×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

LingQ Mini Stories, 56 - Toto je příběh o Magdaléně

A) Toto je příběh o Magdaléně a její práci manažerky.

Magdaléna je marketingová manažerka ve výrobní společnosti.

Je přesvědčená, že teď je ten nejlepší čas pro to, aby její společnost expandovala do zámoří, protože poptávka po produktech její společnosti na zahraničních trzích roste.

Nejenže roste vývoz, ale v některých cizích zemích jsou také skvělí dodavatelé náhradních dílů.

Tudíž expanze do zámoří může zvýšit podíl na trhu a zároveň redukovat výdaje.

Jakýkoliv krok v zámoří bude vyžadovat důkladné plánování.

Protože podmínky v každé cizí zemi jsou odlišné, bude muset najít lidi s místními znalostmi, kteří jí pomohou.

Magdaléna navštívila většinu důležitých zámořských trhů.

Nechce udělat chybný krok, a proto se rozhodla požádat současné zámořské zákazníky o rady.

Bude jí trvat delší dobu, než provede nezbytný průzkum, aby se ujistila, že plán nové expanze je úspěšně dokončen.

B) Poslechněte si stejný příběh tak, jak ho vypráví Magdaléna.

Byla jsem před několika lety marketingová manažerka ve výrobní společnosti.

Byla jsem přesvědčená, že byl ten nejlepší čas pro to, aby naše společnost expandovala do zámoří, protože poptávka po produktech naší společnosti na zahraničních trzích rostla.

Nejenže rostl vývoz, ale v některých cizích zemích byli také skvělí dodavatelé náhradních dílů.

Tudíž expanze do zámoří mohla zvýšit podíl na trhu a zároveň redukovat výdaje.

Jakýkoliv krok v zámoří měl vyžadovat důkladné plánování.

Protože podmínky v každé cizí zemi byly odlišné, věděla jsem, že budu muset přesně najít lidi s místními znalostmi, kteří mi pomohou.

Navštívila jsem už předtím většinu důležitých zámořských trhů.

Nechtěla jsem udělat chybný krok, a proto jsem se rozhodla požádat současné zámořské zákazníky o rady.

Mělo mi trvat delší dobu, než provedu nezbytný průzkum, abych se ujistila, že plán nové expanze bude úspěšně dokončen.

Nyní pro vás máme několik otázek.

Můžete je zodpovědět, anebo si jen jednoduše poslechnout odpovědi.

A. 1) Magdaléna je marketingová manažerka ve výrobní společnosti.

Jaké je povolání Magdalény?

Magdaléna je marketingová manažerka ve výrobní společnosti.

2) Je přesvědčená, že teď je ten nejlepší čas pro to, aby její společnost expandovala do zámoří.

O čem je Magdaléna přesvědčená?

Je přesvědčená, že teď je ten nejlepší čas pro to, aby její společnost expandovala do zámoří.

3) V některých cizích zemích jsou skvělí dodavatelé náhradních dílů.

Kde jsou skvělí dodavatelé náhradních dílů?

V některých cizích zemích jsou skvělí dodavatelé náhradních dílů.

4) Expanze do zámoří může zvýšit podíl na trhu a zároveň redukovat výdaje.

Co může expanze do zámoří způsobit?

Expanze do zámoří může zvýšit podíl na trhu a zároveň redukovat výdaje.

B. 5) Věděla jsem, že budu muset najít lidi s místními znalostmi, kteří mi pomohou.

Koho jsem věděla, že budu muset najít, aby mi pomohl?

Věděla jsem, že budu muset najít lidi s místními znalostmi.

6) Navštívila jsem už předtím většinu důležitých zámořských trhů.

Navštívila jsem už předtím všechny důležité zámořské trhy?

Ne, navštívila jsem většinu důležitých zámořských trhů.

7) Rozhodla jsem se požádat současné zámořské zákazníky o rady.

O co jsem současné zákazníky v zámoří požádala?

Požádala jsem je o rady.

8) Mělo mi trvat delší dobu, než provedu nezbytný průzkum.

Mělo mi provedení nezbytného průzkumu zabrat krátkou dobu?

Ne, mělo mi trvat delší dobu, než provedu nezbytný průzkum.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE