×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Dopisy / Emaily, 09. Motivační dopis do firmy CNC INVEST

09. Motivační dopis do firmy CNC INVEST

Vážení přátelé firmy CNC invest,

Dnes jsem si přečetl upoutávku na určité pozice ve Vaší firmě.

Zaujalo mne to na první pohled, jelikož studuji posledním ročníkem obor Obrábění a montáž na strojní fakultě Technické univerzity v Liberci a hledám následné možné uplatnění v perspektivní společnosti po ukončení mého studia. Během studia jsem měl možnost seznámit se i s CAD/CAM systémy a vyzkoušel jsem si i obrobit určitou součást na CNC soustruhu. Samozřejmě, že teoretické znalosti o těchto počítačem řízených strojích mám rovněž. Mohu nabídnout flexibilitu, pracovitost, možnost cestování, neboť nejsem ničím vázán.

Mám pracovní zkušenosti ve firmě ŠKODA-AUTO, a.s.

v oddělení logistiky - Výroba agregátů, kde jsem působil přibližně 1 rok jako programátor systému pro řízení výroby a analytik. S pozdravem

Jaroslav K


09. Motivační dopis do firmy CNC INVEST 09. Motivation letter to CNC INVEST

Vážení přátelé firmy CNC invest,

Dnes jsem si přečetl upoutávku na určité pozice ve Vaší firmě. Today I read a job posting for certain positions in your company.

Zaujalo mne to na první pohled, jelikož studuji posledním ročníkem obor Obrábění a montáž na strojní fakultě Technické univerzity v Liberci a hledám následné možné uplatnění  v perspektivní společnosti po ukončení mého studia. I was interested at first sight because I am a final year student of Machining and Assembly at the Faculty of Mechanical Engineering of the Technical University in Liberec and I am looking for a possible job in a prospective company after my graduation. Během studia jsem měl možnost seznámit se i s CAD/CAM systémy a vyzkoušel jsem si i obrobit určitou součást na CNC soustruhu. During my studies I had the opportunity to get acquainted with CAD/CAM systems and I even tried to machine a certain part on a CNC lathe. Samozřejmě, že teoretické znalosti o těchto počítačem řízených strojích mám rovněž. Of course, I also have theoretical knowledge of these computer-controlled machines. Mohu nabídnout flexibilitu, pracovitost, možnost cestování, neboť nejsem ničím vázán. I can offer flexibility, diligence, the ability to travel, as I am not bound by anything.

Mám pracovní zkušenosti ve firmě ŠKODA-AUTO, a.s.

v oddělení logistiky - Výroba agregátů, kde jsem působil přibližně 1 rok jako programátor systému pro řízení výroby a analytik. in the Logistics Department - Aggregate Production, where I worked for approximately 1 year as a production control system programmer and analyst. S pozdravem

Jaroslav K