Story thirty two is about Sara who is making breakfast for her family.
Hikaye|otuz|iki|dir|hakkında|Sara|kim|dir|yapıyor|kahvaltı|için|onun|ailesi
Histoire|trente|deux|est|à propos de|Sara|qui|est|prépare|petit déjeuner|pour|sa|famille
Hekayə|otuz|iki|dir|haqqında|Sara|kim|dir|hazırlayır|səhər yeməyi|üçün|onun|ailəsi
داستان|سی|دو|است|درباره|سارا|که|است|درست کردن|صبحانه|برای|خانواده|خانواده
Opowieść|trzydzieści|dwa|jest|o|Sara|która|jest|przygotowuje|śniadanie|dla|jej|rodziny
История|тридцать|два|есть|о|Сара|кто|есть|готовит|завтрак|для|её|семья
história|trinta|dois|é|sobre|Sara|que|está|fazendo|café da manhã|para|sua|família
Cerita|tiga|dua|adalah|tentang|Sara|yang|sedang|membuat|sarapan|untuk|dia|keluarga
Պատմությունը|երեսուն|երկու|է|մասին|Սառա|ով|է|պատրաստում|նախաճաշ|համար|նրա|ընտանիք
故事|三十|二|是|关于|萨拉|她|正在|做|早餐|为|她的|家人
Zgodba|trideset|dva|je|o|Sara|ki|je|pripravlja|zajtrk|za|njeno|družino
Історія|тридцять|два|є|про|Сара|яка|готує|приготування|сніданок|для|її|сім'ї
Priča|trideset|dva|je|o|Sara|koja|je|pravi|doručak|za|njenu|porodicu
Geschichte|zwei|zwei|ist|über|Sara|die|ist|macht|Frühstück|für|ihre|Familie
القصة|الثانية|٢|هي|عن|سارة|التي|هي|تحضر|الإفطار|لعائلتها|عائلتها|عائلة
történet|harminc|kettő|van|-ról|Sara|aki|van|készít|reggeli|számára|ő|család
故事|三十|二|是|关于|萨拉|她|正在|制作|早餐|为了|她的|家人
Câu chuyện|ba|hai|thì|về|Sara|người|thì|làm|bữa sáng|cho|cô ấy|gia đình
Berättelse|trettio|två|är|om|Sara|som|är|lagar|frukost|till|hennes|familj
Storia|trenta|due|è|su|Sara|che|sta|preparando|colazione|per|la|famiglia
|thirty|||||||making||||family
история|тридесет|две|е|за|Сара|която|е|прави|закуска|за|нейното|семейство
poveste|treizeci|doi|este|despre|Sara|care|este|pregătind|micul dejun|pentru|familia ei|
historia|treinta|dos|está|sobre|Sara|quien|está|preparando|desayuno|para|su|familia
ストーリー|三十|二|は|について|サラ|誰|は|作っている|朝食|のために|彼女の|家族
příběh|třicet|dva|je|o|Sara|která|dělá|připravuje|snídani|pro|její|rodinu
이야기|서른|두|이다|에 대한|사라|누구|이다|만드는|아침식사|을 위한|그녀의|가족
Geschichte zweiunddreißig handelt von Sara, die Frühstück für ihre Familie zubereitet.
Story thirty two is about Sara who is making breakfast for her family.
La historia treinta y dos es sobre Sara, quien está preparando el desayuno para su familia.
Tarina kolmekymmentäkaksi kertoo Sarasta, joka valmistaa aamiaista perheelleen.
L'histoire trente-deux parle de Sara qui prépare le petit-déjeuner pour sa famille.
第32話は彼女の家族のために朝食を作っているサラについてです。
이야기 32는 가족을 위해 아침 식사를하는 사라에 관한 것입니다.
Trīsdesmit otrais stāsts ir par Sāru, kura gatavo brokastis savai ģimenei.
Verhaal tweeëndertig gaat over Sara die ontbijt maakt voor haar gezin.
A história trinta e dois é sobre Sara que está fazendo o café da manhã para sua família.
История тридцать два рассказывает о Саре, которая готовит завтрак для своей семьи.
Otuz ikinci hikaye, ailesi için kahvaltı hazırlayan Sara hakkında.
故事三十二是关于萨拉正在为家人做早餐的。
故事三十二名是關於薩拉正在為家人做早餐的。
Zgodba trideset dva govori o Sari, ki pripravlja zajtrk za svojo družino.
Câu chuyện thứ ba mươi hai nói về Sara, người đang chuẩn bị bữa sáng cho gia đình.
القصة الثانية والثلاثون تتحدث عن سارة التي تعد الإفطار لعائلتها.
Berättelse trettio två handlar om Sara som lagar frukost till sin familj.
故事三十二是关于萨拉为她的家人做早餐的。
Cerita tiga puluh dua adalah tentang Sara yang sedang membuat sarapan untuk keluarganya.
Історія тридцять дві про Сару, яка готує сніданок для своєї родини.
Otuz iki hekayə Sara haqqında danışır, o, ailəsi üçün səhər yeməyi hazırlayır.
Historia trzydzieści dwa opowiada o Sarze, która przygotowuje śniadanie dla swojej rodziny.
La storia trentadue parla di Sara che sta preparando la colazione per la sua famiglia.
Priča trideset dva je o Sari koja sprema doručak za svoju porodicu.
Երեսուն երկուերորդ պատմությունը Սարայի մասին է, ով պատրաստում է նախաճաշ իր ընտանիքի համար:
داستان سی و دو درباره سارا است که در حال تهیه صبحانه برای خانوادهاش است.
故事三十二是关于萨拉为她的家人做早餐的。
Příběh třicet dva je o Sáře, která připravuje snídani pro svou rodinu.
A harmincadik történet Sáráról szól, aki reggelit készít a családjának.
История тридесет и две е за Сара, която приготвя закуска за семейството си.
Povestea treizeci și două este despre Sara care pregătește micul dejun pentru familia ei.
Sara had been trying to make breakfast all morning.
Sara|geçmiş zaman yardımcı fiili|-miş|denemekte|-e|yapmak|kahvaltı|tüm|sabah
Sara|avait|été|essayant|à|préparer|petit déjeuner|toute|matin
Sara|(keçmişdə) var idi|(keçmişdə) olmuşdu|çalışırdı|(infinitiv bağlayıcısı)|hazırlamağa|səhər yeməyi|bütün|səhər
سارا|داشت|بوده|تلاش کردن|برای|درست کردن|صبحانه|تمام|صبح
Sara|miała|była|próbowała|do|zrobić|śniadanie|przez cały|poranek
Сара|(глагол-связка в Past Perfect)|(глагол-связка в Past Perfect)|пыталась|(частица инфинитива)|приготовить|завтрак|все|утро
Sara|tinha|estado|tentando|a|fazer|café da manhã|toda|manhã
Sara|telah|sudah|mencoba|untuk|membuat|sarapan|sepanjang|pagi
Սարա|ունեցել|եղել|փորձում|անել|պատրաստել|նախաճաշ|ամբողջ|առավոտ
萨拉|过去完成时助动词|过去分词|尝试|不定式标记|做|早餐|整个|上午
Sara|je|bila|poskušala|da|pripravi|zajtrk|vse|jutro
Сара|мала|була|намагалася|до|приготувати|сніданок|весь|ранок
Сара|је|била|покушавала|да|направи|доручак|цело|јутро
Sara|hatte|gewesen|versucht|zu|machen|Frühstück|den ganzen|Morgen
سارة|كانت|قد|تحاول|أن|تحضر|الإفطار|طوال|الصباح
Sara|volt|-ban|próbálkozott|-ni|készíteni|reggeli|egész|reggel
萨拉|已经|一直|尝试|去|制作|早餐|整个|上午
Sara|đã|đã|cố gắng|để|làm|bữa sáng|suốt|buổi sáng
Sara|hade|varit|försökt|att|laga|frukost|hela|morgonen
Sara|aveva|stato|cercando|di|preparare|colazione|tutta|mattina
Сара|имаше|билa|опитваща|да|направи|закуска|цял|сутрин
Sara|a avut|fost|încercând|să|facă|micul dejun|toată|dimineața
sara|había|estado|tratando|de|hacer|desayuno|toda|la mañana
サラ|過去完了形の助動詞|いた|試みていた|（不定詞のマーカー）|作る|朝食|ずっと|朝
Sara|měl|byl|snažila|k|udělat|snídani|celé|ráno
사라|과거 완료형 동사|존재 동사|노력하고 있었다|~하기 위해|만들다|아침식사|온|아침
Sara hat den ganzen Morgen versucht, Frühstück zu machen.
Α) Η Σάρα προσπαθούσε να φτιάξει πρωινό όλο το πρωί.
Sara had been trying to make breakfast all morning.
Sara había estado tratando de hacer el desayuno toda la mañana.
Sara oli yrittänyt tehdä aamiaista koko aamun.
Sara a essayé de préparer le petit-déjeuner toute la matinée.
A) サラ は 毎朝 朝食 を 作ろう と して い ました 。
A) 수지는 아침 내내 아침 식사를 만들려고 했어요.
Sara visą rytą bandė pasigaminti pusryčius.
Sāra visu rītu bija mēģinājusi pagatavot brokastis.
A) Sara heeft de hele ochtend geprobeerd om ontbijt te maken.
A) Sara hadde prøvd å lage frokost hele morgenen.
Sara estava tentando fazer café da manhã a manhã toda.
Сара пыталась готовить завтрак всё утро.
Sara sabahın erken saatlerinden beri kahvaltı yapmaya çalışıyordu.
萨拉整个早上都在努力做早餐。
薩拉整個早上都在努力做早餐。
Sara je poskušala pripraviti zajtrk celo jutro.
Sara đã cố gắng làm bữa sáng suốt cả buổi sáng.
كانت سارة تحاول إعداد الإفطار طوال الصباح.
Sara hade försökt att laga frukost hela morgonen.
萨拉整个早上都在尝试做早餐。
Sara telah mencoba membuat sarapan sepanjang pagi.
Сара намагалася приготувати сніданок протягом усього ранку.
Sara bütün səhər səhər yeməyi hazırlamağa çalışırdı.
Sara próbowała przygotować śniadanie przez całe rano.
Sara aveva cercato di preparare la colazione per tutta la mattina.
Sara je pokušavala da napravi doručak celo jutro.
Սարան ամբողջ առավոտ փորձում էր նախաճաշ պատրաստել:
سارا تمام صبح در تلاش بود تا صبحانه درست کند.
萨拉整个早上都在尝试做早餐。
Sára se snažila připravit snídani celé ráno.
Sara egész reggel próbálta elkészíteni a reggelit.
Сара се опитваше да приготви закуска през цялата сутрин.
Sara încercase să facă micul dejun toată dimineața.
Her son and husband had been waiting for breakfast, too.
Her|oğlu|ve|kocası|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|bekliyordu|için|kahvaltı|de
Son|fils|et|mari|avaient|été|en attente|pour|petit déjeuner|aussi
Onun|oğlu|və|əri|var idi|olmuşdular|gözləyirdilər|üçün|səhər yeməyi|də
او|پسر|و|شوهر|داشتند|بوده|منتظر بودن|برای|صبحانه|همچنین
Jej|syn|i|mąż|mieli|byli|czekali|na|śniadanie|też
Ее|сын|и|муж|(пом гл)|(пом гл)|ждали|на|завтрак|тоже
sua|filho|e|marido|tinham|estado|esperando|por|café da manhã|também
Dia|anak|dan|suami|telah|sudah|menunggu|untuk|sarapan|juga
Նրա|որդին|և|ամուսինը|էին|եղել|սպասում|համար|նախաճաշ|նույնպես
|||vyras|||laukti|||
她|儿子|和|丈夫|已经|一直|等待|吃|早餐|也
Njena|sin|in|mož|sta imela|bila|čakajoča|na|zajtrk|tudi
Її|син|і|чоловік|мали|були|чекали|на|сніданок|також
Njen|sin|i|muž|su|bili|čekali|na|doručak|takođe
Ihr|Sohn|und|Ehemann|hatten|gewesen|warten|auf|Frühstück|auch
ابنها|ابن|و|زوجها|كان|قد|ينتظرون|الإفطار|الإفطار|أيضا
ő|fia|és|férje|volt|-ban|várakoztak|-ra|reggeli|is
她的|儿子|和|丈夫|已经|一直|等待|为了|早餐|也
Cô ấy|con trai|và|chồng|đã|thì|chờ|cho|bữa sáng|cũng
Hennes|son|och|make|hade|varit|väntat|på|frukost|också
Sua|figlio|e|marito|avevano|stati|aspettando|per|colazione|anche
|||husband|||waiting|for||
Нейният|син|и|съпруг|имаха|били|чакащи|за|закуска|също
fiul ei|fiul|și|soțul|a avut|fost|așteptând|pentru|micul dejun|de asemenea
su|hijo|y|esposo|habían|estado|esperando|por|desayuno|también
彼女の|息子|と|夫|（過去完了形の助動詞）|（過去完了形のbe動詞）|待っていた|（前置詞）|朝食|も
její|syn|a|manžel|měli|byli|čekali|na|snídani|také
그녀의|아들|그리고|남편|~했다|~있었다|기다리고 있는|~을 위해|아침식사|또한
Auch ihr Sohn und ihr Mann haben auf das Frühstück gewartet.
Ο γιος και ο σύζυγός της περίμεναν επίσης πρωινό.
Her son and husband had been waiting for breakfast, too.
Su hijo y su esposo también habían estado esperando el desayuno.
Myös hänen poikansa ja miehensä olivat odottaneet aamiaista.
Son fils et son mari attendaient aussi le petit-déjeuner.
彼女 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って い ました 。
그녀의 아들과 남편은 아침 식사도 기다리고있었습니다.
Jos sūnus ir vyras taip pat laukė pusryčių.
Brokastis gaidīja arī viņas dēls un vīrs.
Haar zoon en man hebben ook op het ontbijt gewacht.
Seu filho e marido também estavam esperando pelo café da manhã.
Её сын и муж тоже ждали завтрака.
Oğlu ve kocası da kahvaltı için bekliyorlardı.
她的儿子和丈夫也一直在等待早餐。
她的兒子和丈夫也一直在等待早餐。
Njen sin in mož sta prav tako čakala na zajtrk.
Con trai và chồng của cô cũng đang chờ bữa sáng.
كان ابنها وزوجها ينتظران الإفطار أيضًا.
Hennes son och man hade också väntat på frukost.
她的儿子和丈夫也在等早餐。
Anak laki-lakinya dan suaminya juga telah menunggu sarapan.
Її син і чоловік також чекали на сніданок.
Onun oğlu və əri də səhər yeməyini gözləyirdilər.
Jej syn i mąż również czekali na śniadanie.
Anche suo figlio e suo marito stavano aspettando la colazione.
Njen sin i muž su takođe čekali doručak.
Նրա որդին և ամուսինը նույնպես սպասում էին նախաճաշին:
پسر و شوهرش هم منتظر صبحانه بودند.
她的儿子和丈夫也在等待早餐。
Její syn a manžel také čekali na snídani.
A fia és a férje is vártak a reggelire.
Синът и съпругът й също чакаха закуска.
Fiul și soțul ei așteptau și ei micul dejun.
There hadn't been much food when Sara looked in the fridge.
Orada|olmamıştı|vardı|çok|yiyecek|ne zaman|Sara|baktı|içinde|bu|buzdolabı
Il|n'avait|eu|beaucoup de|nourriture|quand|Sara|a regardé|dans|le|réfrigérateur
Orada|olmamışdı|olmuşdu|çox|yemək|nə zaman|Sara|baxdı|içində|o|soyuducu
وجود|نداشت|بوده|زیاد|غذا|وقتی|سارا|نگاه کرد|در|یخچال|یخچال
Nie|było|było|dużo|jedzenia|kiedy|Sara|spojrzała|w|lodówkę|lodówkę
Там|не было|было|много|еды|когда|Сара|посмотрела|в|холодильник|холодильник
(não traduz)|não|havia|muita|comida|quando|Sara|olhou|em|a|geladeira
Tidak ada|telah|ada|banyak|makanan|ketika|Sara|melihat|di|lemari|es
Այն|չէր|եղել|շատ|սնունդ|երբ|Սարա|նայեց|մեջ|այն|սառնարան
||||||||||šaldytuve
当|没有|有|很多|食物|当|萨拉|看|在|这个|冰箱
Ni|bilo|bilo|veliko|hrane|ko|Sara|pogledala|v|hladilniku|hladilnik
Там|не було|було|багато|їжі|коли|Сара|подивилася|в|холодильник|холодильник
Nije|imalo|bilo|mnogo|hrane|kada|Sara|pogledala|u|frižideru|
||||||||||ตู้เย็น
Es|hatte nicht|gegeben|viel|Essen|als|Sara|schaute|in|den|Kühlschrank
لم يكن|لم|موجود|الكثير من|طعام|عندما|سارة|نظرت|في|ال|الثلاجة
ott|nem volt|-ban|sok|étel|amikor|Sara|nézett|-ba|a|hűtő
那里|没有|有|很多|食物|当|萨拉|看|在|这个|冰箱
Đã|không|có|nhiều|thức ăn|khi|Sara|nhìn|vào|cái|tủ lạnh
Det|hade inte|varit|mycket|mat|när|Sara|tittade|i|kylskåpet|kylskåp
Non c'era|era|stato|molto|cibo|quando|Sara|guardò|in|il|frigorifero
there|had not|||||||||fridge
там|нямаше|имало|много|храна|когато|Сара|погледна|в|хладилника|хладилник
acolo|nu a fost|fost|mult|mâncare|când|Sara|a privit|în|frigider|
allí|había|estado|mucha|comida|cuando|sara|miró|en|el|refrigerador
そこに|なかった|いた|多くの|食べ物|〜の時|サラ|見た|の中に|その|冷蔵庫
tam|nebylo|bylo|moc|jídla|když|Sara|podívala|do|lednice|lednici
그때|없었다|있었다|많은|음식|언제|사라|보았다|안에|그|냉장고
No, Sara has also been making tea for herself and her husband.
There hadn't been much food when Sara looked in the fridge.
Sara también ha estado preparando té para ella y su esposo.
Ruokaa ei ollut juuri ollut, kun Sara katsoi jääkaappiin.
What has Sara been making for herself and her husband?
サラが冷蔵庫の中を覗いたとき、食べ物はあまりなかった。
새라가 냉장고를 들여다 보았을 때 음식은별로 없었습니다.
Kai Sara pažvelgė į šaldytuvą, maisto buvo nedaug.
Kad Sāra ieskatījās ledusskapī, ēdiena nebija daudz.
Sara keek in de koelkast,maar er was niet veel te eten.
What has Sara been making for herself and her husband?
Sara has also been making tea for herself and her husband.
Sara'nın kahvaltı yapmaya çalıştığını ifade ediyor.
当萨拉查看冰箱时，食物已经不多了。
當薩拉查看冰箱時，食物已經不多了。
Ko je Sara pogledala v hladilnik, ni bilo veliko hrane.
Không có nhiều thức ăn khi Sara nhìn vào tủ lạnh.
لم يكن هناك الكثير من الطعام عندما نظرت سارة في الثلاجة.
Det hade inte funnits mycket mat när Sara tittade i kylskåpet.
当萨拉查看冰箱时，里面没有多少食物。
Tidak ada banyak makanan ketika Sara melihat ke dalam kulkas.
Коли Сара заглянула в холодильник, їжі було небагато.
Sara soyuducuya baxanda orada çox az qida var idi.
Kiedy Sara zajrzała do lodówki, nie było zbyt wiele jedzenia.
Non c'era molto cibo quando Sara guardò nel frigorifero.
Nije bilo mnogo hrane kada je Sara pogledala u frižider.
Երբ Սարան նայեց սառնարանում, շատ սնունդ չէր եղել:
وقتی سارا به یخچال نگاه کرد، غذا چندانی وجود نداشت.
当萨拉查看冰箱时，里面没有多少食物。
Když Sára nahlédla do lednice, nebylo tam moc jídla.
Amikor Sara megnézte a hűtőt, nem volt sok étel.
Нямаше много храна, когато Сара погледна в хладилника.
Nu era multă mâncare când Sara s-a uitat în frigider.
