×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out, 7 - What Do You Cook?

Peter: What kind of things do you like to make if a friend comes over?

Mary: It depends.

It might just be a salad and steak.

Sometimes I will try to cook a gourmet meal.

Peter: Steaks are easy and always taste good.

Mary: I will usually open a bottle of wine with the meal.

Peter: What if you go out?

What kind of restaurants do you like to go to?

Mary: I like all kinds of restaurants.

I like Chinese food, Italian food, sushi, steak, all kinds of food.

Peter: Me too.

I like to eat different kinds of food.

Mary: Yeah, but I like some kinds of food more than other kinds.

I think I like Italian food best of all.

Peter: I like my mother's cooking best of all.

Mary: Of course.

So do I.


Peter: What kind of things do you like to make if a friend comes over? بيتر: ما نوع الأشياء التي تحب القيام بها إذا جاء صديق؟ Петър: Какви неща обичате да приготвяте, ако ви дойде приятел? Peter: Jaké věci rád děláš, když přijde přítel? Was für Sachen kochen Sie, wenn Sie Freunde haben? Peter: What kind of things do you like to make if a friend comes over? ¿Con qué frecuencia vas a restaurantes? Pierre: Quelle sorte de choses faites-vous si un ami vient ? Peter: Milyen dolgokat szoktál készíteni, ha egy barátod átjön? Cosa prepari se ha un amico a cena? ピーター:友達が来たらどんなものを作りたいですか? 친구들이 온다면 어떤 음식을 할건가요? Petras: Kokius dalykus mėgstate gaminti, jei ateina draugas? Wat voor soort dingen maak je klaar als een vriend komt eten? Peter: Jakie rzeczy lubisz robić, gdy przyjdzie przyjaciel? Peter: Que tipo de coisas você gosta de fazer se um amigo aparecer? Peter: Ce fel de lucruri îți place să faci dacă vine un prieten? Питер: Что вы делаете, если друг приходит? Peter: Aké veci máš rád, keď príde kamarát? Peter: Katere stvari najraje pripravljaš, če pride prijatelj? Vilka rätter brukar du laga om några vänner kommer över? Peter: Bir arkadaşınız gelirse ne tür şeyler yapmayı seversiniz? Пітер: Які речі ти любиш робити, якщо приходить друг? Peter: Bạn thích làm món gì nếu một người bạn đến chơi? 彼得:如果有朋友过来,你喜欢做什么? 彼得:如果有朋友來,你喜歡做什麼?

Mary: It depends. ماري: هذا يعتمد. Mary: To záleží. Das kommt darauf an. Mary: It depends. Depende. Marie: Cela dépend. Dipende. メアリー:それは異なります。 그것은 달려있다. Marija: Priklauso nuo to. Dat hangt er van af. Mary: To zależy. Maria: Depende Mary: Depinde. Мэри: Это зависит. Mary: To záleží. Marija: Odvisno. Det beror på. Mary: Buna bağlı. Мері: Залежить. 玛丽:这要看情况。 瑪麗:這要看情況。

It might just be a salad and steak. قد يكون مجرد سلطة وشريحة لحم. Може да е само салата и пържола. Může to být jen salát a steak. Es könnte ein Salat sein oder ein Steak. It might just be a salad and steak. Podría ser solamente una ensalada y un filete. Ça pourrait être juste une salade et un bifteck. Potrebbe essere soltanto una bistecca ed un’insalata. それはサラダとステーキだけかもしれない。 ეს შეიძლება იყოს უბრალოდ სალათი და სტეიკი. 그것은 단지 샐러드와 스테이크일지도 모릅니다. Tai gali būti tik salotos ir kepsnys. Het kan alleen een salade en biefstuk zijn. Może to być po prostu sałatka i stek. Pode ser apenas uma salada e um bife. S-ar putea să fie doar o salată și friptură. Это может быть просто салат и стейк. Morda bo to le solata in zrezek. Det kan vara en sallad och en köttbit. Sadece salata ve biftek olabilir. Це може бути просто салат і стейк. Nó có thể chỉ là một món salad và bít tết. 它可能只是沙拉和牛排。 它可能只是沙拉和牛排。

