Who is She?, 21 - Let's Hurry Up

Jane: Which is the door to their apartment? Τζέιν|ποια|είναι|η|πόρτα|σε|το|διαμέρισμα |||the|door||| Jane|cái nào|là|cái|cửa|đến|căn hộ của họ| Jane|quale|è|la|porta|a|loro|appartamento جين|أي|يكون|ال|باب|إلى|شقتهم|شقة Jane|hansı|-dir|o|qapı|-a|onların|mənzili Jane|cuál|es|la|puerta|a|su|apartamento Джейн|какая|есть|эта|дверь|к|их|квартире Jane|qual|é|a|porta|para|o|apartamento 简|哪个|是|这|门|到|他们的|公寓 Jane|hangisi|-dir|o|kapı|-e|onların|daire 简|哪个|是|这|门|到|他们的|公寓 Džeinė|Kuri|yra|ta|durys|į|jų|butą Jane|care|este|ușa|ușa|către|apartamentul|apartament Jane|które|jest|drzwi|drzwi|do|ich|mieszkania Jane|laquelle|est|la|porte|vers|leur|appartement ||||vrata||| Jane|welche|ist|die|Tür|zu|ihrer|Wohnung Jane|melyik|van|a|ajtó|-hoz|az ő|lakásuk جین|کدام|است|آن|در|به|آپارتمانشان|آپارتمان जेन|कौन सा|है|वह|दरवाजा|की|उनके|अपार्टमेंट ジェーン|どれ|です|その|ドア|への|彼らの|アパート 제인|어느|이다|그|문|~로 가는|그들의|아파트 جین|کونسا|ہے|وہ|دروازہ|کی طرف|ان کا|اپارٹمنٹ Jane|ktorá|je|tá|dvere|do|ich|byt Джейн|яка|є|та|двері|до|їхньої|квартири Jane|katera|je|ta|vrata|do|njihove|stanovanje Jane: Které dveře vedou do jejich bytu? Jane: Which is the door to their apartment? Jane: Koja su vrata njihovog stana? Jane: Di manakah pintu apartemen mereka? Jane: Welke deur is van hun flat? Jane:Vilken är dörren till lägenheten? 简：哪扇门是他们公寓的门？ 簡：他們公寓的門是哪扇？ جین: ان کے اپارٹمنٹ کا دروازہ کون سا ہے؟ Džain: Kurios durys veda į jų butą? जेन: उनके अपार्टमेंट का दरवाजा कौन सा है? Τζέιν: Ποια είναι η πόρτα του διαμερίσματός τους; Jane: Katera je vrata do njihovega stanovanja? Jane: Melyik az ajtó az ő lakásukhoz? Jane: Cửa nào là cửa vào căn hộ của họ? Jane : Laquelle est la porte de leur appartement ? Джейн: Какая дверь ведет в их квартиру? Jane: Welche Tür gehört zu ihrer Wohnung? جين: أي باب هو باب شقتهم؟ Jane: ¿Cuál es la puerta de su apartamento? Jane: Qual é a porta do apartamento deles? Jane: Onların dairesinin kapısı hangisi? 제인: 그들의 아파트로 가는 문은 어디인가요? جین: کدام در به آپارتمان آنهاست؟ Jane: Które to drzwi do ich mieszkania? ジェーン: どのドアが彼らのアパートですか？ Jane: Qual è la porta del loro appartamento? 简: 哪扇是他们公寓的门？ Jane: Care este ușa apartamentului lor? 简: 哪扇是他们公寓的门？ Джейн: Яка з дверей веде до їхньої квартири? Jane: Ktoré sú dvere do ich bytu? Ceyn: Onların mənzilinin qapısı hansıdır?

Paul: It is the second door on the left, the one with the green door. Παύλος|αυτή|είναι|η|δεύτερη|πόρτα|στα|τα|αριστερά|η|μία|με|την|πράσινη|πόρτα ||is|||||||||||green|door Paul|nó|là|cái|thứ hai|cửa|ở|bên|trái|cái|cái|có|cái|xanh|cửa Paul|essa|è|la|seconda|porta|a|la|sinistra|la|quella|con|la|verde|porta بول|هو|يكون|ال|الثاني|باب|على|ال|اليسار|ال|واحد|مع|ال|الأخضر|باب Paul|o|-dir|o|ikinci|qapı|-da|o|solda|o|qapı|-li|o|yaşıl| ||es|la|segunda|puerta|a|la|izquierda|la|que|con|la|verde|puerta Пол|это|есть|вторая|вторая|дверь|на|левой|левой|эта|одна|с|зеленой|зеленой|дверью Paul|ela|é|a|segunda|porta|à|a|esquerda|a|que|com|a|verde|porta 保罗|它|是|这|第二|门|在|这|左边|这|个|带有|这|绿色|门 Paul|o|-dir|o|ikinci|kapı|-de|o|sol|o|kapı|ile|o|yeşil|kapı 保罗|它|是|这|第二|门|在|这|左边|这|一个|带有|这|绿色|门 Paul|Tai|yra|ta|antroji|duris|kairėje|ta|kairėje|ta||||žalia|duris Paul|aceasta|este|a doua|a doua|ușă|pe|stânga|stânga|ușa|cea|cu|ușa|verde| Paul|to|jest|drugie|drugie|drzwi|po|lewej|lewej|te|te|z|zielonym|zielonym|drzwi Paul|cela|est|la|deuxième|porte|à|la|gauche|la|celle|avec|la|verte|porte ||||||||||||||vrata Paul|es|ist|die|zweite|Tür|an|der|linken|die|die|mit|der|grünen|Tür Paul|az|van|a|második|ajtó|-on|a|bal|az|az|-val|a|zöld|ajtó پل|آن|است|آن|دوم|در|در|سمت|چپ|آن|یکی|با|آن|سبز|در पॉल|यह|है|वह|दूसरा|दरवाजा|पर|वह|बाईं|वह|एक|के साथ|वह|हरा|दरवाजा ポール|それは|です|その|二番目の|ドア|の|その|左|その|それ|のついた|その|緑の|ドア 폴|그것은|이다|그|두 번째|문|~에|그|왼쪽|그|것|~이 있는|그|초록색|문 پال|یہ|ہے|کا|دوسرا|دروازہ|پر|کا|بائیں|کا|ایک|کے ساتھ|کا|سبز|دروازہ Paul|to|je|druhé|druhé|dvere|na|ľavej|ľavej|tá|jedna|s|zelenými|zelenými|dverami Пол|це|є|друга|друга|двері|на|ліво|ліво|та|одна|з|зеленими|зеленими|дверима Paul|to|je|ta|druga|vrata|na|levi||ta||||zelen|vrata Paul: Jsou to druhé dveře vlevo, ty se zelenými dveřmi. Paul: It is the second door on the left, the one with the green door. Paul: Ini adalah pintu kedua di sebelah kiri, pintu yang berwarna hijau. Павел: Бұл сол жақтағы екінші есік, жасыл есігі бар есік. Paul:Het is de tweede deur aan de linkerkant, de groene deur. Paul:Det är andra dörren på vänster sida, den med grön dörr. 保罗：左边第二扇门，绿色的门。 保羅：左邊第二扇門，綠色門。 پال: یہ بائیں طرف دوسرا دروازہ ہے، جو سبز دروازے کے ساتھ ہے۔ Paulas: Tai antros durys kairėje, tos su žaliomis durimis. पॉल: यह बाईं ओर दूसरा दरवाजा है, जो हरे दरवाजे वाला है। Πολ: Είναι η δεύτερη πόρτα στα αριστερά, αυτή με την πράσινη πόρτα. Paul: To so druga vrata levo, tista z zelenimi vrati. Paul: Ez a második ajtó balra, az a zöld ajtó. Paul: Đó là cửa thứ hai bên trái, cái có cửa màu xanh. Paul : C'est la deuxième porte à gauche, celle avec la porte verte. Пол: Это вторая дверь слева, та, что с зеленой дверью. Paul: Es ist die zweite Tür links, die mit der grünen Tür. بول: إنه الباب الثاني على اليسار، الباب ذو اللون الأخضر. Paul: Es la segunda puerta a la izquierda, la que tiene la puerta verde. Paul: É a segunda porta à esquerda, a que tem a porta verde. Paul: Sol taraftaki ikinci kapı, yeşil kapı olan. 폴: 왼쪽 두 번째 문이에요, 초록색 문이 있는 그 문이요. پل: این در دوم در سمت چپ است، آن در سبز. Paul: To są drugie drzwi po lewej, te z zielonymi drzwiami. ポール: 左側の2番目のドアです、緑のドアの方です。 Paul: È la seconda porta a sinistra, quella con la porta verde. 保罗: 是左边第二扇门，那个绿色的门。 Paul: Este a doua ușă pe stânga, cea cu ușa verde. 保罗: 是左边第二扇门，那个绿色的门。 Пол: Це другі двері зліва, ті, що з зеленою дверною. Paul: Sú to druhé dvere vľavo, tie s zelenými dverami. Pol: Bu, solda ikinci qapıdır, yaşıl qapı olan.

