Krátké české zprávy: Tornádo na Moravě Short Czech news: Tornado in Moravia

Tornádo na Moravě Tornado in Moravia

V noci 24. června zasáhlo jižní Moravu tornádo. V sedmi vesnicích zničil vítr domy i veřejné budovy. On the night of June 24, a tornado hit South Moravia. In seven villages, the wind destroyed houses and public buildings. In de nacht van 24 juni trof een tornado Zuid-Moravië. In zeven dorpen verwoestte de wind huizen en openbare gebouwen. У ніч на 24 червня торнадо обрушився на Південну Моравію. У семи селах вітер знищив будинки та громадські будівлі.

Zemřelo pět lidí, nemocnice ošetřily desítky zraněných. Do oblasti zamířila pomoc z celé země i ze zahraničí. Five people died and hospitals treated dozens of injured. Assistance from all over the country and abroad went to the area. П'ятеро людей загинули, лікарні надали допомогу десяткам поранених. У район йшла допомога з усієї країни та з-за кордону.

Do finančních sbírek, které postiženým pomůžou, už lidi poslali víc než tři sta milionů korun. People have already sent more than three hundred million crowns to financial collections that will help the disabled. Люди вже направили понад триста мільйонів крон на фінансові збори, які допоможуть інвалідам.

Zdroj fotografií: unsplash.com pixabay.com commons.wikimedia.org Photo source: unsplash.com pixabay.com commons.wikimedia.org Джерело фото: unsplash.com pixabay.com commons.wikimedia.org