All she saw were eggs, bread, and milk.
Hepsi|o|gördü|vardı|yumurtalar|ekmek|ve|süt
Tout|elle|vit|étaient|œufs|pain|et|lait
Bütün|o|gördü|idi|yumurtalar|çörək|və|süd
همه|او|دید|بودند|تخممرغها|نان|و|شیر
Wszystko|ona|widziała|były|jajka|chleb|i|mleko
Все|она|увидела|были|яйца|хлеб|и|молоко
tudo|ela|viu|eram|ovos|pão|e|leite
Semua|dia|melihat|adalah|telur|roti|dan|susu
Բոլորը|նա|տեսավ|էին|ձվեր|հաց|և|կաթ
|||||duona||
所有|她|看到|是|鸡蛋|面包|和|牛奶
Vse|ona|videla|so|jajca|kruh|in|mleko
Усе|вона|бачила|були|яйця|хліб|і|молоко
Sve|ona|videla|su bili|jaja|hleb|i|mleko
Alles|sie|sah|waren|Eier|Brot|und|Milch
كل|هي|رأت|كانت|بيض|خبز|و|حليب
mindent|ő|látott|voltak|tojások|kenyér|és|tej
所有|她|看见|是|鸡蛋|面包|和|牛奶
Tất cả|cô ấy|nhìn thấy|là|trứng|bánh mì|và|sữa
All|hon|såg|var|ägg|bröd|och|mjölk
Tutto|lei|vide|erano|uova|pane|e|latte
||saw||eggs|bread||milk
всичко|тя|видя|бяха|яйца|хляб|и|мляко
tot|ea|a văzut|erau|ouă|pâine|și|lapte
todas|ella|vio|eran|huevos|pan|y|leche
すべて|彼女|見た|だった|卵|パン|と|牛乳
všechno|ona|viděla|byly|vejce|chléb|a|mléko
모든|그녀|보았다|있었다|계란|빵|그리고|우유
Alles, was sie sah, waren Eier, Brot und Milch.
Το μόνο που είδε ήταν αυγά, ψωμί και γάλα.
All she saw were eggs, bread, and milk.
Todo lo que vio fueron huevos, pan y leche.
Hän näki vain munia, leipää ja maitoa.
Tout ce qu'elle a vu, c'étaient des œufs, du pain et du lait.
彼女が見たのは卵、パン、そして牛乳だけでした。
그녀가 본 것은 계란, 빵, 우유뿐이었습니다.
Viņa redzēja tikai olas, maizi un pienu.
Sara zag eieren, brood en melk.
Tudo o que ela viu foram ovos, pão e leite.
Все, что она увидела, были яйца, хлеб и молоко.
Gördüğü tek şey yumurta, ekmek ve süt oldu.
她看到的只是鸡蛋、面包和牛奶。
她看到的只是雞蛋、麵包和牛奶。
Vse, kar je videla, so bila jajca, kruh in mleko.
Tất cả những gì cô thấy là trứng, bánh mì và sữa.
كل ما رأته كان بيضًا، خبزًا، وحليبًا.
Allt hon såg var ägg, bröd och mjölk.
她看到的只有鸡蛋、面包和牛奶。
Yang dia lihat hanyalah telur, roti, dan susu.
Все, що вона побачила, це були яйця, хліб і молоко.
Gördüyü tək şey yumurta, çörək və süd idi.
Wszystko, co zobaczyła, to jajka, chleb i mleko.
Tutto ciò che vide furono uova, pane e latte.
Sve što je videla bili su jaja, hleb i mleko.
Նա միայն ձվեր, հաց և կաթ տեսավ։
تنها چیزی که او دید تخممرغ، نان و شیر بود.
她看到的只有鸡蛋、面包和牛奶。
Všechno, co viděla, byly vejce, chléb a mléko.
Csak tojásokat, kenyeret és tejet látott.
Всичко, което видя, бяха яйца, хляб и мляко.
Tot ce a văzut au fost ouă, pâine și lapte.
In the end, she decided to cook some eggs.
Sonunda|belirli|son|o|karar verdi|-e-a|pişirmek|birkaç|yumurta
En|la|fin|elle|décida|à|cuisiner|quelques|œufs
Nəticədə|(müəyyən artikl)|son|o|qərar verdi|(infinitiv bağlayıcısı)|bişirmək|bir neçə|yumurta
در|پایان|پایان|او|تصمیم گرفت|به|پختن|چند|تخممرغ
Na|końcu|końcu|ona|zdecydowała|(cz)|ugotować|kilka|jajek
В|конце|конце|она|решила|(частица инфинитива)|приготовить|несколько|яиц
no|o|fim|ela|decidiu|a|cozinhar|alguns|ovos
Pada||akhir|dia|memutuskan|untuk|memasak|beberapa|telur
Վերջում|-ը|վերջ|նա|որոշեց|-ել|պատրաստել|մի քանի|ձու
最后|（无）|结果|她|决定|（无）|煮|一些|鸡蛋
Na|koncu|koncu|ona|se je odločila|da|skuha|nekaj|jajc
В|(артикль)|кінці|вона|вирішила|(частка інфінітива)|приготувати|кілька|яєць
Na|kraju|kraju|ona|odlučila|da|kuva|neka|jaja
Am|dem|Ende|sie|entschied|zu|kochen|einige|Eier
في|ال|النهاية|هي|قررت|أن|تطبخ|بعض|البيض
végén|a|vég|ő|eldöntötte|hogy|főzni|néhány|tojást
在|这个|结束|她|决定|去|做|一些|鸡蛋
Cuối cùng|(giới từ xác định)|kết thúc|cô ấy|đã quyết định|(giới từ chỉ mục đích)|nấu|một vài|trứng
I|den|slutligen|hon|bestämde|att|laga|några|ägg
Alla|i|fine|lei|decise|a|cucinare|alcuni|uova
|the|end||||||
в|края|край|тя|реши|да|готви|няколко|яйца
în|final||ea|a decis|să|gătească|câteva|ouă
al|final|final|ella|decidió|a|cocinar|unos|huevos
最後に|その|終わり|彼女|決めた|（不定詞のマーカー）|料理する|いくつかの|卵
na|konci|konec|ona|rozhodla|k|vařit|nějaká|vejce
결국|그|끝|그녀|결정했다|(동사 원형을 나타내는 부사)|요리하다|몇 개의|계란
Am Ende entschied sie sich, ein paar Eier zu kochen.
Στο τέλος, αποφάσισε να μαγειρέψει μερικά αυγά.
In the end, she decided to cook some eggs.
Al final, decidió cocinar algunos huevos.
Lopulta hän päätti keittää munia.
Finalement, elle a décidé de faire cuire des œufs.
最後に、彼女はいくつかの卵を調理することにしました。
결국, 그녀는 계란을 요리하기로 결정했습니다.
Galiausiai ji nusprendė išsivirti kiaušinių.
Galu galā viņa nolēma pagatavot dažas olas.
Dus besloot ze om wat eieren te koken.
No final, ela decidiu cozinhar alguns ovos.
В конце концов, она решила приготовить яйца.
Sonunda, birkaç yumurta pişirmeye karar verdi.
最后，她决定煮一些鸡蛋。
最後，她決定煮一些雞蛋。
Na koncu se je odločila, da skuha nekaj jajc.
Cuối cùng, cô ấy quyết định nấu một ít trứng.
في النهاية، قررت أن تطبخ بعض البيض.
Till slut bestämde hon sig för att koka några ägg.
最后，她决定煮一些鸡蛋。
Pada akhirnya, dia memutuskan untuk memasak beberapa telur.
Врешті-решт, вона вирішила приготувати кілька яєць.
Nəticədə, o, bir neçə yumurta bişirməyə qərar verdi.
Na koniec postanowiła ugotować kilka jajek.
Alla fine, ha deciso di cucinare delle uova.
Na kraju, odlučila je da skuva neka jaja.
Վերջում նա որոշեց եփել մի քանի ձու։
در نهایت، او تصمیم گرفت چند تخممرغ بپزد.
最后，她决定煮一些鸡蛋。
Nakonec se rozhodla uvařit nějaká vejce.
Végül úgy döntött, hogy főz néhány tojást.
В крайна сметка, тя реши да сготви няколко яйца.
În cele din urmă, a decis să gătească câteva ouă.
She boiled a pot of water and she put three eggs into the water.
O|kaynattı|bir|tencere|-lik|su|ve|O|koydu|üç|yumurta|-e|-i|su
Elle|a fait bouillir|un|pot|d'|eau|et|elle|a mis|trois|œufs|dans|l'|eau
O|qaynadıb|bir|qazan|-in|su|və|O|qoydu|üç|yumurta|-a|o|su
او|جوشاند|یک|قابلمه|از|آب|و|او|گذاشت|سه|تخممرغها|به|آب|
Ona|zagotowała|garnek|garnek|wody|wody|i|Ona|włożyła|trzy|jajka|do|wody|wody
Она|вскипятила|один|кастрюлю|с|водой|и|она|положила|три|яйца|в|ту|воду
ela|ferveu|uma|panela|de|água|e|ela|colocou|três|ovos|dentro|a|água
Dia|merebus|sebuah|panci|dari|air|dan|Dia|meletakkan|tiga|telur|ke dalam|air|
Նա|եռացրեց|մի|կաթսա|-ի|ջուր|և|Նա|դրեց|երեք|ձու|-ի մեջ|-ը|ջուր
|||puodą|||||įdėjo|||||
她|煮|一|锅|的|水|和|她|放|三|鸡蛋|到|这|水
Ona|je zavrela|en|lonec|vode|voda|in|Ona|je dala|tri|jajca|v|to|vodo
Вона|закипятила|каструлю|каструлю|з|води|і|вона|поклала|три|яйця|в|воду|воду
Ona|prokuvala|jedan|lonac|od|vode|i|ona|stavila|tri|jaja|u|tu|vodu
Sie|kochte|einen|Topf|mit|Wasser|und|sie|legte|drei|Eier|in|das|Wasser
هي|غليت|وعاء|وعاء|من|ماء|و|هي|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء
ő|felforralta|egy|fazék|-t|víz|és|ő|tett|három|tojást|-ba|a|víz
她|煮|一|锅|的|水|和|她|放|三|鸡蛋|进入|这个|水
Cô ấy|đã đun sôi|một|nồi|chứa|nước|và|cô ấy|đã đặt|ba|quả trứng|vào|cái|nước
Hon|kokade|en|kastrull|av|vatten|och|hon|lade|tre|ägg|i|det|vatten
Lei|ha fatto bollire|una|pentola|di|acqua|e|Lei|ha messo|tre|uova|dentro|l'|acqua
|boiled||pot||||||||in||
тя|заври|един|тенджера|с|вода|и|тя|сложи|три|яйца|в|водата|
ea|a fiert|un|oală|de|apă|și|ea|a pus|trei|ouă|în|apa|
ella|hirvió|una|olla|de|agua|y|ella|puso|tres|huevos|en|el|agua
彼女|沸かした|一つの|鍋|の|水|そして|彼女|入れた|三つの|卵|に|その|水
ona|uvařila|hrnec|hrnec|s|vodou|a|ona|dala|tři|vejce|do|té|vody
그녀는|끓였다|하나의|냄비|의|물|그리고|그녀는|넣었다|세 개의|달걀|에|그|물
Sie brachte einen Topf Wasser zum Kochen und legte drei Eier hinein.
Έβρασε ένα δοχείο νερού και έβαλε τρία αυγά στο νερό.
She boiled a pot of water and she put three eggs into the water.
Hervía una olla de agua y puso tres huevos en el agua.
Hän keitti kattilassa vettä ja laittoi kolme munaa veteen.
Elle a fait bouillir une casserole d'eau et a mis trois œufs dans l'eau.
彼女は鍋の水を沸騰させ、水に卵を3個入れました。
그녀는 물 한 그릇을 삶아 물 속에 3 개의 알을 넣었다.
Viņa uzvārīja katlu ar ūdeni un iebēra tajā trīs olas.
Ze bracht een pan water aan de kook,en ze deed drie eieren in het water.
Hun kokte en kjele med vann og la tre egg i vannet.
Ela ferveu uma panela de água e colocou três ovos na água.
Она вскипятила кастрюлю воды и положила три яйца в воду.
Bir tencere su kaynattı ve içine üç yumurta koydu.
她烧了一锅水，并把三个鸡蛋放入水中。
她燒了一鍋水，並把三個雞蛋放入水中。
Skuhala je lonec vode in vanj dala tri jajca.
Cô ấy đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước.
غليت وعاء من الماء وضعت فيه ثلاثة بيضات.
Hon kokade en kastrull med vatten och lade tre ägg i vattnet.
她煮了一锅水，然后把三个鸡蛋放进水里。
Dia merebus sepotong air dan dia memasukkan tiga telur ke dalam air.
Вона закипятила каструлю води і поклала три яйця у воду.
O, bir qazan su qaynadıb üç yumurtanı suya qoydu.
Zagotowała garnek wody i włożyła trzy jajka do wody.
Ha fatto bollire una pentola d'acqua e ha messo tre uova nell'acqua.
Kuvanje je stavila lonac vode i stavila tri jaja u vodu.
Նա եռացրեց մի կաթսա ջուր և երեք ձու դրեց ջրի մեջ։
او یک قابلمه آب را جوش آورد و سه تخممرغ را در آب گذاشت.
她煮了一锅水，把三个鸡蛋放进水里。
Uvařila hrnec vody a dala do něj tři vejce.
Felforralt egy fazék vizet, és három tojást tett a vízbe.
Тя завря тенджера с вода и сложи три яйца в нея.
A fiert o oală cu apă și a pus trei ouă în apă.
She also made tea for herself and her husband.
O|ayrıca|yaptı|çay|için|kendisi|ve|onun|eşi
Elle|aussi|a préparé|thé|pour|elle-même|et|son|mari
O|də|hazırladı|çay|üçün|özünə|və|onun|ər
او|همچنین|درست کرد|چای|برای|خودش|و|او|شوهرش
Ona|także|zrobiła|herbatę|dla|siebie|i|jej|mąż
Она|также|сделала|чай|для|себя|и|её|муж
ela|também|fez|chá|para|si mesma|e|seu|marido
Dia|juga|membuat|teh|untuk|dirinya|dan|suami|suami
Նա|նույնպես|պատրաստեց|թեյ|համար|իրեն|և|նրա|ամուսինը
她|也|煮了|茶|给|她自己|和|她|丈夫
Ona|tudi|je naredila|čaj|za|sebe|in|njen|mož
Вона|також|приготувала|чай|для|себе|і|її|чоловіка
Ona|takođe|napravila|čaj|za|sebe|i|njen|muž
Sie|auch|machte|Tee|für|sich|und|ihr|Ehemann
هي|أيضًا|صنعت|الشاي|ل|نفسها|و|زوجها|زوج
ő|is|készített|teát|-nak|magának|és|a|férjének
她|也|做|茶|给|她自己|和|她的|丈夫
Cô ấy|cũng|đã pha|trà|cho|cô ấy|và|cô ấy|chồng
Hon|också|gjorde|te|till|sig själv|och|hennes|make
Lei|anche|preparò|tè|per|se stessa|e|suo|marito
|||||herself||her|
тя|също|направи|чай|за|себе си|и|нейния|съпруг
ea|de asemenea|a făcut|ceai|pentru|ea|și|soțul|soț
ella|también|hizo|té|para|sí misma|y|su|esposo
彼女|も|作った|お茶|のために|彼女自身|と|彼女の|夫
ona|také|udělala|čaj|pro|sebe|a|její|manžel
그녀|또한|만들었다|차|위해|자신을|그리고|그녀의|남편
Sie machte auch Tee für sich und ihren Mann.
Έκανε επίσης τσάι για τον εαυτό της και τον σύζυγό της.
She also made tea for herself and her husband.
También hizo té para ella y su esposo.
Hän keitti myös teetä itselleen ja miehelleen.
Elle a aussi fait du thé pour elle et son mari.
彼女も自分と夫のためにお茶を作りました。
그녀는 또한 자신과 남편을 위해 차를 만들었습니다.
Viņa arī pagatavoja tēju sev un vīram.
Ze zette ook thee voor haar man en haarzelf.
Ela também fez chá para si mesma e para o marido.
Она также приготовила чай для себя и мужа.
Kendi ve kocası için çay da demledi.
她还为自己和丈夫泡茶。
她也為自己和丈夫泡茶。
Prav tako je skuhala čaj zase in za svojega moža.
Cô ấy cũng pha trà cho bản thân và chồng.
كما أعدت الشاي لنفسها وزوجها.
Hon gjorde också te till sig själv och sin man.
她还为自己和丈夫泡了茶。
Dia juga membuat teh untuk dirinya sendiri dan suaminya.
Вона також приготувала чай для себе та свого чоловіка.
O, həmçinin özünə və ərinə çay hazırladı.
Zrobiła też herbatę dla siebie i swojego męża.
Ha anche preparato del tè per sé e per suo marito.
Takođe je napravila čaj za sebe i svog muža.
Նա նաև թեյ պատրաստեց իր և իր ամուսնու համար։
او همچنین برای خودش و شوهرش چای درست کرد.
她还为自己和丈夫泡了茶。
Také si uvařila čaj pro sebe a svého manžela.
Teát is készített magának és a férjének.
Тя също направи чай за себе си и съпруга си.
De asemenea, a făcut ceai pentru ea și soțul ei.
Her son had orange juice instead.
Her|oğlu|içti|portakal|suyu|bunun yerine
Son|fils|avait|orange|jus|à la place
Onun|oğlu|içdi|portağal|suyu|əvəzinə
او|پسرش|داشت|نارنجی|آبمیوه|بهجای آن
Jej|syn|miał|pomarańczowy|sok|zamiast
Ее|сын|выпил|апельсиновый|сок|вместо
sua|filho|teve|laranja|suco|em vez disso
Dia|anak laki-laki|memiliki|jeruk|jus|sebagai gantinya
Նրա|որդին|ուներ|նարնջի|հյութ|փոխարեն
|||apelsinų|sultis|
她|儿子|喝了|橙子|果汁|代替
Njen|sin|je imel|pomarančni|sok|namesto
Її|син|випив|апельсиновий|сік|натомість
Njen|sin|je imao|narandžasto|sok|umesto
Ihr|Sohn|hatte|Orange|Saft|stattdessen
ابنها|ابن|شرب|برتقال|عصير|بدلاً من ذلك
az ő|fia|ivott|narancs|lé|helyette
她的|儿子|喝了|橙色的|果汁|代替
Cô ấy|con trai|đã uống|cam|nước ép|thay vào đó
Hennes|son|hade|apelsin|juice|istället
Sua|figlio|aveva|arancia|succo|invece
|||orange|juice|rather
нейният|син|имаше|портокалов|сок|вместо
fiul ei|fiul|a avut|portocalie|suc|în schimb
su|hijo|tomó|jugo de naranja|jugo|en su lugar
彼女の|息子|飲んだ|オレンジ|ジュース|代わりに
její|syn|měl|pomerančový|džus|místo toho
그녀의|아들|마셨다|오렌지|주스|대신
Ihr Sohn trank stattdessen Orangensaft.
Ο γιος της είχε χυμό πορτοκάλι.
Her son had orange juice instead.
Su hijo tomó en su lugar jugo de naranja.
Hänen poikansa söi sen sijaan appelsiinimehua.
Son fils a eu du jus d'orange à la place.
彼女の息子は代わりにオレンジジュースを飲んでいました。
그녀의 아들은 대신 오렌지 주스를 먹었습니다.
Jos sūnus vietoj to išgėrė apelsinų sulčių.
Viņas dēls tā vietā dzēra apelsīnu sulu.
Haar zoon dronk in plaats daarvan jus d'orange.
Seu filho tomou suco de laranja em vez disso.
Её сын выпил апельсиновый сок.
Oğlu ise portakal suyu içti.
她的儿子喝了橙汁。
她的兒子喝了柳橙汁。
Njen sin je imel namesto tega pomarančni sok.
Con trai cô ấy uống nước cam thay vào đó.
أما ابنها فقد شرب عصير البرتقال بدلاً من ذلك.
Hennes son fick apelsinjuice istället.
她的儿子则喝了橙汁。
Anaknya minum jus jeruk sebagai gantinya.
