008: The Ultimate Motivational Clip – Rise & Shine 008: Der ultimative Motivationsclip - Rise & Shine 008: The Ultimate Motivational Clip – Rise & Shine 008: El clip motivacional definitivo: Rise & Shine 008 : Le clip de motivation ultime - Rise & Shine 008: Il clip motivazionale definitivo - Alzati e risplendi 008：究極のモチベーションクリップ– Rise＆Shine 008: 궁극의 동기 부여 클립 - 라이즈 앤 샤인 008: Galutinis motyvacinis klipas - "Rise & Shine 008: Najlepszy klip motywacyjny - Rise & Shine 008: O Último Clipe Motivacional – Rise & Shine 008: Лучший мотивационный клип – Rise & Shine 008: Nihai Motivasyon Klibi - Rise & Shine 008: Неперевершений мотиваційний кліп – Rise & Shine 008：终极励志剪辑 – Rise & Shine 008：終極勵志片段 – Rise & Shine

Rise and shine. Raus aus den Federn. Levántate y brilla. 上昇と輝き。 Levante-se e brilhe. Восстань и сияй. Dobro jutro. Прокинься і співай.

It's 6am and your hand can't make it to the alarm clock before the voices in your head start telling you that it's too early, too dark, and too cold to get out of a bed. Son las 6 am y tu mano no puede llegar a la alarma del reloj antes de que las voces en tu cabeza comiencen a decirte que es demasiado temprano, demasiado oscuro y demasiado frío para levantarte de la cama. Sono le 6 del mattino e la tua mano non riesce ad arrivare alla sveglia prima che le voci nella tua testa inizino a dirti che è troppo presto, troppo buio e troppo freddo per alzarti da un letto. 午前6時で、手が目覚まし時計までたどり着けず、頭の中で声が出て、早すぎて暗すぎて、ベッドから出られないほど寒いと告げられます。 São 6h da manhã e sua mão não consegue chegar ao despertador antes que as vozes em sua cabeça comecem a dizer que é muito cedo, muito escuro e muito frio para sair da cama. Сейчас 6 утра, и ваша рука не успевает дотянуться до будильника, как голоса в вашей голове начинают говорить вам, что еще слишком рано, слишком темно и слишком холодно, чтобы вставать с постели. Ura je 6 zjutraj in vaša roka ne more priti do budilke, preden vam glasovi v glavi ne začnejo govoriti, da je prezgodaj, pretemno in premrzlo, da bi vstali iz postelje. Saat sabahın altısı ve kafanızdaki sesler size yataktan çıkmak için çok erken, çok karanlık ve çok soğuk olduğunu söylemeden önce eliniz çalar saate ulaşamıyor. Зараз 6 ранку, і ваша рука не може дійти до будильника, перш ніж голоси у вашій голові почнуть говорити вам, що занадто рано, занадто темно та занадто холодно, щоб вставати з ліжка. Aching muscles lie still in rebellion, pretending not to hear your brain commanding them to move. Aching muscles lie still in rebellion, pretending not to hear your brain commanding them to move. Los músculos doloridos yacen inmóviles en rebelión, fingiendo no escuchar a tu cerebro ordenándoles que se muevan. I muscoli doloranti giacciono ancora in ribellione, fingendo di non sentire il tuo cervello che ordina loro di muoversi. 痛む筋肉はまだ反逆にあり、あなたの脳が動くように命じているのを聞かないふりをしています。 Os músculos doloridos permanecem imóveis em rebelião, fingindo não ouvir seu cérebro ordenando que se movam. Ноющие мышцы неподвижно бунтуют, делая вид, что не слышат, как ваш мозг приказывает им двигаться. Boleče mišice mirno ležijo v uporu in se pretvarjajo, da ne slišijo vaših možganov, ki jim ukazujejo, naj se premaknejo. Ağrıyan kaslar hala isyan halindedir ve beyninizin onlara hareket etmelerini emrettiğini duymamış gibi yapar. Болючі м’язи лежать нерухомо, бунтуючи, вдаючи, що не чують, як ваш мозок наказує їм рухатися. A legion of voices are shouting their unanimous permission for you to hit the snooze button and go back to dreamland, but you didn't ask their opinion. Eine Legion von Stimmen schreit ihre einstimmige Erlaubnis, dass Sie die Schlummertaste drücken und ins Traumland zurückkehren, aber Sie haben sie nicht nach ihrer Meinung gefragt. A legion of voices are shouting their unanimous permission for you to hit the snooze button and go back to dreamland, but you didn't ask their opinion. Una legión de voces grita su permiso unánime para que presiones el botón de repetición y regreses al país de los sueños, pero no les pediste su opinión. 多数の声が、スヌーズボタンを押してドリームランドに戻るための全会一致の許可を叫んでいますが、あなたは彼らの意見を尋ねませんでした。 Uma legião de vozes está gritando sua permissão unânime para você apertar o botão soneca e voltar à terra dos sonhos, mas você não pediu a opinião deles. Легион голосов кричит о своем единодушном разрешении вам нажать кнопку повтора и вернуться в страну грез, но вы не спросили их мнения. Legija glasov vam soglasno dovoli, da pritisnete gumb za dremež in se vrnete v sanjsko deželo, vendar jih niste vprašali za mnenje. Bir lejyon ses, erteleme düğmesine basmanız ve düşler diyarına geri dönmeniz için oybirliğiyle izinlerini haykırıyor, ama siz onların fikrini sormadınız. Легіон голосів вигукує, що вони одностайно дозволяють вам натиснути кнопку відкладення та повернутися до країни мрій, але ви не запитали їхньої думки.

