×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Dejlige Danmark, 05 Ud at bade

05 Ud at bade

Danskerne elsker sol og sommer, og de elsker også at tage ud at bade og sole sig. Mange tror at det er for koldt at bade i Danmark, men det er det slet ikke. En badetur ved de flotte rene sandstrande er en skøn oplevelse.

Over hele Danmark kan du finde flotte og børnevenlige strande med klart og rent vand. Det danske badevand er selvfølgelig lidt koldere end vandet længere sydpå, men det er rent. Og hvis du er bange for kulden er der kun ét at gøre:

Ret ryggen, luk øjne, mund og næse og løb så hurtigt du kan ud i vandet. Smid dig på hovedet i bølgen blå, tæl til 5 og vupti! Du har glemt alt om kolde tæer og gåsehud.

Hvis du bliver træt af at ligge og blive bagt i solen er der masser af andre ting du kan lave. Man kan fx leje vandcykler, spille strandbold eller surfe. Den friske danske vind, de høje bølger og den lange kystlinje gør Danmark faktisk til et af verdens bedste surferlande.

Det kan være rigtig hyggeligt at spise madpakke på stranden og nogle steder kan man grille sine egne pølser. Men hvis du har glemt at tage madpakke med, kan du også lede efter en kiosk.

Du behøver ikke tage ud til stranden for at bade. Vandet i Københavns Havn er lige så rent som vandet i Øresund. Derfor har man lavet et havnebad i havnen ved Islands Brygge hvor folk både kan køle kroppen og nyde udsigten over byens tårne. Der er plads til 600 badegæster i de 5 bassiner hvor man kan lege, svømme og springe ud fra 3 og 5 m vipper.

Så husk at pakke badedyr, badetøj, svømmebriller og solcreme, når du skal på ferie i Danmark.

Det kan være dejligt at gå i vandet, men vandet kan også være farligt, hvis man ikke passer på.


05 Ud at bade

Danskerne elsker sol og sommer, og de elsker også at tage ud at bade og sole sig. Danes love sun and summer, and they also love to go swimming and sunbathing. Mange tror at det er for koldt at bade i Danmark, men det er det slet ikke. Many people think that it is too cold to swim in Denmark, but it is not at all. En badetur ved de flotte rene sandstrande er en skøn oplevelse. A swim at the beautiful clean sandy beaches is a wonderful experience.

Over hele Danmark kan du finde flotte og børnevenlige strande med klart og rent vand. All over Denmark you can find beautiful and child-friendly beaches with clear and clean water. Det danske badevand er selvfølgelig lidt koldere end vandet længere sydpå, men det er rent. The Danish bathing water is of course a little colder than the water further south, but it is clean. Og hvis du er bange for kulden er der kun ét at gøre: And if you are afraid of the cold, there is only one thing to do:

Ret ryggen, luk øjne, mund og næse og løb så hurtigt du kan ud i vandet. Straighten your back, close your eyes, mouth and nose and run as fast as you can into the water. Smid dig på hovedet i bølgen blå, tæl til 5 og vupti! Throw yourself upside down in the wave blue, count to 5 and vupti! Du har glemt alt om kolde tæer og gåsehud. You forgot all about cold toes and goosebumps.

Hvis du bliver træt af at ligge og blive bagt i solen er der masser af andre ting du kan lave. If you get tired of lying down and being baked in the sun there are plenty of other things you can do. Man kan fx leje vandcykler, spille strandbold eller surfe. You can, for example, rent pedal boats, play beach ball or surf. Den friske danske vind, de høje bølger og den lange kystlinje gør Danmark faktisk til et af verdens bedste surferlande. The fresh Danish wind, the high waves and the long coastline actually make Denmark one of the world's best surfing countries.

Det kan være rigtig hyggeligt at spise madpakke på stranden og nogle steder kan man grille sine egne pølser. It can be really nice to eat packed lunches on the beach and in some places you can grill your own sausages. Men hvis du har glemt at tage madpakke med, kan du også lede efter en kiosk. But if you forgot to bring a packed lunch, you can also look for a kiosk.

Du behøver ikke tage ud til stranden for at bade. You do not have to go out to the beach to swim. Vandet i Københavns Havn er lige så rent som vandet i Øresund. The water in the Port of Copenhagen is as clean as the water in the Sound. Derfor har man lavet et havnebad i havnen ved Islands Brygge hvor folk både kan køle kroppen og nyde udsigten over byens tårne. Therefore, a harbor bath has been made in the harbor at Islands Brygge where people can both cool their bodies and enjoy the view of the city's towers. Der er plads til 600 badegæster i de 5 bassiner hvor man kan lege, svømme og springe ud fra 3 og 5 m vipper. There is room for 600 bathers in the 5 pools where you can play, swim and jump from 3 and 5 m seesaws.

Så husk at pakke badedyr, badetøj, svømmebriller og solcreme, når du skal på ferie i Danmark. So remember to pack swimwear, swimwear, goggles and sunscreen when you go on holiday in Denmark.

Det kan være dejligt at gå i vandet, men vandet kan også være farligt, hvis man ikke passer på. It can be nice to walk in the water, but the water can also be dangerous if you are not careful.