It is down that way. αυτή|είναι|κάτω|εκείνη|κατεύθυνση ||down|that|way nó|là|xuống|đó|đường essa|è|giù|quella|strada هو|يكون|أسفل|تلك|الطريق o|-dir|aşağı|o|yol eso|está|allá|ese|camino это|есть|вниз|туда|путь isso|é|para baixo|aquela|direção 它|是|向下|那个|路 o|-dir|aşağı|o|yol 它|是|向下|那个|路 Tai|yra|žemyn|ta|kryptimi aceasta|este|în jos|acea|direcție to|jest|w dół|tam|drogą cela|est|au bout|ce|chemin ||dolje|| es|ist|runter|diese|Weg az|van|le|arra|úton آن|است|پایین|آن|راه यह|है|नीचे|उस|रास्ता それは|です|下に|あの|道 그것은|이다|아래로|저쪽|길 یہ|ہے|نیچے|وہ|راستہ to|je|dolu|tým|smerom це|є|вниз|тим|шляхом to|je|dol|tisto|pot Той е по този път. Je to tam dole. It is down that way. Di bawahnya ada jalan. Ол солай төмен. Daarheen. Det är åt det hållet. 就是这样下去的。 它是那樣的。 یہ اس طرف نیچے ہے۔ Jos yra ten. यह उस दिशा में है। Είναι προς τα εκεί. To je tja dol. Arra van. Nó ở phía đó. C'est par là. Она вон там. Es ist dort entlang. إنه في ذلك الاتجاه. Está por ese camino. É por aquele caminho. O tarafta. 저쪽으로 가면 있어요. این طرف است. To jest w tamtą stronę. あちらの方にあります。 È da quella parte. 就在那边。 Este pe acel drum. 就在那边。 Вони там. Sú tamtým smerom. O, o tərəfdədir.

Jane: Let's hurry up. Τζέιν|ας|βιαστούμε|γρήγορα |let us|hurry| Jane|hãy|nhanh lên|lên Jane|facciamo|sbrigare|su جين|دعنا|نسرع|إلى الأعلى Jane|gəlin|tələsək|yuxarı ||apurarnos|arriba Джейн|давай|спешить|вверх Jane|vamos|apressar|nos 简|让我们|快点|吧 Jane|hadi|acele et|yukarı 简|让我们|快点|吧 Džeinė|Paskubėkime|skubėti|greitai Jane|să|ne grăbim|în sus Jane|pośpieszmy|pośpieszmy|się Jane|allons|nous dépêcher|vite Jane|Lass uns|beeilen|auf Jane|-junk|sietni|fel جین|بیایید|عجله کنیم|به जेन|चलो|जल्दी|ऊपर ジェーン|〜しよう|急ぐ|上 제인|~하자|서두르다|빨리 جین|ہم|جلدی کریں|کریں Jane|poďme|ponáhľať|sa Джейн|давай|поспішимо|нагору Jane|Pojdimo|pohitimo|naprej Jane: Pospěšme si. Jane: Let's hurry up. Jane: Laten we opschieten. Jane:Vi måste skynda oss. 简：我们快点吧。 簡：讓我們快點。 جین: چلیں جلدی کریں۔ Džain: Skubėkime. जेन: चलो जल्दी करो। Τζέιν: Ας βιαστούμε. Jane: Pohitimo. Jane: Siessünk. Jane: Chúng ta hãy nhanh lên. Jane : Dépêchons-nous. Джейн: Давай поторопимся. Jane: Lass uns beeilen. جين: لنسرع. Jane: Apurémonos. Jane: Vamos nos apressar. Jane: Hadi acele edelim. 제인: 서둘러요. جین: بیایید عجله کنیم. Jane: Pośpieszmy się. ジェーン: 急ぎましょう。 Jane: Sbrighiamoci. 简: 我们快点。 Jane: Să ne grăbim. 简: 我们快点。 Джейн: Давай поспішимо. Jane: Poďme sa ponáhľať. Ceyn: Gəl, tələsək.

Quickly, let us in. γρήγορα|άσε|μας|μέσα quickly|let|| nhanh chóng|hãy|chúng ta|vào rapidamente|lascia|ci|dentro بسرعة|دع|لنا|إلى الداخل tez|icazə ver|bizə|içəri Rápido|déjanos|nosotros|entrar быстро|позволь|нам|войти rapidamente|deixe|nós|entrar 快点|让|我们|进 hızlıca|bırak|bizi|içeri 快点|让|我们|进来 Greitai|leisk|mums|vidun repede|lasă|ne|în szybko|pozwól|nam|do środka rapidement|laissez|nous|entrer schnell|lass|uns|hinein gyorsan|engedd|minket|be سریعاً|بگذار|ما را|داخل जल्दी|छोड़ दो|हमें|अंदर すぐに|させて|私たちを|中に 빨리|허락하다|우리를|안으로 جلدی|ہمیں||اندر rýchlo|nechaj|nás|dnu швидко|дозволь|нам|увійти hitro|pusti|nas|noter Бързо, пуснете ни вътре. Rychle nás pusťte dovnitř. Quickly, let us in. Cepat, biarkan kami masuk. Тез бізді кіргізіңіз. Laat we snel naar binnen gaan. Låt oss komma in snabbt. 快点让我们进去吧。 快，讓我們進去。 جلدی، ہمیں اندر آنے دو۔ Greitai, leiskite mums vidun. जल्दी, हमें अंदर आने दो। Γρήγορα, άφησέ μας μέσα. Hitro, spustite nas noter. Gyorsan, engedj be. Nhanh lên, cho chúng tôi vào. Vite, laissez-nous entrer. Быстро, впустите нас. Schnell, lass uns rein. أدخلونا بسرعة. Rápido, déjanos entrar. Rápido, deixe-nos entrar. Hızla, içeri al bizi. 빨리, 우리를 들어오게 해줘. سریع، بگذارید داخل. Szybko, wpuszczajcie nas. 早く、私たちを入れて。 In fretta, lasciateci entrare. 快点，让我们进来。 Repede, lăsați-ne să intrăm. 快点，让我们进来。 Швидко, впустіть нас. Rýchlo, pustite nás dnu. Tez, bizi içəri burax.