Sometimes I will try to cook a gourmet meal. في بعض الأحيان سأحاول طهي وجبة الذواقة. Понякога се опитвам да приготвя гурме ястие. Někdy zkusím uvařit gurmánské jídlo. Manchmal versuche ich ein Gourmet Menü. Sometimes I will try to cook a gourmet meal. Algunas veces intento cocinar una comida gourmet. Parfois, j’essaie de faire un repas gastronome. Qualche volta potrei preparare una cena da gourmet. 時々私はグルメ食事を調理しようとします。 ხანდახან ვეცდები გურმანული კერძის მომზადებას. 가끔씩 고급음식도 만들어요. Kartais pabandysiu pagaminti gurmanišką patiekalą. Soms probeer ik uitgebreid te koken. Czasami spróbuję ugotować wyśmienity posiłek. Às vezes vou tentar cozinhar uma refeição gourmet. Uneori voi încerca să gătesc o masă gastronomică. Иногда я постараюсь приготовить еду для гурманов. Niekedy sa pokúsim variť gurmánske jedlo. Včasih poskušam pripraviti gurmanski obrok. Ibland försöker jag laga gourmet-mat Bazen bir gurme yemek pişirmeye çalışacağım. Іноді я спробую приготувати вишукану страву. Đôi khi tôi sẽ cố gắng nấu một bữa ăn thịnh soạn. 有时我会尝试做一顿美味佳肴。 有時我會嘗試做一頓美味佳餚。

Peter: Steaks are easy and always taste good. بيتر: شرائح اللحم سهلة وطعمها جيد دائمًا. Peter: Steaky jsou snadné a vždy chutnají dobře. Steaks gehen leicht und schmecken immer gut. Peter: Steaks are easy and always taste good. Los filetes son sencillos y siempre saben bien. Pierre: Les biftecks sont faciles et toujours bons. Peter: Steak könnyű és mindig jó ízű. La bistecca è semplice ed è qualcosa che risulta sempre gustosa. ピーター:ステーキは簡単で、いつも味わい深いです。 스테이크가 쉽고 맛이 있지요. Petras: Kepsniai yra lengvi ir visada skanūs. Biefstuk is gemakkelijk en smaakt altijd goed. Peter: Steki są łatwe i zawsze dobrze smakują. Peter: Bifes são fáceis e sempre bom gosto. Peter: Fripturile sunt ușoare și au întotdeauna un gust bun. Питер: Стейки легкие и всегда приятные вкусы. Peter: Steaki so enostavni in vedno dobrega okusa. En köttbit är enkelt och smakar alltid bra. Peter: Biftekler kolaydır ve her zaman tadı güzeldir. Пітер: Стейки прості і завжди смачні. Peter: Bít tết rất dễ làm và luôn ngon. 彼得:牛排很简单,而且味道总是很好。 彼得:牛排很簡單,而且味道總是很好。

Mary: I will usually open a bottle of wine with the meal. ماري: سأفتح عادة زجاجة نبيذ بالوجبة. Mary: Obvykle si k jídlu otevřu láhev vína. Ich mache zum Essen normalerweise immer auch eine Flasche Wein auf. Mary: I will usually open a bottle of wine with the meal. Generalmente abro una botella de vino para la comida. مریم: من معمولاً با غذا یک بطری شراب باز می کنم. Marie: J’ouvre, en général, une bouteille de vin avec le repas. Mary: Mary: Általában egy üveg bort nyitok az étkezéshez. Mary: Saya biasanya akan membuka sebotol anggur saat makan. Di solito apro anche una bottiglia di vino. メアリー:私は通常、食事とともにワインのボトルを開けます。 보통 식사에 와인도 함께 마셔요 Marija: Paprastai prie valgio atsidarau butelį vyno. Ik open ook meestal een fles wijn bij de maaltijd. Mary: Zazwyczaj otwieram butelkę wina przy posiłku. Maria: Eu geralmente abro uma garrafa de vinho com a refeição. Maria: De obicei voi deschide o sticlă de vin cu masa. Мэри: Я обычно открываю бутылку вина с едой. Mary: Zvyčajne si k jedlu otvorím fľašu vína. Marija: Običajno ob obroku odprem steklenico vina. Vanligtvis öppnar jag en flaska vin till maten. Mary: Yemekle birlikte genellikle bir şişe şarap açarım. Мері: Я зазвичай відкриваю пляшку вина під час їжі. Mary: Tôi thường sẽ mở một chai rượu vang trong bữa ăn. 玛丽:我通常会在用餐时打开一瓶葡萄酒。 瑪莉:我通常會在用餐時打開一瓶葡萄酒。