Її син натомість випив апельсиновий сік.
Onun oğlu isə narıncı şirə içdi.
Jej syn zamiast tego miał sok pomarańczowy.
Suo figlio ha bevuto succo d'arancia invece.
Njen sin je umesto toga pio sok od narandže.
Նրա որդին փոխարենը նարնջի հյութ էր խմել։
پسرش به جای آن آبپرتقال نوشید.
她的儿子喝了橙汁。
Její syn měl místo toho pomerančový džus.
A fia narancslevet ivott helyette.
Синът ѝ пие портокалов сок вместо това.
Fiul ei a avut suc de portocale în schimb.
Now Sara tells the story.
Şimdi|Sara|anlatıyor|o|hikaye
Maintenant|Sara|raconte|l'|histoire
İndi|Sara|danışır|o|hekayəni
حالا|سارا|میگوید|آن|داستان
Teraz|Sara|opowiada|tę|historię
Сейчас|Сара|рассказывает|эту|историю
agora|Sara|conta|a|história
Sekarang|Sara|menceritakan|cerita|cerita
Այժմ|Սարա|ասում է|այն|պատմությունը
现在|萨拉|讲|这个|故事
Zdaj|Sara|pripoveduje|to|zgodbo
Тепер|Сара|розповідає|цю|історію
Sada|Sara|priča|tu|priču
Jetzt|Sara|erzählt|die|Geschichte
الآن|سارة|تروي|القصة|القصة
most|Sara|mesél|a|történet
现在|萨拉|讲|这个|故事
Bây giờ|Sara|kể|câu|chuyện
Nu|Sara|berättar|den|historien
Ora|Sara|racconta|la|storia
сега|Сара|разказва|историята|
acum|Sara|spune|povestea|
ahora|Sara|cuenta|la|historia
今|サラ|語る|その|物語
teď|Sara|vypráví|tu|příběh
이제|사라|말한다|그|이야기
Jetzt erzählt Sara die Geschichte.
Now Sara tells the story.
Ahora Sara cuenta la historia.
Nyt Sara kertoo tarinan.
Maintenant Sara raconte l'histoire.
今サラは物語を語る。
이제 사라는 그 이야기를 전합니다.
Tagad stāstu stāsta Sāra.
Nu vertelt Sara het verhaal.
Agora Sara conta a história.
Теперь Сара рассказывает историю.
Şimdi Sara hikayeyi anlatıyor.
现在萨拉讲述这个故事。
Zdaj Sara pripoveduje zgodbo.
Bây giờ Sara kể câu chuyện.
الآن تروي سارة القصة.
Nu berättar Sara historien.
现在，萨拉讲这个故事。
Sekarang Sara menceritakan kisahnya.
Тепер Сара розповідає цю історію.
İndi Sara bu hekayəni danışır.
Teraz Sara opowiada tę historię.
Ora Sara racconta la storia.
Sada Sara priča priču.
Այժմ Սարան պատմում է պատմությունը։
حالا سارا داستان را تعریف میکند.
现在萨拉讲这个故事。
Teď Sara vypráví příběh.
Most Sara meséli el a történetet.
Сега Сара разказва историята.
Acum Sara povestește istoria.
I have been trying to make breakfast all morning.
Ben|(fiil)|(fiil)|denemekte|(edat)|yapmak|kahvaltı|bütün|sabah
J|ai|été|essayant|à|préparer|petit déjeuner|toute|matin
Mən|(var)|(olub)|çalışıram|(infinitiv şəkli)|hazırlamağa|səhər yeməyi|bütün|səhər
من|دارم|بودهام|تلاش کردن|به|درست کردن|صبحانه|تمام|صبح
Ja|miałem|byłem|próbując|zrobić|przygotować|śniadanie|cały|poranek
Я|(глагол-связка)|(глагол-связка)|пытался|(частица инфинитива)|приготовить|завтрак|все|утро
eu|tenho|estado|tentando|a|fazer|café da manhã|toda|manhã
Saya|telah|sudah|mencoba|untuk|membuat|sarapan|sepanjang|pagi
Ես|ունեմ|եղել|փորձում|անել|պատրաստել|նախաճաշ|ամբողջ|առավոտ
我|已经|一直|尝试|去|做|早餐|整个|上午
Jaz|imam|bil|poskušal|da|pripravim|zajtrk|vse|jutro
Я|маю|був|намагаюся|до|приготувати|сніданок|весь|ранок
Ja|imam|bio/bila|pokušavam|da|napravim|doručak|celu|jutro
Ich|habe|seit|versucht|zu|machen|Frühstück|den ganzen|Morgen
أنا|قد|كنت|أحاول|أن|أعد|الإفطار|طوال|الصباح
én|birtoklás|voltam|próbálva|hogy|készítsek|reggelit|egész|reggel
我|已经|一直|尝试|去|做|早餐|整个|上午
Tôi|đã|đang|cố gắng|để|làm|bữa sáng|suốt|buổi sáng
Jag|har|varit|försökt|att|laga|frukost|hela|morgonen
Ho|avuto|stato|cercando|a|preparare|colazione|tutta|mattina
аз|имам|бил|опитвайки|да|направя|закуска|цяла|сутрин
eu|am|fost|încercând|să|fac|micul dejun|toată|dimineața
yo|he estado|tratando|de hacer|para|preparar|desayuno|toda|la mañana
私|持っている|ずっと|試みている|（不定詞のマーカー）|作る|朝食|ずっと|朝
já|mám|jsem|snažil|k|udělat|snídani|celé|ráno
나는|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|시도해왔던|(부정사 동사)|만들다|아침식사|온|아침
Ich habe den ganzen Morgen versucht, Frühstück zuzubereiten.
I have been trying to make breakfast all morning.
He estado tratando de hacer el desayuno toda la mañana.
Olen yrittänyt tehdä aamiaista koko aamun.
J'ai essayé de préparer le petit-déjeuner toute la matinée.
B) 私 は 毎朝 朝食 を 作ろう と して い ました 。
B) 나는 아침 내내 아침 식사를하려고 노력해왔다.
Visu rītu esmu mēģinājusi pagatavot brokastis.
B) Ik probeer al de hele ochtend ontbijt te maken.
Eu estive tentando fazer café da manhã a manhã toda.
Я пыталась готовить завтрак всё утро.
Tüm sabah kahvaltı yapmaya çalıştım.
我整个早上都在努力做早餐。
Poskušal sem pripraviti zajtrk celo jutro.
Tôi đã cố gắng làm bữa sáng cả buổi sáng.
لقد كنت أحاول إعداد الإفطار طوال الصباح.
Jag har försökt att göra frukost hela morgonen.
我整个早上都在尝试做早餐。
Saya sudah mencoba membuat sarapan sepanjang pagi.
Я намагалася приготувати сніданок цілий ранок.
Mən bütün səhər səhər yeməyi hazırlamağa çalışıram.
Próbowałem przygotować śniadanie przez całe rano.
Ho cercato di fare colazione per tutta la mattina.
Pokušavam da napravim doručak celo jutro.
Ես ամբողջ առավոտ փորձում եմ նախաճաշ պատրաստել։
من تمام صبح سعی کردهام صبحانه درست کنم.
我整个早上都在尝试做早餐。
Snažím se připravit snídani celé ráno.
Egész reggel próbálok reggelit készíteni.
Опитвам се да приготвя закуска през цялата сутрин.
Am încercat să fac micul dejun toată dimineața.
My son and husband have been waiting for breakfast, too.
Benim|oğlum|ve|kocam|(sahip)|(geçmişte)|bekliyor|için|kahvaltı|de
Mon|fils|et|mari|ont|été|en attente|pour|petit déjeuner|aussi
Mənim|oğlum|və|ərim|var|olmuşlar|gözləyir|üçün|səhər yeməyi|də
من|پسر|و|شوهر|دارند|بودهاند|منتظر بودن|برای|صبحانه|هم
Mój|syn|i|mąż|mają|byli|czekali|na|śniadanie|też
Мой|сын|и|муж|(глагол-связка)|были|ждали|на|завтрак|тоже
meu|filho|e|marido|têm|estado|esperando|por|café da manhã|também
Anakku|laki-laki|dan|suami|telah|sudah|menunggu|untuk|sarapan|juga
Իմ|որդին|և|ամուսինը|են|եղել|սպասում|համար|նախաճաշ|նույնպես
我|儿子|和|丈夫|已经|一直|等待|吃|早餐|也
Moj|sin|in|mož|sta|bila|čakava|na|zajtrk|tudi
Мій|син|і|чоловік|мають|були|чекають|на|сніданок|також
Moj|sin|i|muž|su|bili|čekali|za|doručak|takođe
Mein|Sohn|und|Ehemann|haben|gewesen|warten|auf|Frühstück|auch
ابني|ابن|و|زوجي|قد|كانوا|ينتظرون|الإفطار|الإفطار|أيضا
az én|fiam|és|férjem|birtoklás|voltak|várva|valamire|reggelit|is
我的|儿子|和|丈夫|已经|一直|等待|为了|早餐|也
Con trai tôi|trai|và|chồng|đã|đang|chờ|cho|bữa sáng|cũng
Min|son|och|make|har|varit|väntat|på|frukost|också
Mio|figlio|e|marito|hanno|stati|aspettando|per|colazione|anche
моят|син|и|съпруг|имат|били|чакайки|за|закуска|също
fiul meu|fiul|și|soțul|au|fost|așteptând|pentru|micul dejun|de asemenea
mi|hijo|y|esposo|han|estado|esperando|por|desayuno|también
私の|息子|と|夫|は|ずっと|待っている|のために|朝食|も
můj|syn|a|manžel|mají|jsou|čekali|na|snídani|také
나의|아들|그리고|남편|(가지고)|(되어)|기다리고|(을)|아침식사|또한
Mein Sohn und mein Mann haben auch auf das Frühstück gewartet.
My son and husband have been waiting for breakfast, too.
Mi hijo y mi esposo también han estado esperando el desayuno.
Myös poikani ja mieheni ovat odottaneet aamiaista.
Mon fils et mon mari ont aussi attendu le petit-déjeuner.
私 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って い ました 。
아들과 남편도 아침을 기다리고있었습니다.
Mano sūnus ir vyras taip pat laukė pusryčių.
Arī mans dēls un vīrs ir gaidījuši brokastis.
Mijn zoon en man wachten ook de hele ochtend al op ontbijt.
Meu filho e marido também estiveram esperando pelo café da manhã.
Мой сын и муж тоже ждали завтрака.
Oğlum ve kocam da kahvaltı için bekliyorlardı.
我的儿子和丈夫也一直在等待早餐。
Moj sin in mož sta prav tako čakala na zajtrk.
Con trai và chồng tôi cũng đang chờ bữa sáng.
ابني وزوجي كانا ينتظران الإفطار أيضًا.
Min son och man har också väntat på frukost.
我的儿子和丈夫也在等早餐。
Anak laki-laki saya dan suami saya juga sudah menunggu sarapan.
Мій син і чоловік також чекали на сніданок.
Oğlum və ərim də səhər yeməyini gözləyirlər.
Mój syn i mąż też czekali na śniadanie.
Mio figlio e mio marito hanno aspettato la colazione, anche loro.
Moj sin i muž su takođe čekali doručak.
Իմ որդին և ամուսինը նույնպես սպասում են նախաճաշին։
پسرم و شوهرم هم منتظر صبحانه بودهاند.
我的儿子和丈夫也在等早餐。
Můj syn a manžel také čekají na snídani.
A fiam és a férjem is vártak a reggelire.
Синът ми и съпругът ми също чакат закуска.
Fiul meu și soțul meu au așteptat și ei micul dejun.
I looked in the fridge.
Ben|baktım|içinde|belirli|buzdolabı
J|ai regardé|dans|le|réfrigérateur
Mən|baxdım|içində|o|soyuducu
من|نگاه کردم|در|یخچال|یخچال
Ja|spojrzałem|w|lodówce|lodówka
Я|посмотрел|в|холодильник|холодильник
eu|olhei|em|a|geladeira
Saya|melihat|di|lemari|es
Ես|նայեցի|մեջ|այն|սառնարան
我|看|在|冷藏箱|冷藏箱
Jaz|pogledal|v|hladilnik|
Я|подивився|в|холодильник|
Ja|pogledah|u|hladnjak|
Ich|schaute|in|den|Kühlschrank
أنا|نظرت|في|الـ|الثلاجة
én|néztem|-ba|a|hűtő
我|看|在|这个|冰箱
Tôi|đã nhìn|vào|cái|tủ lạnh
Jag|tittade|i|kylskåp|
Ho|guardato|nel|il|frigorifero
аз|погледнах|в|хладилника|
eu|am căutat|în|frigider|
yo|miré|en|el|refrigerador
私|見た|の中|その|冷蔵庫
já|jsem se podíval|do|lednice|
나는|보았다|안에|그|냉장고
Ich habe in den Kühlschrank geschaut.
I looked in the fridge.
Miré en el refrigerador.
Katsoin jääkaappiin.
J'ai regardé dans le frigo.
私 は 冷蔵 庫 の 中 を 見 ました 。
나는 냉장고를 들여다 보았다.
Es ieskatījos ledusskapī.
Ik heb in de koelkast gekeken.
Eu olhei na geladeira.
Я заглянула в холодильник.
Buzdolabına baktım.
我看了看冰箱。
Pogledu sem v hladilnik.
Tôi đã nhìn vào tủ lạnh.
نظرت في الثلاجة.
Jag tittade i kylskåpet.
我查看了冰箱。
Saya melihat ke dalam kulkas.
Я заглянула в холодильник.
Mən soyuducuda baxdım.
Spojrzałem do lodówki.
Ho guardato nel frigorifero.
Pogledao sam u frižider.
Ես նայեցի սառնարանում:
به یخچال نگاه کردم.
我看了看冰箱。
Podíval jsem se do lednice.
Belenéztem a hűtőbe.
Погледнах в хладилника.
M-am uitat în frigider.
But there wasn't much food.
Ama|orada|yoktu|çok|yiyecek
Mais|il|n'était pas|beaucoup de|nourriture
Amma|orada|yox idi|çox|yemək
اما|آنجا|نبود|زیاد|غذا
Ale|tam|nie było|dużo|jedzenia
Но|там|не было|много|еды
mas|lá|não havia|muita|comida
Tapi|ada|tidak|banyak|makanan
Բայց|այնտեղ|չէր|շատ|սնունդ
但是|那里|没有|很多|食物
Ampak|tam|ni bilo|veliko|hrane
Але|там|не було|багато|їжі
Ali|tamo|nije bilo|mnogo|hrane
Aber|dort|war nicht|viel|Essen
لكن|هناك|لم يكن|الكثير من|طعام
de|ott|nem volt|sok|étel
但是|那里|没有|很多|食物
Nhưng|có|không có|nhiều|thức ăn
Men|det|fanns inte|mycket|mat
Ma|c'era|non c'era|molto|cibo
||was not||
но|там|нямаше|много|храна
dar|acolo|nu era|mult|mâncare
pero|allí|había|mucha|comida
しかし|そこ|なかった|多くの|食べ物
ale|tam|nebylo|moc|jídla
하지만|그곳에|없었다|많은|음식
Aber es gab nicht viel zu essen.
But there wasn't much food.
Pero no había mucha comida.
Mutta ruokaa ei ollut paljon.
Mais il n'y avait pas beaucoup de nourriture.
しかし あまり 食べもの は 入って い ませ ん でした 。
그러나 음식은별로 없습니다.
Taču ēdiena nebija daudz.
Maar er is niet veel te eten.
Mas não tinha muita comida.
Но там было мало продуктов.
Ama pek fazla yiyecek yoktu.
但食物并不多。
Ampak hrane ni bilo veliko.
Nhưng không có nhiều đồ ăn.
لكن لم يكن هناك الكثير من الطعام.
Men det fanns inte mycket mat.
但食物不多。
Tapi tidak ada banyak makanan.
Але їжі було не так вже й багато.
Amma orada çox yemək yox idi.
Ale nie było zbyt wiele jedzenia.
Ma non c'era molto cibo.
Ali nije bilo mnogo hrane.
Բայց շատ սնունդ չէր:
اما غذای زیادی نبود.
但里面没有多少食物。
Ale nebylo tam moc jídla.
De nem volt sok étel.
Но нямаше много храна.
Dar nu era multă mâncare.
I saw eggs, bread, and milk.
Ben|gördüm|yumurtalar|ekmek|ve|süt
J|ai vu|œufs|pain|et|lait
Mən|gördüm|yumurtalar|çörək|və|süd
من|دیدم|تخم مرغ|نان|و|شیر
Widziałem|widział|jajka|chleb|i|mleko
Я|видел|яйца|хлеб|и|молоко
eu|vi|ovos|pão|e|leite
Saya|melihat|telur|roti|dan|susu
Ես|տեսա|ձու|հաց|և|կաթ
我|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶
Sem|videl|jajca|kruh|in|mleko
Я|бачив|яйця|хліб|і|молоко
Ja|video|jaja|hleb|i|mleko
Ich|sah|Eier|Brot|und|Milch
أنا|رأيت|بيض|خبز|و|حليب
én|láttam|tojásokat|kenyeret|és|tejet
我|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶
Tôi|đã thấy|trứng|bánh mì|và|sữa
Jag|såg|ägg|bröd|och|mjölk
Ho|visto|uova|pane|e|latte
аз|видях|яйца|хляб|и|мляко
eu|am văzut|ouă|pâine|și|lapte
yo|vi|huevos|pan|y|leche
私|見た|卵|パン|と|牛乳
já|jsem viděl|vejce|chléb|a|mléko
나는|보았다|계란|빵|그리고|우유
Ich habe Eier, Brot und Milch gesehen.
I saw eggs, bread, and milk.
Vi huevos, pan y leche.
Näin munia, leipää ja maitoa.
J'ai vu des œufs, du pain et du lait.
私 は 卵 、 パン と ミルク を 見 ました 。
나는 계란과 빵과 우유를 보았다.
Ik heb eieren, brood en melk gezien.
Eu vi ovos, pão e leite.
Я увидела яйца, хлеб и молоко.
Yumurta, ekmek ve süt gördüm.
我看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Videla sem jajca, kruh in mleko.
Tôi thấy trứng, bánh mì và sữa.
رأيت بيضًا، خبزًا، وحليبًا.
Jag såg ägg, bröd och mjölk.
我看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Saya melihat telur, roti, dan susu.
Я побачила яйця, хліб і молоко.
Mən yumurta, çörək və süd gördüm.
Widziałem jajka, chleb i mleko.
Ho visto uova, pane e latte.
Video sam jaja, hleb i mleko.
Ես տեսա ձու, հաց և կաթ:
تخممرغ، نان و شیر دیدم.
我看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Viděl jsem vejce, chléb a mléko.
Láttam tojásokat, kenyeret és tejet.
Видях яйца, хляб и мляко.
Am văzut ouă, pâine și lapte.
So I decided to cook some eggs.
Yani|Ben|karar verdim|(fiil eki)|pişirmek|birkaç|yumurta
Alors|je|ai décidé|de|cuisiner|quelques|œufs
Beləliklə|Mən|qərar verdim|(infinitive marker)|bişirmək|bir az|yumurta
بنابراین|من|تصمیم گرفتم|به|پختن|چند|تخم مرغ
Więc|ja|zdecydowałem|(do)|ugotować|kilka|jajek
Итак|я|решил|(частица инфинитива)|приготовить|несколько|яйца
então|eu|decidi|a|cozinhar|alguns|ovos
Jadi|saya|memutuskan|untuk|memasak|beberapa|telur
Ուրեմն|Ես|որոշեցի|(գործողության նշան)|պատրաստել|մի քանի|ձու
所以|我|决定|(动词不定式标记)|煮|一些|鸡蛋
Tako|jaz|sem odločil|da|skuham|nekaj|jajc
Тож|я|вирішив|(частка дієслова)|приготувати|кілька|яйця
Tako|ja|odlučio|da|kuvam|neka|jaja
Also|ich|entschied|zu|kochen|einige|Eier
لذا|أنا|قررت|أن|أطبخ|بعض|البيض
így|én|eldöntöttem|-ni|főzni|néhány|tojást
所以|我|决定|去|做|一些|鸡蛋
Vậy|tôi|đã quyết định|để|nấu|một vài|trứng
Så|jag|bestämde|att|laga|några|ägg
Quindi|Io|ho deciso|a|cucinare|alcune|uova
така|аз|реших|да|готвя|малко|яйца
așa că|eu|am decis|să|gătesc|câteva|ouă
entonces|yo|decidí|a|cocinar|unos|huevos
それで|私|決めた|（不定詞のマーカー）|料理する|いくつかの|卵
takže|já|jsem se rozhodl|to|vařit|nějaká|vejce
그래서|나는|결정했다|(부정사)|요리하다|몇 개의|계란
Also habe ich beschlossen, ein paar Eier zu kochen.
