×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Learning English via listening, Learn English Via Listening level 1 (21-30)

Learn English Via Listening level 1 (21-30)

Article #21 Daily Schedule I wake up every morning at seven o'clock. I take a shower. I eat my breakfast. I usually have toast or cereal. I brush my teeth. I put on my clothes. I catch the school bus. I ride to school. In my class, we have math and English before recess. At recess time, the girls skip, or walk around and talk. The boys play in the playground or play baseball. After recess, we have physical education and geography. We eat lunch, and then we play outside. When the bell rings, we line up to go back into the classroom. After lunch, we have history and science. At recess, we play ball again. Some of girls play ball too. In the winter, we build snowmen. If it is too cold, we stay indoors and talk to each other. After recess, we have music and health. We get out of school at three thirty. I sometimes walk home with my friends, or I take the bus. I have a snack and change my clothes when I get home. I change into my pajamas. If it is raining, I watch television. If it is nice outside, I play with my friends. I have supper at five thirty. On some nights, I help my mother to do the dishes. After supper, I do my homework. I wash my face and hands, and brush my teeth.

Article #22 Meals Breakfast is very rushed at our house. My brothers and sisters and I have toast or cereal. We also have orange juice. On weekends my mother makes bacon and eggs for us. My father just has a cup of coffee for breakfast. My mother packs a lunch for all of us. We usually have a sandwich, a piece of fruit and a drink of juice or milk. My favorite sandwiches are egg salad, tuna, roast beef and ham. My brother always wants peanut butter and jam sandwiches. My mother sometimes packs a treat for us. Today we had cookies with our lunch. At supper time, the family sits around the table and talks about what they did all day. My mother makes good suppers. We sometimes have spaghetti. My mother makes a roast of beef with potatoes and vegetables quite often. She makes many different dishes out of chicken. She makes soups or stews. She also makes casseroles. My brothers and sisters and I have milk with our dinner. My parents sometimes have wine with their dinner. Sometimes we have salad before our dinner. I set the table for my mother. I put out the forks, the knives and spoons. I also put out glasses and fill them full of milk or water. For dessert, we sometimes have ice cream, cake or pie. My mother said that it is better to have fruit because it is better for you. Tonight I ate a peach for dessert. My favorite fruits are apples, peaches, plums and bananas. After supper, my mother always has a cup of tea with sugar and cream in it. After dinner, I help my mother with the dishes. Usually she washes the dishes, and I will dry them.

Article #23 Seasons There are four seasons. Winter is the cold season. It snows in the winter. The winds blow, and ice forms on the water. We play hockey on the ice. We play in the snow. After winter is the spring. That is when it begins to get warmer. Trees get buds on them. Flowers start to bloom. It rains a lot in the spring. Spring is followed by the summer. It can get very hot in the summertime. The sun shines brightly. We go swimming in the summer. We spend a lot of time outdoors. Many people go on vacations in the summer. We get a summer vacation from school. Summer is followed by the fall or autumn. The leaves on the trees change colours. They change from green to red, orange and brown. The leaves fall off the trees. The weather gets cooler. The days get shorter. We go back to school in the fall. Then, winter comes again. The seasons follow one after each other.

Article #24 Weather You can watch the weatherman on TV, to find out what the weather will be like. It might be a nice clear day with no clouds in the sky. The sun might be shining. It could be a cloudy day. Sometimes, cloudy days are just dull. On some cloudy days, it begins to rain or snow. Some days are rainy. You need a raincoat, umbrella and boots on a rainy day. Rain makes the flowers and grass grow. The weather forecast might say that it will be windy. You could have a gentle breeze. It might be very gusty so that the wind pushes you. It is dangerous if the wind is very strong. A hurricane or tornado is very dangerous. Once in a while, the weatherman says there will be hail. Hail stones are hard cold pellets of ice that fall from the sky. Sometimes, the weatherman will say that there will be snow flurries. Sometimes, there is just a light dusting of snow. Sometimes, there is a blizzard or a snowstorm. It can be dangerous driving through a blizzard. If there is a lot of snow, the streets have to be plowed. You need a hat, coat, mittens and boots on a very cold day. Sometimes, the weather forecast is wrong. The weatherman might say that it will be a sunny day, but then the clouds come in and it rains. That is not good if you are planning a picnic. I prefer sunny days that are warm but not too hot. I like to feel a gentle breeze to cool me down.

Article #25 House A house is divided into different rooms. In my house, there is a living room. There is a couch, two chairs, a coffee table and a television set in the living room. In the kitchen, there is a stove and a refrigerator. There is also a sink and a dishwasher in the kitchen. There is a kitchen table and chairs. We eat most of our meals at the kitchen table. We have a dining room. There is a dining table and chairs in there. There is a washroom or bathroom. There is a toilet, sink and bathtub in the bathroom. There is also a shower in the bathroom. We have three bedrooms. The bedrooms are upstairs. My brother's room, my room and my parent's room all have beds in them. We also have dressers in our rooms. There are closets in all of the bedrooms. We keep our clothes in the closets. There is a basement in our house. We store things in the basement. There is a laundry room in the basement. There is a washing machine and a dryer in the laundry room. This is where we wash and dry our clothes. There is a garage attached to the house. We keep the car in the garage. You drive up the driveway and into the garage. We also have a front yard and a back yard. There is a vegetable garden in the back yard. There are some flowers and a tree planted in the front yard.

Article #26 School There are different types of schools. There is an elementary school. The children at the elementary school are young. There is a playground for them to play in. The classrooms are bright and airy. There are blackboards in the classrooms. The children sit in desks to do their work. There is a parking lot for the teachers to park in. There is a cafeteria for the students to get food. The principal has an office. Nobody wants to go to the principal's office. It usually means that you are in trouble if you have to go to the principal's office. When you finish elementary school, you go to high school. Most of the students in high school are teenagers. There is a parking lot outside the high school. There is also a football field outside. The students go to classes in different classrooms. They move from classroom to classroom for each subject. There is a cafeteria where they can get their lunches or eat the lunches that they have brought from home. There is a gymnasium where students have physical education. Dances are also held in the gymnasium. Some students go on to university from high school. Students at the university are older. Some of the students are even senior citizens. People come from all over the world to attend the university. There are lots of different things at the university. There is a theater where plays and concerts are held. There is a bookstore where students can buy their textbooks. There is a physical education building that has a swimming pool in it. The parking lot at the university is very big. They call the land that the university is on a campus. Some of the students live on campus in residences.

Article #27 Subjects There are many subjects that you can take at school. My favorite subject is music. I like to sing and to play the clarinet. I also like art. I am quite good at drawing and painting. History is a good subject. I like learning about the past. Geography is very interesting. We look at many maps in geography. We learn where there are deserts and mountains. I know the names of all the continents and all the oceans. Mathematics is my least favorite subject. I am not very good with numbers. I am good at addition and subtraction, but I am not good at division and multiplication. In my school we learn to speak French. We learn French because Canada has French and English-speaking citizens. English literature is a good subject. I enjoy reading books. I also like to write compositions and poetry. Science is my brother's favorite subject. He is interested in plants, and he likes to do experiments. We also take drama at my school. I like to act. I got the lead role in the school play.

Article #28 International Students We have many international students at my school. Some of the students come from England. They speak English, but they have an accent that is different from a Canadian accent. Many students are from Japan. They are learning our language and our customs. We have students from Germany, Italy, China, Korea and Iran. We try to make those students feel welcome here. The students like to see what is here. They go sightseeing. They visit all the places that the tourists like to go to. Niagara Falls and Toronto are interesting places to visit. The students practice their English by talking to Canadians. When they first get here, we show them around. They do many exercises to learn the language. They listen to English songs. They read story books that are written in English. They listen to English language tapes. The best way to learn the language is to talk to other people. It is good to ask questions in English. Canadians try to be helpful to international students. Some of the international students live with host families. The host families have the students living in their homes. It is a good way for the host families and the students to make friends. Many of the international students stay in contact with their friends and host families even after they have gone back to their homelands. The international students learn a lot from their host families because they eat Canadian foods, and they learn what it is like to live in a Canadian household.

