, її щока палала. heures plus tard, le côté de son visage brûlait. horas depois, o lado do seu rosto estava queimando. horas después, el lado de su cara estaba ardiendo.

She assumed it was a sunburn, and she was careful to use extra sunscreen on her face |believed||||sunburn||||||||sunblock lotion||| lei|assunse|che|era|un|scottatura|e|lei|era|attenta|a|usare|extra|crema solare|su|il suo|viso вона|припустила|це|було|сонячне|опіки|і|вона|була|обережна|щоб|використовувати|додатковий|сонцезахисний крем|на|її|обличчя ella|asumió|eso|estaba|un|quemadura solar|y|ella|estaba|cuidadosa|a|usar|extra|bloqueador solar|en|su|cara ela|assumiu|isso|era|uma|queimadura de sol|e|ela|estava|cuidadosa|a|usar|extra|protetor solar|em|seu|rosto elle|elle a supposé|cela|c'était|un|coup de soleil|et|elle|elle était|prudente|à|utiliser|supplémentaire|crème solaire|sur|son|visage هي|افترضت|ذلك|كان|حروق|الشمس|و|هي|كانت|حذرة|أن|تستخدم|إضافي|واقي الشمس|على|وجهها| Вона припустила, що це сонячний опік, і була обережна, використовуючи додатковий сонцезахисний крем на обличчі. Elle a supposé que c'était un coup de soleil, et elle a veillé à utiliser une crème solaire supplémentaire sur son visage. Ela presumiu que era uma queimadura de sol e teve cuidado de usar protetor solar extra no rosto. افترضت أنه حروق شمس، وكانت حذرة في استخدام واقي الشمس الإضافي على وجهها. Assumeva che fosse una scottatura solare e faceva attenzione a usare una protezione solare extra sul viso. Ella asumió que era una quemadura de sol, y tuvo cuidado de usar protector solar extra en su cara.

for the rest of her trip, but the burning feeling kept getting worse and worse. during||||||||||continued|||| per|il|resto|del|suo|viaggio|ma|la|bruciore|sensazione|continuava|a diventare|peggiore|e|peggiore для|решти|решти|з|її|подорожі|але|те|паління|відчуття|продовжувало|ставати|гірше|і|гірше por|el|resto|de|su|viaje|pero|la|ardiente|sensación|seguía|empeorando|peor|y|peor para|a|resto|de|sua|viagem|mas|a|queimação|sensação|continuava|ficando|pior|e|pior pour|le|reste|de|son|voyage|mais|la|brûlure|sensation|elle a continué|à devenir|pire|et|pire لبقية|الرحلة||من|رحلتها||لكن|الشعور|الحارق||استمر|في الحصول|أسوأ|و|أسوأ Протягом решти своєї подорожі, але відчуття печіння ставало все гіршим і гіршим. Pour le reste de son voyage, mais la sensation de brûlure ne cessait d'empirer. Durante o resto da viagem, mas a sensação de queimação continuava piorando. لكن شعور الاحتراق استمر في التفاقم. Per il resto del suo viaggio, ma la sensazione di bruciore continuava a peggiorare. Durante el resto de su viaje, pero la sensación de ardor seguía empeorando.

By the time she got back home, the whole side of her face was swollen. When|the|when she returned||||||||||||puffy Quando|il|momento|lei|tornò|a casa|casa|il|tutto|lato|del|suo|viso|era|gonfio до|того|часу|вона|повернулася|назад|додому|весь|весь|бік|обличчя|її||було|набрякле para|el|tiempo|ella|llegó|de regreso|casa|toda|toda|lado|de|su|cara|estaba|hinchada Quando|o|tempo|ela|chegou|de volta|casa|o|todo|lado|de|seu|rosto|estava|inchado par|le|temps|elle|elle est rentrée|chez|elle|tout|côté|de||son|visage|était|enflé بحلول|الوقت||هي|عادت|إلى||الجانب|كامل||من|وجهها||كان|متورم Коли вона повернулася додому, вся одна сторона її обличчя була набрякла. Au moment où elle est rentrée chez elle, tout un côté de son visage était enflé. Quando ela voltou para casa, todo o lado do rosto estava inchado. عندما عادت إلى المنزل، كان جانب وجهها بالكامل متورمًا. Quando tornò a casa, tutto il lato del suo viso era gonfio. Para cuando regresó a casa, todo un lado de su cara estaba hinchado.

She made a doctor's appointment, and by the time her appointment rolled around a few |||||||||||came around|came up|| lei|fissò|un|dal dottore|appuntamento|e|quando|il|momento|suo|appuntamento|arrivò|attorno|a|pochi вона|записалася|на|лікарський|прийом|і|до|того|часу|її|прийом|наближався|навколо|кілька| ella|hizo|una|del doctor|cita|y|para|el|tiempo|su|cita|llegó|alrededor|una|pocos ela|marcou|uma|médico|consulta|e|quando|a|hora|sua|consulta|chegou|a|uma|poucas elle|elle a pris|un|médecin|rendez-vous|et|par|le|temps|son|rendez-vous|il a eu lieu|autour|quelques| هي|حجزت|موعد|طبيب||و|بحلول|الوقت||موعدها||حان||few|قليل من Вона записалася на прийом до лікаря, і до моменту, коли її прийом відбувся через кілька Elle a pris rendez-vous chez le médecin, et au moment où son rendez-vous est arrivé quelques Ela marcou uma consulta com o médico e, quando a consulta chegou, alguns حددت موعدًا مع الطبيب، وعندما حان موعدها بعد عدة Prenotò un appuntamento dal medico e, quando arrivò il momento del suo appuntamento, dopo pochi Hizo una cita con el médico, y para cuando llegó su cita, unos pocos

days later, a huge, ugly, painful boil had popped up on her cheek. ||||||painful sore||appeared suddenly|||| giorni|dopo|un|enorme|brutto|doloroso|foruncolo|aveva|spuntato|su|sulla|sua|guancia днів|пізніше|один|величезний|потворний|болючий|гнійник|мав|з'явився|вгору|на|її|щоці días|después|un|enorme|feo|doloroso|grano|había|salido|arriba|en|su|mejilla dias|depois|uma|enorme|feia|dolorosa|ferida|tinha|estourado|para cima|em|sua|bochecha jours|plus tard|un|énorme|laid|douloureux|furoncle|avait|éclaté|sur|sur|sa|joue أيام|بعد||ضخم|قبيح|مؤلم|دمل|كان|ظهر||على|خدها| через кілька днів на її щоці з'явився величезний, потворний, болісний гнійник. Quelques jours plus tard, un énorme, laid et douloureux furoncle était apparu sur sa joue. dias depois, uma enorme, feia e dolorosa ferida apareceu em sua bochecha. بعد أيام، ظهرت دملة ضخمة وقبيحة ومؤلمة على خدها. giorni dopo, un enorme, brutto e doloroso foruncolo era spuntato sulla sua guancia. días después, un enorme, feo y doloroso forúnculo había aparecido en su mejilla.

Her doctor looked at it closely before deciding that he had better cut it open and drain whatever il suo|dottore|guardò|a|esso|da vicino|prima che|decidendo|che|lui|doveva|meglio|tagliare|esso|aperto|e|drenare|qualsiasi cosa її|лікар|подивився|на|нього|уважно|перед|вирішивши|що|він|мав|краще|різати|його|відкритим|і|відкачати|що завгодно su|doctor|miró|a|eso|de cerca|antes de|decidir|que|él|había|mejor|cortar|eso|abierto|y|drenar|lo que sea seu|médico|olhou|para|ela|de perto|antes de|decidir|que|ele|tinha|melhor|cortar|ela|aberta|e|drenar|qualquer son|médecin|regarda|à|cela|de près|avant que|de décider|que|il|avait|mieux|couper|cela|ouvert|et|drainer|tout ce qui طبيبها||نظر|إلى||عن كثب|قبل|أن يقرر|أن|هو|كان|أفضل|قطع||مفتوح|و|تصريف|أي شيء Її лікар уважно подивився на нього, перш ніж вирішити, що краще розрізати його і вичерпати все, Son médecin l'a examiné de près avant de décider qu'il valait mieux l'ouvrir et drainer ce qui Seu médico olhou de perto antes de decidir que era melhor cortá-la e drenar o que quer que نظر طبيبها إليها عن كثب قبل أن يقرر أنه من الأفضل أن يفتحها ويصرف أي شيء Il suo dottore lo guardò da vicino prima di decidere che era meglio aprirlo e drenare qualsiasi Su médico lo miró de cerca antes de decidir que era mejor abrirlo y drenar lo que fuera

But when he took his scalpel and carefully cut into her boil, nothing came out - no blood, However|||||surgical knife||||||||||| ma|quando|lui|prese|il suo|bisturi|e|con attenzione|tagliò|in|il suo|foruncolo|niente|venne|fuori|nessun|sangue але|коли|він|взяв|свій|скальпель|і|обережно|різав|в|її|гнійник|нічого|вийшло|назовні|жодна|кров pero|cuando|él|tomó|su|escalpelo|y|cuidadosamente|cortó|en|su|grano|nada|salió|afuera|ningún|sangre |||||||||||||||nenhum|sangue mais|quand|il|prit|son|scalpel|et|soigneusement|coupa|dans|son|furoncle|rien|sortit|dehors|pas de|sang لكن|عندما|هو|أخذ|مشرطه||و|بعناية|قطع|في|دملها||لا شيء|خرج||لا|دم Але коли він взяв свій скальпель і обережно розрізав її гнійник, нічого не вийшло - ні кров, Mais quand il a pris son scalpel et a soigneusement incisé son furoncle, rien n'est sorti - pas de sang, Mas quando ele pegou seu bisturi e cuidadosamente cortou a ferida, nada saiu - nenhum sangue, لكن عندما أخذ مشرطه وقطع بعناية في دملتها، لم يخرج شيء - لا دم، Ma quando prese il suo bisturi e tagliò con attenzione il suo foruncolo, non uscì nulla - nessun sangue, Pero cuando tomó su escalpelo y cortó cuidadosamente su forúnculo, no salió nada - ni sangre,

The doctor leaned in to look closer, and he noticed something that stopped him in his ||bent forward|closer inspection|||more attentively|||||which|tracks|his tracks|closer inspection|tracks il|dottore|si è chinato|in|per|guardare|più da vicino|e|lui|ha notato|qualcosa|che|lo ha fermato|lui|in| цей|лікар|нахилився|всередину|щоб|подивитися|ближче|і|він|помітив|щось|що|зупинив|його|в|його el|doctor|se inclinó|hacia|a|mirar|más cerca|y|él|notó|algo|que|detuvo|lo|en|su o|médico|inclinou|para|a|olhar|mais de perto|e|ele|notou|algo|que|parou|ele|em|seu le|docteur|s'est penché|vers|pour|regarder|de plus près|et|il|a remarqué|quelque chose|que|a arrêté|lui|dans|son ال|طبيب|انحنى|إلى|ل|ينظر|عن كثب|و|هو|لاحظ|شيئًا|الذي|أوقف|له|في| Лікар нахилився, щоб подивитися ближче, і помітив щось, що зупинило його в його Le médecin s'est penché pour regarder de plus près, et il a remarqué quelque chose qui l'a arrêté dans son O médico se inclinou para olhar mais de perto e notou algo que o parou em seus انحنى الطبيب ليتفحص عن كثب، ولاحظ شيئًا أوقفه في مكانه. Il dottore si è chinato per guardare più da vicino e ha notato qualcosa che lo ha fermato nel suo El doctor se inclinó para mirar más de cerca, y notó algo que lo detuvo en su

tracks. Pathways or trails passi слідах pasos rastros traces مساره élan. faixas. руху. توقف. cammino. camino.

The boil seemed to be moving! |swollen infection spot|||| il|foruncolo|sembrava|di|essere|in movimento цей|фурункул|здавалося|що|бути|рухається el|forúnculo|parecía|a|estar|moviéndose o|furúnculo|parecia|a|estar|se movendo le|furoncle|semblait|de|être|en mouvement ال|الدمّل|بدا|أن|يكون|يتحرك Казалось, что кипяток движется! Гнійник, здавалося, рухався! Le furoncle semblait bouger! O furúnculo parecia estar se movendo! كان الدمل يبدو وكأنه يتحرك! Il foruncolo sembrava muoversi! ¡El forúnculo parecía estar moviéndose!

He tentatively reached out with his scalpel and prodded the boil - and out crawled thousands |cautiously|extended his hand||||surgical knife||poked or jabbed|||||emerged slowly| lui|tentativamente|raggiunse|fuori|con|il suo|scalpello|e|pungolò|il|foruncolo|e|fuori|strisciarono|migliaia він|обережно|простягнув|назовні|з|своїм|скальпелем|і|торкнувся|гнійник||і|назовні|повзли|тисячі él|tentativamente|extendió|afuera|con|su|escalpelo|y|pinchó|el|forúnculo|y|afuera|salieron|miles ele|tentativamente|estendeu|para fora|com|seu|escalpelo|e|cutucou|a|ferida|e|para fora|rastejou|milhares il|de manière hésitante|il a atteint|dehors|avec|son|scalpel|et|il a piqué|le|furoncle|et|dehors|ils ont rampé|milliers هو|بحذر|مدّ|يده|ب|مشرطه||و|دَفَعَ||الدمّل|و|خرج|زحفت|آلاف Він обережно простягнув свій скальпель і вдарив по гнійнику - і звідти повзли тисячі Il a timidement tendu la main avec son scalpel et a piqué le furoncle - et des milliers Ele estendeu a mão timidamente com seu bisturi e cutucou o furúnculo - e milhares saíram rastejando مد يده بحذر بمشرطه ولامس الدمل - وخرج منه آلاف Si avvicinò con cautela con il suo bisturi e pungolò il foruncolo - e fuori strisciarono migliaia Él extendió su escalpelo de manera tentativa y pinchó el forúnculo - y salieron miles

The group breaks out in shouts of “No way!” and “Gross!” as you all imagine how it ||erupts|||||||||while||||| il|gruppo|scoppia|fuori|in|urla|di|No|modo|e|Schifo|mentre|voi|tutti|immaginate|come|si група||розривається|назовні|в|крики|з|Ні|способу|і|огидно|як|ви|всі|уявляєте|як|це el|grupo|rompe|afuera|en|gritos|de|no|manera|y|||tú|todos|imaginas|cómo|eso o|grupo|quebra|para fora|em|gritos|de|Não|é|e|Que nojo|enquanto|vocês|todos|imaginam|como|isso le|groupe|il éclate|dehors|en|cris|de|non|façon|et|dégoûtant|alors que|vous|tous|vous imaginez|comment|cela المجموعة||تنفجر||في|صرخات|من|لا|طريقة|و|مقرف|بينما|أنتم|جميعًا|تتخيلون|كيف|سيكون Группа разражается криками "Не может быть!" и "Мерзость!", пока вы представляете, как это Група вибухає вигуками "Не може бути!" і "Огидно!", коли ви всі уявляєте, як це Le groupe éclate en cris de « Pas possible ! » et « Dégueulasse ! » alors que vous imaginez tous comment cela O grupo explode em gritos de “De jeito nenhum!” e “Que nojo!” enquanto todos imaginam como seria تتفجر المجموعة بالصراخ "لا يمكن!" و"مقرف!" بينما تتخيلون جميعًا كيف سيكون Il gruppo esplode in urla di “Non ci credo!” e “Che schifo!” mentre tutti immaginate come sarebbe El grupo estalla en gritos de “¡No puede ser!” y “¡Asqueroso!” mientras todos imaginan cómo sería

One of your friends isn't impressed, though. |||||not impressed| uno|dei|tuoi|amici|non è|impressionato|però один|з|твоїх|друзів|не є|вражений|хоча uno|de|tus|amigos|no está|impresionado|sin embargo um|de|seus|amigos|não está|impressionado|embora un|de|tes|amis|n'est pas|impressionné|cependant واحد|من|أصدقائك|الأصدقاء|ليس|معجب|على الرغم من Один з твоїх друзів не вражений, проте. L'un de vos amis n'est pas impressionné, cependant. Um dos seus amigos não está impressionado, no entanto. أحد أصدقائك ليس معجبًا، على الرغم من ذلك. Uno dei tuoi amici non è impressionato, però. Uno de tus amigos no está impresionado, sin embargo.

“That's nothing, you guys. That is|No big deal|| quello è|niente|voi|ragazzi це|нічого|ви|хлопці eso es|nada|ustedes|chicos isso é|nada|vocês|caras c'est|rien|vous|les gars ذلك|لا شيء|أنتم|يا رفاق «Це нічого, хлопці. « Ce n'est rien, vous les gars. “Isso não é nada, pessoal. "هذا لا شيء، يا رفاق. “Non è niente, ragazzi. “Eso no es nada, ustedes.