Paul: What are you going to do? Παύλος|τι|είσαι|εσύ|πηγαίνεις|να|κάνεις Paul|cái gì|thì|bạn|đang|sẽ|làm Paul|cosa|sei|tu|andare|a|fare بول|ماذا|تكون|أنت|ذاهب|إلى|تفعل Paul|nə|var|sən|gedirsən|-ə|etmək Pablo|qué|estás|tú|vas|a|hacer Пол|что|вы||собираетесь|инфинитив|делать Paul|o que|está|você|indo|a|fazer 保罗|什么|你||正在|去|做 Paul|ne|-sın|sen|gidiyorsun|-e|yapmak 保罗|什么|你|你|正在|去|做 Paulius|Ką|esi|tu|ketini|daryti|daryti Paul|ce|ai|tu|mergi|să|faci Paul|co|jesteś|ty|zamierzasz|do|robić Paul|que|êtes|vous|en train|de|faire Paul|was|bist|du|gehst|zu|tun Paul|mit|vagy|te|menni|fog|csinálni پل|چه|هستید|شما|رفتن|به|انجام دادن पॉल|क्या|हैं|तुम|जा रहे हो|करने के लिए|करना ポール|何|です|あなた|行く|つもり|する 폴|무엇|~이다|너는|~할 예정|~에|하다 پال|کیا|ہیں|تم|جا رہے|کرنے|گا؟ Paul|čo|si|ty|ideš|k|robiť Павло|що|є|ти|йдеш|до|робити Paul|kaj|si|ti|greš|k|narediti Paul: Co budeš dělat? Paul: What are you going to do? Paul: Apa yang akan Anda lakukan? Павел: Сен не істемексің? Paul:Wat gaan jullie doen? Paul:Vad ska du göra? 保罗：你要做什么？ 保羅：你要做什麼？ پال: تم کیا کرنے والے ہو؟ Paulas: Ką tu ketini daryti? पॉल: तुम क्या करने वाले हो? Πολ: Τι θα κάνεις; Paul: Kaj nameravaš narediti? Pál: Mit fogsz tenni? Paul: Bạn sẽ làm gì? Paul : Que vas-tu faire ? Пол: Что ты собираешься делать? Paul: Was wirst du tun? بول: ماذا ستفعل؟ Paul: ¿Qué vas a hacer? Paul: O que você vai fazer? Paul: Ne yapacaksın? 폴: 너는 무엇을 할 건데? پل: چه کار می‌خواهی بکنی؟ Paul: Co zamierzasz zrobić? ポール：あなたは何をするつもりですか？ Paul: Cosa intendi fare? 保罗：你打算怎么做？ Paul: Ce o să faci? 保罗：你打算怎么做？ Пол: Що ти збираєшся робити? Paul: Čo plánuješ robiť? Pol: Nə edəcəksən?

And where is my money? και|πού|είναι|τα|χρήματα và|ở đâu|thì|của tôi|tiền e|dove|è|i miei|soldi و|أين|يكون|مالي|المال və|harada|var|mənim|pul y|dónde|está|mi|dinero и|где|есть|мои|деньги e|onde|está|meu|dinheiro 和|哪里|是|我的|钱 ve|nerede|var|benim|para 和|哪里|是|我的|钱 Ir|kur|yra|mano|pinigai și|unde|este|banii mei|bani i|gdzie|jest|moje|pieniądze et|où|est|mon|argent und|wo|ist|mein|Geld és|hol|van|az én|pénzem و|کجا|است|پول من|پول और|कहाँ|है|मेरा|पैसा そして|どこ|ある|私の|お金 그리고|어디|~이다|내|돈 اور|کہاں|ہے|میرا|پیسہ a|kde|je|moje|peniaze і|де|є|мої|гроші in|kje|je|moje|denar A kde jsou moje peníze? And where is my money? Dan di mana uang saya? En waar is mijn geld? Och var är mina pengar? 我的钱在哪里？ 我的錢在哪裡？ اور میرا پیسہ کہاں ہے؟ Ir kur mano pinigai? और मेरा पैसा कहाँ है? Και πού είναι τα λεφτά μου; In kje je moje denar? És hol van a pénzem? Và tiền của tôi đâu? Et où est mon argent ? А где мои деньги? Und wo ist mein Geld? وأين مالي؟ ¿Y dónde está mi dinero? E onde está meu dinheiro? Ve param nerede? 그리고 내 돈은 어디 있어? و پول من کجاست؟ A gdzie są moje pieniądze? そして、私のお金はどこですか？ E dove sono i miei soldi? 我的钱在哪里？ Și unde sunt banii mei? 我的钱在哪里？ А де мої гроші? A kde sú moje peniaze? Və pulum haradadır?

I want my money now. εγώ|θέλω|τα|χρήματα|τώρα tôi|muốn|của tôi|tiền|ngay io|voglio|i miei|soldi|adesso أنا|أريد|مالي|المال|الآن mən|istəyirəm|mənim|pul|indi yo|quiero|mi|dinero|ahora я|хочу|мои|деньги|сейчас eu|quero|meu|dinheiro|agora 我|想要|我的|钱|现在 ben|istiyorum|benim|para|şimdi 我|想要|我的|钱|现在 Aš|noriu|mano|pinigus|dabar eu|vreau|banii mei|bani|acum ja|chcę|moje|pieniądze|teraz je|veux|mon|argent|maintenant ich|will|mein|Geld|jetzt én|akarom|az én|pénzem|most من|می‌خواهم|پول من|پول|حالا मैं|चाहता हूँ|मेरा|पैसा|अब 私|欲しい|私の|お金|今 나는|원하다|내|돈|지금 میں|چاہتا ہوں|میرا|پیسہ|اب ja|chcem|moje|peniaze|teraz я|хочу|мої|гроші|зараз jaz|hočem|moje|denar|zdaj Chci své peníze hned. I want my money now. Saya ingin uang saya sekarang. Ik wil nu mijn geld. Jag vill ha mina pengar nu. 我现在想要我的钱。 我现在就要我的钱。 مجھے میرا پیسہ ابھی چاہیے۔ Noriu savo pinigų dabar. मुझे मेरा पैसा अभी चाहिए। Θέλω τα λεφτά μου τώρα. Hočem svoj denar zdaj. Most akarom a pénzem. Tôi muốn tiền của tôi ngay bây giờ. Je veux mon argent maintenant. Я хочу свои деньги сейчас. Ich will mein Geld jetzt. أريد مالي الآن. Quiero mi dinero ahora. Eu quero meu dinheiro agora. Paramı şimdi istiyorum. 나는 지금 내 돈이 필요해. من الان پولم را می‌خواهم. Chcę moje pieniądze teraz. 今すぐお金が欲しい。 Voglio i miei soldi adesso. 我现在想要我的钱。 Vreau banii mei acum. 我现在想要我的钱。 Я хочу свої гроші зараз. Chcem svoje peniaze teraz. Pulumu indi istəyirəm.