Article #29 Interests and Hobbies It is very rewarding to have different interests and hobbies. Some people like to play computer games. Other people spend a lot of time watching television. There are people who would rather watch movies. Some people prefer more physical things. They would rather play a sport like baseball, hockey or basketball. Some people do exercises at a gym, or they just go for walks. There are many ways to exercise. You can ride a bicycle or lift weights. There are people who like to collect things. They can collect all kinds of different things. You can collect stamps, coins, dolls, postcards, movies, rocks or posters. Some people even collect bugs or leaves. Some people are lucky enough to be able to travel. You can travel to a nearby place, or you can travel far away to a different country. There are people who like to listen to music. People have different tastes in music. Some people like rock music, rap, classical music, or folk music. There are many different types of music. Some people would rather play music than listen to it. You can play an instrument, or you can sing. Many people learn to play the guitar or the piano. Some people join bands or orchestras. There are people who like to read books. There are a lot of different hobbies. It depends on what you consider to be fun. You can have more than one hobby or interest. It is good to be interested in a lot of different things.

Learn English Via Listening level 1 (21-30) Englisch lernen über Hörverständnis 1 (21-30) Aprender inglés escuchando nivel 1 (21-30) Apprendre l'anglais par l'écoute niveau 1 (21-30) Imparare l'inglese tramite l'ascolto livello 1 (21-30) Learn English Via Listening レベル1 (21-30) 듣기를 통한 영어 학습 레벨 1(21-30) Mokytis anglų kalbos per klausymąsi 1 lygis (21-30) Engels leren via luisteren niveau 1 (21-30) Nauka angielskiego ze słuchu poziom 1 (21-30) Aprender inglês através da audição nível 1 (21-30) Изучение английского языка через аудирование уровень 1 (21-30) Dinleme Yoluyla İngilizce Öğrenme Seviye 1 (21-30) Вивчайте англійську через аудіювання рівень 1 (21-30) 通过听力学习英语第 1 级 (21-30) 通過聽力學習英語 1 級 (21-30)

Article #21 Daily Schedule I wake up every morning at seven o'clock. Artikel #21 Täglicher Zeitplan Ich wache jeden Morgen um sieben Uhr auf. Artículo #21 Horario Diario Me despierto todas las mañanas a las siete. Статья #21 Расписание дня Я просыпаюсь каждое утро в семь часов. Стаття #21 Розклад дня Я прокидаюся щоранку о сьомій годині. 第 21 條每日時間表 我每天早上七點起床。 I take a shower. Ich nehme eine Dusche. Я принимаю душ. Я приймаю душ. 我洗個澡。 I eat my breakfast. Ich esse mein Frühstück. Я ем свой завтрак. Я снідаю. I usually have toast or cereal. Normalerweise esse ich Toast oder Müsli. Обычно я ем тосты или хлопья. Зазвичай я їм тости або пластівці. I brush my teeth. Ich putze meine Zähne. Я чищу зубы. Я чищу зуби. I put on my clothes. Ich ziehe meine Kleidung an. Я надел свою одежду. Я одягаюся. I catch the school bus. Ich nehme den Schulbus. Я успеваю на школьный автобус. Я сідаю на шкільний автобус. I ride to school. Ich fahre zur Schule. Я езжу в школу на машине. Я їжджу до школи. In my class, we have math and English before recess. In meiner Klasse haben wir vor der Pause Mathe und Englisch. 私のクラスでは、休み前に数学と英語があります。 В моем классе перед переменой у нас математика и английский. У моєму класі перед перервою ми маємо математику та англійську. 在我的課上,課間休息前我們有數學和英語。 At recess time, the girls skip, or walk around and talk. In der Pause hüpfen die Mädchen oder gehen herum und reden. 休み時間には、女の子たちはスキップしたり、歩き回ったりして話したりします。 На перемене девочки катаются или ходят вокруг и разговаривают. На перервах дівчата прогулюють уроки або ходять і розмовляють. 課間休息的時候,女孩們會跳繩,或者四處走走聊天。 The boys play in the playground or play baseball. Die Jungs spielen auf dem Spielplatz oder spielen Baseball. 男の子たちは運動場で遊んだり、野球をしたりします。 Мальчики играют на детской площадке или в бейсбол. Хлопці граються на дитячому майданчику або грають у бейсбол. After recess, we have physical education and geography. Nach der Pause haben wir Sport und Erdkunde. 休み明けは体育と地理です。 После перемены у нас физкультура и география. Після перерви у нас фізкультура та географія. We eat lunch, and then we play outside. Wir essen zu Mittag und spielen dann draußen. Мы обедаем, а потом играем на улице. Ми обідаємо, а потім граємося на вулиці. When the bell rings, we line up to go back into the classroom. Wenn die Glocke läutet, stellen wir uns auf, um zurück in den Klassenraum zu gehen. ベルが鳴ったら、列に並んで教室に戻ります。 Когда звенит звонок, мы выстраиваемся в очередь, чтобы вернуться в класс. Коли дзвонить дзвінок, ми шикуємося в чергу, щоб повернутися до класу. After lunch, we have history and science. Nach dem Mittagessen haben wir Geschichte und Wissenschaft. После обеда у нас история и наука. Після обіду у нас історія та наука. 午餐後,我們有歷史和科學。 At recess, we play ball again. In der Pause spielen wir wieder Ball. На перемене мы снова играем в мяч. Some of girls play ball too. Manche Mädchen spielen auch Ball. Некоторые девочки тоже играют в мяч. Деякі дівчата також грають у м'яч. In the winter, we build snowmen. Im Winter bauen wir Schneemänner. Зимой мы лепим снеговиков. Взимку ми ліпимо сніговиків. If it is too cold, we stay indoors and talk to each other. Wenn es zu kalt ist, bleiben wir drinnen und reden miteinander. Если слишком холодно, мы остаемся в помещении и разговариваем друг с другом. Якщо надто холодно, ми залишаємося в приміщенні і розмовляємо один з одним. After recess, we have music and health. Nach der Pause haben wir Musik und Gesundheit. 休憩後は音楽と健康。 После перемены у нас музыка и здоровье. 課間休息後,我們有音樂和健康。 We get out of school at three thirty. Wir kommen um halb drei aus der Schule. Мы заканчиваем школу в три тридцать. Ми виходимо зі школи о 3:30. 我們三點半放學。 I sometimes walk home with my friends, or I take the bus. Manchmal gehe ich mit meinen Freunden nach Hause oder nehme den Bus. Иногда я хожу домой пешком с друзьями или езжу на автобусе. Іноді я йду додому пішки з друзями або їжджу автобусом. I have a snack and change my clothes when I get home. Ich esse einen Snack und ziehe mich um, wenn ich nach Hause komme. Я перекусываю и переодеваюсь, когда прихожу домой. Я перекушую і переодягаюся, коли приходжу додому. I change into my pajamas. Ich ziehe meinen Schlafanzug an. Я переодеваюсь в пижаму. Я переодягаюся в піжаму. If it is raining, I watch television. Wenn es regnet, schaue ich fern. Если идет дождь, я смотрю телевизор. Якщо йде дощ, я дивлюся телевізор. If it is nice outside, I play with my friends. Wenn es draußen schön ist, spiele ich mit meinen Freunden. Если на улице хорошая погода, я играю с друзьями. Якщо на вулиці гарна погода, я граю з друзями. 如果外面天氣好,我會和朋友一起玩。 I have supper at five thirty. Ich esse um halb sechs zu Abend. Я ужинаю в пять тридцать. У мене вечеря о пів на шосту. 我五點半吃晚飯。 On some nights, I help my mother to do the dishes. An manchen Abenden helfe ich meiner Mutter beim Abwasch. В некоторые вечера я помогаю маме мыть посуду. 有些晚上,我幫媽媽洗碗。 After supper, I do my homework. Nach dem Abendessen mache ich meine Hausaufgaben. После ужина я делаю домашнюю работу. I wash my face and hands, and brush my teeth. Ich wasche Gesicht und Hände und putze mir die Zähne. Я мою лицо и руки, чищу зубы.