Wait until you hear this one…” Hold on|up to when|||| aspetta|fino a|tu|senti|questo|qui почекайте|поки|ви|почуєте|це|один espera|hasta que|tú|escuches|este|uno espere|até que|você|ouvir|esta|uma attendez|jusqu'à ce que|vous|entendiez|celle-ci|une انتظر|حتى|أنتم|تسمعون|هذه|واحدة Зачекайте, поки почуєте це…» Attendez d'entendre celui-ci... » Espere até ouvir este aqui…” انتظروا حتى تسمعوا هذا..." Aspettate di sentire questo…” Espera a escuchar esto…”

A man in India took a new job working on a construction crew in the busy city of New ||||||||||||construction team|||||| un|uomo|in|India|ha preso|un|nuovo|lavoro|lavorando|su|una|costruzione|squadra|in|la|affollata|città|di|New один|чоловік|в|Індії|взяв|нову|Нью|||||||||||| un|hombre|en|India|tomó|un|nuevo|trabajo|trabajando|en|un|construcción|equipo|en|la|concurrida|ciudad|de|Nueva um|homem|na|Índia|pegou|um|novo|emprego|trabalhando|em|uma|construção|equipe|na|a|movimentada|cidade|de|Nova un|homme|en|Inde|a pris|un|nouveau|emploi|travaillant|sur|une|construction|équipe|dans|la|animée|ville|de|New رجل|رجل|في|الهند|أخذ|وظيفة|جديدة|وظيفة|يعمل|في|فريق|بناء|فريق|في|المدينة|المزدحمة|مدينة|في|نيو Чоловік в Індії отримав нову роботу в будівельній бригаді в жвавому місті Нью. Un homme en Inde a pris un nouvel emploi en travaillant dans une équipe de construction dans la ville animée de New Um homem na Índia começou um novo trabalho em uma equipe de construção na movimentada cidade de Nova رجل في الهند حصل على وظيفة جديدة يعمل في فريق بناء في مدينة نيو المزدحمة. Un uomo in India ha preso un nuovo lavoro lavorando in una squadra di costruzione nella trafficata città di New Un hombre en India consiguió un nuevo trabajo trabajando en un equipo de construcción en la bulliciosa ciudad de Nueva

Delhi, a few hours away from his home village. |located in||||||| Delhi|a|poche|ore|lontano|dal|suo|casa|villaggio Делі|кілька|кілька|годин|далеко|від|його|рідного|села Delhi|unas|pocas|horas|lejos|de|su|casa|pueblo Delhi|algumas|poucas|horas|longe|de|sua|casa|vila Delhi|quelques|heures|loin|de|son|village|village| دلهي|ب|قليل من|ساعات|بعيد|عن|قريته|مسقط|قرية Делі, за кілька годин їзди від його рідного села. Delhi, à quelques heures de son village natal. Nova Délhi, a algumas horas de sua vila natal. دلهي، على بعد بضع ساعات من قريته. Delhi, a poche ore dal suo villaggio natale. Delhi, a pocas horas de su pueblo natal.

The man had a large family to take care of, and he had been drawn to the city by the promise ||||||||||||||attracted|||||| L'|uomo|aveva|una|grande|famiglia|da|prendere|cura|di|e|lui|aveva|stato|attratto|verso|la|città|dalla||promessa цей|чоловік|мав|велику|велику|сім'ю|щоб|взяти|піклуватися|про|і|він|мав|був|притягнутий|до|цього|міста|через|обіцянку| el|hombre|tenía|una|grande|familia|para|cuidar||de|y|él|había|estado|atraído|a|la|ciudad|por|la|promesa o|homem|tinha|uma|grande|família|para|cuidar||de|e|ele|tinha|sido|atraído|para|a|cidade|pela||promessa L'|homme|avait|une|grande|famille|à|prendre|soin|de|et|il|avait|été|attiré|vers|la|ville|par|la|promesse الرجل|رجل|كان لديه|عائلة|كبيرة|عائلة|ل|يأخذ|رعاية|من|و|هو|كان لديه|قد كان|مشدود|إلى|المدينة|مدينة|بواسطة|الوعد|وعد У мужчины была большая семья, о которой нужно было заботиться, и его привлекло в город обещание У чоловіка була велика сім'я, про яку потрібно було піклуватися, і його привабила обіцянка L'homme avait une grande famille à prendre en charge, et il avait été attiré par la ville par la promesse O homem tinha uma grande família para cuidar, e ele foi atraído para a cidade pela promessa كان لدى الرجل عائلة كبيرة ليعتني بها، وقد جذبته المدينة بوعد L'uomo aveva una grande famiglia da accudire, ed era stato attratto dalla città dalla promessa El hombre tenía una gran familia que cuidar, y había sido atraído a la ciudad por la promesa

Although it pained him to be away from his wife and children, he was comforted by the ||||||||||||||reassured by the|| Anche se|ciò|faceva male|a lui|a|essere|lontano|da|sua|moglie|e|figli|lui|era|confortato|da|la хоча|це|боліло|йому|щоб|бути|далеко|від|його|дружини|і|дітей|він|був|заспокоєний|через| aunque|eso|le dolía|a él|a|estar|lejos|de|su|esposa|y|hijos|él|estaba|consolado|por|la embora|isso|doía|ele|a|estar|longe|de|sua|esposa|e|filhos|ele|estava|confortado|por|a Bien que|cela|peinait|lui|à|être|loin|de|sa|femme|et|enfants|il|était|réconforté|par| على الرغم من أن|ذلك|آلم|له|أن|يكون|بعيد|عن|زوجته|زوجة|و|أطفال|هو|كان|مُعزّى|بواسطة| Хотя ему было больно находиться вдали от жены и детей, он утешался тем, что Хоча йому було боляче бути далеко від дружини та дітей, його заспокоювало Bien que cela lui fût douloureux d'être loin de sa femme et de ses enfants, il était réconforté par le Embora o afastamento de sua esposa e filhos o entristecesse, ele se sentia confortado pela على الرغم من أنه كان يؤلمه أن يكون بعيدًا عن زوجته وأطفاله، إلا أنه كان يشعر بالراحة من Anche se gli faceva male essere lontano da sua moglie e dai suoi figli, trovava conforto nel Aunque le dolía estar lejos de su esposa e hijos, se sentía reconfortado por el

Best of all, the job included room and board, so more of his hard-earned money could be ||||||||meals||greater savings||||||| meglio|di|tutti|il|lavoro|includeva|alloggio|e|vitto|così|più|dei|suoi|||soldi|poteva|essere найкраще|з|всього|ця|робота|включала|кімната|і|харчування|тому|більше|з|його|||гроші|міг|бути mejor|de|todo|el|trabajo|incluía|habitación|y|comida|así que|más|de|su|||dinero|podría|ser melhor|de|tudo|o|trabalho|incluía|quarto|e|alimentação|então|mais|de|seu|||dinheiro|poderia|ser meilleur|de|tout|le|travail|incluait|chambre|et|pension|donc|plus|de|son|||argent|pouvait|être الأفضل|من|جميعًا|الوظيفة|العمل|تضمنت|غرفة|و|طعام|لذلك|المزيد|من|ماله|||المال|يمكن|أن يكون Лучше всего то, что работа включала в себя проживание и питание, так что еще больше заработанных трудом денег можно было Найкраще з усього, що робота включала проживання та харчування, тому більше його важко зароблених грошей могло бути Le meilleur, c'est que le travail incluait le logement et la nourriture, donc une plus grande partie de son argent durement gagné pouvait être O melhor de tudo, o trabalho incluía alojamento e alimentação, para que mais do seu dinheiro suado pudesse ser أفضل ما في الأمر، أن الوظيفة تضمنت السكن والطعام، لذا يمكنه ادخار المزيد من أمواله التي كسبها بشق الأنفس لعائلته. Il meglio di tutti, il lavoro includeva vitto e alloggio, così più dei suoi soldi guadagnati duramente potevano essere Lo mejor de todo es que el trabajo incluía alojamiento y comida, así que más de su dinero ganado con esfuerzo podría ser

When he arrived for his first day on the job, he was shown to a small, blue and white house Коли він прибув на свій перший робочий день, йому показали маленький, синьо-білий будинок. Lorsqu'il est arrivé pour son premier jour de travail, on l'a conduit à une petite maison bleue et blanche. Quando ele chegou para seu primeiro dia de trabalho, foi levado a uma pequena casa azul e branca. Quando arrivò per il suo primo giorno di lavoro, gli mostrarono una piccola casa blu e bianca. Cuando llegó para su primer día de trabajo, lo llevaron a una pequeña casa azul y blanca.

He happily settled in and waited for the work to begin. lui|felicemente|si sistemò|in|e|aspettò|per|il|lavoro|da|iniziare він|щасливо|оселився|в|і|чекав|на|роботу||щоб|почати él|felizmente|se asentó|en|y|esperó|por|el|trabajo|para|comenzar ele|felizmente|estabeleceu|em|e|esperou|por|o|trabalho|para|começar il|heureusement|s'installa|dans|et|attendit|que|le|travail|à|commencer هو|بسعادة|استقر|في|و|انتظر|ل|العمل||أن|يبدأ Він щасливо влаштувався і чекав, коли почнеться робота. Il s'installa joyeusement et attendit que le travail commence. Ele se instalou feliz e esperou o trabalho começar. استقر بسعادة وانتظر بدء العمل. Si sistemò felicemente e aspettò che il lavoro iniziasse. Se instaló felizmente y esperó a que comenzara el trabajo.

But, after a few days of waiting around the house with no sign of work starting anytime ma|dopo|un|pochi|giorni|di|attesa|in giro|la|casa|con|nessun|segno|di|lavoro|inizio|in qualsiasi momento але|після|кількох|днів||з|очікування|навколо|будинку||з|жодним|знаком|з|робота|початок|будь-коли pero|después|unos|pocos|días|de|esperar|alrededor|la|casa|con|ningún|señal|de|trabajo|comenzando|en cualquier momento mas|depois de|alguns|poucos|dias|de|esperar|em volta de|a|casa|com|nenhum|sinal|de|trabalho|começando|a qualquer momento mais|après|quelques|jours||de|attendre|autour|la|maison|avec|aucun|signe|de|travail|commençant|bientôt لكن|بعد|عدة|قليل من|أيام|من|الانتظار|حول|المنزل||مع|عدم|علامة|من|العمل|البدء|في أي وقت Але, після кількох днів очікування вдома без жодних ознак того, що робота почнеться найближчим часом, Mais, après quelques jours d'attente autour de la maison sans signe que le travail commence bientôt, Mas, após alguns dias esperando em casa sem sinal de que o trabalho começaria a qualquer momento, لكن، بعد بضعة أيام من الانتظار في المنزل دون أي علامة على بدء العمل في أي وقت قريب, Ma, dopo alcuni giorni di attesa in casa senza alcun segno che il lavoro iniziasse a breve, Pero, después de unos días de esperar en la casa sin señales de que el trabajo comenzara en cualquier momento

soon, the man started to become nervous. presto|l'uomo||iniziò|a|diventare|nervoso незабаром|чоловік||почав|щоб|ставати|нервовим pronto|el|hombre|comenzó|a|volverse|nervioso em breve|o|homem|começou|a|ficar|nervoso bientôt|l'|homme|commença|à|devenir|nerveux قريبًا|الرجل||بدأ|أن|يصبح|متوترًا чоловік почав нервувати. l'homme commença à devenir nerveux. em breve, o homem começou a ficar nervoso. بدأ الرجل يشعر بالتوتر. l'uomo cominciò a diventare nervoso. pronto, el hombre comenzó a ponerse nervioso.

Before he had a chance to do anything about it, though, two masked men forced their way ||||||||||||masked|||| prima che|lui|ebbe|una|possibilità|di|fare|qualsiasi cosa|riguardo|ad esso|però|due|mascherati|uomini|forzarono|la loro|strada перед тим як|він|мав|шанс||щоб|зробити|щось|про|це|хоча|двоє|закуті|чоловіки|змусили|їх|шлях antes|él|tuvo|una|oportunidad|de|hacer|algo|acerca de|eso|sin embargo|dos|enmascarados|hombres|forzaron|su|camino antes que|ele|teve|uma|chance|de|fazer|qualquer coisa|sobre|isso|embora|dois|mascarados|homens|forçaram|seu|caminho avant que|il|avait|une|chance|de|faire|quoi que ce soit|à propos de|cela|cependant|deux|masqués|hommes|forcèrent|leur|chemin قبل أن|هو|كان لديه|فرصة|فرصة|ل|يفعل|أي شيء|بشأن|ذلك|على الرغم من|اثنين|ملثمين|رجال|أجبروا|طريقهم|طريقهم Но не успел он ничего предпринять, как двое мужчин в масках набросились на него. Перш ніж він встиг щось зробити з цим, двоє чоловіків у масках вломилися Avant qu'il ait eu la chance de faire quoi que ce soit à ce sujet, cependant, deux hommes masqués ont fait irruption Antes que ele tivesse a chance de fazer algo a respeito, no entanto, dois homens mascarados forçaram a entrada قبل أن تتاح له الفرصة للقيام بأي شيء حيال ذلك، اقتحم رجلان مقنعان Prima che avesse la possibilità di fare qualcosa al riguardo, però, due uomini mascherati si fecero strada Antes de que tuviera la oportunidad de hacer algo al respecto, sin embargo, dos hombres enmascarados irrumpieron

One of the masked men held him down while the other one forced a needle into his arm. |||disguised or concealed|||||at the same time||||||||| uno|di|i|mascherati|uomini|tenne|lui|a terra|mentre|l'altro|altro|uno|forzò|un|ago|dentro|il suo|braccio один|з|закутими|закутими|чоловіків|тримав|його|вниз|поки|інший||один|змусив|голку|голку|в|його|руку uno|de|los|enmascarados|hombres|sostuvo|él|abajo|mientras|el|otro|uno|forzó|una|aguja|en|su|brazo um|de|os|mascarados|homens|segurou|ele|para baixo|enquanto|o|outro|um|forçou|uma|agulha|em|seu|braço un|de|les|masqués|hommes|maintenu|lui|à terre|pendant que|l'|autre|un|força|une|aiguille|dans|son|bras واحد|من|الملثمين|ملثمين|رجال|أمسك|به|إلى الأسفل|بينما|الآخر|الآخر|واحد|أجبر|إبرة|إبرة|في|ذراعه|ذراع Один з чоловіків у масці тримав його, поки інший вколов йому голку в руку. L'un des hommes masqués le maintenait pendant que l'autre lui enfonçait une aiguille dans le bras. Um dos homens mascarados o segurou enquanto o outro forçava uma agulha em seu braço. أحد الرجال المقنعين أمسكه بينما أجبره الآخر على إدخال إبرة في ذراعه. Uno degli uomini mascherati lo tenne fermo mentre l'altro gli infilava un ago nel braccio. Uno de los hombres enmascarados lo sujetó mientras el otro le forzaba una aguja en el brazo.

The last thing the man remembers before slipping into unconsciousness was a feeling of pure |||||recalls||losing awareness|||||||complete clarity l'|ultimo|cosa|l'uomo|uomo|ricorda|prima che|scivolare|in|incoscienza|fu|un|sentimento|di|puro останнє||що|чоловік||пам'ятає|перед тим як|ковзанням|в|непритомність|було|відчуття|відчуття|чистого|чистого la|última|cosa|el|hombre|recuerda|antes de|deslizarse|en|inconsciencia|fue|un|sentimiento|de|puro a|última|coisa|o|homem|lembra|antes de|escorregar|em|inconsciência|foi|um|sentimento|de|puro la|dernière|chose|que|homme|se souvient|avant de|glisser|dans|inconscience|était|un|sentiment|de|pur آخر|آخر|شيء|الرجل|رجل|يتذكر|قبل أن|الانزلاق|إلى|فقدان الوعي|كان|شعور|شعور|من|نقي Останнє, що чоловік пам'ятає перед тим, як впасти в непритомність, було відчуття чистого La dernière chose dont l'homme se souvient avant de sombrer dans l'inconscience était un sentiment de pure A última coisa que o homem se lembra antes de desmaiar foi uma sensação de pura آخر شيء يتذكره الرجل قبل أن يفقد وعيه كان شعوراً خالصاً من L'ultima cosa che l'uomo ricorda prima di svenire è stata una sensazione di pura Lo último que el hombre recuerda antes de caer en la inconsciencia fue una sensación de pura

terror. terrore терор terror terror terreur رعب терор. terreur. terror. رعب. terrore. terror.