The voice you've chosen to listen to is one of defiance. The voice you've chosen to listen to is one of defiance. La voz que has elegido escuchar es de desafío. La voce che hai scelto di ascoltare è di sfida. あなたが聞くことを選択した声は、反抗の1つです。 A voz que você escolheu ouvir é de desafio. Голос, который вы выбрали для прослушивания, говорит о неповиновении. Glas, ki ste ga izbrali poslušati, je glas kljubovanja. Dinlemeyi seçtiğiniz ses bir meydan okuma. Голос, який ви вирішили послухати, є викликом. A voice that says there was a reason you set that alarm in the first place. A voice that says there was a reason you set that alarm in the first place. Una voz que dice que hubo una razón por la que pusiste esa alarma en primer lugar. Una voce che dice che c'era un motivo per cui hai impostato quell'allarme in primo luogo. そもそもそのアラームを設定した理由があったという声。 Uma voz que diz que houve um motivo para você definir esse alarme em primeiro lugar. Голос, который говорит, что была причина, по которой вы завели этот будильник. Glas, ki pravi, da je bil razlog, da ste sploh nastavili ta alarm. En başta o alarmı kurmanın bir nedeni olduğunu söyleyen bir ses. Голос, який каже, що ви взагалі встановили цей будильник. So sit up, put your feet on the floor, and don't look back because we've got work to do. Así que siéntate, pon los pies en el suelo y no mires atrás porque tenemos trabajo que hacer. Quindi siediti, metti i piedi per terra e non voltarti indietro perché abbiamo del lavoro da fare. だから、座って、足を床に置いてください。私たちにはやらなければならない仕事があるので、振り返ってはいけません。 Portanto, sente-se, coloque os pés no chão e não olhe para trás porque temos trabalho a fazer. Так что сядь, поставь ноги на пол и не оглядывайся, потому что у нас есть работа. Zato se usedite, postavite noge na tla in se ne ozirajte nazaj, ker imamo delo. O yüzden otur, ayaklarını yere koy ve arkana bakma çünkü yapacak işlerimiz var. Тож сядьте, поставте ноги на підлогу й не озирайтеся, тому що у нас є робота. Welcome to The Grind. Welcome to The Grind. Bienvenido a la rutina. Benvenuto in The Grind. グラインドへようこそ。 Witamy w The Grind. Bem-vindo ao The Grind. Добро пожаловать в Гринд. Dobrodošli v The Grind. The Grind'e hoş geldiniz. Ласкаво просимо в The Grind.