So I decided to cook some eggs.
Así que decidí cocinar algunos huevos.
Niinpä päätin keittää kananmunia.
Donc j'ai décidé de cuisiner des œufs.
それ で 、 私 は 卵 料理 に しよう と 決め ました 。
그래서 나는 달걀을 요리하기로 결정했다.
Dus ik heb besloten om wat eieren te koken.
Então decidi cozinhar alguns ovos.
Поэтому я решила приготовить яйца.
Bu yüzden birkaç yumurta pişirmeye karar verdim.
所以我决定煮一些鸡蛋。
Torej sem se odločil, da skuham nekaj jajc.
Vì vậy, tôi quyết định nấu một ít trứng.
لذا قررت أن أطبخ بعض البيض.
Så jag bestämde mig för att koka några ägg.
所以我决定煮一些鸡蛋。
Jadi saya memutuskan untuk memasak beberapa telur.
Тож я вирішив приготувати кілька яєць.
Beləliklə, mən bir neçə yumurta bişirməyə qərar verdim.
Postanowiłem ugotować kilka jajek.
Quindi ho deciso di cucinare delle uova.
Tako da sam odlučio da skuvam neka jaja.
Այդպես ես որոշեցի պատրաստել մի քանի ձու:
پس تصمیم گرفتم چند تخممرغ بپزم.
所以我决定煮一些鸡蛋。
Tak jsem se rozhodl uvařit nějaká vejce.
Így eldöntöttem, hogy főzök néhány tojást.
Затова реших да сготвя няколко яйца.
Așa că am decis să gătesc câteva ouă.
I boiled a pot of water and I put three eggs into the water.
Ben|kaynattım|bir|tencere|-lik|su|ve|Ben|koydum|üç|yumurta|-e|o|su
J|ai fait bouillir|un|pot|d'|eau|et|J|ai mis|trois|œufs|dans|l'|eau
Mən|qaynadım|bir|qazan|-in|su|və|Mən|qoydum|üç|yumurta|-a|o|su
من|جوشاندن|یک|قابلمه|از|آب|و|من|گذاشتم|سه|تخممرغ|به|آن|آب
Ja|zagotowałem|garnek||wody|woda|i|Ja|włożyłem|trzy|jajka|do|wody|woda
Я|вскипятил|кастрюлю|кастрюлю|с|водой|и|Я|положил|три|яйца|в|воду|воду
eu|ferva|uma|panela|de|água|e|eu|coloquei|três|ovos|dentro|a|água
Saya|mendidihkan|sebuah|panci|dari|air|dan|Saya|meletakkan|tiga|telur|ke dalam|air|air
Ես|եռացրեցի|մեկ|կաթսա|-ի|ջուր|և|Ես|դրեցի|երեք|ձու|-ի մեջ|-ը|ջուր
我|煮|一|锅|的|水|和|我|放|三|鸡蛋|到|这个|水
Sem|zavrela|en|lonec|vode|voda|in|Sem|dal|tri|jajca|v|v|vodo
Я|закип'ятила|каструлю|каструля|з|води|і|Я|поклала|три|яйця|в|воду|воду
Ja|prokuvao|jedan|lonac|od|vode|i|Ja|stavio|tri|jaja|u|tu|vodu
Ich|kochte|einen|Topf|von|Wasser|und|Ich|legte|drei|Eier|in|das|Wasser
أنا|غليت|وعاء|قدر|من|ماء|و|أنا|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء
én|főztem|egy|fazék|-t|víz|és|én|tettem|három|tojás|-ba|a|víz
我|煮|一|锅|的|水|和|我|放|三|鸡蛋|进|这|水
Tôi|đun sôi|một|nồi|chứa|nước|và|Tôi|đặt|ba|trứng|vào|cái|nước
Jag|kokade|en|kastrull|av|vatten|och|Jag|lade|tre|ägg|i|det|vattnet
Ho|bollito|una|pentola|di|acqua|e|Ho|messo|tre|uova|dentro|l'|acqua
||||||||||||the|
аз|сварих|един|тенджера|с|вода|и|аз|сложих|три|яйца|в|водата|
eu|am fiert|o|oală|de|apă|și|eu|am pus|trei|ouă|în|apa|
yo|herví|una|olla|de|agua|y|yo|puse|tres|huevos|en|el|agua
私|沸かした|一つの|鍋|の|水|そして|私|入れた|三つの|卵|に|その|水
já|jsem uvařil|a|hrnec|z|vody|a|já|jsem dal|tři|vejce|do|té|vody
나는|끓였다|하나의|냄비|의|물|그리고|나는|넣었다|세|계란|에|그|물
Ich habe einen Topf Wasser zum Kochen gebracht und drei Eier hineingelegt.
I boiled a pot of water and I put three eggs into the water.
Herví una olla de agua y puse tres huevos en el agua.
Keitin kattilassa vettä ja laitoin kolme munaa veteen.
J'ai fait bouillir une casserole d'eau et j'ai mis trois œufs dedans.
私は鍋の水を沸騰させています、そして私は水に3個の卵を入れました。
나는 물 그릇을 끓고 있는데 물에 계란 3 개를 넣었다.
Es uzvārīju katlu ar ūdeni un iebēru tajā trīs olas.
Ik breng een pan water aan de kook,en ik doe drie eieren in het water.
Eu fervei uma panela de água e coloquei três ovos na água.
Я вскипятила кастрюлю воды и положила три яйца в воду.
Bir tencere su kaynattım ve içine üç yumurta koydum.
我烧了一锅水，我把三个鸡蛋放入水中。
Skuhal sem lonec vode in vanj dal tri jajca.
Tôi đã đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước.
غليت وعاء من الماء وضعت فيه ثلاثة بيضات.
Jag kokade en kastrull med vatten och jag la tre ägg i vattnet.
我煮了一锅水，把三个鸡蛋放进水里。
Saya merebus sepotong air dan saya memasukkan tiga telur ke dalam air.
Я закип'ятив каструлю води і поклав три яйця у воду.
Mən bir qazan su qaynadım və üç yumurtanı suya qoydum.
Zagotowałem garnek wody i włożyłem trzy jajka do wody.
Ho fatto bollire una pentola d'acqua e ho messo tre uova nell'acqua.
Skuvao sam lonac vode i stavio tri jaja u vodu.
Ես եռացրեցի մի կաթսա ջուր և դրեցի երեք ձու ջրի մեջ։
من یک قابلمه آب جوش آوردم و سه تخممرغ را در آب گذاشتم.
我煮了一锅水，然后把三个鸡蛋放进水里。
Uvařil jsem hrnec vody a dal jsem do vody tři vejce.
Felforraltam egy fazék vizet, és három tojást tettem a vízbe.
Сварих тенджера с вода и сложих три яйца в нея.
Am fiert o oală de apă și am pus trei ouă în apă.
I also made tea for myself and for my husband.
Ben|ayrıca|yaptım|çay|için|kendime|ve|için|benim|kocam
Je|aussi|ai fait|thé|pour|moi-même|et|pour|mon|mari
Mən|də|hazırladım|çay|üçün|özümə|və|üçün|mənim|ər
من|همچنین|درست کردم|چای|برای|خودم|و|برای|شوهرم|شوهر
Ja|także|zrobiłem|herbatę|dla|siebie|i|dla|mojego|męża
Я|тоже|сделал|чай|для|себя|и|для|моего|мужа
eu|também|fiz|chá|para|mim|e|para|meu|marido
Saya|juga|membuat|teh|untuk|diri sendiri|dan|untuk|suami|suami
Ես|նույնպես|պատրաստեցի|թեյ|համար|ինձ|և|համար|իմ|ամուսինը
我|也|做了|茶|给|我自己|和|给|我|丈夫
Jaz|tudi|naredila|čaj|za|sebe|in|za|moj|mož
Я|також|приготувала|чай|для|себе|і|для|мого|чоловіка
Ja|takođe|napravila|čaj|za|sebe|i|za|mog|muža
Ich|auch|machte|Tee|für|mich|und|für|meinen|Ehemann
أنا|أيضًا|صنعت|شاي|لـ|نفسي|و|لـ|زوجي|زوج
én|is|készítettem|teát|-nak|magamnak|és|-nak|férjemnek|férj
我|也|做|茶|给|我自己|和|给|我的|丈夫
Tôi|cũng|đã pha|trà|cho|tôi|và|cho|chồng|của tôi
Jag|också|gjorde|te|till|mig själv|och|till|min|make
Io|anche|ho fatto|tè|per|me stesso|e|per|mio|marito
|also||||me||||husband
аз|също|направих|чай|за|себе си|и|за|моя|съпруг
eu|de asemenea|am făcut|ceai|pentru|mine|și|pentru|meu|soț
yo|también|hice|té|para|mí mismo|y|para|mi|esposo
私|も|作りました|お茶|のために|自分|と|のために|私の|夫
já|také|jsem udělal|čaj|pro|sebe|a|pro|mého|manžela
나|또한|만들었다|차|위해|나 자신|그리고|위해|내|남편
Ich habe auch Tee für mich und meinen Mann gemacht.
I also made tea for myself and for my husband.
También hice té para mí y para mi esposo.
Tein myös teetä itselleni ja miehelleni.
J'ai aussi fait du thé pour moi et pour mon mari.
私も私と夫のためにお茶を作っています。
나는 또한 나 자신과 남편을 위해 차를 만들고있다.
Es arī pagatavoju tēju sev un vīram.
Ik zet ook thee voor mijn man en mezelf.
Também fiz chá para mim e para meu marido.
Я также приготовила чай для себя и для мужа.
Ayrıca kendime ve kocama çay da yaptım.
我还为自己和丈夫泡茶。
Pripravil sem tudi čaj zase in za svojega moža.
Tôi cũng pha trà cho bản thân và cho chồng tôi.
كما صنعت الشاي لنفسي ولزوجي.
Jag gjorde också te till mig själv och till min man.
我还为我自己和我的丈夫泡了茶。
Saya juga membuat teh untuk diri saya sendiri dan untuk suami saya.
Я також приготував чай для себе і для свого чоловіка.
Mən həmçinin özüm və ərim üçün çay hazırladım.
Zrobiłem też herbatę dla siebie i dla męża.
Ho anche preparato del tè per me e per mio marito.
Takođe sam napravio čaj za sebe i za mog muža.
Ես նաև թեյ պատրաստեցի ինձ և իմ ամուսնու համար։
من همچنین برای خودم و شوهرم چای درست کردم.
我还为自己和丈夫泡了茶。
Také jsem si udělal čaj pro sebe a pro svého manžela.
Készítettem teát magamnak és a férjemnek is.
Също така направих чай за себе си и за съпруга ми.
De asemenea, am făcut ceai pentru mine și pentru soțul meu.
My son had orange juice instead.
Benim|oğlum|içti|portakal|suyu|bunun yerine
Mon|fils|a eu|orange|jus|à la place
Mənim|oğlum|içdi|portağal|suyu|əvəzinə
پسرم|پسر|نوشید|پرتقال|آبمیوه|بهجای آن
Mój|syn|miał|pomarańczowy|sok|zamiast
Мой|сын|выпил|апельсиновый|сок|вместо этого
meu|filho|teve|laranja|suco|em vez disso
Anakku|laki-laki|minum|jeruk|jus|sebagai gantinya
Իմ|որդին|ուներ|նարնջի|հյութ|փոխարեն
我|儿子|喝了|橙子|果汁|代替
Moj|sin|je imel|pomarančni|sok|namesto
Мій|син|випив|апельсиновий|сік|замість
Moj|sin|je imao|narandžasto|sok|umesto
Mein|Sohn|hatte|Orange|Saft|stattdessen
ابني|ابن|شرب|برتقال|عصير|بدلاً من
fiam|fiam|ivott|narancs|levet|helyette
我的|儿子|喝|橙子|汁|代替
Con tôi|trai|đã uống|cam|nước ép|thay vào đó
Min|son|hade|apelsin|juice|istället
Mio|figlio|ha bevuto|arancia|succo|invece
моят|син|имаше|портокалов|сок|вместо
fiul meu|fiul|a avut|portocală|suc|în loc
mi|hijo|tomó|jugo de naranja|jugo|en su lugar
私の|息子|飲んだ|オレンジ|ジュース|代わりに
můj|syn|měl|pomerančový|džus|místo toho
나의|아들|마셨다|오렌지|주스|대신에
Mein Sohn hat stattdessen Orangensaft getrunken.
My son had orange juice instead.
Mi hijo tomó jugo de naranja en lugar.
Poikani söi sen sijaan appelsiinimehua.
Mon fils a pris du jus d'orange à la place.
私の息子は代わりにオレンジジュースを飲んでいます。
내 아들이 대신 오렌지 주스를 먹고있다.
Mans dēls tā vietā dzēra apelsīnu sulu.
Mijn zoon drinkt in plaats daarvan jus d'orange.
Sønnen min spiser appelsinjuice i stedet.
Meu filho tomou suco de laranja em vez disso.
Мой сын выпил апельсиновый сок.
Oğlum ise portakal suyu içti.
我儿子喝了橙汁。
Moj sin je imel namesto tega pomarančni sok.
Con trai tôi uống nước cam thay vào đó.
ابني شرب عصير البرتقال بدلاً من ذلك.
Min son hade apelsinjuice istället.
我的儿子喝了橙汁。
Anak saya minum jus jeruk sebagai gantinya.
Мій син замість цього випив апельсиновий сік.
Oğlum isə narıncı şirə içdi.
Mój syn zamiast tego miał sok pomarańczowy.
Mio figlio ha bevuto succo d'arancia invece.
Moj sin je umesto toga pio sok od narandže.
Իմ որդին փոխարենը նարնջի հյութ ուներ։
پسرم به جای آن آبپرتقال نوشید.
我的儿子则喝了橙汁。
Můj syn měl místo toho pomerančový džus.
A fiam narancslevet ivott helyette.
Синът ми пиеше портокалов сок вместо това.
Fiul meu a avut suc de portocale în schimb.
Next, I'll ask some questions.
Sonra|Ben|soracağım|bazı|sorular
Ensuite|je vais|poser|quelques|questions
Növbəti|mən|soruşacağam|bir neçə|suallar
بعد|من خواهم|پرسیدن|چند|سوالات
Następnie|ja|zadam|kilka|pytania
Далее|я буду|задавать|некоторые|вопросы
em seguida|eu vou|fazer|algumas|perguntas
Selanjutnya|Saya akan|bertanya|beberapa|pertanyaan
Հաջորդը|ես կ|հարցնեմ|որոշ|հարցեր
接下来|我会|问|一些|问题
Naslednje|bom|postavil|nekaj|vprašanj
Далі|я|задам|деякі|питання
Sledeće|ću|postaviti|neka|pitanja
Als nächstes|ich werde|fragen|einige|Fragen
التالي|سأ|أطرح|بعض|أسئلة
következő|én fogok|kérdezni|néhány|kérdést
接下来|我将|问|一些|问题
Tiếp theo|tôi sẽ|hỏi|một vài|câu hỏi
Nästa|jag kommer att|ställa|några|frågor
Successivamente|io|farò|alcune|domande
след това|ще|питам|някои|въпроси
următorul|eu voi|întreba|câteva|întrebări
siguiente|yo|haré|algunas|preguntas
次に|私は|質問します|いくつかの|質問
příště|já budu|ptát|nějaké|otázky
다음|나는|물어볼|몇 가지|질문들
Als nächstes werde ich einige Fragen stellen.
Next, I'll ask some questions.
A continuación, haré algunas preguntas.
Seuraavaksi esitän muutamia kysymyksiä.
Ensuite, je vais poser quelques questions.
次にいくつか質問をします。
다음은 몇 가지 질문을하겠습니다.
Tālāk es uzdošu dažus jautājumus.
Vervolgens stel ik wat vragen.
Em seguida, farei algumas perguntas.
Далее я задам несколько вопросов.
Şimdi birkaç soru soracağım.
接下来我会问一些问题。
Naslednje, postavil bom nekaj vprašanj.
Tiếp theo, tôi sẽ hỏi một số câu hỏi.
بعد ذلك، سأطرح بعض الأسئلة.
Nästa steg, jag kommer att ställa några frågor.
接下来，我会问一些问题。
Selanjutnya, saya akan mengajukan beberapa pertanyaan.
Далі я задам кілька запитань.
Sonra bir neçə sual verəcəyəm.
Następnie zadam kilka pytań.
Ora farò alcune domande.
Sledeće, postaviću neka pitanja.
Հաջորդը, ես մի քանի հարցեր կպցնեմ։
بعد، چند سوال میپرسم.
接下来，我会问一些问题。
Teď se zeptám na několik otázek.
Most néhány kérdést fogok feltenni.
Следващото, което ще направя, е да задам няколко въпроса.
Apoi, voi pune câteva întrebări.
Feel free to answer them with me or you can just listen.
随意|随意||||||||||
fühl dich|||||||||||
|||||||||||تستمع
чувствуй|свободно|||меня|||||||
Sinta|sinta-se||responder|a eles|||ou||||ouvir
siéntete|libre|a|responder|a ellos||yo||tú||solo|escuchar
気軽に|自由に||||||||||
|편하게|||그들에게|||||||
Fühlen Sie sich frei, sie mit mir zu beantworten, oder Sie können nur zuhören.
Feel free to answer them with me or you can just listen.
Siéntete libre de responderlas conmigo o simplemente puedes escuchar.
Voit vapaasti vastata niihin kanssani tai voit vain kuunnella.
N'hésitez pas à répondre avec moi ou vous pouvez simplement écouter.
私と一緒にそれらに答えて自由に感じなさいまたはあなたはただ聞くことができます。
저에게 그 (것)들에 응답하게 자유롭게 느끼 거든, 다만 경청해서 좋다.
Jūs varat atbildēt uz tiem kopā ar mani vai arī vienkārši klausīties.
Voel je vrij om ze met mij te beantwoorden of je kunt gewoon luisteren.
Sinta-se à vontade para respondê-las comigo ou você pode simplesmente ouvir.
Если хотите, можете ответить вместе со мной, или просто слушать.
Onlara benimle birlikte cevap vermekten çekinmeyin ya da sadece dinleyebilirsiniz.
请随意与我一起回答，或者您也可以只是听。
隨時和我一起回答他們，或者你可以只聽。
Prosto jih lahko odgovorite z mano ali pa preprosto poslušate.
Hãy thoải mái trả lời cùng tôi hoặc bạn có thể chỉ lắng nghe.
لا تتردد في الإجابة عليها معي أو يمكنك فقط الاستماع.
Känn dig fri att svara på dem med mig eller så kan du bara lyssna.
随意和我一起回答它们，或者你可以只是听。
Silakan jawab bersama saya atau Anda bisa hanya mendengarkan.
Не соромтеся відповідати разом зі мною або просто слухайте.
Onlarla birlikdə cavab verməkdən çəkinməyin, ya da sadəcə dinləyə bilərsiniz.
Czuj się swobodnie, aby odpowiedzieć na nie ze mną lub możesz po prostu słuchać.
Sentiti libero di rispondere con me o puoi semplicemente ascoltare.
Slobodno im odgovarajte sa mnom ili možete samo slušati.
Ազատ զգացեք պատասխանել նրանց ինձ հետ կամ պարզապես լսել։
احساس راحتی کنید که با من به آنها پاسخ دهید یا میتوانید فقط گوش دهید.
随意和我一起回答它们，或者你可以选择只听。
Neváhejte na ně odpovědět se mnou, nebo si můžete jen poslechnout.
Nyugodtan válaszolj rájuk velem, vagy csak hallgathatsz.