Several hours later, the man woke up groggy and in pain. |||||||dazed and confused||| diversi|ore|dopo|l'|uomo|si svegliò|su|intontito|e|in|dolore кілька|годин|пізніше|цей|чоловік|прокинувся|вгору|запаморочений|і|в|болю Varios|horas|después|el|hombre|despertó|arriba|aturdido|y|en|dolor várias|horas|depois|o|homem|acordou|para|grogue|e|em|dor plusieurs|heures|plus tard|l'|homme|il s'est réveillé|réveillé|groggy|et|dans|douleur عدة|ساعات|لاحقًا|الرجل|رجل|استيقظ|على|مشوش|و|في|ألم Через кілька годин чоловік прокинувся втомленим і в болю. Plusieurs heures plus tard, l'homme se réveilla groggy et en douleur. Várias horas depois, o homem acordou grogue e com dor. بعد عدة ساعات، استيقظ الرجل وهو يشعر بالدوار والألم. Diverse ore dopo, l'uomo si svegliò intontito e dolorante. Varias horas después, el hombre se despertó aturdido y con dolor.

He was laying on a cot in a hospital, he was confused and disoriented, and his right side |||||small portable bed|||||||||||| lui|era|sdraiato|su|un|lettino|in|un|ospedale|lui|era|confuso|e|disorientato|e|il|destro|lato він|був|лежав|на|одному|ліжку|в|одному|лікарні|він|був|спантеличений|і|дезорієнтований|і|його|правий|бік él|estaba|acostado|en|una|cama|en|un|hospital|él|estaba|confundido|y|desorientado|y|su|derecha|lado ele|estava|deitado|em|uma|cama|em|um|hospital|ele|estava|confuso|e|desorientado|e|seu|direito|lado il|il était|allongé|sur|un|lit de camp|dans|un|hôpital|il|il était|confus|et|désorienté|et|son|droit|côté هو|كان|مستلقيًا|على|سرير|سرير|في|مستشفى|مستشفى|هو|كان|مرتبك|و|مشوش|و|جانبه|الأيمن|جانب Він лежав на ліжку в лікарні, був спантеличений і дезорієнтований, а його права сторона Il était allongé sur un lit de camp dans un hôpital, il était confus et désorienté, et son côté droit Ele estava deitado em uma cama de hospital, estava confuso e desorientado, e seu lado direito كان مستلقياً على سرير في مستشفى، وكان مرتبكاً ومشوشاً، وكان جانبه الأيمن Era sdraiato su un lettino in un ospedale, era confuso e disorientato, e il suo lato destro Estaba acostado en una cama en un hospital, estaba confundido y desorientado, y su lado derecho

was burning with pain. |intensely feeling|| era|bruciando|con|dolore був|палив|з|болем estaba|ardiendo|con|dolor estava|queimando|com|dor il était|brûlant|de|douleur كان|يحترق|مع|ألم палала від болю. brûlait de douleur. estava ardendo de dor. يشتعل بالألم. bruciava di dolore. estaba ardiendo de dolor.

He lifted his shirt and looked down at his body, and saw a large, bloody surgical bandage ||||||||||||||||surgical dressing lui|sollevò|la sua|camicia|e|guardò|giù|a|il suo|corpo|e|vide|una|grande|sanguinante|chirurgica|benda він|підняв|свою|сорочку|і|подивився|вниз|на|своє|тіло|і|побачив|великий|великий|кривавий|хірургічний|пов'язка él|levantó|su|camisa|y|miró|abajo|a|su|cuerpo|y|vio|un|grande|sangriento|quirúrgico|vendaje ele|levantou|sua|camisa|e|olhou|para baixo|para|seu|corpo|e|viu|uma|grande|sangrenta|cirúrgica|bandagem il|souleva|sa|chemise|et|regarda|en bas|à|son|corps|et|vit|un|grand|ensanglanté|chirurgical|bandage هو|رفع|قميصه||و|نظر|إلى الأسفل|على|جسده||و|رأى|ضمادة|كبيرة|ملطخة بالدماء|جراحية|ضمادة Він підняв свою сорочку і подивився на своє тіло, і побачив велику, кров'яну хірургічну пов'язку. Il a soulevé sa chemise et a regardé son corps, et a vu un grand bandage chirurgical ensanglanté. Ele levantou a camisa e olhou para o seu corpo, e viu um grande curativo cirúrgico ensanguentado. رفع قميصه ونظر إلى جسده، ورأى ضمادة جراحية كبيرة وملطخة بالدماء. Alzò la maglietta e guardò il suo corpo, e vide una grande benda chirurgica insanguinata. Se levantó la camisa y miró hacia abajo a su cuerpo, y vio un gran vendaje quirúrgico ensangrentado.

And that's when the man knew that there had never been a construction job at all - he In addition||||||||||||building project|||| e|questo è|quando|l'|uomo|sapeva|che|non|aveva||stato|un|lavoro|lavoro|a|tutti|lui і|це|коли|той|чоловік|дізнався|що|там|мав|ніколи|бути|робота|будівельна|робота|на|взагалі| y|eso es|cuando|el|hombre|supo|que|allí|había|nunca|estado|un|construcción|trabajo|en|todo| e|isso é|quando|o|homem|soube|que|havia|teve|nunca|sido|um|construção|trabalho|em|| et|c'est|quand|l'|homme|sut|que|il y|avait|jamais|été|un|construction|travail|à|tout| و|ذلك هو|عندما|الرجل|الرجل|عرف|أن|هناك|كان|أبداً|موجوداً|وظيفة|بناء|وظيفة|في|الإطلاق| І тоді чоловік зрозумів, що жодної будівельної роботи не було - його Et c'est à ce moment-là que l'homme a su qu'il n'y avait jamais eu de travail de construction - il E foi então que o homem soube que nunca houve um trabalho de construção - ele وهنا عرف الرجل أنه لم يكن هناك أي عمل بناء على الإطلاق - لقد تم خداعه من قبل عصابة من تجار الأعضاء غير الشرعيين، وقد سرقوا كليته! E fu allora che l'uomo capì che non c'era mai stata una vera offerta di lavoro - era stato ingannato da una banda di trafficanti di organi illegali, e gli avevano rubato un rene! Y fue entonces cuando el hombre supo que nunca había habido un trabajo de construcción en absoluto - él

As your friends once again express their disbelief and disgust, another friend is eager for his como|tus|amigos|una|vez|expresan|su|incredulidad|y|asco|otro|amigo|está|ansioso|por|su Коли ваші друзі знову висловлюють своє невірство та огиду, ще один друг з нетерпінням чекає своєї Alors que vos amis expriment à nouveau leur incrédulité et leur dégoût, un autre ami est impatient de partager le sien. Enquanto seus amigos mais uma vez expressam sua descrença e nojo, outro amigo está ansioso pela sua بينما يعبر أصدقاؤك مرة أخرى عن عدم تصديقهم واشمئزازهم، صديق آخر متحمس لدوره في المشاركة. Mentre i tuoi amici esprimono ancora una volta la loro incredulità e disgusto, un altro amico è ansioso di avere il suo Mientras tus amigos expresan una vez más su incredulidad y asco, otro amigo está ansioso por su

turn to share. черги, щоб поділитися. Son tour de partager. vez de compartilhar. "حسناً، كان ذلك مروعاً بالتأكيد، لكن هذه القصة مخيفة حقاً. turno per condividere. turno para compartir.

“Okay, that was gruesome for sure, but this one is really creepy. está bien|eso|fue|espantoso|por|seguro|pero|este|uno|está|realmente|espeluznante “Гаразд, це було жахливо, але це дійсно лякаюче. « D'accord, c'était vraiment horrible, mais celui-ci est vraiment effrayant. “Ok, isso foi realmente horrível, mas este aqui é realmente assustador. هل تعرفون أسطورة ماري الدموية؟..." “Ok, quello era sicuramente macabro, ma questo è davvero inquietante. “Está bien, eso fue espeluznante, pero este es realmente inquietante.

As the legend goes, if you're brave enough, you can summon the vengeful spirit of Bloody ||||||||||||seeking revenge||| come|la|leggenda|va|se|sei|coraggioso|abbastanza|puoi|puoi|evocare|lo|vendicativo|spirito|di|Bloody як|легенда|легенда|говорить|якщо|ти є|сміливий|достатньо|ти|можеш|викликати|той|мстивий|дух||Кривава como|la|leyenda|va|si|tú eres|valiente|suficiente|tú|puedes|invocar|el|vengativo|espíritu|de|Bloody como|a|lenda|vai|se|você está|corajoso|o suficiente|você|pode|invocar|o|vingativo|espírito|de|Bloody comme|la|légende|dit|si|tu es|courageux|assez|tu|peux|invoquer|l'|vengeur|esprit|de|Bloody كما|الأسطورة|الأسطورة|تقول|إذا|كنت|شجاع|بما فيه الكفاية|يمكنك|يمكنك|استدعاء|الروح|الانتقامية|الروح|من|دموي Згідно з легендою, якщо ви достатньо сміливі, ви можете викликати мстивий дух Кривавої Selon la légende, si vous êtes assez courageux, vous pouvez invoquer l'esprit vengeur de Bloody Como diz a lenda, se você for corajoso o suficiente, pode invocar o espírito vingativo de Bloody كما تقول الأسطورة، إذا كنت شجاعًا بما فيه الكفاية، يمكنك استدعاء روح الانتقام لبلودي ماري. Secondo la leggenda, se sei abbastanza coraggioso, puoi evocare lo spirito vendicativo di Bloody Según la leyenda, si eres lo suficientemente valiente, puedes invocar el espíritu vengativo de Bloody

Mary, a woman who was executed for witchcraft hundreds of years ago. ||||||||centuries||| |una|donna|che|fu|giustiziata|per|stregoneria|centinaia|di|anni|fa Мері|жінка|жінка|яка|була|страчена|за|чаклунство|сотні||років|тому |una|mujer|que|fue|ejecutada|por|brujería|cientos|de|años|atrás |uma|mulher|que|foi|executada|por|feitiçaria|centenas|de|anos|atrás Mary|une|femme|qui|a été|exécutée|pour|sorcellerie|des centaines|d'|années|il y a |امرأة|امرأة|التي|تم|إعدامها|بتهمة|السحر|مئات|من|سنوات|مضت Мері, жінки, яка була страчена за чаклунство сотні років тому. Mary, une femme qui a été exécutée pour sorcellerie il y a des centaines d'années. Mary, uma mulher que foi executada por feitiçaria há centenas de anos. ماري، امرأة تم إعدامها بتهمة السحر قبل مئات السنين. Mary, una donna che fu giustiziata per stregoneria centinaia di anni fa. Mary, una mujer que fue ejecutada por brujería hace cientos de años.

My cousin told me about one of her friends who tried to summon Bloody Mary, and my cousin ||||||||||||call upon||||| mia|cugina|ha detto|a me|di|uno|dei|suoi|amici|che|ha provato|a|evocare|Bloody|Mary|e|mia|cugina мій|двоюрідний брат|сказав|мені|про|одного||її|друзів|який|намагався||викликати|Криваву|Мері|і|мій|двоюрідний брат mi|primo|dijo|me|sobre|uno|de|su|amigos|que|trató|a|invocar|Bloody|Mary|y|mi|primo meu|primo|contou|para mim|sobre|um|de|sua|amiga|que|tentou|a|invocar|Bloody|Mary|e|meu|primo ma|cousine|a dit|à moi|à propos de|une|de|ses|amies|qui|a essayé|de|invoquer|Bloody|Mary|et|ma|cousine ابنة عمي|ابنة عمي|قالت|لي|عن|واحدة|من|أصدقائها|أصدقائها|التي|حاولت|أن|استدعاء|دموي|ماري|و|ابنة عمي|ابنة عمي Моя кузина розповіла мені про одну зі своїх подруг, яка намагалася викликати Криваву Мері, і моя кузина Mon cousin m'a parlé d'un de ses amis qui a essayé d'invoquer Bloody Mary, et mon cousin Meu primo me contou sobre uma das amigas dela que tentou invocar Bloody Mary, e meu primo أخبرتني ابنة عمي عن إحدى صديقاتها التي حاولت استدعاء بلودي ماري، وتقول ابنة عمي Mia cugina mi ha raccontato di una delle sue amiche che ha provato a evocare Bloody Mary, e mia cugina Mi primo me contó sobre una de sus amigas que intentó invocar a Bloody Mary, y mi primo

To summon Bloody Mary, you need to stand in front of a mirror in a dark room and say her per|evocare|Bloody|Mary|tu|hai bisogno|di|stare|in|fronte|a|uno|specchio|in|una|buia|stanza|e|dire|il suo щоб|викликати|Кривава|Мері|ти|потрібно|щоб|стояти|в|перед|дзеркалом|одним|дзеркалом|в|кімнаті|темній||і|сказати|її para|invocar|Sangrienta|María|tú|necesitas|a|pararte|frente||de|un|espejo|en|una|oscura|habitación|y|decir|su para|invocar|Bloody|Mary|você|precisa|de|ficar|em|frente|a|um|espelho|em|um|escuro|quarto|e|dizer|seu pour|invoquer|sanglante|Marie|tu|avoir besoin|de|se tenir|devant|miroir|de|un||||sombre|chambre|et|dire|son ل|استدعاء|دموي|ماري|أنت|تحتاج|إلى|الوقوف|في|أمام|من|مرآة||||مظلم|غرفة|و|قول|اسمها Щоб викликати Криваву Мері, потрібно стати перед дзеркалом у темній кімнаті та сказати її Pour invoquer Bloody Mary, vous devez vous tenir devant un miroir dans une pièce sombre et dire son Para invocar a Maria Sangrenta, você precisa ficar em frente a um espelho em um quarto escuro e dizer seu للاستدعاء ماري الدموية، تحتاج إلى الوقوف أمام مرآة في غرفة مظلمة وقول اسمها Per evocare Bloody Mary, devi stare di fronte a uno specchio in una stanza buia e dire il suo Para invocar a Bloody Mary, necesitas pararte frente a un espejo en una habitación oscura y decir su

name thirteen times - “Bloody Mary...Bloody Mary...Bloody Mary…” nome|tredici|volte|Bloody|Mary|Bloody|Mary|Bloody|Mary ім'я|тринадцять|разів|Кривава|Мері|Кривава|Мері|Кривава|Мері nombre|trece|veces|Sangrienta|María|||| nome|treze|vezes|Bloody|Mary|Bloody|Mary|Bloody|Mary nom|treize|fois|sanglante|Marie|sanglante|Marie|sanglante|Marie اسم|ثلاثة عشر|مرة|دموي|ماري|دموي|ماري|دموي|ماري ім'я тринадцять разів - “Кривава Мері...Кривава Мері...Кривава Мері…” nom treize fois - “Bloody Mary...Bloody Mary...Bloody Mary…” nome treze vezes - “Maria Sangrenta...Maria Sangrenta...Maria Sangrenta...” ثلاث عشرة مرة - "ماري الدموية...ماري الدموية...ماري الدموية..." nome tredici volte - “Bloody Mary...Bloody Mary...Bloody Mary…” nombre trece veces - “Bloody Mary...Bloody Mary...Bloody Mary...”

(Narrator: slowly, quietly). Narrator speaks softly|| narratore|lentamente|silenziosamente оповідач|повільно|тихо narrador|lentamente|en voz baja) Narrador|devagar|silenciosamente) narrateur|lentement|doucement الراوي|ببطء|بهدوء (Оповідач: повільно, тихо). (Narrateur : lentement, doucement). (Narrador: lentamente, em voz baixa). (الراوي: ببطء، بهدوء). (Narratore: lentamente, silenziosamente). (Narrador: lentamente, en voz baja).

My cousin's friend and another girl decided to give it a try together. |cousin|||||||attempt|||| mio|cugino|amico|e|un'altra|ragazza|hanno deciso|di|dare|una||prova|insieme мого|двоюрідного||і|інша|дівчина|вирішили|щоб|дати|це|спробу||разом mi|primo|amigo|y|otra|niña|decidieron|a|dar|eso|un|intento|juntos meu|primo|amigo|e|outra|menina|decidiu|a|dar|isso|uma|tentativa|juntas mon|cousin|ami|et|une autre|fille|ont décidé|de|donner|cela|un|essai|ensemble صديقي|ابن عمي|صديق|و|أخرى|فتاة|قرروا|أن|إعطاء|ذلك|تجربة|محاولة|معًا Подруга мого двоюрідного брата та інша дівчина вирішили спробувати це разом. L'ami de ma cousine et une autre fille ont décidé d'essayer ensemble. A amiga da minha prima e outra garota decidiram tentar juntas. قررت صديقة ابن عمي وفتاة أخرى أن يجربا ذلك معًا. L'amica di mia cugina e un'altra ragazza hanno deciso di provarci insieme. La amiga de mi primo y otra chica decidieron intentarlo juntas.

