Japanese firms offering AI-based home health services
Japanische Firmen bieten KI-basierte häusliche Gesundheitsdienste an
Ιαπωνικές επιχειρήσεις που προσφέρουν υπηρεσίες υγείας στο σπίτι με βάση την τεχνητή νοημοσύνη
Empresas japonesas ofrecen servicios sanitarios a domicilio basados en IA
Des entreprises japonaises proposent des services de santé à domicile basés sur l'IA
Aziende giapponesi che offrono servizi sanitari a domicilio basati sull'intelligenza artificiale
AIを活用した在宅医療サービスを提供する日本企業
AI 기반 홈 헬스 서비스를 제공하는 일본 기업
Japonijos įmonės siūlo dirbtiniu intelektu pagrįstas sveikatos priežiūros paslaugas namuose
Japońskie firmy oferujące domowe usługi zdrowotne oparte na sztucznej inteligencji
Empresas japonesas oferecem serviços de saúde ao domicílio baseados em IA
Японские фирмы предлагают услуги домашнего здравоохранения на основе искусственного интеллекта
Japon firmaları yapay zeka tabanlı evde sağlık hizmetleri sunuyor
Японські фірми пропонують послуги з охорони здоров'я на дому на основі штучного інтелекту
日本公司提供基于人工智能的家庭健康服务
日本公司提供基于人工智能的家庭保健服务
Japanese companies are offering hi-tech services for health monitoring and rehabilitation at care facilities and at home.
A subsidiary of electronics company NEC is providing devices attached to toilets for nursing homes, many of which are facing chronic staff shortages.
Spółka zależna firmy elektronicznej NEC dostarcza urządzenia przymocowane do toalet do domów opieki, z których wiele boryka się z chronicznymi niedoborami personelu.
Uma filial da empresa de eletrónica NEC está a fornecer dispositivos ligados a sanitas para lares de idosos, muitos dos quais enfrentam uma falta crónica de pessoal.
Through the built-in sensor and artificial intelligence, the device can analyze the users' stools and determine how long or how frequently they use the toilet.
Dzięki wbudowanemu czujnikowi i sztucznej inteligencji urządzenie może analizować stolce użytkowników i określać, jak długo lub jak często korzystają z toalety.
Através do sensor incorporado e da inteligência artificial, o dispositivo pode analisar as fezes dos utilizadores e determinar o tempo ou a frequência com que utilizam a casa de banho.
The results are sent to the staff's smartphones, enabling them to monitor the residents' health remotely and swiftly respond to any emergencies.
Wyniki są przesyłane na smartfony pracowników, umożliwiając im zdalne monitorowanie stanu zdrowia mieszkańców i szybkie reagowanie na wszelkie sytuacje awaryjne.
Os resultados são enviados para os smartphones do pessoal, permitindo-lhes monitorizar remotamente a saúde dos residentes e responder rapidamente a quaisquer emergências.
Mieno Tsutomu, who is in charge of product development, says he wants to solve the problems that caregivers are facing.
Mieno Tsutomu, responsável pelo desenvolvimento do produto, diz que quer resolver os problemas que os prestadores de cuidados de saúde enfrentam.
A joint venture established by the Sony Group and a medical information company, M3, has developed a smartphone app for supporting rehabilitation at home.
Spółka joint venture założona przez Sony Group i firmę M3, zajmującą się informacjami medycznymi, opracowała aplikację na smartfony wspierającą rehabilitację w domu.
Users send videos of their rehabilitation with their smartphones.
The app analyzes the information and gives advice on how to adjust body movements.
Az alkalmazás elemzi az információkat, és tanácsokat ad a testmozgások beállításához.
The firm's president, Yamane Yukiko, says many people say it is difficult to continue rehabilitation for a long time at home even if they understand its importance.
Prezes firmy, Yamane Yukiko, mówi, że wiele osób twierdzi, że trudno jest kontynuować rehabilitację przez długi czas w domu, nawet jeśli rozumieją jej znaczenie.
She says she wants to offer services that can reduce users' anxiety.
