19. Carbon Monoxide Carbono|monóxido 19. Оксид углерода 19\. Чадний газ 19\. Cacbon mônôxít 19. 一氧化碳 19. 一氧化碳 19. أول أكسيد الكربون 19. Monóxido de Carbono 19. 일산화탄소 19. Kohlenmonoxid 19. Karbon Monoksit 19. Monossido di Carbonio 19. 一酸化炭素 19. Monóxido de Carbono

Helen stepped outside her front door to see what the weather was like. Хелен вышла за двери своего дома, чтобы узнать, какая ночь на улице. Гелен вийшла за двері свого будинку, щоб подивитися, яка погода. Helen bước ra ngoài cửa trước để xem thời tiết như thế nào. خطت هيلين خارج باب منزلها لترى كيف كان الطقس. Helen saiu pela porta da frente para ver como estava o tempo. 헬렌은 날씨가 어떤지 보기 위해 현관문 밖으로 나갔다. Helen trat vor ihre Haustür, um zu sehen, wie das Wetter war. Helen, hava durumuna bakmak için ön kapısından dışarı adım attı. Helen è uscita dalla sua porta d'ingresso per vedere che tempo faceva. ヘレンは自宅のドアの外に出て、天気がどうなっているかを見ました。 Helen salió por la puerta de su casa para ver cómo estaba el clima. It was sunny and warm. ||||cálido Было солнечно и тепло. Було сонячно і тепло. كان الطقس مشمسًا ودافئًا. Estava ensolarado e quente. 햇살이 따뜻하고 맑았다. Es war sonnig und warm. Hava güneşli ve sıcaktı. Era soleggiato e caldo. 晴れていて暖かかったです。 Hacía sol y calor. That was nice, because for the past two weeks it had been cold and rainy. كان ذلك لطيفًا، لأنه على مدى الأسبوعين الماضيين كان الطقس باردًا وممطرًا. Das war schön, denn in den letzten zwei Wochen war es kalt und regnerisch gewesen. Era bello, perché nelle ultime due settimane era stato freddo e piovoso. それは良かったです。なぜなら、過去2週間は寒くて雨が降っていたからです。 지난 2주 동안은 춥고 비가 왔기 때문에 기분이 좋았다. Isso era bom, porque nas últimas duas semanas tinha estado frio e chuvoso. Это было приятно, потому что в течение последних двух недель было холодно и дождливо. Bu güzel bir durumdu, çünkü son iki haftadır hava soğuk ve yağmurluydu. Це було приємно, бо останні два тижні було холодно і дощило. 那真不错，因为过去两周一直很冷和下雨。 Eso era agradable, porque durante las últimas dos semanas había estado frío y lluvioso. It had been so cold that she had had to turn her heater on. ||||||||||||обогреватель| 그것이|~했었다|~였던|그렇게|추운|~해서|그녀가|~해야 했다|~했었다|~해야|켜다|그녀의|히터|켠 Eso|había|estado|tan|frío|que|ella|tuvo|que|a|encender|su|calentador|encendido لقد|كان|باردًا|جدًا|باردًا|حتى|هي|كان|قد|أن|تشغل|لها|المدفأة|على era|aveva|stato|così|freddo|che|lei|aveva||dovere|accendere|il suo|riscaldatore|acceso o|-di|olmuştu|çok|soğuk|-dığı için|o|-di||-mek zorunda|açmak|onun|ısıtıcı|açık isso|tinha|sido|tão|frio|que|ela|teve|que|a|ligar|seu|aquecedor|ligado