Article #22 Meals Breakfast is very rushed at our house. Artikel #22 Mahlzeiten Das Frühstück ist bei uns zu Hause sehr gehetzt. 第 22 条 食事 我が家の朝食は大詰めです。 Статья #22 Питание Завтрак в нашем доме проходит в спешке. Стаття #22 Харчування Сніданок у нас дуже поспішний. 第 22 條 用餐 我們家的早餐非常匆忙。 My brothers and sisters and I have toast or cereal. Meine Brüder und Schwestern und ich haben Toast oder Müsli. Мы с братьями и сестрами едим тосты или хлопья. Ми з братами і сестрами їмо тости або пластівці. We also have orange juice. Wir haben auch Orangensaft. On weekends my mother makes bacon and eggs for us. Am Wochenende macht meine Mutter Speck und Eier für uns. My father just has a cup of coffee for breakfast. Mein Vater trinkt gerade eine Tasse Kaffee zum Frühstück. Мій батько просто п'є каву на сніданок. 我父親早餐只喝了一杯咖啡。 My mother packs a lunch for all of us. تحزم والدتي وجبة غداء لنا جميعًا. Meine Mutter packt ein Mittagessen für uns alle ein. Моя мама пакує обід для всіх нас. Mẹ tôi chuẩn bị bữa trưa cho tất cả chúng tôi. 我媽媽為我們所有人準備了午餐。 We usually have a sandwich, a piece of fruit and a drink of juice or milk. Wir haben normalerweise ein Sandwich, ein Stück Obst und ein Getränk Saft oder Milch. Зазвичай ми їмо бутерброд, шматочок фрукта і випиваємо сік або молоко. Chúng tôi thường ăn một chiếc bánh sandwich, một miếng trái cây và uống nước trái cây hoặc sữa. 我們通常吃一個三明治、一片水果和一杯果汁或牛奶。 My favorite sandwiches are egg salad, tuna, roast beef and ham. Meine Lieblingssandwiches sind Eiersalat, Thunfisch, Roastbeef und Schinken. Мої улюблені сендвічі - з яєчним салатом, тунцем, ростбіфом і шинкою. Món bánh mì yêu thích của tôi là salad trứng, cá ngừ, thịt bò nướng và giăm bông. 我最喜歡的三明治是雞蛋沙拉、金槍魚、烤牛肉和火腿。 My brother always wants peanut butter and jam sandwiches. Mein Bruder will immer Sandwiches mit Erdnussbutter und Marmelade. My mother sometimes packs a treat for us. تحزم أمي أحيانًا المكافأة لنا. Meine Mutter packt uns manchmal etwas Leckeres ein. 母は時々私たちのためにお菓子を詰めてくれます。 Моя мама іноді пакує для нас смаколики. Mẹ tôi thỉnh thoảng gói quà cho chúng tôi. 我媽媽有時會為我們準備一些零食。 Today we had cookies with our lunch. Heute gab es zum Mittagessen Kekse. Hôm nay chúng tôi đã có bánh quy với bữa trưa của chúng tôi. At supper time, the family sits around the table and talks about what they did all day. Beim Abendessen sitzt die Familie um den Tisch und redet darüber, was sie den ganzen Tag gemacht hat. A la hora de cenar, la familia se sienta a la mesa y habla de lo que ha hecho durante todo el día. 夕食の時、家族は食卓を囲み、一日中何をしたかについて話します。 Vào giờ ăn tối, cả gia đình ngồi quanh bàn và nói về những gì họ đã làm cả ngày. 晚飯時間,一家人圍坐在桌子旁,談論他們一整天的所作所為。 My mother makes good suppers. Meine Mutter macht gute Abendessen. Mẹ tôi làm bữa tối ngon. 我媽媽做的晚飯很好吃。 We sometimes have spaghetti. Manchmal essen wir Spaghetti. Đôi khi chúng tôi có mì spaghetti. 我們有時吃意大利面。 My mother makes a roast of beef with potatoes and vegetables quite often. تصنع والدتي لحم بقري مشوي مع البطاطا والخضروات في كثير من الأحيان. Meine Mutter macht oft einen Rinderbraten mit Kartoffeln und Gemüse. Mi madre hace muy a menudo un asado de ternera con patatas y verduras. 私の母は、じゃがいもと野菜を添えた牛肉のローストをよく作ります。 Моя мама досить часто готує печеню з яловичини з картоплею та овочами. Mẹ tôi thường xuyên làm món thịt bò nướng với khoai tây và rau. 我媽媽經常用土豆和蔬菜做烤牛肉。 She makes many different dishes out of chicken. إنها تصنع العديد من الأطباق المختلفة من الدجاج. Sie macht viele verschiedene Gerichte aus Hühnchen. 彼女は鶏肉を使ってさまざまな料理を作ります。 Она готовит много разных блюд из курицы. Вона готує багато різних страв з курки. Cô ấy làm nhiều món ăn khác nhau từ thịt gà. 她用雞肉做了很多不同的菜。 She makes soups or stews. إنها تصنع الحساء أو اليخنة. Sie macht Suppen oder Eintöpfe. Вона готує супи або тушковане м'ясо. Cô ấy nấu súp hoặc món hầm. 她做湯或燉菜。 She also makes casseroles. كما أنها تصنع الأوعية المقاومة للحرارة. Sie macht auch Aufläufe. А ще вона готує запіканки. Cô ấy cũng làm món thịt hầm. 她還會做砂鍋菜。 My brothers and sisters and I have milk with our dinner. Meine Brüder und Schwestern und ich essen Milch zum Abendessen. Anh chị em tôi và tôi dùng sữa trong bữa tối. My parents sometimes have wine with their dinner. Meine Eltern trinken manchmal Wein zum Abendessen. Bố mẹ tôi đôi khi uống rượu với bữa tối của họ. Sometimes we have salad before our dinner. Manchmal essen wir Salat vor unserem Abendessen. Иногда мы едим салат перед ужином. I set the table for my mother. Ich habe den Tisch für meine Mutter gedeckt. 私は母のためにテーブルを用意しました。 Я накрыла стол для своей матери. Tôi dọn bàn cho mẹ tôi. I put out the forks, the knives and spoons. Ich lege die Gabeln, die Messer und die Löffel aus. Викладаю виделки, ножі та ложки. Tôi đặt nĩa, dao và thìa ra. I also put out glasses and fill them full of milk or water. Ich stelle auch Gläser hin und fülle sie mit Milch oder Wasser. また、グラスを出して、牛乳か水でいっぱいにします。 Tôi cũng đặt ly và đổ đầy sữa hoặc nước vào chúng. 我還拿出杯子,裝滿牛奶或水。 For dessert, we sometimes have ice cream, cake or pie. Zum Nachtisch gibt es manchmal Eis, Kuchen oder Torte. На десерт ми іноді їмо морозиво, торт або пиріг. Đối với món tráng miệng, đôi khi chúng tôi ăn kem, bánh ngọt hoặc bánh nướng. My mother said that it is better to have fruit because it is better for you. Meine Mutter sagte, dass es besser ist, Obst zu haben, weil es besser für dich ist. 母は、体に良いから果物を食べたほうがいいと言いました。 Mẹ tôi nói rằng tốt hơn là nên có trái cây vì nó tốt hơn cho bạn. 我媽媽說最好吃水果,因為它對你更好。 Tonight I ate a peach for dessert. Heute Abend habe ich einen Pfirsich zum Nachtisch gegessen. Сьогодні на десерт я з'їв персик. Tối nay tôi đã ăn một quả đào cho món tráng miệng. My favorite fruits are apples, peaches, plums and bananas. Meine Lieblingsfrüchte sind Äpfel, Pfirsiche, Pflaumen und Bananen. Trái cây yêu thích của tôi là táo, đào, mận và chuối. After supper, my mother always has a cup of tea with sugar and cream in it. Nach dem Abendessen trinkt meine Mutter immer eine Tasse Tee mit Zucker und Sahne drin. 夕食後、母はいつも砂糖とクリームを入れたお茶を飲みます。 Sau bữa ăn tối, mẹ tôi luôn luôn có một tách trà với đường và kem trong đó. After dinner, I help my mother with the dishes. Nach dem Essen helfe ich meiner Mutter beim Abwasch. 夕食後、私は母の皿洗いを手伝います。 Після вечері я допомагаю мамі мити посуд. Sau bữa tối, tôi giúp mẹ rửa bát đĩa. Usually she washes the dishes, and I will dry them. Normalerweise wäscht sie das Geschirr und ich trockne es ab. Зазвичай вона миє посуд, а я його сушу. Thường thì cô ấy rửa bát đĩa, và tôi sẽ lau khô chúng.