Не се колебайте да отговорите на тях с мен или просто можете да слушате.
Simte-te liber să le răspunzi împreună cu mine sau poți doar să asculți.
One: Sara had been trying to make breakfast.
||había|había|intentando|||desayuno
|Сара|субъект|||||
uma|Sara|tinha|estado|tentando|verbo auxiliar|fazer|o pequeno-almoço
A) 1) Sara hatte versucht Frühstück zu machen.
1) Sara had been trying to make breakfast.
A) 1) Sara había estado tratando de preparar el desayuno.
Yksi: Sara oli yrittänyt tehdä aamiaista.
Un : Sara essayait de préparer le petit-déjeuner.
A ) 1） サラ は 朝食 を 作ろう と して い ました 。
A) 1) 수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
Pirmā: Sāra bija mēģinājusi pagatavot brokastis.
A) 1) Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
A) 1) Sara estava tentando fazer café da manhã.
Один: Сара старалась приготовить завтрак.
Bir: Sara kahvaltı hazırlamaya çalışıyordu.
一：莎拉一直在努力做早餐。
Eno: Sara je poskušala pripraviti zajtrk.
Một: Sara đã cố gắng làm bữa sáng.
واحد: كانت سارة تحاول إعداد الإفطار.
Ett: Sara hade försökt att göra frukost.
一：萨拉一直在尝试做早餐。
Satu: Sara telah berusaha untuk membuat sarapan.
Перше: Сара намагалася приготувати сніданок.
Bir: Sara səhər yeməyi hazırlamağa çalışırdı.
Jedno: Sara próbowała przygotować śniadanie.
Uno: Sara stava cercando di fare colazione.
Jedan: Sara je pokušavala da napravi doručak.
Մեկ: Սարան փորձում էր նախաճաշ պատրաստել։
یک: سارا در تلاش بود تا صبحانه درست کند.
一：萨拉一直在尝试做早餐。
Jedna: Sara se snažila připravit snídani.
Egy: Sara próbált reggelit készíteni.
Едно: Сара се опитваше да приготви закуска.
Unu: Sara încercase să facă micul dejun.
What had Sara been trying to make?
qué||Sara|había|||
|||过|||
o que|tinha|Sara|estado|tentando||fazer
Was hat Sara versucht zu machen?
What had Sara been trying to make?
¿Qué ha estado tratando de preparar Sara?
Mitä Sara oli yrittänyt tehdä?
Que Sara essayait-elle de préparer ?
サラ は 何 を 作ろう と して い ました か ？
수지는 무엇을 만들려고 했나요?
Ko Sāra bija mēģinājusi izdarīt?
Wat heeft Sara geprobeerd te maken?
O que Sara tem tentado fazer?
Что пыталась приготовить Сара?
Sara ne yapmaya çalışıyordu?
萨拉一直想做什么？
Kaj je Sara poskušala pripraviti?
Sara đã cố gắng làm gì?
ماذا كانت سارة تحاول إعداد؟
Vad hade Sara försökt att göra?
萨拉一直在尝试做什么？
Apa yang telah dicoba Sara untuk dibuat?
Що Сара намагалася приготувати?
Sara nə hazırlamağa çalışırdı?
Co Sara próbowała przygotować?
Cosa stava cercando di fare Sara?
Šta je Sara pokušavala da napravi?
Ինչ էր փորձում պատրաստել Սարան?
سارا در تلاش بود تا چه چیزی درست کند؟
萨拉一直在尝试做什么？
Co se Sara snažila připravit?
Mit próbált Sara készíteni?
Какво се опитваше да приготви Сара?
Ce încercase Sara să facă?
Sara had been trying to make breakfast.
|||تحاول|||
Sara|tinha|estado|tentando|verbo auxiliar|fazer|o pequeno-almoço
||había||||desayuno
||||||朝食
사라||||||
Sara hat versucht Frühstück zu machen.
Sara had been trying to make breakfast.
Sara ha estado tratando de preparar el desayuno.
Sara oli yrittänyt tehdä aamiaista.
Sara essayait de préparer le petit-déjeuner.
サラ は 朝食 を 作ろう と して い ました 。
수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
Sāra bija mēģinājusi pagatavot brokastis.
Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
Sara tem tentado fazer o café da manhã.
Сара пыталась приготовить завтрак.
Sara kahvaltı hazırlamaya çalışıyordu.
莎拉一直在努力做早餐。
Sara je poskušala pripraviti zajtrk.
Sara đã cố gắng làm bữa sáng.
كانت سارة تحاول إعداد الإفطار.
Sara hade försökt att göra frukost.
萨拉一直在尝试做早餐。
Sara telah berusaha untuk membuat sarapan.
Сара намагалася приготувати сніданок.
Sara səhər yeməyi hazırlamağa çalışırdı.
Sara próbowała przygotować śniadanie.
Sara stava cercando di fare colazione.
Sara je pokušavala da napravi doručak.
Սարան փորձում էր նախաճաշ պատրաստել։
سارا در تلاش بود تا صبحانه درست کند.
萨拉一直在尝试做早餐。
Sara se snažila připravit snídani.
Sara próbált reggelit készíteni.
Сара се опитваше да приготви закуска.
Sara încercase să facă micul dejun.
Two: Sara's husband and son had been waiting for breakfast.
İki|Sara'nın|eşi|ve|oğlu|vardı|olmuştu|bekliyordu|için|kahvaltı
Deux|de Sara|mari|et|fils|avaient|été|en attente|pour|petit déjeuner
İki|Saranın|əri|və|oğlu|var idi|olmuşdu|gözləyirdi|üçün|səhər yeməyi
دو|سارا|شوهر|و|پسر|فعل کمکی گذشته|فعل اصلی گذشته|منتظر بودن|برای|صبحانه
Dwoje|Sary|mąż|i|syn|mieli|byli|czekali|na|śniadanie
Два|Сары|муж|и|сын|были|были|ждали|на|завтрак
dois|de Sara|marido|e|filho|tinha|estado|esperando|por|café da manhã
Dua|Sara|suami|dan|anak|telah|berada|menunggu|untuk|sarapan
Երկու|Սարայի|ամուսինը|և|որդին|էին|եղել|սպասում|համար|նախաճաշ
两个|Sara的|丈夫|和|儿子|已经|被|等待|为了|早餐
Dva|Sarina|mož|in|sin|sta imela|bila|čakajoča|na|zajtrk
Два|Сари|чоловік|і|син|були|були|чекаючи|на|сніданок
Dva|Sarin|muž|i|sin|su|bili|čekali|za|doručak
Zwei|Saras|Ehemann|und|Sohn|hatten|gewesen|gewartet|auf|Frühstück
اثنان|سارة|زوج|و|ابن|كان|قد|ينتظرون|من أجل|الإفطار
kettő|Sara|férje|és|fia|volt|volt|várakozás|ra|reggeli
两个|Sara的|丈夫|和|儿子|过去完成时助动词|过去分词|等待|为了|早餐
Hai|của Sara|chồng|và|con trai|đã|thì|chờ|cho|bữa sáng
Två|Saras|make|och|son|hade|varit|väntat|på|frukost
Due|di Sara|marito|e|figlio|avevano|stati|aspettando|per|colazione
|Sara's||||||||
две|на Сара|съпруг|и|син|бяха|били|чакали|за|закуска
doi|al Sarei|soț|și|fiu|au|fost|așteptând|pentru|mic dejun
dos|de Sara|esposo|y|hijo|habían|estado|esperando|por|desayuno
二|サラの|夫|と|息子|は|ずっと|待っていた|のために|朝食
dva|Sarin|manžel|a|syn|měli|byli|čekající|na|snídani
두|사라의|남편|그리고|아들|했다|있었다|기다리고 있는|위해|아침식사
2) Sara Ehemann und ihr Sohn hatten auf das Frühstück gewartet.
Two: Sara's husband and son had been waiting for breakfast.
2) El esposo de Sara y su hijo también habían estado esperando el desayuno.
Kaksi: Saran aviomies ja poika olivat odottaneet aamiaista.
Deux : Le mari et le fils de Sara attendaient le petit-déjeuner.
2） サラ の 息子 と 夫 は 朝食 を 待って い ました 。
2) 수지의 남편과 아들은 아침 식사를 기다리고 있었어요.
Divi: Sāras vīrs un dēls bija gaidījuši brokastis.
2) De man en zoon van Sara zaten op het ontbijt te wachten.
2) O marido e o filho de Sara estavam esperando pelo café da manhã.
Два: Муж Сары и сын ждали завтрак.
İki: Sara'nın kocası ve oğlu kahvaltı için bekliyorlardı.
二：萨拉的丈夫和儿子一直在等早餐。
Dva: Sarin mož in sin sta čakala na zajtrk.
Hai: Chồng và con trai của Sara đã chờ bữa sáng.
اثنان: كان زوج سارة وابنها ينتظران الإفطار.
Två: Saras man och son hade väntat på frukost.
二：萨拉的丈夫和儿子一直在等早餐。
Dua: Suami dan anak Sara telah menunggu sarapan.
Друге: Чоловік і син Сари чекали на сніданок.
İki: Saranın əri və oğlu səhər yeməyini gözləyirdilər.
Dwa: Mąż i syn Sary czekali na śniadanie.
Due: Il marito e il figlio di Sara stavano aspettando la colazione.
Dva: Sarin muž i sin su čekali doručak.
Երկու: Սարայի ամուսինը և որդին սպասում էին նախաճաշին։
دو: شوهر و پسر سارا منتظر صبحانه بودند.
二：萨拉的丈夫和儿子一直在等早餐。
Dva: Sarin manžel a syn čekali na snídani.
Kettő: Sara férje és fia a reggelire vártak.
Две: Съпругът и синът на Сара бяха чакали закуска.
Doi: Soțul și fiul Sarei așteptau micul dejun.
What had Sara's husband and son been waiting for?
Ne|geçmişteki bir eylemi belirtir|Sara'nın||||geçmişteki bir eylemi belirtir|bekliyordu|için
Qu'est-ce que|avait|de Sara|mari|et|fils|été|attendant|pour
Nə|(keçmişdə) var idi|Sara'nın|əri|və|oğlu|olmuşdular|gözləyirdilər|üçün
چه|فعل کمکی گذشته|سارا|شوهر|و|پسر|فعل اصلی گذشته|منتظر بودن|برای
Co|miał|Sary|mąż|i|syn|byli|czekali|na
Что|имели|Сары|муж|и|сын|были|ждали|за чем
o que|tinha|de Sara|marido|e|filho|estado|esperando|por
Apa|telah|Sara|suami|dan|anak|telah|menunggu|untuk
Ի՞նչ|ունեցել|Սարայի|ամուսինը|և|որդին|եղել|սպասում|համար
什么|过去完成时助动词|Sara的|丈夫|和|儿子|过去分词|等待|为了
Kaj|je|Sarine|mož|in|sin|bili|čakali|na
Що|мав|Сари|чоловік|і|син|були|чекали|на
Šta|je|Sarin|muž|i|sin|bili|čekali|za
Was|hatte|Saras|Ehemann|und|Sohn|gewesen|warten|auf
ماذا|كان|سارة|زوج|و|ابن|كانا|ينتظران|من أجل
mit|volt|Sara|férje|és|fia|volt|várakozás|ra
什么|过去完成时助动词|Sara的|丈夫|和|儿子|过去分词|等待|为了
Cái gì|đã|của Sara|chồng|và|con trai|đã|chờ|cho
Vad|hade|Saras|make|och|son|varit|väntat|på
Cosa|avevano|di Sara|marito|e|figlio|stati|aspettando|per
какво|бяха|на Сара|съпруг|и|син|били|чакали|за
ce|au|al Sarei|soț|și|fiu|fost|așteptând|pentru
qué|había|de Sara|esposo|y|hijo|estado|esperando|por
何|過去完了形の助動詞|サラの|夫|と|息子|過去完了形の助動詞|待っていた|のために
co|měli|Sarin|manžel|a|syn|byli|čekající|na
무엇|~했었는가|사라의|남편|그리고|아들|~해왔었는가|기다리고|~을 위해
Auf was hatten Sara Ehemann und ihr Sohn gewartet?
What had Sara's husband and son been waiting for?
¿Qué habían estado esperando el esposo de Sara y su hijo?
Mitä Saran aviomies ja poika olivat odottaneet?
Qu'attendaient le mari et le fils de Sara ?
サラ の 息子 と 夫 は 何 を 待って い ました か ？
수지의 남편과 아들은 무엇을 기다리고 있었나요?
Ko bija gaidījuši Sāras vīrs un dēls?
Waar zaten zij op te wachten?
Por que o marido e o filho de Sara estavam esperando?
Чего ждали муж Сары и ее сын?
Sara'nın kocası ve oğlu neyi bekliyordu?
萨拉的丈夫和儿子一直在等待什么？
Na kaj sta čakala Sarin mož in sin?
Chồng và con trai của Sara đã chờ đợi điều gì?
ماذا كان ينتظر زوج سارة وابنها؟
Vad hade Saras man och son väntat på?
萨拉的丈夫和儿子在等什么？
Apa yang telah ditunggu oleh suami dan anak Sara?
На що чекали чоловік і син Сари?
Sara'nın əri və oğlu nəyi gözləyirdilər?
Na co czekali mąż i syn Sary?
Cosa stava aspettando il marito e il figlio di Sara?
Šta su Sarin muž i sin čekali?
Ինչի՞ համար էին սպասում Սարայի ամուսինը և որդին։
شوهر و پسر سارا منتظر چه چیزی بودند؟
萨拉的丈夫和儿子在等什么？
Na co čekali Sarin manžel a syn?
Mire vártak Sara férje és fia?
За какво бяха чакали съпругът и синът на Сара?
Ce așteptau soțul și fiul Sarei?
They had been waiting for breakfast.
Onlar|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|bekliyordu|için|kahvaltı
Ils|avaient|été|attendant|pour|le petit déjeuner
Onlar|var idi|olmuşdular|gözləyirdilər|üçün|səhər yeməyi
آنها|فعل کمکی گذشته|فعل اصلی گذشته|منتظر بودن|برای|صبحانه
Oni|mieli|byli|czekali|na|śniadanie
Они|были|ждали|ожидали|на|завтрак
eles|tinham|estado|esperando|por|café da manhã
Mereka|telah|sudah|menunggu|untuk|sarapan
Նրանք|ունեին|եղել|սպասում|համար|նախաճաշ
他们|过去完成时助动词|过去分词|等待|为了|早餐
Oni|so|bili|čakali|na|zajtrk
Вони|мали|були|чекали|на|сніданок
Oni|su|bili|čekali|na|doručak
Sie|hatten|gewesen|wartend|auf|Frühstück
هم|كان|قد|ينتظرون|الإفطار|الإفطار
ők|volt|volt|várakozás|ra|reggeli
他们|过去完成时助动词|过去分词|等待|为了|早餐
Họ|đã|đã|chờ|cho|bữa sáng
De|hade|varit|väntat|på|frukost
Loro|avevano|stati|aspettando|per|colazione
те|бяха|били|чакали|за|закуска
ei|au|fost|așteptând|pentru|mic dejun
ellos|habían|estado|esperando|por|desayuno
彼ら|過去完了形の助動詞|いた|待っていた|のために|朝食
oni|měli|byli|čekající|na|snídani
그들|했다|계속|기다리고 있는|을 위한|아침식사
Sie hatten auch auf das Frühstück gewartet.
They had been waiting for breakfast.
Ellos también habían estado esperando el desayuno.
He olivat odottaneet aamiaista.
Ils attendaient le petit-déjeuner.
サラ の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って い ました 。
그들도 아침 식사를 기다리고 있었어요.
Viņi bija gaidījuši brokastis.
Zij zaten ook op het ontbijt te wachten.
Eles também estavam esperando pelo café da manhã.
Они ждали завтрак.
Kahvaltı için bekliyorlardı.
他们一直在等待早餐。
Čakala sta na zajtrk.
Họ đã chờ đợi bữa sáng.
كانوا ينتظرون الإفطار.
De hade väntat på frukost.
他们在等早餐。
Mereka telah menunggu sarapan.
Вони чекали сніданку.
Onlar səhər yeməyini gözləyirdilər.
Czekali na śniadanie.
Stavano aspettando la colazione.
Čekali su doručak.
Նրանք սպասում էին նախաճաշին։
آنها منتظر صبحانه بودند.
他们一直在等早餐。
Čekali na snídani.
A reggelire vártak.
Те бяха чакали закуска.
Așteptau micul dejun.
Three: There wasn't much food in the fridge.
Üç|Orada|yoktu|çok|yiyecek|içinde|bu|buzdolabı
Trois|Il|n'était pas|beaucoup|nourriture|dans|le|réfrigérateur
Üç|Orada|yox idi|çox|yemək|içində|o|soyuducu
سه|آنجا|نبود|زیاد|غذا|در|یخچال|
Trzy|Tam|nie było|dużo|jedzenia|w|lodówce|lodówce
Три|Там|не было|много|еды|в|холодильнике|холодильнике
três|(verbo auxiliar)|não estava|muita|comida|em|a|geladeira
Tiga|Ada|tidak|banyak|makanan|di|lemari es|lemari es
Երեք|Այն|չէր|շատ|սնունդ|մեջ|այն|սառնարանում
三|那里|没有|很多|食物|在|这个|冰箱
Tri|Tam|ni bilo|veliko|hrane|v|hladilniku|
Три|Там|не було|багато|їжі|в|холодильнику|
Tri|Tu|nije bilo|mnogo|hrane|u|frižideru|
Drei|Es|war nicht|viel|Essen|in|dem|Kühlschrank
ثلاثة|لم|يكن|كثير من|طعام|في|الثلاجة|الثلاجة
három|ott|nem volt|sok|étel|ban|a|hűtő
三个|那里|过去时否定|很多|食物|在|冰箱里|冰箱
Ba|Có|không có|nhiều|thức ăn|trong|cái|tủ lạnh
Tre|Det|var inte|mycket|mat|i|kylskåpet|kylskåp
Tre|C'era|non era|molto|cibo|in|il|frigorifero
три|там|нямаше|много|храна|в|хладилника|
trei|acolo|nu era|mult|mâncare|în|frigider|
tres|allí|había|mucha|comida|en|el|refrigerador
三|そこ|なかった|多くの|食べ物|の中に|その|冷蔵庫
tři|tam|nebylo|moc|jídla|v|lednici|
세|그곳에|없었다|많은|음식|안에|그|냉장고
3) Im Kühlschrank hatte es nicht viel zu essen gegeben.
Three: There wasn't much food in the fridge.
3) No había mucha comida en el refrigerador.
Kolme: Jääkaapissa ei ollut paljon ruokaa.
Trois : Il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
3） 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って い ませ ん でした 。
3) 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
Trīs: Ledusskapī nebija daudz pārtikas.
3) Er lag niet veel eten in de koelkast.
3) Não havia muita comida na geladeira.
Три: В холодильнике было мало еды.
Üç: Buzdolabında fazla yiyecek yoktu.
三：冰箱里没有太多食物。
Tri: V hladilniku ni bilo veliko hrane.
Ba: Không có nhiều thức ăn trong tủ lạnh.
ثلاثة: لم يكن هناك الكثير من الطعام في الثلاجة.
Tre: Det fanns inte mycket mat i kylskåpet.
三：冰箱里没有多少食物。
Tiga: Tidak banyak makanan di dalam kulkas.
Три: У холодильнику було не багато їжі.
Üç: Soyuducuda çox yemək yox idi.
Trzy: W lodówce nie było dużo jedzenia.
Tre: Non c'era molto cibo nel frigorifero.
Tri: Nije bilo mnogo hrane u frižideru.
Երեք: Սառնարանում շատ սնունդ չէր։
سه: در یخچال غذا زیادی نبود.
三：冰箱里没有多少食物。
Tři: V lednici nebylo moc jídla.
Három: Nem volt sok étel a hűtőben.
Три: Нямаше много храна в хладилника.
Trei: Nu era multă mâncare în frigider.
Was there much food in the fridge?