es|hatte|gewesen|so|kalt|dass|sie|hatte||zu|drehen|ihren|Heizkörper|an それは|過去完了形の助動詞|過去分詞|とても|寒かった|それで|彼女は|過去完了形の助動詞|過去分詞|〜しなければならなかった|つける|彼女の|ヒーター|入れる ||||||||||||暖气| لقد كان الجو باردًا لدرجة أنها اضطرت لتشغيل المدفأة. Es war so kalt gewesen, dass sie ihre Heizung einschalten musste. Era così freddo che aveva dovuto accendere il riscaldamento. とても寒かったので、彼女はヒーターをつけなければならなかった。 너무 추워서 그녀는 히터를 켜야 했다. Estava tão frio que ela teve que ligar o aquecedor. Было так холодно, что ей пришлось включить обогреватель. O kadar soğuktu ki, ısıtıcısını açmak zorunda kalmıştı. Було так холодно, що їй довелося увімкнути обігрівач. Trời lạnh đến nỗi cô phải bật máy sưởi. 天气冷得让她不得不开启暖气。 Había estado tan frío que tuvo que encender su calefacción. She was lucky, because her heater worked and she could pay her heating bills. |||||обогреватель|||||||| 그녀는|~였다|운이 좋은|왜냐하면|그녀의|히터|작동했다|그리고|그녀는|~할 수 있었다|지불하다|그녀의|난방|요금 ella|estaba|afortunada|porque|su|calentador|funcionó|y|ella|pudo|pagar|sus|calefacción|facturas هي|كانت|محظوظة|لأن|لها|سخان|عمل|و|هي|استطاعت|دفع|فواتير|التدفئة| lei|era|fortunata|perché|il suo|riscaldatore|funzionava|e|lei|poteva|pagare|le sue|di riscaldamento|bollette o|-di|şanslı|çünkü|onun|ısıtıcı|çalıştı|ve|o|-abildi|ödemek|onun|ısıtma|faturalar ela|estava|sortuda|porque|seu|aquecedor|funcionou|e|ela|pôde|pagar|suas|aquecimento|contas sie|war|glücklich|weil|ihr|Heizkörper|funktionierte|und|sie|konnte|bezahlen|ihre|Heiz-|Rechnungen 彼女は|過去形のbe動詞|幸運だった|なぜなら|彼女の|ヒーター|動いた|そして|彼女は|できた|支払う|彼女の|暖房|請求書 |||因为||暖气器|||她||||取暖| كانت محظوظة، لأن سخانها كان يعمل وكانت تستطيع دفع فواتير التدفئة. Sie hatte Glück, denn ihre Heizung funktionierte und sie konnte ihre Heizkosten bezahlen. Era fortunata, perché il suo riscaldamento funzionava e poteva pagare le bollette del riscaldamento. 彼女は運が良かった。なぜなら、彼女のヒーターは動いていて、暖房費を支払うことができたからだ。 그녀는 운이 좋았다. 왜냐하면 그녀의 히터는 작동했고 난방비를 지불할 수 있었기 때문이다. Ela teve sorte, porque seu aquecedor funcionava e ela podia pagar suas contas de aquecimento. Ей повезло, потому что ее обогреватель работал, и она могла оплачивать свои счета за отопление. Şanslıydı, çünkü ısıtıcısı çalışıyordu ve ısıtma faturalarını ödeyebiliyordu. Їй пощастило, тому що її обігрівач працював і вона могла оплачувати рахунки за опалення. Cô ấy thật may mắn vì máy sưởi của cô ấy hoạt động và cô ấy có thể trả hóa đơn sưởi ấm của mình. 她很幸运，因为她的暖气正常运作，她也能支付暖气费。 Tuvo suerte, porque su calefacción funcionaba y podía pagar sus facturas de calefacción.