For what is each day but a series of conflicts between the right way and the easy way, 10,000 streams fan out like a river delta before you, Each one promising the path of least resistance. Denn was jeden Tag nur eine Reihe von Konflikten zwischen dem richtigen und dem einfachen Weg ist, fächern sich 10.000 Bäche wie ein Flussdelta vor dir auf, jeder verspricht den Weg des geringsten Widerstands. Por lo que cada día es una serie de conflictos entre el camino correcto y el camino fácil, 10.000 arroyos se abren en abanico como el delta de un río ante ti, cada uno prometiendo el camino de menor resistencia. Car chaque jour n'est qu'une série de conflits entre la bonne voie et la voie facile, 10 000 ruisseaux se déploient comme un delta fluvial devant vous, chacun promettant la voie de la moindre résistance. Per quella che ogni giorno è solo una serie di conflitti tra la via giusta e la via facile, 10.000 ruscelli si aprono a ventaglio davanti a te come il delta di un fiume, ognuno promettendo il percorso di minor resistenza. 毎日のことですが、正しい方法と簡単な方法の間の一連の対立では、10,000のストリームがあなたの前のデルタ川のように広がり、それぞれが最小の抵抗のパスを約束します。 Bo czym jest każdy dzień, jak nie serią konfliktów między właściwą drogą a łatwą drogą, 10 000 strumieni rozciąga się przed tobą jak delta rzeki, z których każdy obiecuje ścieżkę najmniejszego oporu. Pois cada dia é apenas uma série de conflitos entre o caminho certo e o caminho fácil, 10.000 riachos se espalham como um delta de rio diante de você, cada um prometendo o caminho de menor resistência. Ибо то, что каждый день есть не что иное, как череда конфликтов между верным путем и легким путем, 10 000 потоков расходятся перед вами, как речная дельта, Каждый из которых обещает путь наименьшего сопротивления. Kajti vsak dan je le vrsta konfliktov med pravo in enostavno potjo, 10.000 potokov se razprostira kot delta reke pred vami, vsak obljublja pot najmanjšega odpora. Her gün doğru yol ile kolay yol arasındaki bir dizi çatışmadan başka bir şey değilken, 10.000 dere önünüzde bir nehir deltası gibi yayılıyor, Her biri en az dirençli yolu vaat ediyor. Оскільки кожен день є лише серією конфліктів між правильним і легким шляхом, 10 000 потоків розгортаються перед вами, як дельта річки, кожен з яких обіцяє шлях найменшого опору. Thing is, you're headed upstream and when you make that choice, when you decide to turn your back on what's comfortable and what's safe and what some would call “common sense,” well that's day one. Die Sache ist die, du gehst stromaufwärts und wenn du diese Wahl triffst, wenn du dich entscheidest, dem, was bequem und sicher ist, und dem, was manche als „gesunden Menschenverstand“ bezeichnen würden, den Rücken zu kehren, nun, das ist der erste Tag. Thing is, you're headed upstream and when you make that choice, when you decide to turn your back on what's comfortable and what's safe and what some would call “common sense,” well that's day one. La cuestión es que vas contra la corriente y cuando tomas esa decisión, cuando decides dar la espalda a lo que es cómodo y seguro y lo que algunos llamarían "sentido común", bueno, ese es el primer día. Il fatto è che sei diretto a monte e quando fai quella scelta, quando decidi di voltare le spalle a ciò che è comodo e ciò che è sicuro e ciò che alcuni chiamerebbero "buon senso", beh, questo è il primo giorno. 物事は、上流に向かい、その選択をしたとき、快適で安全なもの、そして「常識」と呼ばれるものに背を向けるとき、それは初日です。 O fato é que você está indo rio acima e, quando faz essa escolha, quando decide dar as costas ao que é confortável e seguro e ao que alguns chamariam de “bom senso”, bem, esse é o primeiro dia. Дело в том, что вы движетесь вверх по течению, и когда вы делаете этот выбор, когда вы решаете повернуться спиной к тому, что удобно, что безопасно и что некоторые называют «здравым смыслом», ну, это день первый. Stvar je v tem, da ste usmerjeni proti toku in ko se odločite, ko se odločite obrniti hrbet tistemu, kar je udobno in varno ter čemur bi nekateri rekli »zdrava pamet«, je to prvi dan. Olay şu ki, akıntıya karşı ilerliyorsunuz ve bu seçimi yaptığınızda, neyin rahat, neyin güvenli ve bazılarının "sağduyu" dediği şeye sırtınızı dönmeye karar verdiğinizde, işte o ilk gün. Справа в тому, що ви прямуєте вгору за течією, і коли ви робите вибір, коли ви вирішуєте відвернутися від того, що комфортно і безпечно, і те, що дехто назвав би «здоровим глуздом», ну це перший день.