Jane: Sally, get into your pyjamas and get into bed. Τζέιν|Σάλι|βάλτε|μέσα|τις|πιτζάμες|και|βάλτε|μέσα|κρεβάτι ||get|into||pyjamas|||| Jane|Sally|lấy|vào|của bạn|bộ đồ ngủ|và|lấy|vào|giường Jane|Sally|metti|dentro|i tuoi|pigiami|e|vai|dentro|letto جين|سالي|احصل|إلى|الخاصة بك|البيجامة|و|احصل|إلى|السرير Jane|Sally|al|içəri|sənin|pijamaların|və|al|içəri|yataq Jane|Sally|pon|en|tus|pijamas|y|métete|en|la cama Джейн|Салли|надень|в|твои|пижаму|и|ложись|в|кровать Jane|Sally|coloque|em|seus|pijamas|e|coloque|em|cama 简|萨莉|让|进入|你的|睡衣|和|让|进入|床 Jane|Sally|al|içine|senin|pijamalarını|ve|al|içine|yatak 简|萨莉|穿上|进入|你的|睡衣|和|上|进入|床 Džeinė|Selė|eik|į|tavo|pižamą|ir|eik|į|lovą Jane|Sally|ia|în|pijamale||și|ia|în|pat Jane|Sally|weź|do|twoje|piżamy|i|weź|do|łóżka Jane|Sally|mets|dans|tes|pyjamas|et|mets|dans|lit |||||pidžamu|||| Jane|Sally|hol|in|deine|Pyjamas|und|hol|in|Bett Jane|Sally|szerezd|be|a te|pizsamád|és|szerezd|be|ágyba جین|سالی|بگیر|به|پایت|پیژامه|و|بگیر|به|تخت जेन|सैली|जाओ|में|तुम्हारे|पजामे|और|जाओ|में|बिस्तर ジェーン|サリー|取る|中に|君の|パジャマ|そして|取る|中に|ベッド 제인|샐리|~하게 하다|~에|너의|잠옷|그리고|~하게 하다|~에|침대 جین|سلی|پہن لو|میں|تمہارے|پاجامے|اور|جاو|میں|بستر Jane|Sally|dostať|do|svoje|pyžamy|a|dostať|do|posteľ Джейн|Саллі|отримай|в|свої|піжаму|і|лягай|в|ліжко Jane|Sally|pojdi|v|svoje|pižame|in|pojdi|v|posteljo Jane: Sally, obleč si pyžamo a vlez si do postele. Jane: Sally, get into your pyjamas and get into bed. Jane: Sally, pakai piyamamu dan naik ke tempat tidur. Джейн: Салли, пижамаңды киіп, төсекке жат. Jane: Sally, doe je piama aan en ga snel in bed liggen. Jane:Sally, ta på dig pyjamasen och lägg dig i sängen. 简：莎莉，穿上睡衣，上床睡觉。 簡：莎莉，穿上你的睡衣，上床睡覺。 جین: سلی، اپنے پاجامے پہن لو اور بستر میں جاؤ۔ Džainė: Selija, apsirenk pižamą ir eik miegoti. जेन: सैली, अपने पजामे पहन लो और बिस्तर में जाओ। Τζέιν: Σάλλυ, φόρεσε τις πιτζάμες σου και μπες στο κρεβάτι. Jane: Sally, obleci se v pižamo in pojdi v posteljo. Jane: Sally, öltözz be a pizsamádba és feküdj le az ágyba. Jane: Sally, hãy thay đồ ngủ và lên giường. Jane : Sally, mets ton pyjama et va te coucher. Джейн: Салли, надень свои пижамы и ложись спать. Jane: Sally, zieh deinen Schlafanzug an und geh ins Bett. جين: سالي، ارتدي بيجامتك واذهبي إلى السرير. Jane: Sally, ponte el pijama y métete en la cama. Jane: Sally, coloque seu pijama e vá para a cama. Jane: Sally, pijamalarını giy ve yatağa git. 제인: 샐리, 파자마를 입고 침대에 들어가. جین: سالی، به پیژامه‌ات برو و به رختخواب برو. Jane: Sally, załóż piżamę i idź do łóżka. ジェーン: サリー、パジャマを着てベッドに入って。 Jane: Sally, mettiti il pigiama e vai a letto. 简: 萨莉，穿上你的睡衣，上床睡觉。 Jane: Sally, îmbracă-ți pijamalele și du-te în pat. 简：萨莉，快穿上你的睡衣，去上床。 Джейн: Саллі, одягни свої піжами і лягай спати. Jane: Sally, obleč si pyžamo a choď do postele. Ceyn: Səli, pijişlərini geyin və yatağa gir.

Paul: Oh boy, this is going to be bad. Πολ|Ω|αγόρι|αυτό|είναι|πρόκειται|να|είναι|κακό |Oh|||||||bad Paul|ôi|chao|cái này|thì|đang|sẽ|trở thành|tồi tệ Paul|oh|ragazzo|questo|è|che sta per|a|essere|brutto بول|أوه|فتى|هذا|يكون|ذاهب|إلى|يكون|سيئ Paul|oh|oğul|bu|dır|gedir|-ə|olmaq|pis Paul|Oh|chico|esto|es|va|a|ser|malo Пол|О|мальчик|это|есть|собираюсь|к|быть|плохо Paul|Oh|garoto|isso|é|vai|a|ser|ruim 保罗|哦|男孩|这|是|正在|要|是|糟糕 Paul|oh|çocuk|bu|bu|olacak|için|olmak|kötü 保罗|哦|天哪|这|是|将要|去|是|糟糕 Paulius|O|berniukas|tai|yra|eis|į|būti|blogai Paul|oh|băiat|asta|este|va fi|să|fie|rău Paul|o|chłopie|to|jest|zamierzam|do|być|źle Paul|oh|garçon|ça|va|aller|à|être|mauvais ||||||||loše Paul|Oh|Junge|das|ist|wird|zu|sein|schlecht Paul|ó|fiú|ez|van|megy|hogy|lesz|rossz پل|اوه|پسر|این|است|در حال|به|بودن|بد पॉल|ओह|लड़का|यह|है|जा रहा|के लिए|होना|बुरा ポール|おお|うわぁ|これ|だ|行く|つもり|なる|悪い 폴|오|이런|이것은|~이다|~할 예정이다|~에|~이다|나쁜 پال|اوہ|لڑکا|یہ|ہے|جانے والا|کو|ہونا|برا Paul|oh|chlapče|toto|je|ide|k|byť|zlé Пол|о|хлопче|це|є|йде|до|бути|погано Paul|oh|dekle|to|je|gre|k|biti|slabo Paul: Tohle bude zlé. Paul: Oh boy, this is going to be bad. Paul: Oh boy, ini akan menjadi buruk. Paul:Oh jeetje, dit gaat moeilijkheden geven. Paul:Det här kommer att bli problematiskt. 保罗：天哪，这会很糟糕。 保羅：天哪，這會很糟糕。 پال: اوہ لڑکے، یہ برا ہونے والا ہے۔ Paulas: O, ne, tai bus blogai. पॉल: ओह लड़के, यह बुरा होने वाला है। Πολ: Ωχ, αυτό θα είναι κακό. Paul: Oh, fant, to bo slabo. Paul: Jaj, ez rosszul fog elsülni. Paul: Ôi trời, điều này sẽ tồi tệ. Paul : Oh là là, ça va être mauvais. Пол: О, боже, это будет плохо. Paul: Oh Junge, das wird schlimm. بول: أوه يا فتى، هذا سيكون سيئًا. Paul: Oh chico, esto va a ser malo. Paul: Oh garoto, isso vai ser ruim. Paul: Ah, bu kötü olacak. 폴: 오, 이건 나쁘게 될 것 같아. پل: اوه پسر، این بد خواهد بود. Paul: Ojej, to będzie źle. ポール: おお、これは悪くなるだろうな。 Paul: Oh ragazzo, questo sarà brutto. 保罗: 哦，天哪，这会很糟糕。 Paul: Oh, băiete, asta o să fie rău. 保罗：哦，天哪，这将会很糟糕。 Пол: О, хлопче, це буде погано. Paul: Och, toto bude zlé. Pol: Ay Allah, bu pis olacaq.

