×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Absolute beginners lessen, les 64 - Te weinig geld

Ik ben werkeloos, en heb dus niet veel geld op dit moment.

Elke maand moet ik goed uitkijken dat ik niet te veel uitgeef.

Soms is dat niet mogelijk, en sta ik rood.

Dat betekent dat ik teveel geld heb uitgegeven.

Ik moet dan een boete aan mijn bank betalen, dus ik moet uitkijken dat dat niet te vaak gebeurd.

Het valt niet mee om alles te kunnen betalen als je niet veel geld hebt.

Ik ben werkeloos, en heb dus niet veel geld op dit moment. Ich bin arbeitslos, also habe ich im Moment nicht viel Geld. I am unemployed, so I don't have much money at the moment. Я безработный, поэтому сейчас у меня нет много денег. İşsizim, şu an için fazla param yok. Я безробітний, тому наразі не маю багато грошей. 我失业了,所以目前没有多少钱。

Elke maand moet ik goed uitkijken dat ik niet te veel uitgeef. Jeden Monat muss ich aufpassen, nicht zu viel auszugeben. Every month I have to be careful not to spend too much. 毎月、使いすぎないように気をつけなければなりません。 Каждый месяц мне приходится следить за тем, чтобы не перерасходовать средства. Her ay çok fazla harcamadığım konusunda dikkatli olmalıyım. Щомісяця я повинен стежити, щоб не витрачати зайвого. 每个月我都要小心不要花太多钱。

Soms is dat niet mogelijk, en sta ik rood. Manchmal ist das nicht möglich, und ich bin rot. Sometimes that is not possible, and I am red. 時々それは不可能で、私は赤です。 Czasami nie jest to możliwe i jestem na minusie. Иногда это невозможно, и я оказываюсь в минусе. Bazen bu mümkün değildir ve ben kırmızıyım. Іноді це неможливо, і я в мінусі. 有时这是不可能的,我最终会亏损。

Dat betekent dat ik teveel geld heb uitgegeven. Das heißt, ich habe zu viel Geld ausgegeben. That means I spent too much money. Это значит, что я потратил слишком много денег. Yani çok fazla para harcadım. Це означає, що я витратив забагато грошей. 这意味着我花了太多钱。

Ik moet dan een boete aan mijn bank betalen, dus ik moet uitkijken dat dat niet te vaak gebeurd. Ich muss dann ein Bußgeld an meine Bank zahlen, also muss ich aufpassen, dass das nicht zu oft vorkommt. I have to pay a fine to my bank, so I have to be careful not to do that too often. Luego tengo que pagar una multa a mi banco, por lo que debo asegurarme de que esto no suceda con demasiada frecuencia. それから私は自分の銀行に罰金を支払わなければならないので、これがあまり頻繁に起こらないようにする必要があります。 Тогда мне придется заплатить штраф своему банку, поэтому я должен следить за тем, чтобы это не происходило слишком часто. Bankaya para ödemek zorundayım, bu yüzden çok sık olmadığına dikkat etmeliyim. Потім мені доведеться сплатити штраф своєму банку, тому я повинен стежити, щоб це не траплялося занадто часто. 然后我必须向银行支付罚款,所以我必须小心,不要经常发生这种情况。

Het valt niet mee om alles te kunnen betalen als je niet veel geld hebt. Es ist nicht einfach, alles zu bezahlen, wenn man nicht viel Geld hat. It is not easy to be able to pay for everything if you do not have a lot of money. No es fácil pagar todo si no tienes mucho dinero. あなたがたくさんのお金を持っていなければ、すべてを買う余裕があることは容易ではありません。 Nie jest łatwo pozwolić sobie na wszystko, gdy nie ma się dużo pieniędzy. Нелегко позволить себе все, когда у тебя не так много денег. Çok fazla paranız yoksa, her şey için ödeme yapmak kolay değildir. Непросто мати можливість заплатити за все, якщо у вас немає багато грошей. 如果你没有很多钱,支付所有费用并不容易。