×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

99% Invisible, 99% Invisible-03- 99% Reality (only)

99% Invisible-03- 99% Reality (only)

Roman Mars (RM): This is 99% Invisible. I'm Roman Mars. RM: Our modern world is determined by them. The architects. The designers. They decide how you experience the physical world. But the ubiquity of smart phones with GPS, a compass, a network, and more computing power than we know what to do with, has created this new space, where a new reality can lie on top of this physical real world. Its an augmented reality and it adds a whole new level of creativity and design to the everyday world. Most augmented reality uses the smartphone's camera. You turn on the smartphone's camera and you press the augmented reality button and then you look through your phones camera at the now labled and visible stars and planets in the daytime sky. Or another app could pop up cool infographics with details about a bridge or a building. It's still in its infancy. But the possibility of experiencing a hidden world on top of the hidden world in front of you is tantalizing and so full of potential. But I personally like to augment my reality with sound. And that brings us to the musical smartphone app called RJDJ.

Michael Breidenbrücker (MB): We're combining the world around you with your listening experience. RM: Thats the founder of RJDJ, Michael Breidenbrücker.

MB:so you know, the door closes and something really amazing acoustically could happen.

RM: Robert Thomas is one of RJDJs composers.

Robert Thomas (RT): RJDJ creates what we call reactive musc. Which is a new format of music which changes in relation to what you're doing . RM: RJDJ is comprised of scenes which are analogous of songs. But they're more like instuctions for songs. There are bits of music, code for the phones own built in synthesizer, audio filters, and these are triggered by the user according to the composer's plan for the scene RT: I call this quantum composing. I think of all these different possible ways they could be listened to and try to come up with lots of different ways that that will create something very interesting to happen in the music. When a sound coming in from your surrounding is very loud, you could have lots of really high notes going doodoodoodoodoodoodoo!

RM: So sounds form the mic change the song, but so does the accelerometer in the phone, thats the thing that senses movement, time spent listneing can be a factor, and even GPS data can be incorportaed. And all these stimiuli work in concert to create a unique augmented reality. And the way you experience your city will be alterned form its basic form. I mean you've walked through the city with music playing in your headphones and felt those moments of musical synchronicity that changed how you saw and felt about your surroundings. Well, imagine that times a thousand. Right now RJDJ is ambient pop and structured noise, but imagine what it could be. The world will become a playground for interaction designers.

RT: It kind of feels like you're seeing some inner beauty in everything. The most famous one that people get that from is a scene called the eargasm. This kind of harmonic overlay of reality.

RM: I had my wife Mae put on the patented white earbds to check out one of the scenes for the first time.

Mae Mars: Woooaaaahhh. Doodoodoodoodoo! It's what a steel girder would hear if a steel girder could hear. It's kind of like being in a horror movie, but not quite horrible. RM: Rather than putting on a set of headphones to block out the world, RJDJ listeners will plug in to a constantly changing, unique soundscape that connects them to what they are doing and where they are in the world. I imagine walking around San Francisco, listening to a mashed-up combination of punk and hip hop that gives me a history of the neighborhood I'm traveling through. And the gps will trigger a sound clip from Alfred Hitchcock's Vertigo whenI pass through Nob Hill. And the tempo will speed up as I scurry out of the way of an obnoxcious bike messenger, into the path of an unnoticed oncoming cable car. My sudden lack of all movement as I lie on the pavement will illicit a pleasing harmonic drone from the iphone earbuds, which will mix beautifully with the sirens from the paramedics as they approach.

99% invisible is produced by me, Roman Mars, with support from Lunar. It's a project of KALW, The American Institute of Archtiects in San Francicso, and the Center for Architecture and Design. EXPLORE

99% Invisible-03- 99% Reality (only) 99% Unsichtbar-03- 99% Wirklichkeit (nur) 99% Invisible-03- 99% Realidad (sólo) 99% Invisible-03- 99% リアリティ(のみ) 99% Невидимые-03- 99% Реальность (только) 99% Invisible-03- 99% Reality (sadece) 99% невидимий-03- 99% реальність (тільки) 99% 隐形-03- 99% 现实(仅)