I am leaving. εγώ|είμαι|φεύγω ||leaving tôi|thì|rời đi io|sono|partendo أنا|أكون|مغادر mən|-am|ayrılıram yo|estoy|saliendo я|есть|уезжаю eu|estou|saindo 我|正在|离开 ben|-iyorum|ayrılıyorum 我|正在|离开 Aš|esu|išeinu eu|am|plec ja|jestem|odchodzę je|suis|part ||odlazim ich|bin|gehe én|vagyok|távozom من|هستم|در حال رفتن मैं|हूँ|जा रहा 私|だ|出発する 나|~이다|떠나는 중이다 میں|ہوں|جا رہا ہوں ja|som|odchádzam я|є|залишаю jaz|sem|odhajam Odcházím. I am leaving. Aku akan pergi. Ik ga weg. Jag går nu. 我走了。 我走了。 میں جا رہا ہوں۔ Aš išeinu. मैं जा रहा हूँ। Φεύγω. Odhajam. Elmegyek. Tôi sẽ đi. Je m'en vais. Я ухожу. Ich gehe. أنا مغادر. Me voy. Estou indo embora. Ben gidiyorum. 나는 떠날 거야. من دارم می‌روم. Odchodzę. 私は出て行く。 Me ne vado. 我走了。 Plecat. 我走了。 Я йду. Odchádzam. Mən gedirəm.

Jane: I hear someone coming down the hall. Τζέιν|εγώ|ακούω|κάποιον|να έρχεται|κάτω|τον|διάδρομο |||||||hall Jane|tôi|nghe|ai đó|đang đến|xuống|cái|hành lang Jane|io|sento|qualcuno|che sta arrivando|giù|il|corridoio جين|أنا|أسمع|شخص|قادم|إلى أسفل|ال|ممر Jane|mən|eşidirəm|birisi|gəlir|aşağı|o|dəhliz Jane|yo|escucho|alguien|viniendo|abajo|el|pasillo Джейн|я|слышу|кого-то|идущего|вниз|по|коридору Jane|eu|ouço|alguém|vindo|pelo|o|corredor 简|我|听到|某人|正在来|向下|这条|走廊 Jane|ben|duyuyorum|birisi|geliyor|aşağı|o|koridor 简|我|听到|某人|来|下|这条|走廊 Džeinė|Aš|girdžiu|kažkas|ateinantis|žemyn|tas|koridorius Jane|eu|aud|cineva|venind|pe|coridor| Jane|ja|słyszę|kogoś|nadchodzącego|w dół|ten|korytarz Jane|j|entends|quelqu'un|venant|en bas|le|couloir |||||||hodniku Jane|ich|höre|jemanden|kommen|herunter|den|Flur Jane|én|hallom|valaki|jön|lefelé|a|folyosón جین|من|می‌شنوم|کسی|در حال آمدن|به سمت|آن|راهرو जेन|मैं|सुनता|कोई|आ रहा|नीचे|वह|हॉल ジェーン|私|聞く|誰か|来ている|下に|その|廊下 제인|내가|듣다|누군가|오는|아래로|그|복도 جین|میں|سنتی|کوئی|آ رہا|نیچے|وہ|ہال Jane|ja|počujem|niekoho|prichádzajúceho|dolu|ten|chodba Джейн|я|чую|когось|що йде|вниз|по|коридору Jane|jaz|slišim|nekoga|prihajajočega|dol|po|hodniku Джейн: Чувам, че някой идва по коридора. Jane: Slyším někoho přicházet po chodbě. Jane: I hear someone coming down the hall. Jane: Saya mendengar seseorang datang dari lorong. Джейн: Мен дәлізден біреудің келе жатқанын естідім. Jane: Ik hoor iemand aankomen in de hal. Jane:Jag hör någon komma gåendes i hallen. 简：我听到有人从走廊过来。 簡：我聽到有人從大廳裡下來。 جین: میں سن رہا ہوں کہ کوئی ہال میں آ رہا ہے۔ Džėja: Girdžiu, kad kažkas eina koridoriumi. जेन: मुझे कोई हॉल से आता हुआ सुनाई दे रहा है। Τζέιν: Ακούω κάποιον να κατεβαίνει τον διάδρομο. Jane: Slišim, da nekdo prihaja po hodniku. Jane: Hallom, hogy valaki jön lefelé a folyosón. Jane: Tôi nghe thấy ai đó đang đi xuống hành lang. Jane : J'entends quelqu'un descendre dans le couloir. Джейн: Я слышу, как кто-то идет по коридору. Jane: Ich höre jemanden den Flur herunterkommen. جين: أسمع شخصًا قادمًا من الممر. Jane: Oigo a alguien bajando por el pasillo. Jane: Eu ouço alguém vindo pelo corredor. Jane: Birinin koridordan geldiğini duyuyorum. 제인: 누군가 복도를 내려오는 소리가 들려. جین: می‌شنوم که کسی از راهرو می‌آید. Jane: Słyszę, że ktoś schodzi korytarzem. ジェーン: 誰かが廊下を下りてくるのが聞こえる。 Jane: Sento qualcuno che scende per il corridoio. 简: 我听到有人从走廊走过来。 Jane: Aud pe cineva venind pe hol. 简：我听到有人从走廊走过来。 Джейн: Я чую, як хтось йде коридором. Jane: Počujem, ako niekto ide po chodbe. Ceyn: Kimsənin dəhlizdən gəldiyini eşidirəm.

