Goat, Dog, and Cow الماعز والكلب والبقرة Ziege, Hund und Kuh Cabra, perro y vaca Chèvre, chien et vache 山羊・犬・牛 염소, 개, 소 Ožka, šuo ir karvė Koza, pies i krowa Cabra, Cão e Vaca Коза, собака и корова Keçi, Köpek ve İnek Коза, собака та корова 山羊、狗和牛 山羊、狗和牛

Goat, Dog, and Cow were great friends. كان الماعز والكلب والبقرة أصدقاء رائعين. Goat, Dog, and Cow were great friends. Cabra, Perro y Vaca eran grandes amigos. ヤギ、犬、牛は大の仲良しだった。 Коза, собака и корова были большими друзьями. Keçi, Köpek ve İnek çok iyi arkadaşlardı. Dê, Chó và Bò là những người bạn tuyệt vời. 山羊、狗和牛是好朋友。 One day they went on a journey in a taxi. وفي أحد الأيام ذهبوا في رحلة بسيارة أجرة. Un día se fueron de viaje en un taxi. ある日、二人はタクシーで旅に出た。 어느 날 그들은 택시를 타고 여행을 떠났습니다. Um dia, foram viajar de táxi. Однажды они отправились в путешествие на такси. Bir gün bir taksiyle yolculuğa çıktılar. Một ngày nọ, họ bắt đầu cuộc hành trình trên một chiếc taxi.

When they reached the end of their journey, the driver asked them to pay their fares. وعندما وصلوا إلى نهاية رحلتهم، طلب منهم السائق دفع أجرة الرحلة. Cuando llegaron al final de su viaje, el conductor les pidió que pagaran sus pasajes. 終点に着くと、運転手は運賃を払うように言った。 여행의 종착역에 도착하자 운전기사가 요금을 지불해 달라고 요청했습니다. Quando chegaram ao fim da sua viagem, o motorista pediu-lhes que pagassem as suas tarifas. Когда они добрались до конца пути, водитель попросил их заплатить за проезд. Yolculuklarının sonuna geldiklerinde şoför onlardan ücretlerini ödemelerini istedi. Khi họ đến cuối hành trình, tài xế yêu cầu họ trả tiền vé. 当他们到达旅程的终点时，司机要求他们支付车费。 Cow paid her fare. البقرة دفعت أجرة سفرها. La vaca pagó su pasaje. 牛が運賃を払った。 소가 요금을 지불했습니다. A vaca pagou o seu bilhete. Корова заплатила за проезд. İnek ücretini ödedi. Bò trả tiền vé của mình.

Dog paid a bit extra, because he did not have the correct money. دفع الكلب مبلغًا إضافيًا قليلًا، لأنه لم يكن لديه المال الصحيح. Der Hund zahlte etwas mehr, weil er nicht das richtige Geld hatte. Dog pagó un poco más porque no tenía el dinero correcto. 犬は、正しいお金を持っていなかったので、少し余分に支払った。 개는 정확한 돈이 없었기 때문에 약간의 추가 비용을 지불했습니다. O cão pagou um pouco mais, porque não tinha o dinheiro correcto. Собака заплатила немного больше, потому что у нее не было нужных денег. Köpek biraz fazla ödedi, çünkü doğru parası yoktu. Con chó trả thêm một chút, bởi vì nó không có đúng số tiền. 狗多付了一点钱，因为他没有正确的钱。

The driver was about to give Dog his change when Goat ran away without paying anything. كان السائق على وشك إعطاء دوج فكته عندما هرب جوت دون أن يدفع أي شيء. Der Fahrer wollte Dog gerade sein Wechselgeld geben, als Goat davonlief, ohne zu bezahlen. El conductor estaba a punto de darle el cambio a Perro cuando Cabra se escapó sin pagar nada. 運転手がドッグにお釣りを渡そうとしたところ、ヤギが何も払わずに逃げてしまった。 운전기사가 개에게 거스름돈을 주려던 순간 염소가 돈을 내지 않고 도망쳤습니다. O condutor estava prestes a dar ao Dog o seu troco quando o Goat fugiu sem pagar nada. Водитель уже собирался отдать Собаке сдачу, когда Козел убежал, ничего не заплатив. Şoför tam Dog'a para üstünü vermek üzereyken Goat hiçbir şey ödemeden kaçtı. Người tài xế định đưa tiền lẻ cho Chó thì Dê bỏ chạy mà không trả bất cứ thứ gì. 司机正要找狗找钱，这时山羊一分钱也没付就跑了。