From there it only gets tougher. Ab da wird es nur noch härter. From there it only gets tougher. A partir de ahí solo se vuelve más difícil. Da lì diventa solo più difficile. そこからそれはますます厳しくなるだけです。 A partir daí só fica mais difícil. Оттуда становится только жестче. Od tam naprej postaja le še težje. Oradan sadece daha da zorlaşıyor. З цього моменту стає тільки складніше. So just make sure this is something you want. Así que solo asegúrate de que esto sea algo que quieras. Quindi assicurati che questo sia qualcosa che vuoi. だから、これがあなたが望むものであることを確認してください。 Portanto, certifique-se de que é algo que você deseja. Так что просто убедитесь, что это то, что вы хотите. Zato se prepričajte, da je to nekaj, kar želite. Bu yüzden sadece bunun istediğiniz bir şey olduğundan emin olun. Тому просто переконайтеся, що це те, що ви хочете. Because the easy way out will always be there, ready to wash you away, all you have to do is pick up your feet. Because the easy way out will always be there, ready to wash you away, all you have to do is pick up your feet. Porque la salida fácil siempre estará ahí, lista para arrastrarte, todo lo que tienes que hacer es levantar los pies. Perché la via d'uscita più facile sarà sempre lì, pronta a lavarti via, tutto ciò che devi fare è alzare i piedi. 簡単な方法はいつでもそこにあり、あなたを洗い流す準備ができているので、あなたがしなければならないのはあなたの足を拾うことだけです。 Como a saída mais fácil sempre estará lá, pronta para levá-lo embora, tudo o que você precisa fazer é levantar os pés. Поскольку легкий выход всегда будет рядом, готовый смыть вас, все, что вам нужно сделать, это поднять ноги. Ker bo lahka pot ven vedno tam, pripravljena, da vas odplakne, se morate le pobrati. Kolay çıkış her zaman orada olacağından, sizi yıkamaya hazır olacağından, tek yapmanız gereken ayaklarınızı kaldırmak. Оскільки легкий вихід завжди буде поруч, готовий змити вас, все, що вам потрібно зробити, це підняти ноги. But you aren't going to, are you? Aber das wirst du nicht, oder? Pero no vas a hacerlo, ¿verdad? Ma non lo farai, vero? しかし、あなたは行きませんよね？ Mas você não vai, vai? Но ты не собираешься, не так ли? Ampak ne boš, kajne? Ama gitmeyeceksin, değil mi? Але ти не збираєшся, чи не так? With each step comes the decision to take another You're on your way now, but this is no time to dwell on how far you've come. Mit jedem Schritt kommt die Entscheidung, einen weiteren zu gehen. Du bist jetzt auf deinem Weg, aber dies ist nicht die Zeit, darüber nachzudenken, wie weit du gekommen bist. With each step comes the decision to take another You're on your way now, but this is no time to dwell on how far you've come. Con cada paso viene la decisión de dar otro Estás en camino ahora, pero este no es el momento de pensar en lo lejos que has llegado. Ad ogni passo arriva la decisione di prenderne un altro Ora sei sulla buona strada, ma non è il momento di soffermarsi su quanto lontano sei arrivato. それぞれのステップで、別のステップを踏むという決定があります。あなたは今あなたの道を進んでいますが、これはあなたがどこまで来たかについて考える時間ではありません。 A cada passo, vem a decisão de dar outro. Você está no seu caminho agora, mas não é hora de pensar no quão longe você chegou. С каждым шагом приходит решение сделать еще один. Вы уже в пути, но сейчас не время останавливаться на том, как далеко вы продвинулись. Z vsakim korakom pride odločitev, da naredite še enega. Zdaj ste na poti, vendar ni čas za razmišljanje o tem, kako daleč ste prišli. Her adımda bir başkasını atma kararı gelir. Şimdi yoldasın, ama ne kadar ilerlediğini düşünmenin zamanı değil. З кожним кроком приходить рішення зробити ще один. Ви вже на шляху, але зараз не час думати про те, як далеко ви зайшли. You're in a fight against an opponent you can't see, but oh you can feel him on your heels can't you? Estás en una pelea contra un oponente que no puedes ver, pero oh, puedes sentirlo pisándote los talones, ¿no? Stai combattendo contro un avversario che non puoi vedere, ma oh puoi sentirlo alle calcagna, vero? あなたは見えない相手と戦っていますが、ああ、あなたは彼をかかとで感じることができますか？ Você está lutando contra um oponente que você não pode ver, mas, oh, você pode senti-lo em seus calcanhares, não é? Ты сражаешься с противником, которого не видишь, но ты чувствуешь, как он идет тебе по пятам, не так ли? Borite se proti nasprotniku, ki ga ne vidite, a oh, čutite ga za petami, kajne? Göremediğiniz bir rakibe karşı savaşıyorsunuz ama ah onu topuklarınızda hissedebiliyorsunuz değil mi? Ви боретеся проти суперника, якого не бачите, але, о, ви можете відчути його за собою, чи не так? Feel him breathing down your neck You know what that is? Siente su respiración en tu cuello. ¿Sabes lo que es eso? Lo senti respirare sul tuo collo Sai cos'è? 