Het Weer Wetter Weather 天気 Pogoda Погода Hava Durumu 天气

Goedendag, ja vandaag trokken dan toch nog wel een paar pittige buien over de regio. Good day, yes today there were still a few heavy showers over the region. こんにちは、はい、今日もいくつかのスパイシーなシャワーがまだこの地域に広がっています。 İyi günler, evet bugün, bölge üzerinde hala birkaç baharatlı duş vardı.

Ze waren weliswaar kortdurend, maar goed, het was niet afgesproken, want donderdag vertelde ik u dat het vrijwel droog zou blijven. They were short-lived, but well, it was not agreed, because Thursday I told you that it would remain almost dry. それらは短命でしたが、事実上乾燥したままであると木曜日にあなたに言ったので、それは同意されませんでした。 Kısa vadeli olsalar da iyi olsalar da kabul edilmedi, çünkü Perşembe günü size neredeyse kuru olacağını söyledim. Maar goed, niet klagen, we krijgen ze gratis en voor niks, en het levert toch ook wel weer mooie plaatjes op, zoals hier in het Rotterdamse compleet met regenboog. Anyway, don't complain, we get them for free and for nothing, and it also produces beautiful pictures, like here in Rotterdam, complete with rainbow. とにかく、文句を言わないでください。無料で無料で入手できます。また、ここロッテルダムのように、虹が付いた美しい写真が作成されます。 Her neyse, şikayet etmeyin, onları bedavaya ve hiçbir şey için almıyoruz ve aynı zamanda Rotterdam'da olduğu gibi burada da gökkuşağı ile dolu güzel fotoğraflar sunuyor. En vanuit deze camerapositie heb ik er meerdere binnen gekregen, meerdere foto’s, de foto’s zijn gemaakt vanuit de wijk de Es. And from this camera position I received several, several photos, the photos were taken from the De Es district. そして、このカメラの位置から、Es地区から撮った写真を何枚か受け取りました。 Ve bu kamera pozisyonundan birkaç tane fotoğraf çektim, fotoğraflar Es bölgesinden alındı. Ja toch een prachtig plaatje opnieuw. Yes, still a beautiful picture. はい、また美しい写真です。 Evet, yine güzel bir resim. Moet u eens kijken. Have a look. 見てください。 Echt heel mooi, en je ken er geen genoeg, of je kan er geen genoeg van krijgen. Really very beautiful, and you don't know enough of them, or you can't get enough of them. 本当に美しく、あなたは十分に知らないか、十分に得ることができません。 Gerçekten çok güzel, ve yeterince bilmiyorsun, ya da yeterince alamıyorsun. Althans ik niet als weerman zijnde. At least not me being a weatherman. 少なくとも私は天気予報士ではありません。 En azından ben bir hava durumu adamı değilim. Nou, maakt u mooie weerfoto’s dan kunt u ze natuurlijk insturen, naar het welbekende adres hier, linksonder in beeld. もちろん、天気の良い写真を撮った場合は、画面の左下にある有名なアドレスに送信できます。 Güzel hava fotoğrafları çekerseniz, elbette, ekranın sol alt köşesinde, iyi bilinen adrese gönderebilirsiniz. Nou we gaan eens kijken naar de nacht en die verloopt rustig in onze regio, er zijn opklaringen afgewisseld door een paar wolkenvelden, nou dieper landinwaarts, 1 tot 3 graden, kans op vorst aan de grond, maar pal aan zee 5, 6 graden, dat komt door het warme zeewater, en daar blijft een matig windje staan vanaf zee. さて、夜を見てみましょう。それは私たちの地域では静かに行きます。いくつかの雲原が散在し、内陸は1度から3度深く、地面に霜が降るリスクがありますが、海のすぐそば5.6度です。これは暖かい海水によるもので、海からの穏やかなそよ風があります。 Dus daar ook een hogere temperatuur. したがって、温度も高くなります。 Yani daha yüksek bir sıcaklık da var. Ja, en dan morgen overdag, de zaterdag ziet er goed uit, voor het amateurvoetbal ook, het blijft droog met zonnige perioden, afgewisseld door wat wolkenvelden, de temperaturen zo’n 6 of 7 graden, en er staat maar weinig wind. はい、そして明日の日中、土曜日はアマチュアサッカーにとってもよさそうです。晴れの日もあり、晴れの日が続き、いくつかの雲原があり、気温は6〜7度で、風はほとんどありません。 Evet, yarın da gün boyunca cumartesi iyi görünüyor, amatör futbol için de, güneşli bulutlarla, bazı bulutlarla serpiştirilmiş, 6 ya da 7 derece sıcaklığa sahip ve biraz rüzgar var. Een zwakke, hooguit matige wind aan zee, windkracht 3 uit het noordwesten. 海では微風、穏やかな風、北西からの風力3。 Denizin en zayıf, en ılımlı rüzgar, kuzeybatıdaki rüzgar gücü 3. Nou zondag en maandag twee licht ja, winterse dagen toch wel, met flink wat ruimte voor de zon, overal droog, de temperatuur gaat verder naar beneden, maandag drie graden, en in de nacht naar maandag drie graden vorst. さて、日曜日と月曜日の2つの光ははい、冬の日はとにかく、太陽のための十分な余地があり、どこでも乾燥していて、温度は下がり続け、月曜日は3度、夜は月曜日から3度は霜です。 Dus dat belooft de koudste nacht van deze winter tot nu toe te worden. それで、それはこの冬の最も寒い夜になると約束します。 Böylece bu kışın bugüne kadar en soğuk geceyi vaat ediyor. Nou dinsdag meer bewolking, dan wordt het al weer een graad of 5. 火曜日はもっと雲が多く、その後はすでに5度程度でしょう。 Salı günü daha fazla bulut, o zaman 5 puan olacak. Woensdag regen, 10 graden notabene, ja, en een aantrekkende zuidwesten wind. 水曜日の雨、10度、はい、そして南西の風が強まっています。 Çarşamba yağmuru, 10 derece dakika, evet ve artan bir güneybatı rüzgarı. Dus, ja, dan is de kou al weer uit de lucht. だから、はい、それから風邪はすでに突然です。 Evet, o zaman soğuk zaten maviden çıktı. Nou u kunt mij volgen via twitter, ook het komend weekend, voor de meest aktuele weersituatie. ええと、あなたはツイッターを介して私をフォローできます。また、今週末、最新の気象状況を知ることができます。 En güncel hava durumu durumu için, önümüzdeki hafta sonu da beni twitter ile takip edebilirsiniz. Ik wens u nog een heel fijn weekend toe, en heel graag tot maandag. Pazartesi gününe kadar çok güzel bir haftasonu ve çok memnuniyetle diliyorum.