Zorro - Chapter 4-6 Zorro - Kapitel 4-6 Zorro - Capítulo 4-6 Zorro - Chapitre 4-6 ゾロ - 第4章から第6章 조로 - 4-6장 Zorro - Capítulo 4-6 Зорро - Глава 4-6 Zorro - Bölüm 4-6 Зорро - Розділ 4-6

Captain Ramon Thuyền trưởng Ramón

At 8 p.m. it is dinner time at Don Carlos' home. The family is sitting at the table. Someone knocks at the door. A servant opens it and Zorro appears! Um criado abre-a e aparece o Zorro!

Don Carlos, his wife and daughter stand up. Don Carlos, a sua mulher e a sua filha levantam-se. They are scared. Eles têm medo.

"Good evening," says Zorro. "Don't be scared! You are an honest man, Don Carlos. I only want some food and drink."

Zorro goes to Lolita and whispers, "I cannot forget this afternoon in the patio."

"You must not come here. It is dangerous!" whispers Lolita.

Suddenly a young Spanish soldier enters the house. He is Captain Ramon. He wants to arrest Zorro. Ele quer prender o Zorro. Zorro takes out his sword and they fight. The two men are good fighters.

"I want to arrest you, Zorro," says Captain Ramon. "You are a public enemy." "Bạn là một kẻ thù của công chúng."

"You cannot arrest me!" says Zorro.

Zorro injures the Captain's shoulder with his sword. Zorro svojim mačem ozljeđuje kapetanovo rame. Zorro dùng kiếm làm bị thương vai của Thuyền trưởng. The Captain falls to the floor.

"Please help the Captain!" Zorro says to Don Carlos. Then he smiles at Lolita and rides away on his horse. Rồi anh mỉm cười với Lolita và cưỡi ngựa đi.

Don Carlos' wife and daughter look after Captain Ramon's injured shoulder. The Captain likes beautiful Lolita. Thuyền trưởng thích Lolita xinh đẹp.

"Don Carlos,'' says the Captain, "I like Lolita very much. I come from a good family and I am the Governor's friend. I am 23 years old and I am the Captain of the Presidio. Tôi 23 tuổi và tôi là Đội trưởng của Presidio. May I court Lolita?" ロリータに法廷を開いてもいいですか？」 Tôi có thể tán tỉnh Lolita được không?"

"First, I must explain something," says Don Carlos. "Đầu tiên, tôi phải giải thích điều gì đó," Don Carlos nói. "Don Diego Vega wants to court Lolita too. Lolita must choose her husband herself, but you have my permission to court her!" 롤리타가 직접 남편을 선택해야 하지만, 내 허락을 받고 구애해 주세요!"

The next morning there is a lot of noise at the Presidio Don. Sáng hôm sau có rất nhiều tiếng ồn ở Presidio Don.

Diego and other men are watching. There are many soldiers on their horses. They are listening to Sergeant Gonzales. "Today is an important day. We must find Zorro! We must look in every hacienda and in every home. Remember the Governor's big reward. Let's go!"

That morning Don Diego sends a letter to Don Carlos:

My dear friend,

Sergeant Gonzales and his soldiers want to arrest Zorro. It is dangerous for you and your family to stay at your hacienda. Please come to my home in Reina de Los Angeles. It is safe in my home. I must go away for a few days. Tôi phải đi xa vài ngày.

Your friend,

Diego Vega.

Don Carlos receives the letter and says, "What a generous invitation! 편지를 받은 돈 카를로스는 "정말 후한 초대장이네요! Don Carlos nhận được bức thư và nói, "Thật là một lời mời hào phóng! Don Diego wants to protect Lolita. We must accept the invitation. Let us go immediately!" 당장 보내주세요!"

Chapter five

Lolita is in Love Lolita đang yêu

Don Diego's home in Reina de Los Angeles is big and beautiful. There are many rooms and many servants. There is a big garden with trees and flowers. Don Carlos and his family like it.

"Lolita! Marry Don Diego and this beautiful home is yours!" says Doha Catalina.

"I don't love Don Diego! I don't want to marry him!" says Lolita.

"Lolita, tonight your mother and I must visit our old friends," says Don Carlos. "Can you stay at home alone?"

"Yes, of course. There are many books in Don Diego's library. I can stay here and read."

Lolita looks at the books. "How strange!" "Cách kỳ lạ!" she thinks. "Don Diego has books about love, passion, adventure, horses and heroes! "돈 디에고에는 사랑, 열정, 모험, 말, 영웅에 관한 책이 있어요! "Don Diego có những cuốn sách về tình yêu, đam mê, phiêu lưu, ngựa và anh hùng! But he isn't strong and is so lifeless !" 하지만 그는 강하지도 않고 생명력이 없습니다!" Nhưng anh ấy không khỏe và rất vô hồn!"

Suddenly there is a knock at the door. Đột nhiên có tiếng gõ cửa. A servant opens it and Captain Ramon enters. He goes to the library and sees Lolita.