彼があなたの首から呼吸しているのを感じてくださいあなたはそれが何であるか知っていますか？ Sinta ele respirando em seu pescoço Você sabe o que é isso? Почувствуй, как он дышит тебе в шею. Знаешь, что это такое? Občutite, kako vam diha za ovratnik. Veste, kaj je to? Boynundan nefes aldığını hisset. Bunun ne olduğunu biliyor musun? Відчуй, як він дихає тобі в шию. Знаєш, що це? That's you… Ese eres tú… É você… To si ti … Ось вам…

Your fears, your doubts and insecurities all lined up like a firing squad ready to shoot you out of the sky. Your fears, your doubts and insecurities all lined up like a firing squad ready to shoot you out of the sky. Tus miedos, tus dudas e inseguridades se alinearon como un pelotón de fusilamiento listo para dispararte desde el cielo. Le tue paure, i tuoi dubbi e le tue insicurezze si sono allineati come un plotone di esecuzione pronto a spararti dal cielo. あなたの恐れ、疑い、不安はすべて、あなたを空から撃ち落とす準備ができている銃殺隊のように並んでいました。 Seus medos, suas dúvidas e inseguranças se alinharam como um pelotão de fuzilamento pronto para atirar em você do céu. Ваши страхи, сомнения и неуверенность выстроились в ряд, как расстрельная команда, готовая расстрелять вас с неба. Vaši strahovi, vaši dvomi in negotovosti so se zvrstili kot strelski vod, pripravljen, da vas ustreli z neba. Korkularınız, şüpheleriniz ve güvensizlikleriniz, sizi gökyüzünden vurmaya hazır bir idam mangası gibi sıraya dizildi. Ваші страхи, ваші сумніви та невпевненість вишикувалися, як розстрільна команда, готова вистрілити у вас з неба. But don't lose heart, while they aren't easily defeated, they are far from invincible. But don't lose heart, while they aren't easily defeated, they are far from invincible. Pero no te desanimes, aunque no son fáciles de derrotar, están lejos de ser invencibles. Ma non scoraggiarti, anche se non sono facilmente sconfitti, sono tutt'altro che invincibili. しかし、彼らは簡単に打ち負かされることはありませんが、無敵にはほど遠いので、心を失うことはありません。 Mas não desanime, embora eles não sejam derrotados facilmente, estão longe de ser invencíveis. Но не отчаивайтесь, хотя их нелегко победить, они далеко не непобедимы. A ne obupajte, čeprav jih ni zlahka premagati, še zdaleč niso nepremagljivi. Ama cesaretinizi kaybetmeyin, kolay yenilmezlerse de yenilmez olmaktan çok uzaktırlar. Але не падайте духом, хоча їх нелегко перемогти, вони далеко не непереможні. Remember this is The Grind, The Battle Royale between you and your mind, your body and the devil on your shoulder who's telling you that this is just a game, this is just a waste of time, your opponents are stronger than you. Remember this is The Grind, The Battle Royale between you and your mind, your body and the devil on your shoulder who's telling you that this is just a game, this is just a waste of time, your opponents are stronger than you. Recuerda que esto es The Grind, The Battle Royale entre tú y tu mente, tu cuerpo y el diablo en tu hombro que te dice que esto es solo un juego, esto es solo una pérdida de tiempo, tus oponentes son más fuertes que tú. これは、これが単なるゲームであり、これは時間の無駄であり、対戦相手はあなたよりも強いとあなたに言っている、あなたとあなたの心、あなたの体とあなたの肩の悪魔の間のグラインド、バトルロワイヤルであることを忘れないでください。 Lembre-se de que este é The Grind, The Battle Royale entre você e sua mente, seu corpo e o diabo em seu ombro que está lhe dizendo que isso é apenas um jogo, é apenas uma perda de tempo, seus oponentes são mais fortes do que você. Помните, что это The Grind, Королевская битва между вами и вашим разумом, вашим телом и дьяволом на вашем плече, который говорит вам, что это просто игра, это просто пустая трата времени, ваши противники сильнее вас. Unutma bu, seninle zihnin, vücudun ve omzunda sana bunun sadece bir oyun olduğunu, bunun sadece bir zaman kaybı olduğunu, rakiplerinin senden daha güçlü olduğunu söyleyen şeytan arasındaki The Grind, The Battle Royale. Пам’ятайте, що це The Grind, Королівська битва між вами та вашим розумом, вашим тілом і дияволом на вашому плечі, який говорить вам, що це лише гра, це лише марна трата часу, ваші суперники сильніші за вас.

Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat, burn away your self doubt with the fire that's beneath you, remember what we're fighting for and never forget that momentum is a cruel mistress. Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat, burn away your self doubt with the fire that's beneath you, remember what we're fighting for and never forget that momentum is a cruel mistress. Ahoga la voz de la incertidumbre con el sonido de los latidos de tu propio corazón, quema tus propias dudas con el fuego que está debajo de ti, recuerda por lo que estamos luchando y nunca olvides que el impulso es una amante cruel. あなた自身の鼓動の音で不確実性の声をかき消し、あなたの下にある火であなたの自己疑念を焼き払い、私たちが何のために戦っているのかを思い出し、その勢いが残酷な愛人であることを決して忘れないでください。 Abafar a voz da incerteza com o som de seu próprio batimento cardíaco, queime sua dúvida com o fogo que está abaixo de você, lembre-se pelo que estamos lutando e nunca se esqueça que o ímpeto é uma amante cruel. Заглушите голос неуверенности звуком собственного сердцебиения, сожгите свою неуверенность огнем, что под вами, помните, за что мы сражаемся, и никогда не забывайте, что инерция — жестокая хозяйка. Preglasi glas negotovosti z zvokom lastnega srčnega utripa, zažgi svoj dvom vase z ognjem, ki je pod teboj, spomni se, za kaj se borimo in nikoli ne pozabi, da je zagon kruta gospodarica. Belirsizliğin sesini kendi kalp atışınızın sesiyle bastırın, altınızdaki ateşle kendinize dair şüphelerinizi söndürün, ne için savaştığımızı hatırlayın ve momentumun acımasız bir efendi olduğunu asla unutmayın. Заглушіть голос невпевненості звуком власного серцебиття, спаліть сумніви в собі вогнем, що є під вами, пам'ятайте, за що ми боремося, і ніколи не забувайте, що імпульс - це жорстока коханка. She can turn on a dime with the smallest mistake. Sie kann mit dem kleinsten Fehler einen Cent einschalten. She can turn on a dime with the smallest mistake. Ella puede convertir una moneda de diez centavos con el más mínimo error. 彼女は最小のミスで10セント硬貨をオンにすることができます。 Ela pode virar uma moeda de dez centavos com o menor erro. Она может включить копейки с малейшей ошибкой. En küçük bir hatayla bir kuruş açabiliyor. Вона може повернути копійку з найменшою помилкою. She is ever searching for that weak place in your armor. Ella siempre está buscando ese lugar débil en tu armadura. È sempre alla ricerca di quel punto debole nella tua armatura. 彼女はあなたの鎧の中でその弱い場所を探しています。 Ela está sempre procurando por aquele ponto fraco em sua armadura. Она всегда ищет это слабое место в ваших доспехах. Вона постійно шукає це слабке місце у вашій броні. That one tiny thing you forgot to prepare for. Esa pequeña cosa para la que olvidaste prepararte. Quella piccola cosa per cui ti sei dimenticato di prepararti. あなたが準備するのを忘れたその一つの小さなこと。 Aquela pequena coisa para a qual você se esqueceu de se preparar. Одна маленькая вещь, к которой ты забыл подготовиться. Hazırlanmayı unuttuğun o küçücük şey. Ця маленька річ, до якої ви забули підготуватися. So as long as the devil is hiding the details, the question remains, “Is that all you got?” “Are you sure?” And when the answer is “yes.” That you've done all you can to prepare yourself for battle Así que mientras el diablo esconda los detalles, la pregunta sigue siendo: "¿Eso es todo lo que tienes?". "¿Estás seguro?" Y cuando la respuesta es "sí". De que has hecho todo lo posible para prepararte para la batalla 悪魔が細部を隠している限り、「あなたが得たのはそれだけですか？」という疑問が残ります。 "本気ですか？"そして答えが「はい」のとき。