As they stood in the bathroom chanting and spinning - “Bloody Mary...Bloody Mary…” While||remained stationary||||repeating a phrase|||||| mentre|loro|stavano in piedi|in|il|bagno|cantando|e|girando|Bloody|Mary|Bloody|Mary як|вони|стояли|в||ванній|співаючи|і|обертаючись|кривава|Марі|кривава|Марі mientras|ellos|estaban|en|el|baño|cantando|y|girando|Bloody|Mary|| enquanto|eles|estavam|em|o|banheiro|cantando|e|girando|Bloody|Mary|| alors que|ils|se tenaient|dans|le|salle de bain|chantant|et|tournant|Bloody|Mary|Bloody|Mary بينما|هم|وقفوا|في|الحمام||يرددون|و|يدورون|دموي|ماري|| Коли вони стояли в ванній кімнаті, повторюючи і обертаючись - “Кривава Мері...Кривава Мері…” Alors qu'ils se tenaient dans la salle de bain en chantant et en tournant - "Bloody Mary...Bloody Mary..." Enquanto estavam no banheiro, cantando e girando - “Maria Sangrenta...Maria Sangrenta...” بينما كانوا يقفون في الحمام يتلون ويدورون - "ماري الدموية... ماري الدموية..." Mentre stavano in bagno a cantare e girare - “Bloody Mary...Bloody Mary…” Mientras estaban en el baño cantando y girando - “María Sangrienta...María Sangrienta…”

(n: slow, bit louder) the room started to grow cold and they began to feel a malevolent |||more intense|||||||||||||evil presence nota|piano|un po'|più forte|la|stanza|cominciò|a|crescere|fredda|e|loro|cominciarono|a|sentire|una|malevola повільно||трохи|голосніше||кімната|почала||ставати|холодною|і|вони|почали||відчувати||зловмисну (n|lento|un poco|más fuerte)|la|habitación|comenzó|a|crecer|frío|y|ellos|comenzaron|a|sentir|una|malévola (n|devagar|um pouco|||sala|começou|a|ficar|frio|e|eles|começaram|a|sentir|uma|malévola note|lent|un peu|plus fort|la|pièce|commença|à|devenir|froide|et|ils|commencèrent|à|ressentir|une|malveillante ملاحظة|ببطء|قليلاً|أعلى|الغرفة||بدأت|أن|تصبح|باردة|و|هم|بدأوا|أن|يشعرون|بوجود|خبيث (н: повільно, трохи голосніше) кімната почала ставати холодною, і вони почали відчувати зловмисну (n : lent, un peu plus fort) la pièce a commencé à devenir froide et ils ont commencé à ressentir une présence malveillante. (n: devagar, um pouco mais alto) o quarto começou a esfriar e eles começaram a sentir uma presença (بصوت: ببطء، بصوت أعلى قليلاً) بدأت الغرفة تصبح باردة وبدأوا يشعرون بوجود شرير (n: lento, un po' più forte) la stanza cominciò a diventare fredda e iniziarono a sentire una presenza (n: lento, un poco más alto) la habitación comenzó a enfriarse y empezaron a sentir una presencia

presence. присутність. Ils ont continué - "Bloody Mary...Bloody Mary..." (n : lent, plus fort) et alors qu'ils terminaient malévola. . malevola. malévola.

They kept going - “Bloody Mary...Bloody Mary…” (n: slow, louder) and as they completed loro|continuarono|a andare|Bloody|Mary|Bloody|Mary|nota|piano|più forte|e|mentre|loro|completarono вони|продовжували|йти|кривава|Марі|кривава|Марі|повільно||голосніше|і|коли|вони|завершили ellos|continuaron|yendo|Bloody|Mary|||(n|lento|más fuerte)|y|mientras|ellos|completaron eles||||||||||||| ils|continuèrent|à aller|Bloody|Mary|Bloody|Mary|note|lent|plus fort|et|alors que|ils|complétèrent هم|استمروا|في الذهاب|دموي|ماري|||ملاحظة|ببطء|أعلى|و|عندما|هم|أكملوا Вони продовжували - “Кривава Мері...Кривава Мері…” (н: повільно, голосніше) і коли вони завершили Eles continuaram - “Maria Sangrenta...Maria Sangrenta...” (n: devagar, mais alto) e ao completarem استمروا في الترديد - "ماري الدموية... ماري الدموية..." (بصوت: ببطء، بصوت أعلى) وعندما أنهوا Continuarono - “Bloody Mary...Bloody Mary…” (n: lento, più forte) e mentre completavano Siguieron - “María Sangrienta...María Sangrienta…” (n: lento, más alto) y al completar

the thirteenth repetition, they turned to look at the mirror. |thirteenth|||||||| la|tredicesima|ripetizione|loro|si voltarono|a|guardare|a|lo|specchio той|тринадцятий|повтор|вони|повернулися|щоб|подивитися|на|те|дзеркало la|decimotercera|repetición|ellos|se volvieron|a|mirar|en|el|espejo a|décima terceira|repetição|eles|viraram|para|olhar|para|o|espelho le|treizième|répétition|ils|ils se sont tournés|à|regarder|à|le|miroir ال|الثالث عشر|تكرار|هم|التفتوا|إلى|النظر|إلى|ال|مرآة тринадцята репетиція, вони повернулися, щоб подивитися на дзеркало. à la treizième répétition, ils se sont tournés pour regarder le miroir. na décima terceira repetição, eles se viraram para olhar no espelho. في التكرار الثالث عشر، التفتوا لينظروا إلى المرآة. alla tredicesima ripetizione, si voltarono a guardare lo specchio. en la decimotercera repetición, se volvieron a mirar en el espejo.

There, in the mirror, was the face of a woman. In that place|||||||||adult female human lì|in|lo|specchio|c'era|il|volto|di|una|donna там|в|те|дзеркало|було|те|обличчя|жінки|| Allí|en|el|espejo|estaba|la|cara|de|una|mujer lá|em|o|espelho|estava|o|rosto|de|uma|mulher là|dans|le|miroir|il y avait|le|visage|de|une|femme هناك|في|ال|مرآة|كان|ال|وجه|ل|امرأة|امرأة Там, у дзеркалі, було обличчя жінки. Là, dans le miroir, se trouvait le visage d'une femme. Lá, no espelho, estava o rosto de uma mulher. هناك، في المرآة، كان وجه امرأة. Lì, nello specchio, c'era il volto di una donna. Allí, en el espejo, estaba el rostro de una mujer.

She stared at them with hatred in her eyes before she opened her mouth and began screaming |glared at them||||intense loathing|||||||||||yelling loudly lei|fissò|a|loro|con|odio|in|i suoi|occhi|prima che|lei|aprì|la sua|bocca|e|iniziò|a urlare вона|витріщилася|на|них|з|ненавистю|в|її|очах|перш ніж|вона|відкрила|її|рот|і|почала|кричати ella|miró|a|ellos|con|odio|en|sus|ojos|antes de que|ella|abrió|su|boca|y|comenzó|gritando ela|encarou|para|eles|com|ódio|em|seus|olhos|antes que|ela|abriu|sua|boca|e|começou|gritar elle|elle a fixé|à|eux|avec|haine|dans|ses|yeux|avant que|elle|elle a ouvert|sa|bouche|et|elle a commencé|crier هي|حدقت|إلى|هم|مع|كراهية|في|عينيها|عيون|قبل أن|هي|فتحت|فمها|فم|و|بدأت|الصراخ Вона дивилася на них з ненавистю в очах, перш ніж відкрила рот і почала кричати Elle les regardait avec haine dans les yeux avant d'ouvrir la bouche et de commencer à crier Ela os encarou com ódio nos olhos antes de abrir a boca e começar a gritar حدقت فيهم بكراهية في عينيها قبل أن تفتح فمها وتبدأ بالصراخ Li fissava con odio negli occhi prima di aprire la bocca e iniziare a urlare Ella los miró con odio en sus ojos antes de abrir la boca y comenzar a gritar

at them: “Why have you summoned me!?” she yelled, as her hands reached out towards |||||called upon|||shouted|while||||| a|loro|perché|avete|voi|convocato|me|lei|urlò|mentre|le sue|mani|si allungarono|verso| на|них|чому|ви||покликали|мене|вона|закричала|коли|її|руки|простягнулися|вперед|до a|ellos|por qué|han|tú|llamado|me|ella|gritó|mientras|sus|manos|alcanzaron|afuera|hacia para|eles|por que|têm|vocês|chamado|me|ela|gritou|enquanto|suas|mãos|estendiam|para fora|em direção a à|eux|pourquoi|avez|vous|vous avez convoqué|moi|elle|elle a crié|alors que|ses|mains|elles ont tendu|vers| إلى|هم|لماذا|قد|أنتم|استدعيتوا|أنا|هي|صاحت|عندما|يديها|أيد|امتدت|إلى الأمام|نحو на них: “Чому ви покликали мене!?” - закричала вона, простягаючи руки до vers eux : « Pourquoi m'avez-vous invoquée !? » cria-t-elle, alors que ses mains s'étendaient vers para eles: “Por que vocês me convocaram!?” ela gritou, enquanto suas mãos se estendiam em direção a عليهم: "لماذا استدعيتوني!؟" صاحت، بينما كانت يديها تمتد نحوهم. contro di loro: “Perché mi avete evocata!?” urlò, mentre le sue mani si allungavano verso hacia ellos: “¿Por qué me han convocado!?” gritó, mientras sus manos se extendían hacia

them. loro їх ellos eles les هم їх. eux. eles. هم. loro. ellos.

Suddenly, my cousin's friend screamed in pain as angry red marks appeared on her face ||||cried out|||while||||||| improvvisamente|mio|cugino|amico|urlò|in|dolore|mentre|arrabbiati|rossi|segni|apparvero|sul|suo|viso раптом|мій|кузини|друг|закричав|в|болю|коли|злі|червоні|плями|з'явилися|на|її|обличчі de repente|mi|primo|amigo|gritó|en|dolor|como|enojados|rojos|marcas|aparecieron|en|su|cara de repente|meu|primo|amigo|gritou|em|dor|quando|raivosas|vermelhas|marcas|apareceram|em|seu|rosto soudainement|mon|cousin|ami|a crié|en|douleur|alors que|en colère|rouges|marques|sont apparues|sur|son|visage فجأة|ابن عمي|ابن عمي|صديقه|صرخ|في|ألم|عندما|غاضب|أحمر|علامات|ظهرت|على|وجهها|وجه Раптом, друг моєї кузини закричав від болю, коли на її обличчі з'явилися червоні розводи. Tout à coup, l'ami de ma cousine a crié de douleur alors que des marques rouges en colère apparaissaient sur son visage. De repente, o amigo da minha prima gritou de dor enquanto marcas vermelhas e irritadas apareciam em seu rosto. فجأة، صرخ صديق ابنة عمي بألم بينما ظهرت علامات حمراء غاضبة على وجهها. Improvvisamente, l'amica di mio cugino urlò dal dolore mentre dei segni rossi arrabbiati apparivano sul suo viso. De repente, la amiga de mi primo gritó de dolor cuando aparecieron marcas rojas en su cara.

- Bloody Mary had scratched her! ||||the girl sanguinosa|Mary|aveva|graffiato|suo Кривава|Мері|мала|подряпала|її |María|había|rasguñado|su Bloody|Mary|tinha|arranhado|seu sanglante|Mary|avait|griffé|son دموي|ماري|كان لديها|خدشت|وجهها - Кривава Мері подряпала її! - Bloody Mary l'avait griffée ! - A Bloody Mary a arranhou! - لقد خدشتها ماري الدموية! - Bloody Mary l'aveva graffiata! ¡La Bloody Mary la había arañado!

They ran out of the bathroom screaming in terror, but my cousin's friend's brother ||||||yelling in fear||||||| loro|corsero|fuori|da|il|bagno|urlando|in|terrore|ma|mio|cugino|amico|fratello вони|побігли|назовні|з||ванної|кричачи|в|жаху|але|мій|кузини|друга|брат ellos|corrieron|afuera|de|el|baño|gritando|en|terror|pero|mi|primo|amigo|hermano eles|correram|para fora|de|o|banheiro|gritando|em|terror|mas|meu|primo|amigo|irmão ils|ont couru|dehors|de|la|salle de bain|en criant|en|terreur|mais|mon|cousin|ami|frère هم|ركضوا|خارج|من|الحمام|الحمام|يصرخون|في|رعب|لكن|ابن عمي|ابن عمي|صديقه|أخ Вони вибігли з ванної, кричачи від жаху, але брат подруги моєї кузини Ils ont couru hors de la salle de bain en hurlant de terreur, mais le frère de l'ami de ma cousine Eles saíram correndo do banheiro gritando de terror, mas o irmão do amigo da minha prima ركضوا خارج الحمام يصرخون من الرعب، لكن شقيق صديق ابنة عمي Fuggirono dal bagno urlando di terrore, ma il fratello dell'amica di mio cugino Salieron corriendo del baño gritando de terror, pero el hermano de la amiga de mi primo

As he walked past the bathroom he said “You guys are such babies - I don't believe in |||||||||||very much like||||| mentre|lui|camminava|oltre|il|bagno|lui|disse|voi|ragazzi|siete|così|bambini|io|non|credo|in коли|він|йшов|повз|той|ванну|він|сказав|ви|хлопці|є|такі|діти|я|не|вірю|в mientras|él|caminó|junto a|el|baño|él|dijo|ustedes|chicos|son|tan|bebés|yo|no|creo|en enquanto|ele|caminhava|por|o|banheiro|ele|disse|vocês|caras|são|tão|bebês|eu|não|acredito|em alors que|il|marchait|devant|la|salle de bain|il|dit|vous|les gars|êtes|si|bébés|je|ne pas|crois|en عندما|هو|مشى|بجانب|الحمام||هو|قال|أنتم|يا رفاق|أنتم|مثل|أطفال|أنا|لا|أؤمن|بـ Коли він проходив повз ванну, він сказав: “Ви такі малюки - я не вірю в En passant devant la salle de bain, il a dit : « Vous êtes tous des bébés - je ne crois pas en Enquanto passava pelo banheiro, ele disse: “Vocês são tão crianças - eu não acredito em بينما كان يمشي بجوار الحمام قال "أنتم أطفال جداً - لا أؤمن ب Mentre passava davanti al bagno, disse “Siete tutti dei bambini - non credo in Mientras pasaba junto al baño, dijo: “Ustedes son unos bebés - no creo en

Almost as soon as the words were out of his mouth, he tripped over his own feet, fell ||||||||||||stumbled and fell||||| quasi|appena|presto|come|le|parole|furono|fuori|dalla|sua|bocca|lui|inciampò|su|i|propri|piedi|cadde майже|як|скоро|як|ці|слова|були|зовні|з|його|рота|він|спіткнувся|через|свої|власні|ноги|впав casi|como|pronto|como|las|palabras|fueron|fuera|de|su|boca|él|tropezó|sobre|sus|propios|pies|cayó quase|como|logo|que|as|palavras|foram|para fora|de|sua|boca|ele|tropeçou|em|seus|próprios|pés|caiu presque|dès que|bientôt||les|mots|étaient|sortis|de|sa|bouche|il|trébucha|sur|ses|propres|pieds|tomba تقريبًا|عندما|قريبًا|عندما|الكلمات||كانت|خارجة|من|فمه|فمه|هو|تعثر|على|قدميه|الخاصة|قدميه|سقط Майже одразу після того, як ці слова вийшли з його рота, він спіткнувся об свої власні ноги і впав. Presque aussitôt après que les mots aient quitté sa bouche, il a trébuché sur ses propres pieds et est tombé. Quase assim que as palavras saíram de sua boca, ele tropeçou em seus próprios pés e caiu. تقريباً بمجرد أن خرجت الكلمات من فمه، تعثر في قدميه وسقط. Quasi subito dopo che le parole uscirono dalla sua bocca, inciampò sui propri piedi e cadde. Casi tan pronto como las palabras salieron de su boca, tropezó con sus propios pies y cayó.

down and broke his leg! giù|e|ha rotto|sua|gamba вниз|і|зламав|його|ногу abajo|y|rompió|su|pierna para baixo|e|quebrou|sua|perna vers le bas|et|il a cassé|sa|jambe أسفل|و|كسر|ساقه|ساق впав і зламав ногу! est tombé et s'est cassé la jambe ! caiu e quebrou a perna! سقط وكسر ساقه! è caduto e si è rotto la gamba! ¡se cayó y se rompió la pierna!

an evil feeling in the bathroom to this day. un|cattivo|sentimento|in|il|bagno|fino a|questo|giorno |||||||esta| зловісне відчуття в ванній до цього дня. une mauvaise ambiance dans la salle de bain jusqu'à ce jour. uma sensação maligna no banheiro até hoje. شعور شرير في الحمام حتى يومنا هذا. una sensazione malvagia nel bagno fino ad oggi. una sensación maligna en el baño hasta el día de hoy.