Some people in Los Angeles were not so lucky. 어떤|사람들|~에서|로스|앤젤레스|~였다|~않은|그렇게|운이 좋은 algunas|personas|en|Los|Ángeles|estaban|no|tan|afortunados بعض|الناس|في|لوس|أنجلوس|كانوا|ليسوا|جداً|محظوظين alcune|persone|a|Los|Angeles|erano|non|così|fortunate bazı|insanlar|-de|Los|Angeles|-dılar|değil|çok|şanslı algumas|pessoas|em|||estavam|não|tão|sortudas einige|Menschen|in|Los|Angeles|waren|nicht|so|glücklich 一部の|人々は|の中で|||過去形のbe動詞|〜ではなかった|とても|幸運だった Некоторым людям в Лос-Анджелесе не так повезло. Деяким людям у Лос-Анджелесі не так пощастило. Một số người ở Los Angeles đã không may mắn như vậy. بعض الناس في لوس أنجلوس لم يكونوا محظوظين. Algumas pessoas em Los Angeles não tiveram tanta sorte. 로스앤젤레스의 일부 사람들은 그렇게 운이 좋지 않았다. Einige Menschen in Los Angeles hatten nicht so viel Glück. Los Angeles'taki bazı insanlar o kadar şanslı değildi. Alcune persone a Los Angeles non erano così fortunate. ロサンゼルスの中には、そんなに運が良くない人もいた。 Algunas personas en Los Ángeles no tuvieron tanta suerte. Unable to use their home heater, they placed charcoal into a barbecue grill and lit it. не смогли|||||||положили|уголь||||гриль||разожгли| ~할 수 없는|~하기 위해|사용하다|그들의|집|히터|그들은|놓았다|숯|~안으로|하나의|바베큐|그릴|그리고|불을 붙였다| incapaces|a|usar|su|casa|calentador|ellos|pusieron|carbón|en|un|parrilla|asador|y|encendieron|eso غير قادرين|على|استخدام|مدفأة|المنزل||هم|وضعوا|فحم|في||الشواء|الشواية|و|أشعلوا|إياها ||||||||||||||lit| incapaci|di|usare|il loro|domestico|riscaldatore|essi|posizionarono|carbone|in|un|barbecue|griglia|e|accesero| ||||||||вугілля||||||запалили| -amayan|-mek|kullanmak|onların|ev|ısıtıcı|onlar|koydular|kömür|-e|bir|mangal|ızgara|ve|yaktılar| incapazes|a|usar|seu|casa|aquecedor|eles|colocaram|carvão|dentro de|um|churrasqueira|grelha|e|acenderam| unfähig|zu|benutzen|ihren|Heim|Heizkörper|sie|stellten|Holzkohle|in|einen|Grill|Grill|und|zündeten|ihn 使えない|〜すること|使う|彼らの|家の|ヒーター|彼らは|置いた|炭|の中に|一つの|バーベキュー|グリル|そして|点けた| 无法||||||他们||木炭||||||| Не смогли воспользоваться своим домашним обогревателем, они положили уголь в барбекю и разожгли его. Не маючи змоги користуватися домашнім обігрівачем, вони поклали вугілля в мангал і запалили його. Không thể sử dụng máy sưởi tại nhà, họ đặt than vào vỉ nướng và đốt lửa. غير قادرين على استخدام سخان منزلهم، وضعوا الفحم في شواية الشواء وأشعلوه. Incapazes de usar seu aquecedor, colocaram carvão em uma churrasqueira e acenderam. 자택 히터를 사용할 수 없어서 그들은 바베큐 그릴에 숯을 넣고 불을 붙였다. Da sie ihre Heizung zu Hause nicht benutzen konnten, legten sie Holzkohle in einen Grill und zündeten ihn an. Ev ısıtıcılarını kullanamayanlar, bir mangala kömür koyup ateş yaktılar. Impossibilitati a usare il riscaldamento di casa, hanno messo del carbone in una griglia per barbecue e l'hanno accesa. 自宅のヒーターを使えない彼らは、バーベキューグリルに炭を入れて火をつけた。 Incapaces de usar su calefacción en casa, pusieron carbón en una parrilla y la encendieron. The heat kept them warm, but the carbon monoxide killed them. 그|열|유지했다|그들을|따뜻하게|그러나|그|탄소|일산화탄소|죽였다|그들을 el|calor|mantuvo|a ellos|calientes|pero|el|carbono|monóxido|mató|a ellos الحرارة|الحرارة|أبقى|هم|دافئين|لكن|أولئك|الكربون|أحادي أكسيد الكربون|قتل|هم il|calore|mantenne|loro|caldo|ma|il|carbonio|monossido|uccise|loro bu|ısı|tuttu|onları|sıcak|ama|bu|karbon|monoksit|öldürdü|onları o|calor|manteve|eles|quentes|mas|o|carbono|monóxido|matou|eles die|Wärme|hielt|sie|warm|aber|das|Kohlenstoff|Monoxid|tötete|sie その|熱|保った|彼らを|暖かく|しかし|その|一酸化炭素|モノキシド|殺した|彼らを 这||||||这|||| Тепло согревало их, но угарный газ уничтожил их. Тепло зігрівало їх, але чадний газ їх убивав. أبقاهم الدفء دافئين، لكن أول أكسيد الكربون قتلهم. O calor os manteve aquecidos, mas o monóxido de carbono os matou. 열기가 그들을 따뜻하게 해주었지만, 일산화탄소가 그들을 죽였다. Die Wärme hielt sie warm, aber das Kohlenmonoxid tötete sie. Isı onları sıcak tuttu, ama karbon monoksit onları öldürdü. Il calore li ha tenuti caldi, ma il monossido di carbonio li ha uccisi. 熱は彼らを暖かく保ったが、一酸化炭素が彼らを殺した。 El calor los mantuvo calientes, pero el monóxido de carbono los mató.