Article #23 Seasons There are four seasons. Artikel #23 Jahreszeiten Es gibt vier Jahreszeiten. Стаття #23 Пори року Існує чотири пори року. 第 23 條季節有四個季節。 Winter is the cold season. Der Winter ist die kalte Jahreszeit. It snows in the winter. Im Winter schneit es. Взимку випадає сніг. Có tuyết rơi trong mùa đông. The winds blow, and ice forms on the water. Die Winde wehen und Eis bildet sich auf dem Wasser. 風が吹き、水面に氷が張る。 Дмуть вітри, і на воді утворюється крига. Gió thổi và băng hình thành trên mặt nước. 風吹過,水面上結了冰。 We play hockey on the ice. Wir spielen Hockey auf dem Eis. Chúng tôi chơi khúc côn cầu trên băng. We play in the snow. Wir spielen im Schnee. Ми граємо на снігу. After winter is the spring. Nach dem Winter ist der Frühling. 冬天過後就是春天。 That is when it begins to get warmer. هذا عندما تبدأ في أن تصبح أكثر دفئا. Dann beginnt es wärmer zu werden. Саме тоді починає теплішати. 那是天氣開始變暖的時候。 Trees get buds on them. Bäume bekommen Knospen. На деревах з'являються бруньки. Cây có chồi trên chúng. Flowers start to bloom. Blumen beginnen zu blühen. Починають розпускатися квіти. Hoa bắt đầu nở. It rains a lot in the spring. Im Frühling regnet es viel. Навесні багато дощів. Mưa nhiều vào mùa xuân. Spring is followed by the summer. Auf den Frühling folgt der Sommer. 春の次は夏。 Mùa xuân được theo sau bởi mùa hè. 春天之後是夏天。 It can get very hot in the summertime. Im Sommer kann es sehr heiß werden. 夏はとても暑くなることがあります。 Nó có thể trở nên rất nóng vào mùa hè. The sun shines brightly. Die Sonne scheint hell. Яскраво світить сонце. Mặt trời tỏa sáng rực rỡ. We go swimming in the summer. Im Sommer gehen wir schwimmen. We spend a lot of time outdoors. Wir verbringen viel Zeit im Freien. Chúng tôi dành nhiều thời gian ở ngoài trời. 我們在戶外度過了很多時間。 Many people go on vacations in the summer. Viele Menschen fahren im Sommer in den Urlaub. 多くの人が夏休みに旅行に出かけます。 Nhiều người đi nghỉ hè. 許多人在夏天去度假。 We get a summer vacation from school. Wir bekommen Sommerferien von der Schule. 私たちは学校から夏休みを取得します。 У нас є літні канікули в школі. Chúng tôi được nghỉ hè ở trường. Summer is followed by the fall or autumn. Auf den Sommer folgt der Herbst oder Herbst. На зміну літу приходить осінь або осінь. Mùa hè được theo sau bởi mùa thu hoặc mùa thu. 夏季之後是秋季或秋季。 The leaves on the trees change colours. Die Blätter an den Bäumen wechseln ihre Farbe. Những chiếc lá trên cây thay đổi màu sắc. 樹上的葉子變了顏色。 They change from green to red, orange and brown. Sie wechseln von grün zu rot, orange und braun. Chúng chuyển từ xanh sang đỏ, cam và nâu. The leaves fall off the trees. Die Blätter fallen von den Bäumen. 葉子從樹上掉下來。 The weather gets cooler. Das Wetter wird kühler. Погода стає прохолоднішою. Thời tiết trở nên mát mẻ hơn. 天氣變涼了。 The days get shorter. Die Tage werden kürzer. Ngày trở nên ngắn hơn. 日子越來越短。 We go back to school in the fall. Im Herbst gehen wir wieder in die Schule. 私たちは秋に学校に戻ります。 Восени ми повертаємося до школи. Chúng tôi trở lại trường học vào mùa thu. 我們在秋天回到學校。 Then, winter comes again. Dann kommt der Winter wieder. The seasons follow one after each other. Die Jahreszeiten folgen aufeinander. 季節は次から次へと続きます。 Пори року змінюються одна за одною. Các mùa nối tiếp nhau. 季節一個接著一個。