A few friends chuckle and try to look brave, but most of them are looking a little less |||chuckle|||||||||||||| un|pochi|amici|ridacchiano|e|provano|a|sembrare|coraggiosi|ma|la maggior parte|di|loro|sono|guardando|un|poco|meno кілька|друзів|сміються|і|намагаються|виглядати|сміливими|але||більшість|з них|виглядають|трохи|||менше||впевненими un|pocos|amigos|se ríen|y|tratan|de|lucir|valientes|pero|la mayoría|de|ellos|están|luciendo|un|poco|menos alguns|poucos|amigos|riem|e|tentam|a|parecer|corajosos|mas|a maioria|de|eles|estão|olhando|um|pouco|menos un|quelques|amis|rient|et|essaient|à|paraître|courageux|mais|la plupart|de|eux|sont|regardent|un|un peu|moins بعض|قليل من|الأصدقاء|يضحكون|و|يحاولون|أن|يبدون|شجعان|لكن|معظم|من|هم|يكونون|ينظرون|قليلاً|أقل|من Кілька друзів сміються і намагаються виглядати сміливо, але більшість з них виглядають трохи менш Quelques amis rient et essaient d'avoir l'air courageux, mais la plupart d'entre eux semblent un peu moins Alguns amigos riem e tentam parecer corajosos, mas a maioria deles parece um pouco menos يضحك بعض الأصدقاء ويحاولون أن يبدو شجعان، لكن معظمهم يبدو أقل حماساً قليلاً. Alcuni amici ridacchiano e cercano di sembrare coraggiosi, ma la maggior parte di loro sembra un po' meno Unos pocos amigos se ríen y tratan de parecer valientes, pero la mayoría de ellos se ve un poco menos

Before you can suggest a change in topic, another friend pipes up. prima che|tu|puoi|suggerire|un|cambiamento|in|argomento|un altro|amico|interviene|su перш ніж|ти|можеш|запропонувати|зміну|||||друг|вигукує| antes|tú|puedes|sugerir|un|cambio|en|tema|otro|amigo|interviene|arriba antes que|você|possa|sugerir|uma|mudança|em|tópico|outro|amigo|fala|alto avant que|tu|peux|suggérer|un|changement|de|sujet|un autre|ami|intervient|à قبل أن|أنتم|تستطيعون|تقترحون|تغيير|موضوع|في|موضوع|صديق آخر|صديق|يتحدث|بصوت عالٍ Прежде чем вы успеваете предложить сменить тему, в разговор вступает другой друг. Перш ніж ви зможете запропонувати змінити тему, ще один друг втручається. Avant que vous ne puissiez suggérer de changer de sujet, un autre ami prend la parole. Antes que você possa sugerir uma mudança de assunto, outro amigo se manifesta. قبل أن تتمكن من اقتراح تغيير الموضوع، يتحدث صديق آخر. Prima che tu possa suggerire un cambio di argomento, un altro amico interviene. Antes de que puedas sugerir un cambio de tema, otro amigo interviene.

As they got closer they could tell that it was a very young, very pretty woman. mentre|loro|ottennero|più vicini|loro|poterono|dire|che|era|una||molto|giovane|molto|bella|donna коли|вони|отримали|ближче|вони|могли|сказати|що|це|було|одна|дуже|молода|дуже|гарна|жінка como|ellos|se|más cerca|ellos|pudieron|decir|que|eso|era|una|muy|joven|muy|bonita|mujer quando|eles|ficaram|mais perto|eles|puderam|dizer|que|isso|era|uma|muito|jovem|muito|bonita|mulher alors que|ils|devenaient|plus proches|ils|pouvaient|dire|que|cela|était|une|très|jeune|très|jolie|femme عندما|هم|أصبحوا|أقرب|هم|استطاعوا|أن يخبروا|أن|كانت|كانت|امرأة|جدا|شابة|جدا|جميلة|امرأة Коли вони наблизилися, вони змогли зрозуміти, що це була дуже молода, дуже гарна жінка. À mesure qu'ils s'approchaient, ils pouvaient dire que c'était une très jeune femme, très jolie. À medida que se aproximavam, podiam perceber que era uma mulher muito jovem e muito bonita. كلما اقتربوا، استطاعوا أن يخبروا أنها امرأة شابة جداً وجميلة جداً. Man mano che si avvicinavano, potevano dire che era una donna molto giovane e molto carina. A medida que se acercaban, podían darse cuenta de que era una mujer muy joven y muy bonita.

The wife convinced her husband to stop and pick up the girl, telling him that they couldn't la|moglie|convinse|suo|marito|di|fermarsi|e|prendere|su|la|ragazza|dicendo|a lui|che|loro|non potevano та|дружина|переконала|її|чоловіка|щоб|зупинився|і|підібрав|нагору|ту|дівчину|кажучи|йому|що|вони|не могли la|esposa|convenció|su|esposo|a|parar|y|recoger|arriba|la|niña|diciéndole|le|que|ellos|no podían a|esposa|convenceu|seu|marido|a|parar|e|pegar|a|a|menina|dizendo|a ele|que|eles|não podiam la|femme|convainquit|son|mari|de|s'arrêter|et|prendre|en|la|fille|disant|lui|que|ils|ne pouvaient pas الزوجة|الزوجة|أقنعت|زوجها|زوجها|أن|يتوقف|و|يلتقط||الفتاة|الفتاة|قائلة|له|أن|هم|لم يستطيعوا Дружина переконала чоловіка зупинитися і забрати дівчину, сказавши йому, що вони не можуть La femme a convaincu son mari de s'arrêter et de prendre la fille, lui disant qu'ils ne pouvaient pas A esposa convenceu o marido a parar e pegar a garota, dizendo a ele que não podiam أقنعت الزوجة زوجها بالتوقف لالتقاط الفتاة، قائلة له إنهم لا يستطيعون La moglie convinse il marito a fermarsi e a prendere la ragazza, dicendogli che non potevano La esposa convenció a su esposo de detenerse y recoger a la chica, diciéndole que no podían

They pulled over and the girl climbed into the back seat of their car. loro|fermarono|a lato|e|la|ragazza|salì|dentro|il|posteriore|sedile|della|loro|auto вони|зупинили|вбік|і|та|дівчина|залізла|в|заднє|сидіння||автомобіля|їхнього|автомобіля ellos|pararon|al lado|y|la|niña|subió|dentro|el|trasero|asiento|de|su|carro eles|pararam|para o lado|e|a|menina|subiu|para|o|traseiro|banco|de|seu|carro ils|arrêtèrent|sur le côté|et|la|fille|monta|dans|le|arrière|siège|de|leur|voiture هم|أوقفوا|على جانب الطريق|و|الفتاة|الفتاة|تسلقت|إلى|المقعد|الخلفي|المقعد|في|سيارتهم|السيارة Вони зупинилися, і дівчина сіла на заднє сидіння їхньої машини. Ils se sont arrêtés et la fille est montée à l'arrière de leur voiture. Eles pararam e a garota subiu no banco de trás do carro. توقفوا وصعدت الفتاة إلى المقعد الخلفي في سيارتهم. Si fermarono e la ragazza salì sul sedile posteriore della loro auto. Se detuvieron y la chica subió al asiento trasero de su coche.

They asked her where she was headed and she gave them directions to her parent's house |||||||||||route instructions|||| loro|chiesero|a lei|dove|lei|era|diretta|e|lei|diede|a loro|indicazioni|verso|la|dei genitori|casa вони|запитали|її|куди|вона|була|направлена|і|вона|дала|їм|вказівки|до|її|батьківського|дому Ellos|preguntaron|a ella|dónde|ella|estaba|dirigiendo|y|ella|dio|les|direcciones|a|su|padre|casa eles|perguntaram|a ela|onde|ela|estava|indo|e|ela|deu|a eles|direções|para|sua|dos pais|casa ils|demandèrent|à elle|où|elle|était|se dirigeait|et|elle|donna|à eux|directions|à|sa|parent|maison هم|سألوا|هي|أين|هي|كانت|متجهة|و|هي|أعطت|لهم|اتجاهات|إلى|بيتها|والديها|منزل Вони запитали її, куди вона прямує, і вона дала їм вказівки до будинку своїх батьків. Ils lui ont demandé où elle se dirigeait et elle leur a donné des indications pour la maison de ses parents. Eles perguntaram a ela para onde ela estava indo e ela deu a eles as direções para a casa de seus pais. سألوها إلى أين كانت متجهة، فأعطتهم الاتجاهات إلى منزل والديها. Le chiesero dove stesse andando e lei diede loro indicazioni per la casa dei suoi genitori. Le preguntaron a dónde se dirigía y ella les dio direcciones a la casa de sus padres.

She thanked them profusely for picking her up, before falling silent. |||very gratefully||||||| lei|ringraziò|a loro|profusamente|per|averla presa|a lei|su|prima di|cadere|in silenzio вона|подякувала|їм|щиро|за|підбирання|її||перш ніж|впала|мовчки ella|agradeció|les|profusamente|por|recoger|ella|arriba|antes de|caer|en silencio ela|agradeceu|a eles|profusamente|por|pegar|a||antes de|cair|em silêncio elle|remercia|eux|chaleureusement|pour|prendre|elle|en voiture|avant de|tomber|silencieuse هي|شكرت|هم|بشدة|على|التقاط|هي|إلى|قبل|أن تسقط|صامتة Вона щиро подякувала їм за те, що підібрали її, перш ніж замовкнути. Elle les a remerciés chaleureusement de l'avoir prise en voiture, avant de tomber silencieuse. Ela os agradeceu profusamente por tê-la pegado, antes de ficar em silêncio. شكرتهم كثيرًا على اصطحابها، قبل أن تسكت. Li ringraziò profusamente per averla presa, prima di cadere in silenzio. Ella les agradeció profusamente por recogerla, antes de quedarse en silencio.

It was late, they were in the middle of nowhere and they figured she must have been walking era|era|tardi|loro|erano|in|mezzo||a|nessun posto|e|loro|pensarono|lei|doveva|aver|essere|camminando це|було|пізно|вони|були|в|середині|середини||нікуди|і|вони|зрозуміли|вона|повинна||була|йти Eso|estaba|tarde|ellos|estaban|en|la|mitad|de|la nada|y|ellos|supusieron|ella|debe|haber|estado|caminando isso|era|tarde|eles|estavam|em|o|meio|de|lugar nenhum|e|eles|acharam|ela|deve|ter|estado|caminhando cela|était|tard|ils|étaient|dans|le|milieu|de|nulle part|et|ils|pensèrent|elle|devoir|avoir|été|marchant كان|متأخرا|متأخرا|هم|كانوا|في|وسط|من|من|لا مكان|و|هم|اعتقدوا|هي|يجب|أن|كانت|تمشي Було пізно, вони були посеред нікуди, і вони зрозуміли, що вона, напевно, йшла пішки. Il était tard, ils étaient au milieu de nulle part et ils pensaient qu'elle avait dû marcher. Era tarde, eles estavam no meio do nada e acharam que ela deveria estar caminhando. كان الوقت متأخرًا، وكانوا في وسط لا شيء، واعتقدوا أنها لابد أنها كانت تمشي. Era tardi, erano nel bel mezzo del nulla e pensarono che doveva aver camminato. Era tarde, estaban en medio de la nada y pensaron que ella debía haber estado caminando.

Fifteen minutes later the car pulled up in front of the house she had given them directions quindici|minuti|dopo|l'|auto|si fermò|davanti|a|fronte|della||casa|lei|aveva|dato|loro|indicazioni п'ятнадцять|хвилин|пізніше|автомобіль|автомобіль|зупинився|до|в|перед|будинком|який|будинок|вона|мала|дала|їм|вказівки quince|minutos|después|el|carro|se detuvo|arriba|en|frente|de|la|casa|ella|había|dado|les|direcciones quinze|minutos|depois|o|carro|parou|em|frente|frente|de|a|casa|ela|tinha|dado|a eles|direções quinze|minutes|plus tard|la|voiture|tira|vers|devant|devant|de|la|maison|elle|avait|donné|leur|directions خمسة عشر|دقيقة|لاحقًا|السيارة|السيارة|توقفت|أمام|في|أمام|من|المنزل|المنزل|هي|كانت قد|أعطت|لهم|اتجاهات Через п'ятнадцять хвилин автомобіль зупинився перед будинком, куди вона дала їм вказівки Quinze minutes plus tard, la voiture s'est arrêtée devant la maison à laquelle elle leur avait donné des directions. Quinze minutos depois, o carro parou em frente à casa para a qual ela havia dado as direções. بعد خمس عشرة دقيقة، توقفت السيارة أمام المنزل الذي أعطتهم directions. Quindici minuti dopo, l'auto si fermò davanti alla casa a cui aveva dato indicazioni. Quince minutos después, el coche se detuvo frente a la casa a la que les había dado direcciones

to. a до a para à إلى на. . . ل. . .

The wife turned around to wake up the young woman, but when she looked in the back seat, la|moglie|si voltò|intorno|per|svegliare||la|giovane|donna|ma|quando|lei|guardò|nel||sedile|posteriore дружина|дружина|повернула|назад|щоб|розбудити||молоду|молоду|жінку|але|коли|вона|подивилася|в|заднє|заднє|сидіння la|esposa|dio|vuelta|para|despertar|a|la|joven|mujer|pero|cuando|ella|miró|en|el|asiento|trasero a|esposa|virou|para|para|acordar|a|a|jovem|mulher|mas|quando|ela|olhou|em|o|banco|traseiro la|femme|se tourna|autour|pour|réveiller|à|la|jeune|femme|mais|quand|elle|regarda|dans|le|arrière|siège الزوجة|الزوجة|استدارت|حول|لإيقاظ|إيقاظ|استيقاظ|الشابة|الشابة|المرأة|لكن|عندما|هي|نظرت|في|المقعد|الخلفي|المقعد Дружина обернулася, щоб розбудити молоду жінку, але коли вона подивилася на заднє сидіння, La femme s'est retournée pour réveiller la jeune femme, mais quand elle a regardé à l'arrière, A esposa se virou para acordar a jovem, mas quando olhou no banco de trás, استدارت الزوجة لإيقاظ الشابة، ولكن عندما نظرت إلى المقعد الخلفي، La moglie si girò per svegliare la giovane donna, ma quando guardò nel sedile posteriore, La esposa se dio la vuelta para despertar a la joven, pero cuando miró en el asiento trasero,

‘Where did she go?' she asked her husband in a panic. dove|ausiliare passato|lei|andare|lei|chiese|a suo|marito|in|un|panico куди|допоміжне дієслово|вона|пішла|вона|запитала|її|чоловіка|в|один|паніці dónde|verbo auxiliar pasado|ella|fue|ella|preguntó|su|esposo|en|un|pánico onde|verbo auxiliar passado|ela|foi|ela|perguntou|seu|marido|em|um|pânico où|auxiliaire passé|elle|aller|elle|demanda|à son|mari|dans|une|panique أين|فعل ماضٍ مساعد|هي|ذهبت|هي|سألت|زوجها||في|حالة|ذعر ‘Куди вона пішла?' запитала вона у свого чоловіка в паніці. ‘Où est-elle allée ?' demanda-t-elle à son mari dans un état de panique. ‘Para onde ela foi?' ela perguntou ao marido em pânico. ‘أين ذهبت؟' سألت زوجها في حالة من الذعر. ‘Dove è andata?' chiese a suo marito in preda al panico. ‘¿A dónde fue?' le preguntó a su esposo en pánico.

‘I don't know!' he replied. io|non|so|lui|rispose я|не|знаю|він|відповів yo|no|sé|él|respondió eu|não|sei|ele|respondeu je|ne|sais|il|répondit أنا|لا|أعلم|هو|رد ‘Я не знаю!' відповів він. ‘Je ne sais pas !' répondit-il. ‘Eu não sei!' ele respondeu. ‘لا أعرف!' أجاب. ‘Non lo so!' rispose lui. ‘¡No lo sé!' respondió él.