Peter: What if you go out? بيتر: ماذا لو خرجت؟ Петър: Ами ако излезеш? Petr: Co když půjdeš ven? Wie steht’s, wenn Sie ausgehen. Peter: What if you go out? ¿Y cuando sales? Peter: Et si vous sortez? Péter: És ha kimennél? Peter: Bagaimana jika Anda pergi keluar? E se andate fuori a cena? ピーター:外出したらどうしますか? პეტრე: თუ გამოხვალ? 외식은요? Petras: O jeigu tu išeini? En als je uit eten gaat? Peter: Co jeśli wyjdziesz? Pedro: E se você sair? Peter: Ce se întâmplă dacă ieși? Питер: Что, если ты выйдешь? Peter: Čo ak pôjdeš von? Peter: Kaj pa, če greš ven? Men om du går ut? Peter: Ya dışarı çıkarsan? Петро: А якщо вийти? 彼得:如果你出去怎么办? 彼得:如果你出去怎麼辦?

What kind of restaurants do you like to go to? ما نوع المطاعم التي تفضل الذهاب إليها؟ Do jakých restaurací rád chodíš? Welche Art von Restaurants bevorzugen Sie? What kind of restaurants do you like to go to? ¿A qué tipo de restaurantes te gusta ir? Dans quel genre de restaurants aimez-vous aller ? Milyen éttermekbe szeretsz járni? Restoran seperti apa yang Anda sukai? In quali ristoranti ti piace andare? あなたはどんなレストランに行きたいですか? 어떤 종류의 식당을 좋아하세요? Kokius restoranus mėgstate lankyti? Naar wat voor restaurant ga je graag? Do jakich restauracji lubisz chodzić? Que tipo de restaurantes você gosta de ir? La ce fel de restaurante îți place să mergi? Какие рестораны вы предпочитаете? Katere restavracije radi obiskujete? Vilka slags restauranger gillar du att gå till? Ne tür restoranlara gitmeyi seversin? В які ресторани ти любиш ходити? Bạn thích đến những nhà hàng nào? 你喜欢去什么样的餐厅? 你喜歡去什麼樣的餐廳?

Mary: I like all kinds of restaurants. ماري: أحب جميع أنواع المطاعم. Mary: Mám ráda všechny druhy restaurací. Ich liebe alle Arten von Restaurants. Mary: I like all kinds of restaurants. Me gustan todo tipo de restaurantes. Marie: J’aime toute sorte de restaurants. Mary: Mary: Mindenféle éttermet szeretek. Mi piacciono tutti i tipi di ristorante. メアリー:私はあらゆる種類のレストランが好きです。 다 좋아해요. Marija: Man patinka įvairūs restoranai. Ik houd van alle soorten eten. Mary: Lubię wszystkie rodzaje restauracji. Mary: Eu gosto de todos os tipos de restaurantes. Mary: Îmi plac tot felul de restaurante. Мэри: Мне нравятся всевозможные рестораны. Marija: Marija: Rada imam vse vrste restavracij. Jag gillar alla möjliga restauranger. Mary: Her çeşit restoranı severim. Мері: Мені подобаються всі види ресторанів. Mary: Tôi thích tất cả các loại nhà hàng. 玛丽:我喜欢各种餐馆。 瑪麗:我喜歡各種餐廳。