This happens almost every winter in Los Angeles. 이것|발생한다|거의|매|겨울|에|로스|앤젤레스 esto|sucede|casi|cada|invierno|en|los|Ángeles يحدث|يحدث|تقريبًا|كل|شتاء|في|لوس|أنجلوس Questo|accade|quasi|ogni|inverno|a|| bu|oluyor|neredeyse|her|kış|de|Los|Angeles isso|acontece|quase|todo|inverno|em|| das|passiert|fast|jeden|Winter|in|Los|Angeles これは|起こる|ほとんど|毎|冬|に|ロサンゼルス|アンヘレス Это происходит почти каждую зиму в Лос-Анджелесе. У Лос-Анджелесі таке трапляється майже кожної зими. Điều này xảy ra gần như mỗi mùa đông ở Los Angeles. يحدث هذا تقريبًا كل شتاء في لوس أنجلوس. Isso acontece quase todo inverno em Los Angeles. 이런 일은 로스앤젤레스에서 거의 매년 겨울에 발생한다. Das passiert fast jeden Winter in Los Angeles. Bu her kış Los Angeles'ta neredeyse her zaman oluyor. Questo accade quasi ogni inverno a Los Angeles. これはロサンゼルスでほぼ毎冬起こる。 Esto sucede casi todos los inviernos en Los Ángeles. People shut all the windows tight to keep the cold out, then light the charcoal. ||||||||||||||уголь 사람들|닫았다|모든|그|창문|꽉|~하기 위해|유지하다|그|추위|밖으로|그 후|불을 붙이다|그|숯 la gente|cerró|todas|las|ventanas|bien|para|mantener|el|frío|afuera|entonces|encienden|el|carbón الناس|أغلقوا|جميع|الـ|النوافذ|بإحكام|للحفاظ على|إبقاء|الـ|البرد|خارج|ثم|أشعلوا|الـ|الفحم Le persone|chiusero|tutte|le|finestre|ermeticamente|per|mantenere|il|freddo|fuori|poi|accendono|il|carbone insanlar|kapattı|tüm|bu|pencereleri|sıkı|-mek için|tutmak|bu|soğuk|dışarıda|sonra|yaktı|bu|kömürü as pessoas|fecharam|todas|as|janelas|bem|para|manter|o|frio|fora|então|acendem|o|carvão Menschen|schlossen|alle|die|Fenster|dicht|um|halten|die|Kälte|draußen|dann|zünden|die|Kohle 人々は|閉める|すべての|その|窓|ぴったりと|ために|保つ|その|寒さ|外に|それから|点火する|その|炭 人们|||||||||||然后|点|| Люди закрывают все окна герметично, чтобы не пустить холод, а затем разжигают уголь. Люди щільно зачиняють усі вікна, щоб не пропускати холод, а потім запалюють вугілля. Mọi người đóng chặt tất cả các cửa sổ để ngăn hơi lạnh, sau đó đốt than. يغلق الناس جميع النوافذ بإحكام للحفاظ على البرودة خارجًا، ثم يشعلون الفحم. As pessoas fecham todas as janelas para manter o frio do lado de fora e então acendem o carvão. 사람들은 추위를 막기 위해 모든 창문을 꼭 닫고, 그 다음에 숯을 피운다. Die Menschen schließen alle Fenster fest, um die Kälte draußen zu halten, und zünden dann die Holzkohle an. İnsanlar soğuğu dışarıda tutmak için tüm pencereleri sıkıca kapatıyor, sonra kömürü yakıyor. Le persone chiudono tutte le finestre per tenere fuori il freddo, poi accendono il carbone. 