‘We didn't stop anywhere along the way, not even at a stop sign, and we would have noi|non|ci siamo fermati|da nessuna parte|lungo|la|strada|non|nemmeno|a|un|segnale|di stop|e|noi|avremmo|avuto ми|не|зупинилися|ніде|вздовж|цього|шляху|не|навіть|на|один|знак||і|ми|допоміжне дієслово|мали б nosotros|no|paramos|en ningún lugar|a lo largo|el|camino|ni|siquiera|en|un|alto|señal|y|nosotros|verbo auxiliar condicional|habría nós|não|paramos|em lugar nenhum|ao longo de|a|estrada|nem|mesmo|em|uma|parada|sinal|e|nós|verbo auxiliar condicional|teria nous|ne|arrêtâmes|nulle part|le long de|le|chemin|ne|même|à|un|arrêt|panneau|et|nous|auxiliaire conditionnel|avoir نحن|لم|نتوقف|في أي مكان|على طول|الطريق|طريق|لا|حتى|عند|علامة|توقف||و|نحن|سوف|نكون قد ‘Ми не зупинялися ніде по дорозі, навіть біля знака зупинки, і ми б ‘Nous ne nous sommes arrêtés nulle part en chemin, même pas à un panneau stop, et nous aurions dû. ‘Nós não paramos em lugar nenhum ao longo do caminho, nem mesmo em uma placa de pare, e nós teríamos ‘لم نتوقف في أي مكان على طول الطريق، حتى عند علامة التوقف، وكنا سنفعل ذلك. ‘Non ci siamo fermati da nessuna parte lungo il cammino, nemmeno a un segnale di stop, e ci saremmo dovuti fermare. ‘No nos detuvimos en ningún lugar en el camino, ni siquiera en una señal de alto, y lo habríamos hecho

They were shaken, but it was late and they were tired, too - maybe they were imagining loro|erano|scossi|ma|era||tardi|e|loro|erano|stanchi|anche|forse|loro|erano|immaginando вони|були|стривожені|але|це|було|пізно|і|вони|були|втомлені|також|можливо|вони|були|уявляючи ellos|estaban|sacudidos|pero|eso|estaba|tarde|y|ellos|estaban|cansados|también|quizás|ellos|estaban|imaginando eles|estavam|abalados|mas|isso|era|tarde|e|eles|estavam|cansados|também|talvez|eles|estavam|imaginando ils|étaient|secoués|mais|cela|était|tard|et|ils|étaient|fatigués|aussi|peut-être|ils|étaient|imaginant هم|كانوا|مرتعشين|لكن|كان|متأخرا|متأخرا|و|هم|كانوا|متعبين|أيضا|ربما|هم|كانوا|يتخيلون Вони були вражені, але було пізно, і вони теж були втомлені - можливо, вони уявляли Ils étaient secoués, mais il était tard et ils étaient fatigués aussi - peut-être qu'ils imaginaient Eles estavam abalados, mas era tarde e eles estavam cansados também - talvez estivessem imaginando كانوا مرتعبين، لكن كان الوقت متأخراً وكانوا متعبين أيضاً - ربما كانوا يتخيلون Erano scossi, ma era tardi e anche loro erano stanchi - forse stavano immaginando Estaban conmocionados, pero era tarde y también estaban cansados - tal vez estaban imaginando

things. cose речі cosas coisas choses أشياء речі. des choses. coisas. الأشياء. cose. cosas.

Until the husband stumbled across an online newspaper article that chilled him to the fino a quando|il|marito|inciampò|su|un|online|giornale|articolo|che|gelò|lui|a|le hasta que|el|esposo|tropezó|con|un|en línea|periódico|artículo|que|heló|lo|a| até que|o|marido|tropeçou|em|um|online|jornal|artigo|que|gelou|ele|até|os jusqu'à ce que|le|mari|il tomba|sur|un|en ligne|journal|article|que|glaça|lui|à|la حتى|الزوج|زوج|تعثر|على|مقالة|على الإنترنت|صحيفة|مقالة|التي|أزعجت|له|إلى|العظم Поки чоловік не натрапив на статтю в онлайн-газеті, яка його жахнула до Jusqu'à ce que le mari tombe sur un article de journal en ligne qui le glaça jusqu'aux os. Até que o marido se deparou com um artigo de jornal online que o deixou gelado até os حتى صادف الزوج مقالاً في صحيفة إلكترونية جعل قلبه يتجمد. Fino a quando il marito si imbatte in un articolo di giornale online che lo gelò fino all'osso. Hasta que el esposo se topó con un artículo de periódico en línea que lo heló hasta los

bone. костей. ossos. إلى العظم. huesos.

showed an older couple, her parents, standing on their front porch holding a photo of their mostrava|una|più anziana|coppia|i suoi|genitori|in piedi|su|il loro|davanti|portico|tenendo|una|foto|di|la loro ||||||||||||кілька||| mostró|una|mayor|pareja|sus|padres|de pie|en|su|frente|porche|sosteniendo|una|foto|de|su mostrava|um|idoso|casal|dela|pais|de pé|em|sua|da frente|varanda|segurando|uma|foto|de|sua ||||||||||||quelques||| ||||||||||||بضعة||| показувало старшу пару, її батьків, які стояли на своєму ґанку, тримаючи фото своєї montrait un couple âgé, ses parents, debout sur leur porche tenant une photo de leur mostrava um casal mais velho, seus pais, em sua varanda segurando uma foto de sua أظهرت زوجين مسنين، والديها، واقفين على شرفة منزلهم يحملان صورة لابنتهم. mostrava una coppia di anziani, i suoi genitori, in piedi sulla loro veranda mentre tenevano una foto della loro mostraba a una pareja mayor, sus padres, de pie en su porche sosteniendo una foto de su

daughter. figlia hija дочки. fille. filha. كانت الصورة تشبه بشكل ملحوظ الشابة التي التقطوها قبل بضعة أيام figlia. hija.

years ago to the day that they picked up the hitchhiker...and she hadn't been seen since |||||||||||e|lei|non era|stata|vista|da allora |||||||||||و|هي|لم تكن|قد|رأت|منذ años|hace|a|el|día|que|ellos|recogieron|arriba|el|||ella|no había|sido|vista|desde років тому в той же день, коли вони підібрали автостопщицю... і з тих пір її не бачили. ans jour pour jour après qu'ils aient pris l'auto-stoppeuse... et elle n'avait pas été vue depuis. anos atrás, no mesmo dia em que pegaram o caroneiro... e ela não havia sido vista desde então. سنوات في نفس اليوم الذي التقوا فيه بالراكب المتطفل... ولم تُرَ منذ ذلك الحين. anni fa, proprio il giorno in cui avevano preso l'autostoppista... e non era stata vista da allora. años, el mismo día en que recogieron a la autoestopista... y no se la había visto desde entonces.

As soon as he finishes his story, the group starts arguing. appena|presto|come|lui|finisce|la sua|storia|il|gruppo|inizia|a litigare як тільки|скоро|як|він|закінчує|свою|історію|група||починає|сперечатися tan pronto como|pronto|como|él|termina|su|historia|el|grupo|comienza|a discutir assim|logo|que|ele|termina|sua|história|o|grupo|começa|a discutir dès que|bientôt|que|il|finit|son|histoire|le|groupe|commence|à argumenter حالما|قريباً|حالما|هو|ينهي|قصته|القصة|المجموعة|المجموعة|تبدأ|الجدال Як тільки він закінчує свою історію, група починає сперечатися. Dès qu'il termine son histoire, le groupe commence à se disputer. Assim que ele termina sua história, o grupo começa a discutir. بمجرد أن ينتهي من قصته، تبدأ المجموعة في الجدال. Non appena finisce la sua storia, il gruppo inizia a discutere. Tan pronto como termina su historia, el grupo comienza a discutir.

“No it's not, I swear, it happened to my aunt and uncle!” ||||promise you||||||| no|non è|non|io|giuro|è successo|è successo|a|mia|zia|e|zio ні|це не|не|я|клянуся|це|сталося|до|моєї|тітки|і|дядька no|es|no|yo|juro|eso|sucedió|a|mi|tía|y|tío não|é|não|eu|juro|isso|aconteceu|para|meu|tia|e|tio non|c'est|pas|je|jure|cela|est arrivé|à|ma|tante|et|oncle لا|إنها|ليست|أنا|أقسم|أنها|حدثت|ل|عمتي|العمة|و|العم «Ні, це не так, клянуся, це сталося з моєю тіткою та дядьком!» « Non, ce n'est pas vrai, ça est arrivé à ma tante et mon oncle ! » “Não é, eu juro, aconteceu com minha tia e meu tio!” "لا ليست كذلك، أقسم، لقد حدثت لعمي وعمتى!" “No, non lo è, lo giuro, è successo a mia zia e mio zio!” “¡No lo es, lo juro, le pasó a mi tía y a mi tío!”

Your buddies continue to bicker about the truth of these urban legends, but one of your ||||argue or quarrel||||||||||| i tuoi|amici|continuano|a|litigare|su|la|verità|di|queste|urbane|leggende|ma|uno|dei|tuoi твої|приятелі|продовжують|до|сперечатися|про|ці|істину|про|ці|міські|легенди|але|один|з|твоїх tus|amigos|continúan|a|pelear|sobre|la|verdad|de|estas|urbanas|leyendas|pero|uno|de|tus seus|amigos|continuam|a|discutir|sobre|as|verdades|de|essas|urbanas|lendas|mas|um|de|seus vos|amis|continuent|à|se disputer|à propos de|la|vérité|de|ces|urbaines|légendes|mais|un|de|vos أصدقائك|أصدقائك|يستمرون|في|الجدال|حول|الحقيقة|الحقيقة|عن|هذه|حضرية|الأساطير|لكن|واحد|من|أصدقائك Ваші друзі продовжують сперечатися про правдивість цих міських легенд, але один з ваших Vos amis continuent de se disputer sur la véracité de ces légendes urbaines, mais l'un de vos Seus amigos continuam a discutir sobre a veracidade dessas lendas urbanas, mas um dos seus أصدقاؤك يواصلون الجدال حول صحة هذه الأساطير الحضرية، لكن أحد أصدقائك I tuoi amici continuano a litigare sulla verità di queste leggende metropolitane, ma uno dei tuoi Tus amigos continúan discutiendo sobre la veracidad de estas leyendas urbanas, pero uno de tus

In fact, he has been suspiciously quiet all night. In|effetti|lui|ha|stato|sospettosamente|silenzioso|tutta|notte в|дійсності|він|має|був|підозріло|тихим|всю|ніч |||ha||||| |||tem||||| En|fait|il|a|été|de manière suspecte|silencieux|toute|la nuit |||لقد||||| Насправді, він підозріло мовчить всю ніч. En fait, il a été étrangement silencieux toute la nuit. Na verdade, ele tem estado estranhamente quieto a noite toda. في الواقع، لقد كان هادئًا بشكل مريب طوال الليل. In effetti, è stato sospettosamente silenzioso per tutta la notte. De hecho, ha estado sospechosamente callado toda la noche.

The friend who originally suggested this “fun” (narrator: sarcasm) game has noticed the other Друг, який спочатку запропонував цю "веселу" (оповідач: сарказм) гру, помітив інших L'ami qui a initialement suggéré ce jeu "amusant" (narrateur : sarcasme) a remarqué les autres O amigo que originalmente sugeriu este "divertido" (narrador: sarcasmo) jogo notou os outros الصديق الذي اقترح هذه اللعبة "الممتعة" (الراوي: سخرية) قد لاحظ الآخرين L'amico che ha originariamente suggerito questo "divertente" (narratore: sarcasmo) gioco ha notato gli altri El amigo que originalmente sugirió este "divertido" (narrador: sarcasmo) juego ha notado a los otros

“Why are you so quiet? perché|sei|tu|così|silenzioso чому|є|ти|так|тихий por qué|estás|tú|tan|callado por que|está|você|tão|quieto Pourquoi|es|tu|si|silencieux لماذا|تكون|أنت|هكذا|هادئ “Чому ти такий тихий? « Pourquoi es-tu si silencieux ? “Por que você está tão quieto? "لماذا أنت هادئ جداً؟ “Perché sei così silenzioso? “¿Por qué estás tan callado?

What, are you scared? cosa|sei|tu|spaventato що|є|ти|наляканий qué|estás|tú|asustado o que|está|você|com medo Quoi|es|tu|effrayé ماذا|تكون|أنت|خائف Що, ти наляканий? Quoi, tu as peur ? O que, você está com medo? ماذا، هل أنت خائف؟ Cosa, hai paura? ¿Qué, tienes miedo?

Don't tell me you're creeped out by a few made up stories!” ||||scared||||||| non|dire|a me|sei|spaventato|fuori|da|un|po'|inventate|su|storie не|кажи|мені|ти є|наляканий|на|від|кількох|кількох|вигаданих|історій| no|digas|me|tú eres|asustado|afuera|por|unas|pocas|inventadas|arriba|historias não|diga|me|você está|assustado|para fora|por|algumas|poucas|feitas|para cima|histórias ne|dis|moi|tu es|effrayé|dehors|par|quelques|quelques|fabriquées|inventées|histoires لا|تخبر|ني|أنت|مرعوب|مندهش|من|بعض|قصص|مختلقة|من| Zeg me niet dat je door een paar verzonnen verhalen bedrogen bent! " Не кажи мені, що тебе лякають кілька вигаданих історій!” Ne me dis pas que quelques histoires inventées te font peur ! » Não me diga que você está assustado com algumas histórias inventadas!” لا تخبرني أنك خفت من بعض القصص المختلقة!" Non dirmi che sei spaventato da qualche storia inventata!” ¡No me digas que te asustan unas cuantas historias inventadas!”

I'll give you one...a true one, too….” io farò|darò|a voi|una|una|vera|anche|anche я буду|дам|вам|одну||правдиву|одну|також I will|daré|ustedes|una||verdadera|una|también eu vou|dar|a vocês|uma|uma|verdadeira|uma|também je vais|donner|vous|une||vraie|histoire|aussi سأ|أعطي|لكم|واحدة|قصة|حقيقية|واحدة|أيضًا Я вам розповім одну... справжню...» Je vais vous en donner une... une vraie, aussi... » Vou contar uma... uma verdadeira, também….”},{ "سأخبركم واحدة... واحدة حقيقية أيضًا..." Ve ne racconterò una... una vera, anche….” Les daré una... una verdadera, también….”},{

I must have fallen asleep playing video games, because I woke up around three A.M. and I io|devo|avere|caduto|addormentato|giocando|video|giochi|perché|io|mi sono svegliato|su|verso|tre|||e|io я|повинен|мати|впав|заснув|граючи|відео|ігри|тому що|я|прокинувся|вгору|близько|трьох|||і|я yo|debo|haber|caído|dormido|jugando|video|juegos|porque|yo|desperté|arriba|alrededor|tres|||y|yo eu|devo|ter|caído|dormido|jogando|vídeo|jogos|porque|eu|acordei|para|cerca de|três|||e|eu je|dois|avoir|tombé|endormi|jouant|vidéo|jeux|parce que|je|réveillé||vers|trois|||et|je أنا|يجب أن|قد|سقطت|نائماً|ألعب|فيديو|ألعاب|لأن|أنا|||||||| Я, напевно, заснув, граючи в відеоігри, тому що прокинувся близько третьої години ночі, і я Je dois m'être endormi en jouant à des jeux vidéo, car je me suis réveillé vers trois heures du matin et je Eu devo ter adormecido jogando videogame, porque acordei por volta das três da manhã e eu يجب أنني نمت أثناء لعب ألعاب الفيديو، لأنني استيقظت حوالي الساعة الثالثة صباحًا وكنت Devo essermi addormentato giocando ai videogiochi, perché mi sono svegliato intorno alle tre del mattino e io Debo haberme quedado dormido jugando videojuegos, porque me desperté alrededor de las tres de la mañana y yo

I felt this wave of terror and dread come over me, and I had the strongest feeling that |||||||fear and anxiety|||||||||| io|ho sentito|questa|onda|di|terrore|e|paura|venire|su|di me|e|io|ho avuto|la|più forte|sensazione|che я|відчув|цю|хвилю|страху|жаху|і|тривоги|прийти|над|мною|і|я|мав|найсильніше|відчуття|відчуття|що yo|sentí|esta|ola|de|terror|y|miedo|venir|sobre|mí|y|yo|tuve|la|más fuerte|sensación|que eu|senti|esta|onda|de|terror|e|medo|vir|sobre|mim|e|eu|tive|a|mais forte|sensação|que je|ressenti|cette|vague|de|terreur|et|angoisse|venir|sur|moi|et|je|eu|le|plus fort|sentiment|que أنا|شعرت|هذه|موجة|من|رعب|و|خوف|تأتي|فوق|عليّ|و|أنا|كان لدي|أقوى|شعور|شعور|أن Я відчув хвилю жаху і страху, яка накрила мене, і у мене було найсильніше відчуття, що J'ai ressenti cette vague de terreur et de crainte m'envahir, et j'avais la plus forte impression que Senti uma onda de terror e pavor me invadir, e tive a sensação mais forte de que شعرت بموجة من الرعب والخوف تجتاحني، وكان لدي أقوى شعور بأن Ho sentito un'ondata di terrore e angoscia sopra di me, e ho avuto la sensazione più forte che Sentí esta ola de terror y pavor que me invadió, y tuve la sensación más fuerte de que

I tried to turn my head to look towards the corner, where I felt eyes on me, but I couldn't io|ho provato|a|girare|la mia|testa|a|guardare|verso|l'|angolo|dove|io|ho sentito|occhi|su|di me|ma|io|non potevo я|намагався||повернути|мою|голову|щоб|подивитися|в напрямку||кута|де|я|відчував|очі|на|мене|але|я|не міг yo|traté|de|girar|mi|cabeza|a|mirar|hacia|el|rincón|donde|yo|sentí|ojos|sobre|mí|pero|yo|no pude eu|tentei|a|virar|minha|cabeça|para|olhar|para|o|canto|onde|eu|senti|olhos|em|mim|mas|eu|não consegui je|j'ai essayé|de|tourner|ma|tête|à|regarder|vers|le|coin|où|je|j'ai ressenti|yeux|sur|moi|mais|je|je ne pouvais pas أنا|حاولت|أن|أُدير|رأسي|رأس|إلى|أنظر|نحو|الزاوية|زاوية|حيث|أنا|شعرت|عيون|على|وجهي|لكن|أنا|لم أستطع Я попытался повернуть голову, чтобы посмотреть в сторону угла, откуда на меня смотрели, но не смог. Я намагався повернути голову, щоб подивитися в кут, де я відчував погляд на собі, але не міг. J'ai essayé de tourner la tête pour regarder vers le coin, où je sentais des yeux sur moi, mais je ne pouvais pas. Eu tentei virar a cabeça para olhar em direção ao canto, onde senti olhos em mim, mas não consegui. حاولت أن أدير رأسي لأLOOK نحو الزاوية، حيث شعرت أن هناك عيوناً تراقبني، لكنني لم أستطع. Ho cercato di girare la testa per guardare verso l'angolo, dove sentivo degli occhi su di me, ma non potevo. Intenté girar la cabeza para mirar hacia la esquina, donde sentía que había ojos sobre mí, pero no pude.

move. muovermi рухатися moverme me mover bouger التحرك Я був повністю паралізований, затиснутий у власному тілі, не в змозі навіть ворухнути пальцем, хоча Bouger. me mover. لم أستطع التحرك. Non riuscivo a muovermi. No me podía mover.