I like Chinese food, Italian food, sushi, steak, all kinds of food. أحب الطعام الصيني والطعام الإيطالي والسوشي وشرائح اللحم وجميع أنواع الطعام. Обичам китайска храна, италианска храна, суши, пържоли, всякакви видове храна. Mám rád čínské jídlo, italské jídlo, sushi, steak, všechny druhy jídel. Ich esse gerne Chinesisch, Italienisch, Sushi, Steaks, also alle Arten von Essen. I like Chinese food, Italian food, sushi, steak, all kinds of food. Me gusta la comida china, la comida italiana, el sushi, los filetes, todo tipo de comida. J’aime la nourriture chinoise, la nourriture italienne, les sushis, les biftecks, toute sorte de nourriture. Szeretem a kínai ételeket, az olasz ételeket, a szusit, a steaket, mindenféle ételt. Mi piace il cibo cinese, quello italiano, il sushi, le bistecche, tutti i tipi di cibo. 私は中華料理、イタリア料理、寿司、ステーキ、あらゆる種類の食べ物が好きです。 중식, 이탈리안 음식, 스시, 스테이크 다요! I houd van Chinees eten, Italiaans eten, Sushi, biefstuk, alle soorten eten. Lubię chińskie jedzenie, włoskie jedzenie, sushi, stek, wszelkiego rodzaju jedzenie. Eu gosto de comida chinesa, comida italiana, sushi, bife, todos os tipos de comida. Îmi plac mâncarea chinezească, mâncarea italiană, sushi, friptura, toate felurile de mâncare. Мне нравится китайская кухня, итальянская кухня, суши, стейк, все виды еды. Rad imam kitajsko hrano, italijansko hrano, suši, zrezek, vse vrste hrane. Jag gillar kinesisk mat, italiensk mat, sushi, kött, all möjlig slags mat. Çin yemeğini, İtalyan yemeğini, suşiyi, bifteği, her türlü yemeği severim. Мені подобається китайська їжа, італійська їжа, суші, стейки, всі види їжі. 我喜欢中餐、意大利菜、寿司、牛排,各种食物。 我喜歡中餐、義大利菜、壽司、牛排,各種食物。

Peter: Me too. بيتر: وأنا أيضًا. Petr: Já taky. Ich auch. Peter: Me too. A mi también. Pierre: Moi aussi. Anche a me. ピーター:私も。 저도요! Ik ook. Peter: Ja też. Peter: eu também Peter: Și eu. Питер: Я тоже. Peter: Tudi jaz. Jag också. Peter: Ben de. Петро: Я теж. 彼得:我也是。 彼得:我也是。

I like to eat different kinds of food. أحب أكل أنواع مختلفة من الطعام. Rád jím různé druhy jídel. Ich esse gerne unterschiedliche Essen. I like to eat different kinds of food. Me gusta comer diferentes tipos de comida. J’aime manger différentes sortes de nourriture. Szeretek különböző ételeket enni. Saya suka makan berbagai jenis makanan. Mi piace mangiare diversi tipi di cibo. 私はいろいろな種類の食べ物を食べるのが好きです。 나는 다른 종류의 음식을 먹는다. Mėgstu valgyti įvairų maistą. Ik houd van eten uit verschillende landen. Lubię jeść różne rodzaje jedzenia. Eu gosto de comer diferentes tipos de comida. Îmi place să mănânc diferite tipuri de mâncare. Мне нравится есть разные виды пищи. Rad jem različne vrste hrane. Jag gillar att äta olika typer av mat. Farklı yemek çeşitlerini yemeyi severim. Я люблю їсти різну їжу. Tôi thích ăn các loại thực phẩm khác nhau. 我喜欢吃不同种类的食物。 我喜歡吃不同種類的食物。

Mary: Yeah, but I like some kinds of food more than other kinds. ماري: نعم ، لكني أحب بعض أنواع الطعام أكثر من الأنواع الأخرى. Мария: Да, но някои видове храна ми харесват повече от други. Mary: Jo, ale některé druhy jídla mám radši než jiné. Klar, aber manche Speisen esse ich dann doch lieber als andere. Mary: Yeah, but I like some kinds of food more than other kinds. Si, pero a mi me gustan más unos tipos de comida que otros. Marie: Ouais, mais j’aime certains types de nourritures davantage que d’autres. Mary: Igen, de egyes ételeket jobban szeretek, mint a többi fajtát. Già, mi piace qualcosa in particolare. Mary:ええ、でも私は他の種類よりもある種の食べ物が好きです。 그래,하지만 다른 종류보다 더 맛있는 음식을 좋아해. Marija: Taip, bet kai kurie maisto produktai man patinka labiau nei kiti. Ja, maar ik houd van bepaald eten meer dan van ander eten. Mary: Tak, ale niektóre rodzaje jedzenia lubię bardziej niż inne. Mary: Sim, mas eu gosto de alguns tipos de comida mais do que outros tipos. Mary: Da, dar îmi plac unele tipuri de mâncare mai mult decât alte feluri. Мэри: Да, но мне нравятся некоторые виды пищи больше, чем другие. Marija: Nekatere vrste hrane so mi bolj všeč kot druge. Ja, men jag gillar viss mat bättre än andra. แมรี่: ใช่ แต่ฉันชอบอาหารบางประเภทมากกว่าอาหารประเภทอื่น Mary: Evet, ama bazı yiyecek türlerini diğer türlerden daha çok seviyorum. Мері: Так, але мені подобаються деякі види їжі більше, ніж інші. Mary: Ừ, nhưng tôi thích một số loại thức ăn hơn những loại khác. 玛丽:是的,但我比其他种类更喜欢某些种类的食物。 瑪莉:是的,但我比其他種類更喜歡某些種類的食物。