Paul: I am not staying around here. Пол|я|есть|не|остаюсь|вокруг|здесь Paul|je|suis|ne|reste|autour|ici Paul|mən|-am|deyil|qalmaq|ətrafında|burada Paul|eu|estou|não|ficando|por|aqui 保罗|我|是|不|停留|周围|这里 Paul||thì|không|ở lại|quanh|đây Paul|ich|bin|nicht|bleiben|herum|hier Paul|ben|-im|değil|kalmak|etrafta|burada 폴|나|~이다|~않다|머무는|주위에|여기 Paul|io|sono|non|sto rimanendo|intorno|qui Paul|ja|som|nie|zostávam|okolo|tu پل|من|هستم|نه|ماندن|دور|اینجا بول|أنا|أكون|لا|أبقى|حول|هنا Paul|ja|jestem|nie|zostaję|w pobliżu|tutaj Павло|я|є|не|залишаюсь|навколо|тут 保罗|我|是|不|停留|周围|这里 Paul||eu sunt|nu|a rămâne|în jur|aici ポール|私|である|ない|滞在する|周り|ここ Pablo|yo|estoy|no|quedando|aquí|aquí Paul: Já tady nezůstanu. Paul: I am not staying around here. Paul: Saya tidak akan tinggal di sekitar sini. Paul:Ik blijf niet langer. Paul:Jag stannar inte här. 保罗：我不会呆在这里。 保羅：我不住在這裡。 پال: میں یہاں نہیں رک رہا۔ Paulas: Aš čia neliksiu. पॉल: मैं यहाँ नहीं रुक रहा। Πολ: Δεν θα μείνω εδώ. Paul: Ne bom ostal tukaj. Paul: Nem maradok itt. Paul: Tôi không ở lại đây. Paul : Je ne reste pas ici. Пол: Я не собираюсь оставаться здесь. Paul: Ich bleibe hier nicht. بول: أنا لن أبقى هنا. Paul: No me quedaré aquí. Paul: Eu não vou ficar por aqui. Paul: Burada kalmıyorum. 폴: 나는 여기 남아있지 않을 거야. پل: من اینجا نمی‌مانم. Paul: Nie zostaję tutaj. ポール: ここに留まるつもりはない。 Paul: Non rimango qui. 保罗：我不打算留在这里。 Paul: Nu rămân pe aici. 保罗：我不打算留在这里。 Пол: Я не залишаюсь тут. Paul: Nezostanem tu. Pol: Mən burada qalmaq istəmirəm.

Good bye. хороший|пока bon|au revoir yaxşı|sağol bom|tchau 好|再见 tốt|tạm biệt gut|tschüss iyi|güle güle 좋은|안녕 buono|addio dobré|zbohom خوب|خداحافظ جيد|وداعا dobry|do widzenia добрий|прощавай 好|再见 bun|la revedere 良い|さようなら buen|adiós Na shledanou. Good bye. Tot ziens. Hej då. 再见 再見。 خدا حافظ۔ Viso gero. अलविदा। Αντίο. Nasvidenje. Viszlát. Tạm biệt. Au revoir. До свидания. Auf Wiedersehen. وداعاً. Adiós. Adeus. Hoşça kal. 안녕. خداحافظ. Do widzenia. さようなら。 Addio. 再见。 La revedere. 再见。 До побачення. Zbohom. Sağ ol.

Sally: Oh no! Салли|о|нет Sally|oh|non Sally|oh|yox Sally|oh|não 萨莉|哦|不 Sally|ôi|không Sally|oh|nein Sally|oh|hayır 샐리|오|아니 Sally|oh|no Sally|oh|nie سلی|اوه|نه سالي|أوه|لا Sally|o|nie Саллі|о|ні 萨莉|哦|不 Sally|oh|nu サリー|おお|いいえ Sally|oh|no Sally: Ne! Sally: Oh no! Sally:Oh nee! Sally:Åh nej! 莎莉：噢不！ 莎莉哦，不！ سالی: اوہ نہیں! Sali: O ne! सैली: ओह नहीं! Σάλι: Ω όχι! Sally: Oh ne! Sally: Ó, nem! Sally: Ôi không! Sally : Oh non ! Салли: О нет! Sally: Oh nein! سالي: أوه لا! Sally: ¡Oh no! Sally: Oh não! Sally: Ah hayır! 샐리: 오, 안돼! سالی: اوه نه! Sally: O nie! サリー: ああ、いやだ！ Sally: Oh no! 萨莉：哦不！ Sally: Oh nu! 萨莉：哦不！ Саллі: О ні! Sally: Ach nie! Sally: Oh yox!

He said the girl would not come back for an hour. он|сказал|эта|девушка|вспомогательный глагол для будущего в прошедшем|не|прийти|назад|на|один|час il|a dit|la|fille|conditionnel|ne|viendrait|revenir|pendant|une|heure o|dedi|o|qız|-əcək|deyil|gəlmək|geri|üçün|bir|saat ele|disse|a|menina|verbo auxiliar condicional|não|vir|de volta|por|uma|hora 他|说|那个|女孩|将要|不|来|回|为了|一个|小时 anh ấy|đã nói|cô|gái|sẽ|không|đến|trở lại|trong|một|giờ er|sagte|das|Mädchen|würde|nicht|kommen|zurück|für|eine|Stunde o|söyledi|o|kız|-ecekti|değil|gelmek|geri|için|bir|saat 그|말했다|그|소녀|~할 것|~않다|오다|돌아오다|동안|한|시간 lui|ha detto|la|ragazza|condizionale|non|verrà|indietro|per|un|ora on|povedal|tá|dievča|by|nie|prísť|späť|na|jednu|hodinu او|گفت|آن|دختر|خواهد|نه|آمدن|برگشتن|به مدت|یک|ساعت هو|قال|الفتاة|الفتاة|سوف|لا|تأتي|عائدة|لمدة|ساعة|ساعة on|powiedział|ta|dziewczyna|by|nie|przyjść|z powrotem|na|jedną|godzinę він|сказав|та|дівчина|б|не|прийде|назад|на|одну|годину 他|说|那个|女孩|将|不|来|回|为了|一个|小时 el|a spus|fata|fata|ar|nu|a veni|înapoi|pentru|o|oră 彼|言った|その|女の子|だろう|ない|来る|戻る|の間|1|時間 él|dijo|la|niña|verbo auxiliar condicional|no|vendría|atrás|por|una|hora Řekl, že se dívka vrátí až za hodinu. He said the girl would not come back for an hour. Dia mengatakan bahwa gadis itu tidak akan kembali selama satu jam. Hij zei dat het meisje niet eerder dan over een uur zou terug komen. Han sa att tjejen inte skulle vara tillbaka förrän om en timme. 他说那个女孩一个小时内不会回来。 他說女孩一個小時內不會回來。 اس نے کہا کہ لڑکی ایک گھنٹے کے لیے واپس نہیں آئے گی۔ Jis pasakė, kad mergina negrįš valandą. उसने कहा कि लड़की एक घंटे के लिए वापस नहीं आएगी। Είπε ότι το κορίτσι δεν θα επιστρέψει για μία ώρα. Rekel je, da se dekle ne bo vrnilo eno uro. Azt mondta, hogy a lány egy óráig nem jön vissza. Anh ấy nói rằng cô gái sẽ không quay lại trong một giờ. Il a dit que la fille ne reviendrait pas avant une heure. Он сказал, что девушка не вернется в течение часа. Er sagte, das Mädchen würde nicht vor einer Stunde zurückkommen. قال إن الفتاة لن تعود لمدة ساعة. Dijo que la chica no volvería en una hora. Ele disse que a garota não voltaria por uma hora. O, kızın bir saat geri gelmeyeceğini söyledi. 그는 그 소녀가 한 시간 동안 돌아오지 않을 것이라고 말했다. او گفت دختر برای یک ساعت برنمی‌گردد. Powiedział, że dziewczyna nie wróci przez godzinę. 彼はその女の子が1時間は戻ってこないと言った。 Ha detto che la ragazza non sarebbe tornata per un'ora. 他说那个女孩一个小时内不会回来。 A spus că fata nu se va întoarce timp de o oră. 他说那个女孩一个小时内不会回来。 Він сказав, що дівчина не повернеться протягом години. Povedal, že dievča sa nevráti na hodinu. O dedi ki, qız bir saat geri qayıtmayacaq.