"I'm glad you are alone! "Tôi rất vui vì bạn ở một mình! You are a very beautiful girl. I have your father's permission to court you! I know that Don Diego wants to marry you, but I am superior in every way. 돈 디에고가 너와 결혼하고 싶어 하는 건 알지만 모든 면에서 내가 우월해. Tôi biết rằng Don Diego muốn kết hôn với bạn, nhưng tôi vượt trội về mọi mặt. Don Diego has no courage. Don Diego không có can đảm. He is a weak man. I am the Captain of the Presidio."

"I am alone,'' says Lolita. "You cannot stay here. It is not right. Please go away!"

Captain Ramon takes her hand and says, "Don't run away, Lolita. You are mine! Kiss me!"

Lolita pushes him away and says, "I don't want to kiss you. Lolita đẩy anh ra và nói, "Em không muốn hôn anh. Go away!" Biến đi!"

"No, you are mine. You must marry me. Now kiss me!"

Lolita slaps the Captain's face.

At that moment Zorro appears in the library and says, "Captain Ramon, you are a villain. En ese momento aparece el Zorro en la biblioteca y dice: "Capitán Ramón, usted es un villano. Đúng lúc đó Zorro xuất hiện trong thư viện và nói: "Đại úy Ramon, anh là một kẻ xấu xa. Don't touch Lolita! Leave this house immediately!"

"I cannot forget this terrible insult," says the Captain. "Tôi không thể quên sự xúc phạm khủng khiếp này," Thuyền trưởng nói. His face is red with anger. Zorro opens the door and kicks him out. El Zorro abre la puerta y lo echa.

"Thank you for your help, Zorro. You are courageous and kind. I love you!" Lolita says.

"Dear Lolita, I love you too!" says Zorro.

They embrace and kiss. Se abrazan y se besan. Họ ôm hôn nhau.

Chapter six

Friar Felipe

Captain Ramon returns to the Presidio. He is furious.

"I must punish Lolita, her family and Zorro for their insults!" "로리타와 그녀의 가족, 조로의 모욕에 대해 벌을 줘야겠어!" he thinks. "I must write a letter to the Governor. I must tell him that Don Carlos Pulido and his family are traitors. Tôi phải nói với anh ta rằng Don Carlos Pulido và gia đình anh ta là những kẻ phản bội. They are Zorro's friends. They help him."

He writes the letter and sends it to the Governor. He smiles and says, "I want to see the Pulido family in prison!"

"I want to see you in prison!" says a man's voice. giọng một người đàn ông nói. Captain Ramon turns around and sees Zorro. Thuyền trưởng Ramon quay lại và nhìn thấy Zorro. "You are a villain. Fight me but don't hurt the Pulido family!" ¡Lucha contra mí pero no lastimes a la familia Pulido!". Chiến đấu với tôi nhưng đừng làm tổn thương gia đình Pulido!" says Zorro.

"Sergeant Gonzales, come quickly!" says the Captain. "Zorro is here."

Zorro disappears.

"I am here, Captain," says Sergeant Gonzales.

"Take all the soldiers and find Zorro! We must capture him."

The soldiers follow Zorro. The night is dark. It is difficult to follow him because his horse is very fast. The next morning the soldiers return to the Presidio. They are tired and angry. Zorro is still free.

There are many people in front of the Presidio that morning. Don Diego is there too. Something is happening. Có điều gì đó đang diễn ra.

An old friar is standing before the magistrate L The old friar is in chains. 古い兄弟が治安判事Lの前に立っています。古い兄弟は鎖でつながれています。 Một tu sĩ già đang đứng trước quan tòa L. Tu sĩ già đang bị xiềng xích. "I am not a thief," says the old friar. "Tôi không phải là một tên trộm," tu sĩ già nói. "I am a poor friar." “Tôi là một tu sĩ nghèo.”

"What is happening?" asks Don Diego.

"This old friar is a thief. He must be punished," answers the magistrate. Debe ser castigado", responde el magistrado.

"That is impossible. "Đó là điều không thể. Friar Felipe is an honest man. I know him," says Don Diego.

"No, you are wrong," says the cruel magistrate. "Không, bạn đã sai," quan tòa độc ác nói.

He calls two soldiers and says, "Whip this friar 15 times."

The soldiers whip the old friar and he falls to the ground. Don Diego is very angry because Friar Felipe is his friend. He returns to his father's hacienda.

"Good afternoon, my son," says his father, Don Alejandro Vega. "I am happy to see you. Come and tell me about Lolita. Does she want to marry you?"

"I like Lolita, but she doesn't like me. She likes romantic men. What can I do?" asks Don Diego.

"Girls like courageous, romantic men. “Các cô gái thích những người đàn ông dũng cảm, lãng mạn. You must talk about love. You must play the guitar and sing love songs. Give her some flowers. This is what young men do. Wake up, Diego!" says Don Alejandro.

"How ridiculous! I cannot do these stupid things," says Don Diego.

"You must try. Lolita is a lovely girl," says Don Alejandro.

"There are many problems in my life. I want to rest and meditate," says Don Diego. Quiero descansar y meditar”, dice Don Diego. Dinlenmek ve meditasyon yapmak istiyorum," diyor Don Diego. Tôi muốn nghỉ ngơi và thiền," Don Diego nói.