人々は寒さを防ぐためにすべての窓をしっかり閉め、その後炭を点火する。 La gente cierra todas las ventanas herméticamente para mantener el frío afuera, y luego enciende el carbón. Soon enough, the oxygen in their home is consumed by the open flames. ||||||||||||пламя 곧|충분히|그|산소|에|그들의|집|~이다|소비되다|~에 의해|그|열린|불꽃 pronto|suficiente|el|oxígeno|en|su|casa|es|consumido|por|las|abiertas|llamas قريباً|بما فيه الكفاية|الـ|الأكسجين|في|منزلهم|المنزل|يكون|مستهلكاً|بواسطة|الـ|المفتوحة|النيران ||||||||||||flames Presto|abbastanza|l'|ossigeno|nella|loro|casa|è|consumato|da|le|aperte|fiamme yakında|yeterince|bu|oksijen|de|onların|evinde|-dir|tüketiliyor|tarafından|bu|açık|alevler em breve|o suficiente|o|oxigênio|em|sua|casa|é|consumido|por|as|abertas|chamas bald|genug|der|Sauerstoff|in|ihrem|Zuhause|ist|verbraucht|von|den|offenen|Flammen すぐに|十分に|その|酸素|に|彼らの|家|される|消費される|によって|その|開いた|火炎 ||（定冠词）||||家|被||||燃烧的| بعد فترة قصيرة، يتم استهلاك الأكسجين في منزلهم بواسطة اللهب المكشوف. Bald genug wird der Sauerstoff in ihrem Zuhause von den offenen Flammen verbraucht. Presto, l'ossigeno nella loro casa viene consumato dalle fiamme aperte. やがて、家の中の酸素は開いた炎によって消費される。 곧 그들의 집 안의 산소는 열린 불꽃에 의해 소모된다. Logo, o oxigênio em sua casa é consumido pelas chamas abertas. Скоро кислород в их доме иссякнет от открытого пламени. Kısa süre içinde, evlerindeki oksijen açık alevler tarafından tüketiliyor. Незабаром кисень у їхньому будинку поглинає відкрите полум'я. Chẳng mấy chốc, oxy trong nhà của họ bị ngọn lửa đốt cháy. 很快，他们家中的氧气被明火消耗殆尽。 Pronto, el oxígeno en su hogar es consumido por las llamas abiertas. The family suffocates to death. ||задыхается|| 그|가족|질식하다|~로|죽음 la|familia|se asfixia|a|muerte العائلة|العائلة|تختنق|إلى|الموت ||suffocates|| la|famiglia|soffoca|a|morte A|aile|boğuluyor|-e|ölüme a|família|sufoca|a|morte die|Familie|erstickt|zu|Tod その|家族|窒息する|〜に|死 这个||窒息|| تختنق العائلة حتى الموت. Die Familie erstickt zu Tode. La famiglia soffoca a morte. 家族は窒息死します。 가족이 질식하여 죽습니다. A família sufoca até a morte. Семья задыхается насмерть. Aile boğularak ölür. Сім'я задихається. Gia đình chết ngạt. 这个家庭窒息而死。 La familia se asfixia hasta morir.