戦いに備えるためにできる限りのことをしたこと Então, enquanto o diabo estiver escondendo os detalhes, a pergunta permanece: "Isso é tudo que você tem?" "Você tem certeza?" E quando a resposta for “sim”. Que você fez tudo que podia para se preparar para a batalha Так что, пока дьявол скрывает подробности, остается вопрос: «Это все, что у вас есть?» "Уверены ли вы?" И когда ответ «да». Что вы сделали все возможное, чтобы подготовиться к битве Torej, dokler hudič skriva podrobnosti, ostaja vprašanje: "Je to vse, kar imaš?" "Ali si prepričan?" In ko je odgovor "da". Da si naredil vse, kar si lahko, da se pripraviš na boj Şeytan ayrıntıları gizlediği sürece, soru şudur: "Elindeki tek şey bu mu?" "Emin misin?" Ve cevap "evet" olduğunda. Kendini savaşa hazırlamak için elinden geleni yaptığını Отже, поки диявол приховує подробиці, питання залишається: «Це все, що у вас є?» "Ти впевнений?" І коли відповідь «так». Що ви зробили все можливе, щоб підготуватися до бою

Then it's time to go forth and boldly face your enemy, the enemy within only now you must take that fight into the open, into hostile territory. Then it's time to go forth and boldly face your enemy, the enemy within only now you must take that fight into the open, into hostile territory. Entonces es el momento de salir y enfrentarte con valentía a tu enemigo, al enemigo interior, sólo que ahora debes llevar esa lucha a campo abierto, a territorio hostil. それから、出て行って敵に大胆に向き合う時が来ました。今だけ敵は、その戦いを野外で敵対的な領域に持ち込まなければなりません。 Então é hora de ir em frente e enfrentar corajosamente o seu inimigo, o inimigo interno agora você deve levar essa luta para o campo aberto, em território hostil. Тогда пришло время выйти вперед и смело встретиться лицом к лицу со своим врагом, врагом внутри, только теперь вы должны вести эту борьбу открыто, на враждебную территорию. Potem je čas, da greste naprej in se pogumno soočite s svojim sovražnikom, notranjim sovražnikom, šele zdaj morate ta boj prenesti na prosto, na sovražno ozemlje. O zaman ileri gitme ve düşmanınızla cesurca yüzleşme zamanıdır, içinizdeki düşman ancak şimdi bu savaşı açık alana, düşman topraklarına götürmeniz gerekir. Тоді настав час вийти вперед і сміливо протистояти своєму ворогу, внутрішньому ворогу, але тепер ви повинні вивести цей бій відкрито, на ворожу територію. You're a lion in a field of lions, all hunting the same elusive prey with a desperate starvation that says:Victory is the only thing that can keep you alive. You're a lion in a field of lions, all hunting the same elusive prey with a desperate starvation that says:Victory is the only thing that can keep you alive. Eres un león en un campo de leones, todos cazando la misma presa escurridiza con un hambre desesperada que dice:La victoria es lo único que puede mantenerte con vida. あなたはライオンの分野のライオンであり、すべてが同じとらえどころのない獲物を必死の飢餓で狩っています：勝利はあなたを生き続けることができる唯一のものです。 Você é um leão em um campo de leões, todos caçando a mesma presa esquiva com uma fome desesperada que diz: A vitória é a única coisa que pode mantê-lo vivo. Вы лев в поле львов, все охотящиеся за одной и той же неуловимой добычей с отчаянным голодом, который говорит: Победа - единственное, что может сохранить вам жизнь. Ste lev na polju levov, ki vsi lovijo isti izmuzljiv plen z obupno lakoto, ki pravi: Zmaga je edina stvar, ki te lahko ohrani pri življenju. Aslanlarla dolu bir tarlada bir aslansınız, hepiniz aynı ele avuca sığmaz bir avı avlıyor ve çaresiz bir açlıkla şöyle diyor: Zafer, sizi hayatta tutabilecek tek şeydir. Ви — лев у полі левів, усі полюють на одну й ту саму невловиму здобич із відчайдушним голодом, який говорить: «Перемога — це єдине, що може втримати вас у живих».