Article #24 Weather You can watch the weatherman on TV, to find out what the weather will be like. المقال # 24 الطقس يمكنك مشاهدة الطقس على شاشة التلفزيون ، لمعرفة كيف سيكون الطقس. Artikel #24 Wetter Sie können den Wetterfrosch im Fernsehen verfolgen, um herauszufinden, wie das Wetter wird. 第 24 条 天気 テレビで天気予報を見て、天気がどうなるかを知ることができます。 Стаття #24 Погода Ви можете подивитися прогноз погоди по телевізору, щоб дізнатися, якою буде погода. 第 24 條天氣 您可以在電視上觀看天氣預報,了解天氣情況。 It might be a nice clear day with no clouds in the sky. قد يكون يومًا جميلًا صافًا بدون غيوم في السماء. Es könnte ein schöner klarer Tag ohne Wolken am Himmel sein. 雲ひとつない快晴の一日になりそうです。 Це може бути гарний ясний день без хмар на небі. Đó có thể là một ngày đẹp trời không có mây trên bầu trời. The sun might be shining. قد تكون الشمس مشرقة. Die Sonne könnte scheinen. 太陽が輝いているかもしれません。 Сонце може світити. Mặt trời có thể đang chiếu sáng. 太陽可能會發光。 It could be a cloudy day. يمكن أن يكون يوم غائم. Es könnte ein bewölkter Tag sein. 曇りの日かもしれません。 День може бути похмурим. Đó có thể là một ngày nhiều mây. Sometimes, cloudy days are just dull. في بعض الأحيان ، تكون الأيام الملبدة بالغيوم مملة. Manchmal sind bewölkte Tage einfach langweilig. Іноді похмурі дні просто нудні. Đôi khi, những ngày nhiều mây thật buồn tẻ. On some cloudy days, it begins to rain or snow. في بعض الأيام الملبدة بالغيوم ، تبدأ الأمطار أو الثلوج. An einigen bewölkten Tagen beginnt es zu regnen oder zu schneien. 曇りの日には、雨や雪が降り始めます。 У деякі похмурі дні починається дощ або сніг. Vào một số ngày nhiều mây, trời bắt đầu mưa hoặc có tuyết. 在一些多雲的日子裡,開始下雨或下雪。 Some days are rainy. بعض الأيام ممطرة. An manchen Tagen regnet es. 雨の日もある。 You need a raincoat, umbrella and boots on a rainy day. An einem regnerischen Tag brauchen Sie einen Regenmantel, einen Regenschirm und Stiefel. На дощовий день вам знадобиться дощовик, парасолька і черевики. Bạn cần áo mưa, ô và ủng vào một ngày mưa. 下雨天你需要雨衣、雨傘和靴子。 Rain makes the flowers and grass grow. Regen lässt die Blumen und das Gras wachsen. 雨は花や草を育てる。 Дощ змушує квіти і траву рости. Mưa làm cho hoa cỏ mọc lên. The weather forecast might say that it will be windy. Die Wettervorhersage könnte sagen, dass es windig sein wird. 天気予報では、風が強いと言っているかもしれません。 Прогноз погоди може сказати, що буде вітряно. Dự báo thời tiết có thể nói rằng trời sẽ có gió. 天氣預報可能說會刮風。 You could have a gentle breeze. Sie könnten eine sanfte Brise haben. さわやかな風が吹くかもしれません。 Можна було б подути легеньким вітерцем. Bạn có thể có một làn gió nhẹ. 你可以享受微風。 It might be very gusty so that the wind pushes you. Es kann sehr böig sein, sodass der Wind Sie antreibt. 風があなたを押すほど突風が吹くかもしれません。 Може бути дуже поривчастим, так що вітер штовхає вас. Nó có thể rất mạnh để gió đẩy bạn. 可能會有很大的陣風,所以風會推著你。 It is dangerous if the wind is very strong. Es ist gefährlich, wenn der Wind sehr stark ist. Sẽ rất nguy hiểm nếu gió rất mạnh. A hurricane or tornado is very dangerous. الإعصار أو الإعصار خطير للغاية. Ein Hurrikan oder Tornado ist sehr gefährlich. Một cơn bão hoặc lốc xoáy rất nguy hiểm. Once in a while, the weatherman says there will be hail. من حين لآخر ، يقول رجل الطقس أنه سيكون هناك برد. Hin und wieder sagt der Wetterfrosch, dass es Hagel geben wird. ときどき、天気予報士は雹が降ると言います。 Час від часу синоптик каже, що буде град. Thỉnh thoảng, người dự báo thời tiết nói sẽ có mưa đá. Hail stones are hard cold pellets of ice that fall from the sky. Hagelkörner sind harte, kalte Eiskugeln, die vom Himmel fallen. 雹の石は、空から降る固くて冷たい氷の粒です。 Градини - це тверді холодні гранули льоду, які падають з неба. Mưa đá là những viên băng cứng lạnh rơi từ trên trời xuống. Sometimes, the weatherman will say that there will be snow flurries. في بعض الأحيان ، سيقول عامل الطقس أنه ستكون هناك هبات ثلجية. Manchmal sagt der Wetterfrosch, dass es Schneegestöber geben wird. 時々、天気予報士は雪が降るだろうと言うでしょう。 Іноді синоптики кажуть, що будуть хуртовини. Đôi khi, người dự báo thời tiết sẽ nói rằng sẽ có tuyết rơi. 有時,天氣預報員會說會有小雪。 Sometimes, there is just a light dusting of snow. في بعض الأحيان ، يكون هناك غبار خفيف للثلج. Manchmal gibt es nur eine leichte Schneebestäubung. 時々、ほんの少しだけ雪が舞っています。 Подекуди йде лише легкий сніговий пил. Đôi khi, chỉ có một lớp bụi tuyết nhẹ. 有時,只有輕微的積雪。 Sometimes, there is a blizzard or a snowstorm. في بعض الأحيان ، هناك عاصفة ثلجية أو عاصفة ثلجية. Manchmal gibt es einen Schneesturm oder einen Schneesturm. Іноді буває хуртовина або снігопад. Đôi khi, có một trận bão tuyết hoặc bão tuyết. 有時,會有暴風雪或暴風雪。 It can be dangerous driving through a blizzard. Es kann gefährlich sein, durch einen Schneesturm zu fahren. Їзда в хуртовину може бути небезпечною. Lái xe qua bão tuyết có thể nguy hiểm. 在暴風雪中駕車可能很危險。 If there is a lot of snow, the streets have to be plowed. إذا كان هناك الكثير من الثلوج ، يجب حرث الشوارع. Bei viel Schnee müssen die Straßen geräumt werden. 雪が多い場合は、道路を除雪する必要があります。 Якщо випадає багато снігу, вулиці доводиться чистити. Nếu có nhiều tuyết, đường phố phải được cày xới. 如果下大雪,街道就必須犁地。 You need a hat, coat, mittens and boots on a very cold day. An einem sehr kalten Tag brauchen Sie eine Mütze, einen Mantel, Fäustlinge und Stiefel. Bạn cần một chiếc mũ, áo khoác, găng tay và ủng vào một ngày rất lạnh. Sometimes, the weather forecast is wrong. Manchmal liegt die Wettervorhersage falsch. 時々、天気予報が間違っています。 The weatherman might say that it will be a sunny day, but then the clouds come in and it rains. Der Wetterfrosch sagt vielleicht, dass es ein sonniger Tag wird, aber dann ziehen die Wolken auf und es regnet. Синоптик може сказати, що буде сонячний день, але потім набігають хмари і йде дощ. That is not good if you are planning a picnic. Das ist nicht gut, wenn Sie ein Picknick planen. ピクニックを計画している場合、それは良くありません。 Це не дуже добре, якщо ви плануєте пікнік. I prefer sunny days that are warm but not too hot. Ich bevorzuge sonnige Tage, die warm, aber nicht zu heiß sind. 私は暖かいが暑すぎない晴れた日が好きです。 Я віддаю перевагу сонячним дням, теплим, але не надто спекотним. 我喜歡溫暖但不太熱的晴天。 I like to feel a gentle breeze to cool me down. أحب أن أشعر بنسيم لطيف لتهدئتي. Ich mag es, wenn eine sanfte Brise mich abkühlt. そよ風を感じて涼むのが好きです。 Мені подобається відчувати легкий вітерець, який охолоджує мене. 我喜歡微風吹來讓我冷靜下來。

Article #25 House A house is divided into different rooms. Artikel #25 Haus Ein Haus ist in verschiedene Räume aufgeteilt. 第 25 条 家 家はいくつかの部屋に分かれています。 Стаття #25 Будинок Будинок розділений на різні кімнати. 第 25 條 房屋 房屋分為不同的房間。 In my house, there is a living room. In meinem Haus gibt es ein Wohnzimmer. There is a couch, two chairs, a coffee table and a television set in the living room. يوجد أريكة وكرسيين وطاولة قهوة وجهاز تلفزيون في غرفة المعيشة. Im Wohnzimmer befinden sich eine Couch, zwei Stühle, ein Couchtisch und ein Fernseher. У вітальні є диван, два крісла, журнальний столик і телевізор. In the kitchen, there is a stove and a refrigerator. In der Küche gibt es einen Herd und einen Kühlschrank. На кухні є плита і холодильник. There is also a sink and a dishwasher in the kitchen. يوجد أيضًا مغسلة وغسالة أطباق في المطبخ. Es gibt auch eine Spüle und eine Spülmaschine in der Küche. На кухні також є раковина і посудомийна машина. There is a kitchen table and chairs. Es gibt einen Küchentisch und Stühle. We eat most of our meals at the kitchen table. Wir essen die meisten unserer Mahlzeiten am Küchentisch. 私たちはほとんどの食事をキッチンテーブルで食べます。 We have a dining room. Wir haben ein Esszimmer. 我們有一個飯廳。 There is a dining table and chairs in there. Dort stehen ein Esstisch und Stühle. There is a washroom or bathroom. Es gibt einen Waschraum oder ein Badezimmer. Є вбиральня або ванна кімната. There is a toilet, sink and bathtub in the bathroom. Es gibt eine Toilette, ein Waschbecken und eine Badewanne im Badezimmer. There is also a shower in the bathroom. Es gibt auch eine Dusche im Badezimmer. We have three bedrooms. Wir haben drei Schlafzimmer. The bedrooms are upstairs. Die Schlafzimmer sind im Obergeschoss. Спальні знаходяться нагорі. My brother's room, my room and my parent's room all have beds in them. Das Zimmer meines Bruders, mein Zimmer und das Zimmer meiner Eltern haben alle Betten darin. We also have dressers in our rooms. لدينا أيضًا خزائن في غرفنا. Wir haben auch Kommoden in unseren Zimmern. У нас також є комоди в кімнатах. There are closets in all of the bedrooms. Es gibt Schränke in allen Schlafzimmern. すべての寝室にクローゼットがあります。 У всіх спальнях є шафи. We keep our clothes in the closets. نحتفظ بملابسنا في الخزائن. Wir bewahren unsere Kleidung in den Schränken auf. 私たちは洋服をクローゼットに入れています。 Ми зберігаємо одяг у шафах. 我們把衣服放在壁櫥裡。 There is a basement in our house. In unserem Haus ist ein Keller. У нашому будинку є підвал. We store things in the basement. Wir lagern Sachen im Keller. 地下室に物を保管しています。 Ми зберігаємо речі в підвалі. There is a laundry room in the basement. Im Keller befindet sich eine Waschküche. There is a washing machine and a dryer in the laundry room. هناك غسالة ومجفف في غرفة الغسيل. In der Waschküche befindet sich eine Waschmaschine und ein Trockner. У пральні є пральна машина та сушарка. This is where we wash and dry our clothes. Hier waschen und trocknen wir unsere Kleidung. ここで衣類を洗ったり乾かしたりしています。 There is a garage attached to the house. An das Haus ist eine Garage angebaut. До будинку прибудований гараж. We keep the car in the garage. Wir lassen das Auto in der Garage stehen. You drive up the driveway and into the garage. أنت تقود الممر وفي المرآب. Sie fahren die Auffahrt hoch und in die Garage. あなたは私道を上って車庫に入ります。 Ви заїжджаєте на під'їзну дорогу і заїжджаєте в гараж. We also have a front yard and a back yard. Wir haben auch einen Vorgarten und einen Hinterhof. There is a vegetable garden in the back yard. Es gibt einen Gemüsegarten im Hinterhof. На задньому дворі є город. There are some flowers and a tree planted in the front yard. Im Vorgarten sind einige Blumen und ein Baum gepflanzt. 前庭には花と木が植えられています。