Var|orada|çok|yiyecek|içinde|bu|buzdolabı
Était|là|beaucoup|nourriture|dans|le|réfrigérateur
idi|orada|çox|yemək|içində|o|soyuducu
آیا بود|آنجا|زیاد|غذا|در|یخچال|
Było|tam|dużo|jedzenia|w|lodówce|lodówce
Было|там|много|еда|в|холодильнике|холодильник
estava|lá|muita|comida|em|a|geladeira
Apakah|ada|banyak|makanan|di|lemari es|lemari es
Was|there|շատ|սնունդ|մեջ|այն|սառնարանում
是|有|很多|食物|在|这个|冰箱
Bilo|tam|veliko|hrane|v|hladilniku|hladilnik
Було|там|багато|їжі|в|холодильнику|
Da li je|bilo|mnogo|hrane|u|frižideru|
Was|es gab|viel|Essen|in|dem|Kühlschrank
كان|هناك|الكثير|طعام|في|ال|ثلاجة
volt|ott|sok|étel|-ban|a|hűtő
是吗|那里|很多|食物|在|冰箱|冰箱
Đã|có|nhiều|thức ăn|trong|cái|tủ lạnh
Var|det|mycket|mat|i|kylskåpet|kylskåp
C'era|lì|molto|cibo|in|il|frigorifero
ли|там|много|храна|в|хладилника|хладилник
a fost|acolo|mult|mâncare|în|frigider|
había|(verbo auxiliar)|mucha|comida|en|el|refrigerador
でした|そこに|たくさんの|食べ物|の中に|その|冷蔵庫
byl|tam|hodně|jídlo|v|lednici|
~였나요|그곳에|많은|음식|안에|그|냉장고
Hatte es im Kühlschrank viel zu essen gegeben?
Was there much food in the fridge?
¿Ha habido mucha comida en el refrigerador?
Oliko jääkaapissa paljon ruokaa?
Y avait-il beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur ?
冷蔵 庫 の 中 に 食べもの は 入って い ました か ？
냉장고 안에 음식이 많이 있었나요?
Vai ledusskapī bija daudz pārtikas?
Lag er veel eten in de koelkast?
Havia muita comida na geladeira?
Было ли много еды в холодильнике?
Buzdolabında çok yiyecek var mıydı?
冰箱里还有很多食物吗？
Ali je bilo v hladilniku veliko hrane?
Có nhiều thức ăn trong tủ lạnh không?
هل كان هناك الكثير من الطعام في الثلاجة؟
Fanns det mycket mat i kylskåpet?
冰箱里有很多食物吗？
Apakah ada banyak makanan di dalam kulkas?
Чи було багато їжі в холодильнику?
Soyuducuda çox yemək var idimi?
Czy w lodówce było dużo jedzenia?
C'era molto cibo nel frigorifero?
Da li je bilo mnogo hrane u frižideru?
Արդյո՞ք սառնարանում շատ սնունդ կար:
آیا در یخچال غذا زیادی بود؟
冰箱里有很多食物吗？
Bylo v lednici hodně jídla?
Volt sok étel a hűtőben?
Имаше ли много храна в хладилника?
Era multă mâncare în frigider?
No, there wasn't much food in the fridge.
Hayır|orada|yoktu|çok|yiyecek|içinde|bu|buzdolabı
Non|il|n'était pas|beaucoup|nourriture|dans|le|réfrigérateur
Xeyr|orada|yox idi|çox|yemək|içində|o|soyuducu
نه|آنجا|نبود|زیاد|غذا|در|یخچال|
Nie|tam|było|dużo|jedzenia|w|lodówce|lodówce
Нет|там|не было|много|еды|в|холодильнике|холодильнике
não|havia|havia|muita|comida|em|a|geladeira
Tidak|ada|tidak|banyak|makanan|di|lemari es|lemari es
Ոչ|այնտեղ|չէր|շատ|սնունդ|մեջ|այն|սառնարանում
不|有|不|多|食物|在|冰箱|冰箱
Ne|tam|ni bilo|veliko|hrane|v|hladilniku|hladilniku
Ні|там|не було|багато|їжі|в|холодильнику|
Ne|tamo|nije bilo|mnogo|hrane|u|tom|frižideru
Nein|dort|war nicht|viel|Essen|in|dem|Kühlschrank
لا|هناك|لم يكن|الكثير من|طعام|في|ال|ثلاجة
nem|ott|nem volt|sok|étel|-ban|a|hűtő
不|那里|不是|很多|食物|在|冰箱|冰箱
Không|có|không có|nhiều|thức ăn|trong|cái|tủ lạnh
Nej|det|var inte|mycket|mat|i|kylskåpet|
No|c'era|non era|molto|cibo|in|il|frigorifero
не|там|нямаше|много|храна|в|хладилника|хладилник
nu|acolo|nu a fost|mult|mâncare|în|frigider|
no|había|mucho|mucha|comida|en|el|refrigerador
いいえ|そこ|なかった|多くの|食べ物|の中に|その|冷蔵庫
ne|tam|nebylo|hodně|jídlo|v|lednici|
아니요|그곳에|없었어요|많은|음식|안에|그|냉장고
Nein, im Kühlschrank hatte es nicht viel zu essen gegeben.
No, there wasn't much food in the fridge.
No, no había mucha comida en el refrigerador.
Ei, jääkaapissa ei ollut paljon ruokaa.
Non, il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
いいえ 、 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って い ませ ん でした 。
아니요, 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
Nē, ledusskapī nebija daudz ēdiena.
Nee, er lag niet veel eten in de koelkast.
Não, não havia muita comida na geladeira.
Нет, в холодильнике было мало еды.
Hayır, buzdolabında fazla yiyecek yoktu.
不，冰箱里没有太多食物。
Ne, v hladilniku ni bilo veliko hrane.
Không, không có nhiều thức ăn trong tủ lạnh.
لا، لم يكن هناك الكثير من الطعام في الثلاجة.
Nej, det fanns inte mycket mat i kylskåpet.
不，冰箱里没有多少食物。
Tidak, tidak ada banyak makanan di dalam kulkas.
Ні, в холодильнику було не багато їжі.
Xeyr, soyuducuda çox yemək yox idi.
Nie, w lodówce nie było dużo jedzenia.
No, non c'era molto cibo nel frigorifero.
Ne, nije bilo mnogo hrane u frižideru.
Ոչ, սառնարանում շատ սնունդ չէր:
نه، در یخچال غذا زیادی نبود.
不，冰箱里没有很多食物。
Ne, v lednici nebylo moc jídla.
Nem, nem volt sok étel a hűtőben.
Не, нямаше много храна в хладилника.
Nu, nu era multă mâncare în frigider.
Four: Sara saw eggs, bread, and milk in the fridge.
Dört|Sara|gördü|yumurtaları|ekmeği|ve|sütü|içinde|belirli|buzdolabı
Quatre|Sara|a vu|œufs|pain|et|lait|dans|le|réfrigérateur
Dörd|Sara|gördü|yumurtalar|çörək|və|süd|içində|o|soyuducu
چهار|سارا|دید|تخممرغ|نان|و|شیر|در|یخچال|
Cztery|Sara|widziała|jajka|chleb|i|mleko|w|lodówce|lodówce
Четыре|Сара|увидела|яйца|хлеб|и|молоко|в|холодильнике|холодильник
quatro|Sara|viu|ovos|pão|e|leite|em|a|geladeira
Empat|Sara|melihat|telur|roti|dan|susu|di|lemari|es
Չորս|Սարա|տեսավ|ձու|հաց|և|կաթ|մեջ|այն|սառնարանում
四|萨拉|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶|在|这个|冰箱
Štiri|Sara|je videla|jajca|kruh|in|mleko|v|hladilniku|hladilniku
Чотири|Сара|побачила|яйця|хліб|і|молоко|в|холодильнику|холодильник
Četiri|Sara|je videla|jaja|hleb|i|mleko|u|frižideru|frižideru
Vier|Sara|sah|Eier|Brot|und|Milch|in|dem|Kühlschrank
أربعة|سارة|رأت|بيض|خبز|و|حليب|في|ال|ثلاجة
négy|Sara|látott|tojásokat|kenyeret|és|tejet|-ban|a|hűtő
四|Sara|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶|在|冰箱|冰箱
Bốn|Sara|thấy|trứng|bánh mì|và|sữa|trong|cái|tủ lạnh
Fyra|Sara|såg|ägg|bröd|och|mjölk|i|kylskåpet|kylskåp
Quattro|Sara|vide|uova|pane|e|latte|in|il|frigorifero
||saw|||||||
четири|Сара|видя|яйца|хляб|и|мляко|в|хладилника|хладилник
patru|Sara|a văzut|ouă|pâine|și|lapte|în|frigider|
cuatro|Sara|vio|huevos|pan|y|leche|en|el|refrigerador
四|サラ|見た|卵|パン|と|牛乳|の中に|その|冷蔵庫
čtyři|Sara|viděla|vejce|chléb|a|mléko|v|lednici|
네|사라|보았다|달걀|빵|그리고|우유|안에|그|냉장고
4) Sara hatte im Kühlschrank Eier, Brot und Milch gesehen.
Four: Sara saw eggs, bread, and milk in the fridge.
4) Sara había visto huevos, pan y leche en el refrigerador.
Neljäs: Sara näki jääkaapissa munia, leipää ja maitoa.
Quatre : Sara a vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur.
4） サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見 ました 。
4) 수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Četri: Sāra ledusskapī ieraudzīja olas, maizi un pienu.
4) Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
4) Sara viu ovos, pão e leite na geladeira.
Четыре: Сара увидела яйца, хлеб и молоко в холодильнике.
Dört: Sara buzdolabında yumurta, ekmek ve süt gördü.
四：莎拉看到冰箱里有鸡蛋、面包和牛奶。
Štiri: Sara je v hladilniku videla jajca, kruh in mleko.
Bốn: Sara thấy trứng, bánh mì và sữa trong tủ lạnh.
أربعة: رأت سارة بيضًا وخبزًا وحليبًا في الثلاجة.
Fyra: Sara såg ägg, bröd och mjölk i kylskåpet.
四：萨拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Empat: Sara melihat telur, roti, dan susu di kulkas.
Чотири: Сара побачила яйця, хліб та молоко в холодильнику.
Dörd: Sara soyuducuda yumurta, çörək və süd gördü.
Cztery: Sara zobaczyła jajka, chleb i mleko w lodówce.
Quattro: Sara ha visto uova, pane e latte nel frigorifero.
Četiri: Sara je videla jaja, hleb i mleko u frižideru.
Չորս: Սարան սառնարանում տեսավ ձու, հաց և կաթ:
چهار: سارا تخممرغ، نان و شیر را در یخچال دید.
四：萨拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Čtyři: Sara viděla vejce, chléb a mléko v lednici.
Négy: Sara tojásokat, kenyeret és tejet látott a hűtőben.
Четири: Сара видя яйца, хляб и мляко в хладилника.
Patru: Sara a văzut ouă, pâine și lapte în frigider.
What did Sara see in the fridge?
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Sara|gördü|içinde|(belirli artikel)|buzdolabı
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|Sara|a vu|dans|le|réfrigérateur
Nə|(keçmiş zaman köməkçi feili)|Sara|gördü|içində|(müəyyən artikl)|soyuducu
چه|فعل کمکی گذشته|سارا|دید|در|یخچال|
Co|(czasownik pomocniczy)|Sara|zobaczyła|w|(nieokreślony)|lodówce
Что|(вспомогательный глагол)|Сара|увидела|в|(артикль)|холодильнике
o que|(verbo auxiliar passado)|Sara|viu|em|a|geladeira
Apa|(kata kerja bantu)|Sara|lihat|di|(kata sandang)|kulkas
Ի՞նչ|(գործողություն)|Սարա|տեսավ|մեջ|(հայերենում չգոյություն ունի)|սառնարան
什么|（助动词）|萨拉|看见|在|（定冠词）|冰箱
Kaj|je|Sara|videla|v|hladilniku|hladilnik
Що|(допоміжне дієслово)|Сара|побачила|в|(артикль)|холодильнику
Šta|je|Sara|videla|u|frižideru|
Was|(Hilfsverb)|Sara|sah|in|dem|Kühlschrank
ماذا|(فعل مساعد)|سارة|رأت|في|ال|الثلاجة
mit|segédige|Sara|látott|-ban|a|hűtő
什么|助动词|Sara|看见|在|冰箱|冰箱
gì|thì|Sara|thấy|trong|cái|tủ lạnh
Vad|(hjälpverb)|Sara|såg|i|kylskåpet|kylskåp
Cosa|(verbo ausiliare passato)|Sara|vide|in|il|frigorifero
какво|помощен глагол|Сара|видя|в|хладилника|хладилник
ce|a|Sara|a văzut|în|frigider|
qué|(verbo auxiliar)|Sara|vio|en|el|refrigerador
何|（過去形の助動詞）|サラ|見た|の中に|（特定の）|冷蔵庫
co|pomocné sloveso|Sara|viděla|v|lednici|
무엇|~했니|사라|보았니|안에|그|냉장고
Was hatte Sara im Kühlschrank gesehen?
What did Sara see in the fridge?
¿Qué había visto Sara en el refrigerador?
Mitä Sara näki jääkaapissa?
Que Sara a-t-elle vu dans le réfrigérateur ?
サラ は 冷蔵 庫 の 中 で 何 を 見 ました か ？
수지 눈에 냉장고 안에 무엇이 보였나요?
Wat had Sara in de koelkast zien liggen?
O que Sara tinha visto na geladeira?
Что увидела Сара в холодильнике?
Sara buzdolabında ne gördü?
莎拉在冰箱里看到了什么？
Kaj je Sara videla v hladilniku?
Sara đã thấy gì trong tủ lạnh?
ماذا رأت سارة في الثلاجة؟
Vad såg Sara i kylskåpet?
萨拉在冰箱里看到了什么？
Apa yang dilihat Sara di kulkas?
Що Сара побачила в холодильнику?
Sara soyuducuda nə gördü?
Co Sara zobaczyła w lodówce?
Cosa ha visto Sara nel frigorifero?
Šta je Sara videla u frižideru?
Ի՞նչ տեսավ Սարան սառնարանում:
سارا در یخچال چه چیزی دید؟
萨拉在冰箱里看到了什么？
Co Sara viděla v lednici?
Mit látott Sara a hűtőben?
Какво видя Сара в хладилника?
Ce a văzut Sara în frigider?
Sara saw eggs, bread, and milk in the fridge.
Sara|gördü|yumurtaları|ekmeği|ve|sütü|içinde|belirli|buzdolabı
Sara|a vu|œufs|pain|et|lait|dans|le|réfrigérateur
Sara|gördü|yumurtalar|çörək|və|süd|içində|o|soyuducu
سارا|دید|تخممرغها|نان|و|شیر|در|یخچال|
Sara|zobaczyła|jajka|chleb|i|mleko|w|lodówce|lodówce
Сара|увидела|яйца|хлеб|и|молоко|в|холодильнике|холодильник
Sara|viu|ovos|pão|e|leite|em|a|geladeira
Sara|melihat|telur|roti|dan|susu|di|lemari es|lemari es
Սարա|տեսավ|ձվեր|հաց|և|կաթ|մեջ|այն|սառնարանում
萨拉|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶|在|这个|冰箱
Sara|je videla|jajca|kruh|in|mleko|v|hladilniku|hladilniku
Сара|побачила|яйця|хліб|і|молоко|в|холодильнику|холодильник
Сара|видела|јаја|хлеб|и|млеко|у|том|фрижидеру
Sara|sah|Eier|Brot|und|Milch|in|dem|Kühlschrank
سارة|رأت|بيض|خبز|و|حليب|في|ال|ثلاجة
Sara|látott|tojásokat|kenyeret|és|tejet|-ban|a|hűtőben
萨拉|看见|鸡蛋|面包|和|牛奶|在|这个|冰箱
Sara|thấy|trứng|bánh mì|và|sữa|trong|cái|tủ lạnh
Sara|såg|ägg|bröd|och|mjölk|i|kylskåpet|kylskåp
Sara|vide|uova|pane|e|latte|in|il|frigorifero
Сара|видя|яйца|хляб|и|мляко|в|хладилника|
Sara|a văzut|ouă|pâine|și|lapte|în|frigider|
sara|vio|huevos|pan|y|leche|en|el|refrigerador
サラ|見た|卵|パン|と|牛乳|の中に|その|冷蔵庫
Sara|viděla|vejce|chléb|a|mléko|v|lednici|
사라|보았다|계란|빵|그리고|우유|안에|그|냉장고
Sara hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen.
Sara saw eggs, bread, and milk in the fridge.
Sara había visto huevos, pan y leche en el refrigerador.
Sara näki jääkaapissa munia, leipää ja maitoa.
Sara a vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur.
サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見 ました 。
수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Sāra ledusskapī ieraudzīja olas, maizi un pienu.
Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
Sara tinha visto ovos, pão e leite na geladeira.
Сара увидела яйца, хлеб и молоко в холодильнике.
Sara buzdolabında yumurta, ekmek ve süt gördü.
莎拉看到冰箱里有鸡蛋、面包和牛奶。
Sara je v hladilniku videla jajca, kruh in mleko.
Sara thấy trứng, bánh mì và sữa trong tủ lạnh.
رأت سارة بيضًا وخبزًا وحليبًا في الثلاجة.
Sara såg ägg, bröd och mjölk i kylskåpet.
萨拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Sara melihat telur, roti, dan susu di kulkas.
Сара побачила яйця, хліб та молоко в холодильнику.
Sara soyuducuda yumurta, çörək və süd gördü.
Sara zobaczyła jajka, chleb i mleko w lodówce.
Sara ha visto uova, pane e latte nel frigorifero.
Sara je videla jaja, hleb i mleko u frižideru.
Սարան տեսավ ձվեր, հաց և կաթ սառնարանում։
سارا تخممرغ، نان و شیر را در یخچال دید.
萨拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。
Sara viděla vejce, chléb a mléko v lednici.
Sara tojásokat, kenyeret és tejet látott a hűtőben.
Сара видя яйца, хляб и мляко в хладилника.
Sara a văzut ouă, pâine și lapte în frigider.
Five: Sara has decided to cook some eggs.
Beş|Sara|(sahip)|karar verdi|(fiil mastarı)|pişirmek|birkaç|yumurta
Cinq|Sara|a|décidé|à|cuisiner|des|œufs
Beş|Sara|var|qərar verdi|(infinitive marker)|bişirmək|bir az|yumurta
پنج|سارا|دارد|تصمیم گرفته|به|پختن|چند|تخممرغ
Pięć|Sara|ma|zdecydowała|(do)|ugotować|kilka|jajek
Пять|Сара|имеет|решила|(частица инфинитива)|приготовить|несколько|яйца
cinco|Sara|(verbo auxiliar)|decidiu|a|cozinhar|alguns|ovos
Lima|Sara|telah|memutuskan|untuk|memasak|beberapa|telur
Հինգ|Սարա|ունի|որոշել|-ել|պատրաստել|մի քանի|ձու
五|萨拉|已经|决定|去|煮|一些|鸡蛋
Pet|Sara|je|odločila|da|skuha|nekaj|jajc
П'ять|Сара|має|вирішила|(частка дієслова)|приготувати|кілька|яєць
Pet|Sara|je|odlučila|da|kuva|neka|jaja
Fünf|Sara|hat|entschieden|zu|kochen|einige|Eier
خمسة|سارة|قد|قررت|أن|تطبخ|بعض|البيض
öt|Sara|van|döntött|hogy|főzni|néhány|tojást
五|萨拉|已经|决定|去|做|一些|鸡蛋
Năm|Sara|đã|quyết định|để|nấu|một vài|trứng
Fem|Sara|har|bestämt|att|laga|några|ägg
Cinque|Sara|ha|deciso|a|cucinare|alcuni|uova
пет|Сара|е|решила|да|готви|малко|яйца
Cinci|Sara|a|decis|să|gătească|niște|ouă
cinco|sara|ha|decidido|a|cocinar|unos|huevos
五|サラ|は|決めた|（動詞の前に置く助詞）|料理する|いくつかの|卵
pět|Sara|má|rozhodla|k|vařit|nějaká|vejce
다섯|사라|(현재형 동사)|결정했다|(부정사)|요리하다|몇 개의|계란
B) 5) Sara hat sich entschieden ein paar Eier zuzubereiten.
Five: Sara has decided to cook some eggs.
