I see a lady enter the cafe.
أرى سيدة تدخل المقهى.
Vidím, jak do kavárny vchází nějaká dáma.
Ich sehe eine Dame das Café betreten.
I see a lady enter the cafe.
Veo a una señora entrar en el café.
Je vois une dame entrer dans le café.
Vedo una signora entrare nel caffè.
女性がカフェに入るのを見る。
Widzę kobietę wchodzącą do kawiarni.
Vejo uma senhora entrar no café.
Я вижу, как в кафе входит дама.
Bir bayanın kafeye girdiğini görüyorum.
Бачу, в кафе заходить жінка.
Tôi thấy một phụ nữ bước vào quán cà phê.
我看到一位女士走进咖啡馆。
我看到一位女士走進咖啡館。
She is wearing a bright yellow dress.
إنها ترتدي فستان أصفر لامع.
Sie trägt ein leuchtend gelbes Kleid.
She is wearing a bright yellow dress.
Lleva un vestido amarillo brillante.
Elle porte une robe jaune vif.
Indossa un vestito giallo brillante.
彼女は明るい黄色のドレスを着ています。
Ma na sobie jasnożółtą sukienkę.
Ela está usando um vestido amarelo brilhante.
На ней ярко-желтое платье.
Parlak sarı bir elbise giyiyor.
На ній яскраво-жовта сукня.
Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu vàng sáng.
她穿着一件亮黄色的连衣裙。
她穿著一件亮黃色的連衣裙。
She has dark hair.
لديها شعر داكن.
Sie hat dunkle Haare.
She has dark hair.
Tiene el pelo oscuro.
Elle a les cheveux noirs.
Ha i capelli scuri.
彼女は黒髪です。
Ma ciemne włosy.
Ela tem cabelo escuro.
У нее темные волосы.
Koyu saçları var.
У неї темне волосся.
Cô ấy có mái tóc đen.
她有一头黑发。
她有一頭黑髮。
She is quite pretty.
إنها جميلة جدا.
Je docela hezká.
Sie ist ziemlich hübsch.
She is quite pretty.
Es muy guapa.
Elle est très jolie.
È piuttosto carina.
彼女はかなりきれいです。
Jest całkiem ładna.
Ela é bem bonita.
Она довольно хорошенькая.
O oldukça güzel.
Вона досить гарна.
Cô ấy khá xinh đẹp.
她很漂亮。
她很漂亮。
She speaks to the waiter.
تتحدث للنادل.
Sie spricht mit dem Kellner.
She speaks to the waiter.
Habla con el camarero.
Elle s'adresse au serveur.
Parla al cameriere.
彼女はウェイターに話しかけます。
Mówi do kelnera.
Ela fala com o garçom.
Она разговаривает с официантом.
Garsonla konuşuyor.
Вона розмовляє з офіціантом.
她和服务员说话。
“Hello, I am looking for someone, ” she says.
تقول: "مرحباً ، أبحث عن شخص ما".
„Hallo, ich suche jemanden“, sagt sie.
“Hello, I am looking for someone, ” she says.
"Hola, estoy buscando a alguien", dice ella.
"Bonjour, je cherche quelqu'un", dit-elle.
"Ciao, sto cercando qualcuno", dice.
「こんにちは、私は誰かを探しています」と彼女は言います。
„Cześć, szukam kogoś” – mówi.
"Olá, estou procurando alguém", diz ela.
«Привет, я кое-кого ищу», - говорит она.
“Merhaba, birini arıyorum” diyor.
«Привіт, я шукаю когось», — каже вона.
“你好，我正在找人，”她说。
“你好，我正在找人，”她說。
The waiter asks her whom she is looking for.
يسألها النادل عمن تبحث.
Číšník se jí zeptá, koho hledá.
Der Kellner fragt sie, wen sie suche.
The waiter asks her whom she is looking for.
El camarero le pregunta a quién está buscando.
Le serveur lui demande qui elle cherche.
Il cameriere le chiede chi sta cercando.
ウェイターは彼女に彼女が誰を探しているのか尋ねます。
웨이터는 그녀에게 누구를 찾고 있는지 묻습니다.
Kelner pyta ją, kogo szuka.
O garçom pergunta a quem ela está procurando.
Официант спрашивает, кого она ищет.
Garson ona kimi aradığını sorar.
Офіціант запитує, кого вона шукає.
Người phục vụ hỏi cô đang tìm ai.
服务员问她要找谁。
服務員問她要找誰。
She answers.
تجيب.
Sie antwortet.
She answers.
Ella responde.
Elle répond.
Lei risponde.
彼女は答えます。
Ona odpowiada.
Ela responde.
Она отвечает.
O cevaplar.
Вона відповідає.
她回答。
“ I am looking for a man in a grey coat and a large hat.
"أبحث عن رجل يرتدي معطفًا رماديًا وقبعة كبيرة.
„Ich suche einen Mann in einem grauen Mantel und einem großen Hut.
“ I am looking for a man in a grey coat and a large hat.
“ Busco a un hombre con un abrigo gris y un sombrero grande.
من به دنبال مردی با کت خاکستری و کلاه بزرگ هستم.