Article #26 School There are different types of schools. Artikel #26 Schule Es gibt verschiedene Arten von Schulen. Стаття #26 Школа Існують різні типи шкіл. There is an elementary school. Es gibt eine Grundschule. 有一所小學。 The children at the elementary school are young. Die Kinder in der Grundschule sind klein. 小學的孩子們都很年輕。 There is a playground for them to play in. Es gibt einen Spielplatz, auf dem sie spielen können. 有一個遊樂場供他們玩耍。 The classrooms are bright and airy. Die Klassenzimmer sind hell und luftig. Класні кімнати світлі та просторі. 教室明亮通風。 There are blackboards in the classrooms. In den Klassenzimmern gibt es Tafeln. 教室裡有黑板。 The children sit in desks to do their work. Die Kinder sitzen an Tischen, um ihre Arbeit zu erledigen. 子どもたちは机に座って仕事をしています。 孩子們坐在桌子上做他們的工作。 There is a parking lot for the teachers to park in. Für die Lehrer steht ein Parkplatz zur Verfügung. Для викладачів є автостоянка, на якій вони можуть припаркуватися. 有停車場供老師們停車。 There is a cafeteria for the students to get food. Es gibt eine Cafeteria, in der sich die Schüler mit Essen versorgen können. Для студентів працює кафетерій, де вони можуть харчуватися. 有食堂供學生取食。 The principal has an office. Der Schulleiter hat ein Büro. 校長には事務所があります。 У директора є кабінет. 校長有一間辦公室。 Nobody wants to go to the principal's office. Niemand will ins Büro des Direktors gehen. It usually means that you are in trouble if you have to go to the principal's office. Es bedeutet normalerweise, dass Sie in Schwierigkeiten geraten, wenn Sie zum Büro des Schulleiters müssen. 通常、校長室に行かなければならない場合は、困っていることを意味します。 Зазвичай це означає, що у вас неприємності, якщо вам доводиться йти до кабінету директора. When you finish elementary school, you go to high school. عندما تنتهي من المدرسة الابتدائية ، تذهب إلى المدرسة الثانوية. Wenn du die Grundschule beendet hast, gehst du aufs Gymnasium. Most of the students in high school are teenagers. Die meisten Schüler in der High School sind Teenager. 高校生のほとんどはティーンエージャーです。 Більшість учнів старших класів - підлітки. 大多數高中生都是青少年。 There is a parking lot outside the high school. يوجد موقف للسيارات خارج المدرسة الثانوية. Vor dem Gymnasium gibt es einen Parkplatz. 高中外面有停車場。 There is also a football field outside. Draußen gibt es auch einen Fußballplatz. На вулиці також є футбольне поле. 外面還有一個足球場。 The students go to classes in different classrooms. Die Schüler besuchen den Unterricht in verschiedenen Klassenzimmern. 学生は異なる教室のクラスに行きます。 學生們在不同的教室上課。 They move from classroom to classroom for each subject. Sie wechseln für jedes Fach von Klassenzimmer zu Klassenzimmer. 教科ごとに教室から教室へと移動します。 他們為每個科目從一個教室移動到另一個教室。 There is a cafeteria where they can get their lunches or eat the lunches that they have brought from home. Es gibt eine Cafeteria, in der sie ihr Mittagessen bekommen oder das Mittagessen essen können, das sie von zu Hause mitgebracht haben. お弁当を食べたり、家から持ってきたお弁当を食べたりできるカフェテリアがあります。 Є кафетерій, де вони можуть отримати свої обіди або з'їсти обіди, які вони принесли з дому. There is a gymnasium where students have physical education. Es gibt eine Turnhalle, in der die Schüler Sportunterricht haben. 学生が体育を行う体育館があります。 Є спортивний зал, де студенти займаються фізкультурою. 有體育館供學生上體育課。 Dances are also held in the gymnasium. تقام الرقصات أيضًا في صالة الألعاب الرياضية. In der Turnhalle wird auch getanzt. 体育館ではダンスも行われています。 У гімназії також проводяться танці. 舞蹈也在體育館舉行。 Some students go on to university from high school. Einige Schüler gehen von der High School an die Universität. Students at the university are older. Studenten an der Universität sind älter. 大学の学生は年上です。 Студенти в університеті старші. 大學裡的學生年紀大了。 Some of the students are even senior citizens. Einige der Studenten sind sogar Senioren. 学生の中には年配の方もいます。 Деякі студенти навіть є пенсіонерами. 有些學生甚至是老年人。 People come from all over the world to attend the university. يأتي الناس من جميع أنحاء العالم للالتحاق بالجامعة. Menschen kommen aus der ganzen Welt, um die Universität zu besuchen. 大学に通うために世界中から人々がやってきます。 人們來自世界各地來上大學。 There are lots of different things at the university. An der Universität gibt es viele verschiedene Dinge. 大学にはいろいろなものがあります。 В університеті є багато різних речей. There is a theater where plays and concerts are held. يوجد مسرح تقام فيه المسرحيات والحفلات الموسيقية. Es gibt ein Theater, in dem Theaterstücke und Konzerte stattfinden. 演劇やコンサートが開催される劇場があります。 Є театр, де проходять вистави та концерти. 有一個劇院,在那裡舉行戲劇和音樂會。 There is a bookstore where students can buy their textbooks. Es gibt einen Buchladen, in dem die Schüler ihre Lehrbücher kaufen können. Є книжковий магазин, де студенти можуть придбати свої підручники. 有一家書店,學生可以在那裡購買教科書。 There is a physical education building that has a swimming pool in it. Es gibt ein Sportunterrichtsgebäude mit einem Schwimmbecken. 中にはプールのある体育館があります。 有一棟體育樓,裡面有個游泳池。 The parking lot at the university is very big. Der Parkplatz an der Uni ist sehr groß. 大學的停車場很大。 They call the land that the university is on a campus. Sie nennen das Land, auf dem sich die Universität befindet, einen Campus. 大学がある土地をキャンパスと呼んでいます。 Кампусом називають земельну ділянку, на якій знаходиться університетське містечко. 他們稱大學所在的土地為校園。 Some of the students live on campus in residences. Einige der Studenten leben auf dem Campus in Wohnheimen. 一部の学生はキャンパス内の寮に住んでいます。 Деякі студенти живуть на кампусі в резиденціях. 一些學生住在校園內的宿舍。