So believe that voice that says “you can run a little faster” and that “you can throw a little harder” and that, for you, the laws of physics are merely a suggestion. Así que créete esa voz que dice “puedes correr un poco más rápido” y que “puedes lanzar un poco más fuerte” y que, para ti, las leyes de la física son meramente una sugerencia. Quindi credi a quella voce che dice “puoi correre un po' più veloce” e che “puoi lanciare un po' più forte” e che, per te, le leggi della fisica sono solo un suggerimento. ですから、「もう少し速く走れる」「もう少し強く投げることができる」という声、そしてあなたにとって、物理法則は単なる提案であると信じてください。 Então acredite naquela voz que diz “você pode correr um pouco mais rápido” e que “você pode jogar um pouco mais forte” e que, para você, as leis da física são apenas uma sugestão. Так что верьте тому голосу, который говорит: «Вы можете бежать немного быстрее» и что «вы можете бросать немного сильнее» и что для вас законы физики — просто предположение. Zato verjemite tistemu glasu, ki pravi "lahko tečete malo hitreje" in da "lahko vržete malo močneje" in da so za vas fizikalni zakoni le predlog. O halde “biraz daha hızlı koşabilirsin”, “biraz daha sert atabilirsin” diyen sese ve senin için fizik yasalarının sadece bir öneri olduğuna inanın. Тож повірте тому голосу, який говорить «ти можеш бігти трохи швидше», «ти можеш кидати трохи сильніше», і що для тебе закони фізики — це лише підказка.

Luck is the last dying wish of those who want to believe that winning can happen by accident. La suerte es el último deseo de aquellos que quieren creer que ganar puede suceder por accidente. 運は、勝利が偶然に起こる可能性があると信じたい人々の最後の死にゆく願いです。 A sorte é o último desejo de quem quer acreditar que a vitória pode acontecer por acaso. Удача — последнее желание тех, кто хочет верить, что выигрыш может случиться случайно. Şans, kazanmanın kazara olabileceğine inanmak isteyenlerin son arzusudur. Удача - це останнє бажання тих, хто хоче вірити, що виграш може статися випадково. Sweat on the other hand is for those who know it's a choice. El sudor, por otro lado, es para aquellos que saben que es una elección. Il sudore invece è per chi sa che è una scelta. 一方、汗はそれが選択であることを知っている人のためのものです。 Já o suor é para quem sabe que é uma escolha. Пот, с другой стороны, для тех, кто знает, что это выбор. Znoj je na drugi strani za tiste, ki vedo, da je izbira. Ter ise bir seçim olduğunu bilenler içindir. З іншого боку, піт для тих, хто знає, що це вибір. So decide now because destiny waits for no man. Así que decídete ahora porque el destino no espera a nadie. 運命は人を待たないので、今決めてください。 Então decida agora porque o destino não espera por ninguém. Так что решайте сейчас, потому что судьба никого не ждет. Zato se odloči zdaj, ker usoda ne čaka na nikogar. O halde şimdi karar verin çünkü kader kimseyi beklemez. Тому вирішуйте зараз, тому що доля не чекає нікого.

And when your time comes and a thousand different voices are trying to tell you that you're not ready for it, listen instead to that lone voice of descent, that one voice that says: “you are ready” “you are prepared.” It's all up to you now!” Y cuando llegue tu momento y mil voces diferentes intenten decirte que no estás preparado para ello, escucha en su lugar esa voz solitaria de descenso, esa única voz que dice: "estás preparado" "estás preparado". Ahora todo depende de ti". そして、あなたの時が来て、千の異なる声があなたがそれの準備ができていないことをあなたに伝えようとしているとき、代わりにその唯一の降下の声、「あなたは準備ができている」「あなたは準備ができている」と言うその1つの声を聞いてください。今はすべてあなた次第です！」 E quando chegar a sua hora e milhares de vozes diferentes tentarem lhe dizer que você não está pronto para isso, ouça, em vez disso, aquela voz solitária de descida, aquela voz que diz: “você está pronto” “você está preparado”. Tudo depende de você agora! ” И когда придет ваше время и тысячи разных голосов попытаются сказать вам, что вы к этому не готовы, прислушайтесь вместо этого к этому одинокому голосу нисхождения, к тому единственному голосу, который говорит: «ты готов», «ты готов». Теперь все зависит от тебя!» Ve zamanın geldiğinde ve binlerce farklı ses sana buna hazır olmadığını söylemeye çalıştığında, onun yerine o inişin tek sesini, “hazırsın” “hazırsın” diyen o tek sese kulak ver. Artık her şey sana bağlı!” І коли прийде ваш час і тисяча різних голосів намагатиметься сказати вам, що ви не готові до цього, послухайте натомість цей самотній голос походження, той єдиний голос, який каже: «ти готовий», «ти готовий». Тепер все залежить від вас!»

So Rise and Shine. Así que levántate y brilla. Então levante-se e brilhe. Так что встань и сияй. Öyleyse Yüksel ve Parla. Тож піднімайся та сяй.