B) 5) Sara ha decidido preparar algunos huevos.
Viisi: Sara on päättänyt keittää munia.
Cinq : Sara a décidé de cuisiner des œufs.
B) 5） サラ は 卵 料理 に しよう と 決め ました 。
B) 5) 수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Pieci: Sāra ir nolēmusi pagatavot dažas olas.
B) 5) Sara besloot om wat eieren te koken.
B) 5) Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Пять: Сара решила приготовить яйца.
Beş: Sara yumurta pişirmeye karar verdi.
五：莎拉决定煮一些鸡蛋。
Pet: Sara se je odločila, da bo skuhala jajca.
Năm: Sara đã quyết định nấu một số quả trứng.
خمسة: قررت سارة طهي بعض البيض.
Fem: Sara har bestämt sig för att laga några ägg.
五：萨拉决定煮一些鸡蛋。
Lima: Sara telah memutuskan untuk memasak beberapa telur.
П'ять: Сара вирішила приготувати кілька яєць.
Beş: Sara bir az yumurta bişirməyə qərar verdi.
Pięć: Sara postanowiła ugotować jajka.
Cinque: Sara ha deciso di cucinare delle uova.
Pet: Sara je odlučila da skuha neka jaja.
Հինգ։ Սարան որոշել է պատրաստել մի քանի ձու։
پنج: سارا تصمیم گرفته است که چند تخممرغ بپزد.
五：萨拉决定煮一些鸡蛋。
Pět: Sara se rozhodla uvařit nějaká vejce.
Öt: Sara úgy döntött, hogy tojásokat főz.
Пет: Сара реши да сготви яйца.
Cinci: Sara a decis să gătească niște ouă.
What did Sara decide?
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Sara|karar verdi
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|Sara|a décidé
Nə|(keçmiş zaman köməkçi fel)|Sara|qərar verdi
چه|فعل گذشته|سارا|تصمیم گرفت
Co|(czasownik pomocniczy)|Sara|zdecydowała
Что|(вспомогательный глагол)|Сара|решила
o que|(verbo auxiliar passado)|Sara|decidiu
Apa|(kata kerja bantu)|Sara|putuskan
Ի՞նչ|արեց|Սարա|որոշեց
什么|（过去式助动词）|萨拉|决定
Kaj|je|Sara|odločila
Що|(допоміжне дієслово)|Сара|вирішила
Šta|je|Sara|odlučila
Was|(Hilfsverb)|Sara|entscheiden
ماذا|فعلت|سارة|تقرر
mit|segédige|Sara|döntött
什么|助动词|萨拉|决定
gì|thì|Sara|quyết định
Vad|(hjälpverb)|Sara|bestämde
Cosa|(verbo ausiliare passato)|Sara|ha deciso
какво|помагателен глагол|Сара|реши
ce|a|Sara|a decis
qué|(verbo auxiliar)|Sara|decidió
何|（過去形の助動詞）|サラ|決めました
co|pomocné sloveso pro minulý čas|Sara|rozhodla
무엇|~했니|사라|결정했니
Was hat Sara entschieden?
What did Sara decide?
¿Qué ha decidido Sara?
Mitä Sara päätti?
Qu'a décidé Sara ?
サラ は 何 を 決め ました か ？
수지는 무엇을 하기로 했나요?
Wat besloot Sara?
O que Sara decidiu?
Что решила делать Сара?
Sara neye karar verdi?
萨拉做了什么决定？
Kaj se je Sara odločila?
Sara đã quyết định gì?
ماذا قررت سارة؟
Vad bestämde Sara?
萨拉决定了什么？
Apa yang diputuskan Sara?
Що вирішила Сара?
Sara nə qərar verdi?
Co Sara postanowiła?
Cosa ha deciso Sara?
Šta je Sara odlučila?
Ինչ որոշեց Սարան?
سارا چه تصمیمی گرفت؟
萨拉决定了什么？
Co se Sara rozhodla?
Mit döntött Sara?
Какво реши Сара?
Ce a decis Sara?
She decided to cook some eggs.
O|karar verdi|(fiil mastarı için kullanılır)|pişirmek|birkaç|yumurta
Elle|a décidé|à|cuisiner|quelques|œufs
O|qərar verdi|(şəkil)|bişirmək|bir az|yumurta
او|تصمیم گرفت|به|پختن|چند|تخممرغ
Ona|zdecydowała|(cząnik bezokolicznika)|ugotować|kilka|jajek
Она|решила|(частица инфинитива)|приготовить|несколько|яйца
ela|decidiu|a|cozinhar|alguns|ovos
Dia|memutuskan|untuk|memasak|beberapa|telur
Նա|որոշեց|(անհրաժեշտ է)|պատրաստել|մի քանի|ձու
她|决定|（动词不定式标记）|煮|一些|鸡蛋
Ona|je odločila|da|skuha|nekaj|jajc
Вона|вирішила|(частка інфінітива)|приготувати|кілька|яєць
Ona|odlučila|da|kuva|neka|jaja
Sie|entschied|zu|kochen|einige|Eier
هي|قررت|أن|تطبخ|بعض|البيض
ő|döntött|hogy|főzni|néhány|tojást
她|决定|去|做|一些|鸡蛋
Cô ấy|quyết định|(giới từ chỉ hành động)|nấu|một vài|trứng
Hon|bestämde|att|laga|några|ägg
Lei|decise|a|cucinare|alcuni|uova
тя|реши|да|готви|малко|яйца
ea|a decis|să|gătească|niște|ouă
ella|decidió|a|cocinar|unos|huevos
彼女|決めた|（不定詞のマーカー）|料理する|いくつかの|卵
ona|rozhodla|k|vařit|nějaká|vejce
그녀|결정했다|(부정사 구문에서의 조사)|요리하다|몇 개의|계란
Sara hat sich entschieden ein paar Eier zuzubereiten.
She decided to cook some eggs.
Sara ha decidido preparar algunos huevos.
Hän päätti keittää munia.
Elle a décidé de cuisiner des œufs.
サラ は 卵 料理 に しよう と 決め ました 。
수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Sara besloot om wat eieren te koken.
Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Она решила приготовить яйца.
Biraz yumurta pişirmeye karar verdi.
萨拉 决定 了 做些 鸡蛋 。
Odločila se je, da skuha nekaj jajc.
Cô ấy quyết định nấu một ít trứng.
قررت أن تطبخ بعض البيض.
Hon bestämde sig för att laga några ägg.
她决定煮一些鸡蛋。
Dia memutuskan untuk memasak beberapa telur.
Вона вирішила приготувати кілька яєць.
O, bir neçə yumurta bişirməyə qərar verdi.
Zdecydowała się ugotować kilka jajek.
Ha deciso di cucinare delle uova.
Odlučila je da skuha neka jaja.
Նա որոշեց պատրաստել մի քանի ձու։
او تصمیم گرفت که چند تخممرغ بپزد.
她决定煮一些鸡蛋。
Rozhodla se uvařit nějaká vejce.
Úgy döntött, hogy tojásokat főz.
Тя реши да сготви яйца.
A decis să gătească niște ouă.
Six: Sara is boiling a pot of water, and has put three eggs into the water.
Altı|Sara|-dir|kaynatıyor|bir|tencere|-in|su|ve|-di|koydu|üç|yumurta|-e|-i|su
Six|Sara|est|en train de faire bouillir|une|casserole|d'|eau|et|a|mis|trois|œufs|dans|l'|eau
Altı|Sara|dir|qaynadır|bir|qazan|içində|su|və|var|qoydu|üç|yumurta|içində|o|su
شش|سارا|است|در حال جوشاندن|یک|قابلمه|از|آب|و|دارد|گذاشته|سه|تخممرغ|به|آن|آب
Sześć|Sara|jest|gotuje|jeden|garnek|z|woda|i|ma|włożyła|trzy|jajka|do|tego|wody
Шесть|Сара|есть|кипит|кастрюля|кастрюля|с|водой|и|имеет|положила|три|яйца|в|в|воду
seis|Sara|está|fervendo|uma|panela|de|água|e|colocou|colocou|três|ovos|dentro|a|água
Enam|Sara|sedang|merebus|sebuah|panci|dari|air|dan|telah|meletakkan|tiga|telur|ke dalam|panci|air
Վեց|Սարա|է|եռում|մի|կաթսա|ի|ջուր|և|ունի|դրել|երեք|ձու|մեջ|այն|ջուր
六|萨拉|是|煮|一|锅|的|水|和|已经|放|三|鸡蛋|到|这个|水
Šest|Sara|je|kuha|en|lonec|vode|voda|in|je|dala|tri|jajca|v|v|voda
Шість|Сара|є|кип'ятить|один|каструлю|з|води|і|має|поклала|три|яйця|в|ту|воду
Šest|Sara|je|kuva|jedan|lonac|od|vode|i|je|stavila|tri|jaja|u|taj|vodu
Sechs|Sara|ist|kocht|ein|Topf|von|Wasser|und|hat|gelegt|drei|Eier|in|das|Wasser
ستة|سارة|هي|تغلي|وعاء|قدر|من|ماء|و|لديها|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء
hat|Sara|van|forral|egy|fazék|-t|víz|és|van|tett|három|tojás|-ba|a|víz
六|萨拉|正在|煮|一|锅|的|水|和|已经|放|三|鸡蛋|进|这|水
Sáu|Sara|thì|đang đun sôi|một|nồi|của|nước|và|đã|đặt|ba|trứng|vào|cái|nước
Sex|Sara|är|kokar|en|kastrull|av|vatten|och|har|lagt|tre|ägg|i|det|vattnet
Sei|Sara|sta|bollendo|una|pentola|di|acqua|e|ha|messo|tre|uova|nell'|l'|acqua
|||boiling||pot||||||||||
шест|Сара|е|вари|един|тенджера|с|вода|и|е|сложила|три|яйца|в|водата|
șase|Sara|este|fierbând|o|oală|de|apă|și|a|pus|trei|ouă|în|apa|
seis|sara|está|hirviendo|una|olla|de|agua|y|ha|puesto|tres|huevos|en|el|agua
六|サラ|は|沸かしている|一つの|鍋|の|水|そして|は|入れた|三つの|卵|に|その|水
šest|Sara|je|vařící|hrnec|hrnec|s|vodou|a|má|položila|tři|vejce|do|té|vody
여섯|사라|이다|끓이고 있는|하나의|냄비|의|물|그리고|가지고 있다|넣은|세|계란|안에|그|물
6) Sara bringt einen Topf mit Wasser zum Kochen und hat drei Eier in das Wasser gegeben.
6) Η Sara βράζει μια κατσαρόλα με νερό και έχει βάλει τρία αυγά στο νερό.
Six: Sara is boiling a pot of water, and has put three eggs into the water.
6) Sara ha puesto a hervir agua en un recipiente y ha colocado tres huevos dentro del recipiente.
Kuusi: Sara keittää vettä kattilassa ja on laittanut veteen kolme kananmunaa.
Six : Sara est en train de chauffer une casserole d'eau, et a mis trois œufs dans l'eau.
6） サラ は ポット の 水 を 湧か し 、 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れ ます 。
მეექვსე: სარა ადუღებს ქვაბს წყალს და წყალში ჩაყრის სამ კვერცხს.
6) 수지는 달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요 그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨렸어요.
Seši: Sāra vāra katlu ar ūdeni un ir iebērusi ūdenī trīs olas.
6) Sara brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan.
6) Sara está fervendo uma panela de água e colocou três ovos na água.
Шесть: Сара варит кастрюлю воды и опустила три яйца в воду.
Altı: Sara bir tencere su kaynatıyor ve suya üç yumurta koydu.
六：莎拉正在烧一锅水，并在水中放入了三个鸡蛋。
六：薩拉正在燒一壺水，並在水中放入了三個雞蛋。
Šest: Sara kuha lonec vode in je v vodo dala tri jajca.
Sáu: Sara đang đun một nồi nước, và đã cho ba quả trứng vào nước.
ستة: سارة تغلي وعاء من الماء، وقد وضعت ثلاثة بيضات في الماء.
Sex: Sara kokar en kastrull med vatten och har lagt tre ägg i vattnet.
六：萨拉正在煮一锅水，并且把三个鸡蛋放进了水里。
Enam: Sara sedang merebus sepotong air, dan telah memasukkan tiga telur ke dalam air.
Шість: Сара кип'ятить каструлю з водою і поклала три яйця у воду.
Altı: Sara bir qazan su qaynadır və suya üç yumurta qoyub.
Sześć: Sara gotuje garnek wody i włożyła trzy jajka do wody.
Sei: Sara sta facendo bollire una pentola d'acqua e ha messo tre uova nell'acqua.
Šest: Sara kuva lonac vode i stavila je tri jaja u vodu.
Վեց: Սարան եռացնում է ջրի մի կաթսա և դրան մեջ դրել է երեք ձու:
شش: سارا در حال جوشاندن یک قابلمه آب است و سه تخممرغ را در آب گذاشته است.
六：萨拉正在煮一锅水，并且把三个鸡蛋放进了水里。
Šest: Sara vaří hrnec vody a dala do vody tři vejce.
Hat: Sara vizet forral, és három tojást tett a vízbe.
Шест: Сара кипи тенджера с вода и е сложила три яйца в водата.
Șase: Sara fierbe o oală cu apă și a pus trei ouă în apă.
What has Sara been doing?
Ne|-di|Sara|-iyor|yapıyor
Qu'est-ce que|a|Sara|été|faisant
Nə|var|Sara|olmuşdur|edir
چه|دارد|سارا|بوده|در حال انجام دادن
Co|(czasownik posiłkowy)|Sara|była|robiła
Что|имеет|Сара|была|делала
o que|tem|Sara|estado|fazendo
Apa|telah|Sara|sudah|melakukan
Ի՞նչ|ունի|Սարա|եղել|անում
什么|已经|萨拉|一直|在做
Kaj|je|Sara|bila|delala
Що|має|Сара|була|робила
Šta|je|Sara|bila|radila
Was|hat|Sara|gewesen|tun
ماذا|قد|سارة|كانت|تفعل
mit|van|Sara|-t|csinálni
什么|已经|萨拉|一直|在做
gì|đã|Sara|đã|làm
Vad|har|Sara|varit|gjort
Cosa|ha|Sara|stata|facendo
какво|е|Сара|е|правеща
ce|a|Sara|a|făcând
qué|ha|Sara|estado|haciendo
何|は|サラ|ずっと|している
co|má|Sara|byla|dělající
무엇|해왔던|사라|계속|하고 있습니까
Was hat Sara gemacht?
What has Sara been doing?
¿Qué ha estado haciendo Sara?
Mitä Sara on tehnyt?
Que fait Sara ?
サラ は 何 を し ました か ？
რას აკეთებდა სარა?
수지는 무엇을 하고 있나요?
Ko Sāra ir darījusi?
Wat heeft Sara gedaan?
O que Sara tem feito?
Что делала Сара?
Sara ne yapıyor?
萨拉最近在做什么？
Kaj je Sara počela?
Sara đã làm gì?
ماذا كانت سارة تفعل؟
Vad har Sara gjort?
萨拉一直在做什么？
Apa yang telah dilakukan Sara?
Чим займалася Сара?
Sara nə edir?
Co robiła Sara?
Cosa ha fatto Sara?
Šta je Sara radila?
Ինչ է անում Սարան?
سارا چه کار کرده است؟
萨拉在做什么？
Co Sara dělala?
Mit csinált Sara?
Какво е правила Сара?
Ce a făcut Sara?
Sara is boiling a pot of water, and has put three eggs into the water.
Sara|-dir|kaynatıyor|bir|tencere|-in|su|ve|-di|koydu|üç|yumurta|-e|-i|su
Sara|est|en train de faire bouillir|une|casserole|d'|eau|et|a|mis|trois|œufs|dans|l'|eau
Sara|(dövrü)|qaynadır|bir|qazan|(sahibi)|su|və|(sahibi)|qoyub|üç|yumurta|(içinə)|(müəyyən)|su
سارا|است|در حال جوشاندن|یک|قابلمه|از|آب|و|دارد|گذاشته|سه|تخممرغ|به|آن|آب
Sara|jest|gotuje|garnek|garnek|z|woda|i|ma|włożyła|trzy|jajka|do|tego|wody
Сара|есть|кипит|кастрюля|кастрюля|с|водой|и|имеет|положила|три|яйца|в|воду|воду
Sara|está|fervendo|uma|panela|de|água|e|colocou|colocou|três|ovos|dentro|a|água
Sara|sedang|merebus|sebuah|panci|dari|air|dan|telah|meletakkan|tiga|telur|ke dalam|panci|air
Սարա|է|եռում|մեկ|կաթսա|-ի|ջուր|և|ունի|դրել|երեք|ձու|մեջ|-ը|ջուր
萨拉|正在|煮|一|锅|的|水|和|已经|放|三个|鸡蛋|到|这个|水
Sara|je|kuha|en|lonec|vode|voda|in|je|dala|tri|jajca|v|v|voda
Сара|є|кип'ятить|один|каструлю|з|води|і|має|поклала|три|яйця|в|ту|воду
Сара|је|кува|један|лонац|од|вода|и|је|ставила|три|јаја|у|та|вода
Sara|ist|kocht|einen|Topf|von|Wasser|und|hat|gelegt|drei|Eier|in|das|Wasser
سارة|هي|تغلي|وعاء|وعاء|من|ماء|و|لديها|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء
Sara|van|forral|egy|fazék|-t|víz|és|van|tett|három|tojás|-ba|a|víz
萨拉|正在|煮|一|锅|的|水|和|已经|放|三|鸡蛋|进|这|水
Sara|đang|đun sôi|một|nồi|của|nước|và|đã|đặt|ba|trứng|vào|cái|nước
Sara|är|kokar|en|kastrull|av|vatten|och|har|lagt|tre|ägg|i|det|vattnet
Sara|sta|bollendo|una|pentola|di|acqua|e|ha|messo|tre|uova|nell'|l'|acqua
Сара|е|вари|един|тенджера|с|вода|и|е|сложила|три|яйца|в|водата|
Sara|este|fierbând|o|oală|de|apă|și|a|pus|trei|ouă|în|apa|
sara|está|hirviendo|una|olla|de|agua|y|ha|puesto|tres|huevos|en|el|agua
サラ|は|沸かしている|一つの|鍋|の|水|そして|は|入れた|三つの|卵|に|その|水
Sara|je|vařící|hrnec|hrnec|s|vodou|a|má|položila|tři|vejce|do|té|vody
사라|이다|끓이고 있는|하나의|냄비|의|물|그리고|가지고 있다|넣은|세|계란|안에|그|물
Sara bringt einen Topf mit Wasser zum Kochen und hat drei Eier in das Wasser gegeben.
Η Σάρα βράζει ένα δοχείο με νερό και έχει βάλει τρία αυγά στο νερό.
Sara is boiling a pot of water, and has put three eggs into the water.
Sara ha puesto a hervir agua en un recipiente y ha colocado tres huevos dentro del recipiente.
Sara on keittämässä kattilassa vettä ja laittanut veteen kolme kananmunaa.
Sara est en train de chauffer une casserole d'eau, et a mis trois œufs dans l'eau.
サラ は ポット の 水 を 湧か し 、 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れ ます 。
수지는 달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요 그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨려요.
Sāra vāra katlā ūdeni un ir iebērusi ūdenī trīs olas.
Sara brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan.
Sara has also been making tea for herself and her husband.
Сара варит кастрюлю воды и опустила три яйца в воду.
Sara bir tencerede su kaynatmaktadır ve suyun içine üç yumurta koymuştur.
莎拉正在烧一锅水，并在水中放入了三个鸡蛋。
Sara kuha lonec vode in je v vodo dala tri jajca.
Sara đang đun một nồi nước, và đã cho ba quả trứng vào nước.
سارة تغلي وعاء من الماء، وقد وضعت ثلاثة بيضات في الماء.
Sara kokar en kastrull med vatten och har lagt tre ägg i vattnet.
萨拉正在煮一锅水，并且把三个鸡蛋放进了水里。
Sara sedang merebus sepotong air, dan telah memasukkan tiga telur ke dalam air.
Сара кип'ятить каструлю з водою і поклала три яйця у воду.
Sara bir qazan su qaynadır və suya üç yumurta qoyub.