Article #27 Subjects There are many subjects that you can take at school. Artikel #27 Fächer Es gibt viele Fächer, die du in der Schule belegen kannst. 第 27 条 科目 学校で履修できる科目はたくさんあります。 Статья #27 Предметы Существует множество предметов, которые вы можете изучать в школе. Стаття #27 Предмети Існує багато предметів, які можна вивчати в школі. 第 27 條科目 您可以在學校選修許多科目。 My favorite subject is music. Mein Lieblingsfach ist Musik. Мой любимый предмет - музыка. 我最喜歡的科目是音樂。 I like to sing and to play the clarinet. Ich singe gerne und spiele Klarinette. Я люблю петь и играть на кларнете. Люблю співати і грати на кларнеті. 我喜歡唱歌和吹單簧管。 I also like art. Ich mag auch Kunst. 我也喜歡藝術。 I am quite good at drawing and painting. Ich kann ziemlich gut zeichnen und malen. 私は絵を描くことと絵を描くことがとても得意です。 Я досить добре малюю і пишу картини. 我很擅長繪畫。 History is a good subject. Geschichte ist ein gutes Fach. I like learning about the past. Ich lerne gerne über die Vergangenheit. Мені подобається дізнаватися про минуле. 我喜歡了解過去。 Geography is very interesting. Geographie ist sehr interessant. We look at many maps in geography. Wir betrachten viele Karten in der Geographie. 我們看很多地理地圖。 We learn where there are deserts and mountains. Wir lernen, wo es Wüsten und Berge gibt. 砂漠と山がある場所を学びます。 Ми дізнаємося, де є пустелі та гори. I know the names of all the continents and all the oceans. Ich kenne die Namen aller Kontinente und aller Ozeane. 私はすべての大陸とすべての海の名前を知っています。 Я знаю назви всіх континентів і всіх океанів. Mathematics is my least favorite subject. Mathematik ist mein unbeliebtestes Fach. 数学は私の一番苦手な教科です。 Математика - мій найменш улюблений предмет. 數學是我最不喜歡的科目。 I am not very good with numbers. Ich bin nicht sehr gut mit Zahlen. 私は数字があまり得意ではありません。 Я не дуже добре володію цифрами. I am good at addition and subtraction, but I am not good at division and multiplication. Ich kann gut addieren und subtrahieren, aber nicht gut dividieren und multiplizieren. Я добре вмію додавати і віднімати, але не вмію ділити і множити. In my school we learn to speak French. In meiner Schule lernen wir Französisch zu sprechen. We learn French because Canada has French and English-speaking citizens. Wir lernen Französisch, weil Kanada französisch- und englischsprachige Bürger hat. カナダにはフランス語と英語を話す市民がいるので、私たちはフランス語を学びます。 Ми вивчаємо французьку, тому що в Канаді є франкомовні та англомовні громадяни. English literature is a good subject. Englische Literatur ist ein gutes Fach. 英文学は得意科目です。 I enjoy reading books. Ich lese gerne Bücher. Мені подобається читати книги. I also like to write compositions and poetry. Ich schreibe auch gerne Kompositionen und Gedichte. 作曲や詩を書くことも好きです。 Я також люблю писати композиції та вірші. 我也喜歡寫作文和詩歌。 Science is my brother's favorite subject. Naturwissenschaften sind das Lieblingsfach meines Bruders. Наука - улюблений предмет мого брата. 科學是我哥哥最喜歡的科目。 He is interested in plants, and he likes to do experiments. Er interessiert sich für Pflanzen und experimentiert gerne. Він цікавиться рослинами і любить проводити експерименти. We also take drama at my school. Wir nehmen auch Schauspiel an meiner Schule. 私の学校では演劇も取っています。 У моїй школі ми також вивчаємо драму. 我們也在我的學校學習戲劇。 I like to act. Ich schauspielere gerne. Я люблю грати. 我喜歡演戲。 I got the lead role in the school play. Ich bekam die Hauptrolle im Schulstück. 私は学校の演劇で主役を演じました。 Я отримав головну роль у шкільній виставі.

Article #28 International Students We have many international students at my school. Artikel #28 Internationale Schüler Wir haben viele internationale Schüler an meiner Schule. Some of the students come from England. Einige der Studenten kommen aus England. イギリスから来た生徒もいます。 一些學生來自英國。 They speak English, but they have an accent that is different from a Canadian accent. Sie sprechen Englisch, aber sie haben einen Akzent, der sich von einem kanadischen Akzent unterscheidet. Вони розмовляють англійською, але мають акцент, який відрізняється від канадського. Many students are from Japan. Viele Studenten kommen aus Japan. They are learning our language and our customs. Sie lernen unsere Sprache und unsere Bräuche. 彼らは私たちの言語と習慣を学んでいます。 Вони вивчають нашу мову і наші звичаї. We have students from Germany, Italy, China, Korea and Iran. Wir haben Studenten aus Deutschland, Italien, China, Korea und dem Iran. 我們有來自德國、意大利、中國、韓國和伊朗的學生。 We try to make those students feel welcome here. Wir versuchen, dass sich diese Studenten hier willkommen fühlen. 私たちは、それらの学生がここで歓迎されていると感じられるように努めています。 Мы стараемся, чтобы эти студенты чувствовали себя здесь желанными гостями. Ми намагаємося зробити так, щоб ці студенти відчували себе тут бажаними. 我們努力讓這些學生在這裡感到賓至如歸。 The students like to see what is here. Die Schüler sehen gerne, was es hier gibt. 生徒たちはここにあるものを見るのが好きです。 學生們喜歡看看這裡有什麼。 They go sightseeing. Sie gehen auf Besichtigungstour. Вони ходять оглядати визначні пам'ятки. 他們去觀光。 They visit all the places that the tourists like to go to. Sie besuchen alle Orte, die die Touristen gerne besuchen. 彼らは、観光客が行きたがるすべての場所を訪れます。 Вони відвідують усі місця, куди люблять ходити туристи. 他們參觀了所有遊客喜歡去的地方。 Niagara Falls and Toronto are interesting places to visit. Die Niagarafälle und Toronto sind interessante Orte für einen Besuch. 尼亞加拉大瀑布和多倫多是值得遊覽的有趣地方。 The students practice their English by talking to Canadians. يمارس الطلاب لغتهم الإنجليزية من خلال التحدث إلى الكنديين. Die Schüler üben ihr Englisch, indem sie mit Kanadiern sprechen. 生徒たちはカナダ人と話すことで英語を練習します。 When they first get here, we show them around. عندما وصلوا إلى هنا لأول مرة ، نعرضهم في الجوار. Wenn sie hier ankommen, zeigen wir ihnen alles. 彼らが最初にここに来るとき、私たちは彼らを案内します。 Коли вони вперше приїжджають, ми показуємо їм все навколо. 當他們第一次來到這裡時,我們帶他們四處參觀。 They do many exercises to learn the language. Sie machen viele Übungen, um die Sprache zu lernen. 彼らは言語を学ぶために多くの練習をします。 They listen to English songs. Sie hören englische Lieder. They read story books that are written in English. Sie lesen Geschichtenbücher, die auf Englisch geschrieben sind. They listen to English language tapes. Sie hören englischsprachige Kassetten. 彼らは英語のテープを聞きます。 Вони слухають англомовні касети. 他們聽英語錄音帶。 The best way to learn the language is to talk to other people. Der beste Weg, die Sprache zu lernen, ist, sich mit anderen Menschen zu unterhalten. Найкращий спосіб вивчити мову - це розмовляти з іншими людьми. It is good to ask questions in English. Es ist gut, Fragen auf Englisch zu stellen. 英語で質問するのは良いことです。 Добре ставити запитання англійською мовою. 最好用英語提問。 Canadians try to be helpful to international students. Kanadier versuchen, internationalen Studenten zu helfen. カナダ人は留学生の役に立とうとします。 Канадці намагаються бути корисними для іноземних студентів. Some of the international students live with host families. Einige der internationalen Studierenden leben bei Gastfamilien. 留学生の中には、ホストファミリーと一緒に暮らす学生もいます。 Деякі іноземні студенти живуть у приймаючих сім'ях. The host families have the students living in their homes. Die Gastfamilien haben die Schüler in ihren Häusern untergebracht. ホストファミリーは学生を自宅に住まわせます。 У приймаючих сім'ях студенти проживають у своїх домівках. 寄宿家庭讓學生住在他們家裡。 It is a good way for the host families and the students to make friends. Dies ist eine gute Möglichkeit für die Gastfamilien und die Schüler, Freundschaften zu schließen. Many of the international students stay in contact with their friends and host families even after they have gone back to their homelands. Viele der internationalen Studenten bleiben auch nach ihrer Rückkehr in ihr Heimatland in Kontakt mit ihren Freunden und Gastfamilien. 留学生の多くは、帰国後も友人やホストファミリーと連絡を取り合っています。 Багато іноземних студентів підтримують зв'язок зі своїми друзями та приймаючими сім'ями навіть після того, як повертаються на батьківщину. The international students learn a lot from their host families because they eat Canadian foods, and they learn what it is like to live in a Canadian household. Die internationalen Schüler lernen viel von ihren Gastfamilien, denn sie essen kanadische Gerichte und erfahren, wie es ist, in einem kanadischen Haushalt zu leben. 留学生はホストファミリーから多くのことを学びます。なぜなら、彼らはカナダの食べ物を食べているからです。また、カナダの家庭での生活がどのようなものかを学びます。 國際學生從他們的寄宿家庭學到很多東西,因為他們吃加拿大食物,並且他們了解在加拿大家庭生活的感覺。