Roman Mars (RM): This is 99% Invisible. I'm Roman Mars. RM: Our modern world is determined by them. The architects. The designers. They decide how you experience the physical world. Они решают, как вы воспринимаете физический мир. But the ubiquity of smart phones with GPS, a compass, a network, and more computing power than we know what to do with, has created this new space, where a new reality can lie on top of this physical real world. Its an augmented reality and it adds a whole new level of creativity and design to the everyday world. Most augmented reality uses the smartphone's camera. You turn on the smartphone's camera and you press the augmented reality button and then you look through your phones camera at the now labled and visible stars and planets in the daytime sky. Вы включаете камеру смартфона и нажимаете кнопку дополненной реальности, а затем смотрите через камеру своего телефона на отмеченные и видимые звезды и планеты в дневном небе. Or another app could pop up cool infographics with details about a bridge or a building. It's still in its infancy. Он все еще находится в зачаточном состоянии. But the possibility of experiencing a hidden world on top of the hidden world in front of you is tantalizing and so full of potential. Но возможность испытать скрытый мир поверх скрытого мира перед вами заманчива и полна потенциала. But I personally like to augment my reality with sound. And that brings us to the musical smartphone app called RJDJ.

Michael Breidenbrücker (MB): We're combining the world around you with your listening experience. RM: Thats the founder of RJDJ, Michael Breidenbrücker.

MB:so you know, the door closes and something really amazing acoustically could happen.

RM: Robert Thomas is one of RJDJs composers.

Robert Thomas (RT): RJDJ creates what we call reactive musc. Which is a new format of music which changes in relation to what you're doing . RM: RJDJ is comprised of scenes which are analogous of songs. RM: RJDJ składa się ze scen analogicznych do piosenek. But they're more like instuctions for songs. There are bits of music, code for the phones own built in synthesizer, audio filters, and these are triggered by the user according to the composer's plan for the scene RT: I call this quantum composing. I think of all these different possible ways they could be listened to and try to come up with lots of different ways that that will create something very interesting to happen in the music. When a sound coming in from your surrounding is very loud, you could have lots of really high notes going doodoodoodoodoodoodoo!

RM: So sounds form the mic change the song, but so does the accelerometer in the phone, thats the thing that senses movement, time spent listneing can be a factor, and even GPS data can be incorportaed. And all these stimiuli work in concert to create a unique augmented reality. And the way you experience your city will be alterned form its basic form. I mean you've walked through the city with music playing in your headphones and felt those moments of musical synchronicity that changed how you saw and felt about your surroundings. Well, imagine that times a thousand. Right now RJDJ is ambient pop and structured noise, but imagine what it could be. The world will become a playground for interaction designers.

RT: It kind of feels like you're seeing some inner beauty in everything. The most famous one that people get that from is a scene called the eargasm. Самая известная сцена, из которой люди получают это, называется ушным газом. This kind of harmonic overlay of reality. Это своего рода гармоническое наложение реальности.

RM: I had my wife Mae put on the patented white earbds to check out one of the scenes for the first time. РМ: Моя жена Мэй надела запатентованные белые наушники, чтобы впервые посмотреть одну из сцен.

Mae Mars: Woooaaaahhh. Doodoodoodoodoo! It's what a steel girder would hear if a steel girder could hear. Это то, что услышала бы стальная балка, если бы стальная балка могла слышать. It's kind of like being in a horror movie, but not quite horrible. Это как в фильме ужасов, но не совсем ужасно. RM: Rather than putting on a set of headphones to block out the world, RJDJ listeners will plug in to a constantly changing, unique soundscape that connects them to what they are doing and where they are in the world. I imagine walking around San Francisco, listening to a mashed-up combination of punk and hip hop that gives me a history of the neighborhood I'm traveling through. And the gps will trigger a sound clip from Alfred Hitchcock's Vertigo whenI pass through Nob Hill. And the tempo will speed up as I scurry out of the way of an obnoxcious bike messenger, into the path of an unnoticed oncoming cable car. И темп ускорится, когда я убегу с пути неприятного велосипедного курьера на путь незаметно приближающейся канатной дороги. My sudden lack of all movement as I lie on the pavement will illicit a pleasing harmonic drone from the iphone earbuds, which will mix beautifully with the sirens from the paramedics as they approach.

99% invisible is produced by me, Roman Mars, with support from Lunar. It's a project of KALW, The American Institute of Archtiects in San Francicso, and the Center for Architecture and Design. EXPLORE