Sara gotuje garnek wody i włożyła trzy jajka do wody.
Sara sta facendo bollire una pentola d'acqua e ha messo tre uova nell'acqua.
Sara kuva lonac vode i stavila je tri jaja u vodu.
Սարան եռացնում է ջրի մի կաթսա և դրան մեջ դրել է երեք ձու:
سارا در حال جوشاندن یک قابلمه آب است و سه تخممرغ را در آب گذاشته است.
萨拉正在煮一锅水，并且把三个鸡蛋放进了水里。
Sara vaří hrnec vody a dala do vody tři vejce.
Sara vizet forral, és három tojást tett a vízbe.
Сара кипи тенджера с вода и е сложила три яйца в водата.
Sara fierbe o oală cu apă și a pus trei ouă în apă.
Seven: Sara has also been making tea for herself and her husband.
Yedi|Sara|var|ayrıca|olmuş|yapıyor|çay|için|kendisi|ve|onun|eşi
Sept|Sara|a|aussi|été|faisant|thé|pour|elle-même|et|son|mari
Yeddi|Sara|var|həmçinin|olub|hazırlayır|çay|üçün|özünə|və|onun|ər
هفت|سارا|دارد|همچنین|بوده|در حال درست کردن|چای|برای|خودش|و|همسرش|شوهرش
Siedem|Sara|ma|także|była|robiąc|herbatę|dla|siebie|i|jej|mąż
Семь|Сара|имеет|также|была|готовила|чай|для|себя|и|её|муж
sete|Sara|tem|também|estado|fazendo|chá|para|si mesma|e|seu|marido
Tujuh|Sara|telah|juga|sedang|membuat|teh|untuk|dirinya|dan|suaminya|suami
Հինգ|Սարա|ունի|նույնպես|եղել|պատրաստում|թեյ|համար|իրեն|և|նրա|ամուսինը
七|萨拉|已经|也|一直|在泡|茶|为了|她自己|和|她的|丈夫
Sedem|Sara|ima|tudi|bila|pripravljala|čaj|za|sebe|in|njen|mož
Сім|Сара|має|також|була|готуючи|чай|для|себе|і|її|чоловіка
Sedam|Sara|je|takođe|bila|pravila|čaj|za|sebe|i|njen|muž
Sieben|Sara|hat|auch|(vergangenheitsform von to be)|gemacht|Tee|für|sich|und|ihr|Ehemann
سبعة|سارة|قد|أيضا|كانت|تصنع|شاي|لنفسها|نفسها|و|زوجها|زوج
hét|Sara|van|is|-t|készít|tea|-nak|magának|és|férjének|férj
七|萨拉|已经|也|一直|在做|茶|给|她自己|和|她的|丈夫
Bảy|Sara|đã|cũng|đang|pha|trà|cho|cô ấy|và|cô ấy|chồng
Sju|Sara|har|också|varit|gjort|te|för|sig själv|och|hennes|make
Sette|Sara|ha|anche|stato|preparando|tè|per|se stessa|e|suo|marito
седем|Сара|е|също|е|правеща|чай|за|себе си|и|нейния|съпруг
șapte|Sara|a|de asemenea|a|făcând|ceai|pentru|ea însăși|și|ei|soț
siete|sara|ha|también|estado|haciendo|té|para|ella misma|y|su|esposo
七|サラ|は|も|ずっと|作っている|お茶|のために|自分自身|と|彼女の|夫
sedm|Sara|má|také|byla|připravující|čaj|pro|sebe|a|její|manžel
일곱|사라|~하고 있다|또한|~해왔다|만드는|차|~을 위해|그녀 자신|그리고|그녀의|남편
7) Sara hat auch einen Tee für sich und ihren Mann gemacht.
Seven: Sara has also been making tea for herself and her husband.
¿Qué más ha estado haciendo Sara?
Seitsemän: Sara on myös keittänyt teetä itselleen ja miehelleen.
Sept : Sara a aussi préparé du thé pour elle et son mari.
7） サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作り ました 。
7) 수지는 본인과 남편이 마실 보리차도 만들고 있어요.
7) Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
7) Sara também tem feito chá para ela e seu marido.
Семь: Сара также делала чай для себя и своего мужа.
Yedi: Sara da kendisi ve kocası için çay yapıyor.
七：萨拉也一直在为自己和丈夫泡茶。
Sedem: Sara si je tudi pripravljala čaj za sebe in svojega moža.
Bảy: Sara cũng đã pha trà cho bản thân và chồng cô ấy.
سبعة: سارة كانت أيضاً تعد الشاي لنفسها وزوجها.
Sju: Sara har också gjort te till sig själv och sin man.
七：萨拉还在为自己和她的丈夫泡茶。
Tujuh: Sara juga telah membuat teh untuk dirinya sendiri dan suaminya.
Сім: Сара також готувала чай для себе та свого чоловіка.
Yeddi: Sara həmçinin özünə və ərinə çay hazırlayır.
Siedem: Sara przygotowuje również herbatę dla siebie i swojego męża.
Sette: Sara ha anche preparato del tè per sé e per suo marito.
Sedam: Sara je takođe pravila čaj za sebe i svog muža.
Յոթ: Սարան նաև թեյ է պատրաստում իր համար և ամուսնու համար:
هفت: سارا همچنین در حال درست کردن چای برای خودش و همسرش است.
七：萨拉还在为自己和她的丈夫泡茶。
Sedm: Sara také připravovala čaj pro sebe a svého manžela.
Hét: Sara teát is készített magának és a férjének.
Седем: Сара също е правила чай за себе си и съпруга си.
Șapte: Sara a făcut și ceai pentru ea și soțul ei.
What else has Sara been making?
|还||||
|ще||||
|noch||||
|еще||||
o que|mais|feito|Sara|feito|fazendo
ce|altceva|a|Sara|a|făcut
какво|друго|е|Сара|е|правеща
qué|más|ha|Sara|ha|haciendo
|他に||||
kaj|||||
|||||만들고 있니
Was hat Sara sonst noch gemacht?
Τι άλλο έκανε η Sara;
What else has Sara been making?
¿Qué más ha estado haciendo Sara?
Mitä muuta Sara on tehnyt?
Qu'est-ce que Sara a encore préparé ?
そのほか に 何 を サラ は 作り ました か ？
그 외에 어떤 것을 만들고 있나요?
Ko vēl ir darinājusi Sāra?
Wat heeft ze nog meer gedaan?
O que mais Sara tem feito?
Что еще делала Сара?
Sara başka ne yapıyor?
Sara还做了什么？
Kaj drugega je Sara delala?
Sara còn làm gì khác?
ماذا أيضًا كانت سارة تصنع؟
Vad mer har Sara gjort?
萨拉还在做什么？
Apa lagi yang telah dibuat Sara?
Що ще робить Сара?
Sara başqa nə hazırlayır?
Co jeszcze Sara robi?
Cos'altro ha fatto Sara?
Šta još Sara pravi?
Ինչ else է Սարան պատրաստել?
سارا چه چیز دیگری درست کرده است؟
萨拉还在做什么？
Co dalšího Sara dělala?
Mit készít még Sara?
Какво друго е правила Сара?
Ce altceva a mai făcut Sara?
Sara has also been making tea for herself and her husband.
Sara||||||||||
Sara|tem|também|feito|feito||para|ela|e|o|marido
Sara|a|de asemenea|a|făcut|ceai|pentru|ea însăși|și|ei|soț
Сара|е|също|е|правеща|чай|за|себе си|и|нейния|съпруг
Sara|ha|también|ha|||para|ella|y||
Sara hat auch Tee für sich und ihren Mann gemacht.
Sara has also been making tea for herself and her husband.
Sara también ha estado preparando té para ella y su esposo.
Sara on myös valmistanut teetä itselleen ja miehelleen.
Sara a également préparé du thé pour elle et son mari.
サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作り ました 。
수지는 또한 본인과 남편이 마실 보리차를 만들고 있어요.
Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
Sara também tem preparado chá para si e para o marido.
Сара также готовила чай для себя и своего мужа.
Sara kendisi ve kocası için çay da yapıyor.
萨拉还一直在为自己和丈夫泡茶。
Sara si je tudi pripravljala čaj za sebe in svojega moža.
Sara cũng đã pha trà cho bản thân và chồng.
كانت سارة أيضًا تصنع الشاي لنفسها ولزوجها.
Sara har också gjort te till sig själv och sin man.
萨拉还在为自己和她的丈夫泡茶。
Sara juga telah membuat teh untuk dirinya sendiri dan suaminya.
Сара також готує чай для себе та свого чоловіка.
Sara həmçinin özünə və ərinə çay hazırlayır.
Sara również przygotowuje herbatę dla siebie i swojego męża.
Sara ha anche preparato del tè per sé e per suo marito.
Sara takođe pravi čaj za sebe i svog muža.
Սարան նաև թեյ է պատրաստել իր համար և իր ամուսնու համար.
سارا همچنین برای خودش و شوهرش چای درست کرده است.
萨拉还在为自己和她的丈夫泡茶。
Sara si také připravovala čaj pro sebe a svého manžela.
Sara magának és a férjének is készített teát.
Сара също е правила чай за себе си и съпруга си.
Sara a mai făcut și ceai pentru ea și soțul ei.
Eight: Sara's son is having orange juice.
|萨拉的|||||汁
||||hat||
oito|a de Sara|filho|está|bebendo|laranja|suco
осем|на Сара|син|е|пие|портокалов|сок
opt|al Sarei|fiul|este|are|portocalie|suc
ocho|de Sara|hijo||está tomando||jugo
Acht: Saras Sohn trinkt Orangensaft.
Eight: Sara's son is having orange juice.
Ocho: El hijo de Sara está tomando jugo de naranja.
Kahdeksan: Saran poika juo appelsiinimehua.
Huit : Le fils de Sara boit du jus d'orange.
8） サラ の 息子 は オレンジジュース に し ます 。
8) 수지의 아들은 오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
Astoņi: Sāras dēls dzer apelsīnu sulu.
8) De zoon van Sara drinkt jus d'orange.
8) Saras sønn spiser appelsinjuice.
Oito: O filho de Sara está tomando suco de laranja.
Восьмой: сын Сары пьет апельсиновый сок.
Sekiz: Sara'nın oğlu portakal suyu içiyor.
八：萨拉的儿子正在喝橙汁。
Osem: Sarin sin pije pomarančni sok.
Số tám: Con trai của Sara đang uống nước cam.
ثمانية: ابن سارة يشرب عصير البرتقال.
Åtta: Saras son dricker apelsinjuice.
八：萨拉的儿子在喝橙汁。
Delapan: Anak laki-laki Sara sedang minum jus jeruk.
Вісім: син Сари п'є апельсиновий сік.
Səkkiz: Saranın oğlu portağal suyu içir.
Osiem: Syn Sary pije sok pomarańczowy.
Otto: il figlio di Sara sta bevendo succo d'arancia.
Osam: Sarin sin pije sok od narandže.
Ութ: Սարայի որդին նարնջի հյութ է խմում.
هشت: پسر سارا آبپرتقال مینوشد.
八：萨拉的儿子在喝橙汁。
Osm: Sarův syn má pomerančový džus.
Nyolc: Sara fia narancslevet iszik.
Осем: Синът на Сара пие портокалов сок.
Opt: Fiul Sarei bea suc de portocale.
Is Sara's son having tea?
是||||
é|o|filho|tomando|chá
ли|на Сара|син|пие|чай
este|al Sarei|fiul|are|ceai
|||está tomando|
Trinkt Saras Sohn Tee?
Is Sara's son having tea?
¿El hijo de Sara está tomando té?
Juoko Saran poika teetä?
Est-ce que le fils de Sara boit du thé ?
サラ の 息子 は 紅茶 に し ます か ？
수지의 아들은 보리차를 마시고 있나요?
Vai Sāras dēls dzer tēju?
Drinkt de zoon van Sara thee?
Drikker Saras sønn te?
O filho de Sara está tomando chá?
Пьет ли сын Сары чай?
Sara'nın oğlu çay içiyor mu?
萨拉的儿子在喝茶吗？
Ali Sarin sin pije čaj?
Con trai của Sara có đang uống trà không?
هل ابن سارة يشرب الشاي؟
Dricker Saras son te?
萨拉的儿子在喝茶吗？
Apakah anak laki-laki Sara sedang minum teh?
Чи п'є син Сари чай?
Saranın oğlu çay içirmi?
Czy syn Sary pije herbatę?
Il figlio di Sara sta bevendo tè?
Da li Sarin sin pije čaj?
Սարայի որդին թեյ է խմում?
آیا پسر سارا چای مینوشد؟
萨拉的儿子在喝茶吗？
Má Sarův syn čaj?
Sara fia iszik teát?
Пие ли чай синът на Сара?
Fiul Sarei bea ceai?
No, Sara's son isn't having tea.
Hayır|Sara'nın|oğlu|değil|içiyor|çay
Non|de Sara|fils|n'est pas|en train de prendre|thé
Xeyr|||||
نه|سارا|پسر|نیست|در حال نوشیدن|چای
Nie|Sary|syn|nie jest|pijący|herbaty
Нет|Сары|сын|не|пьет|чай
não|de Sara|filho|não está|tomando|chá
Tidak|Sara|anak|tidak|minum|teh
Ոչ|Սարայի|որդին|չէ|խմում|թեյ
不|Sara的|儿子|不|喝|茶
Ne|Sarine|sin|ni|pije|čaja
Ні|Сари|син|не|п'є|чай
Ne|Sarin|sin|nije|pije|čaj
Nein|Saras|Sohn|ist nicht|trinkt|Tee
لا|سارة|ابن|ليس|يشرب|شاي
nem|Sara|fia|nem|iszik|teát
不|Sara的|儿子|不是|正在喝|茶
Không|của Sara|con trai|không|uống|trà
Nej|Saras|son|inte|dricker|te
No|di Sara|figlio|non|sta bevendo|tè
не|на Сара|син|не е|пие|чай
nu|al Sarei|fiul|nu este|a bea|ceai
no|de Sara|hijo|está|tomando|té
いいえ|サラの|息子|いません|飲んでいる|お茶
ne|Sarin|syn|není|má|čaj
아니요|사라의|아들|~하지 않다|마시는|차
Nein, Saras Sohn trinkt keinen Tee.
No, Sara's son isn't having tea.
No, el hijo de Sara no está tomando té.
Ei, Saran poika ei juo teetä.
Non, le fils de Sara ne boit pas de thé.
いいえ 、 サラ の 息子 は 紅茶 で は あり ませ ん 。
아니요, 수지의 아들은 보리차를 마시고 있지 않아요.
Nē, Sāras dēls nedzer tēju.
Nee, de zoon van Sara drinkt geen thee.
Não, o filho de Sara não está tomando chá.
Нет, сын Сары не пьет чай.
Hayır, Sara'nın oğlu çay içmiyor.
不，萨拉的儿子没有喝茶。
Ne, Sarin sin ne pije čaja.
Không, con trai của Sara không uống trà.
لا، ابن سارة لا يشرب الشاي.
Nej, Saras son dricker inte te.
不，萨拉的儿子没有在喝茶。
Tidak, anak laki-laki Sara tidak sedang minum teh.
Ні, син Сари не п'є чай.
Xeyr, Saranın oğlu çay içmir.
Nie, syn Sary nie pije herbaty.
No, il figlio di Sara non sta bevendo tè.
Ne, Sarin sin ne pije čaj.
Ոչ, Սարայի որդին թեյ չի խմում։
نه، پسر سارا چای نمینوشد.
不，萨拉的儿子没有喝茶。
Ne, Sarův syn nemá čaj.
Nem, Sara fia nem teázik.
Не, синът на Сара не пие чай.
Nu, fiul Sarei nu bea ceai.
He's having orange juice.
O|içiyor|portakal|suyu
Il est|prend|orange|jus
|içir|portağal|suyu
او|در حال نوشیدن|نارنجی|آبمیوه
On|pije|pomarańczowy|sok
Он|пьет|апельсиновый|сок
ele está|tomando|laranja|suco
Dia|sedang minum|jeruk|jus
Նա ունի|խմում|նարնջի|հյութ
他|喝|橙子|果汁
On|pije|pomarančni|sok
Він|п'є|апельсиновий|сік
On|pije|narandžasto|sok
Er hat|trinkt|Orange|Saft
هو|يشرب|برتقال|عصير
ő|iszik|narancs|levet
他正在|正在喝|橙子|果汁
Anh ấy|đang uống|cam|nước ép
Han|dricker|apelsin|juice
Lui sta|bevendo|arancia|succo
той е|пие|портокалов|сок
el are|a bea|portocală|suc
él|tomando|jugo de naranja|jugo
彼は|飲んでいる|オレンジ|ジュース
on|má|pomerančový|džus
그는|마시고 있는|오렌지|주스
Er trinkt Orangensaft.
He's having orange juice.
Está tomando jugo de naranja.
Hän juo appelsiinimehua.
Il boit du jus d'orange.
サラ の 息子 は オレンジジュース に し ます 。
오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
Viņš dzer apelsīnu sulu.
Hij drinkt jus d'orange.
Ele está tomando suco de laranja.
Он пьет апельсиновый сок.
Portakal suyu içiyor.
他正在喝橙汁。
Pije pomarančni sok.
Anh ấy đang uống nước cam.
إنه يشرب عصير البرتقال.
Han dricker apelsinjuice.
他在喝橙汁。
Dia sedang minum jus jeruk.
Він п'є апельсиновий сік.
O, portağal suyu içir.
On pije sok pomarańczowy.
Sta bevendo succo d'arancia.
Pije sok od narandže.
Նա նարնջի հյութ է խմում։
او آبپرتقال مینوشد.
他在喝橙汁。
Má pomerančový džus.
Narancslevet iszik.
Той пие портокалов сок.
El bea suc de portocale.
And that was Sara's story.
Ve|o|dı|Sara'nın|hikayesi
Et|cela|était|de Sara|histoire
Və|o|idi|Sara|hekayəsi
و|آن|بود|سارا|داستان
A|to|była|Sary|historia
И|это|была|Сары|история
e|aquela|foi|de Sara|história
Dan|itu|adalah|Sara|cerita
Եվ|դա|էր|Սարայի|պատմությունը
和|那个|是|Sara的|故事
In|to|je|Sare|zgodba
І|те|була|Сари|історія
I|to|je|Sarina|priča
Und|das|war|Saras|Geschichte
و|تلك|كانت|سارة|القصة
és|az|volt|Sara|története
而且|那个|是|Sara的|故事
Và|đó|đã|của Sara|câu chuyện
Och|det|var|Saras|historia
E|quella|era|di Sara|storia
и|това|беше|на Сара|история
și|acea|a fost|al Sarei|poveste
y|esa|fue|de Sara|historia
そして|それ|は|サラの|物語
a|to|bylo|Sarin|příběh
그리고|그것|였다|사라의|이야기
Und das war Saras Geschichte.
And that was Sara's story.
Y esa fue la historia de Sara.
Ja se oli Saran tarina.
Et voilà l'histoire de Sara.
それがサラの話でした。
그리고 그것은 사라의 이야기였습니다.
Tokia buvo Saros istorija.
Tāds bija Sāras stāsts.
En dat was Sara's verhaal.
E essa foi a história de Sara.
И вот такова была история Сары.
Ve işte Sara'nın hikayesi.
这就是萨拉的故事。
In to je bila Sarina zgodba.
Và đó là câu chuyện của Sara.
وكانت هذه قصة سارة.
Och det var Saras historia.
那是萨拉的故事。
Dan itu adalah cerita Sara.
І це була історія Сари.
Və bu, Saranın hekayəsidir.
I to była historia Sary.
E questa era la storia di Sara.
I to je bila Sarina priča.
Եվ դա Սարայի պատմությունն էր։
و این داستان سارا بود.
这就是萨拉的故事。
A to byl Sarův příběh.
És ez volt Sara története.
И това беше историята на Сара.
Și aceasta a fost povestea Sarei.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.86 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.29
sl:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL sv:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL id:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL az:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL it:AFkKFwvL sr:AFkKFwvL hy:AFkKFwvL fa:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 cs:AvJ9dfk5 hu:AvJ9dfk5 bg:AvJ9dfk5 ro:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=4.17%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=389 err=12.60%)