Everyone knows that smoke detectors are required in Los Angeles. |||||есть|||| 모든 사람|알다|~라는 것을|연기|감지기|~이다|필요하다|~에서|로스|앤젤레스 todos|sabe|que|humo|detectores|son|requeridos|en|Los|Ángeles الجميع|يعرف|أن|الدخان|كاشفات|تكون|مطلوبة|في|لوس|أنجلوس tutti|sanno|che|fumi|rilevatori|sono|richiesti|a|Angeles| herkes|biliyor|ki|duman|dedektörler|-dir|gereklidir|-de|Los|Angeles todos|sabem|que|fumaça|detectores|são|obrigatórios|em|| jeder|weiß|dass|Rauch|Melder|sind|erforderlich|in|Los|Angeles みんな|知っている|〜ということを|煙|検知器|である|必要とされている|〜に|ロス|アンジェルス |||烟|烟雾探测器||||| يعلم الجميع أن أجهزة كشف الدخان مطلوبة في لوس أنجلوس. Jeder weiß, dass Rauchmelder in Los Angeles vorgeschrieben sind. Tutti sanno che i rilevatori di fumo sono obbligatori a Los Angeles. ロサンゼルスでは煙探知機が必要であることは誰もが知っています。 모두가 로스앤젤레스에서 연기 감지기가 필요하다는 것을 알고 있습니다. Todos sabem que detectores de fumaça são obrigatórios em Los Angeles. Все знают, что в Лос-Анджелесе требуется установка дымовых детекторов. Herkes Los Angeles'ta duman dedektörlerinin gerekli olduğunu bilir. Всім відомо, що в Лос-Анджелесі обов'язково встановлюють детектори диму. Mọi người đều biết rằng máy dò khói là bắt buộc ở Los Angeles. 每个人都知道洛杉矶要求安装烟雾探测器。 Todo el mundo sabe que se requieren detectores de humo en Los Ángeles. But many people don't know about, or don't think they need, carbon monoxide detectors. 그러나|많은|사람들|~하지 않다|알다|~에 대해|또는|~하지 않다|생각하다|그들이|필요하다|탄소|일산화탄소|감지기 pero|muchas|personas|no|saben|acerca de|o|no|piensan|ellos|necesitan|carbono|monóxido|detectores لكن|العديد من|الناس|لا|يعرفون|عن|أو|لا|يعتقدون|هم|يحتاجون|الكربون|أحادي أكسيد الكربون|كواشف ma|molte|persone|non|sanno|riguardo|o|non|pensano|che|hanno bisogno|monossido|di carbonio|rilevatori ama|birçok|insan|değil|bilmiyor|hakkında|ya da|değil|düşünmüyor|onlar|ihtiyaçları var|karbon|monoksit|dedektörler mas|muitas|pessoas|não|sabem|sobre|ou|não|pensam|eles|precisam|carbono|monóxido|detectores aber|viele|Menschen|nicht|wissen|über|oder|nicht|denken|sie|brauchen|Kohlenstoff|Monoxid|Melder しかし|多くの|人々|〜しない|知らない|〜について|または|〜しない|思わない|彼らが|必要だと|一酸化炭素|モニター|検知器 |||||||||||||探测器 Но многие люди не знают об этом или не считают, что им нужны детекторы угарного газа. Але багато людей не знають про детектори чадного газу або вважають, що вони їм не потрібні. Nhưng nhiều người không biết hoặc không nghĩ rằng họ cần máy dò khí carbon monoxide. لكن العديد من الناس لا يعرفون عن أجهزة كشف أول أكسيد الكربون، أو لا يعتقدون أنهم بحاجة إليها. Mas muitas pessoas não sabem sobre, ou não acham que precisam, de detectores de monóxido de carbono. 하지만 많은 사람들은 일산화탄소 감지기에 대해 모르거나 필요하다고 생각하지 않습니다. Aber viele Menschen wissen nicht darüber Bescheid oder denken, dass sie keine Kohlenmonoxidmelder benötigen. Ama birçok insan karbon monoksit dedektörlerini bilmez ya da ihtiyaçları olduğunu düşünmez. Ma molte persone non sanno, o non pensano di averne bisogno, dei rilevatori di monossido di carbonio. しかし、多くの人は一酸化炭素探知機について知らないか、必要だと思っていません。 Pero muchas personas no saben sobre ellos, o no piensan que los necesitan, detectores de monóxido de carbono. They're not expensive. 그들은 ~이다|~아니다|비싸다 ellos son|no|caros |ليس|غاليين essi sono|non|costosi Onlar|değil|pahalı eles são|não|caros sie sind|nicht|teuer それらは|〜ではない|高くない Они недорогие. Вони не дорогі. Chúng không đắt tiền. إنها ليست باهظة الثمن. Eles não são caros. 그것들은 비싸지 않습니다. Sie sind nicht teuer. Pahalı değiller. Non sono costosi. それらは高くありません。 No son caros. A $25 investment can save a family from death. |inversión|||||| Инвестиции в 25 долларов могут спасти семью от смерти. Інвестиція в 25 доларів може врятувати сім'ю від смерті. Khoản đầu tư 25 đô la có thể cứu một gia đình khỏi cái chết. يمكن أن ينقذ استثمار بقيمة 25 دولارًا عائلة من الموت. Um investimento de $25 pode salvar uma família da morte. 25달러의 투자는 가족을 죽음에서 구할 수 있다. Eine Investition von 25 $ kann eine Familie vor dem Tod retten. 25 dolarlık bir yatırım bir aileyi ölümden kurtarabilir. Un investimento di $25 può salvare una famiglia dalla morte. 25ドルの投資が家族を死から救うことができる。 Una inversión de $25 puede salvar a una familia de la muerte.