I was totally paralyzed, trapped in my own body, unable to move even a finger, even though |||paralyzed||||||||||||| io|ero|totalmente|paralizzato|intrappolato|in|il mio|proprio|corpo|incapace|di|muovermi|anche|un|dito|anche|se я|був|повністю|паралізований|затиснутий|в|моєму|власному|тілі|нездатний||рухатися|навіть|один|палець|навіть|хоча yo|estaba|totalmente|paralizado|atrapado|en|mi|propio|cuerpo|incapaz|de|mover|incluso|un|dedo|incluso|aunque eu|estava|totalmente|paralisado|preso|em|meu|próprio|corpo|incapaz|de|mover|até|um|dedo|mesmo|que je|étais|totalement|paralysé|piégé|dans|mon|propre|corps|incapable|de|bouger|même|un|doigt|même|bien que أنا|كنت|تمامًا|مشلول|محاصر|في|جسدي||جسم|غير قادر|على|التحرك|حتى|إصبع|إصبع|حتى|على الرغم من J'étais totalement paralysé, piégé dans mon propre corps, incapable de bouger même un doigt, même si. Eu estava totalmente paralisado, preso no meu próprio corpo, incapaz de mover até mesmo um dedo, mesmo que كنت مشلولاً تماماً، محاصراً في جسدي، غير قادر على تحريك حتى إصبع واحد، على الرغم من أنني... Ero totalmente paralizzato, intrappolato nel mio stesso corpo, incapace di muovere anche un dito, anche se Estaba totalmente paralizado, atrapado en mi propio cuerpo, incapaz de mover siquiera un dedo, aunque

my brain was screaming at me to ‘Run!'. il mio|cervello|era|urlando|a|me|di|Corri мій|мозок|був|кричачи|на|мене|щоб|бігти mi|cerebro|estaba|gritando|a|mí|a|corre meu|cérebro|estava|gritando|para|mim|a|‘Corra mon|cerveau|était|criant|à|moi|à|courir لي|دماغي|كان|يصرخ|إلى|في|أن|اركض мій мозок кричав мені: «Біжи!». mon cerveau criait à moi de 'Courir!'. meu cérebro estava gritando para eu ‘Correr!'. كان عقلي يصرخ في وجهي "اهرب!". il mio cervello urlava a me di 'Corri!'. mi cerebro estaba gritando que ‘¡Corre!'.

move, I suddenly saw something moving out of the corner of my eye. muovermi|io|improvvisamente|vidi|qualcosa|muoversi|fuori|dall'|l'|angolo|di|il mio|occhio рухатися|я|раптом|побачив|щось|рухаюче|з|кута|мого|ока||| moverme|yo|de repente|vi|algo|moviéndose|fuera|de|la|esquina|de|mi|ojo mover|eu|de repente|vi|algo|se movendo|de|de|o|canto|de|meu|olho bouger|je|soudainement|vis|quelque chose|bougeant|hors|de|le|coin|de|mon|œil التحرك|أنا|فجأة|رأيت|شيئاً|يتحرك|من|زاوية|عيني|||| рухатись, я раптом побачив щось, що рухалося в куточку мого ока. bouger, j'ai soudainement vu quelque chose se déplacer du coin de mon œil. me mover, de repente vi algo se movendo pelo canto do meu olho. لأتحرك، رأيت فجأة شيئاً يتحرك من زاوية عيني. muovermi, all'improvviso ho visto qualcosa muoversi dall'angolo del mio occhio. moverme, de repente vi algo moviéndose por el rabillo del ojo.

My heart was racing as I started to be able to make out the figure of a tall, shadowy il mio|cuore|era|che correva|mentre|io|iniziai|a|essere|capace|di|fare|a|la|figura|di|un|alto|ombroso моє|серце|було|б'ючись|коли|я|почав|щоб|бути|здатним|щоб|розпізнати|з|фігуру|фігуру|високого|тіньового|| mi|corazón|estaba|latiendo|mientras|yo|comencé|a|estar|capaz|de|||la|figura|de|un|alto|sombrío meu|coração|estava|acelerado|enquanto|eu|comecei|a|estar|capaz|a|distinguir|de|a|figura|de|um|alto|sombrio mon|cœur|était|battant|alors que|je|commençai|à|être|capable|de|faire|ressortir|la|silhouette|de|un|grand|ombreux قلبي|كان|كان|ينبض بسرعة|بينما|أنا|بدأت|أن|أكون|قادراً|على|تمييز|من|شكل|شكل|ل|شخص|طويل|مظلم Моє серце билося швидше, коли я почав розрізняти постать високого, тіньового Mon cœur battait la chamade alors que je commençais à pouvoir distinguer la silhouette d'une grande ombre. Meu coração estava acelerado enquanto eu começava a conseguir distinguir a figura de uma pessoa alta e sombria. كان قلبي ينبض بسرعة بينما بدأت أستطيع تمييز شكل شخص طويل، مظلم. Il mio cuore batteva forte mentre cominciavo a distinguere la figura di un alto, ombroso Mi corazón latía con fuerza mientras comenzaba a poder distinguir la figura de una alta y sombría

man. uomo чоловік hombre homem homme رجل чоловік. homme. homem. رجل. uomo. hombre.

I couldn't make out his features, all I could see was blackness, an unnatural blackness, |||||||||||blackness|||blackness io|non potevo|fare|distinguere|i suoi|tratti|tutto|io|potevo|vedere|era|oscurità|un|innaturale| я|не міг|зробити|розібрати|його|риси|все|я|міг|бачити|було|темрява|одна|ненормальна|темрява yo|no podía|distinguir|fuera|sus|rasgos|todo|yo|podía|ver|era|oscuridad|una|antinatural|oscuridad eu|não consegui|fazer|distinguir|suas|feições|tudo|eu|consegui|ver|era|escuridão|uma|antinatural|escuridão je|ne pouvais pas|faire|distinguer|ses|traits|tout|je|pouvais|voir|était|obscurité|une|anormale| أنا|لم أستطع|أستطيع|أن أميز|ملامحه||كل|أنا|استطعت|أن أرى|كان|ظلام|ظلام|غير طبيعي|ظلام Я не міг розгледіти його риси, все, що я міг бачити, це була темрява, ненормальна темрява, Je ne pouvais pas distinguer ses traits, tout ce que je pouvais voir était de l'obscurité, une obscurité contre nature, Eu não consegui distinguir suas feições, tudo o que consegui ver foi escuridão, uma escuridão antinatural, لم أستطع تمييز ملامحه، كل ما استطعت رؤيته هو الظلام، ظلام غير طبيعي، Non riuscivo a distinguere i suoi tratti, tutto ciò che potevo vedere era oscurità, un'oscurità innaturale, No podía distinguir sus rasgos, todo lo que podía ver era oscuridad, una oscuridad antinatural,

in the shape of a tall man wearing a hat, and he was slowly moving towards me. nella|forma||di|un|alto|uomo|che indossava|un|cappello|e|lui|era|lentamente|muovendosi|verso|di me у|формі|||капелюх||||||і|він|був|повільно|що рухається|до|мене en|la|forma|de|un|alto|hombre|usando|un|sombrero|y|él|estaba|lentamente|moviendo|hacia|mí em|a|forma|de|um|alto|homem|usando|um|chapéu|e|ele|estava|lentamente|movendo|em direção a|mim dans|la|forme|de|un|grand|homme|portant|un|chapeau|et|il|était|lentement|se déplaçant|vers|moi في|شكل||من|رجل|طويل||يرتدي|قبعة||و|هو|كان|ببطء|يتحرك|نحو|لي у формі високого чоловіка в капелюсі, і він повільно наближався до мене. sous la forme d'un homme grand portant un chapeau, et il se dirigeait lentement vers moi. na forma de um homem alto usando um chapéu, e ele estava se movendo lentamente em minha direção. على شكل رجل طويل يرتدي قبعة، وكان يتحرك ببطء نحوي. a forma di un uomo alto con un cappello, e si stava avvicinando lentamente a me. en la forma de un hombre alto con sombrero, y se estaba moviendo lentamente hacia mí.

The last thing I remember is the tall figure leaning over my bed, and then feeling a crushing |||||||||leaning|||||||| L'|ultima|cosa|io|ricordo|è|la|alta|figura|che si chinava|sopra|il mio|letto|e|poi|sentendo|una|schiacciante останнє||що|я|пам'ятаю|є|фігура|висока||що нахиляється|над|моїм|ліжком|і|тоді|відчуваючи|сильний|тиск la|última|cosa|yo|recuerdo|es|la|alta|figura|inclinándose|sobre|mi|cama|y|entonces|sintiendo|una|aplastante a|última|coisa|eu|lembro|é|a|alta|figura|inclinando|sobre|minha|cama|e|então|sentindo|uma|esmagadora la|dernière|chose|je|me souviens|est|la|grande|silhouette|se penchant|au-dessus de|mon|lit|et|ensuite|ressentant|une|écrasante آخر||شيء|أنا|أتذكر|هو|الشكل|طويل|شكل|ينحني|فوق|سريري||و|ثم|أشعر|ضغط|ساحق Останнє, що я пам'ятаю, це високий силует, що нахилився над моїм ліжком, а потім відчуття розчавлення La dernière chose dont je me souviens, c'est la grande silhouette penchée au-dessus de mon lit, et ensuite je ressens une pression écrasante. A última coisa que lembro é da figura alta se inclinando sobre minha cama, e então sentindo uma pressão esmagadora. آخر شيء أتذكره هو الشكل الطويل وهو ينحني فوق سريري، ثم شعرت بضغط شديد. L'ultima cosa che ricordo è la figura alta che si chinava sul mio letto, e poi ho sentito una pressione schiacciante. Lo último que recuerdo es la figura alta inclinándose sobre mi cama, y luego sintiendo una presión aplastante.

pressure in my chest, like someone was sitting on me, before I passed out. pressione|nel|mio|petto|come|qualcuno|era|seduto|su|di me|prima che|io|persi|conoscenza тиск|в|моїй|грудях|як|хтось|був|сидячий|на|мені|перед тим|я|втратив|свідомість presión|en|mi|pecho|como|alguien|estaba|sentado|sobre|mí|antes|yo|perdí|el conocimiento pressão|em|meu|peito|como|alguém|estava|sentado|em|mim|antes que|eu|passei|mal pression|dans|ma|poitrine|comme|quelqu'un|était|assis|sur|moi|avant que|je|passé|out ضغط|في|صدري||مثل|شخص|كان|جالسًا|على|لي|قبل|أن|فقدت|الوعي тиск у моїй грудях, ніби хтось сидів на мені, перш ніж я втратила свідомість. pression dans ma poitrine, comme si quelqu'un était assis sur moi, avant que je ne perde connaissance. pressão no meu peito, como se alguém estivesse sentado em cima de mim, antes de eu desmaiar. ضغط في صدري، كأن شخصًا يجلس علي، قبل أن أفقد الوعي. pressione nel mio petto, come se qualcuno fosse seduto su di me, prima di svenire. presión en mi pecho, como si alguien estuviera sentado sobre mí, antes de desmayarme.

When I woke up in the morning, I was still laying in the same awkward position, but the quando|io|mi svegliai|su|in|la|mattina|io|ero|ancora|sdraiato|in|la|stessa|scomoda|posizione|ma| коли|я|прокинувся|в|в|тому|ранку|я|був|все ще|лежачий|в|тому|такому|незручному|положенні|але| cuando|yo|desperté|arriba|en|la|mañana|yo|estaba|todavía|acostado|en|la|misma|incómoda|posición|pero|el quando|eu|acordei|para cima|em|a|manhã|eu|estava|ainda|deitado|em|a|mesma|estranha|posição|mas|o quand|je|réveillé|en|dans|la|||||||l'||||| عندما|أنا|استيقظت|على|في|الصباح||أنا|كنت|لا زلت|مستلقيًا|في|نفس|نفس|غير مريح|وضع|لكن| Коли я прокинулася вранці, я все ще лежала в тій же незручній позі, але Quand je me suis réveillé le matin, j'étais toujours allongé dans la même position inconfortable, mais le Quando acordei de manhã, ainda estava deitado na mesma posição estranha, mas o عندما استيقظت في الصباح، كنت لا أزال مستلقيًا في نفس الوضع الغريب، لكن Quando mi sono svegliato al mattino, ero ancora sdraiato nella stessa posizione scomoda, ma il Cuando desperté por la mañana, todavía estaba acostado en la misma posición incómoda, pero el

shadowy man was gone and the feeling of being watched had disappeared. ombreggiato|uomo|era|andato|e|la|sensazione|di|essere|osservato|era|scomparsa тіньовий|чоловік|був|зниклий|і|те|відчуття|про|бути|спостереженим|мав|зникло sombrío|hombre|estaba|ido|y|la|sensación|de|ser|observado|había|desaparecido sombrio|homem|estava|ido|e|a|sensação|de|ser|observado|tinha|desaparecido ombreux|homme|était|parti|et|le|sentiment|d'|être|observé|avait|disparu الغامض|كان||قد اختفى|و|شعور|شعور|ب|كونك|مراقبًا|قد|اختفى тіньовий чоловік зник, і відчуття, що за мною спостерігають, зникло. homme ombreux avait disparu et la sensation d'être observé avait disparu. homem sombrio tinha desaparecido e a sensação de estar sendo observado tinha sumido. الرجل الظلي قد اختفى وشعور المراقبة قد زال. uomo ombroso era sparito e la sensazione di essere osservato era scomparsa. hombre sombrío había desaparecido y la sensación de ser observado se había esfumado.

Still, that experience stuck with me, and I haven't been able to fall asleep in my comunque|quell'|esperienza|rimase|con|me|e|io|non ho|stato|in grado|di|cadere|addormentato|in|mio все ще|те|досвід|закріпився|з|мною|і|я|не|був|здатний|до|впасти|в сон|в|моїй aún|esa|experiencia|se quedó|conmigo|me|y|yo|no he|estado|podido|a|caer|dormido|en|mi ainda|aquela|experiência|grudou|com|mim|e|eu|não|estive|capaz|de|cair|dormir|em|meu pourtant|cette|expérience|collée|avec|moi|et|je|n'ai pas|été|capable|de|tomber|endormi|dans|mon مع ذلك|تلك|تجربة|التصقت|مع|بي|و|أنا|لم|أكن|قادرًا|على|النوم|على النوم|في|نومي Проте, цей досвід залишився зі мною, і я не змогла заснути в своєму Pourtant, cette expérience est restée avec moi, et je n'ai pas pu m'endormir dans mon Ainda assim, aquela experiência ficou comigo, e eu não consegui dormir em meu ومع ذلك، فإن تلك التجربة ظلت عالقة في ذهني، ولم أتمكن من النوم في Tuttavia, quell'esperienza è rimasta con me, e non sono riuscito a prendere sonno nel mio Aún así, esa experiencia se quedó conmigo, y no he podido dormir en mi

As he finishes his tale, the group is eerily silent. mentre|lui|finisce|la sua|storia|il|gruppo|è|inquietantemente|silenzioso коли|він|закінчує|свою|історію|група||є|моторошно|мовчазна a medida que|él|termina|su|cuento|el|grupo|está|extrañamente|callado enquanto|ele|termina|sua|história|o|grupo|está|estranhamente|silencioso alors que|il|finit|son|histoire|le|groupe|est|étrangement|silencieux عندما|هو|ينهي|قصته|حكاية|المجموعة|المجموعة|تكون|بشكل غريب|صامتة Коли він закінчує свою розповідь, група дивно мовчить. Alors qu'il termine son récit, le groupe est étrangement silencieux. Quando ele termina sua história, o grupo está estranhamente silencioso. عندما ينتهي من قصته، يصبح المجموعة صامتة بشكل غريب. Mentre finisce il suo racconto, il gruppo è inquietantemente silenzioso. Al terminar su relato, el grupo está inquietantemente en silencio.