I guess she came back early. εγώ|υποθέτω|αυτή|ήρθε|πίσω|νωρίς |||||soon tôi|đoán|cô ấy|đã đến|trở lại|sớm io|suppongo|lei|è tornata|indietro|presto أنا|أعتقد|هي|جاءت|إلى|مبكرًا mən|düşünürəm|o|gəldi|geri|tez yo|supongo|ella|volvió|atrás|temprano я|предполагаю|она|пришла|назад|рано eu|acho|ela|veio|de volta|cedo 我|猜|她|来|回|早 ben|tahmin ediyorum|o|geldi|geri|erken 我|猜|她|来|回|早 Aš|spėju|ji|grįžo|anksti|anksti eu|cred|ea|a venit|înapoi|devreme ja|zgaduję|ona|wróciła|z powrotem|wcześnie je|suppose|elle|est venue|retour|tôt |||||rano ich|vermute|sie|kam|zurück|früh én|azt hiszem|ő|jött|vissza|korán من|حدس میزنم|او|آمد|برگشت|زود मैं|अनुमान लगाना|वह|आई|वापस|जल्दी 私|推測する|彼女|来た|戻って|早く 나|추측하다|그녀가|돌아왔다|다시|일찍 میں|اندازہ لگاتا ہوں|وہ|آئی|واپس|جلدی ja|hádam|ona|prišla|späť|skoro я|гадаю|вона|прийшла|назад|рано jaz|mislim|ona|prišla|nazaj|zgodaj Asi se vrátila dřív. I guess she came back early. Saya kira dia kembali lebih awal. Ik denk dat ze vroeger thuis komt. Jag antar att hon kom tillbaka tidigare. 估计她回来早了。 估計她回來的早。 میرا خیال ہے کہ وہ جلدی واپس آئی۔ Manau, ji grįžo anksti. मुझे लगता है कि वह जल्दी वापस आई। Υποθέτω ότι γύρισε νωρίς. Mislim, da se je vrnila zgodaj. Azt hiszem, korán visszajött. Tôi đoán cô ấy đã trở lại sớm. Je suppose qu'elle est revenue tôt. Я думаю, она вернулась рано. Ich schätze, sie ist früh zurückgekommen. أعتقد أنها عادت مبكرًا. Supongo que volvió temprano. Acho que ela voltou cedo. Sanırım erken döndü. 내 생각에 그녀는 일찍 돌아온 것 같아. حدس می‌زنم او زود برگشت. Chyba wróciła wcześnie. 彼女は早く帰ってきたと思う。 Immagino che sia tornata presto. 我想她早回来了。 Cred că s-a întors devreme. 我想她早回来了。 Я гадаю, вона повернулася рано. Asi sa vrátila skôr. Məncə, o, tez qayıtdı.

Jane: I do not care what happens. Τζέιν|εγώ|κάνω|δεν|νοιάζομαι|τι|συμβαίνει ||do|care||| Jane|tôi|không|không|quan tâm|cái gì|xảy ra Jane|io|non|non|mi importa|cosa|succede جين|أنا|لا|لا|أهتم|ما|يحدث Jane|mən|etmirəm|deyil|əhəmiyyət verirəm|nə|baş verir Jane|yo|verbo auxiliar|no|me importa|lo que|sucede Джейн|я|вспомогательный глагол|не|беспокоюсь|что|происходит Jane|eu|verbo auxiliar|não|me importo|o que|acontece 简|我|助动词|不|在乎|什么|发生 Jane|ben|yapmıyorum|değil|umursamak|ne|oluyor 简|我|助动词|不|在乎|什么|发生 Džainė|aš|(veiksmažodis)|ne|rūpi|kas|nutinka Jane|eu|nu|nu|îmi pasă|ce|se întâmplă Jane|ja|nie|nie|obchodzi|co|się dzieje Jane|je|fais|ne|me soucie|ce que|arrive Jane|ich|tue|nicht|kümmere|was|passiert Jane|én|segédige|nem|érdekel|mit|történik جین|من|فعل کمکی|منفی|اهمیت میدهم|چه|اتفاق می افتد जेन|मैं|नहीं|नहीं|परवाह करना|क्या|होता है ジェーン|私|助動詞|否定|気にする|何が|起こる 제인|나|~하지 않다|~하지 않다|걱정하다|무엇이|일어나는지 جین|میں|(فعل)|نہیں|پرواہ|کیا|ہوتا ہے Jane|ja|ne|nie|starám|čo|sa stane Джейн|я|не|не|піклуюсь|що|відбувається Jane|jaz|ne|ne|skrbim|kaj|se zgodi Jane: Je mi jedno, co se stane. Jane: I do not care what happens. Jane: Het maakt me niet uit wat er gebeurt. Jane:Jag bryr mig inte om vad som händer. 简：我不在乎发生什么。 簡：我不在乎會發生什麼。 جین: مجھے پرواہ نہیں کہ کیا ہوتا ہے۔ Džain: Man nerūpi, kas nutiks. जेन: मुझे परवाह नहीं है कि क्या होता है। Τζέιν: Δεν με νοιάζει τι θα συμβεί. Jane: Ni me briga, kaj se zgodi. Jane: Nem érdekel, mi történik. Jane: Tôi không quan tâm điều gì sẽ xảy ra. Jane : Je me fiche de ce qui se passe. Джейн: Мне все равно, что произойдет. Jane: Es ist mir egal, was passiert. جين: لا يهمني ما يحدث. Jane: No me importa lo que pase. Jane: Eu não me importo com o que acontece. Jane: Ne olursa olsun umurumda değil. 제인: 나는 무슨 일이 일어나든 상관하지 않아. جین: من اهمیتی نمی‌دهم چه اتفاقی می‌افتد. Jane: Nie obchodzi mnie, co się stanie. ジェーン：私は何が起ころうと気にしない。 Jane: Non mi interessa cosa succede. 简：我不在乎发生什么。 Jane: Nu-mi pasă ce se întâmplă. 简：我不在乎发生什么。 Джейн: Мені все одно, що станеться. Jane: Nezaujíma ma, čo sa stane. Ceyn: Mən baş verənlərdən narahat deyiləm.