" Je cherche un homme avec un manteau gris et un grand chapeau.
“Sto cercando un uomo con un cappotto grigio e un grande cappello.
「グレーのコートと大きな帽子をかぶった男性を探しています。
„Szukam mężczyzny w szarym płaszczu i dużym kapeluszu.
“Estou procurando um homem de casaco cinza e chapéu grande.
«Я ищу мужчину в сером пальто и большой шляпе.
“Gri ceketli ve büyük şapkalı bir adam arıyorum.
«Шукаю чоловіка в сірому пальто і великому капелюсі.
“我正在寻找一个穿着灰色外套、戴着大帽子的男人。
“我正在尋找一個穿著灰色外套、戴著大帽子的男人。
He just came in here.”
لقد دخل إلى هنا للتو."
Er ist gerade hier reingekommen.“
He just came in here.”
Acaba de entrar aquí.
او تازه وارد اینجا شد.»
Il vient d'arriver ici."
È appena entrato qui. "
彼はちょうどここにやってきた。」
Właśnie tu wszedł.
Ele acabou de entrar aqui.
Он только что пришел сюда ".
Buraya yeni geldi."
Він щойно зайшов сюди».
他刚进来。”
他剛進來。”
The waiter points at me and asks her if I am the man she is looking for.
يشير النادل إلي ويسألها إذا كنت أنا الرجل الذي تبحث عنه.
Číšník na mě ukáže a zeptá se jí, jestli jsem ten muž, kterého hledá.
Der Kellner zeigt auf mich und fragt sie, ob ich der Mann bin, den sie sucht.
The waiter points at me and asks her if I am the man she is looking for.
El camarero me señala y le pregunta si soy el hombre que busca.
پیشخدمت به من اشاره می کند و از او می پرسد که آیا من همان مردی هستم که او دنبالش می گردد؟
Le serveur me pointe du doigt et lui demande si je suis l'homme qu'elle recherche.
Il cameriere mi indica e le chiede se sono l'uomo che sta cercando.
ウェイターは私を指さして、私が彼女を探している男性かどうか尋ねます。
웨이터는 나를 가리키며 내가 그녀가 찾고 있는 남자인지 묻습니다.
Kelner wskazuje na mnie i pyta, czy jestem mężczyzną, którego szuka.
O garçom aponta para mim e pergunta se eu sou o homem que ela está procurando.
Официант указывает на меня и спрашивает, не тот ли я мужчина, которого она ищет.
Garson beni işaret ediyor ve aradığı adamın ben olup olmadığımı soruyor.
Офіціант показує на мене і запитує, чи я той чоловік, якого вона шукає.
Người phục vụ chỉ vào tôi và hỏi liệu tôi có phải là người cô ấy đang tìm không.
服务员指着我问她我是不是她要找的男人。
服務員指著我問她我是不是她要找的男人。
“Yes, thank you.
"نعم شكرا لك.
"Ja Dankeschön.
“Yes, thank you.
"Sí, gracias.
"Sì, grazie.
"はい、ありがとうございます。
"Tak dziękuję.
"Sim, obrigado.
"Да, спасибо.
"Evet, teşekkür ederim.
"Так дякую.
“是的，谢谢。
That is the man I am looking for,” she says.
هذا هو الرجل الذي أبحث عنه ".
Das ist der Mann, den ich suche“, sagt sie.
That is the man I am looking for,” she says.
Ese es el hombre que busco", dice.
این مردی است که من به دنبالش هستم.»
C'est l'homme que je recherche", dit-elle.
Questo è l'uomo che sto cercando ", dice.
それが私が探している男性です」と彼女は言います。
제가 찾고 있는 사람이 바로 그 사람입니다."라고 그녀는 말합니다.
To jest mężczyzna, którego szukam” – mówi.
Esse é o homem que estou procurando ”, diz ela.
Это тот мужчина, которого я ищу », - говорит она.
İşte aradığım adam bu," diyor.
Це той чоловік, якого я шукаю", - каже вона.
这就是我要找的人，”她说。
這就是我要找的人，”她說。
“Could you take me to his table please?”
"هل يمكنك أن تأخذني إلى طاولته من فضلك؟"
"Könnten Sie mich bitte zu seinem Tisch führen?"
“Could you take me to his table please?”
"¿Podrías llevarme a su mesa por favor?"
"میشه لطفا من رو سر میزش ببری؟"
"Pourriez-vous me conduire à sa table, s'il vous plaît ?"
"Puoi portarmi al suo tavolo per favore?"
「彼のテーブルに連れて行ってもらえますか？」
"저를 그의 테이블로 데려가 주시겠어요?"
– Czy mógłbyś mnie zaprowadzić do jego stolika?
"Você poderia me levar para a mesa dele, por favor?"
«Не могли бы вы отвести меня к его столику, пожалуйста?»
"Beni masasına götürür müsün lütfen?"
— Не могли б ви відвести мене до його столика, будь ласка?
“Bạn có thể vui lòng đưa tôi tới bàn của anh ấy được không?”
“你能带我去他那张桌子吗？”
"能带我去他的桌子吗？"