Even though you had no intention of joining in on the storytelling, you feel the need anche|se|tu|avevi|nessuna|intenzione|di|unirti|a|sulla|la|narrazione|tu|senti|il|bisogno навіть|хоча|ти|мав|жодного|наміру|про|приєднання|в|на|те|розповідання|ти|відчуваєш|потребу|потребу incluso|aunque|tú|tenías|ninguna|intención|de|unirte|en|en|la|narración|tú|sientes|la|necesidad mesmo|que|você|teve|nenhuma|intenção|de|juntar|em|em|a|narrativa|você|sente|a|necessidade même|si|tu|avais|aucune|intention|de|rejoindre|dans|sur|le|narration|tu|ressens|le|besoin حتى|وإن|أنت|كان لديك|لا|نية|في|الانضمام|في|على|القصص|السرد|أنت|تشعر|الحاجة|الحاجة Навіть якщо ви не мали наміру приєднуватися до розповіді, ви відчуваєте потребу Bien que vous n'ayez pas l'intention de participer à la narration, vous ressentez le besoin Embora você não tivesse a intenção de participar da narrativa, sente a necessidade على الرغم من أنك لم تكن تنوي الانضمام إلى سرد القصص، إلا أنك تشعر بالحاجة Anche se non avevi intenzione di partecipare alla narrazione, senti il bisogno A pesar de que no tenías intención de unirte a la narración, sientes la necesidad

to break the silence, and you find yourself saying: di|rompere|il|silenzio|e|tu|trovi|te stesso|a dire щоб|розбити|тишу||і|ти|знаходиш|себе|кажучи a|romper|el|silencio|y|tú|encuentras|a ti mismo|diciendo de|quebrar|o|silêncio|e|você|encontra|a si mesmo|dizendo de|briser|le|silence|et|tu|trouves|toi-même|disant إلى|كسر|الصمت|الصمت|و|أنت|تجد|نفسك|تقول порушити тишу, і ви чуєте, як кажете: de rompre le silence, et vous vous entendez dire : de quebrar o silêncio, e se vê dizendo: لتحطيم الصمت، وتجد نفسك تقول: di rompere il silenzio, e ti ritrovi a dire: de romper el silencio, y te encuentras diciendo:

You know...that one about the guy...with the hook…?” tu|sai|quella|storia|su|il|ragazzo|con|il|gancio ти|знаєш|що|одна|про|того|хлопця|з|гачком| tú|sabes|esa|una|sobre|el|tipo|con|el|gancho você|sabe|que|uma|sobre|o|cara|com|o|gancho tu|sais|cette|celle|à propos de|le|gars|avec|le|crochet أنت|تعرف|تلك|واحدة|عن|الرجل|الرجل|مع|الخطاف|الخطاف Ви знаєте... ту, що про хлопця... з гаком…?” Vous savez... celle du gars... avec le crochet... ? » Você sabe... aquela sobre o cara... com o gancho...?” أتعلمون... تلك التي تتحدث عن الرجل... الذي لديه خطاف...؟" Sapete...quella del tizio...con l'uncino...? Ya saben...esa sobre el tipo...con el gancho…?”

the story, but it doesn't look like that's going to happen. la|storia|ma|non|non|sembra|che|ciò che|sta per|a|accadere la|historia|pero|eso|no|parece|que||va|a|suceder a|história|mas|isso|não|parece|que|isso|vai|a|acontecer l'|histoire|mais|cela|ne|semble|que|cela va|en train|de|se produire القصة|القصة|لكن|ذلك|لا|يبدو|كأن|ذلك|سيحدث|إلى|يحدث історію, але, здається, цього не станеться. l'histoire, mais il ne semble pas que cela va se produire. a história, mas não parece que isso vai acontecer. القصة، لكن يبدو أن ذلك لن يحدث. Ma non sembra che questo accadrà. la historia, pero no parece que eso vaya a suceder.

(Narrator: awkward and nervous) “It's...umm...an urban legend...about ||||è|ehm|una|urbana|leggenda|su ||||це|е-е|один|міський|легенда|про |||||||urbana|leyenda|sobre narrador|desajeitado|e|nervoso|é|um|uma|urbana|lenda|sobre ||||c'est|euh|une|urbaine|légende|à propos de ||||إنه|مم|أسطورة|حضرية|أسطورة|عن (Оповідач: незграбно і нервово) “Це...ем...міська легенда...про (Narrateur : maladroit et nerveux) « C'est... euh... une légende urbaine... à propos de (Narrador: desajeitado e nervoso) “É... hum... uma lenda urbana... sobre (الراوي: محرج وعصبي) "إنه...أمم...أسطورة حضرية...عن (Narratore: imbarazzato e nervoso) “È...umm...una leggenda metropolitana...su (Narrador: torpe y nervioso) “Es...umm...una leyenda urbana...sobre

Right...so, this guy, he was driving down the road one night, and he sees a hitchhiker giusto|quindi|questo|ragazzo|lui|era|guidando|lungo|la|strada|una|notte|e|lui|vede|un|autostoppista правильно|отже|цього|хлопця|він|був|водив|вниз|по|дорозі|одну|ніч|і|він|бачить|одного|попутника correcto|así|este|tipo|él|estaba|manejando|por|la|carretera|una|noche|y|él|ve|un|autoestopista certo|então|este|cara|ele|estava|dirigindo|por|a|estrada|uma|noite|e|ele|vê|um|caroneiro d'accord|donc|ce|gars|il|était|conduisant|le long de|la|route|une|nuit|et|il|voit|un|auto-stoppeur صحيح|لذا|هذا|الرجل|هو|كان|يقود|على|الطريق||واحدة|ليلة|و|هو|يرى|متسول|متسول Правильно...отже, цей хлопець їхав дорогою однієї ночі, і він бачить автостопника D'accord... donc, ce type, il conduisait sur la route une nuit, et il voit un auto-stoppeur Certo... então, este cara, ele estava dirigindo pela estrada uma noite, e ele vê um caroneiro صحيح...لذا، هذا الرجل، كان يقود سيارته على الطريق ليلة واحدة، ورأى شخصًا يستوقفه. Giusto...quindi, questo tizio, stava guidando lungo la strada una notte, e vede un autostoppista Correcto...entonces, este tipo, estaba conduciendo por la carretera una noche, y ve a un autoestopista

so he stops and picks him up. quindi|lui|si ferma|e|prende|lui| отже|він|зупиняється|і|підбирає|його|підбирає así|él|para|y|recoge|lo|arriba então|ele|para|e|pega|ele|para donc|il|s'arrête|et|prend|lui|en لذا|هو|يتوقف|و|يأخذ|هو|إلى داخل السيارة тому він зупиняється і підбирає його. alors il s'arrête et le prend en voiture. então ele para e o pega. لذا توقف وأخذه معه. quindi si ferma e lo prende. así que se detiene y lo recoge.

The driver asks the hitchhiker ‘Where ya headed?' and the hitchhiker says ‘To your il|conducente|chiede|il|autostoppista|dove|tu|stai andando|e|l'|autostoppista|dice|a|tua той|водій|запитує|того|автостопщика|куди|ти|прямуєш|і|той|автостопщик|каже|до|твого El|conductor|pregunta|al|autoestopista|dónde|tú|te diriges|||||| o|motorista|pergunta|o|caroneiro|para onde|você|vai|e|o|caroneiro|diz|para|sua le|conducteur|demande|le|auto-stoppeur|où|tu|vas|et|le|auto-stoppeur|dit|à|ta ال|سائق|يسأل|ال|متسول|أين|أنت|متجه|و|ال|متسول|يقول|إلى|قبرك Водій запитує автостопщика: «Куди ти прямуєш?» і автостопщик відповідає: «До твоєї Le conducteur demande au auto-stoppeur ‘Où vas-tu ?' et l'auto-stoppeur répond ‘Vers ta O motorista pergunta ao caroneiro ‘Para onde você vai?' e o caroneiro responde ‘Para a sua يسأل السائق المتنقل 'إلى أين أنت ذاهب؟' فيجيب المتنقل 'إلى قبرك، L'autista chiede all'autostoppista ‘Dove stai andando?' e l'autostoppista risponde ‘Verso la tua El conductor le pregunta al autoestopista ‘¿A dónde vas?' y el autoestopista dice ‘A tu

grave, because I am a murderer!' and he rolls up his sleeve to show that he's got tomba|perché|io|sono|un|assassino|e|lui|arrotola|su|la sua|manica|per|mostrare|che|lui ha|ha могила|тому що|я|є|один|вбивця|і|він|закочує|вгору|свій|рукав|щоб|показати|що|він має|отримав tumba|porque|yo|soy|un|asesino|y|él|se arremanga|arriba|su|manga|para|mostrar|que|él tiene|tiene ||||||e|||||||||| tombe|parce que|je|suis|un|meurtrier|et|il|roule|en haut|sa|manche|pour|montrer|que|il a|a قبر|لأن|أنا|أكون|قاتل|قاتل|و|هو|يلف|إلى الأعلى|ساعته|كم|إلى|يظهر|أن|هو لديه|حصل على могили, бо я вбивця!» і він закочує рукав, щоб показати, що в нього tombe, parce que je suis un meurtrier !' et il retrousse sa manche pour montrer qu'il a sepultura, porque eu sou um assassino!' e ele arregaça a manga para mostrar que tem لأنني قاتل!' ويقوم بلف كمّه ليظهر أنه يمتلك tomba, perché sono un assassino!' e si rimbocca la manica per mostrare che ha tumba, ¡porque soy un asesino!' y se arremanga para mostrar que tiene

And the driver is like ‘No way! e|il|conducente|è|tipo|no|modo і|той|водій|є|як|ні|спосіб y|el|conductor|está|como|no|manera e|o|motorista|está|tipo|Não|é et|le|conducteur|est|comme|non|moyen و|ال|سائق|يكون|مثل|لا|طريقة А водій такий: «Не може бути!» Et le conducteur est comme ‘Pas possible ! E o motorista fica tipo ‘De jeito nenhum! ويكون رد السائق 'لا يمكن أن يكون!' E l'autista è tipo ‘Non ci credo! Y el conductor dice ‘¡De ninguna manera!

I too am a murderer, and I only picked you up to murder you!' and he shows the hitchhiker ||||||||||||||||||hitchhiker io|anche|sono|un|assassino|e|io|solo|ho preso|te|su|per|uccidere|te|e|lui|mostra|il|autostoppista я|теж|є|один|вбивця|і|я|тільки|підібрав|тебе|підняти|щоб|вбити|тебе|і|він|показує|той|автостопщик yo|también|soy|un|asesino|y|yo|solo|recogí|a ti|arriba|para|asesinar|a ti|y|él|muestra|el|autoestopista eu|também|sou|um|assassino|e|eu|apenas|peguei|você|para cima|para|matar|você|e|ele|mostra|o|caroneiro je|aussi|suis|un|meurtrier|et|je|seulement|ai pris|toi|en|pour|tuer|toi|et|il|montre|le|auto-stoppeur أنا|أيضا|أكون|قاتل|قاتل|و|أنا|فقط|التقطت|أنت|لأخذك|ل|قتل|أنت|و|هو|يظهر|ال|متسول Я також вбивця, і я тільки підібрав тебе, щоб вбити!' і він показує автостопщику Moi aussi, je suis un meurtrier, et je t'ai pris juste pour te tuer !" et il montre au auto-stoppeur Eu também sou um assassino, e eu só te peguei para te matar!' e ele mostra ao caroneiro أنا أيضًا قاتل، وقد التقطتك فقط لأقتلك!' ويظهر لصائد الإشارة Anch'io sono un assassino, e ti ho preso solo per ucciderti!' e mostra l'autostoppista ¡Yo también soy un asesino, y solo te recogí para matarte!' y le muestra al autoestopista

laughing. ridendo сміючись riendo rindo riant الضحك сміючись. rire. rindo. يضحك. ridendo. riendo.

Your story may not have been very scary, but you have to admit... some of these urban legends tu|historia|puede|no|haber|estado|muy|aterradora|pero|tú|tienes|que|admitir|algunas|de|estas|urbanas|leyendas Ваша історія, можливо, не була дуже страшною, але ви повинні визнати... деякі з цих міських легенд Ton histoire n'était peut-être pas très effrayante, mais tu dois admettre... certaines de ces légendes urbaines Sua história pode não ter sido muito assustadora, mas você tem que admitir... algumas dessas lendas urbanas قد لا تكون قصتك مخيفة جدًا، لكن عليك أن تعترف... بعض من هذه الأساطير الحضرية La tua storia potrebbe non essere stata molto spaventosa, ma devi ammettere... alcune di queste leggende metropolitane Tu historia puede que no haya sido muy aterradora, pero tienes que admitir... algunas de estas leyendas urbanas

You might not be able to sleep after hearing these urban legends, but we can at least keep tu|potresti|non|essere|in grado|di|dormire|dopo|aver sentito|queste|urbane|leggende|ma|noi|possiamo|almeno||tenere ти|можливо|не|бути|здатний|до|спати|після|почуття|цих|міських|легенд|але|ми|можемо|принаймні|найменше|тримати tú|podría|no|estar|capaz|a|dormir|después|de escuchar|estas|urbanas|leyendas|pero|nosotros|podemos|al|menos|mantener você|pode|não|estar|capaz|de|dormir|depois de|ouvir|essas|urbanas|lendas|mas|nós|podemos|pelo menos|menos|manter tu|pourrais|ne|être|capable|de|dormir|après|avoir entendu|ces|urbaines|légendes|mais|nous|pouvons|au|moins|garder أنت|قد|لا|تكون|قادرا|على|النوم|بعد|سماع|هذه|حضرية|الأساطير|لكن|نحن|يمكننا|على الأقل||إبقاء Ви, можливо, не зможете спати після того, як почуєте ці міські легенди, але ми принаймні можемо тримати Vous ne pourrez peut-être pas dormir après avoir entendu ces légendes urbaines, mais nous pouvons au moins vous tenir Você pode não conseguir dormir depois de ouvir essas lendas urbanas, mas pelo menos podemos manter قد لا تتمكن من النوم بعد سماع هذه الأساطير الحضرية، لكن يمكننا على الأقل أن نبقيك Potresti non riuscire a dormire dopo aver sentito queste leggende metropolitane, ma almeno possiamo tenerti Puede que no puedas dormir después de escuchar estas leyendas urbanas, pero al menos podemos mantener

you entertained while you're wide awake and terrified! tu|hai intrattenuto|mentre|sei|sveglio|e||terrorizzato ти|розважав|поки|ти є|широкий|бадьорий|і|наляканий tú|entretenido|mientras|estás|bien|despierto|y|aterrorizado você|entreteve|enquanto|você está|bem|acordado|e|aterrorizado tu|divertis|pendant que|tu es|grand|éveillé|et|terrifié أنت|تسليت|بينما|أنت|واسع|مستيقظ|و|خائف ви розважалися, поки були наяву і в жаху! vous vous êtes diverti pendant que vous êtes bien éveillé et terrifié ! você se divertiu enquanto estava bem acordado e aterrorizado! لقد استمتعت بينما كنت مستيقظًا تمامًا ومرعوبًا! ti sei divertito mentre sei sveglio e terrorizzato! ¡te entretuviste mientras estás completamente despierto y aterrorizado!

As always, thanks for watching, and don't forget to like, share and subscribe! come|sempre|grazie|per|aver guardato|e|non|dimenticare|di|mettere mi piace|condividere|e|iscriverti як|завжди|дякую|за|перегляд|і|не|забувати|до|подобається|ділитися|і|підписуватися como|siempre|gracias|por|ver|y|no|olvides|a|dar me gusta|compartir|y|suscribirte como|sempre|obrigado|por|assistir|e|não|esqueça|de|curtir|compartilhar|e|se inscrever Comme|toujours|merci|de|regarder|et|ne|oublie|de|aimer|partager|et|abonner كما|دائماً|شكراً|على|المشاهدة|و|لا|تنس|أن|تعجب|تشارك|و|تشترك Як завжди, дякую за перегляд, і не забудьте поставити лайк, поділитися та підписатися! Comme toujours, merci de regarder, et n'oubliez pas d'aimer, de partager et de vous abonner ! Como sempre, obrigado por assistir, e não se esqueça de curtir, compartilhar e se inscrever! كالعادة، شكرًا لمشاهدتك، ولا تنسَ الإعجاب والمشاركة والاشتراك! Come sempre, grazie per aver guardato, e non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti! Como siempre, gracias por ver, y no olvides dar me gusta, compartir y suscribirte!

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=28.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.09 PAR_CWT:AudnYDx4=19.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.61 PAR_CWT:AuedvEAa=6.88 uk:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: ar:B7ebVoGS:250521 it:B7ebVoGS:250523 es:AuedvEAa:250601 openai.2025-02-07 ai_request(all=102 err=0.00%) translation(all=203 err=0.49%) cwt(all=2291 err=4.54%)