I just want to embarrass my brother and break up his relationship with this girl. εγώ|απλώς|θέλω|να|ντροπιάσω|τον|αδελφό|και|σπάσω|τη|τη|σχέση|με|αυτή|κοπέλα ||||embarrass||||break|up||relationship||| tôi|chỉ|muốn|để|làm xấu hổ|của tôi|anh trai|và|phá|tan vỡ|của anh ấy|mối quan hệ|với|cô gái này| io|solo|voglio|a|imbarazzare|mio|fratello|e|rompere|a|sua|relazione|con|questa|ragazza أنا|فقط|أريد|أن|أحرج|أخي|أخي|و|أقطع|العلاقة|علاقته|علاقته|مع|هذه|الفتاة mən|sadəcə|istəyirəm|-mək|utandırmaq|mənim|qardaşım|və|pozmaq|ayrılmaq|onun|münasibət|ilə|bu|qız yo|solo|quiero|a|avergonzar|mi|hermano|y|romper|con|su|relación|con|esta|chica я|просто|хочу|частица|смутить|моего|брата|и|разорвать|предлог|его|отношения|с|этой|девушкой eu|apenas|quero|a|envergonhar|meu|irmão|e|acabar|com|seu|relacionamento|com|esta|menina 我|只是|想要|表示不定式|让尴尬|我的|兄弟|和|结束|结束|他的|关系|和|这个|女孩 ben|sadece|istiyorum|-mek|utandırmak|benim|kardeşim|ve|sonlandırmak|-i|onun|ilişkisi|ile|bu|kız 我|只是|想要|动词不定式|让尴尬|我的|兄弟|和|结束|动词分离|他的|关系|和|这个|女孩 Aš|tik|noriu|(veiksmažodžio dalelė)|įžeisti|mano|brolį|ir|sugriauti||jo|santykį|su|šia|mergina eu|doar|vreau|să|fac să se simtă jenat|fratele meu|fratele|și|rup|relația|lui|relația|cu|această|fată ja|tylko|chcę|to|zawstydzić|mojego|brata|i|zakończyć|związek|jego|związek|z tą|tą|dziewczyną je|juste|veux|à|embarrasser|mon|frère|et|rompre|avec|sa|relation|avec|cette|fille ||||posramiti||||prekinuti|||||| ich|einfach|will|zu|blamieren|meinen|Bruder|und|beenden|auf|seine|Beziehung|mit|diesem|Mädchen én|csak|akarom|hogy|megszégyenítsem|a|bátyámat|és|megszakítsam|fel|a|kapcsolatát|val|ez|lány من|فقط|میخواهم|برای|خجالت دادن|برادر|برادر|و|شکستن|به هم زدن|رابطه|رابطه|با|این|دختر मैं|बस|चाहना|को|शर्मिंदा करना|मेरा|भाई|और|तोड़ना|समाप्त करना|उसकी|संबंध|के साथ|इस|लड़की 私|ただ|欲しい|不定詞のマーカー|恥をかかせる|私の|兄|そして|切る|別れる|彼の|関係|と|この|女の子 나|단지|원하다|~하는 것|당황하게 하다|내|형|그리고|깨다|관계를|그의|관계|~와|이|여자 میں|صرف|چاہتا ہوں|کو|شرمندہ کرنا|میرا|بھائی|اور|توڑنا|ختم کرنا|اس کا|رشتہ|کے ساتھ|اس|لڑکی ja|len|chcem|aby|ponížil|môj|brat|a|rozbiť|vzťah|jeho|vzťah|s|touto|dievča я|просто|хочу|щоб|засоромити|мого|брата|і|розірвати|||стосунки|з|цією|дівчиною jaz|samo|želim|da|osramotim|moj|brat|in|prekinem|konec|njegovo|razmerje|s|to|dekletom Chci jenom ztrapnit svého bratra a rozbít jeho vztah s tou dívkou. I just want to embarrass my brother and break up his relationship with this girl. Saya hanya ingin mempermalukan saudara laki-laki saya dan memutuskan hubungannya dengan gadis ini. Тек ағамды ұятқа қалдырып, осы қызбен ара-қатынасын үзгім келеді. Ik wil alleen mijn broer in moeilijkheden brengen en de relatie met dat meisje laten beëindigen. Jag vill bara skämma ut min bror och få slut på hans förhållande med tjejen. 我只是想让我哥哥难堪，并断绝他和这个女孩的关系。 我只是想讓哥哥難堪，並斷絕他和這個女孩的關係。 میں صرف اپنے بھائی کو شرمندہ کرنا چاہتی ہوں اور اس کے اس لڑکی کے ساتھ تعلقات توڑنا چاہتی ہوں۔ Aš tiesiog noriu pažeminti savo brolį ir nutraukti jo santykius su šia mergaite. मैं सिर्फ अपने भाई को शर्मिंदा करना चाहता हूँ और उसकी इस लड़की के साथ रिश्ते को तोड़ना चाहता हूँ। Απλά θέλω να ντροπιάσω τον αδελφό μου και να διαλύσω τη σχέση του με αυτή την κοπέλα. Samo želim osramotiti svojega brata in prekiniti njegovo razmerje s to deklico. Csak azt akarom, hogy megszégyenítsem a bátyámat, és tönkretegyem a kapcsolatát ezzel a lánnyal. Tôi chỉ muốn làm cho anh trai tôi xấu hổ và phá vỡ mối quan hệ của anh ấy với cô gái này. Je veux juste embarrasser mon frère et rompre sa relation avec cette fille. Я просто хочу опозорить своего брата и разорвать его отношения с этой девушкой. Ich will nur meinen Bruder blamieren und seine Beziehung mit diesem Mädchen beenden. أريد فقط إحراج أخي وإنهاء علاقته مع هذه الفتاة. Solo quiero avergonzar a mi hermano y romper su relación con esta chica. Eu só quero envergonhar meu irmão e acabar com o relacionamento dele com essa garota. Sadece kardeşimi utandırmak ve bu kızla olan ilişkisini bozmak istiyorum. 나는 그저 내 동생을 창피하게 하고 그의 여자친구와의 관계를 끝내고 싶어. فقط می‌خواهم برادرم را شرمنده کنم و رابطه‌اش با این دختر را به هم بزنم. Chcę tylko zawstydzić mojego brata i zakończyć jego związek z tą dziewczyną. 私はただ兄を恥ずかしめて、彼とこの女の子の関係を壊したいだけだ。 Voglio solo imbarazzare mio fratello e rompere la sua relazione con questa ragazza. 我只想让我的哥哥尴尬，破坏他和这个女孩的关系。 Vreau doar să-mi fac fratele de rușine și să-i destram relația cu fata asta. 我只想让我的哥哥尴尬，并结束他和这个女孩的关系。 Я просто хочу принизити свого брата і розірвати його стосунки з цією дівчиною. Chcem len zosmiešniť svojho brata a rozbiť jeho vzťah s touto dievčinou. Mən sadəcə qardaşımı rüsvay etmək və onun bu qızla olan münasibətini pozmaq istəyirəm.