People always think that nothing bad will happen to them; it always happens to "the other guy." يعتقد الناس دائمًا أن شيئًا سيئًا لن يحدث لهم؛ بل يحدث دائمًا "للشخص الآخر." Die Menschen denken immer, dass ihnen nichts Schlimmes passieren wird; es passiert immer "dem anderen." La gente pensa sempre che nulla di brutto accadrà a loro; succede sempre all'"altro". 人々はいつも自分には悪いことが起こらないと思っている；それはいつも「他の人」に起こることだ。 사람들은 항상 나쁜 일이 자신에게는 일어나지 않을 것이라고 생각한다; 그런 일은 항상 "다른 사람"에게 일어난다. As pessoas sempre pensam que nada de ruim acontecerá com elas; isso sempre acontece com "o outro." Люди всегда думают, что с ними не случится ничего плохого; это всегда происходит с "другим парнем". İnsanlar her zaman kötü bir şeyin kendilerine olmayacağını düşünür; her zaman "diğerine" olur. Люди завжди думають, що з ними нічого поганого не станеться; це завжди трапляється з "іншим". Mọi người luôn nghĩ rằng sẽ không có điều gì tồi tệ xảy ra với họ; nó luôn xảy ra với "anh chàng kia." 人们总是认为坏事不会发生在自己身上；它总是发生在“别人”身上。 La gente siempre piensa que nada malo les sucederá; siempre le pasa al "otro". So they forget to put fresh batteries into their smoke detectors annually, and they don't bother to buy carbon monoxide detectors. |||||||||||anualmente||||||||| ||||||batterie|||||||||||||| لذا فإنهم ينسون وضع بطاريات جديدة في كاشفات الدخان الخاصة بهم سنويًا، ولا يهتمون بشراء كاشفات أول أكسيد الكربون. Deshalb vergessen sie, jährlich frische Batterien in ihre Rauchmelder einzulegen, und sie kümmern sich nicht darum, Kohlenmonoxidmelder zu kaufen. Così dimenticano di mettere batterie nuove nei loro rilevatori di fumo ogni anno e non si preoccupano di comprare rilevatori di monossido di carbonio. だから彼らは毎年煙探知機に新しい電池を入れるのを忘れ、二酸化炭素探知機を買うことも気にしない。 그래서 그들은 매년 연기 감지기에 새 배터리를 넣는 것을 잊고, 일산화탄소 감지기를 사는 것조차 신경 쓰지 않는다. Então, elas esquecem de colocar pilhas novas em seus detectores de fumaça anualmente, e não se preocupam em comprar detectores de monóxido de carbono. Поэтому они забывают ежегодно вставлять свежие батарейки в детекторы дыма и не удосуживаются купить детекторы угарного газа. Bu yüzden her yıl duman dedektörlerine yeni piller koymayı unutur ve karbon monoksit dedektörü satın almayı da umursamazlar. Тож вони забувають щороку вставляти свіжі батареї у свої детектори диму, і вони не намагаються купити детектори чадного газу. Vì vậy, họ quên lắp pin mới vào máy dò khói hàng năm và họ không buồn mua máy dò khí carbon monoxide. 所以他们忘记每年给烟雾探测器换新电池，也懒得去买一氧化碳探测器。 Así que se olvidan de poner baterías nuevas en sus detectores de humo anualmente, y no se molestan en comprar detectores de monóxido de carbono.