I think I like Italian food best of all. أعتقد أنني أحب الطعام الإيطالي أفضل من الجميع. Italské jídlo mám ze všeho nejraději. Ich glaube, ich esse italienische Speisen am liebsten. I think I like Italian food best of all. Creo que la comida italiana es la que más me gusta de todas. Je pense que j’aime la nourriture italienne plus que tout. Saya rasa saya paling suka makanan Italia. Mi piace la cucina italiana più di ogni altra. 私はイタリア料理が一番好きだと思います。 그래요, 그 중에 제일 좋아하는 음식은 이탈리안 음식이에요. Manau, kad man labiausiai patinka itališkas maistas. Ik houd misschien het meest van Italiaans eten. Myślę, że najbardziej lubię włoskie jedzenie. Acho que gosto mais da comida italiana. Cred că îmi place cel mai bine mâncarea italiană. Я думаю, что мне больше всего нравится итальянская еда. Mislim, da imam od vseh najraje italijansko hrano. Jag tror att jag gillar italiensk mat bäst. Sanırım en çok İtalyan yemeklerini seviyorum. Я думаю, що мені найбільше подобається італійська кухня. Tôi nghĩ tôi thích đồ ăn Ý nhất. 我想我最喜欢意大利菜。 我想我最喜歡義大利菜。

Peter: I like my mother’s cooking best of all. بيتر: أنا أحب طبخ أمي على الإطلاق. Петър: Най-много от всичко харесвам готвенето на майка ми. Petr: Mám ze všeho nejraději vaření mé matky. Ich esse am liebsten das, was meine Mutter kocht. Peter: I like my mother's cooking best of all. A mi me gusta la comida de mi madre más que nada. Pierre: J’aime mieux la cuisine de ma mère plus que tout. Peter: Saya paling suka masakan ibu saya. A me piace soprattutto come cucina mia madre. ピーター:母の料理が一番好きです。 저는 엄마가 만든 음식이 제일 좋아요 Petras: Petras: Man labiausiai patinka mamos maistas. Ik houd het meest van mijn moeders eten. Peter: Najbardziej podoba mi się gotowanie mojej matki. Peter: Eu gosto mais da culinária de minha mãe. Peter: Îmi place cel mai bine gătitul mamei mele. Питер: Мне нравится, как приготовление моей матери лучше всего. Peter: Peter: Najraje od vsega imam mamino kuhanje. Jag tycker bäst om min mammas matlagning. Peter: En çok annemin yemeklerini severim. Петро: Мені найбільше подобається, як готує моя мама. Peter: Tôi thích nấu ăn của mẹ tôi nhất. 彼得:我最喜欢我妈妈做的饭菜。 彼得:我最喜歡我媽媽做的飯菜。

Mary: Of course. ماري: بالطبع. Allerdings, Μαίρη: Φυσικά. Mary: Of course. Por supuesto. Marie: Bien sûr. Certamente. メアリー:もちろん。 당연하죠! Natuurlijk. Mary: Oczywiście. Maria: claro. Mary: Desigur. Мэри: Конечно. Mary: Samozrejme. Marija: Seveda. Naturligtvis. Meryem: Tabii. Мері: Звичайно. Mary: Tất nhiên. 玛丽:当然。 瑪麗:當然。

So do I. اذا يمكنني. Аз също. Já také. so geht es mir auch. So do I. A mi también. منم همینطور. Moi aussi. Én is. Aku juga. Anche a me. 私もそうです。 მეც ასე. 저도요 Aš taip pat. Ik ook. Ja też. Eu também. La fel și eu. Как и я. Ja tiež. Tako kot jaz. Det gör jag också. Ben de. Я теж. Tôi cũng thế. 我也是。 我也是。