Article #29 Interests and Hobbies It is very rewarding to have different interests and hobbies. Artikel #29 Interessen und Hobbys Es ist sehr lohnend, verschiedene Interessen und Hobbys zu haben. 第 29 条 興味と趣味 さまざまな興味や趣味を持つことは非常にやりがいがあります。 Стаття #29 Інтереси та хобі Дуже корисно мати різні інтереси та хобі. Some people like to play computer games. Manche Menschen spielen gerne Computerspiele. Other people spend a lot of time watching television. Andere Menschen verbringen viel Zeit vor dem Fernseher. 他の人々はテレビを見ることに多くの時間を費やします。 There are people who would rather watch movies. هناك أشخاص يفضلون مشاهدة الأفلام. Es gibt Leute, die sich lieber Filme ansehen. 映画を観る方が好きな人がいます。 Є люди, які воліють дивитися фільми. 有些人寧願看電影。 Some people prefer more physical things. Manche Menschen bevorzugen eher physische Dinge. より物理的なものを好む人もいます。 Хтось віддає перевагу більш фізичним речам. 有些人更喜歡有形的東西。 They would rather play a sport like baseball, hockey or basketball. يفضلون ممارسة رياضة مثل البيسبول أو الهوكي أو كرة السلة. Sie würden lieber eine Sportart wie Baseball, Hockey oder Basketball spielen. Вони воліють грати в бейсбол, хокей чи баскетбол. Some people do exercises at a gym, or they just go for walks. Manche Menschen machen Übungen in einem Fitnessstudio oder gehen einfach spazieren. ジムでエクササイズをしたり、散歩に出かけたりする人もいます。 There are many ways to exercise. Es gibt viele Möglichkeiten, Sport zu treiben. 鍛煉的方式有很多種。 You can ride a bicycle or lift weights. Sie können Fahrrad fahren oder Gewichte heben. There are people who like to collect things. Es gibt Menschen, die gerne Dinge sammeln. 物を集めるのが好きな人がいます。 有些人喜歡收集東西。 They can collect all kinds of different things. Sie können alle möglichen Dinge sammeln. 彼らはあらゆる種類のものを集めることができます。 他們可以收集各種不同的東西。 You can collect stamps, coins, dolls, postcards, movies, rocks or posters. Sie können Briefmarken, Münzen, Puppen, Postkarten, Filme, Felsen oder Poster sammeln. 切手、コイン、人形、はがき、映画、岩、ポスターなどを集めることができます。 您可以收集郵票、硬幣、玩偶、明信片、電影、石頭或海報。 Some people even collect bugs or leaves. Manche Menschen sammeln sogar Käfer oder Blätter. 虫や葉を集める人もいます。 Дехто навіть збирає комах чи листя. 有些人甚至收集蟲子或樹葉。 Some people are lucky enough to be able to travel. Manche Menschen haben das Glück, reisen zu können. 幸運にも旅行に行ける人もいます。 Деяким людям пощастило мати можливість подорожувати. 有些人很幸運能夠旅行。 You can travel to a nearby place, or you can travel far away to a different country. Sie können in einen nahe gelegenen Ort reisen oder weit weg in ein anderes Land. 近くの場所に旅行することもできますし、遠く離れた別の国に旅行することもできます。 Ви можете поїхати в сусіднє місце, а можете поїхати далеко, в іншу країну. 你可以去附近的地方旅行,也可以去很遠的地方旅行。 There are people who like to listen to music. Es gibt Menschen, die gerne Musik hören. 音楽を聴くのが好きな人がいます。 有些人喜歡聽音樂。 People have different tastes in music. Die Menschen haben einen unterschiedlichen Musikgeschmack. 人々は音楽の好みが異なります。 У людей різні музичні смаки. 人們對音樂有不同的品味。 Some people like rock music, rap, classical music, or folk music. Manche Menschen mögen Rockmusik, Rap, klassische Musik oder Volksmusik. There are many different types of music. Es gibt viele verschiedene Arten von Musik. Some people would rather play music than listen to it. Manche Menschen würden lieber Musik spielen als sie zu hören. 音楽を聴くよりも演奏する方が好きな人もいます。 Деякі люди вважають за краще грати музику, ніж слухати її. 有些人寧願播放音樂也不願聽音樂。 You can play an instrument, or you can sing. Du kannst ein Instrument spielen oder singen. 你可以演奏樂器,也可以唱歌。 Many people learn to play the guitar or the piano. Viele Menschen lernen, Gitarre oder Klavier zu spielen. Some people join bands or orchestras. Manche Menschen treten Bands oder Orchestern bei. Деякі люди приєднуються до гуртів чи оркестрів. 有些人加入樂隊或管弦樂隊。 There are people who like to read books. Es gibt Menschen, die gerne Bücher lesen. 本を読むのが好きな人がいます。 There are a lot of different hobbies. Es gibt sehr viele verschiedene Hobbys. It depends on what you consider to be fun. هذا يعتمد على ما تعتبره ممتعًا. Das hängt davon ab, was Sie als Spaß empfinden. 何を楽しいと思うかによります。 Это зависит от того, что вы считаете развлечением. Це залежить від того, що ви вважаєте забавою. 這取決於你認為什麼是有趣的。 You can have more than one hobby or interest. Sie können mehr als ein Hobby oder Interesse haben. 複数の趣味や興味を持つことができます。 У вас может быть несколько хобби или интересов. 你可以有不止一種愛好或興趣。 It is good to be interested in a lot of different things. Es ist gut, sich für viele verschiedene Dinge zu interessieren. いろいろなことに興味を持つのは良いことです。 Хорошо интересоваться самыми разными вещами. Добре цікавитися багатьма різними речами. 對很多不同的事物感興趣是件好事。