The driver was very annoyed. كان السائق منزعجًا جدًا. El conductor estaba muy molesto. 運転手はとてもイライラしていた。 운전기사는 매우 짜증이 났어요. Водитель был очень раздражен. Şoför çok sinirlenmişti. Người lái xe rất bức xúc. 司机非常生气。 He drove away without giving Dog his change. لقد ابتعد دون أن يعطي دوج نقوده. Se alejó sin darle a Dog su cambio. 彼はドッグに小銭を渡さずに走り去った。 그는 개에게 거스름돈을 주지 않고 차를 몰고 떠났습니다. Ele foi-se embora sem dar ao Dog o seu troco. Он уехал, не отдав Догу сдачу. Dog'a para üstünü vermeden çekip gitti. Anh ta lái xe đi mà không đưa cho Dog tiền lẻ. 他没有给狗零钱就开车走了。

That is why, even today, Dog runs towards a car to peep inside and find the driver who owes him his change. لهذا السبب، حتى اليوم، يركض دوج نحو السيارة ليختلس النظر بداخلها ويجد السائق الذي يدين له بالباقية. Deshalb rennt der Hund auch heute noch zu einem Auto, um hineinzuspähen und den Fahrer zu finden, der ihm sein Wechselgeld schuldet. Por eso, aún hoy, Perro corre hacia un coche para asomarse al interior y encontrar al conductor que le debe el cambio. だから、今でもドッグは車に向かって走り、中を覗き込んで小銭を借りた運転手を探すのだ。 그래서 오늘도 개는 차를 향해 달려가 차 안을 들여다보고 거스름돈을 건네준 운전자를 찾습니다. É por isso que, ainda hoje, o Cão corre em direcção a um carro para espreitar lá dentro e encontrar o condutor que lhe deve o seu troco. Поэтому и сегодня Пес бежит к машине, чтобы заглянуть внутрь и найти водителя, который должен ему сдачу. Bu yüzden Köpek bugün bile bir arabanın içine bakıp ona para üstü borcu olan sürücüyü bulmak için arabaya doğru koşar. Đó là lý do tại sao, ngay cả ngày hôm nay, Chó vẫn chạy về phía một chiếc ô tô để nhìn vào bên trong và tìm người lái xe nợ anh ta tiền lẻ. 这就是为什么即使在今天，Dog 也会跑向一辆车，向里面偷看，并找到欠他零钱的司机。

Goat runs away from the sound of a car. عنزة تهرب من صوت السيارة. Die Ziege läuft vor dem Geräusch eines Autos davon. Cabra huye del sonido de un coche. 車の音に逃げ惑うヤギ。 염소가 자동차 소리에 놀라 도망칩니다. O bode foge do som de um carro. Коза убегает от звука автомобиля. Keçi araba sesinden kaçıyor. Dê chạy trốn tiếng xe. 山羊逃离汽车的声音。 She is afraid she will be arrested for not paying her fare. إنها تخشى أن يتم القبض عليها لعدم دفع الأجرة. Tiene miedo de que la arresten por no pagar su pasaje. 彼女は運賃を払わなかったことで逮捕されることを恐れている。 그녀는 요금을 내지 않아 체포될까 봐 두려워합니다. Tem medo de ser presa por não pagar a sua tarifa. Она боится, что ее арестуют за то, что она не заплатила за проезд. Ücretini ödemediği için tutuklanacağından korkuyor. 她担心自己会因为不付车费而被捕。

And Cow is not bothered when a car is coming. والبقرة لا تنزعج عندما تأتي سيارة. Y Cow no se molesta cuando viene un auto. そして、牛は車が来ても気にしない。 그리고 소는 차가 와도 신경 쓰지 않습니다. E a vaca não é incomodada quando um carro está a chegar. И Кову не беспокоит, когда едет машина. Ve Cow bir araba geldiğinde rahatsız olmuyor. Còn Bò thì không thấy phiền khi có ô tô đi tới. 当汽车驶来时，奶牛也不会感到烦恼。 Cow takes her time crossing the road because she knows she paid her fare in full. تأخذ البقرة وقتها في عبور الطريق لأنها تعلم أنها دفعت أجرة سفرها بالكامل. Vaca se toma su tiempo para cruzar la calle porque sabe que pagó el pasaje en su totalidad. 牛が道路を渡るのに時間がかかるのは、料金をちゃんと払っていることが分かっているからだ。 소는 요금을 다 냈다는 것을 알기 때문에 천천히 길을 건너갑니다. A vaca leva o seu tempo a atravessar a estrada porque sabe que pagou a sua tarifa na totalidade. Корова не спешит переходить дорогу, потому что знает, что заплатила за проезд сполна. İnek yolun karşısına geçerken acele etmiyor çünkü ücretini tam olarak ödediğini biliyor. Bò dành thời gian băng qua đường vì biết mình đã trả đủ tiền vé. Cow 慢慢地过马路，因为她知道她已经付清了车费。